{"title":"پپرل+فاخس","description":"Pepperl+Fuchs پیشگام جهانی در حفاظت در برابر انفجار و فناوری حسگر برای صنایع فرآیندی است. معماری این سیستم توسط موانع ایزوله K-System و H-System و مجموعه گسترده‌ای از حسگرهای P+F تعریف شده است. ویژگی‌های فنی شامل رابط‌های ایمنی با رتبه SIL، مدارهای ایمن ذاتی برای مناطق خطرناک و حسگری مقاوم نوری\/القایی است. از نظر عملکردی، قطعات P+F انتقال ایمن سیگنال بین دستگاه‌های میدانی و سیستم‌های کنترل در پالایشگاه‌های نفت، گاز و شیمیایی را تضمین می‌کنند. تخصص آن‌ها در ایمنی ذاتی و حسگری صنعتی، آن‌ها را به شریک حیاتی برای تضمین یکپارچگی عملیاتی سیستم‌های اتوماسیون در محیط‌های ناپایدار تبدیل کرده است.","products":[{"product_id":"nbb20-u1-e0-pepperl-fuchs-inductive-sensor","title":"سنسور القایی Pepperl+Fuchs NBB20-U1-E0","description":"\u003ch3\u003eمروری بر محصول\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNBB20-U1-E0 (NBB20U1E0)\u003c\/strong\u003e یک سنسور مجاورت القایی نصب هم‌سطح است که برای تشخیص فلز بدون تماس در سیستم‌های اتوماسیون صنعتی طراحی شده است. این دستگاه \u003cstrong\u003eفاصله تشخیص ۲۰ میلی‌متری\u003c\/strong\u003e با رفتار سوئیچینگ پایدار در محیط‌های سخت فراهم می‌کند. \u003cstrong\u003eسر تشخیص دو جهته و قابل چرخش\u003c\/strong\u003e امکان نصب انعطاف‌پذیر در چیدمان‌های فشرده ماشین را می‌دهد. چهار نشانگر LED \u003cstrong\u003eدید ۳۶۰ درجه\u003c\/strong\u003e برای تشخیص سریع در زمان راه‌اندازی و نگهداری فراهم می‌کنند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eخروجی \u003cstrong\u003eNPN عادی باز\u003c\/strong\u003e از ماژول‌های ورودی دیجیتال PLC که معمولاً در خطوط بسته‌بندی، نقاله‌ها، رباتیک و سیستم‌های حمل و نقل مواد استفاده می‌شوند، پشتیبانی می‌کند. بدنه با درجه حفاظت IP68 و IP69K سنسور را در مناطق شستشو، تجهیزات معدنی و نصب‌های بیرونی محافظت می‌کند. فرکانس سوئیچینگ قوی و هیسترزیس پایین به کاهش تحریکات کاذب و کمینه کردن زمان توقف‌های برنامه‌ریزی‌نشده کمک می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eپیکربندی فنی (بررسی عمیق)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eمدل \u003cstrong\u003eNBB20-U1-E0\u003c\/strong\u003e از منطق نام‌گذاری سنسور القایی Pepperl+Fuchs پیروی می‌کند:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNBB20\u003c\/strong\u003e نشان‌دهنده مفهوم تشخیص القایی غیر هم‌سطح با فاصله اسمی ۲۰ میلی‌متر است.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eU1\u003c\/strong\u003e بدنه مستطیلی با جهت نصب جهانی را تعریف می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eE0\u003c\/strong\u003e نشان‌دهنده \u003cstrong\u003eخروجی NPN عادی باز ۳ سیمه DC\u003c\/strong\u003e با اتصال ترمینال پیچ‌دار است.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003eاین سنسور از \u003cstrong\u003eمعماری ۳ سیمه DC\u003c\/strong\u003e با حفاظت داخلی در برابر اتصال کوتاه و قطبیت معکوس استفاده می‌کند. سطح تشخیص از جنس PA با بدنه فلزی پوشش داده شده با اپوکسی برای دوام مکانیکی ساخته شده است. سر تشخیص قابل چرخش امکان تنظیم سوئیچینگ افقی یا عمودی بدون نیاز به سیم‌کشی مجدد را فراهم می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eچهار LED یکپارچه وضعیت برق و حالت سوئیچینگ را از چند جهت نشان می‌دهند. این موضوع سرعت عیب‌یابی داخل کابینت‌ها یا قاب‌های ماشین را بهبود می‌بخشد.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eمشخصات فنی\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable class=\"w-fit min-w-(--thread-content-width)\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003eپارامتر\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eمقدار\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eمدل\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNBB20-U1-E0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eبرند\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePepperl+Fuchs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eنوع محصول\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eسنسور القایی\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eفاصله تشخیص اسمی\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 میلی‌متر\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eفاصله تشخیص تضمین‌شده\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 تا 16.2 میلی‌متر\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eنوع خروجی\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNPN عادی باز\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eسیم‌کشی\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eجریان مستقیم ۳ سیمه\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eولتاژ کاری\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 تا 30 ولت DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eفرکانس سوئیچینگ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eتا 440 هرتز\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eجریان کاری\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 تا 200 میلی‌آمپر\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eافت ولتاژ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eکمتر یا مساوی 2 ولت\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eجریان بدون بار\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eکمتر یا مساوی 20 میلی‌آمپر\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eهیسترزیس\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eحدود 5 درصد\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eحفاظت\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eقطبیت معکوس و اتصال کوتاه\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eرتبه‌بندی IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP68 \/ IP69K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eجنس بدنه\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eپوشش اپوکسی PA و فلز\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eاتصال\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eترمینال‌های پیچ‌خور\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eدمای کاری\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 تا 85 درجه سانتی‌گراد\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eابعاد\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e118 در 40 در 40 میلی‌متر\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eوزن\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.225 کیلوگرم\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eوزن حمل و نقل\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.5 کیلوگرم\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eاستانداردها\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUL، CSA، EN IEC 60947-5-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eسؤالات فنی متداول\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eآیا NBB20-U1-E0 با ورودی‌های دیجیتال استاندارد PLC سازگار است؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبله. خروجی NPN نرمال باز با اکثر ورودی‌های PLC با ولتاژ 24 ولت DC و ورودی‌های سینکینگ از جمله ماژول‌های زیمنس، آلن بردلی و اشنایدر سازگار است.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eآیا این حسگر می‌تواند جایگزین حسگرهای مستطیلی 20 میلی‌متری قدیمی Pepperl+Fuchs شود؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبله. جای نصب و مشخصات الکتریکی امکان جایگزینی مستقیم اکثر حسگرهای القایی سری U1 با فاصله 20 میلی‌متر را فراهم می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eچه عواملی باعث ناپایداری سوئیچینگ در فاصله حسگری طولانی می‌شوند؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eنوع فلز بر دامنه تشخیص تأثیر می‌گذارد. آلومینیوم و مس به دلیل عوامل کاهش کمتر، فاصله حسگری را کاهش می‌دهند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eآیا حسگر از محیط‌های شستشو پشتیبانی می‌کند؟\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eبله. حفاظت IP68 و IP69K امکان استفاده در صنایع فرآوری غذا، کارخانه‌های شیمیایی و نقاله‌های فضای باز را فراهم می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eراهنمای مهندسی و نصب\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eحسگر را هم‌سطح با سطح فلزی نصب کنید تا فاصله حسگری 20 میلی‌متر تعیین شده حفظ شود. نصب غیر هم‌سطح باعث افزایش تغییرات سوئیچینگ می‌شود.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eهنگام عبور کابل نزدیک به خطوط موتور VFD از کابل شیلددار استفاده کنید. این کار نویز الکتریکی و سوئیچینگ اشتباه را کاهش می‌دهد.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eگشتاور سفت کردن ترمینال را از 1.2 نیوتن‌متر بیشتر نکنید. گشتاور بیش از حد باعث آسیب به ترمینال‌های پیچ و ایجاد قطع و وصل سیگنال می‌شود.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eمزایای مهندسی\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNBB20-U1-E0\u003c\/strong\u003e به دلیل بدنه پوشش داده شده با اپوکسی جامد، تشخیص قابل اعتماد در ماشین‌آلات با لرزش زیاد را فراهم می‌کند. سر حسگر قابل چرخش، تراز کردن در بازسازی‌ها را ساده می‌کند. دامنه دمایی گسترده از سیستم‌های حمل و نقل مواد در فضای باز پشتیبانی می‌کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eحفاظت IP69K عملکرد در مناطق شستشوی با فشار بالا را تضمین می‌کند. مدارهای حفاظتی داخلی از آسیب ناشی از اشتباهات سیم‌کشی جلوگیری می‌کنند. رابط استاندارد سه سیمه سازگاری با سیستم‌های PLC قدیمی را تضمین می‌کند.\u003c\/p\u003e","brand":"Pepperl + Fuchs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668297642347,"sku":"NBB20-U1-E0","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/nbb20-u1-e0-s52u2gedadb_8cda3ea6-91b3-41c9-acfa-fa0dcf90df61.jpg?v=1765520450"},{"product_id":"pepperl-fuchs-kfd2-stc4-ex1-h-k-system-smart-transmitter-power-supply","title":"Pepperl+Fuchs KFD2-STC4-Ex1.H K-System SMART Transmitter Power Supply","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eKFD2-STC4-Ex1.H\u003c\/strong\u003e is a 1-channel isolated barrier designed for intrinsic safety applications. This device supplies 2-wire and 3-wire \u003cstrong\u003eSMART transmitters\u003c\/strong\u003e with a higher output voltage in hazardous areas, and it can also be configured for use with 2-wire \u003cstrong\u003eSMART current sources\u003c\/strong\u003e. It transfers the \u003cstrong\u003eanalog input signal\u003c\/strong\u003e to the safe area as an isolated current value. Digital signals can be superimposed on the loop in either the hazardous or safe area to enable robust \u003cstrong\u003ebi-directional communication\u003c\/strong\u003e. The module maintains galvanic isolation across the system to preserve loop integrity in demanding industrial process control networks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntrinsic Safety Isolation:\u003c\/strong\u003e Provides reliable signal transfer between hazardous zone field devices and safe area control systems.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHigh Field Voltage Support:\u003c\/strong\u003e Delivers an available voltage of \u0026gt;= 17.6 V DC at 20 mA to adequately power field instrumentation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMulti-Protocol SMART Support:\u003c\/strong\u003e Fully compatible with digital communication protocols, including \u003cstrong\u003eHART\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eBRAIN\u003c\/strong\u003e, and \u003cstrong\u003eFoxboro\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrated Loop Resistance:\u003c\/strong\u003e Features an internal 250 Ohm resistor between terminals 8 and 9 that can be selected if the loop's HART communication resistance is insufficient.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrated Test Points:\u003c\/strong\u003e Built-in test sockets are directly integrated into the terminals to simplify connection of \u003cstrong\u003eHART communicators\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunctional Safety Rating:\u003c\/strong\u003e Certified up to \u003cstrong\u003eSIL2\u003c\/strong\u003e compliance according to IEC 61508 standards.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePetrochemical and Refining:\u003c\/strong\u003e Powering and isolating field transmitters located in explosive atmospheres like Zone 0, Zone 1, and Zone 2 environments.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChemical Processing:\u003c\/strong\u003e Bi-directional data extraction from smart field instrumentation back to a distributed control system (DCS) or safety instrumented system (SIS).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWater and Wastewater:\u003c\/strong\u003e Interfacing with liquid and level measurement transmitters over long-distance cable runs utilizing standard 4-20 mA control loops.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParameter\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecification Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eManufacturer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePepperl+Fuchs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSignal Type\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnalog input\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRated Voltage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ... 35 V DC via Power Rail or terminals 14+, 15-\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePower Consumption\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.9 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInput Signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\/4 ... 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoltage Drop\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 2.4 V at 20 mA (terminals 5, 6)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInput Resistance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 64 Ohm terminals 2-, 3; \u0026lt;= 500 Ohm terminals 1+, 3 (250 Ohm load)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAvailable Voltage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;= 17.6 V at 20 mA terminals 1+, 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOutput Signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\/4 ... 20 mA (overload \u0026gt; 25 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoad\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 ... 800 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRipple\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWithin supply tolerance (Supply) | \u0026lt;= 50 uA_rms (Output)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTransfer Deviation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;= 10 uA incl. calibration, linearity, hysteresis, loads and supply fluctuations at +20 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperature Influence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.25 uA\/K\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequency Range\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eField to control: 0 ... 7.5 kHz (-3 dB) | Control to field: 0.3 ... 7.5 kHz (-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSettling \/ Rise Time\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSettling time: 200 us | Rise\/fall time: 20 us\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbient Temperature\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 ... 60 degC (-4 ... 140 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDegree of Protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMass\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprox. 200 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 x 124 x 115 mm (0.8 x 4.9 x 4.5 in), housing type B2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMounting\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOn 35 mm DIN mounting rail acc. to EN 60715:2001\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnections\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTerminal Connection\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 1+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Input (Positive Connection)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 2-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Input (Negative Connection)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Input (Common\/Return Reference)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 5-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Current Source Input (-)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 6+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHazardous Area Current Source Input (+)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 7-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSafe Area Output (-)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 8+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSafe Area Output (+)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 9\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSafe Area Output (Internal 250 Ohm Resistor Connection)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 14+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDevice Power Supply 24 V DC (+)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal 15-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDevice Power Supply 24 V DC (-)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePower Rail\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlternative 24 V DC continuous supply rail connection\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstallation Guidelines\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDIN Rail Installation:\u003c\/strong\u003e Snap the module vertically onto a standard 35 mm DIN mounting rail ensuring the locking tabs engage securely.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePower Rail Integration:\u003c\/strong\u003e When using the optional Power Rail system, align the module's bottom contacts with the rail insert before clicking it down; do not wire power to individual terminals if the rail is energized.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolarity Verification:\u003c\/strong\u003e Double-check terminal wiring configuration diagrams for 1+, 2-, 14+, and 15- prior to switching on the loop power source to prevent hardware faults.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHazardous Area Precautions:\u003c\/strong\u003e Maintain safe physical separation between the blue hazardous intrinsically safe terminal connections and the green safe area connections.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommunication Termination:\u003c\/strong\u003e Bridge terminals 8 and 9 if the target system requires the insertion of the internal 250 Ohm resistor to stabilize HART protocol interactions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCompliance and Certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEC-Type Examination Certificate:\u003c\/strong\u003e BAS 99 ATEX 7060 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX Group, Category, Protection Type:\u003c\/strong\u003e II (1)G [Ex ia Ga] IIC, II (1)D [Ex ia Da] IIIC \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZone 2 Conformity Statement:\u003c\/strong\u003e TÜV 99 ATEX 1499 X; II 3G Ex nA II T4 [device in zone 2] \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMining Certification:\u003c\/strong\u003e DMT 01 ATEX E 133; (M1) [Ex ia] I \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIECEx Approval:\u003c\/strong\u003e IECEx BAS 04.0016; [Ex ia Ga] IIC, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUL Approval:\u003c\/strong\u003e 116-0173 (cULus) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFunctional Safety Standards:\u003c\/strong\u003e Up to SIL2 according to IEC 61508 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eElectromagnetic Compatibility:\u003c\/strong\u003e EN 61326-1:2006, NE 21:2006 \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the primary function of this module?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe device functions as an isolated barrier that provides power to transmitters in hazardous zones and transfers isolated analog signals back to a safe area control system.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan this barrier be used with non-HART devices?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYes, it functions perfectly with standard 0\/4 to 20 mA analog instruments even if digital modulation protocols are not deployed.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow does the internal 250 Ohm resistor assist with communication?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIf the loop impedance of the safe area control system is too low for a HART communicator to decode data, using terminal 9 adds the integrated resistor into the circuit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat power supply range does the device accept?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe module operates reliably on any input supply voltage between 20 V DC and 35 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDoes this isolated barrier require a direct terminal connection for power?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePower can be supplied either directly through terminals 14+ and 15- or smoothly via a compatible Power Rail unit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan it support a 3-wire transmitter configuration?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYes, the hardware accommodates both 2-wire and 3-wire SMART transmitters as well as 2-wire current sources.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat do the green and blue terminals signify?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe blue terminals are dedicated to fields located within hazardous, intrinsically safe zones, while the green terminals are intended for safe area or control-side wiring.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the response speed of the analog transmission channel?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe device features a settling time of 200 microseconds along with a rise and fall time specification of 20 microseconds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHow many channels does this module support?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThis model is a dedicated single-channel interface unit.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat should I check if the front panel LED is off?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAn unlit green LED indicates a power supply failure, requiring verification of the 24 V DC power rail or terminal connections.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eWhat is the maximum allowed load resistance on the output side?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe safe area current loop supports load impedances ranging from 0 Ohm up to a maximum limit of 800 Ohm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAre there integrated testing connections available on the unit?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eYes, specialized test sockets designed to fit standard HART communicator leads are constructed right into the removable terminals.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCan this device pass digital parameters backwards and forwards?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe circuit layout allows digital communication signals to superimpose on the analog current loop and pass bi-directionally.\u003c\/p\u003e","brand":"Pepperl + Fuchs","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53240106025323,"sku":"KFD2-STC4-EX1.H","price":88.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/KFD2-STC4-EX1.H_2.png?v=1779882065"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fa\/collections\/pepperl-fuchs.oembed","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}