{"product_id":"yokogawa-aip830-101-operation-keyboard","title":"صفحه کلید عملیاتی Yokogawa CENTUM VP AIP830-101","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eمروری بر محصول\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"4\"\u003eAIP830-101 (AIP830-101)\u003c\/b\u003e یک \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"45\"\u003eصفحه‌کلید عملیاتی\u003c\/b\u003e تخصصی است که برای ایستگاه رابط انسانی (HIS) در سیستم کنترل توزیع‌شده (DCS) \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"131\"\u003eCENTUM VP\u003c\/b\u003e شرکت Yokogawa طراحی شده است. برخلاف صفحه‌کلید استاندارد کامپیوتر، \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"210\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e به‌طور خاص برای اپراتورهای کنترل فرآیند مهندسی شده و دارای کلیدهای عملکردی اختصاصی برای پاسخ سریع به هشدارها، تغییر پنجره‌ها و تنظیم حلقه‌ها است. این صفحه‌کلید برای محیط‌های کنترل با فشار بالا مانند نیروگاه‌ها و پالایشگاه‌ها که هر ثانیه در هنگام اختلال فرآیند اهمیت دارد، ضروری است. اتصال آن از طریق رابط USB است و با دوام صنعتی ساخته شده تا بتواند به‌صورت ۲۴ ساعته و ۷ روز هفته کار کند.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eطراحی عملکردی و کارایی اپراتور\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eمعماری \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"4\"\u003eYokogawa AIP830-101\u003c\/b\u003e بر کارایی ارگونومیک و پاسخ حیاتی متمرکز است. این صفحه‌کلید شامل بخشی برای \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"122\"\u003eکلیدهای عملکرد یک‌لمسی\u003c\/b\u003e (F1–F64 با استفاده از شیفت) است که به اپراتورها امکان می‌دهد به سرعت گرافیک‌های فرآیند یا گروه‌های روند خاص را فراخوانی کنند. کلیدهای \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"264\"\u003eکنترلی\u003c\/b\u003e (تأیید، توقف، بازنشانی) یک رابط سخت‌افزاری لمسی برای مدیریت هشدارهای سیستم فراهم می‌کنند که بسیار سریع‌تر و قابل اطمینان‌تر از استفاده از ماوس در شرایط اضطراری است. این صفحه‌کلید همچنین دارای یک صفحه‌کلید عددی اختصاصی و مجموعه‌ای از کلیدهای فراخوان پنجره است که به‌طور یکپارچه با محیط نرم‌افزاری CENTUM VP کار می‌کنند.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eمشخصات فنی\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eویژگی\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eجزئیات مشخصات\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eمدل\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eبرند\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,1,0\"\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eسری\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,1,0\"\u003eCENTUM VP \/ HIS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eرابط\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,1,0\"\u003eUSB (نوع استاندارد A)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eمنبع تغذیه\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,1,0\"\u003e۵ ولت DC (تأمین شده از طریق پورت USB)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eحداکثر مصرف جریان\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,1,0\"\u003e۱۰۰ میلی‌آمپر\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eچیدمان صفحه‌کلید\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,1,0\"\u003eویژه عملیات (کلیدهای عملکرد، فراخوان پنجره و کنترل)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eدمای کاری\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,1,0\"\u003e۵ تا ۴۰ درجه سانتی‌گراد (۴۱ تا ۱۰۴ فارنهایت)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eوزن\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,1,0\"\u003eحدود ۲.۰ کیلوگرم\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eوزن حمل و نقل\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,1,0\"\u003e۴ کیلوگرم\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eسؤالات متداول فنی\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eچگونه AIP830-101 ایمنی را نسبت به صفحه‌کلید استاندارد بهبود می‌بخشد؟\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eدر شرایط هشدار بحرانی، اپراتور ممکن است نیاز داشته باشد بوق هشدار را فوراً قطع کند یا هشدار را تأیید نماید. \u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"182\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e دارای کلید اختصاصی \"تأیید جهانی\" است که بدون توجه به اینکه کدام پنجره نرم‌افزاری فعال است، کار می‌کند و اطمینان می‌دهد که اقدامات حیاتی ایمنی هرگز به دلیل جابجایی در نرم‌افزار به تأخیر نمی‌افتند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003eآیا AIP830-101 با کامپیوترهای استاندارد ویندوز سازگار است؟\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eاگرچه از رابط USB استفاده می‌کند، عملکرد کامل آن (به‌ویژه کلیدهای عملکرد و کنترل سفارشی) نیازمند نرم‌افزار و درایورهای \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"175\"\u003eYokogawa HIS\u003c\/b\u003e است. بدون محیط CENTUM VP، ممکن است فقط به‌عنوان یک صفحه‌کلید الفبایی عددی ساده عمل کند.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"\u003eتفاوت مدل‌های AIP830 و AIP831 چیست؟\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"65\"\u003eAIP830\u003c\/b\u003e صفحه‌کلید عملیاتی استاندارد است، در حالی که \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"120\"\u003eAIP831\u003c\/b\u003e معمولاً ویژگی‌های اضافی مانند دستگاه اشاره‌گر داخلی (توپک) یا چیدمان‌های متفاوت برای نیازهای منطقه‌ای یا سیستم خاص دارد. پسوند \"-101\" به‌طور خاص نسخه انگلیسی\/استاندارد را نشان می‌دهد.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003eراهنمای مهندسی میدانی و نصب\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eپیکربندی درایور:\u003c\/b\u003e هنگام نصب نرم‌افزار HIS، اطمینان حاصل کنید که \"درایور صفحه‌کلید برای صفحه‌کلید عملیاتی\" انتخاب شده است. اگر پس از به‌روزرسانی ویندوز کلیدهای سفارشی پاسخ نمی‌دهند، در مدیر دستگاه بررسی کنید که درایور HID مخصوص Yokogawa به درستی به پورت USB متصل شده باشد.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eحفاظت محیطی:\u003c\/b\u003e اگرچه صنعتی است، \u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"54\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e یک قطعه الکترونیکی است. از قرار دادن آن در مکان‌هایی که احتمال ریختن مایعات وجود دارد خودداری کنید. در محیط‌های پر گرد و غبار، از محافظ صفحه‌کلید سیلیکونی مخصوص سری AIP830 استفاده کنید تا از گیر کردن مکانیکی کلیدهای با حرکت زیاد جلوگیری شود.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eمدیریت کابل:\u003c\/b\u003e از کابل USB ارائه شده استفاده کنید و از هاب‌های USB بدون برق خودداری کنید. برای اتصالات طولانی (مثلاً اگر کامپیوتر HIS در اتاق رک قرار دارد)، از اکستندرهای USB فعال با کیفیت بالا استفاده کنید تا یکپارچگی سیگنال برای داده‌های سریع فشردن کلید حفظ شود.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003eمزایای مهندسی\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"4\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e نمایانگر تعهد Yokogawa به برتری در \"رابط انسان و ماشین\" (HMI) است. کلیدهای مکانیکی آن برای میلیون‌ها بار فشردن طراحی شده‌اند و بازخورد لمسی را فراهم می‌کنند که اپراتورها هنگام عدم امکان نگاه کردن به صفحه فرآیند به آن تکیه می‌کنند. با استانداردسازی فضای کاری فیزیکی اپراتور، Yokogawa تضمین می‌کند که تکنسینی که روی یک سیستم CENTUM VP آموزش دیده است، می‌تواند به هر اتاق کنترل در سراسر جهان وارد شده و فوراً با استفاده از یک رابط آشنا و با عملکرد بالا فرآیند را هدایت کند.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401890155,"sku":"AIP830-101","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aip830-101-operation-keyboard-len2sivdghd_a36a8f22-79c0-490a-beea-d79148453aaf.jpg?v=1766133775","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fa\/products\/yokogawa-aip830-101-operation-keyboard","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}