{"product_id":"woodward-9907-963-dle-smart-pressure-transducer-manifold-assembly","title":"Conjunto de colector con transductor de presión inteligente Woodward 9907-963 DLE","description":"\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eConjunto de colector con transductores de presión inteligentes Woodward 9907-963 DLE\u003c\/strong\u003e es un dispositivo de medición de presión de alta precisión diseñado para sistemas de control de turbinas de bajas emisiones secas (DLE) y turbomáquinas industriales. Aloja múltiples transductores de presión internos en una placa base central dentro de una carcasa de colector de aluminio, proporcionando monitoreo preciso de presión y transmisión de datos en tiempo real a plataformas electrónicas de control como MicroNet, NetCon o Atlas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eWoodward 9907-963\u003c\/strong\u003e se comunica con módulos de interfaz de controlador del sistema o módulos de terminación de campo (FTM) usando el protocolo estándar UART (transmisor-receptor asíncrono universal) sobre señalización diferencial RS-422 a 375 Kbaud. Las líneas de alimentación y comunicación se enrutan a través de cables volantes integrados que pasan por ensamblajes de filtros capacitivos de paso a través para suprimir el ruido eléctrico captado del cableado de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntegra múltiples transductores de presión inteligentes dentro de un solo conjunto robusto de colector.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmplea comunicación digital UART de alta velocidad RS-422 operando a 375 Kbaud.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOfrece alta precisión en la medición de presión de +\/-0.047% de la escala completa en los rangos de temperatura de operación.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIncluye filtros internos capacitivos de paso a través en conexiones con cables volantes para atenuar el ruido eléctrico externo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiseñado para instalación remota hasta 300 m (1000 ft) desde el módulo de terminación de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantiene una respuesta dinámica rápida con una respuesta de frecuencia de 20 Hz y latencia de 6 ms.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de control de combustible y combustión para turbinas de gas de bajas emisiones secas (DLE).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlataformas de monitoreo y control de turbomáquinas industriales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArquitecturas de sistemas electrónicos de control de turbinas MicroNet, NetCon y Atlas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoreo de presión de procesos industriales de alta precisión.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWoodward\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9907-963\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaterial de la carcasa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisión\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0.047% de la escala completa (0 a 1000 psia \/ 0 a 69.0 bar) en el rango de temperatura de operación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResolución\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 bits (0.015 psi \/ 0.103 kPa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.25 W máximo por transductor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtocolo de comunicaciones\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRS-422, a 375 Kbaud (UART)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRespuesta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRespuesta de frecuencia de 20 Hz con latencia de 6 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLímite de sobrepresión\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 psia \/ 103 bar (1.5 veces la presión nominal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCableado de comunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCable con impedancia controlada y baja capacitancia con blindaje\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCableado de alimentación (un par)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 AWG \/ 0.5 mm2 mínimo si \u0026lt; 150 m (500 ft); 16 AWG \/ 1.0 mm2 mínimo si \u0026lt; 300 m (1000 ft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCableado de alimentación (dos pares)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 AWG \/ 0.5 mm2 mínimo si \u0026lt; 300 m (1000 ft)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConexiones de presión\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexiones de compresión sin reborde para tubería de acero inoxidable de 1\/4 pulgada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de temperatura de operación (1)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 a +125 °C (-40 a 257 °F) a 750 psia \/ 51.7 bar máx.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRango de temperatura de operación (2)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 a +125 °C (-31 a 257 °F) a 1000 psia \/ 69.0 bar máx.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura máxima de almacenamiento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+150 °C (+302 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (Al x An x Pr)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e121.69 mm x 155.55 mm x 135.79 mm (5.346 in. x 6.124 in. x 4.791 in.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3.9 kg (8.5 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a impactos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUS MIL-STD-810C, Figura 515.2-1 procedimiento 1 (20 g, 11 ms diente de sierra)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistencia a la vibración\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUS MIL-STD-810C, Figura 514.2-2 Curva J (5 g, 2 kHz) con montaje de al menos cuatro puntos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción del cable \/ conductor\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 VDC (rojo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación positiva de 15 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e15 GND (negro)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTierra de fuente de alimentación (0 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eREC + (blanco)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecibir señal de datos positiva\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eREC - (negro)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRecibir señal de datos negativa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBLINDAJE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminación de blindaje de comunicación\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXMIT + (blanco)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransmitir señal de datos positiva\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXMIT - (negro)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransmitir señal de datos negativa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTIERRA DE SEGURIDAD (verde\/amarillo)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión a Chasis \/ Tierra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de Instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonte el conjunto del colector en una orientación que permita que la condensación drene lejos de los puertos de entrada de presión.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que el tubo de presión que conduce desde la fuente de fluido no tenga puntos bajos donde pueda acumularse condensación o contaminantes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenga la longitud del tubo entre la fuente de presión y el conjunto del colector a 2.4 m (8 pies) o menos para aplicaciones del sistema DLE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApriete las conexiones de acero inoxidable Swagelok de 1\/4 de pulgada a mano, luego gire de 1 a 1-1\/4 vueltas con una llave para sellar la férula en el tubo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAplique un torque de perno de cubierta de 9.2 N-m (81 lb-in) en envolventes a prueba de llamas \/ Zona 1 para garantizar el sellado completo de la envolvente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa alimentación debe suministrarse desde una fuente de energía aislada Clase 2 que presente menos de 5000 pF de capacitancia total desde la salida a tierra\/chasis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara aplicaciones Clase I, División 1 o Zona 1, instale un sello de conducto a 457 mm (18 pulgadas) o 50 mm (2 pulgadas) de la entrada del conducto, respectivamente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCumplimiento y Certificaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA:\u003c\/strong\u003e Certificado para Clase I, División 1, Grupos C y D, y Clase I, División 2, Grupos B, C y D, T4 a 125 °C ambiente (Canadá y EE. UU.). Certificado 1006295 (LR79726-5).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva ATEX 2014\/34\/UE:\u003c\/strong\u003e Categoría 2, Grupo IIG, Ex db IIB T4 Gb (TÜV 12 ATEX 7245 X).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUKEX:\u003c\/strong\u003e S.I. 2016 No. 1107, Certificado TÜV 22UKEX7110X (Ex db IIB T4 Gb).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIECEx:\u003c\/strong\u003e Certificado IECEx TUR 11.0012X Ex db IIB T4 Gb.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectivas EMC:\u003c\/strong\u003e Declarado conforme a la Directiva 2014\/30\/UE y UK S.I. 2016 No. 1091 (EN 61000-6-2, EN 61000-6-4).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSellado Único:\u003c\/strong\u003e Probado según los requisitos de Sellado Único ANSI\/ISA 12.27.01 (informe de prueba CSA 16584-701103164).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva de Maquinaria:\u003c\/strong\u003e Conforme como maquinaria parcialmente completada según la Directiva 2006\/42\/CE y UK S.I. 2008 No. 1597.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectiva de Equipos a Presión:\u003c\/strong\u003e Conforme como SEP según el Artículo 3.3 de la Directiva 2014\/68\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Woodward","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53630973477227,"sku":"9907-963","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/9907-963.jpg?v=1785419151","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/woodward-9907-963-dle-smart-pressure-transducer-manifold-assembly","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}