{"product_id":"weidmuller-8965470000-act20x-hti-sao-s-temperature-transducer","title":"Transductor de temperatura Weidmuller 8965470000 ACT20X-HTI-SAO-S","description":"\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl procesamiento de señales de temperatura en áreas peligrosas requiere un aislamiento de alta integridad, que es precisamente lo que ofrece el \u003cstrong\u003eWeidmuller ACT20X-HTI-SAO-S\u003c\/strong\u003e (Número de artículo \u003cstrong\u003e8965470000\u003c\/strong\u003e). Este transductor de temperatura intrínsecamente seguro convierte entradas RTD y termopar en una señal analógica estándar aislada, garantizando una transmisión segura y precisa de datos al sistema de control. Diseñado para montaje en riel DIN, se integra perfectamente en arquitecturas modernas de automatización de procesos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eCaracterísticas clave\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.25rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eEntrada intrínsecamente segura diseñada para despliegues en áreas peligrosas Zona 0 \/ División 1.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConfiguración basada en software FDT\/DTM para calibración y parametrización precisas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSalida de relé de alarma integrada para interrupción de línea, cortocircuito y errores del dispositivo.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAlta aislamiento galvánico entre circuitos de entrada, salida y alimentación.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAncho compacto de carcasa de 22.5 mm para maximizar la densidad en el armario de control.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAplicaciones industriales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.25rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003ePlantas de procesamiento químico y petroquímico.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstalaciones de extracción y refinación de petróleo y gas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMonitoreo térmico en generación de energía.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSistemas de tratamiento de agua y aguas residuales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eParámetro\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eValor\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eWeidmuller\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eNúmero de artículo (SKU)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e8965470000\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eDesignación del modelo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eACT20X-HTI-SAO-S\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eVoltaje de alimentación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e19.2 a 31.2 V CC\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eConsumo de energía\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e\u0026lt;= 0.8 W\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTipo de entrada\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eTemperatura (RTD, Termopar)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTipo de salida\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eCorriente activa (analógica)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eFunción de alarma\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eInterrupción de línea, cortocircuito, sin tensión de alimentación, error del dispositivo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eVoltaje nominal de conmutación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e\u0026lt;= 125 V CA \/ 110 V CC\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eCorriente continua\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e\u0026lt;= 0.5 A CA \/ 0.3 A CC\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTiempo de respuesta escalón\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e\u0026lt;= 400 ms (con corriente), \u0026lt;= 1 s (con temperatura)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTecnología de conexión\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eConexión por tornillo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eGrado de protección\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eHumedad de operación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e0 a 95 % (sin condensación)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura de operación\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e-20 a +60 °C\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eDimensiones (Al x An x Pr)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e117.2 mm x 22.5 mm x 113.6 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso neto\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e0.178 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePeso de envío (calculado)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e1.2 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConexiones e interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eTerminal \/ Pin\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eFunción \/ Asignación de circuito\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e41 - 44\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eEntrada del sensor (RTD \/ Termopar \/ Resistencia)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e11 - 12\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eSalida Analógica (Corriente Activa)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e13 - 14\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eFuente de Alimentación del Dispositivo (19.2...31.2 V DC)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003e51 - 52\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eSalida de Relé de Alarma\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003ePerspectivas Empíricas de Ingeniería\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModelos Alternativos y Compatibilidad\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eEl ACT20X-HTI-SAO-S forma parte de la familia especializada de convertidores de señal intrínsecamente seguros de Weidmuller. Requiere el software WI-Manager (entorno FDT) y el paquete de controladores DTM específico ACT20X para su configuración. Asegúrese de que su cable de interfaz USB (como el Weidmuller CBX200) sea compatible antes de intentar la configuración.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eErrores Comunes en la Aplicación y Notas de Ingeniería\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAl montar varios módulos ACT20X uno al lado del otro en un riel DIN, asegure una ventilación adecuada del gabinete. Aunque el consumo de energía es bajo (\u0026lt;= 0.8 W), temperaturas ambientales altas que superen los 60 °C pueden degradar los optoacopladores internos a largo plazo. Verifique siempre que los parámetros de protección Ex (Uo, Io, Po) coincidan con los parámetros de entidad del sensor de campo conectado.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConsejos para Puesta en Marcha y Cableado\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePara entradas de termopar, asegúrese de que la compensación de unión fría (CJC) esté configurada correctamente en el software DTM. Si usa RTD, se recomiendan configuraciones de 3 o 4 hilos en lugar de 2 hilos para eliminar errores por resistencia de los conductores. El cableado apantallado debe estar conectado a tierra solo en el punto de tierra designado del área segura para evitar bucles de tierra.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eDirectrices de Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c;\"\u003eADVERTENCIA CRÍTICA:\u003c\/strong\u003e \u003cspan style=\"color: #9b2c2c;\"\u003eDesenergice todas las fuentes de alimentación antes de montar, cablear o configurar el dispositivo. Asegúrese de que la instalación cumpla con todas las normativas locales e internacionales de seguridad intrínseca (protección Ex). No conecte señales no intrínsecamente seguras a los terminales azules de entrada Ex.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eMonte el dispositivo verticalmente en un riel DIN estándar TS 35.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eConecte el sensor de temperatura a los terminales azules de entrada Ex (41-44) siguiendo el diagrama de cableado específico del sensor.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eConecte la salida analógica (11-12), la fuente de alimentación (13-14) y el relé de alarma (51-52) a los terminales de área segura.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: center; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eAplique energía y conecte a través de la interfaz del panel frontal para configurar el tipo de sensor y los parámetros de escala usando el software FDT\/DTM.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Weidmuller","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53102135869803,"sku":"8965470000","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/8965470000-b3knlsmswhu.png?v=1776137166","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/weidmuller-8965470000-act20x-hti-sao-s-temperature-transducer","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}