{"product_id":"yokogawa-afv30d-a41152-centum-vp-duplexed-field-control-unit","title":"Unidad de control de campo dúplex Yokogawa AFV30D-A41152 CENTUM VP","description":"\n\u003ch3\u003eDescripción\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEl \u003cstrong\u003eAFV30D-A41152\u003c\/strong\u003e de Yokogawa es una unidad de control de campo duplicada (FCU) montable en rack de 19 pulgadas, diseñada para sistemas de control CENTUM VP. Como unidad central de ejecución de las operaciones de la estación de control de campo (FCS), esta unidad incorpora fuentes de alimentación y módulos de procesador con redundancia dual para mantener un rendimiento de control continuo y de alta fiabilidad. El \u003cstrong\u003eAFV30D-A41152\u003c\/strong\u003e procesa señales de campo mediante hasta 8 módulos de E\/S y se conecta con hasta 13 unidades de nodo de bus ESB y ESB óptico (ANB10\/ANB11). La comunicación a través de las redes del sistema se gestiona mediante interfaces Vnet\/IP con redundancia dual, utilizando cableado UTP de categoría CAT5e o superior conectado a conmutadores de capa 2. La protección de la memoria principal durante los cortes de alimentación se realiza mediante un sistema integrado de batería de respaldo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces de comunicación de red Vnet\/IP con redundancia dual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArquitectura de módulos de fuente de alimentación con redundancia dual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguración de módulos de procesador con redundancia dual mediante módulos CP471 idénticos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidad con hasta 8 módulos de E\/S dentro de la unidad local\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidad de conexión de hasta 13 unidades de nodo de bus ESB y ESB óptico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBatería de respaldo que mantiene la memoria principal durante hasta 72 horas en caso de corte de alimentación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSalida de contacto READY integrada para detectar fallos de hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarcasa física estándar montable en rack de 19 pulgadas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicaciones\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eControl de procesos mediante un sistema de control distribuido (DCS) en plantas industriales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControl de procesos de alta disponibilidad que requiere una arquitectura redundante de procesamiento y alimentación\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansión de E\/S de campo a gran escala mediante unidades de nodo de bus ESB y ESB óptico\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformación para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModelo \/ código de sufijo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescripción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidad de control de campo duplicada (para Vnet\/IP y FIO, montable en rack de 19 pulgadas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo estándar (para CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP con redundancia dual, fuente de alimentación con redundancia dual\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFuente de alimentación de 100-120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico sin protección contra explosiones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiempre 2 (R6.01 o posterior)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificaciones técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParámetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificación\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30D-A41152\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de montaje\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaje en rack de 19 pulgadas (tornillos M5x8 para montaje en rack, casquillo aislante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensión de alimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100-120 V CA, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energía\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 VA (a 100-120 V CA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAutonomía de la batería para la memoria principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 72 horas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTiempo de recarga de la batería\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMín. 48 horas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalida de contacto READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 terminales (NC, C), 30 V CC, máx. 0,3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de comunicación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP con redundancia doble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración del módulo procesador\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRedundancia doble (2x CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguración del módulo de alimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRedundancia doble (2 módulos)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidad de módulos de E\/S locales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 8 módulos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnidades de nodo conectables\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 13 \/ FCU (total de ANB10 y ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtección ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico sin protección contra explosiones\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de software\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFunción de control LFS1700 para estación de control de campo (R6.01 o posterior)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 8,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensiones (Al. x An. x Pr.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265,9 mm x 482,6 mm x 207 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexiones\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eConector \/ Terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunción\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal de alimentación\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión mediante terminal de tornillo M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal de puesta a tierra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión mediante terminal de tornillo M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSalida de contacto READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión mediante terminal de tornillo M4 (NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaz de red\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexión del cable UTP (CAT5e o superior) al conmutador de capa 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRanuras 7 y 8\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo acoplador del bus ESB (EC401 o EC402) para conexiones de unidades de nodo del bus ESB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRanuras 1 a 6\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulos maestros repetidores del bus ESB óptico (ANT401 o ANT411) instalados de derecha a izquierda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectrices de instalación\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstale la unidad en un bastidor de 19 pulgadas utilizando ocho tornillos M5x8 y los casquillos aislantes incluidos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAsegúrese de que la unidad esté montada en un armario metálico con llave para cumplir las normas de seguridad y EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte el cableado de alimentación, tierra y salida de contacto READY mediante terminales de tornillo M4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte la red Vnet\/IP con redundancia doble mediante un cable UTP CAT5e o de categoría superior conectado a un conmutador externo de capa 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara conectar unidades de nodo del bus ESB en una configuración de redundancia doble, instale módulos acopladores del bus ESB (EC401 o EC402) en las ranuras 7 y 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara enlaces de bus ESB óptico, instale secuencialmente los módulos maestros repetidores del bus ESB óptico (ANT401 o ANT411) en las ranuras 1 a 6, de derecha a izquierda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAl instalar módulos de E\/S con barreras integradas, coloque el kit de partición aislante (n.º de pieza T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53644182913387,"sku":"AFV30D-A41152","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30D-A41252.jpg?v=1785586354","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/es\/products\/yokogawa-afv30d-a41152-centum-vp-duplexed-field-control-unit","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}