{"title":"Système de protection des machines Bently Nevada 3500","description":"\u003cp\u003eLe système Bently Nevada 3500 est une plateforme de protection des machines sur châssis de premier plan, conçue pour assurer une surveillance continue et automatique des équipements rotatifs critiques. Son architecture repose sur un châssis central accueillant des alimentations, des interfaces de données transitoires (TDI) et divers modules de surveillance adaptés aux vibrations, à la position et à la vitesse. Ses principales caractéristiques techniques comprennent des configurations haute densité de canaux, des options d’alimentation redondante et de nombreuses communications numériques via le fond de panier. Ce système est capable de fournir une protection certifiée SIL, en assurant à la fois une logique locale de relais d’alarme et une intégration fluide des données dans le logiciel System 1. Il constitue le principal mécanisme de défense des turbines et des compresseurs, s’interfaçant souvent avec le \u003cstrong\u003e\u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-proximitor-sensor\"\u003ecapteur Proximitor 3300 XL\u003c\/a\u003e \u003c\/strong\u003e afin de garantir le déclenchement instantané des arrêts de la machine lorsque les seuils de sécurité sont dépassés, évitant ainsi d’importants dommages mécaniques.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-3500-40m-140734-01-proximitor-monitor","title":"Bently Nevada 3500\/40M 140734-01 Moniteur Proximitor","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Bently Nevada 3500\/40M (numéro de pièce : 140734-01) est un module haute performance de surveillance de la protection des machines à quatre canaux, conçu pour le système de protection des machines série 3500. L’unité accepte les entrées analogiques continues de divers transducteurs de proximité Bently Nevada et conditionne les signaux afin de suivre des paramètres critiques de l’arbre, notamment les vibrations radiales, l’excentricité, la position axiale, le REBAM et la dilatation différentielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres traités sont comparés en continu aux seuils d’alarme programmables par l’utilisateur afin de déclencher automatiquement les arrêts d’urgence de la machine. La configuration 140734-01 représente l’agencement matériel de terminaison interne principal, qui relie directement le fond de panier du système aux capteurs de terrain. Ce module fournit aux opérateurs de l’usine les données de protection des machines tout en transmettant les variables de diagnostic aux réseaux de gestion des actifs.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3500\/40M\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de pièce de la carte principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e140734-01\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModule de surveillance Proximitor\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité du système\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSystème de protection des machines série 3500\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 canaux indépendants par module\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCible d’entrée du signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTransducteurs de proximité à courants de Foucault\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration de la terminaison\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterface de terminaison interne\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFonctions programmables\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVibration radiale, position axiale, excentricité, REBAM\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eParamètres des seuils d’alarme\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 niveaux d’Alerte et 2 niveaux de Danger par canal actif\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVitesse de traitement du signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eÉchantillonnage analogique continu en temps réel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIndicateurs d’état\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVoyants LED du panneau avant OK, TX\/RX et Bypass\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (L x H x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2,6 cm x 25,8 cm x 24,0 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,80 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eÉtats-Unis (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa maintenance des turbomachines industrielles exige de suivre précisément les numéros de pièce des modules afin de garantir la compatibilité avec les fonds de panier de rack et les configurations de surveillance existants.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du type de module :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e3500\/40M\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eID de l’assemblage de circuits imprimés principal (PWA) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e140734-01\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSous-type du composant d’E\/S :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eModule d’E\/S Proximitor avec terminaison interne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide de configuration matérielle et d’ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRègles de configuration des paires de canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe 3500\/40M traite les signaux de proximité entrants au moyen de voies de canal appariées (canaux 1 et 2, et canaux 3 et 4). Lors de l’attribution des modes fonctionnels via le logiciel de configuration du rack 3500, les choix programmés doivent respecter les directives de configuration par paires. Par exemple, vous pouvez exécuter simultanément jusqu’à deux fonctions de surveillance distinctes sur une même paire, à condition que les fréquences d’échantillonnage des transducteurs correspondants soient identiques. Des types de capteurs incompatibles sur une paire de canaux partagée entraîneront des erreurs de validation du micrologiciel lors du téléversement de la configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCâblage de terrain avec terminaison interne\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe 140734-01 étant doté de terminaisons internes, les câbles d’extension des capteurs de terrain se raccordent directement aux bornes à vis situées à l’arrière du module.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePréparation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDénudez précisément 7 mm de l’isolant de chaque fil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCâblage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilisez un câblage torsadé blindé à trois conducteurs pour chaque liaison de sonde (\u003cstrong\u003eAlimentation, Signal, Com\u003c\/strong\u003e) afin d’isoler le système des interférences électromagnétiques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise à la terre :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eReliez les blindages externes des câbles à la barre de terre dédiée aux instruments, à l’intérieur du boîtier du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtocole de remplacement à chaud\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module 3500\/40M prend en charge le remplacement à chaud lorsque le rack principal reste sous tension. Toutefois, le retrait immédiat d’un module de surveillance actif déclenche le relais « OK » et place les canaux dépendants dans un état non valide.\u003c\/p\u003e\n\u003col class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFaites passer le commutateur physique à clé du rack de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e« RUN »\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eau mode\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e« PROGRAM »\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eActivez les \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eindicateurs de contournement des canaux\u003c\/strong\u003e du logiciel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRetirez la carte 140734-01 défectueuse afin d’éviter le déclenchement de faux arrêts d’urgence de la machine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ sur la maintenance et le dépannage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est la différence fonctionnelle entre le 3500\/40M et les anciens moniteurs 3500\/40 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : La désignation « M » indique des capacités de traitement améliorées. Le 3500\/40M dispose de boucles de traitement des signaux internes plus rapides, de registres mémoire étendus pour l’enregistrement des données transitoires et d’une sortie plus efficace des valeurs statiques continues vers les réseaux de contrôle modernes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quels transducteurs de terrain peuvent être intégrés au module 140734-01 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Ce module est optimisé pour les systèmes de transducteurs Proximitor Bently Nevada de 8 mm, 11 mm et 25 mm. Il prend en charge les longueurs de boucle standard de 5 m et 9 m, en convertissant les valeurs brutes de tension d’entrefer en relevés calibrés de vibration ou de position.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Comment les voyants du panneau avant facilitent-ils le diagnostic ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« OK » vert fixe :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFonctionnement normal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« OK » rouge clignotant :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDéfaillance matérielle interne ou incompatibilité de configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e« TX\/RX » orange clignotant :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCommunication active sur les lignes du bus de données interne du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666515161451,"sku":"3500\/40M 140734-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-40m-140734-01-proximitor-monitor-fzuhngamh0b_6277bb18-daed-4044-bae8-f490e4d427b0.jpg?v=1765440072"},{"product_id":"bently-nevada-163179-02-3500-61-temperature-monitor","title":"Bently Nevada 163179-02 3500\/61 Moniteur de température","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e163179-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un instrument professionnel de surveillance de la température à 6 canaux, conçu pour le système standard de protection des machines\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada série 3500\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Fonctionnant comme un module central d’évaluation thermique, cette carte traite en continu les entrées des détecteurs de température à résistance (RTD) et des thermocouples afin de protéger les composants essentiels des machines contre les surcharges thermiques. Les environnements industriels lourds, notamment les centrales thermiques en charge de base, les complexes de liquéfaction de GNL et les raffineries pétrochimiques à grande capacité, s’appuient sur le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e163179-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour surveiller les températures critiques des paliers, les bobinages du stator et les collecteurs de fluide de lubrification. En offrant les mêmes fonctionnalités opérationnelles que l’infrastructure 3500\/61 standard, ainsi que six canaux intégrés d’enregistrement analogique, le module assure une journalisation indépendante de la télémétrie. Cette surveillance constante permet au système de sécurité de déclencher rapidement des commandes d’arrêt automatiques avant que des pertes critiques liées au frottement ou au refroidissement n’entraînent des dommages catastrophiques aux composants, réduisant considérablement les arrêts imprévus de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArchitecture matérielle et routage de la télémétrie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa conception fonctionnelle, l’isolation au niveau matériel et les boucles de suivi analogique du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e163179-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eoffrent un suivi thermique des machines très flexible et sécurisé :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAcquisition parallèle à six canaux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eévalue simultanément six entrées analogiques indépendantes de température, avec un conditionnement du signal dédié et haute vitesse sur tous les canaux, sans délai lié au balayage des canaux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation intégrée des boucles de courant :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edispose de six sorties de courant intégrées de +4 à +20 mA, proportionnelles à la configuration pleine échelle du moniteur, permettant un routage fluide de la télémétrie analogique vers des systèmes DCS ou SCADA externes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBoucle protégée contre les courts-circuits :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eintègre une isolation électronique indépendante contre les défauts sur tous les circuits de sortie de l’enregistreur, afin que les courts-circuits du câblage externe ou les déconnexions de boucle n’affectent en rien la logique centrale de protection des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité avec une architecture d’E\/S adaptative :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efonctionne de manière fiable avec des modules de terminaison internes, des modules de terminaison externes et des blocs matériels spécialisés de barrières de sécurité internes, afin de répondre à diverses normes de déploiement par zone.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRoutine d’autodiagnostic continue :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eutilise un circuit de surveillance interne qui contrôle l’intégrité structurelle du câblage d’entrée et des transferts de données du fond de panier, en faisant clignoter les codes de défaut de la face avant si une boucle de capteur est ouverte ou en court-circuit.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eParamètres techniques et seuils de fonctionnement\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification matérielle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValeur d’ingénierie certifiée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIdentité du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e163179-02 (3500\/61)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricant de la marque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLigne du système de contrôle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSystème de protection des machines 3500\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClassification du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMoniteur de température à 6 canaux avec enregistreurs\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlage de sortie analogique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6 canaux de boucles de courant dédiées de +4 à +20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsommation moyenne de base de 9,0 watts\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlage thermique ambiante de -30 à +65 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (barrière interne)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlage thermique ambiante de 0 à +65 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlage de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLimites structurelles de -40 à +85 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du matériel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,91 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions hors tout\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241,3 mm H x 24,4 mm W x 241,8 mm P\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLieu de fabrication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMinden, Nevada, USA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ sur la sécurité des machines et la surveillance thermique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn défaut de câblage d’une boucle externe sur les sorties de l’enregistreur interrompt-il la logique principale d’arrêt de la machine ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon. La plateforme matérielle 163179-02 offre une isolation galvanique et électronique complète contre les courts-circuits sur chaque sortie d’enregistreur individuelle de +4 à +20 mA. Si la boucle d’un instrument de terrain en aval subit un court-circuit ou un défaut d’isolement à la terre, la surveillance principale de protection et les alertes de commande des relais automatiques restent pleinement opérationnelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la cause de la variation de la limite inférieure de température de fonctionnement entre les différentes installations ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes limites thermiques varient selon le module d’interface du fond de panier sélectionné. L’utilisation de modules d’E\/S de terminaison internes ou externes standard permet à la carte de fonctionner sur une large plage de -30 à +65 deg C. En revanche, lorsqu’elle est associée à des modules d’E\/S à barrières internes pour le confinement de sécurité intrinsèque, la limite opérationnelle inférieure passe à 0 à +65 deg C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes valeurs de l’enregistreur sont-elles réglables ou suivent-elles une échelle fixe par rapport à la plage d’entrée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes six sorties de courant indépendantes génèrent des signaux analogiques strictement proportionnels à la plage pleine échelle configurée dans le module moniteur 3500\/61. Ces mesures correspondent progressivement aux seuils d’alerte et de danger programmés par l’utilisateur dans l’utilitaire 3500 Rack Configuration Software.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntégrité du blindage et correspondance des fils de capteur :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcheminez tous les câbles de terrain RTD et de thermocouple dans des câbles d’instrumentation blindés à paire torsadée de haute qualité afin d’éviter l’induction de parasites électromagnétiques provenant des alimentations de moteurs haute tension. Raccordez le blindage global en tresse de cuivre uniquement à la barre de mise à la terre de l’instrument désignée dans le châssis de cartes 3500. Veillez à ce que les conducteurs de terrain aient une longueur et une section correspondantes, en particulier pour les configurations RTD à 3 fils, afin d’éliminer les déséquilibres de résistance de ligne susceptibles de provoquer une dérive des mesures sur le bornier d’entrée 3500\/61.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéglementation relative aux barrières de sécurité intrinsèque et ventilation thermique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLors de l’installation du module 163179-02 dans des systèmes utilisant des barrières de sécurité intrinsèque internes, veillez à ce que la température ambiante ne descende pas sous 0 deg C. Maintenez des espaces verticaux dégagés au-dessus et au-dessous du châssis du rack 3500 afin de permettre une circulation d’air sans restriction sur la face avant de la carte. Vérifiez que les emplacements adjacents respectent les règles standard de charge électrique afin de maintenir la dissipation thermique nettement en dessous de la limite maximale et d’éviter le vieillissement prématuré des composants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInsertion dans le châssis de cartes et couple de fixation mécanique :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant de faire glisser la carte principale dans l’emplacement actif, inspectez visuellement les rangées de connecteurs du fond de panier pour détecter toute contamination ou broche tordue. Guidez uniformément la carte le long des rails supérieur et inférieur du châssis jusqu’à ce que les broches arrière s’emboîtent fermement dans la prise du fond de panier. Serrez à la main les fixations de retenue supérieure et inférieure afin d’assurer une mise à la terre structurelle solide, puis serrez toutes les connexions des borniers de terrain conformément aux fiches techniques du fabricant pour éviter les variations de signal induites par les vibrations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666515226987,"sku":"3500\/61 163179-02","price":3000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-61-163179-02-temperature-monitor-xhteguywf4j_0b27118e-8724-42a3-9c4b-2bfdc2837e3f.jpg?v=1765440073"},{"product_id":"bently-nevada-176449-04-3500-45-position-monitor-1","title":"Bently Nevada 176449-04 3500\/45 Moniteur de position","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e176449-04\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest une carte d’instrumentation à 4 canaux et à haute intégrité, conçue pour le système de protection des machines\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 3500 Series\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003estandard dans l’industrie. Fonctionnant comme un dispositif spécialisé de surveillance de position, cette carte traite les signaux d’entrée dynamiques provenant de sondes de proximité, de transducteurs de position rotatifs (RPT), de potentiomètres rotatifs et de transformateurs différentiels linéaires variables (LVDT) CA et CC. Les environnements de procédés continus critiques, tels que les centrales thermiques de base, les raffineries pétrochimiques et les exploitations minières à grande échelle, s’appuient sur le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e176449-04\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour suivre les mouvements macromécaniques des équipements turbomécaniques critiques. En surveillant des paramètres tels que la position de poussée axiale, la dilatation différentielle, la dilatation du carter et les positions des vannes, il fournit des avertissements précoces en cas d’écart structurel. Cette surveillance continue déclenche automatiquement des commandes d’arrêt en cas de mouvements mécaniques dangereux, protégeant les équipements rotatifs lourds et réduisant considérablement les temps d’arrêt imprévus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArchitecture mécanique et évaluation des signaux\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’infrastructure matérielle, le cadre de compatibilité multi-transducteurs et la logique algorithmique du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e176449-04\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprend en charge des configurations flexibles de diagnostic des machines :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllocation des canaux par paires :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eGère les données sur quatre canaux indépendants programmés par paires, permettant au module d’exécuter simultanément jusqu’à deux fonctions de position distinctes (par exemple, les canaux 1 et 2 traitent la position axiale, tandis que les canaux 3 et 4 surveillent la position de la vanne).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterface polyvalente avec les transducteurs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIntègre des réseaux de conditionnement d’entrée sélectionnables par logiciel, qui ajustent automatiquement l’impédance d’entrée interne et les profils d’excitation afin de s’adapter à diverses technologies de capteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSurveillance des seuils à deux niveaux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConfigure des seuils d’alerte individuels et réglables pour toutes les variables mesurées actives, ainsi que des niveaux de déclenchement de danger personnalisables affectés à deux variables critiques désignées par paire de canaux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnregistrement indépendant de la télémétrie :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFournit des sorties analogiques isolées individuelles de +4 à +20 mA pour les canaux séparés, permettant un suivi fiable par les réseaux DCS et SCADA externes sans perturber les boucles de protection principales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDiagnostic des pannes à grande vitesse :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eExécute des balayages de diagnostic internes avec une vitesse de mise à jour de 100 ms ou moins, vérifiant l’intégrité du chemin du signal analogique et modifiant l’état des voyants LED locaux en cas de défaillance d’un transducteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRéférences physiques et performances\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParamètre matériel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValeur industrielle certifiée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIdentité du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e176449-04 (3500\/45)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricant de la marque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGamme de systèmes de commande\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSystème de protection des machines 3500\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClassification du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMoniteur de position continu à 4 canaux\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOptions de transducteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProximité, RPT, potentiomètre rotatif, LVDT CA\/CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNombre maximal de canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 entrées de signal par carte\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSortie analogique en courant\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBoucles d’enregistrement de +4 à +20 mA (charge de 0 à 600 ohms)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRésolution de la boucle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,3662 μA par bit\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTaux de rafraîchissement de la télémétrie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 ms ou moins\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5,6 à 8,5 watts typiques (selon le transducteur)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-30 à +65 °C Plage de température ambiante\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids physique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,91 kg Poids net de la base\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions hors tout\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241,3 mm H x 24,4 mm W x 241,8 mm D\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine de fabrication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMinden, Nevada, États-Unis\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ sur la protection et la configuration des machines\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment les opérateurs attribuent-ils diverses fonctions mécaniques aux quatre canaux d’entrée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes canaux du moniteur sont programmés par paires à l’aide du logiciel de configuration du rack 3500. Les canaux 1 et 2 peuvent exécuter une fonction spécifique — telle qu’une expansion différentielle standard à une seule rampe — tandis que les canaux 3 et 4 exécutent soit le même profil, soit une configuration entièrement distincte, comme la position de vanne ou l’expansion du carter.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles variations d’alimentation électrique se produisent à l’intérieur du moniteur lors du passage d’un type de transducteur à un autre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa consommation électrique interne varie selon la sous-carte d’interface E\/S sélectionnée. Elle est généralement de 7,7 watts avec des E\/S de position standard, atteint généralement 8,5 watts avec des charges d’E\/S LVDT CA et descend généralement à 5,6 watts lors de la lecture de configurations de potentiomètre rotatif basse consommation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le 176449-04 réagit-il aux courts-circuits externes sur ses boucles d’enregistreur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module intègre une isolation électronique complète contre les courts-circuits sur chacune des lignes de sortie d’enregistreur de +4 à +20 mA. En cas de court-circuit externe ou de défaut de câblage sur une boucle d’enregistrement en aval, la logique centrale de protection des machines et les fonctions principales de détection d’alarme continuent de fonctionner sans interruption.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéglage de l’excitation du transducteur et optimisation de la tension d’entrefer :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant de fixer le moniteur 176449-04 dans le rack 3500, vérifiez que le module d’E\/S du fond de panier correspondant est adapté au type physique de votre capteur de terrain. Pour les sondes de proximité, vérifiez que l’alimentation du capteur fournit une excitation stable de -24 VCC, tandis que les liaisons LVDT CA nécessitent une porteuse sinusoïdale précise de 2,3 Vrms à 3400 Hz. Pour les configurations de poussée axiale et de dilatation différentielle, positionnez la pointe de la sonde de terrain afin qu’elle relève la tension exacte au point central mécanique, en respectant les marges de tension d’entrefer CC spécifiées en usine pour maximiser la plage globale de mesure linéaire du capteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMéthodes de mise à la terre du blindage et réduction du bruit :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAcheminez tous les câbles de terrain des transducteurs dans des fils blindés à paires torsadées individuels, en maintenant les lignes de signaux de position bien éloignées des conducteurs de puissance élevée ou des câbles de variateurs de fréquence de commande des moteurs. Raccordez le treillis de blindage en cuivre extérieur uniquement aux barres de terre système prévues à cet effet, situées à l’intérieur de l’armoire d’instrumentation 3500. Laissez le blindage flottant et parfaitement isolé au niveau du boîtier de raccordement du capteur de terrain afin d’empêcher les courants de boucle de masse d’introduire du bruit électrique dans les étages d’entrée LVDT CC haute impédance de 1 M Ohm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestion thermique et alignement de la cage de cartes :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa carte principale 176449-04 fonctionne dans une plage de température ambiante industrielle de -30 à +65 °C. Lors de déploiements de châssis à haute densité, vérifiez que les ventilateurs de ventilation de l’armoire maintiennent un flux d’air vertical propre et régulier à travers les glissières des emplacements. Lors de l’insertion du module de surveillance dans le châssis, faites glisser uniformément le circuit imprimé le long des guides de carte afin d’éviter de tordre les broches du connecteur du fond de panier, puis serrez à la main les vis moletées supérieure et inférieure pour assurer une mise à la terre structurelle à faible résistance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666515325291,"sku":"3500\/45 176449-04","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-45-176449-04-position-monitor-4rrb2jhbz2i_0279879a-8618-4b86-948e-05407010c3b3.jpg?v=1765440075"},{"product_id":"bently-nevada-3500-60-133811-01-temperature-monitor","title":"Bently Nevada 3500\/60 133811-01 Moniteur de température","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/60 (133811-01 remplacé par le PN \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/products\/bently-nevada-3500-60-163179-01-temperature-monitor-without-recorders\" title=\"Moniteur de température Bently Nevada 3500\/60 163179-01 sans enregistreurs\"\u003e163179-01\u003c\/a\u003e )\u003c\/strong\u003e est un module de surveillance de température haute précision à 6 canaux, conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500. Ce module assure une surveillance thermique essentielle des équipements industriels dans les centrales électriques, les installations pétrolières et gazières et les usines de traitement chimique, notamment des paliers de moteurs, des carters de turbines et des bobinages de compresseurs. En acceptant directement les signaux provenant de détecteurs de température à résistance (RTD) et de thermocouples (TC), le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/60\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econditionne ces signaux et les compare aux seuils d’alarme définis par l’utilisateur. Sa capacité à fournir des alertes instantanées et des déclenchements d’urgence est essentielle pour prévenir les défaillances mécaniques catastrophiques causées par la surchauffe, réduisant ainsi considérablement les arrêts imprévus et prolongeant la durée de vie des machines tournantes essentielles aux opérations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’architecture du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/60\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest conçue pour offrir une flexibilité maximale et une intégrité des signaux de niveau industriel avec différents types de transducteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité polyvalente des entrées :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePrend en charge les thermocouples de type E, J, K et T, ainsi que les RTD en cuivre de 10 ohms, en nickel de 120 ohms et en platine de 100 ohms (alpha 0,00385 et 0,00392), dans des configurations à 3 ou 4 fils.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptions d’isolation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDisponible avec des modules d’E\/S TC isolés offrant une isolation de 250 VCC entre les canaux, protégeant le système contre les interférences électromagnétiques externes et les boucles de masse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedondance et vote :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEntièrement compatible avec les configurations de châssis à redondance modulaire triple (TMR). En mode TMR, le système utilise une logique de vote spécialisée sur trois modules adjacents afin de garantir le maintien de la protection même en cas de défaillance matérielle unique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration logicielle :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTous les paramètres des canaux, notamment le type de transducteur et la pleine échelle, sont configurés via le logiciel de configuration du châssis 3500, ce qui élimine le besoin d’un étalonnage matériel manuel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3500\/60 (133811-01)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanaux d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6 canaux (RTD ou TC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e7 watts nominaux\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSupérieure à 10 MOhms par conducteur\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRésolution\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 °C ou 1 °F\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrécision (RTD\/TC)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 3 °C à 25 °C (borne interne standard)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 °C à +85 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,91 kg (2,0 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la principale différence entre le 3500\/60 et le 3500\/61\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes deux modules offrent une fonctionnalité identique de surveillance à 6 canaux\u0026nbsp;; toutefois, le 3500\/61 comprend des sorties dédiées d’enregistreur de +4 à +20 mA pour chaque canal, tandis que le 3500\/60 ne fournit pas ces sorties analogiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je mélanger des entrées RTD et TC sur le même module\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. Avec la version d’E\/S RTD\/TC non isolée, l’utilisateur peut configurer chaque canal indépendamment pour accepter soit un thermocouple, soit un RTD, ce qui permet une configuration d’entrées hybride dans un seul emplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il si un fil de capteur se rompt ou est victime d’un court-circuit\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module surveille en permanence l’état du transducteur. Si un défaut est détecté (par exemple, un conducteur de RTD coupé), le voyant «\u0026nbsp;OK\u0026nbsp;» s’éteint et le canal passe à l’état «\u0026nbsp;Pas OK\u0026nbsp;», empêchant les déclenchements intempestifs tout en informant les opérateurs de la nécessité d’une intervention de maintenance.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation et de sécurité\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du câblage des RTD :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour les installations de RTD à 3 fils, veillez à ce que les trois conducteurs présentent la même résistance. Les variations de résistance des conducteurs introduisent des erreurs de mesure que le module ne peut pas compenser automatiquement. Pour une précision maximale sur les longues distances, il est recommandé d’utiliser des configurations RTD à 4 fils.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompensation de soudure froide (CJC) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAvec des thermocouples, la précision dépend du capteur CJC situé sur le module d’E\/S. Vérifiez que le module d’E\/S est correctement enfiché et qu’il n’est pas exposé à des courants d’air directs ou à des sources de chaleur localisées dans l’armoire, ce qui pourrait créer un gradient de température sur le bornier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsidérations relatives aux zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSi les capteurs de température sont situés dans une zone dangereuse, le module doit être utilisé avec des barrières Zener externes homologuées. Notez que l’utilisation de barrières externes abaisse la limite «\u0026nbsp;OK\u0026nbsp;» du module à -50 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise à la terre du châssis :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour maintenir la précision spécifiée et la résistance aux interférences électromagnétiques, le châssis 3500 doit être correctement mis à la terre. Les blindages des câbles de signaux doivent être raccordés aux bornes de terre prévues sur le module d’E\/S afin d’empêcher le bruit de perturber les signaux basse tension à haute impédance provenant des TC et des RTD.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666515652971,"sku":"3500\/60 133811-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-60-133811-01-temperature-monitor-m3jlh05ejck_48ec3de4-6c40-4fc1-a26b-38e0bc7d3296.jpg?v=1765440081"},{"product_id":"bently-nevada-176449-09-3500-70m-recip-impulse-velocity-monitor","title":"Bently Nevada 176449-09 3500\/70M Moniteur de vitesse d’impulsion de machine alternative","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e176449-09 (3500\/70M)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un module de surveillance spécialisé à 4 canaux, conçu spécifiquement pour l’ensemble de solutions destiné aux compresseurs alternatifs du système de protection des machines Bently Nevada 3500. Destiné aux environnements critiques du transport de gaz, des unités d’hydrocraquage en raffinerie et du traitement chimique, ce module reçoit les signaux de transducteurs sismiques afin de surveiller les niveaux critiques de vibration du carter et de la crosse. Grâce à des algorithmes avancés d’accélération d’impulsion et de vitesse alternative, le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e176449-09\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edétecte les jeux mécaniques et les événements d’impact bien avant qu’ils n’entraînent des défaillances catastrophiques du bâti ou des tiges. Son intégration dans le rack 3500 garantit une protection continue des machines et fournit des données de diagnostic essentielles permettant aux opérateurs de passer des réparations réactives à des programmes de maintenance optimisés, fondés sur l’état des équipements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module 3500\/70M utilise une architecture polyvalente à 4 canaux, conçue pour les signatures dynamiques particulières des machines alternatives.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProgrammation par paires:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes canaux sont programmés par paires (1\/2 et 3\/4), ce qui permet au moniteur d’exécuter simultanément deux fonctions distinctes sur les quatre entrées. Les fonctions prises en charge comprennent l’accélération d’impulsion, l’accélération 2, la vitesse alternative et la vitesse alternative basse fréquence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditionnement du signal:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe module conditionne les signaux sismiques bruts afin d’en extraire les mesures de vibration de crête, qui sont ensuite comparées aux seuils d’alarme programmables par l’utilisateur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorties tamponnées:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe panneau avant comporte quatre connecteurs coaxiaux protégés contre les courts-circuits (un par canal), offrant un accès direct aux signaux bruts des transducteurs pour les instruments de diagnostic externes, sans compromettre la boucle de protection.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLogique d’alerte\/de danger:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChaque canal peut être configuré avec des seuils d’alerte et de danger indépendants, pilotant les relais du système afin de déclencher des arrêts automatiques des machines ou des avertissements destinés aux opérateurs, selon la logique de vote configurée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e176449-09 (3500\/70M)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanaux d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 canaux sismiques (vitesse ou accélération)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e7,7 watts typiques\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-30 à +65 degrés Celsius\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 à +85 degrés Celsius\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e95 pour cent sans condensation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,91 kg (2,0 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVoyants d’état\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOK, TX\/RX, Bypass\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ sur les applications sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l’avantage spécifique de l’accélération d’impulsion pour les unités alternatives?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes compresseurs alternatifs génèrent des signaux d’impulsion distincts lorsque des composants mécaniques, tels que les axes de crosse ou les boulons, se desserrent. La fonction d’accélération d’impulsion du 3500\/70M est réglée pour détecter ces impacts de haute fréquence et de courte durée, qui peuvent échapper à une surveillance standard de la vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe 3500\/70M peut-il être utilisé dans des installations situées en zone dangereuse?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, lorsqu’il est associé aux modules d’E\/S à barrière interne appropriés (tels que le 135473-01), le système est certifié pour une utilisation dans des environnements à sécurité intrinsèque conformément aux normes CSA, ATEX et IECEx.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu’est-ce qui provoque l’allumage du voyant «Bypass»?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe voyant Bypass s’allume lorsque la logique d’alarme d’un ou plusieurs canaux est inhibée. Cette opération est généralement effectuée au moyen du logiciel de configuration du rack 3500 lors du démarrage de la machine ou de la maintenance des transducteurs, afin d’éviter les déclenchements intempestifs.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation et de fiabilité pour l’ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSélection du module d’E\/S:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAssurez-vous que le 176449-09 est associé au module d’E\/S adapté à votre type de raccordement. Utilisez des E\/S à raccordement interne (140471-01) pour le câblage direct du rack, ou des E\/S à raccordement externe (140482-01) si vous utilisez une barrette de raccordement déportée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement des transducteurs sismiques:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour surveiller les vibrations de la crosse, les capteurs sismiques doivent être montés solidement dans la direction du déplacement de la crosse. Veillez à ce que la surface de montage soit plane et exempte de peinture afin de maintenir une transmission efficace des signaux haute fréquence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCâblage et blindage:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilisez des câbles blindés à paires torsadées de haute qualité pour toutes les entrées sismiques. Pour éviter les boucles de masse, raccordez le blindage uniquement à la terre du rack 3500; ne mettez pas le blindage à la terre du côté du transducteur, sauf si vous utilisez une base de montage isolée spécifique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCouple de serrage et montage:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLors de l’installation du 3500\/70M dans le rack, veillez à serrer les vis du châssis afin d’assurer un chemin de mise à la terre à faible impédance pour la protection contre les interférences électromagnétiques. Pour les capteurs sismiques installés sur site, respectez les exigences de couple spécifiques applicables aux goujons de montage 1\/4-28 ou M8 afin d’éviter les erreurs de résonance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666516308331,"sku":"3500\/70M 176449-09","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-70m-176449-09-recip-impulse-velocity-monitor-0te3jbc4wu3_55047821-4da1-4958-809a-9be6b9614726.jpg?v=1765440088"},{"product_id":"bently-nevada-184826-01-3500-94m-vga-display-monitor-module","title":"Bently Nevada 184826-01 3500\/94M Module moniteur d’affichage VGA","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e184826-01 (3500\/94M)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un module d’affichage VGA hautes performances conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500. Ce module sert d’interface visuelle principale pour la surveillance en temps réel des équipements rotatifs critiques dans les centrales électriques, les raffineries de pétrole et les installations de fabrication industrielle. Le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e184826-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eoffre une visualisation centralisée des listes d’événements système, des états d’alarme et des données de chaque module, avec la prise en charge de neuf écrans personnalisables au maximum. En regroupant les mesures de vibration filtrées 1X et les valeurs d’entrefer des transducteurs de proximité sous forme de graphiques à barres intuitifs et de groupes de trains de machines, il permet aux ingénieurs de maintenance d’identifier instantanément les comportements anormaux des machines. Sa capacité à s’interfacer avec des écrans tactiles industriels garantit aux opérateurs locaux un accès immédiat aux données de diagnostic, ce qui réduit considérablement le temps moyen de réparation (MTTR) et prévient les arrêts imprévus coûteux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e184826-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efonctionne comme un agrégateur de données sophistiqué et un pilote vidéo au sein de l’architecture du rack 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de visualisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePermet d’afficher l’ensemble des données du rack, notamment l’état Alarme\/OK, les valeurs des canaux et les pages personnalisées configurées via le logiciel 3500 Rack Configuration Software.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptions de connectivité :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDispose d’un port VGA standard pour les signaux analogiques de synchronisation RVB et d’un port RS232 pour l’échange de données avec le contrôleur tactile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccessibilité à distance :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePrend en charge un montage direct jusqu’à 6 mètres (20 pieds) à l’aide de câbles standard. Pour la surveillance longue distance, il s’intègre à des prolongateurs KVM sur fibre optique monomode, permettant d’atteindre jusqu’à 10 kilomètres (6,2 miles) sans dégradation de l’image.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntégration multi-racks :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilisée avec un boîtier routeur d’affichage en option, une seule interface\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/94M\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epeut basculer entre les données de quatre racks 3500 distincts et les afficher.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e184826-01 (3500\/94M)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4,6 W maximum\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSortie vidéo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePort VGA (rouge, vert, bleu et synchronisation analogiques)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInterface de données\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRS232 (données du contrôleur tactile)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 deg C à 65 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 deg C à 85 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e95 pour cent sans condensation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids du moniteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,73 kg (1,6 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIndicateurs d’état\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLED OK, TX\/RX\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ sur l’assistance technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la longueur maximale de câble recommandée sans utiliser de prolongateur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa limite standard du VGA est de 6 mètres (20 pieds). Le dépassement de cette distance avec un câblage en cuivre standard entraîne généralement des images fantômes, une atténuation du signal et une perte de netteté de l’image, en particulier dans les environnements industriels soumis à de fortes perturbations électromagnétiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien d’écrans personnalisés peuvent être configurés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe logiciel 3500 Rack Configuration Software permet aux utilisateurs de définir jusqu’à neuf écrans personnalisés uniques. Ceux-ci peuvent être organisés par train de machines ou par types de mesures spécifiques (par exemple, toutes les positions axiales sur une page et toutes les vibrations radiales sur une autre).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module 3500\/94M est-il compatible avec les écrans pour zones dangereuses ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module lui-même est installé dans le rack 3500, généralement en zone sûre. Cependant, il est conçu pour être associé à des écrans tactiles Advantech de 10 pouces, certifiés pour les installations en environnement dangereux lorsqu’ils sont alimentés par les sources externes appropriées.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’ingénierie et d’installation sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntégrité du signal vidéo :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDans les environnements fortement perturbés, utilisez des câbles VGA à double blindage. Vérifiez que le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e184826-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest fermement installé dans le rack afin de maintenir une communication réseau haut débit stable avec le module d’interface du rack (RIM).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntégration de l’alimentation et du tactile :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe port avant fournit une sortie d’alimentation 24 VDC et accepte les commandes tactiles. Lors du câblage d’un écran tactile distant, vérifiez la polarité de la sortie 24 VDC afin d’éviter d’endommager le contrôleur tactile de l’écran.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSurveillance à distance via KVM :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLors du déploiement du prolongateur KVM SM FO sur des distances allant jusqu’à 10 km, l’émetteur et le récepteur doivent être installés dans une zone sûre ou dans un boîtier avec indice IP, car ces composants spécifiques ne sont pas certifiés pour une exposition directe dans une zone dangereuse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptimisation des écrans personnalisés :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour une protection efficace des machines, configurez l’écran « Accueil » par défaut afin qu’il affiche la liste des événements système. Ainsi, tout état « Pas OK » ou toute alarme « First Out » est immédiatement visible par l’opérateur, sans devoir parcourir les sous-menus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666516406635,"sku":"3500\/94M 184826-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-94m-184826-01-vga-display-monitor-euhoqkcrnp1_151c7d07-3acd-4e8e-9422-78b4d7366e15.jpg?v=1765440090"},{"product_id":"bently-nevada-285694-02-3500-61e-6-channel-temperature-monitor","title":"Bently Nevada 285694-02 3500\/61E Moniteur de température à 6 canaux","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e285694-02 (3500\/61E)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un module de surveillance de température à six canaux et à haute précision, conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500 ENCORE. Principalement utilisé dans les turbines à gaz et à vapeur ainsi que dans les compresseurs de grande puissance des secteurs de la production d’électricité et du pétrole et du gaz, ce module assure une protection essentielle des bobinages des moteurs et des températures des paliers. En traitant en continu les signaux des détecteurs de température à résistance (RTD) et en les comparant aux seuils d’alerte et de danger programmables par l’utilisateur, le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e285694-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantit que les dépassements thermiques sont détectés avant qu’une défaillance mécanique catastrophique ne survienne. Sa capacité à s’intégrer aux mises à niveau des racks 3300 existants comme aux racks modernes des systèmes ENCORE en fait une solution polyvalente pour réduire les temps d’arrêt des installations et prolonger la durée de vie des équipements tournants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e285694-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest configuré comme un moniteur RTD non isolé, optimisé pour la détection thermique haute densité, lorsque des capteurs en platine à 3 ou 4 fils sont utilisés.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePolyvalence des capteurs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePrend en charge les RTD en platine de 100 ohms (alpha = 0.00385 ou 0.00392), en nickel de 120 ohms et en cuivre de 10 ohms. Le RTD en platine (0.00385) est la norme industrielle mondiale recommandée pour une précision optimale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdaptabilité du système :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEn mode « mise à niveau du rack », il s’interface avec les modules d’E\/S et les relais existants de la série 3300. En mode « système ENCORE », il utilise des modules de relais programmables par logique pour piloter les alarmes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntégrité du signal :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFournit une source de courant dédiée de 913 microampères par transducteur (alimentation simple pour 4 fils, double pour 3 fils) afin de garantir une mesure stable de la résistance sur de longues distances de câblage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVisibilité opérationnelle :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eÉquipé de voyants LED en face avant indiquant les états OK, Alerte, Danger et Bypass, offrant un retour de diagnostic local immédiat au personnel de maintenance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e285694-02 (3500\/61E)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRTD à 6 canaux (détecteur de température à résistance)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité RTD\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlatine 100 ohms, nickel 120 ohms, cuivre 10 ohms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5,6 watts nominaux (option RTD)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSortie enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 à 20 mA (individuelle pour chaque canal)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRésolution\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 °C ou 1 °F\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrécision (platine)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 1 °C max. (plage limitée à 150 °C)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 °C à +65 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSupérieure à 3 MOhms pour chaque conducteur\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConformité en tension\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlage de 0 à +12 V CC aux bornes de la charge (0 à 600 ohms)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le 3500\/61E gère-t-il les installations en « mise à niveau du rack » par rapport aux installations en « système complet » ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLors d’une mise à niveau du rack, le 3500\/61E remplace le moniteur 3300\/30 ou 3300\/35 tout en utilisant les E\/S et les relais 3300 d’origine. Dans un système ENCORE complet, il utilise de nouveaux modules d’E\/S de température ENCORE ainsi qu’un module de relais programmable pour piloter les alarmes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn étalonnage sur site est-il requis pour ce module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon. Tous les paramètres de configuration sont définis via le logiciel de configuration du rack 3500. Les circuits internes de haute précision du module éliminent la nécessité d’un étalonnage manuel sur site une fois le type et la plage du transducteur définis.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l’impact d’un court-circuit sur les sorties de l’enregistreur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe fonctionnement du moniteur n’est absolument pas affecté par les courts-circuits sur les sorties d’enregistreur de 4 à 20 mA. Cette conception garantit qu’un défaut sur la ligne de signal du DCS\/API ne compromettra pas la logique principale de protection des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation et conseils d’ingénierie sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du câblage des RTD :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour les installations de RTD à 3 fils, veillez à ce que les trois conducteurs présentent une résistance presque identique et soient acheminés ensemble. Le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e285694-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eutilise deux sources de courant pour la compensation à 3 fils ; un déséquilibre important de la résistance des conducteurs entraînera des erreurs de mesure de température susceptibles de provoquer des déclenchements intempestifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsidérations relatives aux barrières :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEn cas d’utilisation de barrières de sécurité intrinsèque externes, notez que la limite inférieure « OK » du capteur est généralement restreinte à -50 °C. Veillez à ce que le logiciel de configuration 3500 soit réglé pour tenir compte de la résistance supplémentaire des barrières afin de maintenir la précision des mesures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestion de la logique des relais :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDans une configuration de système ENCORE, n’oubliez pas que le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/61E\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ene possède pas de relais intégrés. Il doit être associé à un module de relais 3500. Vérifiez que l’état « Bypass » du moniteur est correctement pris en compte dans la logique d’interverrouillage de sécurité de l’installation pendant la maintenance afin d’éviter un fonctionnement sans surveillance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBonnes pratiques de blindage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour réduire les interférences électromagnétiques (EMI) sur les signaux RTD de faible niveau, utilisez des câbles blindés à paires torsadées. Raccordez les blindages uniquement à la barre de terre du rack 3500 afin d’éviter les boucles de masse susceptibles de provoquer une « dérive » du signal ou des déclenchements intempestifs des états Alerte\/Danger.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666516668779,"sku":"3500\/61E 285694-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-61e-285694-02-temperature-monitor-f3g3ccfvs2b_d717d800-41d8-4ef7-ba75-cc9da7657211.jpg?v=1765440094"},{"product_id":"bently-nevada-176449-02-3500-42m-proximitor-seismic-monitor","title":"Bently Nevada 176449-02 3500\/42M Moniteur sismique Proximitor","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e176449-02 (3500\/42M)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un moniteur de vibrations à quatre canaux haute performance conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500. Destiné aux équipements critiques des secteurs de la production d’électricité, du pétrole et du gaz et de la fabrication lourde, ce module accepte les signaux de transducteurs de proximité, de vitesse et d’accélération. Son rôle principal est d’assurer une protection continue des machines en comparant les données de vibration en temps réel aux seuils d’alarme définis par l’utilisateur. En identifiant les premiers signes de désalignement d’arbre, d’usure des paliers ou de déséquilibre, le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e176449-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epermet aux équipes de maintenance de mettre en œuvre des interventions prédictives, éliminant ainsi efficacement les défaillances catastrophiques des machines et réduisant considérablement les arrêts imprévus des installations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe moniteur 3500\/42M utilise une architecture à canaux regroupés par paires, permettant différentes stratégies de surveillance dans un seul emplacement de rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProgrammation des canaux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes canaux sont configurés par paires (1\/2 et 3\/4), ce qui permet l’exécution simultanée de plusieurs fonctions. Par exemple, une paire peut surveiller les vibrations radiales tandis que la seconde suit la position axiale ou l’accélération.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGénération de valeurs statiques :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe module conditionne les signaux bruts des transducteurs pour produire des paramètres exploitables tels que Direct, Gap, vecteurs 1X et 2X, Smax et excentricité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLogique de filtrage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe module intègre des filtres programmables à un pôle (de 4 Hz à 4000 Hz) et des filtres coupe-bande à Q constant pour la surveillance « Not 1X » et vectorielle, garantissant un conditionnement haute fidélité des signaux, même dans les environnements bruyants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSorties tamponnées :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes connecteurs coaxiaux du panneau avant fournissent, pour chaque canal, des signaux tamponnés protégés contre les courts-circuits, permettant une connexion directe à des analyseurs de fréquence ou à des collecteurs de données externes sans interrompre les boucles de protection.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e176449-02\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e7,7 watts typiques\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 kOhm (E\/S standard)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation des transducteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-24 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSortie enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 à 20 mA (individuelle pour chaque canal)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRésistance de charge\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 à 600 Ohm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-30 à +65 degrés Celsius\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRéponse en fréquence\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 Hz à 4000 Hz (programmable par l’utilisateur)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241.3 mm x 24.4 mm x 241.8 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.91 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ du service sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifient les voyants du panneau avant pour l’état du système\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe voyant OK indique que les diagnostics internes du 3500\/42M se sont terminés avec succès. Le voyant TX\/RX clignote pour confirmer une communication série active avec le module d’interface du rack (RIM), tandis que le voyant Bypass s’allume lorsque le moniteur est en mode Bypass, indiquant que la logique d’alarme est inhibée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe 3500\/42M peut-il traiter simultanément différents types de transducteurs\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, car les canaux sont programmés par paires. Vous pouvez donc surveiller les signaux Proximitor sur une paire et les signaux sismiques (vitesse\/accélération) sur l’autre, à condition qu’ils se situent dans la plage de signaux prise en charge de -24 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il si une sortie d’enregistreur est court-circuitée\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe fonctionnement du moniteur et la logique de protection ne sont pas affectés par les courts-circuits sur les sorties d’enregistreur de 4 à 20 mA. Le module intègre une gestion interne de la conformité en tension afin de maintenir l’intégrité du signal sur toute sa plage de charge.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation et de mise en service\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlindage et mise à la terre :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRaccordez toujours les blindages des câbles de signaux aux bornes de terre du module d’E\/S du système 3500. Ne mettez jamais le blindage à la terre aux deux extrémités, car cela crée des boucles de terre susceptibles de perturber les signaux de vibration sensibles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtalonnage de la tension Gap :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour les applications utilisant des sondes de proximité, vérifiez la valeur statique « Gap » lors de l’installation. Assurez-vous que l’écartement de la sonde se situe dans la plage linéaire du transducteur (généralement -10 VCC pour les sondes standard de 8 mm) afin d’éviter l’écrêtage du signal et de maintenir des seuils d’alarme précis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntégrité du câblage :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVeillez à ce que la résistance de charge des sorties d’enregistreur de 4 à 20 mA ne dépasse pas 600 Ohm. Le dépassement de cette limite entraînera une saturation du signal et provoquera des indications inexactes vers le DCS ou l’API.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestion thermique :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLors de l’utilisation du moniteur dans des configurations de rack haute densité proches de la limite de 65 degrés Celsius, assurez une ventilation adéquate de l’armoire. Un fonctionnement prolongé à des températures maximales peut dégrader la précision de la résolution 4 à 20 mA (de 0,25\u0026nbsp;% à température ambiante à 0,7\u0026nbsp;% aux limites de température).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666516734315,"sku":"3500\/42M 176449-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-42m-176449-02-proximitor-seismic-monitor-k32jvb2xqxe_b0d50d43-00a9-4728-9846-a30a23c88b20.jpg?v=1765440095"},{"product_id":"bently-nevada-3500-50m-286566-02-tachometer-module","title":"Bently Nevada 3500\/50M 286566-02 Module tachymétrique","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/50M 286566-02 \u003c\/strong\u003eest un module tachymétrique hautes performances à deux canaux conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e Déployé dans le monde entier dans les industries lourdes, notamment les centrales thermiques, les raffineries de pétrole et les exploitations minières à grande échelle, ce module traite les signaux provenant de capteurs magnétiques passifs ou de sondes de proximité afin de fournir des indications précises sur la vitesse de l’arbre, l’accélération du rotor et la rotation inverse. En recoupant en continu les données en temps réel avec des seuils d’alarme programmables, il déclenche instantanément des alarmes afin de prévenir les incidents catastrophiques de survitesse. Le module réduit considérablement les temps d’arrêt des installations en fournissant des signaux Keyphasor stables et conditionnés directement au fond de panier du rack, éliminant ainsi le besoin d’un matériel Keyphasor dédié dans le même châssis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e286566-02 \u003c\/strong\u003efonctionne comme une carte de traitement principale au sein de l’architecture tachymétrique 3500\/50M, assurant le traitement des capteurs sur deux canaux et des options de configuration indépendantes via le logiciel 3500 Rack Configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModes de suivi de la vitesse :\u003c\/strong\u003e prend en charge la surveillance standard de la vitesse, les alarmes de vitesse multibandes, les alertes de vitesse nulle, le suivi de l’accélération du rotor et la notification de rotation inverse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnregistrement des valeurs de crête :\u003c\/strong\u003e dispose d’une fonction de maintien de crête intégrée qui enregistre en permanence la vitesse maximale en marche avant, la vitesse maximale en marche arrière et le nombre cumulé d’événements de rotation inverse jusqu’à l’émission d’une commande de réinitialisation manuelle ou à distance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterconnectivité des signaux :\u003c\/strong\u003e achemine les impulsions Keyphasor internes conditionnées via le fond de panier du rack, permettant un suivi de phase multicanal simultané pour les moniteurs de vibrations adjacents.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterface matérielle :\u003c\/strong\u003e comprend des sorties de transducteurs tamponnées en face avant via des connexions coaxiales, ainsi que des LED dédiées indiquant l’état OK du module, la communication série TX\/RX active et l’état de contournement du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/50M 286566-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 canaux indépendants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage du signal d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+10,0 VCC à -24,0 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 kOhm (standard) \/ 40 kOhm (TMR)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité des transducteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSondes de proximité, capteurs magnétiques passifs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFréquence d’entrée maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de mesure du régime\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 99999 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du régime (\u0026lt; 100 tr\/min)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±0,1 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du régime (100 à 10000 tr\/min)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±1 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du régime ( \u0026gt; 10000 tr\/min)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±0,01 % de la vitesse réelle de l’arbre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSorties d’enregistreur analogique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 à 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 watts typiques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à 70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e244,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ opérationnelles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module 3500\/50M 286566-02 peut-il être remplacé à chaud lorsque le système 3500 est sous tension ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. La carte tachymétrique 3500\/50M est conçue pour être insérée et retirée sous tension dans un rack 3500 alimenté. Toutefois, pour éviter les signaux de déclenchement intempestifs vers les composants de commande des machines en aval, l’opérateur doit placer les boucles de protection ou les sorties de relais associées en dérivation avant de retirer le module.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le module détermine-t-il le seuil pour les capteurs magnétiques passifs par rapport aux sondes de proximité ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe logiciel de configuration du module permet aux opérateurs de basculer entre les modes Seuil automatique et Seuil manuel. Le Seuil automatique fonctionne pour toute entrée de vitesse supérieure à 1 tr\/min (0,0167 Hz), avec une amplitude crête à crête minimale de 1 volt. Le Seuil manuel permet un réglage direct de +9,5 VCC à -23,5 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu’est-ce qui indique une défaillance catastrophique du circuit interne par rapport à un défaut de ligne de capteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa LED OK du panneau avant s’éteint complètement ou clignote de manière irrégulière si les diagnostics matériels internes échouent. Si le défaut se situe dans le câblage sur site ou dans l’écartement de l’extrémité de la sonde, la LED OK s’allume en rouge, indiquant l’état de transducteur sur site « Pas OK », tandis que les registres de données internes passent à l’état d’indicateur de données non valides.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives de mise en service sur site et de sécurité\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlindage des câbles de signal :\u003c\/strong\u003e Raccordez tous les blindages des capteurs de proximité externes ou des capteurs magnétiques à la barrette de bornes du bus de masse du module d’E\/S du système 3500. Ne mettez jamais le blindage à la masse aux deux extrémités afin d’éviter que des boucles de masse ne perturbent les entrées d’impulsions haute fréquence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation des sorties tamponnées :\u003c\/strong\u003e Les sorties tamponnées coaxiales du panneau avant sont protégées contre les courts-circuits. Les techniciens peuvent connecter directement des collecteurs portables de données vibratoires ou des analyseurs de fréquence externes sur la face avant sans interrompre la boucle de protection de la machine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParamètres de conception de la roue cible :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que la roue cible de détection de vitesse ou la rainure de clavette est conforme aux spécifications du manuel technique 3500\/50M. La configuration doit être réglée précisément entre 1 et 255 événements par révolution afin de garantir des calculs d’accélération précis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtalonnage des sorties de l’enregistreur :\u003c\/strong\u003e Lors de l’utilisation des sorties d’enregistreur de 4 à 20 mA pour la réplication de vitesse du DCS, vérifiez que la résistance de charge ne dépasse pas 600 ohms afin d’éviter l’écrêtage du signal et de maintenir la linéarité de l’étalonnage.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666517061995,"sku":"3500\/50M 286566-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-50m-286566-02-tachometer-module-upbl1e2kq5e_ee299714-908e-4209-8aca-8be34c14b831.jpg?v=1765440101"},{"product_id":"bently-nevada-3500-65-145988-02-16-channel-temperature-monitor","title":"Bently Nevada 3500\/65 145988-02 Moniteur de température à 16 canaux","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe moniteur \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/65\u003c\/strong\u003e, utilisant le composant de module principal \u003cstrong\u003e145988-02\u003c\/strong\u003e, est un \u003cstrong\u003emoniteur de température à 16 canaux\u003c\/strong\u003e haute densité conçu pour protéger les machines industrielles critiques grâce à un suivi thermique continu. Ce module spécialisé accepte 16 canaux d’entrées de température provenant de détecteurs de température à résistance (RTD) et de thermocouples à pointe isolée (TC). Il conditionne en interne ces signaux bruts des transducteurs et les compare en continu aux seuils d’alarme et de danger programmés par l’utilisateur afin d’éviter la dégradation thermique des équipements industriels critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration et l’affectation des canaux s’effectuent à l’aide du \u003cstrong\u003e3500 Rack Configuration Software\u003c\/strong\u003e. Les opérateurs peuvent programmer facilement l’architecture à 16 canaux pour traiter des thermocouples à pointe isolée, des RTD à 3 fils, des RTD à 4 fils, ou une combinaison de capteurs TC et RTD dans le même emplacement de châssis. Dans les environnements à haute intégrité nécessitant une sécurité à redondance modulaire triple (TMR), les moniteurs doivent être déployés par groupes de 3 unités adjacentes dans le rack du \u003cstrong\u003e3500 Series Machinery Protection System\u003c\/strong\u003e. Dans cette configuration, le système applique deux niveaux de logique de vote afin de garantir la précision opérationnelle et de réduire les risques de défaillance d’un point unique.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTraite jusqu’à 16 entrées indépendantes de capteurs de température dans un seul emplacement de rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL’allocation universelle des canaux accepte les configurations mixtes de TC, de RTD à 3 fils et de RTD à 4 fils.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité directe avec le \u003cstrong\u003e3500 Rack Configuration Software\u003c\/strong\u003e pour les modifications sur site.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMet en œuvre une logique de vote interne à deux niveaux lorsqu’il est regroupé par ensembles de trois pour les architectures de protection de sécurité TMR.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaux d’acquisition de données élevé, mettant à jour tous les canaux dans un intervalle d’une seconde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED distincts sur le panneau avant pour évaluer immédiatement l’état de validation du matériel (OK), l’état de communication du rack (TX\/RX) et l’état de dérivation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuivi multipoint de la température des paliers sur les turbines à vapeur et à gaz à grande vitesse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance thermique des enroulements du stator et du carter du moteur dans les équipements de production d’électricité à usage intensif.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température des gaz de procédé et des lubrifiants dans les compresseurs centrifuges à plusieurs étages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique des chaudières, pompes et machines auxiliaires dans les installations pétrochimiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e145988-02 : moniteur 3500\/65\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e3 watts nominaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrées de signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e1 à 16 signaux de transducteurs RTD ou de thermocouples à pointe isolée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eSupérieure à 1 MOhm pour chaque entrée de fil\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003cstrong\u003eTypes et plages des thermocouples \u0026amp; Ranges\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eType E : -100 °C à +1000 °C (-148 °F à +1832 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eType J : 0 °C à +760 °C (32 °F à +1400 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eType K : 0 °C à +1370 °C (32 °F à +2498 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eType T : -160 °C à +400 °C (-256 °F à +752 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003cstrong\u003eTypes et plages des RTD \u0026amp; Ranges\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003ePlatine 100 Ohm à 3 et 4 fils (alpha = 0,00385) : -200 °C à +850 °C (-328 °F à +1562 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003ePlatine 100 Ohm à 3 et 4 fils (alpha = 0,00392) : -200 °C à +700 °C (-328 °F à +1292 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eNickel 120 Ohm à 3 et 4 fils : -80 °C à +260 °C (-112 °F à +500 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eCuivre 10 Ohm à 3 et 4 fils : -100 °C à +260 °C (-148 °F à +500 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003cstrong\u003eValeur de la source de courant RTD\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e913 +\/- 7 uA à 25 °C par transducteur (1 alimentation pour RTD à 4 fils, 2 alimentations pour RTD à 3 fils)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003cstrong\u003eRésolution\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e1 °C ou 1 °F\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de la terminaison interne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eRack à cloison : +\/-3 °C à +25 °C (+\/-5,4 °F à +77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eRack standard : +\/-3 °C à +25 °C (+\/-5,4 °F à +77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de la terminaison externe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eRack à cloison : +\/-3 °C à +25 °C (+\/-5,4 °F à +77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eRack standard : +\/-3 °C à +25 °C (+\/-5,4 °F à +77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du capteur de compensation de soudure froide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e+\/-2 °C à +25 °C (+\/-3,6 °F à +77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module principal (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e0,91 kg (2,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eType de connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eConnecteur de fond de panier du châssis interne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eIntègre l’acheminement de l’alimentation et les communications de données haut débit avec le bus du rack 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eBlocs de raccordement externes \/ module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eInterface physique directe pour les fils de raccordement des 16 transducteurs RTD et thermocouples indépendants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlignement TMR :\u003c\/strong\u003e Lors de la configuration d’une architecture redondante modulaire triple, installez les moniteurs de température individuels par groupes de trois dans des emplacements structurels adjacents.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestrictions de sélection des capteurs :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que tous les thermocouples connectés sont de type à pointe isolée afin d’éviter les interférences dues aux boucles de masse communes entre les voies.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePratiques de câblage :\u003c\/strong\u003e Utiliser un câblage de terrain blindé à paires torsadées pour toutes les liaisons RTD et thermocouples afin de réduire l’induction électromagnétique ambiante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégrité du blindage de mise à la terre :\u003c\/strong\u003e Maintenir le blindage continu des câbles jusqu’aux borniers, en reliant les blindages à l’unique point commun désigné du châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion thermique :\u003c\/strong\u003e Vérifier que les températures de l’environnement de fonctionnement restent inférieures à 65 degC afin de garantir la conformité aux paramètres spécifiés de compensation interne de soudure froide.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecNRTLus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la fonction principale du module 3500\/65 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl surveille jusqu’à 16 voies de température des machines industrielles à l’aide d’entrées RTD et de thermocouples à pointe isolée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe moniteur de température peut-il accepter des thermocouples non isolés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, le module est spécifiquement conçu pour accepter uniquement les modèles de thermocouples à pointe isolée afin d’éviter les erreurs de signal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel outil de configuration est utilisé pour régler les seuils d’alarme ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTous les réglages de paramètres, les sélections de capteurs et les configurations d’alarme nécessitent le logiciel 3500 Rack Configuration Software.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie un voyant Bypass allumé en continu sur la face avant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela indique que le moniteur a été délibérément placé en mode Bypass, ce qui neutralise les actions de sortie programmées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle configuration de capteur est recommandée pour les installations industrielles standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes RTD en platine ayant une valeur alpha de 0.00385 sont la norme industrielle et sont recommandés pour les applications générales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le système fonctionne-t-il lorsqu’il est déployé dans une application TMR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe moniteur doit être installé dans des groupes de trois emplacements de rack adjacents et utilise deux types de vote distincts pour prévenir les défaillances à point unique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn étalonnage manuel sur site est-il requis pour cet appareil ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAucun étalonnage manuel sur site n’est requis, car les fonctions de conditionnement du signal sont préréglées et gérées par la mise à l’échelle logicielle interne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels sont les niveaux d’impédance d’entrée par fil conducteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’impédance d’entrée est supérieure à 1 MOhm pour chaque ligne de conducteur d’entrée indépendante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle valeur de courant constant est fournie pour les mesures RTD ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa source de courant intégrée fournit 913 +\/- 7 uA à 25 degC par élément de transducteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien de sources de courant internes sont utilisées lorsqu’un RTD à 3 fils est connecté ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe matériel utilise deux sources de courant distinctes pour une configuration RTD à 3 fils et une seule source pour une configuration RTD à 4 fils.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666517225835,"sku":"3500\/65 145988-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-65-145988-02-16-channel-temperature-monitor-m4kmh1qtud2_5fbc0b52-b118-4204-902d-d60ea44fb72e.jpg?v=1765440103"},{"product_id":"bently-nevada-3500-64m-176449-05-dynamic-pressure-monitor-module","title":"Bently Nevada 3500\/64M 176449-05 Module moniteur de pression dynamique","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/64M 176449-05\u003c\/strong\u003e Il s’agit d’un module de surveillance de la pression dynamique sur quatre canaux, conçu pour la protection continue des machines et les applications de surveillance des procédés. Il accepte les signaux provenant de transducteurs de pression haute température et traite les mesures de pression dynamique pour l’analyse des vibrations et des pulsations de pression dans les systèmes d’équipements tournants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe moniteur prend en charge le filtrage passe-bande configurable, le filtrage coupe-bande et les sorties d’enregistreur pour l’intégration aux systèmes de contrôle de l’installation. Chaque canal peut générer indépendamment des variables mesurées, des niveaux d’alerte et des alarmes de danger configurés à l’aide du logiciel de configuration du rack 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emoniteur de pression dynamique 3500\/64M 176449-05\u003c\/strong\u003e compare en continu les valeurs mesurées aux seuils d’alarme configurés afin d’assurer les fonctions de protection des machines et de fournir des informations de diagnostic au personnel chargé de l’exploitation et de la maintenance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module prend en charge les transducteurs de pression à 2 et 3 fils et peut fonctionner en mode Cascade, permettant à une entrée de transducteur d’alimenter les quatre canaux de surveillance avec différentes configurations de filtres et plages pleine échelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes installations types comprennent des turbines, des compresseurs, des pompes, des ventilateurs et autres machines tournantes critiques nécessitant une surveillance de la pression dynamique au sein des systèmes de protection des machines de la \u003cstrong\u003esérie Bently Nevada 3500\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la pression dynamique sur quatre canaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModule à un seul emplacement pour rack 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge de 1 à 4 entrées de transducteurs de pression\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les transducteurs à 2 et 3 fils\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltrage passe-bande configurable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSélection intégrée du filtre coupe-bande\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistribution des signaux en mode Cascade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorties tamponnées des transducteurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorties d’enregistreur pour les systèmes de contrôle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlarmes d’alerte et de danger configurables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED de diagnostic en face avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge du logiciel de configuration du rack\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompresseurs centrifuges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompes industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilateurs et soufflantes de procédé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des pulsations de pression dynamique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de l’instabilité de combustion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de diagnostic des machines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des équipements critiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration au contrôle des procédés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCatégorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoniteur de pression dynamique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSérie 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/64M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce de rechange\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e176449-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1 à 4 signaux de transducteurs de pression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVariable mesurée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePression dynamique directe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mV\/psi (1,45 mV\/mBar)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie vers l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+4 à +20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance de charge de la sortie vers l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 à 600 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésolution de la sortie vers l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3662 µA par bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaux de mise à jour de la sortie vers l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 100 ms ou moins\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité en tension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 à +12 Vcc sur la charge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation du transducteur à 3 fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation du transducteur à 2 fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSource de courant de 3,3 mA à 22 Vcc nominal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance de sortie tamponnée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e550 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance d’entrée du transducteur à 3 fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance d’entrée du transducteur à 2 fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1,5 MOhm à 3,5 MOhm, typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage du filtre en mode bas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 5 Hz à 4 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage étendue du mode bas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 5,285 kHz sans filtre passe-bas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage du filtre en mode haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 10 Hz à 14,75 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eQualité du filtre passe-haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ 10 pôles, 200 dB par décade, 60 dB par octave\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eQualité du filtre passe-bas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ 10 pôles, 200 dB par décade, 60 dB par octave\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eQualité du filtre en mode haut\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ 6 pôles, 120 dB par décade, 36 dB par octave\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiltre de réjection de la fréquence secteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 Hz ou 60 Hz, sélectionnable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de réglage du seuil d’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 0 à 100 % de la pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de l’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ 0,13 % près de la valeur souhaitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemporisation d’alerte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDe 1 à 60 secondes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemporisation de danger\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 seconde ou de 1 à 60 secondes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions du module de surveillance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module de surveillance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions du module E\/S sans barrière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module E\/S sans barrière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,20 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions du module E\/S à barrière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 163,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module E\/S à barrière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,46 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions et interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBroche du connecteur\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteurs coaxiaux du panneau avant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSorties tamponnées du transducteur pour chaque canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorties vers enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie analogique de +4 à +20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de transducteur à 2 fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée de signal de pression dynamique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de transducteur à 3 fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée de signal de pression dynamique avec alimentation externe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMode cascade\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAchemine l’entrée du canal 1 vers les quatre canaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtat de communication avec le rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtat de fonctionnement du module\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant de dérivation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndique le mode de dérivation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez le module dans un emplacement de rack compatible de la \u003cstrong\u003esérie 3500\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez le câblage correct des transducteurs avant de mettre sous tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez des câbles de signal blindés pour les connexions des transducteurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparez le câblage des signaux de faible niveau des câbles d’alimentation haute tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAppliquez des pratiques de mise à la terre adéquates afin de réduire les interférences électromagnétiques et le bruit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez les paramètres de configuration des filtres avant la mise en service.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez une ventilation appropriée à l’intérieur de l’armoire de commande.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que la résistance de charge de la sortie enregistreur ne dépasse pas les limites spécifiées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixez correctement les connexions de sortie coaxiale tamponnée afin d’éviter toute interruption du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurez les temporisations d’alerte et de danger conformément aux exigences de protection des machines.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéférence : 176449-05\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDescription : moniteur de pression dynamique 176449-05 3500\/64M\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la fonction du module 3500\/64M 176449-05 ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl surveille les signaux de pression dynamiques pour les applications de protection des machines et de surveillance de leur état.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien de canaux le moniteur prend-il en charge ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe module prend en charge quatre canaux de surveillance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module peut-il fonctionner avec des transducteurs de pression à 2 fils ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Il prend en charge les transducteurs à 2 fils et à 3 fils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu’est-ce que le mode Cascade du moniteur ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe mode Cascade distribue le signal d’entrée d’un transducteur sur les quatre canaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module fournit-il des sorties analogiques ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Chaque canal comprend une sortie enregistreur de +4 à +20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles options de filtrage sont disponibles ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe moniteur prend en charge des filtres passe-bande et coupe-bande configurables.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe filtre coupe-bande peut-il fonctionner à 50 Hz et à 60 Hz ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Les deux sélections de fréquence secteur sont prises en charge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signale le voyant LED TX\/RX ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl indique une activité de communication avec les autres modules du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment les seuils d’alarme sont-ils configurés ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLes niveaux d’alarme sont configurés à l’aide du logiciel 3500 Rack Configuration Software.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi servent les sorties tamponnées des transducteurs ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIls permettent un accès direct au signal pour l’analyse et les diagnostics externes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel système de rack est requis pour l’installation ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLe module fonctionne dans les racks Bently Nevada de la série 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels secteurs utilisent couramment ce module ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePétrole et gaz, production d’électricité, pétrochimie et installations de procédés industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe moniteur prend-il en charge les fonctions de protection des machines ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eOui. Il compare en continu les valeurs mesurées aux seuils d’alarme configurés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signale le voyant LED Bypass ?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl indique que le module fonctionne en mode dérivation.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666517291371,"sku":"3500\/64M 176449-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-64m-176449-05-dynamic-pressure-monitor-module-kive35tlllm_f98dd0a7-4b94-4118-91c0-9e7b514ac8cc.jpg?v=1765440104"},{"product_id":"bently-nevada-140734-02-3500-42m-proximitor®-seismic-monitor","title":"Bently Nevada 140734-02 3500\/42M Moniteur Proximitor®\/sismique","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/42M\u003c\/strong\u003e, désigné dans l’ensemble des composants de rechange \u003cstrong\u003e140734-02\u003c\/strong\u003e, est un instrument matériel de protection des machines à quatre canaux, conçu pour traiter les entrées provenant de transducteurs de proximité et sismiques. Le module agit comme une couche de sécurité analytique au sein du système de protection des machines 3500, en conditionnant les signaux analogiques d’entrée afin de calculer des variables telles que les vibrations radiales, la position de poussée, l’excentricité ou la vitesse, et en effectuant des comparaisons avec des seuils d’alarme programmables par l’utilisateur. Programmé par groupes de canaux appariés au moyen du logiciel 3500 Rack Configuration Software, il déclenche automatiquement des alarmes lorsque les limites de sécurité configurées sont dépassées. Le matériel fournit pour chaque canal des boucles individuelles d’enregistrement de courant de +4 à +20 mA afin de transmettre les valeurs statiques en temps réel directement aux réseaux de contrôle-commande distribués et aux serveurs d’archivage opérationnel, sans interrompre les fonctions de protection principales.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuatre canaux de traitement indépendants prenant en charge plusieurs types de fonctions de vibration et de position simultanés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAppariement flexible des transducteurs prenant en charge les sondes de proximité à courants de Foucault, les accéléromètres et les capteurs de vitesse standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitectures de programmation des canaux par paires permettant des opérations mathématiques distinctes sur les paires de canaux 1-2 et 3-4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAffectation configurable des seuils d’alerte et de danger, permettant de définir avec précision les limites de sécurité de la machine pour toutes les valeurs statiques calculées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexions coaxiales individuelles et tamponnées de transducteurs en face avant, conçues avec une protection contre les courts-circuits pour le diagnostic structurel.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuivi des vibrations radiales de l’arbre du rotor et observation de la position de poussée des turbines industrielles à vapeur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la vitesse sismique du carter des compresseurs centrifuges de gaz de grande taille et protection mécanique par déclenchement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations absolues de l’arbre et de l’excentricité du rotor des turbines à gaz de production d’électricité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalyse de l’état des paliers à éléments roulants de pompes industrielles pour fluides lourds à l’aide d’une logique REBAM spécialisée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode d’option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/42-AXX-BXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMoniteur sismique Proximitor®\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : Type de module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/sismique avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/sismique avec terminaisons externes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/sismique TMR\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S avec barrières internes (4 canaux de proximité\/accélération) et terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S avec barrières internes (2 canaux de proximité\/accélération + 2 canaux Velomitor®) et terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S avec barrières internes (4 canaux Velomitor®) et terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S absolues d’arbre avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S absolues d’arbre avec terminaisons externes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e09\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/Velom avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/Velom avec terminaisons externes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : Option d’approbation par l’agence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C (classe 1, division 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\/CSA (classe 1, zone 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e140734-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoniteur de proximité\/sismique 3500\/42M Proximitor®\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/42M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140734-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntrées de signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccepte de 1 à 4 signaux de transducteurs de proximité, de vitesse ou d’accélération \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée standard\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ pour les entrées Proximitor et d’accélération \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée TMR en bus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance effective de 50 kΩ avec 3 canaux câblés en parallèle \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,7 watts typiques \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndicateurs d’état du panneau avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant OK, voyant TX\/RX, voyant de dérivation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorts de sortie tamponnée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 connecteurs coaxiaux protégés contre les courts-circuits (1 par canal) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance de sortie tamponnée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e550 Ω \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation du transducteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-24 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortie de courant de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoucle individuelle de +4 à +20 mA CC par canal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConformité de tension de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de 0 à +12 Vcc aux bornes de la charge \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de résistance de charge de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 600 Ω \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRésolution analogique par bit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3662 µA par bit \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaux de mise à jour des données\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 ms ou moins \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiltre d’expansion de poussée\/diff.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFiltre direct : -3 dB à 1,2 Hz | Filtre Gap : -3 dB à 0,41 Hz \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de la valeur statique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ ±0,33 % de la pleine échelle typiquement, ±1 % maximum \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du seuil d’alarme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ ±0,13 % de la valeur souhaitée \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de temporisation de l’alarme d’alerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 60 secondes par intervalles de 1 seconde \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de temporisation de l’alarme de danger\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 seconde ou 1 à 60 secondes par intervalles de 0,5 seconde \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degrés Celsius à +65 degrés Celsius (-22 degrés Fahrenheit à +150 degrés Fahrenheit) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S avec barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 degré Celsius à +65 degrés Celsius (32 degrés Fahrenheit à +150 degrés Fahrenheit) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degrés Celsius à +85 degrés Celsius (-40 degrés Fahrenheit à +185 degrés Fahrenheit) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage d’humidité de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % d’humidité relative sans condensation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module de surveillance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,91 kg (2,0 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’E\/S (sans barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,20 kg (0,44 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’E\/S (avec barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,46 kg (1,01 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module de surveillance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module d’E\/S (standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 91,1 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module d’E\/S (avec barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 163,1 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEncombrement pour montage en rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur et 1 emplacement arrière pleine hauteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBroche de borne\/connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnecteurs coaxiaux du panneau avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie tampon protégée contre les courts-circuits pour le diagnostic des signaux dynamiques \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBornes d’E\/S de proximité\/sismiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBlocs de câblage d’interface arrière pour le raccordement direct de capteurs à terminaison interne \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmbases de terminaison externes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmbases multipoints dédiées pour l’interface avec des borniers autonomes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSorties enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoints de connexion de boucle dédiés pour la télémétrie proportionnelle de +4 à +20 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuppression du bruit : assurez l’entretien rigoureux des paramètres de blindage des capteurs en reliant les fils de masse de l’instrumentation aux points de masse du châssis spécifiés sur le bloc d’E\/S afin de limiter le couplage électromagnétique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRepérage de l’alignement : vérifier que l’ensemble de la carte principale \u003cstrong\u003e140734-02\u003c\/strong\u003e coulisse aisément le long des rails de guidage de l’emplacement avant du rack et s’insère fermement dans les lignes du fond de panier de données arrière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRègles de raccordement : ne jamais associer des blocs de raccordement externes à des modules d’E\/S explicitement conçus et codés pour des applications à raccordement interne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspace disponible : maintenir des lignes de circulation dégagées sur les marges avant et arrière du châssis du rack afin de favoriser une circulation d’air ambiant sans restriction à travers les boîtiers des modules.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDirectives européennes basse tension : exigences de sécurité EN61010-01 applicables aux équipements de surveillance industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlindage contre les émissions CEM : certifié selon les normes IEC\/EN 61000-6-4 et EN 55011, classe A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCritères de susceptibilité CEM : conforme à la norme EN 61000-4-2 relative aux décharges électrostatiques (critère B) et à la norme EN 61000-4-3 relative à la susceptibilité aux rayonnements (critère A).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHomologations pour zones dangereuses : CSA\/NRTL\/C, classe I, division 2, groupes A, B, C et D (classe thermique T4 à Ta = -30 degrés Celsius à +65 degrés Celsius).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique et approvisionnement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Ce composant peut-il fonctionner comme mécanisme d’arrêt absolu des machines en cas de survitesse ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Non, cet appareil est spécifiquement conçu pour traiter les mesures dynamiques du proximitor ainsi que les mesures sismiques d’accélération et de vitesse, et non les déclenchements haute fréquence sur les dents d’une roue de vitesse nécessaires aux boucles déterministes de protection contre la survitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est la distinction fondamentale entre la désignation 3500\/42M et le numéro de pièce 140734-02 ?\u003c\/strong\u003e R : 3500\/42M correspond à la classification officielle de la série de moniteurs fonctionnels du système complet, tandis que le code 140734-02 désigne le numéro de catalogue exact utilisé pour commander la carte de circuit imprimé principale de remplacement interne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Un court-circuit inattendu sur la boucle d’enregistrement de +4 à +20 mA perturbera-t-il la protection des machines ?\u003c\/strong\u003e R : Non, les circuits de la boucle de courant analogique sont isolés en interne ; la logique de traitement, les fonctions de surveillance et les alarmes de sécurité de protection continuent donc de fonctionner normalement en cas de court-circuit de la boucle de l’enregistreur de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Est-il possible de programmer le canal 1 pour calculer les vibrations radiales tandis que le canal 2 évalue la position de poussée axiale ?\u003c\/strong\u003e R : Non, les canaux de surveillance sont configurés logiciellement en paires fonctionnelles distinctes : les canaux 1 et 2 doivent donc exécuter la même fonction comportementale de base, tandis que les canaux 3 et 4 peuvent en assurer une autre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Que se passe-t-il au niveau des voyants du panneau avant si le module subit une erreur de traitement interne ?\u003c\/strong\u003e R : Le voyant vert OK cesse de rester allumé en permanence, signalant une défaillance matérielle et déclenchant un état de dérivation sécurisé du système afin d’éviter les déclenchements erronés pour dépassement de limite.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666517717355,"sku":"3500\/42M 140734-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-42m-140734-02-proximitor-seismic-monitor-pwa-r0numhbecec_3ab792c9-f156-41de-b90f-53ed4538fa1b.jpg?v=1765440108"},{"product_id":"bently-nevada-176449-03-3500-44m-aeroderivitive-gt-vibration-monitor","title":"Bently Nevada 176449-03 3500\/44M Moniteur de vibrations de turbine à gaz aérodérivée","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/44M\u003c\/strong\u003e, numéro d’assemblage complet de pièce de rechange \u003cstrong\u003e176449-03\u003c\/strong\u003e, est un instrument matériel de machines à quatre canaux spécialement conçu pour le traitement des vibrations des turbines à gaz aérodérivées. Le module fonctionne comme un sous-système technique dédié au sein du système de protection des machines 3500, acquérant directement les signaux des capteurs de vitesse Velomitor et des accéléromètres dynamiques par l’intermédiaire d’un matériel d’interface externe spécialisé. Il effectue en continu des comparaisons algorithmiques des indices de santé de la machine en temps réel avec des limites d’alarme programmables par l’utilisateur afin de piloter des relais de protection locaux. À l’aide du logiciel de configuration de rack 3500, le composant prend en charge la gestion logique multimode de jusqu’à huit profils individuels de limites d’alerte et de danger par canal, en s’adaptant instantanément aux états de charge actifs du moteur via des entrées de contact matériel ou des bus de passerelle de communication. Les filtres intégrés de suivi des signaux acceptent deux références Keyphasor indépendantes, assurant un suivi synchrone précis de l’amplitude à 1X et un suivi à large bande passante sur des arbres de turbine à vitesse variable.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuatre canaux d’entrée optimisés pour le suivi à faible bruit et haute fréquence des vibrations du carter des turbines à gaz aérodérivées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAffectation double des entrées Keyphasor permettant des options distinctes de filtrage du suivi pour chaque paire de canaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnalité multموde des canaux permettant de stocker jusqu’à huit ensembles distincts de matrices d’alerte, de danger et de temporisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogique interne d’intégration des signaux convertissant les valeurs brutes d’accélération en mesures de vitesse sans matériel externe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoints de sortie coaxiaux tamponnés montés en façade permettant la capture non conditionnée des signaux des capteurs au moyen d’analyseurs de diagnostic.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations du carter d’un groupe d’entraînement de générateur à turbine à gaz aérodérivée dérivée de l’aviation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations du rotor de turbine d’entraînement mécanique industriel à grande vitesse et suivi synchrone de l’arbre à 1X.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre les arrêts d’urgence multimodes des stations de compression de gazoducs de transport.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance à démarrage rapide et adaptation dynamique du mode d’une turbine à gaz de centrale électrique fonctionnant en pointe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/44M-AXX-BXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMoniteur de vibrations pour turbine à gaz aérodérivée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : type de module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Aero GT avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Aero GT avec terminaisons externes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/Velom avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/Velom avec terminaisons externes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/Velom multimode avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Prox\/Velom multimode avec terminaisons externes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : option d’homologation par organisme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C (classe 1, division 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\/IECEx\/CSA (classe 1, zone 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e176449-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule principal du moniteur de vibrations pour turbines aérodérivées 3500\/44M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/44M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e176449-03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de canaux d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 canaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTypes de signaux d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccéléromètres, capteurs Velomitor, sondes de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,7 watts, typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée (standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ (type d’E\/S Prox\/Velom)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de l’intégration du signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGénéralement à ±0,33 % de la pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de suivi des vibrations 1X\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,0 Hz à 4000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de fréquences passe-bande\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Hz à 10 kHz en configuration standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSorties tamponnées des transducteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteurs coaxiaux BNC sur le panneau avant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance de sortie tamponnée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e550 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervalles de temporisation des alarmes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurable de 0,1 à 60 secondes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degrés Celsius à +65 degrés Celsius (-22 degrés Fahrenheit à +150 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degrés Celsius à +85 degrés Celsius (-40 degrés Fahrenheit à +185 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites d’humidité en fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % d’humidité relative sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids de la carte du moniteur principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,91 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module de bornes d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du moniteur principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,2 mm x 24,4 mm x 99,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace requis dans le châssis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 logement avant pleine hauteur et 1 logement arrière pleine hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéduction du bruit : acheminez les paires de signaux entrantes du Velomitor ou de l’accéléromètre dans des câbles blindés à paires torsadées, en raccordant la tresse du blindage en cuivre à la masse uniquement aux points communs du châssis de la carte d’E\/S arrière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePositionnement du module : faites glisser l’assemblage de la carte principale \u003cstrong\u003e176449-03\u003c\/strong\u003e dans le logement avant du châssis 3500, directement en face de son bloc d’interface de terminaison arrière correspondant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTerminaisons des broches de mode : lors de l’utilisation de profils de fonction mult modes, veillez à connecter les contacts de commutation externes à l’aide de boucles sèches sans tension au bornier d’E\/S désigné.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique : vérifiez que les ensembles de ventilateurs du châssis restent dégagés afin d’éviter les points chauds dans les installations de moniteurs haute densité à quatre canaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDirective basse tension : exigences EN 61010-1 en matière d’électricité et de sécurité pour le suivi du matériel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité électromagnétique : critères EN 61000-6-2 d’immunité industrielle et EN 61000-6-4 d’émissions industrielles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHomologations pour zones dangereuses : classifications CSA Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D selon le code d’option 01.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique et achats\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Ce composant peut-il s’interfacer directement avec des capteurs d’accélération haute température sans matériel auxiliaire ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Non, les accéléromètres standard ou les sondes de carter haute température nécessitent des amplificateurs de charge externes ou des sous-modules d’interface externes correspondants avant que le bornier ne soit relié au moniteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est la différence structurelle physique entre le modèle 3500\/44M et le composant 176449-03 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le 3500\/44M désigne le code catalogue de la gamme complète de produits de surveillance aérodérivés, tandis que 176449-03 indique le numéro de pièce de remplacement direct en entrepôt pour la seule carte principale de traitement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Comment fonctionne l’architecture interne de suivi multimode lorsqu’une turbine change de charge ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Le moniteur échantillonne les états de contacts secs externes ou les mots réseau logiciels, en faisant correspondre l’étape opérationnelle en temps réel du moteur de turbine afin de basculer immédiatement vers l’un des huit ensembles distincts d’alertes et d’alarmes de danger définis par l’utilisateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Est-il possible de configurer cette unité sans carte dédiée de référence de boucle de vitesse Keyphasor dans le rack ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Oui, les opérations de filtrage passe-bande large de base peuvent fonctionner indépendamment, mais le suivi synchrone de l’arbre à 1X nécessite des signaux de référence Keyphasor actifs transmis par le fond de panier interne du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Une défaillance de ligne d’instrumentation sur un transducteur affectera-t-elle les performances d’analyse des données des trois autres canaux ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR : Non, les voies de traitement individuelles à l’intérieur du module isolent les lignes de terrain défectueuses ; un défaut actif sur le canal 1 fera disparaître l’état de sa LED OK spécifique sans perturber les mesures des canaux adjacents.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666517782891,"sku":"3500\/44M 176449-03","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-44m-176449-03-vibration-monitor-s53vd2uwauz_7c4df997-9084-4cff-82ad-f52739bb4f25.jpg?v=1765440109"},{"product_id":"bently-nevada-3500-53m-286566-01-overspeed-detection-module","title":"Bently Nevada 3500\/53M 286566-01 Module de détection de survitesse","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/53M\u003c\/strong\u003e de Bently Nevada (numéro de carte électronique interne : \u003cstrong\u003e286566-01\u003c\/strong\u003e) est un composant matériel à haute intégrité conçu pour la matrice de protection des machines \u003cstrong\u003eAC 3500\u003c\/strong\u003e, afin d’assurer une \u003cstrong\u003edétection électronique continue et extrêmement fiable de la survitesse\u003c\/strong\u003e. Ce module de traitement lit les formes d’onde de fréquence en temps réel provenant de sondes de proximité ou de capteurs magnétiques de vitesse afin d’évaluer la vitesse de rotation avec une précision extrême. L’architecture \u003cstrong\u003e3500\/53M 286566-01\u003c\/strong\u003e exécute des boucles de calcul à l’échelle de la microseconde pour identifier les anomalies destructrices de survitesse et de sous-vitesse sur les équipements rotatifs critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConforme aux normes rigoureuses de sécurité des machines API 670 et API 612, ce module fonctionne comme un nœud de vote autonome au sein de l’armoire de commande. Il opère dans des topologies de réseau redondantes (telles que des blocs de vote 2 sur 2 ou 2 sur 3) afin d’exécuter automatiquement les signaux de déclenchement d’urgence, protégeant les équipements de valeur sans dépendre de l’intervention d’un logiciel hôte externe. L’ensemble modulaire à semi-conducteurs comprend des canaux d’interface intégrés permettant d’acheminer les données de phase brutes directement vers les cartes locales de traitement logique et les réseaux distants des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eParamètres de traitement du signal à l’échelle de la microseconde fournissant une validation immédiate et extrêmement précise de la survitesse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité directe avec les réseaux de capteurs de proximité et les éléments de détection de vitesse magnétiques passifs ou actifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour s’intégrer à une logique de vote complexe afin d’éliminer les déclenchements intempestifs des machines sur les sites de production.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGroupe de voyants LED de diagnostic intégré au panneau avant, assurant le suivi instantané de l’état du module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture interne à cartes électroniques à semi-conducteurs offrant une grande stabilité structurelle face aux vibrations cycliques des panneaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProtection instantanée contre la survitesse et journalisation des déclenchements d’urgence sur les turbines à vapeur et à gaz des services publics.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance continue de la vitesse de rotation et indexation de la référence de phase sur les compresseurs industriels de procédés de grande taille.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoucles de sécurité machine à haute fiabilité sur les générateurs de production d’électricité critiques et les turbomachines d’expansion haute pression.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence de commande du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle du système principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/53M (module électronique de détection de survitesse)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCode de pièce du matériel interne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e286566-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de configuration du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble standard amélioré de traitement de la survitesse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/53M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence interne de la carte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e286566-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule électronique de détection de survitesse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCanaux d’entrée des signaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrise en charge des entrées multicanaux de capteurs de vitesse\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité des transducteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSondes de proximité, capteurs magnétiques (MUP) ou capteurs de vitesse actifs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTopologies de vote de la logique système\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrend en charge les architectures de vote 2 sur 2 ou 2 sur 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimite de temps de réponse\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExécution à l’échelle de la microseconde pour la logique critique de déclenchement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfil d’interface système\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble standard de connecteurs de fond de panier pour les racks de la série 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConformité aux normes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConçu pour répondre aux critères de performance API 670 et API 612\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEncombrement mécanique du châssis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eArchitecture de module enfichable à profil bas avec face avant intégrée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de performances industrielle standard, adaptée aux environnements d’armoires haute densité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence de poids en fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module de rack série 3500 conforme aux normes industrielles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCouche de ports\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAffectation des fonctions\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrise de la face avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePort coaxial dynamique pour la vérification locale de la forme d’onde de vitesse et les outils de test\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEnsemble de connecteurs du fond de panier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAffectation des broches pour la distribution de l’alimentation, les entrées des capteurs et les connexions au bus logique principal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInsertion dans le logement du rack :\u003c\/strong\u003e Faites glisser fermement le module le long des rails de guidage en plastique du châssis du rack 3500 jusqu’à ce qu’il s’enclenche dans les connecteurs du fond de panier. Serrez les vis moletées de la face avant pour le verrouiller en place.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindage des fils des capteurs :\u003c\/strong\u003e Acheminez tous les fils d’entrée des capteurs de vitesse dans des conduits d’instrumentation séparés et dédiés. Maintenez ces lignes basse tension isolées des lignes de moteurs haute puissance parallèles afin de réduire les interférences électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration du vote :\u003c\/strong\u003e Vérifiez tous les cavaliers matériels et les paramètres de vote logiciel dans le panneau de configuration 3500 avant d’activer les sorties automatiques de déclenchement d’urgence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécaution contre les décharges électrostatiques :\u003c\/strong\u003e Utilisez toujours un bracelet antistatique relié à la terre lors de la manipulation de la carte 286566-01 afin de protéger les composants CMOS sensibles contre les dommages dus aux décharges électrostatiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666518765931,"sku":"3500\/53M 286566-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-54m-286566-01-overspeed-detection-module-c322kgbugst_758ffe52-8949-45c8-8e05-39ce67670a71.jpg?v=1765440120"},{"product_id":"bently-nevada-133819-02-3500-61-rtd-tc-non-isolated-i-o-module","title":"Bently Nevada 133819-02 3500\/61 Module d’E\/S RTD\/TC non isolé","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cspan\u003eBently Nevada \u003cstrong\u003e133819-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e est un \u003cspan\u003emodule d’E\/S RTD\/TC non isolé\u003c\/span\u003e spécialisé, conçu pour le \u003cstrong\u003emoniteur de température 3500\/61.\u003c\/strong\u003e Ce module fournit l’interface physique pour six canaux de surveillance de la température et prend en charge les détecteurs de température à résistance (RTD) ainsi que les thermocouples (TC). Le \u003cspan\u003e133819-02\u003c\/span\u003e dispose de \u003cspan\u003econnexions internes\u003c\/span\u003e, ce qui permet de raccorder directement le câblage de terrain aux borniers du module d’E\/S. Cette version non isolée offre une flexibilité maximale, permettant de configurer le module pour des TC, des RTD ou un mélange des deux types de capteurs sur ses six canaux.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIntelligence fonctionnelle et sorties d’enregistreur\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que composant de la série \u003cspan\u003e3500\/61\u003c\/span\u003e, ce module d’E\/S comprend des \u003cspan\u003esorties d’enregistreur\u003c\/span\u003e dédiées pour chacun de ses six canaux. Il fournit un signal de \u003cspan\u003e+4 à +20 mA\u003c\/span\u003e proportionnel à la pleine échelle du moniteur, permettant une intégration fluide avec des systèmes de commande externes, des systèmes DCS ou des enregistreurs graphiques pour la consignation des données. L’architecture du module est tolérante aux défauts ; le fonctionnement du moniteur reste inchangé en cas de court-circuit sur les sorties d’enregistreur, ce qui garantit le maintien des fonctions principales de protection des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable width=\"692\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eAttribut\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cspan\u003eDétails de la spécification\u003c\/span\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRéférence\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e133819-02\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCompatibilité du moniteur\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada 3500\/61\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCanaux d’entrée\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6 (programmables individuellement pour RTD ou TC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eType de connexion\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConnexions internes (sur le module)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIsolation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNon isolé\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSource de courant RTD\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e925 \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mord\"\u003e±\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e 15 \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mord mathnormal\"\u003eμ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eA à 25 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSortie d’enregistreur\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+4 à +20 mA (charge : 0 à 600 \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mord\"\u003eΩ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePrécision (interne)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mord\"\u003e±\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e 3 °C à 25 °C (\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mord\"\u003e±\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e 5,4 °F à 77 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePoids\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,45 kg (1,0 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eQuelle est la principale différence entre les modules 3500\/60 et 3500\/61 ?\u003c\/span\u003eLes deux modules offrent une fonctionnalité identique de surveillance de la température sur six canaux. Toutefois, le \u003cspan\u003e3500\/61\u003c\/span\u003e (qui utilise les E\/S \u003cspan\u003e133819-02\u003c\/span\u003e) comprend des sorties d’enregistreur de 4 à 20 mA pour chaque canal, tandis que le 3500\/60 ne fournit pas ces sorties analogiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003ePuis-je mélanger différents types de capteurs sur un même module 133819-02 ?\u003c\/span\u003eOui. Contrairement aux versions isolées, ce module d’E\/S non isolé peut être configuré via le \u003cspan\u003elogiciel de configuration du rack 3500\u003c\/span\u003e pour accepter n’importe quelle combinaison d’entrées TC et RTD sur ses six canaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eComment le module gère-t-il le câblage des RTD ?\u003c\/span\u003eLe module fournit une source de courant spécialisée de \u003cspan\u003e925 \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e\u003cspan class=\"katex\"\u003e\u003cspan class=\"katex-html\"\u003e\u003cspan class=\"base\"\u003e\u003cspan class=\"strut\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"mord mathnormal\"\u003eμ\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003eA\u003c\/span\u003e. Elle est conçue pour prendre en charge les RTD à 3 fils (avec deux alimentations en courant pour la compensation des fils) et les RTD à 4 fils (avec une seule alimentation), garantissant une mesure précise de la température avec différents types de transducteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie terrain et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eGestion des connexions internes :\u003c\/span\u003e Le \u003cspan\u003e133819-02\u003c\/span\u003e utilise des borniers internes. Veillez à ce que le câblage de terrain soit correctement étiqueté et solidement fixé afin d’éviter les signaux intermittents, susceptibles de déclencher les voyants d’état « Bypass » ou « Error » sur le panneau avant du moniteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConditions environnementales :\u003c\/span\u003e Le module est prévu pour une plage de températures de fonctionnement de \u003cspan\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/span\u003e. Pour les installations dans des environnements extrêmes, veillez à ce que le rack 3500 bénéficie d’une ventilation suffisante afin de respecter ces limites et d’éviter toute dérive de précision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eConfiguration TMR :\u003c\/span\u003e Lorsqu’ils sont utilisés dans des applications à redondance modulaire triple (TMR), trois moniteurs de température doivent être installés dans des groupes adjacents. Le système utilise deux types de vote afin d’empêcher que des défaillances uniques ne provoquent des déclenchements intempestifs sur des machines critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cspan\u003eBently Nevada 133819-02\u003c\/span\u003e offre une solution économique et haute densité pour la protection des machines contre les températures excessives. En combinant la prise en charge des TC et des RTD dans un seul module doté de connexions internes, il réduit l’encombrement dans l’armoire et simplifie la complexité du câblage. Pour les achats B2B, choisir le \u003cspan\u003e133819-02\u003c\/span\u003e d’origine garantit une compatibilité totale avec le \u003cspan\u003esystème de surveillance 3500\u003c\/span\u003e, tout en maintenant la précision élevée et la robustesse nécessaires à la protection des turbines, des compresseurs et des grands moteurs industriels.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666518864235,"sku":"133819-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-133819-02-rtd-tc-temp-i-o-module-olhm4jqsb0w_ea2a25c8-3e12-4f5e-a5c2-4a168d80f750.jpg?v=1765440121"},{"product_id":"bently-nevada-3500-15-127610-01-power-supply-module","title":"Bently Nevada 3500\/15 127610-01 Module d’alimentation","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/15\u003c\/strong\u003e est un module d’alimentation haute disponibilité conçu pour fournir une alimentation fiable et régulée au rack du système de surveillance 3500. Installé dans les emplacements situés à l’extrême gauche du rack 3500, le \u003cstrong\u003e127610-01\u003c\/strong\u003e accepte une large plage de tensions d’entrée CA et les convertit en tensions CC nécessaires aux autres modules du même rack. Le \u003cstrong\u003e3500\/15\u003c\/strong\u003e prend en charge les configurations redondantes, permettant d’installer simultanément deux modules dans un même rack afin d’assurer le fonctionnement ininterrompu des systèmes essentiels de surveillance des vibrations et de protection des machines dans les environnements industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les configurations d’alimentation redondante afin d’éviter les arrêts du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les racks de surveillance standard de la série 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaintient une alimentation constante malgré les variations de la fréquence d’entrée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour les conditions industrielles difficiles, avec une plage étendue de températures de fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des machines (TSI)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance continue des vibrations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements des secteurs du pétrole et du gaz, de la production d’électricité et des usines pétrochimiques\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 64.135%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eRéférence \/ modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e3500\/15 (127610-01)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003eModule d’alimentation CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrée CA haute tension Legacy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e220 Vca nominal (175 à 264 Vca efficaces, 247 à 373 Vca crête)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrée CA basse tension Legacy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e110 Vca nominal (85 à 132 Vca efficaces, 120 à 188 Vca crête)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrée CA à tension universelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e110 à 220 Vca nominal (85 à 264 Vca efficaces, 120 à 373 Vca crête)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePlage de fréquences d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e47 à 63 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e-30 à +65 degrés Celsius (-22 à +150 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e-40 à +85 degrés Celsius (-40 à +185 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e95 % sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x l x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e120,7 mm x 50,8 mm x 251,5 mm (4,75 po x 2,0 po x 9,9 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 35.443%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 64.135%;\"\u003e1,39 kg (3,06 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePositionnement dans les emplacements :\u003c\/strong\u003e Installez le module d’alimentation uniquement dans les emplacements dédiés situés à l’extrême gauche du rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité des modules :\u003c\/strong\u003e Avant la mise sous tension, vérifiez que le module d’alimentation CA et le module d’entrée d’alimentation arrière (PIM) correspondent au même type de configuration (Universal ou Legacy). Les modules Universal ne sont pas compatibles avec les unités Legacy haute tension ou basse tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration redondante :\u003c\/strong\u003e Lorsque deux modules d’alimentation sont utilisés pour assurer la redondance, raccordez chaque alimentation à une source d’alimentation distincte et indépendante afin de maximiser la fiabilité du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRefroidissement et ventilation :\u003c\/strong\u003e Maintenez un dégagement suffisant autour du châssis rack afin de respecter les limites spécifiées de température ambiante de fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666518962539,"sku":"3500\/15 127610-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-15-127610-01-power-supply-module-horgjmyfeju_4270d19c-b1f7-473d-96b3-908e4ec414e9.jpg?v=1765440124"},{"product_id":"bently-nevada-129486-01-3500-15-legacy-high-voltage-dc-power-supply-module","title":"Bently Nevada 129486-01 3500\/15 Module d’alimentation CC haute tension Legacy","description":"\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e129486-01\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule d’alimentation CC haute tension Legacy 3500\/15\u003c\/strong\u003e conçu pour fournir une alimentation régulée à un châssis complet de système de protection des machines de la série 3500. Ce module demi-hauteur accepte une entrée en courant continu haute tension et la convertit en niveaux précisément régulés, adaptés au fonctionnement des autres modules de surveillance 3500 intégrés. Le châssis du système 3500 peut accueillir simultanément jusqu’à deux alimentations sur le côté gauche, établissant une architecture d’alimentation entièrement redondante dans laquelle le module de l’emplacement inférieur sert d’alimentation principale et celui de l’emplacement supérieur sert d’alimentation de secours. L’insertion ou le retrait de l’un ou l’autre module d’alimentation peut être effectué pendant le fonctionnement, sans perturber les fonctions du système monté en châssis, à condition qu’une deuxième source d’alimentation reste opérationnelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrise en charge du fonctionnement redondant\u003c\/strong\u003e : permet d’installer simultanément deux unités dans un même châssis afin d’établir une architecture de sécurité automatisée avec alimentation principale et alimentation de secours.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement à chaud en fonctionnement\u003c\/strong\u003e : permet de retirer ou d’insérer des modules individuels en toute sécurité sans interrompre le fonctionnement de la protection des machines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDispositifs de sécurité intégrés\u003c\/strong\u003e : intègre une protection contre les surtensions qui déclenche l’ouverture d’un fusible sur le module d’entrée d’alimentation afin de protéger les composants électroniques internes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndicateur de diagnostic d’état\u003c\/strong\u003e : le panneau avant comprend une LED verte dédiée « SUPPLY OK » pour confirmer visuellement et immédiatement le bon fonctionnement du module d’alimentation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallations d’infrastructure d’alimentation de secours en courant continu haute tension pour la protection des machines tournantes critiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement d’un module d’alimentation redondant dans les châssis de surveillance de turbines à vapeur et à gaz de grande puissance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFourniture continue d’énergie pour les compresseurs centrifuges industriels de grande taille d’air et de gaz utilisant des châssis de la série 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode d’option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDésignation de l’emplacement\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eType d’alimentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement supérieur \/ emplacement inférieur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCourant continu haute tension Legacy (88 à 140 Vcc) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (une société Baker Hughes) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e129486-01 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’alimentation CC haute tension Legacy 3500\/15 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension d’entrée nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 à 140 Vdc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation maximale de courant d’un rack entièrement équipé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.5 A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection contre les sous-tensions hors plage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eN’endommage ni l’alimentation ni le PIM \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection contre les surtensions hors plage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProvoque l’ouverture du fusible du PIM correspondant \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharge minimale du système\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune charge minimale du rack requise \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC à +65 degC \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de températures de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC à +85 degC \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites d’humidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions physiques du module (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120.7 mm x 50.8 mm x 251.5 mm (4.75 in x 2.0 in x 9.9 in) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids physique du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.39 kg (3.06 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration des emplacements\u003c\/strong\u003e : Installez l’alimentation exclusivement dans les emplacements désignés de demi-hauteur situés à l’extrême gauche du rack système 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRépartition de la redondance\u003c\/strong\u003e : Lors du déploiement d’une paire redondante, placez l’alimentation principale dans l’emplacement inférieur et l’unité de secours secondaire directement dans l’emplacement supérieur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection par isolation de l’entrée\u003c\/strong\u003e : Vérifiez que le module d’entrée d’alimentation CC haute tension (PIM) associé est installé directement derrière l’emplacement d’alimentation désigné avant de brancher les lignes d’alimentation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion thermique\u003c\/strong\u003e : Veillez à ce que la température ambiante de l’armoire reste dans la plage opérationnelle spécifiée de -30 degC à +65 degC afin de préserver la durée de vie des composants internes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective CEM\u003c\/strong\u003e : Conforme aux exigences de la directive 2014\/30\/EU de la Communauté européenne, fondées sur les normes EN 61000-6-2 (immunité industrielle) et EN 61000-6-4 (émissions industrielles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité électrique\u003c\/strong\u003e : Conforme à la directive basse tension 2014\/35\/EU et aux paramètres de conception de la norme EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité environnementale\u003c\/strong\u003e : Conforme aux restrictions de la directive européenne ROHS 2011\/65\/EU.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClassifications maritimes\u003c\/strong\u003e : Enregistré officiellement conformément aux règles de classification DNV GL applicables aux navires et aux unités offshore, ainsi qu’aux règles ABS, Rules for Condition of Classification Part 1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormes pour zones dangereuses\u003c\/strong\u003e : Certifié pour les applications de Classe I, Zone 2 (AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc) et de Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D, dans une plage de température de -20 degC à +65 degC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666519126379,"sku":"129486-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-15-129486-01-high-dc-power-supply-module-wvwdqpan0gu_14fe870c-2312-462b-a277-3e9beb1e5f01.jpg?v=1765440129"},{"product_id":"bently-nevada-3500-93-135785-01-system-display-unit","title":"Bently Nevada 3500\/93 135785-01 Unité d’affichage du système","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/93\u003c\/strong\u003e Le système d’affichage est utilisé pour visualiser localement les données de surveillance du rack au sein du système de protection des machines Bently Nevada 3500. \u003cstrong\u003e135785-01\u003c\/strong\u003e L’unité d’affichage fournit une interface LCD permettant de consulter les mesures des canaux, les conditions d’alarme, les informations d’état du rack et les autres variables surveillées par les modules installés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble d’affichage fonctionne avec un module d’interface d’affichage et un module d’E\/S d’interface d’affichage. Les commandes du clavier à membrane situé sur la face avant permettent aux opérateurs de naviguer directement depuis le panneau d’affichage parmi les données des canaux, les événements d’alarme et les conditions de fonctionnement du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn seul rack 3500 peut prendre en charge jusqu’à deux unités d’affichage pour une visibilité accrue de la surveillance dans les armoires de protection des machines ou à des postes opérateur distants. L’affichage peut être monté directement sur le panneau avant du rack ou installé à distance dans un coffret séparé, selon les exigences de configuration du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes voyants LED du panneau avant indiquent visuellement l’état des canaux, l’état du rack et les alarmes actives pendant les opérations d’exploitation et de maintenance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegroupe et affiche en temps réel les données des paramètres des machines recueillies sur tous les canaux actifs du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe panneau de commande à clavier intégré permet une navigation fluide de l’opérateur et le contrôle de l’interface d’affichage localisée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe système intégré de voyants LED multisegments fournit des indications claires sur l’état des canaux, les nouveaux événements d’alarme, l’état de l’unité d’affichage et l’état du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUne infrastructure de montage physique flexible s’adapte à diverses configurations de site (montage en façade du système, montage en rack, montage sur panneau et montage indépendant).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception robuste adaptée à l’intégration dans des environnements industriels physiques très exigeants.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVisualisation distribuée de l’état des machines sur les grandes surfaces d’exploitation des sites industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupervision des événements d’alarme critiques et dépannage au niveau du terrain sur les coffrets de surveillance 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAffichage localisé des paramètres pour les turbines à vapeur ou à gaz de production d’électricité et les grands compresseurs centrifuges.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration au panneau de commande pour les skids de machines marines, pétrochimiques et pétrolières et gazières spécialisées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e3500\/93 : système d’affichage du système\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e135785-01 : unité d’affichage de rechange 3500\/93\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e137224-01 : ensemble de montage du système\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e04344178 : vis cruciforme à tête cylindrique bombée 10-32 x 0.37\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e04309007 : vis cruciforme à tête cylindrique bombée 4-40 x 0.62\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003cstrong\u003eComposant du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUnité d’affichage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003cstrong\u003eÉlément d’affichage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eModule LCD (version réfléchissante sans rétroéclairage \/ version transflective avec rétroéclairage)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003eInterface utilisateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eClavier à touches à membrane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003cstrong\u003eIndicateurs visuels\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eAffichage LCD des paramètres machine, voyants LED d’état des canaux, voyant LED de nouvel événement d’alarme, voyant LED d’état de l’unité d’affichage, voyants LED d’état du rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003cstrong\u003eAffichages pris en charge par rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eJusqu’à 2 affichages système\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e-20 degC à 65 degC (-4 degF à 149 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e-30 degC à 80 degC (-22 degF à 176 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e95 % sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003cstrong\u003eÉmissions rayonnées\/conduites\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eEN 55011, Classe A (selon la directive CEM EN 50081-2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003cstrong\u003eImmunité aux décharges électrostatiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eEN 61000-4-2, Critère B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003cstrong\u003eSensibilité aux perturbations rayonnées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eENV 50140, Critère A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003cstrong\u003eImmunité aux transitoires électriques rapides\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eEN 61000-4-4, Critère B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de résistance aux surtensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eEN 61000-4-5, Critère B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003cstrong\u003eNorme relative aux exigences de sécurité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eEN 61010-01 (Directive basse tension)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eBroche du connecteur \/ Port\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCâble d’interface D-Sub\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eRelie l’unité d’affichage 135785-01 au module d’interface d’affichage hôte 3500\/93\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestrictions concernant les emplacements :\u003c\/strong\u003e Lors de la sélection de la configuration de montage en façade du système, le module d’interface d’affichage 3500\/93 associé doit être installé spécifiquement dans l’emplacement 15 du rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification de la compatibilité :\u003c\/strong\u003e N’essayez pas d’utiliser les options de montage en façade du système 3500\/93 avec un mini-rack 3500\/05 ou 3500\/05 A02, car ces configurations physiques sont incompatibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAssemblage du matériel :\u003c\/strong\u003e Montez l’unité d’affichage sur l’ensemble de montage du système (137224-01) en utilisant exactement quatre vis cruciformes à tête cylindrique bombée 10-32 x 0.37.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexion du câble :\u003c\/strong\u003e Fixez solidement le câble d’interface D-Sub principal au panneau arrière du module d’interface d’affichage avant de fermer les structures du cadre de montage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation du châssis :\u003c\/strong\u003e ouvrez les cadres de l’ensemble de montage système au niveau des points de pivotement et fixez-les solidement aux rails du rack à l’aide de quatre vis cruciformes à tête cylindrique bombée 4-40 x 0.62.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCSA-NRTL\/C Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D (T4 à Tamb = 65 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarquage CE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la fonction du composant 135785-01 dans une configuration 3500\/93 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eC’est l’unité d’affichage externe qui fournit l’écran LCD physique, les LED d’état et une interface à clavier pour le suivi des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien d’unités d’affichage système peuvent être actives sur un même rack 3500 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn seul système de surveillance 3500 peut prendre en charge une configuration comprenant jusqu’à deux afficheurs système 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels types de LED de notification visuelle sont intégrés à la face avant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa façade comprend des LED dédiées indiquant l’état des canaux, les nouveaux événements d’alarme, l’état de l’unité d’affichage et l’état général du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les principales configurations de montage de cette unité d’affichage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’unité peut être installée selon les configurations suivantes : montage frontal système, montage en rack, montage sur panneau ou montage indépendant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExiste-t-il des restrictions concernant l’emplacement de la carte d’interface lors de l’utilisation d’un ensemble de montage frontal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, pour une configuration de montage frontal système, le module d’interface d’affichage 3500\/93 doit être installé dans l’emplacement 15 du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser la configuration de montage frontal avec un mini-rack Bently Nevada ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, l’option de montage frontal système 3500\/93 est totalement incompatible avec les mini-racks 3500\/05 et 3500\/05 A02.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel kit de matériel est requis pour réaliser un montage frontal système standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl nécessite un ensemble de montage système 137224-01, quatre vis 10-32 x 0.37 et quatre vis 4-40 x 0.62.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle interface de câble assure la liaison entre l’affichage et le module d’interface ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa liaison est établie au moyen d’un câble de connexion d’interface D-Sub dédié.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCet article inclut-il le module d’interface d’affichage du fond de panier ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, le numéro de pièce 135785-01 désigne spécifiquement la pièce de rechange de l’unité d’affichage ; les cartes d’interface doivent être fournies séparément.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels paramètres d’humidité ambiante doivent être maintenus pendant le fonctionnement actif ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’équipement doit fonctionner dans une limite d’humidité relative allant jusqu’à 95 %, sans condensation.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666519224683,"sku":"3500\/93 135785-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-93-135785-01-system-display-module-eiqsqsxutmd_212a7fbb-ea9f-46f6-ac6b-564cf4fb0157.jpg?v=1765440131"},{"product_id":"bently-nevada-3500-50-133388-02-tachometer-module","title":"Bently Nevada 3500\/50 133388-02 Module tachymétrique","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/50\u003c\/strong\u003e, désigné sous le numéro de pièce de rechange \u003cstrong\u003e133388-02\u003c\/strong\u003e, est un composant matériel à 2 canaux conçu pour déterminer la vitesse de rotation de l’arbre, l’accélération du rotor ou le sens de rotation du rotor au sein du système de protection des machines 3500. Le module s’interface directement avec des transducteurs de sondes de proximité bruts ou des capteurs magnétiques passifs afin de surveiller la dynamique des équipements physiques. Agissant comme une couche d’interface analytique, il compare en continu les données de fréquence acquises aux seuils d’alarme programmables par l’utilisateur et change d’état pour déclencher des alarmes de sécurité automatisées lorsque les seuils sont dépassés. Configurable via le logiciel de configuration du rack 3500, le module peut fournir des signaux Keyphasor conditionnés au réseau de fond de panier, éliminant ainsi la nécessité d’installer du matériel Keyphasor indépendant. L’instrument fournit un signal analogique indépendant de l’enregistreur, de +4 à +20 mA, pour chaque canal de mesure afin d’alimenter les systèmes d’exploitation de l’usine et les utilitaires de consignation avec des indicateurs de diagnostic déterministes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacités de deux canaux indépendants pour le suivi de fréquences multipoints ou du sens de rotation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge polyvalente des capteurs, compatible avec les systèmes de proximité à courants de Foucault et les capteurs magnétiques passifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuatre options de micrologiciel standard comprenant la surveillance de la vitesse, de la plage de vitesse, de l’absence de vitesse, de l’accélération et de la rotation inverse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogique intégrée de maintien de crête capturant la vitesse maximale en marche avant, la vitesse maximale en marche arrière et le nombre cumulé de rotations inverses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistribution interne des signaux du rack, fournissant aux moniteurs adjacents de la série 3500 des données de référence Keyphasor conditionnées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuivi de la vitesse de l’arbre du rotor et surveillance de la rotation maximale d’une turbine industrielle à vapeur ou à gaz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObservation de l’accélération d’un compresseur centrifuge de gaz de procédé et interface d’arrêt d’urgence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValidation de l’absence de vitesse des ventilateurs d’une tour de refroidissement à grande échelle et notification de la rotation inverse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance du rapport de vitesse entre l’arbre d’entrée et l’arbre de sortie d’un réducteur industriel de forte puissance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode d’option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/50-AXX-BXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModule tachymètre\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : type de module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S avec terminaisons internes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S avec terminaisons externes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S TMR avec terminaisons externes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S avec barrières internes et terminaisons internes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : option d’homologation par organisme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC : utilisation du moniteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMesure de vitesse \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRotation inverse \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e133388-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule tachymètre 3500\/50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/50 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e133388-02 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCanaux d’entrée du signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 transducteurs de sonde de proximité ou capteurs magnétiques \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage du signal de tension d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+10,0 V à -24,0 V \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée standard\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 kΩ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée TMR\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 kΩ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée de la barrière interne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,15 kΩ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 watts typiques \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortie proportionnelle de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+4 à +20 mA CC \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConformité de tension de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à +12 Vcc aux bornes de la charge \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de résistance de charge de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 600 Ω \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortie d’alimentation du transducteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-24 Vcc, 40 mA maximum par canal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFréquence d’entrée maximale prise en charge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 kHz \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de vitesse maximale à pleine échelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e99 999 tr\/min \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de fréquence de la sonde de proximité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimum 0,0167 Hz (1 tr\/min pour 1 événement par tour) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de fréquence du capteur magnétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimum 3,3 Hz \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du régime (\u003c 100 tr\/min)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDans une plage de ±0,1 tr\/min \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du régime (de 100 à 10 000 tr\/min)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDans une plage de ±1 tr\/min \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du régime (\u003e 10 000 tr\/min)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDans une plage de ±0,01 % de la vitesse réelle de l’arbre \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de l’accélération du rotor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDans une plage de ±20 tr\/min\/min \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmplitude de déclenchement automatique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimum 1 volt crête à crête \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de déclenchement manuel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+9,5 Vcc à -23,5 Vcc avec un minimum de 500 mV crête à crête \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHystérésis de déclenchement réglable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSélection par l’utilisateur de 0,2 à 2,5 volts \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de temporisation de l’alarme 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 60 secondes par intervalles de 1 seconde \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de temporisation de l’alarme 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 60 secondes par intervalles de 0,1 seconde \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degrés Celsius à +65 degrés Celsius (-22 degrés Fahrenheit à +150 degrés Fahrenheit) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S avec barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 degré Celsius à +65 degrés Celsius (32 degrés Fahrenheit à +150 degrés Fahrenheit) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degrés Celsius à +85 degrés Celsius (-40 degrés Fahrenheit à +185 degrés Fahrenheit) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumidité maximale de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % d’humidité relative sans condensation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module moniteur principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg (1,8 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module E\/S (sans barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,20 kg (0,44 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module E\/S (avec barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,46 kg (1,01 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du moniteur principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module E\/S (sans barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module E\/S (avec barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 163,1 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eExigences du rack pour châssis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur et 1 emplacement arrière pleine hauteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBroche de borne \/ connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC CH1 (face avant)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie coaxiale tamponnée du transducteur pour le canal 1 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC CH2 (face avant)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie coaxiale tamponnée du transducteur pour le canal 2 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTRANSDUCTEURS E\/S (CHI)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBorniers PWR \/ COM \/ SIG \/ SHLD pour l’entrée capteur 1 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTRANSDUCTEURS E\/S (CH2)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBorniers PWR \/ COM \/ SIG \/ SHLD pour l’entrée capteur 2 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBornier CONTACTS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterverrouillages d’activation de RESET (PRST1 \/ PRST2) et de la barrière Zener \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBloc TRANSDUCTEURS TAMPONNÉS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBroches de sortie tamponnées de style Euro pour oscilloscopes externes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBloc SORTIES ENREGISTREUR\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces de boucle de courant COM \/ REC1 \/ REC2 \/ SHLD dédiées \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMise à la terre : raccordez explicitement les blindages des câbles des capteurs de terrain aux broches SHLD désignées sur les borniers arrière afin de créer un chemin de Faraday efficace contre les parasites électriques haute fréquence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignement du logement : insérez le module frontal principal dans n’importe quel logement disponible de hauteur normale, en le poussant fermement le long des rails d’alignement jusqu’à ce que la carte s’engage dans les lignes d’alimentation du fond de panier du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExclusions des capteurs : ne mappez pas les entrées des capteurs magnétiques aux fonctions de notification de vitesse nulle ou de rotation inverse, car une faible vitesse de l’arbre ne peut pas générer de fronts de signal nets permettant une interprétation correcte du déclenchement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégrité de la ventilation : veillez à maintenir des dégagements suffisants sur la face avant et dans les zones d’interface arrière afin de permettre la circulation de l’air de refroidissement forcé ambiant à travers le châssis de l’instrument.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDirectives relatives au marquage CE : EN50081-2 — émissions rayonnées et conduites (classe A), EN50082-2 — norme d’immunité industrielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDirectives basse tension : EN 61010-1 — exigences de sécurité environnementale pour les équipements électriques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSA \/ NRTL \/ C : certifié pour les installations de classe I, division 2, groupes A à D, lorsqu’il est associé à des modules de raccordement standard correspondants.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique et achats\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Cet instrument peut-il commander indépendamment les vannes de déclenchement en cas de survitesse des machines de l’usine ?\u003c\/strong\u003e R : Non, les modules tachymétriques Bently Nevada ne sont pas conçus comme des composants de commande de vitesse autonomes ou de protection directe contre la survitesse, car ils ne disposent pas de la redondance structurelle essentielle aux fonctions de déclenchement des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est la différence opérationnelle physique entre le numéro de pièce 133388-02 et la désignation de la série 3500\/50 ?\u003c\/strong\u003e R : 3500\/50 désigne la famille de conception fonctionnelle globale du module tachymétrique, tandis que la référence 133388-02 indique l’identifiant spécifique du composant de rechange en stock pour l’assemblage de la carte avant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Un étalonnage manuel est-il nécessaire pour la boucle de sortie analogique lors du déploiement ?\u003c\/strong\u003e R : Aucun étalonnage sur site n’est nécessaire, car toutes les plages d’entrée des transmetteurs, les seuils de tension et les paramètres discrets sont traités numériquement à l’aide de la couche logicielle 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Un capteur magnétique peut-il être affecté en toute sécurité à la vérification du comportement en rotation inverse ?\u003c\/strong\u003e R : Non, les capteurs magnétiques passifs ne fournissent pas de front de signal distinct ou propre pendant les cycles de rotation lente ou d’arrêt de l’arbre, ce qui peut provoquer de graves défauts ou un suivi incorrect du sens de rotation dans la couche logique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Comment un court-circuit externe soudain sur la boucle de l’enregistreur analogique affecte-t-il le suivi global de la vitesse ?\u003c\/strong\u003e R : Les opérations principales de suivi de la vitesse, de surveillance des alarmes et de traitement du fond de panier restent totalement insensibles aux défauts de court-circuit sur les boucles de ligne de l’enregistreur externe.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666519552363,"sku":"3500\/50 133388-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-50-133388-02-tachometer-module-fzrkzbolckl_a2fc124d-c18b-438a-9eb8-c8d07efe8699.jpg?v=1765440133"},{"product_id":"bently-nevada-133442-01-3500-50m-i-o-module-with-internal-terminations","title":"Bently Nevada 133442-01 3500\/50M Module d’E\/S avec terminaisons internes","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Bently Nevada\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e133442-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un module d’entrée\/sortie (E\/S) tachymètre à deux canaux conçu pour le système de protection des machines Série 3500. Ce module sert d’interface physique principale pour le câblage de terrain et est spécialement conçu pour fonctionner avec\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/50\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eet\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/50M\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eModules principaux tachymètres. Il traite les signaux d’impulsions haute fréquence provenant de sondes de proximité ou de capteurs magnétiques passifs afin de permettre des mesures précises de la vitesse de rotation, de l’accélération du rotor et de la rotation inverse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que variante à borniers internes, le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e133442-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eintègre des borniers à vis directement sur le corps du module, ce qui l’optimise pour les installations en armoire à haute densité où l’espace est prioritaire. Cette configuration matérielle est largement déployée dans les installations de production d’électricité, pétrochimiques et de compression de gaz pour la surveillance continue des machines et la protection critique contre les survitesses.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e133442-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModule d’E\/S tachymètre avec borniers internes\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSérie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSérie 3500\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanaux d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntrées d’impulsions différentielles ou asymétriques à 2 canaux\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité des signaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSystèmes de sondes de proximité, capteurs magnétiques\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlage du signal d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+10,0 Vcc à -24,0 Vcc (limité en interne)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e7,15 kΩ (variante à barrière interne)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x l x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 163,1 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,46 kg (1,01 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDe -30 °C à +65 °C (de -22 °F à +149 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIndice de protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIP20\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLors de l’achat de pièces de rechange, assurez-vous que la référence correspond à la configuration spécifique du rack afin d’éviter les erreurs d’incompatibilité matérielle\/logicielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e133442-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription du composant\u003c\/strong\u003e : Module d’E\/S tachymètre 3500\/50M avec borniers internes (type à barrière interne)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModule principal associé\u003c\/strong\u003e : 3500\/50-01-XX ou\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/50M-01-XX\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType de borne\u003c\/strong\u003e : Borniers à vis fixes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGuide de câblage d’ingénierie et de terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eExigences de câblage et de blindage\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChoix des câbles\u003c\/strong\u003e : Utilisez des câbles à paire torsadée et blindée (18 AWG à 22 AWG) pour toutes les connexions des transducteurs afin de réduire les interférences électromagnétiques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise à la terre des blindages\u003c\/strong\u003e : Raccordez les blindages à la borne de terre instrument désignée sur le châssis du rack 3500 à une seule extrémité. Ne les mettez pas à la terre au niveau du transducteur sur site afin d’éviter les boucles de terre.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSéparation des signaux\u003c\/strong\u003e : Maintenez une distance minimale de 300 mm (12 pouces) entre les câbles des capteurs de vitesse et les lignes d’alimentation CA haute tension.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePrécautions d’installation et de remplacement à chaud\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlignement du rack\u003c\/strong\u003e : Le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e133442-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edoit être installé dans l’emplacement arrière correspondant au processeur principal 3500\/50M monté à l’avant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcédure de contournement\u003c\/strong\u003e : Avant l’extraction ou l’insertion du module, contournez tous les relais de déclenchement des machines associés afin d’éviter le déclenchement accidentel de la turbine ou du compresseur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLimites de couple\u003c\/strong\u003e : Serrez les vis du bornier à un couple maximal de 0,56 N·m (5 in·lb) afin de protéger les pistes du circuit imprimé interne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFoire aux questions\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe 133442-01 est-il compatible avec les anciens modules 3500\/50 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, elle est entièrement rétrocompatible avec les modules standard 3500\/50 et les modules 3500\/50M mis à niveau, à condition que le logiciel de configuration du rack corresponde à la variante matérielle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre cette version et la version à terminaison externe (ET) ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e133442-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecomprend des borniers intégrés. La version ET nécessite un câble multibroche pour se connecter à un bornier DIN sur rail déporté.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels sont les risques liés au dépassement de la plage du signal d’entrée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBien que les circuits d’écrêtage internes limitent les tensions, une surtension prolongée en dehors de la plage de +10 V à -24 V peut dégrader les circuits internes de barrière et provoquer des défauts de voie.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666519650667,"sku":"133442-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-133442-01-i-o-module-with-internal-terminations-1a4iq1cd4r4_bc83d92f-d0df-4c88-95ae-2fed0e219041.jpg?v=1765440137"},{"product_id":"bently-nevada-3500-94-145988-01-vga-display-module","title":"Bently Nevada 3500\/94 145988-01 Module d’affichage VGA","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/94 145988-01\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule d’affichage VGA\u003c\/strong\u003e haute performance appartenant au \u003cstrong\u003esystème de protection des machines série 3500\u003c\/strong\u003e. Ce module est conçu pour recueillir, traiter et afficher les données critiques directement depuis le rack du système, servant d’interface homme-machine centralisée pour les opérateurs d’installation et les ingénieurs de maintenance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/94\u003c\/strong\u003e (également désigné sous le nom de \u003cstrong\u003e3500\/94M\u003c\/strong\u003e) affiche des mesures complètes de protection des machines, notamment les listes d’événements système, les listes d’événements d’alarme, les mesures individuelles des modules et des canaux, ainsi que les états OK ou d’alarme en temps réel. Grâce au \u003cstrong\u003elogiciel de configuration du rack 3500\u003c\/strong\u003e, les utilisateurs peuvent créer jusqu’à neuf écrans d’affichage personnalisés, organisés par groupes de trains de machines ou selon des exigences de mise en page personnalisées. Par défaut, les mises en page préconfigurées présentent les mesures de vibration filtrées 1X sous forme de graphiques à barres, ainsi que les valeurs d’entrefer des transducteurs de proximité. Le système prend en charge les interfaces directes avec des écrans tactiles industriels de 10 ou 15 pouces, la surveillance multi-rack via un boîtier routeur d’affichage en option et la connectivité distante étendue par fibre optique via des extensions KVM, pour un accès sécurisé aux données sur de longues distances dans de grands environnements industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAffiche les listes complètes d’événements système, les listes d’événements d’alarme et les données détaillées des canaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge jusqu’à neuf configurations d’affichage personnalisées par module via le logiciel du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance continue et indications visuelles de l’état d’alarme et de l’état OK.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité multi-rack permettant d’utiliser jusqu’à quatre racks 3500 sur un seul écran au moyen d’un boîtier routeur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants d’état sur le panneau frontal indiquant les communications du système et le fonctionnement du module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration par le port frontal fournissant une sortie d’alimentation 24 Vcc, une sortie de signal VGA et le routage des commandes tactiles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité avec les écrans tactiles industriels certifiés pour les zones dangereuses.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAffichage centralisé des vibrations des machines sur plusieurs racks\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivi de l’état des trains de turbines à vapeur et à gaz de grande taille\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStations de surveillance haut débit des compresseurs et des pompes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanneaux opérateur distants via une extension KVM longue distance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance localisée des installations pétrochimiques et de production d’électricité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003cstrong\u003eModèle et référence principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e145988-01 (3500\/94 \/ 3500\/94M)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003cstrong\u003eExigences d’alimentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e4,6 W max.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrées\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eRéseau haut débit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eÉtat, données et valeurs du moniteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePort RS232 (E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eDonnées du contrôleur tactile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003cstrong\u003eSorties\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eVoyant OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eIndique le bon fonctionnement du module\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eVoyant TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eIndique les communications entre les autres modules du système\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003ePort VGA (E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eSignaux analogiques rouge, vert, bleu et de synchronisation vers l’écran\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003ePort avant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eSortie d’alimentation 24 Vcc, sortie de signal VGA, entrée des commandes tactiles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003cstrong\u003eLimites environnementales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e-20 Celsius à 65 Celsius (-22 Fahrenheit à 149 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e-40 Celsius à 85 Celsius (-40 Fahrenheit à 185 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eHumidité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques physiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,5 po x 0,96 po x 9,52 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e0,73 kg (1,6 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eConnecteur\/port\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003ePort avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eFournit une sortie d’alimentation de 24 Vcc, transmet un signal vidéo VGA standard et reçoit les commandes entrantes de l’écran tactile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003cstrong\u003ePort VGA (module d’E\/S)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTransmet les signaux analogiques rouge, vert, bleu et de synchronisation directement au moniteur industriel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003cstrong\u003ePort RS232 (module d’E\/S)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePour gérer les données de communication et de réponse entrantes et sortantes du contrôleur tactile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimites de distance standard :\u003c\/strong\u003e Les câbles VGA standard permettent d’installer le moniteur à une distance maximale de 6 m (20 pieds) du rack 3500 ou du boîtier routeur d’affichage. Le dépassement de cette limite dégrade la qualité de l’image.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptions longue distance :\u003c\/strong\u003e Pour les installations distantes de 10 m à 10 km (33 pieds à 6,2 miles), utilisez un prolongateur KVM (clavier, vidéo, moniteur) à fibre optique monomode (SM FO).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéduction du bruit électrique :\u003c\/strong\u003e Évitez d’acheminer les lignes de signal VGA dans des environnements électroniques fortement perturbés afin de garantir la stabilité de la résolution et de la synchronisation de l’image.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentation des écrans :\u003c\/strong\u003e Les écrans tactiles de 10 pouces et de 15 pouces nécessitent chacun une alimentation externe indépendante ; ils ne peuvent pas être alimentés uniquement par le port d’interface.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolation pour zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e Lors de l’utilisation du récepteur et de l’émetteur KVM à fibre optique monomode, les deux unités doivent être installées dans une zone sûre désignée ou placées dans une enceinte antidéflagrante conçue et approuvée.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité FCC :\u003c\/strong\u003e Conforme à la partie 15 des règles de la FCC (le fonctionnement ne doit pas provoquer d’interférences nuisibles et doit accepter toute interférence reçue).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectives CEM :\u003c\/strong\u003e Directive 2014\/30\/UE ; normes EN 61000-6-2, EN 61000-6-4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité électrique :\u003c\/strong\u003e Directive 2014\/35\/UE ; normes CSA C22.2 61010-1, UL EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS :\u003c\/strong\u003e Directive 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations du module pour zones dangereuses (Option 01 - Amérique du Nord) :\u003c\/strong\u003e Canada : Ex nC [L] IIC T4 Gc (CSA60079-0, -11, -15), Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D (CSA213). États-Unis : Classe I, Zone 2 : AEx nC IIC T4 Gc (UL60079-0, -11, -15), Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D (ISA 12.12.01). Classe de température T4 à -20 Celsius \u0026lt;= Ta \u0026lt;= +65 Celsius conformément au schéma de contrôle 149243.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations du module pour zones dangereuses (Option 02 - ATEX\/IECEx) :\u003c\/strong\u003e II 3 G, Ex nA nC ic IIC T4 Gc, T4 à -20 Celsius \u0026lt;= Ta \u0026lt;= +65 Celsius conformément au schéma de contrôle 149243.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉcran Advantech 10\" (AN-D3510) Homologations :\u003c\/strong\u003e Option 01 Amérique du Nord : Ex ic nA IIC T4 (CSA C22.2 60079-0, -11, -15), Classe I, Div. 2, groupes A, B, C, D T4 (CSA C22.2 213); Classe I, Div. 2, groupes A, B, C, D T4 (ISA 12.12.01), Classe I, zone 2, AEx ic nA IIC T4 (UL60079-0, -11, -15). Option 02 ATEX\/IECEx : II 3G Ex ic nA IIC T4 Gc, IP54.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉcran Advantech 15\" (FPM-8151) Remarque :\u003c\/strong\u003e Non certifié conforme aux normes ATEX\/IECEx.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles informations peuvent être affichées à l’aide de ce module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl affiche les listes d’événements système, les listes d’événements d’alarme, les données de fonctionnement des modules et des voies, ainsi que l’état général OK ou alarme du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien d’écrans personnalisés peuvent être configurés sur l’unité ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJusqu’à neuf écrans personnalisés peuvent être configurés à l’aide du logiciel de configuration du rack principal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les dispositions préconfigurées par défaut sur les écrans ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe premier écran par défaut affiche un graphique à barres des mesures de vibration filtrées 1X, et le deuxième affiche les valeurs d’écart du transducteur de proximité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes données provenant de plusieurs racks de moniteurs peuvent-elles être regroupées sur un seul écran ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, un boîtier routeur d’affichage optionnel permet à jusqu’à quatre racks distincts de partager un seul moniteur d’affichage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la distance maximale de câblage direct entre un rack et le boîtier routeur d’affichage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa longueur de câblage maximale recommandée est de 6 mètres ou 20 pieds en raison des contraintes de la norme de signal VGA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment éloigner le moniteur d’affichage de plus de 6 mètres du rack ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn prolongateur clavier-vidéo-moniteur à fibre monomode doit être utilisé pour acheminer les signaux sur de plus longues distances.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la distance maximale réalisable avec des prolongateurs à fibre optique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes données peuvent être transmises jusqu’à 10 kilomètres ou 6,2 miles sans perte de qualité d’affichage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes prolongateurs KVM sont-ils certifiés pour être installés directement dans des environnements dangereux ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, les modules émetteur et récepteur à fibre optique doivent être installés dans des zones sûres ou placés dans des boîtiers de protection homologués.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles tailles d’écran tactile industriel sont officiellement prises en charge ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe système prend en charge les formats d’écran tactile industriel de 10 et 15 pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes deux options d’écran de 10 et 15 pouces sont-elles sûres pour les zones ATEX ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSeul l’écran de 10 pouces est certifié ATEX et IECEx, tandis que l’option d’écran de 15 pouces ne satisfait pas à ces normes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue montrent les LED du panneau avant en fonctionnement normal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa LED OK indique que le module d’affichage principal fonctionne correctement, tandis que la LED TX\/RX indique une communication intra-rack standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la consommation électrique interne totale de la carte du module principal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module consomme au maximum 4,6 watts.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666519847275,"sku":"145988-01","price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-94-145988-01-vga-display-monitor-ijpyu2p25hi_10a55afc-a9cf-4660-b88b-0f006d61d756.jpg?v=1765440142"},{"product_id":"bently-nevada-3500-62-163179-03-process-variable-monitor","title":"Bently Nevada 3500\/62 163179-03 Moniteur de variable de procédé","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/62\u003c\/strong\u003e moniteur de variables de procédé, identifiable par la référence \u003cstrong\u003e163179-03\u003c\/strong\u003e, est un instrument matériel à 6 canaux conçu pour traiter les paramètres critiques des machines qui nécessitent une surveillance continue, notamment les pressions, les débits, les niveaux et les températures. Le module s’interface avec les transmetteurs de terrain externes pour accepter des boucles de courant de +4 à +20 mA ou toute entrée de tension proportionnelle comprise entre -10 V CC et +10 V CC. Il effectue un conditionnement du signal en temps réel, en mappant les valeurs brutes sur une plage configurée pouvant atteindre 20 000 unités numériques, puis compare ces variables de procédé en temps réel à des points de consigne d’alarme programmables à deux niveaux, en sous-dépassement et en dépassement (Alerte et Danger). Fonctionnant via le fond de panier 3500, l’unité fournit au personnel chargé des opérations et de la maintenance des indicateurs déterministes de l’état de la machine, des fonctions de logique de vote pour les architectures redondantes modulaires triples (TMR) et une interface directe avec la couche de configuration du châssis système afin de maintenir la protection automatisée des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSix canaux de mesure haute densité programmables par logiciel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOptions d’entrée analogique sélectionnables acceptant les entrées ±10 V CC et 4–20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatrice d’alarme programmable prenant en charge les variables d’Alerte et de Danger avec des temporisations discrètes inférieures à la seconde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConditionnement numérique intégré éliminant tout besoin d’étalonnage sur site.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostics par voyants LED intégrés pour la vérification en temps réel de l’état du module et de l’échange de données avec le fond de panier du châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la pression de la conduite d’alimentation et du débit du fluide du système d’huile de lubrification hydrodynamique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivi de la pression de l’étage du compresseur ou du point d’aspiration d’une turbine à gaz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration du niveau de liquide de procédé du carter de pompe industrielle et de la boucle de distribution thermique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la pression du piston d’équilibrage et de la dilatation du carter des machines de procédé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/62\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e163179-03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 canaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage d’entrée de tension\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10 V CC à +10 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage d’entrée de courant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée (entrée de tension)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 MΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée (entrée de courant)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 watts en général\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConformité de tension (E\/S à barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13,66 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension d’isolement (E\/S isolées)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortie d’alimentation du transducteur (E\/S à barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+24 V CC ± 5 % à 250 mA max. (protégé par fusible)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du conditionnement du signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ moins de ±0,33 % de la pleine échelle en général, ±1 % maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de mappage pleine échelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaximum de 20 000 unités mappées sur la plage du signal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage minimale d’entrée de tension\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 volts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du point de consigne d’alarme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ moins de 0,13 % de la valeur cible souhaitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervalle de temporisation d’alerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 60 secondes par intervalles de 1 seconde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervalle de temporisation de danger\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 60 secondes par incréments de 0,5 seconde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S avec barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 Celsius à +65 Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 Celsius à +85 Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites d’humidité de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % d’humidité relative sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module de surveillance principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’E\/S (sans barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.20 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’E\/S (avec barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.46 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du moniteur principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241.3 mm x 24.4 mm x 241.8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241.3 mm x 24.4 mm x 99.1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace requis dans le rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur et 1 emplacement arrière pleine hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMise à la terre et blindage : Raccordez les blindages des câbles d’instrumentation exclusivement aux emplacements de bornes désignés sur le module d’E\/S arrière, en veillant à ce que le blindage reste isolé à l’extrémité du capteur de terrain afin de réduire les interférences électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAffectation des emplacements : Insérez le module matériel principal dans n’importe quel emplacement pleine hauteur situé à droite du module d’interface de données transitoires dans le châssis 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcheminement des câbles : Séparez les paires de signaux basse tension des transmetteurs des relais de commande CA actifs et des circuits d’alimentation des machines afin d’éviter le couplage du bruit inductif.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestion thermique : Maintenez des zones de dégagement libres au-dessus et au-dessous du châssis du rack 3500 afin d’assurer une ventilation passive et un refroidissement par air sans entrave.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique et approvisionnement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Cette pièce peut-elle gérer un mélange de signaux de tension et de courant sur ses six emplacements ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Non, l’architecture matérielle d’entrée est déterminée par le type spécifique de module d’E\/S arrière associé à l’emplacement ; les six canaux doivent donc être configurés uniformément, soit en boucles de tension, soit en boucles de courant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est l’importance du numéro de pièce 163179-03 par rapport à la référence générale du modèle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le numéro 163179-03 désigne précisément la référence de la pièce de rechange d’usine correspondant à la carte du module principal de surveillance de la variable de processus située en face avant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Comment le système réagit-il si le courant d’une boucle d’entrée chute nettement sous le seuil de 4 mA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Le moniteur interprète un signal de courant inférieur à la plage comme un défaut du transducteur, désactive l’indicateur d’état OK du canal pour éviter les déclenchements intempestifs et consigne un code d’erreur Not OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Un étalonnage externe est-il nécessaire pour la couche de traitement analogique lors des contrôles annuels des instruments ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : Aucune procédure d’étalonnage physique n’est nécessaire, car tous les facteurs d’échelle, décalages de tension et variables d’unités d’ingénierie sont calculés mathématiquement à l’aide de l’environnement de configuration numérique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quel est l’impact fonctionnel de l’activation du voyant LED de dérivation du panneau avant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA : L’indicateur signale que la matrice de commande des alarmes d’une ou plusieurs boucles de processus a été inhibée, empêchant le matériel de déclencher les arrêts d’urgence des machines en aval pendant la maintenance des capteurs en fonctionnement.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666519945579,"sku":"3500\/62 163179-03","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-62-163179-03-process-variable-monitor-43f32qa12ju_dd6bb116-d3a6-4c1d-8b1c-2462de80a7fb.jpg?v=1765440143"},{"product_id":"bently-nevada-3500-77m-140734-07-recip-cylinder-pressure-monitor","title":"Bently Nevada 3500\/77M 140734-07 Moniteur de pression de cylindre à mouvement alternatif","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/77M 140734-07\u003c\/strong\u003e est une carte de protection et de surveillance continue des machines à 4 canaux, conçue pour le \u003cstrong\u003esystème de détection des machines de la série 3500\u003c\/strong\u003e. Elle s'interface directement avec des transducteurs de pression (psia) à tension positive approuvés par Bently Nevada et provenant de tiers, afin de mesurer, conditionner et analyser les valeurs de pression des cylindres des compresseurs alternatifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa fonction principale du \u003cstrong\u003e3500\/77M\u003c\/strong\u003e a pour fonction d'assurer une protection continue des machines en recoupant les paramètres traités avec des seuils d'alarme programmés dans le logiciel afin de déclencher des alertes système automatisées ou l'arrêt des machines. Parallèlement, il fournit les valeurs physiques proportionnelles (PPL) complètes nécessaires aux ingénieurs d'exploitation et de maintenance pour suivre l'intégrité des équipements. Selon les paramètres de configuration, chaque canal fournit huit valeurs PPL distinctes. Cinq sont dédiées aux mesures d'une seule chambre (pression de refoulement, pression d'aspiration, pression maximale, pression minimale et rapport de compression), tandis que trois correspondent à des calculs avancés de charge mécanique dérivés de mesures intercanaux et de la disposition physique du bâti (compression maximale de la tige, tension maximale de la tige et degré d'inversion de charge de la tige).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture à quatre canaux prenant en charge jusqu'à quatre entrées indépendantes de transducteurs de pression.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivi en temps réel de huit valeurs proportionnelles (PPL) par canal actif pour une analyse complète des cylindres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogique intégrée de protection des machines comparant directement les points de données aux seuils d'alerte et de danger configurables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorties de transducteur tamponnées coaxiales protégées contre les courts-circuits, situées sur le panneau avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalcul dynamique des forces de charge des tiges, notamment la compression maximale de la tige, la tension maximale de la tige et le degré d'inversion de charge de la tige.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLED d'état sur le panneau avant pour l'identification locale du fonctionnement du module, de la communication intra-rack et de l'état de dérivation actif.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité totale avec les modules d'E\/S de pression de cylindre à terminaison interne et externe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des cylindres de compresseurs alternatifs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalcul et traitement de la charge et de l'inversion de charge des tiges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des compresseurs de gaz de procédé pétrochimique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des stations de transmission de gaz naturel par pipeline\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostics des machines alternatives critiques\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle\/référence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e140734-07 (3500\/77M)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003cstrong\u003eCanaux d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eType de signal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e1 à 4 canaux de transducteurs de pression tiers à tension positive (psia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003cstrong\u003eFacteurs d’échelle des transducteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003ePlage de 100 psia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e95,000 uV\/psi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePlage de 250 psia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e38,000 uV\/psi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePlage de 500 psia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e19,000 uV\/psi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003ePlage de 1000 psia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e9,500 uV\/psi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003ePlage de 2500 psia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e3,800 uV\/psi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003ePlage de 5000 psia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e1,900 uV\/psi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003ePlage de 10000 psia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e950 uV\/psi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eRéférence du facteur d’échelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eSuppose +0.5 Vdc à 0 psia et +10.0 Vdc à pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003cstrong\u003eConditionnement du signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eRéponse en fréquence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e0 à 5.5 kHz sur tous les canaux de pression configurés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eImpédance d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e50 kOhm (E\/S de pression du cylindre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003cstrong\u003ePrécision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eTempérature à +25 degrés Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eÀ ± 0.5 % de la pleine échelle du transducteur de pression (9.5 volts : de +0.5 à +10.0 volts)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eTempérature de -30 à +65 degrés Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eÀ ± 1.0 % de la pleine échelle du transducteur de pression (9.5 volts : de +0.5 à +10.0 volts)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003cstrong\u003eExigences d’alimentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e7.8 watts, avec les alimentations des transducteurs à pleine charge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e\u003cstrong\u003eSorties\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eVoyant DEL OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eIndique que le moniteur fonctionne correctement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eVoyant DEL TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eIndique la communication avec les autres modules du rack 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eVoyant DEL de dérivation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eIndique que le module est en mode dérivation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eSorties tamponnées des transducteurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e1 connecteur coaxial par canal, protégé contre les courts-circuits\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eImpédance de sortie tamponnée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003e550 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eAlimentation des transducteurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003e+23.0 ± 0.8 Vdc avec limitation de courant à 24.5 mA sur chaque canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003e\u003cstrong\u003eLimites environnementales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003e-30 degrés Celsius à +65 degrés Celsius (-22 degrés Fahrenheit à +150 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003e-40 degrés Celsius à +85 degrés Celsius (-40 degrés Fahrenheit à +185 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003eHumidité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques physiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003eDimensions du moniteur (H x l x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003e241.3 mm x 24.4 mm x 241.8 mm (9.50 po x 0.96 po x 9.52 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003ePoids du moniteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e0.91 kg (2.0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface avec les transducteurs :\u003c\/strong\u003e Connectez uniquement des transducteurs de pression absolue (psia) tiers à tension positive, approuvés par Bently Nevada, avec une plage de sortie comprise entre +0.5 Vdc et +10.0 Vdc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemarque sur le signal des sorties tamponnées d’E\/S :\u003c\/strong\u003e Lors de la surveillance via le module d’E\/S de pression du cylindre, notez que les sorties tamponnées des transducteurs sur les connecteurs coaxiaux du panneau avant sont inversées et décalées de -2.265 Vdc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration de la terminaison :\u003c\/strong\u003e Faites correspondre la configuration spécifique aux blocs de terminaison internes ou externes, selon la version du module d’E\/S de pression du cylindre installé dans l’emplacement du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSaisie des paramètres mécaniques :\u003c\/strong\u003e le calcul précis des valeurs proportionnelles intercanaux (compression crête de la tige, tension crête de la tige et degré d’inversion de la tige) nécessite la saisie précise des composants mécaniques du compresseur dans le logiciel de configuration du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsidérations thermiques :\u003c\/strong\u003e veillez à ce que les conditions ambiantes de fonctionnement autour du rack 3500 ne dépassent pas la plage spécifiée de -30 degrés Celsius à +65 degrés Celsius.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations pour zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e CSA\/NRTL\/C\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la fonction principale de ce module dans un rack 3500 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module surveille en continu les pressions des cylindres des compresseurs alternatifs afin d’assurer la protection des machines et de calculer les paramètres de fonctionnement essentiels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien de canaux de pression un seul module prend-il en charge ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl prend en charge de 1 à 4 canaux indépendants de transducteurs de pression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels types de capteurs sont compatibles avec les entrées ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl accepte les transducteurs de pression absolue (psia) à tension positive approuvés par Bently Nevada et provenant de tiers.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles tensions de base de sortie sont supposées pour les facteurs d’échelle du capteur de pression ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes facteurs d’échelle supposent une tension de référence absolue de +0,5 Vcc à 0 psia et de +10,0 Vcc à la plage de pression pleine échelle désignée du capteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les cinq valeurs proportionnelles à chambre unique calculées par la carte ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes valeurs sont la pression de refoulement, la pression d’aspiration, la pression maximale, la pression minimale et le rapport de compression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels sont les trois paramètres combinés multicanaux calculés ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes paramètres comprennent la compression crête de la tige, la tension crête de la tige et le degré d’inversion de la tige.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien de seuils de danger peuvent être configurés par canal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes seuils de danger (limite de survitesse\/surpression) peuvent être explicitement affectés à deux quelconques des valeurs proportionnelles actives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes sorties tamponnées des transducteurs sur le panneau avant sont-elles modifiées ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, lors de l’utilisation du module d’E\/S de pression du cylindre, les sorties coaxiales tamponnées du panneau avant sont inversées et décalées de -2,265 Vcc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la limite de courant électrique de l’alimentation intégrée des capteurs ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module fournit une sortie d’alimentation de +23,0 Vcc avec une fonction de limitation du courant à 24,5 mA intégrée à chaque canal individuel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la réponse en fréquence du traitement du signal de la carte de pression ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module fournit une réponse en fréquence de 0 à 5,5 kHz sur tous les canaux actifs configurés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn court-circuit sur une sortie tamponnée du panneau avant endommage-t-il l’unité ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, toutes les connexions coaxiales avant de transducteurs tamponnées sont entièrement protégées contre les courts-circuits.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666520043883,"sku":"140734-07","price":3500.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-77m-140734-07-i-o-recip-cylinder-pressure-monitor-rj3dp1htahx_b7413fd4-2415-49db-86cf-d4a2970ff409.jpg?v=1765440144"},{"product_id":"bently-nevada-3500-53-133388-01-overspeed-detection-module","title":"Bently Nevada 3500\/53 133388-01 Module de détection de survitesse","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/53 133388-01\u003c\/strong\u003e est un module tachymétrique redondant à réponse rapide et haute fiabilité, conçu spécifiquement pour la protection contre les survitesses des machines au sein du \u003cstrong\u003esystème de détection des machines série 3500\u003c\/strong\u003e. Il répond aux exigences rigoureuses des normes 670 et 612 de l’American Petroleum Institute (API) en matière de protection contre les survitesses.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/53\u003c\/strong\u003e Le module accepte les signaux d’entrée provenant de capteurs à sonde de proximité ou de capteurs magnétiques afin de surveiller en continu la vitesse de rotation. Plusieurs modules peuvent être combinés dans un rack 3500 doté d’alimentations redondantes pour former un système logique de vote 2 sur 2 ou 2 sur 3. Le module fournit des sorties de courant proportionnelles pour les enregistreurs, des sorties tamponnées des capteurs pour les diagnostics et des relais unipolaires bidirectionnels (SPDT) intégrés pour commander les systèmes d’arrêt d’urgence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les configurations de vote redondant 2 sur 2 ou 2 sur 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les sondes de proximité et les capteurs magnétiques passifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFournit le conditionnement des capteurs avec seuil automatique et seuil manuel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelais unipolaires bidirectionnels (SPDT) intégrés, avec fonctionnement sélectionnable normalement excité ou normalement désexcité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED sur le panneau avant indiquant l’état du module, la communication, le contournement, le mode test et les alarmes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnecteur coaxial dédié sur le panneau avant pour la sortie tamponnée du capteur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeuils d’alarme configurables par logiciel pour les niveaux Alerte basse, Alerte haute et Danger (survitesse).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTurbines à vapeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbines à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbo-compresseurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDétendeurs haute vitesse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrandes pompes et grands ventilateurs industriels\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003cstrong\u003eModèle\/Référence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e133388-01 (3500\/53)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrée électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePlage du signal d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDe +10,0 V à -24,0 V (limitation interne)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eImpédance d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e20 kOhms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e8,0 watts, généralement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eAlimentation des capteurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e-24 Vcc, 40 mA maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003cstrong\u003eCapteurs pris en charge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eSondes de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e3300 8 mm, 3300 16 mm HTPS, 7200 5 mm, 8 mm, 11 mm, 14 mm, 3300 RAM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eCapteurs magnétiques\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eCapteurs magnétiques passifs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003cstrong\u003eConditionnement du signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eRéponse en fréquence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e1 à 255 événements par tour, maximum de 99 999 tr\/min, entrée maximale de 20 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eFréquence d’entrée minimale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eProximité : 0,0167 Hz (1 tr\/min à 1 événement\/tr) ; capteur magnétique : 3,3 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003ePrécision des tr\/min\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003c 100 tr\/min : ±0,1 tr\/min ; de 100 à 10 000 tr\/min : ±1 tr\/min ; de 10 000 à 99 999 tr\/min : ±0,01 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eSeuil automatique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eMinimum de 1 volt crête à crête (pour les entrées supérieures à 0,0167 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eSeuil manuel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eSélectionnable par l’utilisateur de +9,9 Vcc à -23,9 Vcc ; minimum de 500 mV crête à crête\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eHystérésis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eSélectionnable par l’utilisateur de 0,2 à 2,5 volts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e\u003cstrong\u003eSorties et enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eSortie de l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e+4 à +20 mA, proportionnel à la pleine échelle (tr\/min)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eConformité en tension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003ePlage de 0 à +12 Vcc aux bornes de la charge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eRésistance de charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e0 à 600 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eRésolution de l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e0,3662 µA par bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eErreur de l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003e±0,25 % à température ambiante ; ±0,7 % sur la plage de températures\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eTaux de mise à jour de l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eEnviron 100 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eImpédance de sortie tamponnée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003e550 ohms (connecteur coaxial sur le panneau avant)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques nominales du relais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eType de relais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eUnipolaire, bidirectionnel (SPDT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003ePuissance commutée maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003ecc : 120 W ; ca : 600 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eCourant commuté maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003e5 A (charge résistive)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003eCourant commuté minimal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003e100 mA à 5 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003eTension commutée maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003ecc : 30 Vcc ; ca : 250 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003eDurée de vie des contacts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e100 000 cycles à 5 A, 24 Vcc ou 120 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003eÉtanchéité et protection\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003eScellé à l’époxy ; suppresseurs d’arc de 250 Vrms en standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003e\u003cstrong\u003eAlarmes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003eSeuils d’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003eAlerte basse, alerte haute, danger (survitesse) via le logiciel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003eTemporisations des alarmes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003eMoins de 30 ms au-dessus de 300 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003e\u003cstrong\u003eLimites environnementales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003e-30 degrés Celsius à +65 degrés Celsius (-22 degrés Fahrenheit à +149 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003e-40 degrés Celsius à +85 degrés Celsius (-40 degrés Fahrenheit à +185 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"34\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"34\"\u003eHumidité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"34\"\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"35\"\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques physiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"35\"\u003eDimensions du module de surveillance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"35\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"36\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"36\"\u003ePoids du module de surveillance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"36\"\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"37\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"37\"\u003eDimensions du module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"37\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"38\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"38\"\u003ePoids du module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"38\"\u003e0,45 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectives CEM :\u003c\/strong\u003e EN50081-2 (émissions rayonnées\/conduites EN 55011 classe A), EN50082-2 (décharges électrostatiques EN 61000-4-2, rayonnées ENV 50140, conduites ENV 50141, transitoires rapides EN 61000-4-4, surtensions EN 61000-4-5, champ magnétique EN 61000-4-8, creux de tension EN 61000-4-11, radiotéléphone ENV 50204)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectives relatives à la basse tension :\u003c\/strong\u003e EN 61010-1 Exigences de sécurité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations pour zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e CSA\/NRTL\/C, classe I, division 2, groupes A, B, C, D, T4 à Ta = -20 degrés Celsius à +65 degrés Celsius (numéro de certification : CSA 150268-1002151)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExigences relatives au rack :\u003c\/strong\u003e Le système de détection de survitesse doit être installé dans un rack 3500 équipé d’alimentations redondantes afin de garantir un fonctionnement continu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration de la logique de vote :\u003c\/strong\u003e Pour une protection optimale et la conformité aux normes de sécurité du secteur, combinez plusieurs modules afin d’établir un schéma de vote 2 sur 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage et blindage :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que les câbles des transducteurs sont correctement blindés et mis à la terre conformément aux pratiques standard de Bently Nevada afin de réduire les interférences EMI\/RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSélection du seuil du transducteur :\u003c\/strong\u003e utilisez le réglage de seuil automatique pour les plages de vitesse standard supérieures à 1 tr\/min. Pour les applications spécialisées à faible vitesse ou les signaux faibles, configurez le seuil manuel via le logiciel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration des relais :\u003c\/strong\u003e avant la mise en service, vérifiez que la sélection du commutateur matériel pour le fonctionnement normalement excité (NE) ou normalement désexcité (ND) correspond aux exigences logiques du système d’arrêt d’urgence.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la fonction principale de ce module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module assure une détection et une protection redondantes à grande vitesse contre la survitesse des machines tournantes industrielles critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quelles normes API ce module est-il conforme ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est conçu pour répondre aux exigences spécifiques de protection contre la survitesse définies dans les normes API 670 et 612.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe module peut-il gérer les entrées provenant de capteurs magnétiques ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, il accepte les signaux provenant de capteurs magnétiques passifs ainsi que de transducteurs de proximité standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la plage de vitesse maximale prise en charge par le module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module prend en charge une plage pleine échelle maximale de 99 999 tr\/min et une fréquence d’entrée allant jusqu’à 20 kHz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle logique de vote est recommandée pour le système de survitesse ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUne configuration de système à vote 2 sur 3 est vivement recommandée pour une fiabilité et une tolérance aux pannes optimales.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est le temps de réponse habituel d’une alarme ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe délai d’alarme est inférieur à 30 ms lorsque la fréquence d’entrée est supérieure à 300 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module fournit-il une sortie analogique de tendance ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, il fournit une sortie d’enregistreur de +4 à +20 mA proportionnelle à la plage de tr\/min pleine échelle configurée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il si la sortie de l’enregistreur subit un court-circuit ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe fonctionnement du module reste totalement inchangé en cas de court-circuit sur la ligne de sortie de l’enregistreur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les options de configuration du seuil pour la détection de vitesse ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispose d’un seuil automatique pour les signaux supérieurs à 0,0167 Hz et d’un seuil manuel réglable par logiciel de +9,9 Vcc à -23,9 Vcc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel type de relais internes est utilisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module utilise des relais unipolaires bidirectionnels scellés à l’époxy, équipés de limiteurs d’arc standard de 250 Vrms.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-il possible de modifier l’état des relais ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque relais peut être sélectionné par commutateur pour fonctionner normalement excité ou normalement désexcité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQu’indique un voyant Bypass allumé en continu ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe voyant Bypass indique que le module de survitesse a été placé en mode bypass, ce qui suspend les sorties de déclenchement actives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe module est-il sûr pour une utilisation dans des zones dangereuses ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, il est certifié CSA\/NRTL\/C pour les environnements dangereux de classe I, division 2, groupes A, B, C et D.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666520142187,"sku":"3500\/53 133388-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-53-133388-01-overspeed-detection-module-skjqo1gi1mj_01db5316-cd69-4166-964b-efb1e8e829de.jpg?v=1765440146"},{"product_id":"bently-nevada-133819-01-3500-60-rtd-tc-non-isolated-i-o-module","title":"Bently Nevada 133819-01 3500\/60 Module d’E\/S RTD\/TC non isolé","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 133819-01\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule d’E\/S RTD\/TC non isolé 3500\/60\u003c\/strong\u003e monté à l’arrière et équipé de \u003cstrong\u003eborniers internes\u003c\/strong\u003e, conçu pour le système de protection des machines de la série 3500. Il fournit des connexions pour jusqu’à six signaux de détecteurs de température à résistance (RTD) ou de thermocouples (TC), en transmettant les données de température conditionnées au module moniteur principal 3500\/60. Le \u003cstrong\u003e133819-01\u003c\/strong\u003e accepte des entrées RTD et TC mixtes sur ses six canaux et utilise des borniers internes directs à vis ou à connecteur pour le câblage des transducteurs de terrain, sans nécessiter de blocs de jonction externes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccepte jusqu’à 6 entrées de transducteurs RTD ou thermocouples avec conditionnement de signal non isolé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlocs de jonction internes intégrés pour une connexion directe du câblage de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge une configuration mixte de capteurs RTD et TC sur les différents canaux via le logiciel de configuration du châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe monte directement dans un emplacement arrière simple de hauteur totale du système de châssis 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température des machines tournantes industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre la température des paliers et des enroulements dans les installations de production d’électricité et pétrochimiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance continue de l’état des actifs intégrée aux systèmes TSI de la série Bently Nevada 3500\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence \/ Option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/60-01-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S RTD\/TC non isolé 3500\/60, borniers internes, sans homologation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/60-01-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S RTD\/TC non isolé 3500\/60, borniers internes, homologation CSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/60-01-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S RTD\/TC non isolé 3500\/60, borniers internes, homologations ATEX\/IECEx\/CSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e133819-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S RTD\/TC non isolé de rechange 3500\/60 avec borniers internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacités d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrées de signaux de transducteurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccepte de 1 à 6 signaux RTD ou TC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypes de RTD pris en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePt à 3 ou 4 fils de 100 ohms (alpha = 0,00385 ou 0,00392), Ni à 3 ou 4 fils de 120 ohms, Cu à 3 ou 4 fils de 10 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypes de thermocouples pris en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType E, type J, type K, type T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Mohms pour chaque entrée de fil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques physiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEspace requis dans le rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement arrière pleine hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConditions environnementales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBroche du connecteur \/ embase\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBarrette de bornes interne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexions d’entrée des signaux pour les canaux RTD\/TC 1 à 6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmbase de connecteur 00580442\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmbase verte interne de terminaison à 9 positions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmbase de connecteur 00580443\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmbase verte interne de terminaison à 12 positions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEmbase de connecteur 00580444\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmbase verte interne de terminaison à 15 positions\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller le module dans l’emplacement arrière du rack 3500, directement aligné derrière le module principal de surveillance 3500\/60 correspondant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixer la carte en serrant les vis de montage imperdables supérieure et inférieure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccorder directement les fils des capteurs RTD ou thermocouples de terrain aux connecteurs de bornier internes verts, conformément aux directives de câblage de terrain appropriées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVeiller à assurer un blindage approprié des câbles afin de minimiser les interférences électromagnétiques sur les circuits basse tension de thermocouple et de mesure de résistance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective CEM\u003c\/strong\u003e : 2014\/30\/EU (EN 61000-6-2, EN 61000-6-4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective basse tension\u003c\/strong\u003e : 2014\/35\/EU (EN 61010-1)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective RoHS\u003c\/strong\u003e : 2011\/65\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCybersécurité\u003c\/strong\u003e : conçu pour répondre à la norme IEC 62443\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité fonctionnelle\u003c\/strong\u003e : certifié SIL 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations maritimes\u003c\/strong\u003e : règles DNV GL, règles ABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations pour zones dangereuses\u003c\/strong\u003e : CSA\/NRTL\/C (Classe I, Div 2 \/ Zone 2), ATEX\/IECEx (Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ Ex ec nC ic IIC T4 Gc)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666520174955,"sku":"133819-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-133819-01-rtd-tc-temp-i-o-module-internal-termination-0agjwchdyju_12e8579b-0489-49e2-83f4-a0d5b2bd6141.jpg?v=1765440147"},{"product_id":"bently-nevada-136711-02-3500-61-rtd-tc-i-o-module","title":"Bently Nevada 136711-02 3500\/61 Module d’E\/S RTD\/TC","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 136711-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule d’E\/S RTD\/TC avec barrières internes et borniers internes\u003c\/strong\u003e spécialisé, développé pour le \u003cstrong\u003emoniteur de température à 16 voies 3500\/61\u003c\/strong\u003e du \u003cstrong\u003esystème de protection des machines 3500 Series\u003c\/strong\u003e. Ce composant matériel constitue la couche d’interface physique qui collecte les signaux de température multicanaux provenant de transducteurs installés sur le terrain. Cette variante non isolée particulière est conçue avec des barrières de sécurité intégrées, permettant aux utilisateurs de configurer les voies de raccordement pour accepter des entrées de thermocouples (TC) ou de détecteurs de température à résistance (RTD), ainsi qu’une combinaison flexible des deux catégories de capteurs simultanément dans le même sous-système de rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa programmation et la configuration sur site des types de voies s’effectuent via le \u003cstrong\u003e3500 Rack Configuration Software\u003c\/strong\u003e, ce qui élimine tout besoin de modifier physiquement le matériel ou d’effectuer des procédures d’étalonnage sur site. Le module conditionne les signaux bruts en millivolts des thermocouples ainsi que les variations de résistance des RTD à 3 ou 4 fils, puis transmet des valeurs numériques de température structurées directement à la carte processeur principale avant via le bus de fond de panier interne. Sa conception de sécurité intrinsèque intégrée offre un haut niveau d’intégration en combinant les borniers et les barrières de confinement des zones dangereuses dans un seul encombrement compact, ce qui rend le sous-système \u003cstrong\u003e3500\/61\u003c\/strong\u003e idéal pour la surveillance thermique multipoint des paliers, des enroulements statoriques et des circuits d’échappement des équipements rotatifs lourds.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntègre des borniers internes physiques associés à des barrières de sécurité intégrées pour les environnements de terrain dangereux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes voies universelles non isolées prennent en charge la configuration individuelle des TC, des RTD à 3 fils ou des RTD à 4 fils.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉlimine la nécessité d’un étalonnage manuel des composants grâce à une intégration complète avec le \u003cstrong\u003e3500 Rack Configuration Software\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend des réseaux dédiés de sources de courant de haute précision pour répondre aux exigences des circuits de mesure RTD à plusieurs fils.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa conception structurelle optimise l’encombrement du rack en regroupant les boîtiers de raccordement externes et les équipements de sécurité intrinsèque séparés dans un seul emplacement arrière.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance thermique multicanal des enroulements statoriques des moteurs et générateurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivi du profil et cartographie de la répartition de la température des gaz d’échappement des turbines à gaz (EGT).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température des paliers industriels sur les pompes, ventilateurs et boîtes de vitesses à grande vitesse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines auxiliaires des installations hors procédé dans les sites chimiques et pétrochimiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e136711-02 : module d’E\/S RTD\/TC avec barrières internes et borniers internes (non isolé)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre \/ Catégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétails des spécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉlectricité et alimentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSous-type de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon isolé avec barrières de sécurité internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eValeur de la source de courant RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e925 +\/- 15 uA à 25 °C par transducteur (1 alimentation pour RTD à 4 fils, 2 alimentations pour RTD à 3 fils)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntrées de transducteurs et de capteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité thermocouple (TC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType E, type J, type K, type T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlages de température des thermocouples\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eType E : -100 °C à +1000 °C (-148 °F à +1832 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eType J : -18 °C à +760 °C (+0 °F à +1400 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eType K : -18 °C à +1370 °C (+0 °F à +2498 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eType T : -160 °C à +400 °C (-256 °F à +752 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDétecteur de température à résistance (RTD)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlatine 100 Ohm (alpha = 0,00385), platine 100 Ohm (alpha = 0,00392), nickel 120 Ohm, cuivre 10 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlages de mesure des RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePlatine 100 Ohm (0,00385) : -200 °C à +850 °C (-328 °F à +1562 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlatine 100 Ohm (0,00392) : -200 °C à +700 °C (-328 °F à +1292 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNickel 120 Ohm : -80 °C à +260 °C (-112 °F à +500 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuivre 10 Ohm : -100 °C à +260 °C (-148 °F à +500 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlages avec barrières externes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePlatine 100 Ohm (0,00385) : -50 °C à +850 °C (-122 °F à +1562 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlatine 100 Ohm (0,00392) : -50 °C à +260 °C (-122 °F à +1292 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNickel 120 Ohm : -50 °C à +260 °C (-122 °F à +500 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCuivre 10 Ohm : -50 °C à +260 °C (-122 °F à +500 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConditionnement du signal et précision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésolution de mesure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 °C ou 1 °F (sauf pour les RTD en cuivre de 10 Ohm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de terminaison externe non isolée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eRack à cloison : +\/-3 °C à 25 °C (+\/-5,4 °F à 77 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRack standard : +\/-1 °C à 25 °C (+\/-1,8 °F à 77 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de terminaison interne isolée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eRack à cloison : +\/-2 °C à 25 °C (+\/-3,6 °F à 77 °F) \/ +\/-3 °C à 25 °C (+\/-5,4 °F à 77 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRack standard : +\/-3 °C à 25 °C (+\/-5,4 °F à 77 °F)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eÉtalonnage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun étalonnage sur site requis ; spécifié à +25 °C (+77 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites environnementales\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C à +65 °C (32 °F à +150 °F) lors de l’utilisation avec des modules à barrières internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions mécaniques et poids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions du module d’E\/S (H x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 163,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 6,42 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,46 kg (1,01 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eExigences relatives à la position dans le rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOccupe 1 emplacement arrière pleine hauteur, directement derrière la carte principale du processeur du moniteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBroche du connecteur \/ bornier\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAffectation des fonctions\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBorniers à vis internes avec barrière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion directe par bornes physiques pour les fils RTD multiconducteurs bruts et les prolongateurs de terrain TC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur de bus du fond de panier interne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMatrice d’interconnexion multipoints acheminant les données conditionnées des capteurs vers le bus du rack 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlignement du châssis :\u003c\/strong\u003e Installez le module \u003cstrong\u003e136711-02\u003c\/strong\u003e directement depuis l’arrière du châssis de surveillance 3500. Il doit s’aligner parfaitement sur l’emplacement correspondant à la carte principale du processeur 3500\/61 montée à l’avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrespondance du type de capteur :\u003c\/strong\u003e vérifiez à l’aide du logiciel utilitaire de configuration que la configuration de chaque voie (thermocouple ou RTD à 3 ou 4 fils) correspond exactement à la disposition des fils de terrain connectés au bornier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUniformité des fils de liaison :\u003c\/strong\u003e pour toutes les configurations RTD à 3 et 4 fils, utilisez des fils de liaison en cuivre de section et de longueur uniformes afin de garantir une compensation précise de la résistance des fils.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion de la mise à la terre des blindages :\u003c\/strong\u003e acheminez toutes les lignes des capteurs de terrain externes dans des paires de fils torsadés et blindés. Raccordez les blindages à la borne de terre d’instrumentation désignée sur le châssis du module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApplication des exigences environnementales :\u003c\/strong\u003e veillez à ce que l’installation dans l’armoire maintienne des voies de ventilation propres et dégagées, afin que la température ambiante de fonctionnement autour du boîtier des barrières internes ne dépasse pas 65 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la fonction du composant 136711-02 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl sert de module de bornes arrière et d’interface de sécurité intrinsèque qui achemine les signaux des RTD et thermocouples de terrain vers un emplacement de moniteur 3500\/61.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie la désignation « non isolé » pour ce module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCela indique que les voies partagent un point de référence de masse commun, tout en restant protégées par des barrières de sécurité internes intégrées.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je mélanger des thermocouples et des RTD sur la même carte d’E\/S ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, les voies non isolées peuvent être configurées individuellement par logiciel pour accepter une combinaison mixte de thermocouples et de RTD.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel type précis de RTD est recommandé pour les installations d’ingénierie standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes RTD en platine présentant une valeur alpha de 0,00385 sont la norme industrielle et sont vivement recommandés pour une précision optimale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUn étalonnage manuel sur site est-il nécessaire après le remplacement de ce matériel ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAucun étalonnage manuel sur site n’est nécessaire, car la mise à l’échelle des paramètres de tous les canaux est gérée automatiquement par le logiciel de configuration du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle valeur de courant constant ce module fournit-il aux capteurs RTD ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe réseau de sources de courant intégré fournit 925 +\/- 15 uA à une température de référence ambiante de 25 °C par voie de transducteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien d’alimentations internes en courant sont activées lorsqu’un RTD à 4 fils est connecté ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration du module active une seule ligne d’alimentation en courant pour un circuit RTD à 4 fils et deux alimentations distinctes pour un circuit RTD à 3 fils.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la limite de température de fonctionnement définie pour cette version du module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module est spécifié pour fonctionner de manière fiable dans une plage de température ambiante continue allant de 0 °C à +65 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les dimensions physiques exactes de ce composant à montage arrière ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa carte mesure 241,3 mm de hauteur, 24,4 mm de largeur et 163,1 mm de profondeur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe composant contient-il la carte processeur numérique principale ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, ce numéro de pièce désigne l’ensemble de terminaison d’E\/S à insertion arrière avec barrières intégrées ; le module processeur avant est fourni séparément.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666520273259,"sku":"3500\/61 136711-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-61-136711-02-temperature-module-cnm5uk4ps0a_ea8ec829-abb6-47bf-af49-d0ad661bbb09.jpg?v=1765440149"},{"product_id":"bently-nevada-135799-01-3500-93-display-interface-module","title":"Bently Nevada 135799-01 3500\/93 Module d’interface d’affichage","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module d’interface d’affichage \u003cstrong\u003e135799-01 (135799-01)\u003c\/strong\u003e sert de moteur dédié à la collecte des données pour le système de surveillance Bently Nevada 3500\/93. Installé à l’arrière du châssis 3500, ce matériel recueille les mesures brutes provenant de différentes cartes de protection des machines et alimente l’écran de visualisation situé en façade. Il est largement utilisé dans les industries lourdes à haute fiabilité, telles que le traitement des hydrocarbures, les plateformes de forage offshore et la surveillance de la propulsion marine. En traitant localement les variables de vibration structurelle, de température et de vitesse, il garantit que l’état des machines critiques reste visible pour les ingénieurs de terrain, réduisant considérablement le délai moyen de réparation (MTTR) lors des perturbations de l’installation et minimisant le temps d’arrêt global du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e135799-01\u003c\/strong\u003e constitue le lien essentiel entre le fond de panier interne du système 3500 et le panneau d’affichage externe. Il lit les paquets de données numériques provenant de l’interface de données transitoires 3500\/22M ou des modules de surveillance standard, en convertissant les registres Modbus ou propriétaires complexes en chaînes de caractères visibles. La carte intègre des voies de données série isolées afin de protéger la logique interne contre les surtensions électriques externes. Elle prend en charge les connexions point à point avec la plaque frontale d’affichage au moyen de câbles plats haute intégrité, assurant un fonctionnement continu même en présence de fortes interférences électromagnétiques (EMI), typiques des salles de turbines des centrales électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eDétails des spécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e135799-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e\u003cstrong\u003eType de composant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eModule d’interface d’affichage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e\u003cstrong\u003ePort de communication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eInterface série dédiée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e5,0 W typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e-30 à 65 degrés C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e-40 à 85 degrés C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement de la carte de circuit imprimé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eRevêtement de protection standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e241 mm x 24 mm x 103 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la longueur maximale de câble prise en charge entre la carte d’interface 135799-01 et la plaque frontale d’affichage ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa connexion standard par câble plat non blindé ne doit pas dépasser 3 mètres afin d’éviter l’atténuation du signal. Pour les installations déportées jusqu’à 30 mètres, vous devez utiliser la version de câble blindé spécialisée avec amplificateurs de signal en ligne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment isoler une « erreur de communication de l’affichage » enregistrée dans la liste des événements du système ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez d’abord l’intégrité du câble de connexion entre le module d’interface et le panneau d’affichage. Si le câble est correctement fixé, vérifiez que la position du module d’interface correspond à l’emplacement attribué dans le logiciel de configuration du châssis 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette carte d’interface nécessite-t-elle une configuration distincte du micrologiciel, en plus de celle du châssis principal ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, le \u003cstrong\u003e135799-01\u003c\/strong\u003e hérite de sa matrice de paramètres opérationnels actifs du fichier de configuration du châssis principal. Lors du remplacement d’une carte endommagée, le système charge automatiquement les paramètres requis dès que le châssis redémarre ou détecte le nouveau matériel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtapes de soulagement de la tension du câble\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFixez le câble de connexion au châssis à l’aide des attaches en nylon intégrées. Évitez les courbures prononcées à proximité des connecteurs à broches d’interface ; maintenez un rayon de courbure minimal de 25 mm afin d’éviter la fatigue des conducteurs internes sous l’effet de fortes vibrations structurelles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtocoles d’alignement des broches\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAvant d’insérer le module dans l’emplacement arrière, vérifiez que les broches du connecteur du fond de panier ne sont ni désalignées ni encombrées par des débris. Alignez la carte horizontalement avec les rails de guidage du châssis et poussez fermement jusqu’à ce que les mécanismes de verrouillage soient complètement enclenchés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExigences de prévention des décharges électrostatiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLes techniciens de terrain doivent porter un bracelet antistatique homologué, relié à la terre du châssis, lors de l’installation ou de la manipulation de cette carte d’interface. Tout contact direct de la peau avec les composants de surface peut provoquer des dommages latents aux microcircuits.\u003c\/h3\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666520437099,"sku":"3500\/93 135799-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-93-135799-01-display-interface-module-ntqi0yl43bp_50b5fa20-071b-4ec5-aa27-a085b83c71e3.jpg?v=1765440152"},{"product_id":"bently-nevada-176449-08-3500-72m-recip-rod-position-monitor","title":"Bently Nevada 176449-08 3500\/72M Moniteur de position de tige à mouvement alternatif","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e176449-08 3500\/72M Moniteur de position de tige de compresseur alternatif\u003c\/strong\u003e est un module de surveillance à quatre canaux pour compresseurs alternatifs, conçu pour surveiller en continu la position et la chute de tige, ainsi que les mesures des hypercompresseurs, au sein de la plateforme de protection des machines Bently Nevada 3500. Le moniteur accepte jusqu’à quatre entrées de transducteurs de proximité et conditionne les signaux pour l’analyse du déplacement dynamique, de la tension d’entrefer, de l’angle de vilebrequin et de l’amplitude vectorielle. Le module prend en charge les applications de compresseurs alternatifs conformes à l’API 618 dans les raffineries, les stations de traitement du gaz, les usines de GNL et les installations pétrochimiques, où la détection précoce de l’usure des tiges de piston, de la dégradation des bandes de coulissement et du mouvement de la crosse est essentielle pour réduire les arrêts imprévus et les dommages aux compresseurs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’architecture 3500\/72M utilise quatre canaux de surveillance indépendants regroupés en paires de canaux programmables. Chaque paire peut exécuter séparément des fonctions de position de tige ou de chute de tige simultanément dans le même emplacement de rack. Le moniteur communique avec les autres modules du rack par le système de communication du fond de panier 3500 et prend en charge une logique d’alerte et d’alarme de danger configurable par l’utilisateur via le logiciel de configuration du rack 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe conditionnement du signal comprend un filtrage crête à crête fixe, un filtrage coupe-bande à Q constant, une analyse vectorielle 1X et 2X, ainsi qu’un traitement de la tension d’entrefer pour le diagnostic des compresseurs alternatifs. Les sorties tamponnées des transducteurs sur le panneau avant permettent un accès direct aux signaux de vibration dynamique et de tension d’entrefer pour les analyseurs portables et les mesures à l’oscilloscope.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module prend en charge les modes de mesure suivants :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePosition de la tige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChute de tige\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHypercompresseur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosition moyenne du piston\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntrefer instantané de la sonde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmplitude vectorielle 1X et 2X\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivi de l’angle de vilebrequin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalyse d’amplitude autre que 1X\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications de performance\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eSpécification des paramètres\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e176449-08\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e3500\/72M\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eMoniteur de position de tige de compresseur alternatif\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eCanaux de surveillance\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eEntrées prises en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e1 à 4 signaux de sondes de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eImpédance d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e10 kOhms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e7,7 W nominale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eImpédance de sortie tamponnée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e510 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eTension d’alimentation du transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e-24 V c.c.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eVoyants du panneau avant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eOK, TX\/RX, dérivation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eRéponse en fréquence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e1 Hz à 600 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eRéponse du filtre d’entrefer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e-3 dB à 0,09 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003ePlage de vitesse 1X et 2X\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e60 tr\/min à 2 130 tr\/min\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003ePrécision crête à crête\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e±0,33 % typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eErreur de mesure maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e±1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003ePrécision de l’angle de position de la tige\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e±1 degré typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eErreur angulaire maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e±3 degrés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e0,91 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003ePlateforme de rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eSystème de protection des machines 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eNorme d'application\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eAPI 618\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eGuide du moniteur de position de tige alternative 3500\/72M\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe moniteur de position de tige alternative 3500\/72M est un module à 4 canaux conçu pour les compresseurs alternatifs. Il mesure la chute de la tige, la position de la tige et la position du piston des hypercompresseurs. L'option \u003ccode\u003e-08\u003c\/code\u003e désigne spécifiquement le \u003cstrong\u003emoniteur de position de tige alternative à 4 canaux avec module d'E\/S à connexions internes\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003e🛠️ Section 1 : Guide d'installation détaillé\u003c\/h4\u003e\n\u003ch5\u003e1. Liste de contrôle avant l'installation\u003c\/h5\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise hors tension\u003c\/strong\u003e : coupez toute l'alimentation du rack avant d'insérer ou de retirer des modules.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection contre les décharges électrostatiques\u003c\/strong\u003e : portez un bracelet antistatique relié à la terre pour éviter les dommages causés par les décharges électrostatiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité des emplacements\u003c\/strong\u003e : le module principal 3500\/72M doit être installé dans un emplacement de surveillance quelconque (emplacements 2 à 15).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorrespondance des E\/S\u003c\/strong\u003e : le module d'E\/S doit être installé directement derrière le module principal, à l'arrière du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch5\u003e2. Étapes d'installation matérielle\u003c\/h5\u003e\n\u003cpre data-language=\"plain\"\u003e[Front of Rack]                        [Rear of Rack]\n+--------------------------+           +--------------------------+\n\n|  Module principal 3500\/72M    |  \u0026lt;=====\u0026gt;  |  Module d'E\/S 176449-08    |\n+--------------------------+           +--------------------------+\n\u003c\/pre\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRepérez l'emplacement\u003c\/strong\u003e : choisissez un emplacement disponible dans le rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallez les E\/S arrière\u003c\/strong\u003e : alignez le module d'E\/S 176449-08 avec les guides du châssis à l'arrière du rack. Insérez-le jusqu'à l'engagement complet des connecteurs. Serrez les vis moletées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallez le module principal\u003c\/strong\u003e : alignez le module principal 3500\/72M avec les guides du châssis avant. Insérez-le fermement jusqu'à ce qu'il s'enclenche dans le fond de panier. Serrez les vis moletées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch5\u003e3. Câblage sur site (connexions internes)\u003c\/h5\u003e\n\u003cp\u003eLe 176449-08 utilise des borniers internes. Raccordez directement les fils du capteur Proximitor aux borniers de type Euro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCâblage standard pour chaque canal (canaux 1 à 4) :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVT (tension)\u003c\/strong\u003e : raccordez-le au « VT » du Proximitor ou à la broche A (sortie du signal).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCOM (commun)\u003c\/strong\u003e : raccordez-le au « COM » du Proximitor ou à la broche B (commun du système).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-24 V (alimentation)\u003c\/strong\u003e : raccordez-le au « -24 V » du Proximitor ou à la broche C (entrée d'alimentation).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSHLD (blindage)\u003c\/strong\u003e : raccordez le blindage du câble ici. Raccordez le blindage \u003cem\u003euniquement\u003c\/em\u003e à l'extrémité du moniteur.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch5\u003e4. Configuration logicielle (logiciel de configuration du rack 3500)\u003c\/h5\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eOuvrez le \u003cstrong\u003elogiciel de configuration du rack 3500\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjoutez le \u003cstrong\u003e3500\/72M\u003c\/strong\u003e vers l'emplacement où il a été physiquement installé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSélectionnez le type de canal \u003cstrong\u003ePosition de la tige alternative\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurez l’\u003cstrong\u003eorientation de la sonde\u003c\/strong\u003e (généralement verticale ou selon des angles orthogonaux par rapport à l’orientation de la tige).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaisissez le \u003cstrong\u003efacteur d’échelle\u003c\/strong\u003e (généralement 7,87 V\/mm ou 200 mV\/mil pour les systèmes Proximitor standard).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDéfinissez les \u003cstrong\u003eseuils d’alarme\u003c\/strong\u003e (limites d’alerte et de danger) conformément aux spécifications du fabricant de votre compresseur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTéléchargez la configuration dans le rack via l’interface de données transitoires (TDI) 3500\/22M.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch4\u003e❓ Section 2 : Foire aux questions (FAQ)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1 : Que signifie le suffixe « -08 » dans le numéro de pièce 176449-08 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR\u003c\/strong\u003e : Il désigne le \u003cstrong\u003emoniteur de position de tige de compresseur alternatif à 4 canaux avec un module d’E\/S à terminaisons internes\u003c\/strong\u003e. Cela signifie que le câblage de terrain se raccorde directement aux borniers à vis situés à l’arrière du module d’E\/S, sans nécessiter de bloc de terminaison externe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2 : Puis-je remplacer le module 3500\/72M à chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR\u003c\/strong\u003e : \u003cstrong\u003eOui\u003c\/strong\u003e, le système 3500 prend en charge le remplacement à chaud (« insertion à chaud ») des modules principaux de surveillance. Cependant, vous devez être extrêmement prudent afin de ne pas court-circuiter les broches adjacentes, et le remplacement du module d’E\/S arrière nécessite la mise hors tension complète du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3 : Pourquoi une roue multiévénements (ou un Keyphasor de carter) est-elle nécessaire pour ce moniteur ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR\u003c\/strong\u003e : Les mesures de position de la tige d’un compresseur alternatif nécessitent de connaître la position exacte du piston dans son cycle de course. Le 3500\/72M utilise le signal Keyphasor pour déclencher des fenêtres de mesure à des angles précis du vilebrequin (par exemple, au point mort haut ou au point mort bas).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ4 : Que signifient les états des LED sur le panneau avant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLED OK\u003c\/strong\u003e : Le vert signifie que le module fonctionne correctement. Le clignotement indique qu’il s’initialise ou qu’il est en mode configuration. Éteint, il indique un défaut matériel ou une absence d’alimentation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLED TX\/RX\u003c\/strong\u003e : Un voyant ambre clignotant indique une communication active avec le module TDI 3500\/22M.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLED de dérivation\u003c\/strong\u003e : Un voyant ambre fixe indique qu’un ou plusieurs canaux sont actuellement dérivés (alarmes désactivées).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ5 : Comment gérer les mesures de chute de tige par rapport aux vibrations radiales standard ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eR\u003c\/strong\u003e : La chute de tige mesure le déplacement physique moyen de la tige de piston dû à l’usure des bagues de guidage. Les vibrations standard filtrent la composante continue. Le 3500\/72M traite la variation de tension continue par rapport au point de référence étalonné afin de déterminer l’usure en épaisseur des bagues de guidage.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666520535403,"sku":"3500\/72M 176449-08","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-72m-176449-08-recip-rod-position-monitor-ixnkabghioe_34baeb22-d024-4556-8211-15f663eddd28.jpg?v=1765440153"},{"product_id":"bently-nevada-3500-45-140072-04-position-monitor-module","title":"Bently Nevada 3500\/45 140072-04 Module de surveillance de position","description":"\u003ch2\u003eModule de surveillance de position Bently Nevada 140072-04 3500\/45\u003c\/h2\u003e\n\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/45\u003c\/strong\u003e, configuré avec la référence de pièce de la carte de rechange \u003cstrong\u003e140072-04\u003c\/strong\u003e, est un équipement matériel de haute précision à 4 canaux conçu pour capturer en continu les données provenant de sondes de proximité, de transducteurs de position rotatifs (RPT), de transformateurs différentiels variables linéaires à courant continu (LVDT CC), de transformateurs différentiels variables linéaires à courant alternatif (LVDT CA) et de potentiomètres rotatifs. Fonctionnant comme une barrière de protection architecturale, l’instrument convertit les entrées des capteurs en valeurs proportionnelles définies et compare en continu ces valeurs d’ingénierie à des seuils d’alarme hautement personnalisables et gérés par logiciel. Configuré dynamiquement par paires appariées via le logiciel de configuration de rack 3500, il répond simultanément aux paramètres de sécurité opérationnelle pour différents comportements de surveillance, notamment la position axiale de l’arbre, la dilatation différentielle, la dilatation du carter et le positionnement de la vanne de régulation. Des boucles d’enregistrement de courant conditionné attribuent une voie de sortie dédiée de +4 à +20 mA à chaque canal de mesure afin de fournir aux équipements de contrôle en aval l’état direct du fonctionnement de la machine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception opérationnelle à quatre canaux prenant en charge jusqu’à deux comportements de suivi simultanés par module sur des blocs de canaux appariés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConditionnement complet du signal prenant en charge les sondes à courants de Foucault, les dispositifs RPT, les LVDT CA\/CC et les potentiomètres rotatifs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogique de micrologiciel prenant en charge les mesures de dilatation différentielle standard, non standard et à deux surfaces avec rampe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltrage direct passe-bas spécialisé associé à des éléments de traitement coupe-bande dédiés pour isoler le véritable déplacement mécanique physique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiaisons coaxiales tamponnées de transducteurs, protégées individuellement contre les courts-circuits sur le panneau avant, délivrant des signaux de capteur bruts et non conditionnés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObservation de la position de poussée de l’arbre d’une turbine à vapeur de grande capacité et surveillance automatisée de la dilatation différentielle du carter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivi du positionnement de la vanne de régulation et vérification de la dilatation du carter dans une centrale hydroélectrique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivi du déplacement du rotor de l’expandeur à gaz et verrouillage de protection mécanique dans une usine de fabrication de procédés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalyse du déplacement linéaire et de l’alignement de la course de la vanne principale de vapeur d’une chaudière industrielle à usage intensif.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode d’option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/45-AXX-BXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModule de surveillance de position\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : type de module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S de position avec terminaisons internes (Proximitor, RPT, LVDT CC) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S de position avec terminaisons externes (Proximitor, RPT, LVDT CC) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S TMR discret de position avec terminaisons externes (Proximitor, LVDT CC) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S TMR de position avec interface à bus et terminaisons externes (Proximitor) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule E\/S de position à LVDT CA avec terminaisons internes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule E\/S de position à LVDT CA avec terminaisons externes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e07\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule E\/S de position à potentiomètre rotatif avec terminaisons internes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e08\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule E\/S de position à potentiomètre rotatif avec terminaisons externes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : option d’homologation par un organisme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e140072-04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de surveillance de position 3500\/45 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/45 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140072-04 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCanaux d’entrée de signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurations de signal de 1 à 4 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée du LVDT CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 MΩ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée du proximiteur \/ RPT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée du LVDT CA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e137 kΩ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance du potentiomètre rotatif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 kΩ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation (RPT)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,7 watts typiques \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation (LVDT CA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 watts typiques \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation (potentiomètre)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,6 watts typiques \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortie d’alimentation du proximiteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-24 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortie d’alimentation du LVDT CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+15 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSignal de tension d’excitation du LVDT CA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,3 V efficaces, onde sinusoïdale de 3400 Hz \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension d’excitation du potentiomètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-12,38 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de sortie de la boucle de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+4 à +20 mA CC \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConformité en tension de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à +12 Vcc sur la boucle externe \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRésistance de charge maximale de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 Ω \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePerformance de résolution analogique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3662 µA par bit \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFréquence d’actualisation des données analogiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 ms ou moins \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéponse du filtre passe-bas direct\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-3 dB à 1,2 Hz \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéponse du filtre coupe-bande\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-3 dB à 0,41 Hz \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de base de la mesure statique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ ±0,33 % sur toute la pleine échelle, maximum ±1 % \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de base de l’expansion de rampe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ ±1,0 % de la pleine échelle \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de temporisation de l’alarme d’alerte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 60 secondes, par incréments de configuration de 1 seconde \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de temporisation de l’alarme de danger\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 seconde ou 1 à 60 secondes par incréments de 1 seconde \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites d’humidité en fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % d’humidité relative sans condensation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids de la carte du moniteur principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,91 kg (2,0 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’interface E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg (1,0 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de la carte du moniteur principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de la carte d’interface E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,2 mm x 24,4 mm x 99,1 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatrice d’affectation des racks\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement de châssis avant et 1 emplacement de châssis arrière \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBorne \/ Broche de connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC BUF CH1 \/ CH2 \/ CH3 \/ CH4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorts frontaux bruts de capteur non conditionnés, protégés contre les courts-circuits \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTRANSDUCTEURS (PWR \/ COM \/ SIG \/ SHLD)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉléments de liaison des câbles de terrain sur le bord arrière, attribués à chaque entrée de capteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSORTIES ENREGISTREUR (REC1 à REC4 \/ COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiaisons de câbles de boucle de transmetteur conditionnées de +4 à +20 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSORTIES ENREGISTREUR (BLINDAGE)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFil de drain dédié relié à la terre commune pour les câbles de boucle blindés \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBornier RO INHB \/ RET\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de la boucle de forçage de la logique externe pour les interverrouillages de sécurité \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eContrôle du bruit : terminer explicitement les blindages des câbles des instruments des capteurs de terrain sur les broches des connecteurs de fond de panier SHLD assignées afin de bloquer le couplage des champs électrostatiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eContraintes d’interface : notez que les configurations de position des vannes de régulation sont totalement indisponibles lorsque ce matériel est déployé dans des architectures de racks à redondance modulaire triple (TMR).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉléments du carter : veillez à ce que les fonctions d’expansion du carter soient exclusivement affectées aux positions des canaux 3 ou 4 du module, car les canaux 1 et 2 ne disposent pas des paramètres logiciels spécialisés requis pour ce mode.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfinement environnemental : placez la face avant principale au même niveau que les rails du panier de cartes 3500 afin de préserver le cheminement continu de la ventilation du châssis entre les sous-ensembles adjacents.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNormes de sécurité électrique : exigences de sécurité environnementale de la norme EN 61010-1 pour les équipements de mesure et de laboratoire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLimites des émissions électromagnétiques rayonnées : conformité à la norme EN50081-2 relative aux émissions industrielles, certifiée selon les conditions de la classe A de la norme EN 55011.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImmunité électromagnétique : conformité à la norme EN50082-2 pour l’immunité en environnement industriel sévère, notamment aux limites de décharge électrostatique de la norme EN 61000-4-2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifications pour zones dangereuses : certifié CSA \/ NRTL \/ C pour les environnements industriels de classe I, division 2, groupes A, B, C et D.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique et approvisionnement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Ce module spécifique peut-il traiter les fréquences d’entrée provenant de capteurs de vibrations rotatifs à grande vitesse ?\u003c\/strong\u003e R : Non, ce module de position est spécialement conçu avec un réseau de suivi passe-bas à basse vitesse, centré sur un point à -3 dB de 1,2 Hz, ce qui le rend impropre à la mesure des fréquences de vibration dynamiques et haute fréquence du carter des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quel comportement les ports coaxiaux tamponnés du panneau avant présentent-ils lorsqu’un capteur LVDT CC est utilisé ?\u003c\/strong\u003e R : Les profils de tension de sortie bruts acheminés depuis les canaux 3 et 4 subissent un ajustement interne intentionnel par échelon de tension de -10 Vcc afin de maintenir la plage de traitement du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Un défaut de câblage inattendu ou un court-circuit sur la boucle de l’enregistreur de courant aura-t-il une incidence sur les déclenchements des relais de sécurité du moniteur ?\u003c\/strong\u003e R : Non, les boucles de courant de sortie sont dotées d’une isolation électrique complète, ce qui garantit que les boucles de terrain court-circuitées sur les lignes de l’enregistreur ne compromettent ni le traitement de la logique principale du module ni la génération des alarmes de dépassement de limite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quel prérequis logiciel doit être satisfait pour déployer un dispositif RPT destiné au suivi de la position d’une vanne ?\u003c\/strong\u003e R : Le système doit exécuter 3500 Rack Configuration Software version 3.00 ou ultérieure afin de déverrouiller correctement les courbes de conversion des capteurs et les paramètres d’échelle nécessaires pour les transducteurs de position rotatifs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : La carte 140072-04 nécessite-t-elle une entrée Keyphasor secondaire pour calculer l’expansion différentielle brute du carter ?\u003c\/strong\u003e R : Non, l’instrument calcule les paramètres précis de déplacement physique uniquement à partir des niveaux de tension continue statique bruts fournis par les capteurs de terrain, sans dépendre en fonctionnement de références de synchronisation externes.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666520600939,"sku":"3500\/45 140072-04","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-45-140072-04-position-monitor-module-xwqvjbqml1t_f2aeac00-fa3d-40f3-a5bf-8da6176829c1.jpg?v=1765440155"},{"product_id":"bently-nevada-3500-42-proximitor-seismic-monitor-module","title":"Bently Nevada 3500\/42 Module de surveillance sismique Proximitor®","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/42\u003c\/strong\u003e est une carte de protection des machines à quatre canaux conçue pour le système de protection des machines de la série \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\u003c\/strong\u003e, assurant un suivi continu des vibrations et des déplacements des machines. Ce module de traitement à surveillance continue accepte les signaux électriques provenant de capteurs de proximité, de capteurs de vitesse ou d’accéléromètres. Le \u003cstrong\u003e3500\/42\u003c\/strong\u003e filtre et met à l’échelle les signaux bruts des transducteurs afin de les convertir en variables d’ingénierie standard, en évaluant en temps réel des paramètres de fonctionnement tels que les vibrations radiales de l’arbre, la position de poussée axiale, l’excentricité, l’accélération, la vitesse et la dilatation différentielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInstallé dans un châssis 3500, le module compare chaque canal de mesure actif aux seuils d’alerte et de danger configurés matériellement. Lorsque les paramètres programmés dépassent les seuils normaux, la carte transmet immédiatement des signaux d’alarme via le fond de panier du châssis afin de déclencher automatiquement des commandes d’interverrouillage et de mise à l’arrêt de l’équipement, indépendamment du logiciel du poste de travail périphérique. L’agencement de l’appareil comprend des configurations individuelles de couplage des canaux et des boucles de sortie proportionnelle indépendantes pour en assurer l’interface avec les systèmes de gestion de l’usine et les systèmes d’historisation externes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatrice de traitement des capteurs à quatre canaux acceptant simultanément des entrées de proximité, de vitesse ou d’accélération.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgrammation fonctionnelle complète prenant en charge les vibrations radiales, la position de poussée, l’excentricité et la dilatation différentielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCanaux d’entrée configurables, disposés par paires pour exécuter des routines indépendantes de conditionnement et de suivi des signaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorties de transducteur tamponnées sur le panneau avant, offrant un accès coaxial immédiat aux analyseurs de diagnostic dynamique externes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnectivité redondante du fond de panier 3500, maintenant des comparaisons cohérentes des paramètres des canaux et le routage des interverrouillages de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicateurs de diagnostic distinctifs sur la face avant, offrant une visibilité immédiate de l’état du module, de l’activité du bus TX\/RX et des modes de dérivation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuivi continu des vibrations radiales et de la défaillance des paliers à film d’huile sur des turbocompresseurs industriels critiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePositionnement axial direct de la poussée de l’arbre et boucles de déplacement du rotor dans des turbines à vapeur de production d’électricité robustes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifications croisées haute précision de l’accélération mécanique du carter et des vibrations liées à la vitesse de la structure sur de grands châssis de moteurs auxiliaires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/42\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de surveillance de proximiteur\/sismique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,7 W typiquement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité du signal d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccepte de 1 à 4 entrées de transducteurs de proximité, de vitesse ou d’accélération\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée (E\/S standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kohms (entrées de proximiteur et d’accélération)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision directe et d’entrefer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypiquement à ±0,33 % du pleine échelle, ±1 % maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRésolution de sortie de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3662 µA par bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConformité de tension de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de 0 à +12 Vcc aux bornes de la charge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de résistance de charge de l’enregistreur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de 0 à 600 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtténuation du filtre de polarisation\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-3 dB à 0,01 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtténuation du filtre Not OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-3 dB à 2400 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePerformances du taux de mise à jour\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 ms ou moins\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module principal (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du module principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,91 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContraintes d’humidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eÉlément d’interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAffectation des fonctions\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnecteurs coaxiaux avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQuatre ports de sortie dédiés et tamponnés pour transducteurs, destinés à la vérification des formes d’onde dynamiques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyant OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant vert fixe indiquant le bon état de fonctionnement du moniteur et du module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyant TX\/RX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant clignotant indiquant les échanges de messages en temps réel sur le bus de communication du rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyant BYPASS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant fixe indiquant qu’un paramètre de canal ou une séquence d’alarme est inhibé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéseau multipoints du fond de panier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBroches de connecteur fixes établissant les liaisons d’alimentation, les connexions d’entrée et l’acheminement du contrôle des alarmes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInsertion dans le rack :\u003c\/strong\u003e guidez le châssis du module bien droit le long des rails de la fente en plastique transparent situés à droite du module d’interface du rack. Poussez fermement jusqu’à ce que le réseau de bornes soit complètement inséré dans les connecteurs du fond de panier, puis fixez les vis moletées de la face avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage sur site des transducteurs :\u003c\/strong\u003e acheminez les lignes de signal des capteurs entrants dans des conduits d’instrumentation dédiés et isolés. Raccordez les fils à l’ensemble de tête de bornier d’E\/S arrière correspondant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise à la terre électrostatique :\u003c\/strong\u003e maintenez une connexion continue à un bracelet antistatique homologué pendant le déballage ou les opérations de modification afin de protéger les puces internes de traitement analogique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion de la continuité du blindage :\u003c\/strong\u003e raccordez les fils de drain du blindage du câble d’entrée aux bornes de blindage dédiées prévues sur le bloc d’E\/S, en laissant l’extrémité du capteur non reliée à la terre afin d’éliminer l’induction de bruit due aux boucles de terre classiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e3500\/42 vs. 3500\/42M : principales différences et guide de sélection\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLors de la gestion de réseaux anciens de protection des machines ou de l’approvisionnement en pièces de rechange pour le système \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\u003c\/strong\u003e, il est essentiel de comprendre les limites techniques entre le \u003cstrong\u003e3500\/42\u003c\/strong\u003e standard et le \u003cstrong\u003e3500\/42M\u003c\/strong\u003e (Multimode) amélioré, moniteur de proximité\/sismique, afin de garantir la compatibilité avec les installations.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eComparaison des architectures\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction \/ Spécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMoniteur 3500\/42 ancien\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMoniteur 3500\/42M amélioré\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGénération matérielle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePremière série de production de référence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSérie Multimode de génération ultérieure (norme OEM actuelle)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProgrammation des canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonctionnellement limité pour chaque paire de canaux par des cavaliers matériels physiques intégrés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntièrement configurable par logiciel pour chaque canal via le logiciel de configuration du rack 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntrées de capteurs mixtes\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFlexibilité limitée ; les canaux doivent correspondre à des groupes de cavaliers spécifiques\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGrande flexibilité ; permet l’association simultanée de capteurs de proximité et sismiques sur une seule carte\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTraitement avancé du signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuivi standard des vibrations, de la position de poussée et de la vitesse du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrend en charge des algorithmes avancés, notamment REBAM®, Shaft Absolute et Circular Acceptance Region\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCartes d’E\/S arrière compatibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e140471-01 (interne) \/ 140482-01 (externe)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e128229-01 (interne) \/ 128240-01 (externe)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eRègles de sélection et de rétrocompatibilité\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement direct d’un modèle ancien :\u003c\/strong\u003e Si votre rack actuel contient une carte de surveillance principale \u003cstrong\u003e3500\/42\u003c\/strong\u003e d’origine ayant subi une dégradation matérielle, la nouvelle carte \u003cstrong\u003e3500\/42M\u003c\/strong\u003e peut servir de remplacement fonctionnel complet. Elle est entièrement rétrocompatible avec le bus de communication du fond de panier du châssis 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRègle obligatoire de la « paire appariée » :\u003c\/strong\u003e Vous \u003cstrong\u003ene pouvez pas\u003c\/strong\u003e connecter une carte de surveillance avant \u003cstrong\u003e3500\/42M\u003c\/strong\u003e à un ancien module d’E\/S arrière \u003cstrong\u003e3500\/42\u003c\/strong\u003e, et inversement. Les tracés internes et les chemins de brochage électrique sont distincts. Si vous choisissez de mettre à niveau un emplacement ancien vers la série 42M, vous devez acheter et remplacer \u003cstrong\u003eà la fois la carte de surveillance avant et le module d’E\/S arrière en tant qu’ensemble apparié\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eReconfiguration du système :\u003c\/strong\u003e Lors du remplacement d’un 3500\/42 ancien par un ensemble matériel 3500\/42M, les techniciens sur site doivent se connecter au logiciel de configuration du rack 3500, modifier le type de définition de l’emplacement concerné en « 3500\/42M », associer les mesures des transducteurs d’origine, puis effectuer un nouveau téléchargement de la logique afin d’activer l’emplacement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666531938667,"sku":"3500\/42","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-42-proximitor-seismic-monitor-0uvaaynfrl1_ba527237-f7d2-4c33-9470-6b25869a7b65.jpg?v=1765440372"},{"product_id":"bently-nevada-3500-50m-tachometer-module","title":"Bently Nevada Module tachymètre 3500\/50M","description":"\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/50M\u003c\/strong\u003e est un instrument à 2 canaux conçu pour la protection des machines. Il traite les signaux électriques provenant de sondes de proximité ou de capteurs magnétiques afin d’évaluer les paramètres critiques de l’arbre. Ce module à microprocesseur surveille en continu la vitesse de rotation absolue de l’arbre, l’accélération du rotor ou le sens de phase opérationnel, en validant automatiquement les mesures numériques par rapport à des seuils internes programmables afin d’activer les états d’alerte et de danger sur l’interface réseau du rack 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eSynchronisation de phase intégrée :\u003c\/strong\u003e configurable pour conditionner les formes d’onde de la source du transducteur et fournir des impulsions Keyphasor validées directement via le fond de panier passif, éliminant ainsi la nécessité technique d’une carte contrôleur Keyphasor indépendante.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRegistres opérationnels de maintien de crête :\u003c\/strong\u003e les matrices de mémoire internes enregistrent et consignent automatiquement la vitesse de rotation maximale, les paramètres extrêmes de vitesse inverse et le nombre cumulé absolu de rotations inverses.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité avec deux transducteurs :\u003c\/strong\u003e le matériel opérationnel multimode s’adapte directement aux normes d’impédance des systèmes de proximité à courants de Foucault standard et des capteurs magnétiques auto-générateurs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eChiens de garde matériels dédiés :\u003c\/strong\u003e la logique de circuit embarquée met continuellement à jour les indicateurs d’état OK, TX\/RX et Bypass indépendants du panneau avant afin de fournir une confirmation physique immédiate de l’état de fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eTemporisations d’alarme réglables :\u003c\/strong\u003e prend en charge la configuration discrète sur site des intervalles de l’alarme 1 (de 1 à 60 secondes, par incréments d’une seconde) et des mécanismes de l’alarme 2 (de 1 à 60 secondes, par incréments de 0,1 seconde).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnostics des turbomachines :\u003c\/strong\u003e surveillance continue de la vitesse et évaluation de l’accélération sur les turbines à vapeur industrielles, les turbines à gaz de forte puissance et les compresseurs centrifuges de procédé.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAtténuation de la rotation inverse :\u003c\/strong\u003e détection en temps réel des conditions de reflux du procédé dans les systèmes de pompage de fluides à grande capacité et les trains d’expandeurs de gaz multicellulaires.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eProfilage du démarrage et de la décélération :\u003c\/strong\u003e suivi des taux d’accélération critiques du rotor pendant les opérations transitoires lors du franchissement des vitesses critiques de la machine.\u003c\/li\u003e\n \u003cli style=\"margin-bottom: 8px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eVerrouillage de l’engrenage de virage :\u003c\/strong\u003e boucles de confirmation sécurisée de vitesse nulle permettant aux systèmes d’automatisation d’autoriser l’engagement automatique de l’embrayage de l’engrenage de virage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCode d’option\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDétail des paramètres de sélection\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\" colspan=\"2\"\u003eEnsemble de base 3500\/50-AA-BB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; padding-left: 20px;\"\u003eAA - 01\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eModule d’E\/S avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; padding-left: 20px;\"\u003eAA - 02\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eModule d’E\/S avec terminaisons externes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; padding-left: 20px;\"\u003eAA - 04\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eModule d’E\/S avec barrières internes et terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; padding-left: 20px;\"\u003eBB - 00\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eHomologation pour zone dangereuse : Aucune\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; padding-left: 20px;\"\u003eBB - 01\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eHomologation pour zone dangereuse : CNRTLus (Classe I, Division 2)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; padding-left: 20px;\"\u003eBB - 02\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eHomologation pour zone dangereuse : ATEX\/IECEx\/CSA (classe I, zone 2)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCatégorie de paramètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eValeur d’ingénierie\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCapacité d’entrée des signaux\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAccepte jusqu’à 2 signaux de transducteurs\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePlage de tension d’entrée\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e+10,0 V à -24,0 V (limité en interne)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePlage d’impédance d’entrée\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e20 kOhms (standard), 40 ohms (TMR), 7,15 kOhms (barrière interne)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e5,8 watts typiques\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSortie d’alimentation des transducteurs\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e24 Vcc, courant maximal de 40 mA par voie\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSorties pour enregistreur analogique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e+4 à +20 mA proportionnel ; 0 à +12 Vcc sur une charge de 0 à 600 ohms\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePlage maximale à pleine échelle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e99 999 tr\/min\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFréquence maximale de suivi\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e20 kHz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFréquence minimale de suivi\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCapteurs de proximité : 0,0167 Hz (1 tr\/min pour 1 événement\/tr) ; capteurs magnétiques : 3,3 Hz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePrécision de mesure du régime\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMoins de 100 tr\/min : plus ou moins 0,1 tr\/min ; de 100 à 10 000 tr\/min : plus ou moins 1 tr\/min ; plus de 10 000 tr\/min : plus ou moins 0,01 % de la vitesse réelle\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDimensions de la carte principale\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDimensions de la carte d’E\/S standard\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePoids de la carte principale\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePoids de la carte d’E\/S standard\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,20 kg (0,44 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eLimites de température de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-20 °C à +65 °C (classification du seuil thermique T4)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada (une société Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePoids d’expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1,48 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDimensions de l’emballage (calculées)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e315 mm x 295 mm x 90 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 20px; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE :\u003c\/strong\u003e Cet instrument est limité aux tâches de surveillance de l’état des équipements mécaniques et d’annonce logique des avertissements. N’UTILISEZ PAS le module 3500\/50M comme appareil autonome ou comme composant intégré dans les boucles primaires de déclenchement d’urgence en cas de survitesse. Il ne possède ni la vitesse de réponse structurelle ni la redondance de conception protectrice nécessaires pour commander de manière définitive l’arrêt d’urgence d’un moteur ou d’une turbine. Retirez toutes les voies d’alimentation primaires du rack avant toute intervention physique sur les composants du fond de panier.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAvant de manipuler les cartes de traitement principales, portez un bracelet antistatique (ESD) fonctionnel relié au châssis métallique afin de réduire les risques de défaillance des couches internes des semi-conducteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAlignez et fixez le module principal tachymétrique dans n’importe quel emplacement avant pleine hauteur du rack 3500, en enfonçant les rails de guidage jusqu’à ce que le module soit complètement en place.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eInsérez le module d’E\/S tachymétrique correspondant dans la même position de logement à l’arrière du rack de cartes. Serrez complètement les vis de fixation dans la plaque de montage arrière.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 10px; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eRaccordez directement les câbles des capteurs sur site aux borniers à compression d’E\/S arrière. Si vous configurez des alertes de basse vitesse, des mises à jour de vitesse nulle ou des protocoles de détection du sens inverse, évitez les capteurs magnétiques, car leur enveloppe basse tension inférieure aux seuils cibles nuira à la précision de la mesure de vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666541441387,"sku":"3500\/50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-50-discrete-internal-barrier-i-o-module-nfgwlk4n5ui_05382e1f-085d-4aa4-9808-0c89cdcff61b.jpg?v=1765440472"},{"product_id":"bently-nevada-3500-32-4-channel-relay-module","title":"Bently Nevada 3500\/32 Module relais à 4 canaux","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/32\u003c\/strong\u003e est un composant pleine hauteur conçu pour le système de protection des machines de la série \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\u003c\/strong\u003e, fournissant quatre sorties relais entièrement programmables. Ce module peut être installé dans n’importe quel emplacement situé à droite du module d’interface du rack afin de piloter la logique critique d’alarme et d’arrêt des machines. Chaque relais utilise une logique de commande des alarmes hautement configurable, qui peut être programmée sur mesure à l’aide de combinaisons AND et OR d’alertes et de dangers provenant de n’importe quel canal de surveillance du rack. Cette configuration logique décentralisée fonctionne via le logiciel de configuration du rack 3500 afin d’exécuter instantanément les actions de protection, indépendamment du contrôle du logiciel hôte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe matériel utilise une configuration de relais très résistante composée de deux relais unipolaires bidirectionnels (SPDT), disposés selon une configuration bipolaire bidirectionnelle (DPDT) pour chacun de ses quatre canaux. Chaque canal propose un fonctionnement sélectionnable par commutateur en mode normalement désexcité ou normalement excité, permettant une adaptation flexible aux architectures industrielles à sécurité intégrée. Les indicateurs LED intégrés permettent aux opérateurs sur site de suivre dynamiquement, d’un coup d’œil, l’état des bus de communication et les conditions d’alarme de chaque relais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eQuatre sorties relais indépendantes offrant des chemins de logique de vote entièrement personnalisables pour chaque canal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgrammation de la logique de commande des alarmes prenant en charge de nombreuses combinaisons de paramètres AND\/OR sur les entrées de l’ensemble du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux relais SPDT connectés selon une robuste configuration physique DPDT pour chaque canal indépendant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelais scellés à l’époxy, intégrant des suppresseurs d’arc standard de 250 Vrms pour assurer la sécurité durable des contacts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommande intégrée sélectionnable par commutateur permettant de basculer directement entre les états normalement excité et normalement désexcité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostics clairs par voyants LED sur le panneau avant, indiquant l’état OK du module, les communications (TX\/RX) et l’état d’alarme de chaque canal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eJournalisation automatique des déclenchements d’urgence et boucles d’arrêt des machines tournantes industrielles critiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de sécurité à verrouillage des installations et réseaux de commande d’avertisseurs d’alarme visuels et sonores.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurations de logique de vote distribuée pour les matrices de protection des équipements auxiliaires dans les centrales électriques et les raffineries de pétrole.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence de commande du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation principale du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/32 (Module relais à 4 canaux) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOption du module de sortie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 (Module d’E\/S à relais à 4 canaux) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOption d’homologation par organisme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 (Aucun) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 (CSA \/ NRTL \/ C) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/32 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule relais à 4 canaux \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 watts typiquement \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration du type de relais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux relais SPDT connectés en configuration DPDT par canal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉtanchéité environnementale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eScellé à l’époxy \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques nominales du suppresseur d’arc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms (installé en standard) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDurée de vie des contacts\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 000 cycles à 5 A, 24 Vcc ou 120 Vca \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTension commutée maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecc : 30 Vcc \/ ca : 250 Vca \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCourant commuté maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCourant commuté minimal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 mA à 5 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de puissance commutée\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ecc : 120 W \/ ca : 600 VA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module principal (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,7 kg \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module d’E\/S (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites d’humidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace requis dans le rack (principal)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace requis dans le rack (E\/S)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement arrière pleine hauteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRaccordement des bornes\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAffectation des fonctions\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoint de raccordement du contact normalement fermé de chaque canal de relais \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eARM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoint de raccordement du contact d’induit \/ commun de chaque canal de relais \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNO\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoint de raccordement du contact normalement ouvert de chaque canal de relais \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMODE RELAIS (NDE\/NE)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCommutateurs à glissière matériels contrôlant l’état d’excitation de chaque canal \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallation du module :\u003c\/strong\u003e faites glisser la carte principale directement dans n’importe quel emplacement avant pleine hauteur disponible, à droite du module d’interface du rack. Insérez le module d’E\/S correspondant dans l’emplacement arrière correspondant du châssis. Serrez toutes les vis de la plaque frontale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSélection du mode relais :\u003c\/strong\u003e réglez les commutateurs matériels dédiés sur le panneau d’E\/S avant la mise sous tension du module afin de sélectionner le fonctionnement normalement désexcité (NDE) ou normalement excité (NE), selon la conception de la boucle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurations de câblage :\u003c\/strong\u003e raccordez tous les circuits des appareils externes au bornier arrière à vis. Veillez à raccorder correctement les contacts NC, ARM et NO afin d’éviter les erreurs de signalisation mécanique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise à la terre contre l’électricité statique :\u003c\/strong\u003e utilisez un bracelet antistatique de mise à la terre à usage unique lors du déballage ou de la modification des paramètres des circuits internes afin de protéger les éléments de la carte contre les décharges électrostatiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectives relatives au marquage CE :\u003c\/strong\u003e conforme aux normes de la directive CEM.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉmissions rayonnées et conduites :\u003c\/strong\u003e EN 55011, classe A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorme d’immunité et de susceptibilité :\u003c\/strong\u003e IEC 61000-6-2, y compris les décharges électrostatiques (61000-4-2), les émissions rayonnées (ENV 50140), les émissions conduites (ENV 50141), les transitoires électriques rapides en salves (EN 61000-4-4), les surtensions (EN 61000-4-5) et le champ magnétique (61000-4-8).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations pour zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e certifié CSA\/NRTL\/C pour la classe I, division 2, groupes A, B, C et D (T4 à Ta = -20 °C à +65 °C ; numéro de certification : CSA 150268-1002151).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666544587115,"sku":"3500\/32","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-32-4-channel-relay-module-bkzt4nr51v5_04f81160-46a1-4bce-8a94-c976310465bd.jpg?v=1765440504"},{"product_id":"bently-nevada-3500-15-114m5329-01-high-voltage-dc-power-supply","title":"Alimentation CC haute tension Bently Nevada 3500\/15 114M5329-01","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 114M5329-01\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule d’alimentation CC haute tension\u003c\/strong\u003e demi-hauteur conçu pour être intégré au système de protection des machines de la série 3500. Ce module d’alimentation fournit une alimentation CC régulée aux plans de bus communs, garantissant des tensions de fonctionnement stables pour les cartes de surveillance, de diagnostic et de communication adjacentes installées dans le châssis. Il fonctionne avec un module d’entrée d’alimentation (PIM) CC haute tension dédié et permet toute combinaison avec une autre option d’alimentation CA afin de créer deux chemins d’alimentation personnalisés. Lorsqu’il est configuré dans un système à double alimentation, le \u003cstrong\u003e114M5329-01\u003c\/strong\u003e facilite l’équilibrage dynamique du matériel pour assurer la protection continue des machines dans les grandes installations industrielles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception de châssis demi-hauteur optimisée pour un montage dans l’emplacement d’alimentation gauche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble alimentation véritablement en ligne, offrant un suivi fiable du basculement automatique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparation physique directe des circuits de sécurité critiques des machines, évitant les baisses susceptibles de provoquer un arrêt technique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation entièrement remplaçable à chaud permettant les opérations de maintenance en fonctionnement sans interrompre les systèmes actifs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRacks de protection des machines nécessitant une alimentation stable provenant de batteries de sous-station en courant continu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateformes de surveillance de vitesse pour compresseurs industriels lourds, turbines et pompes auxiliaires\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfrastructures de machines critiques dans les raffineries de pétrole, les usines pétrochimiques et les centrales électriques\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114M5329-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation CC haute tension\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e88 à 140 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,39 kg (3,06 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (hauteur x largeur x profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120,7 mm x 50,8 mm x 251,5 mm (4,75 po x 2,0 po x 9,9 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAttribution des emplacements\u003c\/strong\u003e : insérez exclusivement le module demi-hauteur dans les emplacements d’alimentation prévus à cet effet, situés sur le côté gauche du châssis du rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration de la redondance\u003c\/strong\u003e : installez le module d’alimentation principal dans l’emplacement inférieur et le module d’alimentation de secours secondaire dans l’emplacement supérieur afin de maintenir une configuration de basculement automatique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité matérielle\u003c\/strong\u003e : vérifiez que l’alimentation CC haute tension est associée exclusivement au module d’entrée d’alimentation (PIM) CC haute tension moderne ; elle est totalement incompatible avec les anciens modules PIM CC haute tension 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement à chaud\u003c\/strong\u003e : assurez-vous qu’au moins une alimentation secondaire reste pleinement active et opérationnelle avant de retirer ou de remplacer un module afin d’éviter toute interruption de l’alimentation du châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666571981163,"sku":"3500\/15 114M5329-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-15-114m5329-01-high-voltage-dc-power-supply-jzh5fdotlq5_dbdf0a66-6f36-40c7-91ed-6ceecfd8e2ba.jpg?v=1765440857"},{"product_id":"bently-nevada-172109-01-3500-65-16-channel-temperature-monitor-i-o-module","title":"Bently Nevada 172109-01 3500\/65 Module E\/S de surveillance de température à 16 canaux","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 172109-01\u003c\/strong\u003e est un module d’E\/S arrière pleine hauteur conçu pour être utilisé avec le \u003cstrong\u003emoniteur de température 3500\/65 à 16 canaux\u003c\/strong\u003e au sein du système de protection des machines 3500. Le \u003cstrong\u003e172109-01\u003c\/strong\u003e fournit des connexions d’interface à raccordement externe permettant d’accepter jusqu’à 16 entrées de transducteurs de température, prenant en charge les entrées de terrain de détecteurs de température à résistance (RTD) et de thermocouples à pointe isolée (TC). Il conditionne les signaux des transducteurs de température et les transmet à la carte principale 3500\/65 pour la comparaison avec les alarmes et la surveillance de l’état des machines dans les applications industrielles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConception à raccordement externe pour acheminer les entrées de terrain via des blocs de raccordement et des câbles externes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccepte de 1 à 16 signaux de RTD ou de thermocouples à pointe isolée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité directe avec la carte principale du moniteur de température 3500\/65 à 16 canaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEmplacement arrière pleine hauteur dans les configurations de racks 3500 standard et à cloison\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance multicanal de la température des machines tournantes industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDétection de la température des paliers, du stator et des enroulements dans les turbines, moteurs et générateurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration du système de protection des machines dans les racks Bently Nevada 3500\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e172109-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S RTD\/TC à pointe isolée 3500\/65, raccordements externes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e172115-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloc de raccordement externe RTD\/TC à pointe isolée (connecteurs de style européen)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e134544-AAAA-BB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCâble de signal du transducteur 3500\/65 (XDCR) vers le bloc de raccordement externe (ET)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCatégorie de paramètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDétails des spécifications\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e172109-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntrées de signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccepte de 1 à 16 signaux de transducteurs RTD ou de thermocouples à pointe isolée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTypes de transducteurs pris en charge (TC)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType E (-100 °C à +1000 °C) ; type J (0 °C à +760 °C) ; type K (0 °C à +1370 °C) ; type T (-160 °C à +400 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTypes de transducteurs pris en charge (RTD)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlatine 100 Ohms à 3 et 4 fils (alpha = 0,00385) (-200 °C à +850 °C) ; platine 100 Ohms à 3 et 4 fils (alpha = 0,00392) (-200 °C à +700 °C) ; nickel 120 Ohms à 3 et 4 fils (-80 °C à +260 °C) ; cuivre 10 Ohms à 3 et 4 fils (-100 °C à +260 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSupérieure à 1 MOhm pour chaque entrée de fil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRack à cloison : +\/-3 degC à +25 degC ; rack standard : +\/-3 degC à +25 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompensation de soudure froide\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-2 degC à +25 degC (utilisé pour les mesures par thermocouple)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRésolution\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 degC ou 1 degF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSource de courant pour RTD\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e913 +\/- 7 uA à +25 degC par transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 watts nominaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace requis dans le rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement arrière pleine hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241.3 mm x 24.4 mm x 99.1 mm (9.50 in x 0.96 in x 3.90 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.45 kg (1.0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC à +65 degC (-22 degF à +150 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC à +85 degC (-40 degF à +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmplacement dans le rack :\u003c\/strong\u003e installer le 172109-01 dans un emplacement arrière pleine hauteur, directement derrière la position du module principal 3500\/65.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage des câbles et des terminaisons :\u003c\/strong\u003e connecter le module d’E\/S au bornier de terminaison externe 172115-01 à l’aide de câbles 134544 homologués.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExigences du micrologiciel :\u003c\/strong\u003e vérifier la compatibilité du micrologiciel du système (3500\/22 révision 1.50 ou ultérieure, 3500\/01 version logicielle 3.85 ou ultérieure). Lors du remplacement d’anciens modules d’E\/S par la révision 172109-01 Rev D ou ultérieure, mettre à niveau le micrologiciel du moniteur après avoir retiré le module afin d’éviter les erreurs d’incompatibilité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité des terminaisons :\u003c\/strong\u003e ne pas utiliser de borniers de terminaison externes avec des modules d’E\/S à terminaison interne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC :\u003c\/strong\u003e conforme à la partie 15 de la réglementation FCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectives CEM :\u003c\/strong\u003e directive 2014\/30\/UE de la Communauté européenne ; EN 61000-6-2, EN 61000-6-4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité électrique :\u003c\/strong\u003e directive 2014\/35\/UE de la Communauté européenne ; EN 61010-1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité environnementale :\u003c\/strong\u003e directive RoHS 2011\/65\/UE ; désignation EFUP China RoHS de 15 ans conformément à SJ\/T 11364-2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations pour zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e cNRTLus Classe I, Zone 2 : AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc ; Classe I, Zone 2 : AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc ; Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D (T4 à Ta = -20 degC à +65 degC) ; ATEX\/IECEx Ex II 3 G, Ex nA nC ic IIC T4 Gc, Ex ec nC ic IIC T4 Gc (T4 à Ta = -20 degC à +65 degC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations maritimes :\u003c\/strong\u003e ABS-Marine et applications offshore ; règles de classification DNV GL (navires, unités offshore et engins à grande vitesse et légers)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666618806635,"sku":"172109-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-172109-01-isolated-tip-tc-i-o-module-jf0abonx0vd_05f8cff5-294e-4930-802c-36513e693d70.jpg?v=1765444229"},{"product_id":"bently-nevada-3500-15-04-04-00-114m5330-01-power-supply","title":"Bently Nevada 3500\/15-04-04-00 114M5330-01 Alimentation électrique","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/15-04-04-00\u003c\/strong\u003e portant le numéro de pièce \u003cstrong\u003e114M5330-01\u003c\/strong\u003e est un module d’alimentation basse hauteur conçu pour fournir une tension continue régulée sur le fond de panier d’un rack de système de protection des machines de la série 3500. Ce module \u003cstrong\u003e3500\/15-04-04-00 114M5330-01\u003c\/strong\u003e fonctionne dans une plage d’entrée de 20 à 30 Vcc et convertit l’énergie brute de la source en une alimentation extrêmement stable, nécessaire aux moniteurs adjacents, aux cartes de communication et aux processeurs de relais. Conçu pour être installé dans les logements dédiés situés sur le côté gauche du châssis principal, ce système prend en charge les configurations autonomes ou à double redondance. Dans une configuration double, le logement inférieur contient l’alimentation principale, tandis que le module supérieur reste en veille active et assure une commutation instantanée en cas de défaillance du circuit en amont ou d’arrêt du module principal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge d’une architecture à double redondance avec basculement en ligne transparent entre les modules principal et de secours.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture d’installation remplaçable à chaud permettant d’extraire chaque carte individuellement sans perturber le fonctionnement du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuits de sortie régulés protégeant les cartes de traitement en aval contre les pointes de tension brutes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacité de gestion de courant élevée permettant d’alimenter un rack d’instrumentation de la série 3500 entièrement équipé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDistribution de l’alimentation du système pour le suivi des équipements et les systèmes de surveillance des vibrations de carter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurations de surveillance des machines conformes à la norme API 670.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation continue des instruments pour les turbines à vapeur, les turbines à gaz et les gros compresseurs industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode suffixe\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/15\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSérie de produits : module d’alimentation 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e04\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType d’alimentation (logement supérieur) : courant continu basse tension ancien modèle (20 à 30 Vcc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e04\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType d’alimentation (logement inférieur) : courant continu basse tension ancien modèle (20 à 30 Vcc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHomologation par un organisme : aucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/15-04-04-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114M5330-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’alimentation CC basse tension ancien modèle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de tension d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 à 30 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation de courant du rack complet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,0 A (maximum)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC à +65 degC (-22 degF à +150 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC à +85 degC (-40 degF à +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,39 kg (3,06 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120,7 mm x 50,8 mm x 251,5 mm (4,75 in x 2,0 in x 9,9 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAttribution du logement :\u003c\/strong\u003e installez ce module basse hauteur uniquement dans les logements prévus à cet effet, situés sur le côté gauche du châssis de la série 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration redondante :\u003c\/strong\u003e insérez l’unité d’alimentation principale dans le logement inférieur et installez l’unité de secours dans le logement supérieur afin de configurer une redondance continue de l’alimentation des équipements.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlignement mécanique :\u003c\/strong\u003e faites glisser l’unité bien droit le long des rails de guidage du châssis jusqu’à ce que le connecteur multipoint arrière s’accouple fermement au réseau de distribution du fond de panier. Serrez les vis imperdables de fixation du panneau avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité du PIM :\u003c\/strong\u003e associez ce composant basse tension uniquement à un module d’entrée d’alimentation (PIM) CC basse tension ancien modèle compatible. Ne reliez pas et ne mélangez pas les composants anciens modèles avec les modèles PIM CA universels plus récents ou les modèles PIM CC d’une autre génération.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion thermique :\u003c\/strong\u003e préservez des voies de convection d’air dégagées autour du châssis afin de garantir que la température ambiante du groupe ne dépasse pas la limite de conception de +65 degC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666619298155,"sku":"3500\/15-04-04 114M5330-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-15-04-04-114m5330-01-power-supply-5k35pxxvdye_c27aac77-1ccb-4ed2-961f-aed70c79263b.jpg?v=1765444237"},{"product_id":"bently-nevada-3500-05-01-01-00-00-00-system-chassis-rack","title":"Bently Nevada 3500\/05-01-01-00-00-00 rack de châssis système","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/05-01-01-00-00-00\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003erack de châssis système\u003c\/strong\u003e pleine largeur de 19 pouces fabriqué par \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (une entreprise de Baker Hughes), conçu comme la structure de base du \u003cstrong\u003esystème de protection des machines de la série 3500\u003c\/strong\u003e. Cet équipement constitue le boîtier physique et le concentrateur de fond de panier qui héberge tous les moniteurs de vibrations des machines 3500, les interfaces de données transitoires et les alimentations du système. Il fournit le bus de communication numérique haut débit essentiel du fond de panier, permettant aux différents emplacements d’échanger des données de manière fluide, tout en distribuant simultanément une alimentation interne hautement filtrée à chaque module matériel individuel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe code exact de configuration matérielle \u003cstrong\u003e3500\/05-01-01-00-00-00\u003c\/strong\u003e détaille précisément une \u003cstrong\u003estructure pleine largeur de 19 pouces contenant 14 emplacements d’instrumentation disponibles\u003c\/strong\u003e (à l’exclusion des emplacements dédiés de gauche pour l’alimentation auxiliaire et le module d’interface du rack). Il présente un format structurel \u003cstrong\u003eMontage sur panneau\u003c\/strong\u003e, ce qui signifie qu’il est optimisé pour s’insérer directement dans des découpes rectangulaires personnalisées pratiquées dans les portes d’armoires ou les panneaux de commande, où il est solidement fixé au moyen des brides mécaniques robustes incluses avec l’ensemble. Toutes les terminaisons d’E\/S de terrain, les câbles des transducteurs et les modules d’E\/S arrière sont entièrement accessibles directement depuis l’arrière de la structure montée sur panneau. Ce modèle ne bénéficie d’aucune homologation spéciale pour environnement dangereux et constitue un matériel de série standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFond de panier de communication central à haut débit permettant les échanges de traitement en temps réel entre les cartes de protection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture d’instrumentation 19 pouces pleine largeur offrant 14 emplacements d’extension de modules distincts et personnalisables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception à montage sur panneau utilisant des brides de fixation robustes pour une intégration affleurante dans les faces avant des panneaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration à accès arrière permettant de câbler les boucles des capteurs de terrain et les cartes d’E\/S sans ouvrir le châssis avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStructure métallique rigide de qualité industrielle conçue pour amortir les vibrations ambiantes à haute fréquence et protéger contre les interférences magnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRack d’équipement principal localisé accueillant les cartes de protection des machines pour les grandes turbines industrielles à vapeur et à gaz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCentre de surveillance centralisé des dispositifs de verrouillage de sécurité et de la maintenance prédictive à l’échelle de l’installation, destiné aux trains de compression soumis à de fortes vibrations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtiers de répartition des vibrations multicanaux utilisés dans les salles de commande difficiles des raffineries de pétrole et de gaz ou des installations pétrochimiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDécomposition de la chaîne d’options\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEmplacement du code d’option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur de l’option sélectionnée\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail technique\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSérie de produits de rack système\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : taille du rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRack de 19 pouces (14 emplacements de modules utilisables)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : options de montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption de montage sur panneau, format rack pleine taille\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC : option d’homologation par un organisme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune (classification standard de la zone de sécurité)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD : option réservée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune (configuration de base d’usine)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE : conformité européenne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune (configuration standard)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes \/ GE)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID de variante du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/05-01-01-00-00-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChâssis de rack du système de surveillance d’état\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre total d’emplacements disponibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 emplacements pour moniteurs standard, plus 2 positions dédiées à gauche pour l’alimentation\/le RIM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration de montage physique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntégration encastrée dans une découpe de panneau avec accès aux E\/S par l’arrière\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLargeur hors tout de la structure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e482,60 mm (format standard de 19 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHauteur hors tout de la structure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265,94 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfondeur hors tout de la structure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e349,25 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids moyen des composants\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 13,6 kg (30 lb) à 20,4 kg (45 lb) à vide\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de base de l’armoire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlliages d’aluminium de forte épaisseur et de tôles métalliques structurelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoint de référence de terre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCosses de mise à la terre en cuivre dédiées, prévues sur la grille arrière du châssis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterface structurelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAffectation des fonctions\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFond de panier de bus interne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéseau de broches haute densité distribuant l’alimentation CC interne et la logique de commande entre les emplacements\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace du panneau d’E\/S arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements à architecture ouverte recevant les borniers de raccordement des capteurs de terrain externes enfichables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCosse de mise à la terre du châssis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoint de raccordement à la terre de sécurité structurelle, avec goujon en cuivre robuste, reliant le châssis du rack à la terre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eJeu de la découpe du panneau :\u003c\/strong\u003e Préparez une découpe rectangulaire propre aux dimensions exactes indiquées dans la documentation de Bently Nevada. Prévoyez une profondeur suffisante derrière la face du panneau pour laisser l’espace nécessaire aux modules d’E\/S et aux rayons de courbure des câbles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEngagement du système de fixation :\u003c\/strong\u003e Insérez l’ensemble du rack par l’avant de la découpe du panneau. Depuis l’intérieur ou l’arrière, accrochez les brides de fixation fournies dans les rails latéraux du châssis et serrez-les uniformément jusqu’à ce que le joint du panneau avant soit fermement plaqué contre la surface du panneau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRègles relatives aux emplacements utilitaires dédiés :\u003c\/strong\u003e N’oubliez pas que les emplacements situés complètement à gauche sont exclusivement réservés aux modules d’alimentation (tels que le 3500\/15) et au module d’interface de rack (3500\/22M). Les moniteurs de vibrations standard ne peuvent pas être insérés dans ces emplacements utilitaires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise à la terre du châssis :\u003c\/strong\u003e Raccordez un câble de mise à la terre en cuivre de forte section entre la borne de terre principale du châssis et le réseau de terre électrique principal de l’armoire du panneau de commande afin de bloquer les parasites électriques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732937579,"sku":"3500\/05-01-01-00-00-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-05-01-01-00-00-00-system-chassis-rack-s1mgpi1jvdj_ce783f00-cf9c-408f-86ad-916cfcd4868a.jpg?v=1765446714"},{"product_id":"bently-nevada-3500-05-01-02-00-00-00-3500-system-rack","title":"Bently Nevada 3500\/05-01-02-00-00-00 Châssis de système 3500","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/05-01-02-00-00-00\u003c\/strong\u003e fonctionne comme un rack système de 19 pouces pleine largeur conçu par Bently Nevada pour le système de surveillance de l’état des machines 3500. Cette structure matérielle fournit des positions de montage pour tous les modules de surveillance et blocs d’alimentation de la série 3500, facilitant la communication haut débit via le fond de panier et une distribution homogène de l’alimentation entre les composants adjacents. Cette configuration particulière offre 14 emplacements de module disponibles et utilise un format de montage en rack EIA de 19 pouces, permettant une fixation sécurisée sur des rails d’équipement standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour optimiser l’efficacité de l’agencement du panneau, le \u003cstrong\u003e3500\/05-01-02-00-00-00\u003c\/strong\u003e positionne toutes les terminaisons du câblage de terrain et les modules d’entrée\/sortie (E\/S) à l’arrière de la structure du châssis pour faciliter la maintenance. La conception impose que les alimentations principales et le module d’interface du rack occupent les emplacements les plus à gauche, réservant les autres emplacements à des combinaisons opérationnelles personnalisées de matériel de surveillance, de protection et d’affichage.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDisposition de châssis haute densité :\u003c\/strong\u003e Intègre une infrastructure de rack EIA de 19 pouces pleine largeur offrant 14 emplacements dédiés aux modules de surveillance et de contrôle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface avec les rails standard :\u003c\/strong\u003e Utilise le format de montage en rack option 02 pour s’intégrer directement aux armoires industrielles conventionnelles de 19 pouces au standard EIA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccessibilité des E\/S arrière :\u003c\/strong\u003e Configuré pour exposer tous les chemins de câblage critiques ainsi que les modules d’entrée\/sortie sur le plan arrière afin de simplifier la maintenance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFond de panier de communication intégré :\u003c\/strong\u003e Permet aux modules adjacents de communiquer entre eux via des lignes de bus haut débit intégrées directement au panneau arrière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistribution électrique organisée :\u003c\/strong\u003e Conçu pour accueillir en toute sécurité les principaux modules d’alimentation du système à l’extrême gauche afin de réguler et d’équilibrer les lignes d’alimentation dans tout le châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontage en boîtier pour les boucles matérielles de surveillance de l’état des machines de la série 3500 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage centralisé en rack pour les modules de surveillance des vibrations, de la position et de la vitesse \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation dans une armoire standard de 19 pouces dans les salles de contrôle des raffineries, des installations pétrochimiques et des centrales électriques \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode d’option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription \/ Attribution des paramètres\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDescription du produit : rack système \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTaille du rack : rack de 19 pouces (14 emplacements de modules) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption de montage : montage en rack, rack pleine largeur (se monte sur un rack EIA de 19 pouces) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption d’homologation par un organisme : Aucune \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéservé : Aucun \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption de conformité européenne : Aucune \/ omise \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eÉlément\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription \/ Valeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSérie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurveillance de l’état des machines série 3500 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du châssis (largeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e482.60 mm (19.000 pouces) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du châssis (hauteur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265.94 mm (10.470 pouces) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du châssis (profondeur)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e246.38 mm (9.700 pouces) \/ profondeur de base de 349.25 mm (13.750 pouces) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre total d’emplacements disponibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 emplacements (à l’exclusion des affectations d’alimentation et d’interface) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat de montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration de montage en rack EIA de 19 pouces \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVersion logicielle requise\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLes variantes mini-rack nécessitent la version 2.70 ou ultérieure du logiciel 3500\/01 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de document\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e141525 Rév. K \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestriction de positionnement des modules :\u003c\/strong\u003e Veiller à ce que les alimentations principales du système et le module d’interface principal du rack soient installés exclusivement dans les emplacements situés à l’extrême gauche de la structure du châssis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation sur rails EIA :\u003c\/strong\u003e Aligner les supports de montage du châssis sur des rails EIA standard de 19 pouces et les fixer à l’aide de vis structurelles afin de résister aux vibrations des machines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAjustements de la profondeur des barrières :\u003c\/strong\u003e Si vous prévoyez d’installer des barrières internes dans l’ensemble, ajustez les dimensions de dégagement pour tenir compte d’une profondeur de référence étendue de 422.91 mm (16.650 pouces).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExigences d’espace arrière :\u003c\/strong\u003e Prévoir un espace de travail dégagé suffisant derrière le boîtier de montage afin de permettre la terminaison sans obstruction des câbles de terrain et la fixation manuelle des cartes d’E\/S.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC :\u003c\/strong\u003e Conforme à la partie 15 des règles de la FCC concernant les interférences des signaux industriels.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormes CEM :\u003c\/strong\u003e Évalué conformément aux normes EN 61000-6-2 (immunité industrielle) et EN 61000-6-4 (émissions industrielles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité électrique :\u003c\/strong\u003e Certifié conformément à la directive basse tension 2014\/35\/UE et aux normes EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations maritimes :\u003c\/strong\u003e Qualifié officiellement conformément aux règles de l’American Bureau of Shipping (ABS) et aux directives de classification de DNV GL.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666735526251,"sku":"3500\/05-01-02-00-00-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-05-01-02-00-00-00-system-rack-yd0fglpupxk_6feaee9c-ffe9-478c-8ce9-d527a2f032d3.jpg?v=1765446782"},{"product_id":"bently-nevada-114m5335-01-3500-15-low-voltage-dc-power-input-module","title":"Bently Nevada 114M5335-01 Module d’entrée d’alimentation CC basse tension 3500\/15","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module d’entrée d’alimentation CC basse tension (PIM) \u003cstrong\u003e114M5335-01\u003c\/strong\u003e est un module d’interface d’alimentation dédié, monté à l’arrière, conçu pour le système d’alimentations CA et CC \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/15\u003c\/strong\u003e. Installé dans le logement arrière, directement derrière le module d’alimentation orienté vers l’avant qui lui est associé, le \u003cstrong\u003e114M5335-01\u003c\/strong\u003e accepte les entrées d’alimentation CC basse tension et achemine l’alimentation vers le module d’alimentation CC basse tension \u003cstrong\u003e114M5330-01\u003c\/strong\u003e. Il convertit l’alimentation CC basse tension entrante en niveaux internes requis pour le rack du système de protection des machines de la série 3500.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccepte une plage d’entrée CC basse tension de 20 Vcc à 30 Vcc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception de module demi-hauteur dédié, installé directement derrière le module d’alimentation orienté vers l’avant correspondant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionne en combinaison avec le module d’alimentation CC basse tension 3500\/15 (\u003cstrong\u003e114M5330-01\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection intégrée contre les surtensions grâce à un fusible situé sur le module d’entrée d’alimentation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa protection intégrée garantit que les conditions de sous-tension n’endommagent ni le module ni l’alimentation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet l’insertion et le retrait des modules sans interruption du fonctionnement du rack dans les configurations d’alimentation à double redondance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRacks de systèmes de protection des machines de la série 3500 alimentés en CC basse tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes industriels de surveillance et de protection de l’état des turbomachines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications critiques de protection des machines dans les usines de traitement, les installations énergétiques et les sites de fabrication.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \/ Baker Hughes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114M5335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’entrée d’alimentation CC basse tension (PIM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité du système\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystème d’alimentation 3500\/15\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de tension d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 à 30 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation de courant du rack complet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,0 A maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection contre les surtensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLe fusible du PIM s’ouvre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection contre les sous-tensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne sous-tension n’endommage ni l’alimentation ni le PIM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence du fusible de remplacement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01720045\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence du connecteur de remplacement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e118M0915-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120,7 mm x 25,4 mm x 114,3 mm (4,75 po x 1,0 po x 4,5 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,34 kg (0,75 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC à +65 degC (-22 degF à +150 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC à +85 degC (-40 degF à +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEmplacement de montage dans le rack :\u003c\/strong\u003e Installez le module dans le logement arrière spécial demi-hauteur situé directement derrière le module d’alimentation CC basse tension 3500\/15 associé.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFonctionnement redondant :\u003c\/strong\u003e Dans les configurations de rack à double alimentation, l’insertion ou le retrait de l’un ou l’autre module d’alimentation n’interrompt pas le fonctionnement du rack tant qu’une alimentation secondaire est active.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité de la tension et du câblage :\u003c\/strong\u003e Vérifiez que les lignes d’alimentation CC respectent la plage de fonctionnement nominale de 20 à 30 Vcc et observez la polarité correcte des bornes lors du câblage.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntretien du fusible :\u003c\/strong\u003e Si une surtension provoque l’ouverture du fusible du module, remplacez-le par un fusible vérifié portant la référence \u003cstrong\u003e01720045\u003c\/strong\u003e.\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC :\u003c\/strong\u003e Partie 15, classe A.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectives CEM :\u003c\/strong\u003e Directive de la Communauté européenne 2014\/30\/UE ; EN 61000-6-2 ; EN 61000-6-4.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité électrique :\u003c\/strong\u003e Directive de la Communauté européenne 2014\/35\/UE ; EN 61010-1.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS :\u003c\/strong\u003e Directive de la Communauté européenne 2011\/65\/UE.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations maritimes :\u003c\/strong\u003e Règles DNV GL pour la classification ; règles ABS pour la classification de l’état.\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations pour zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e Classe I, zone 2 : AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc ; AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc ; classe I, division 2, groupes A, B, C et D (T4 à Ta = -20 degC à +65 degC).\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX \/ IECEx :\u003c\/strong\u003e Ex II 3 G ; Ex nA nC ic IIC T4 Gc ; Ex ec nC ic IIC T4 Gc (T4 à Ta = -20 degC à +65 degC).\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666741227883,"sku":"114M5335-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-114m5335-01-power-supply-module-2m3l2m0mdz5_dfcfc754-bbf4-4660-8411-84020b5ca875.jpg?v=1765446865"},{"product_id":"bently-nevada-3500-05-01-02-00-00-01-system-rack","title":"Bently Nevada 3500\/05-01-02-00-00-01 Rack système","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/05-01-02-00-00-01\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003erack système\u003c\/strong\u003e pleine largeur de 19 pouces fabriqué par \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (une entreprise de Baker Hughes), conçu comme l’ossature structurelle de base du \u003cstrong\u003esystème de protection des machines de la série 3500\u003c\/strong\u003e. Ce matériel constitue le châssis physique et la plateforme centrale de fond de panier à haut débit qui héberge tous les moniteurs de vibrations des machines de la série 3500, les interfaces de données transitoires et les alimentations du système. Le fond de panier numérique intégré permet aux différents emplacements d’instrumentation d’échanger de manière fluide des données de commande en temps réel, tout en fournissant simultanément à chaque module enfichable une distribution électrique interne hautement filtrée.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe code de configuration exact \u003cstrong\u003e3500\/05-01-02-00-00-01\u003c\/strong\u003e décrit un \u003cstrong\u003echâssis structurel pleine largeur de 19 pouces comportant 14 emplacements d’instrumentation disponibles\u003c\/strong\u003e (à l’exclusion des positions dédiées, à gauche, pour le module d’alimentation auxiliaire et l’interface du rack). Il propose une option de format structurel \u003cstrong\u003eBulkhead Mount\u003c\/strong\u003e, ce qui signifie qu’il est conçu pour être monté directement à plat contre un mur, un panneau de cloison structurel ou dans un coffret personnalisé lorsque les rails relais ouverts EIA traditionnels de 19 pouces ne sont pas disponibles. Avec cette option de configuration, toutes les terminaisons d’E\/S de terrain, les boucles de transducteurs et les modules d’E\/S arrière sont entièrement accessibles directement depuis l’interface du panneau avant. Ce modèle possède les certifications de \u003cstrong\u003econformité européenne (CE)\u003c\/strong\u003e et fait partie de la série de matériel de production standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFond de panier de communication central à haut débit permettant des échanges de traitement en temps réel entre les cartes de protection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture d’instrumentation pleine largeur de 19 pouces offrant 14 emplacements d’extension de modules distincts et personnalisables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception à montage sur cloison permettant une installation affleurante sur une surface verticale lorsque les rails d’armoire traditionnels de 19 pouces sont absents.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnalité d’E\/S en accès frontal permettant de câbler entièrement depuis l’avant les boucles des capteurs de terrain et les terminaisons externes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStructure métallique rigide de qualité industrielle conçue pour amortir les vibrations ambiantes à haute fréquence et protéger contre les interférences magnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHomologation complète de conformité européenne (CE), certifiée en usine pour une mise en œuvre fiable sur les équipements industriels européens.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRack d’équipements principal et localisé contenant les cartes de protection des machines pour les grandes turbines industrielles à vapeur et à gaz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateforme centrale de verrouillage de sécurité et de surveillance de la maintenance prédictive à l’échelle de l’installation, destinée aux trains de compression soumis à de fortes vibrations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoffrets de terrain montés sur cloison, utilisés dans les salles de contrôle de raffineries de pétrole et de gaz ou d’installations pétrochimiques soumises à des conditions difficiles, lorsque l’accès arrière est bloqué.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDécomposition de la chaîne d’options\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEmplacement du code d’option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur de l’option sélectionnée\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail technique\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGamme de produits de racks système\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : Taille du rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRack de 19 pouces (14 emplacements de modules utilisables)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : Options de montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption de montage sur cloison, format rack pleine taille\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC : Option d’homologation par un organisme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune (classification standard de zone de sécurité)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD : Option réservée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune (configuration d’usine de base)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE : Conformité européenne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHomologué CE (étiquette de conformité européenne incluse)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID de variante du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/05-01-02-00-00-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChâssis de rack du système de surveillance de l’état des machines\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre total d’emplacements disponibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e14 emplacements pour moniteurs standard, plus 2 positions dédiées à gauche pour l’alimentation\/le RIM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfil de montage physique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntégration sur la surface de la cloison avec accès frontal au câblage des E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLargeur hors tout de la structure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e482,60 mm (format standard de 19 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHauteur hors tout de la structure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265,94 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfondeur hors tout de la structure\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e349,25 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids moyen des composants\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 13,6 kg (30 lb) à 20,4 kg (45 lb) à vide\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de base de l’armoire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlliages d’aluminium de forte épaisseur et de tôle métallique structurelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoint de référence de terre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCosses de terre en cuivre dédiées fournies sur le réseau du châssis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterface structurelle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAttribution de fonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFond de panier du bus interne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéseau de broches haute densité distribuant l’alimentation CC interne et la logique de commande entre les emplacements\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace du panneau d’E\/S avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration à montage sur cloison acheminant les blocs de raccordement externes des capteurs de terrain enfichables vers l’avant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCosse de mise à la terre du châssis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoint de raccordement sur goujon en cuivre renforcé reliant le châssis du rack aux prises de terre de sécurité de la structure\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePréparation de la surface de la cloison :\u003c\/strong\u003e Vérifiez que le mur ou le panneau structurel peut supporter en continu le poids d’un rack 3500 entièrement équipé (jusqu’à 45 lb ou 20,4 kg). Pré-percez les trous de fixation en respectant exactement l’espacement du gabarit fourni dans les manuels d’installation de Bently Nevada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDégagements d’accès frontal :\u003c\/strong\u003e Comme il s’agit d’un châssis à montage sur cloison (-02), les cartes de surveillance principales et leurs modules d’E\/S correspondants s’installent tous deux par l’avant. Maintenez un dégagement minimal de 250 mm devant la face du rack pour les rayons de courbure des câbles, les chemins de câbles et le retrait des modules.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRègles relatives aux emplacements réservés aux fonctions auxiliaires :\u003c\/strong\u003e N’oubliez pas que les emplacements situés complètement à gauche sont exclusivement réservés aux modules d’alimentation (tels que le 3500\/15) et au module d’interface du rack (3500\/22M). Les moniteurs de machines standard ne peuvent pas être installés de force dans ces emplacements auxiliaires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexion de mise à la terre du châssis :\u003c\/strong\u003e Reliez un câble de mise à la terre en cuivre de forte section entre la borne de terre principale du châssis et le réseau de terre électrique principal de l’armoire du panneau de commande afin de bloquer les parasites électriques et de garantir la stabilité de l’instrumentation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666764362091,"sku":"3500\/05-01-02-00-00-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-05-01-02-00-00-01-system-rack-5ktnha1utrv_b8f01905-49ca-426f-9031-897972de17f9.jpg?v=1765447193"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-communication-gateway-modules","title":"Bently Nevada 3500\/92 Modules passerelle de communication","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module passerelle de communication 3500\/92 est utilisé pour transférer les données de surveillance du système de protection des machines 3500 vers des plateformes PLC, DCS, SCADA et HMI externes via des interfaces de communication Ethernet et série. Il prend en charge les communications Modbus TCP et Modbus RTU pour les valeurs de mesure du rack, les états des alarmes et la surveillance de l’état du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module communique avec les autres composants du rack via le fond de panier interne haut débit et prend en charge les interfaces série RS232, RS422 et RS485, selon la configuration du module d’E\/S installé. La communication Ethernet est assurée par une connexion RJ45 pour l’intégration aux réseaux de contrôle industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/products\/bently-nevada-3500-92-03-01-00-136188-01-ethernet-rs232-modbus-i-o-module\" target=\"_blank\"\u003emodule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232 3500\/92-03-01-00\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest couramment utilisé dans les applications de surveillance des machines où les données de protection contre les vibrations doivent être partagées avec les systèmes d’automatisation de l’usine. Le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/products\/bently-nevada-136180-01-3500-92-communication-gateway-module\" target=\"_blank\"\u003emodule passerelle de communication 136180-01 3500\/92\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprend en charge la communication avec les logiciels de configuration et d’acquisition de données de Bently Nevada via des protocoles propriétaires basés sur Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe 3500\/92 est destiné aux variables de processus statiques et à la communication des alarmes. La collecte des formes d’onde dynamiques et les fonctions de diagnostic des transitoires sont gérées séparément par le module d’interface de données transitoires 3500\/22M.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les communications Modbus RTU et Modbus TCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacités de communication Ethernet et série\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les systèmes PLC, DCS, SCADA et HMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les interfaces RS232, RS422 et RS485\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexion Ethernet RJ45 pour les réseaux 10BASE-T\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccès aux données de mesure et d’alarme de l’ensemble du rack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommunication interne haut débit du rack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge la configuration du mappage des registres Modbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec le logiciel de configuration de rack 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture de module remplaçable à chaud\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED d’état de la communication sur le panneau avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les configurations de communication redondantes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de surveillance des vibrations des turbines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des compresseurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations de production d’électricité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsines de traitement pétrochimique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des équipements rotatifs dans l’industrie pétrolière et gazière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des machines industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjets d’intégration de systèmes DCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des machines basée sur automate programmable industriel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de communication SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéseaux d’automatisation des procédés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCatégorieSpécification\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eModule passerelle de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e3500\/92\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eProtocoles de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eModbus RTU, Modbus TCP\/IP, protocole propriétaire Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eInterface Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eEthernet 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eConnecteur Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eRJ45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eInterfaces série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eRS232, RS422, RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eVitesse Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e10 Mbps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e5,0 W typiques avec des E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e5,6 W typiques avec des E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eTemps de mise à jour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eMoins d’une seconde pour l’ensemble des données du rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e-40 °C à +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eHumidité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e95 % sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eConnecteur \/ InterfaceFonction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePort Ethernet RJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCommunication Modbus TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePort RS232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCommunication série Modbus RTU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eInterface RS422\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCommunication série longue distance\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eInterface RS485\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCommunication Modbus multidrop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eFond de panier interne du rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eÉchange de données à grande vitesse avec le rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePasserelle de communication 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStructure du modèle :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3500\/92-AA-BB-CC\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eType de module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eType de mémoire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMémoire faible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eOption d’homologation par organisme\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eAucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eCSA\/ATEX\/IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eOptions supplémentaires\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e126M4118-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eKit de mise à niveau du micrologiciel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eLes anciens modules passerelles de communication peuvent nécessiter une mise à niveau du micrologiciel avant de communiquer avec les nouveaux modules d’E\/S. Consultez le manuel 3500\/92 pour obtenir des informations détaillées sur la compatibilité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCâblage Ethernet\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCâble blindé standard 10BASE-T de catégorie 5 avec connecteurs RJ-45\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle de base : 138131-AAA\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCode du câbleLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e006\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e6 pi (1,8 mètre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e10 pieds (3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e25 pi (7,3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e040\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e40 pi (12 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e50 pieds (15 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e075\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e75 pi (22,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e085\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e85 pi (25,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e100 pieds (30,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e120 pi (36,6 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e150 pi (44,8 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e200 pieds (61 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e250 pieds (75 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e320\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e320 pieds (98 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003ePour des longueurs de câble personnalisées, il est possible de passer commande auprès de Bently Nevada Custom Products.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCâblage série (RS232)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS232, de l’hôte à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 130419-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eLongueur du câble\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pieds (3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pieds (7,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pieds (15 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pieds (30,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstructions d’assemblage\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNon assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAssemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS232, du PLCG Honeywell à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 130420-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eLongueur du câble\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pieds (3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pieds (7,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pieds (15 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pieds (30,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstructions d’assemblage\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNon assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAssemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e130119-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCâble RS232, de l’ordinateur hôte au convertisseur RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâblage série (RS422 \/ RS485)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes câbles RS422 peuvent être utilisés pour les connexions entre racks avec des modules d’E\/S Modbus RS485.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS422 isolé au PVC, du convertisseur RS232\/RS422 à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 130530-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS422 isolé au PVC, de 3500\/92 à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 129665-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS422 isolé au Téflon, du convertisseur RS232\/RS422 à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 131109-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS422 isolé au Téflon, de 3500\/92 à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 131108-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eOptions de longueur de câble\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pieds (3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pieds (7,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pieds (15 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pieds (30,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e0250\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e250 pieds (75 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e500 pieds (150 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstructions d’assemblage\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNon assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAssemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCâble d’extension RS422 \/ RS485\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 130531-AA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisé avec les ensembles de câbles 130530, 129665, 131109 et 131108 pour les installations dépassant 500 pieds (152 mètres).\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eInstructions d’assemblage\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNon assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAssemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eType d’isolation\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eIsolé au PVC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eIsolé au Téflon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eLa longueur totale du câble RS485 peut atteindre 4000 pieds (1220 mètres).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa longueur totale du câble RS422 peut atteindre 4000 pieds (1220 mètres) entre les racks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePièces de rechange\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e04425545\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBracelet antistatique de mise à la terre (usage unique)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e137495-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCircuit intégré de micrologiciel (banque impaire)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e137494-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCircuit intégré de micrologiciel (banque paire)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eModule passerelle de communication 3500\/92\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e125736-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e133323-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e136188-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e136188-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eDVD de documentation technique internationale des manuels Bently\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eSupports de documentation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e139036-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eConvertisseurs série D-SUB « Y » à 9 broches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02230411\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eConvertisseur RS232 vers RS422 - 110 VCA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02230412\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eConvertisseur RS232 vers RS422 - 220 VCA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e165M2516\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCommutateur 24 ports 100\/1000 SFP basé sur BE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eÉmetteurs-récepteurs Ethernet\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e02200260\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAUI mâle à 15 broches vers câble à fibre optique (10BASE-FL) avec connexion ST\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02200261\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAUI mâle à 15 broches vers Ethernet Thinnet (10BASE2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâblage Ethernet standard\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCâble blindé 10BASE-T de catégorie 5 avec connecteurs RJ-45\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e02175190\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e6 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02175191\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e10 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02175192\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e25 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666764624235,"sku":"3500\/92","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-92-communication-gateway-51o3zdgfljb_e1a39a26-bfe1-4ee3-8a8d-ce075dca0955.jpg?v=1765447201"},{"product_id":"bently-nevada-139554-01-3500-45-ac-lvdt-position-i-o-module","title":"Bently Nevada 139554-01 3500\/45 Module d’E\/S de position LVDT CA","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 139554-01\u003c\/strong\u003e est un module d’E\/S de position LVDT CA avec terminaisons internes, conçu pour les applications de surveillance et de protection de la position des machines. Installé dans un emplacement arrière de pleine hauteur d’un rack de système Bently Nevada 3500, le module achemine directement les signaux d’entrée des transformateurs différentiels variables linéaires CA (LVDT CA) vers la carte principale du moniteur de position \u003cstrong\u003e3500\/45\u003c\/strong\u003e. Il fournit une excitation continue des transducteurs au moyen d’un signal sinusoïdal de 2,3 Vrms à 3 400 Hz et prend en charge des paramètres clés, notamment la dilatation du carter et les mesures de position des soupapes. Les interfaces de processus disposent de sorties de courant d’enregistreur de +4 à +20 mA pour l’intégration au contrôle local et d’entrées dédiées de commande d’inhibition.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccepte jusqu’à 4 signaux de transducteurs LVDT CA via des connexions de bornier internes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFournit une alimentation dédiée d’excitation du transducteur délivrant une onde sinusoïdale de 2,3 Vrms à 3 400 Hz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFournit des sorties de courant proportionnelles de +4 à +20 mA pour la transmission des données de l’enregistreur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend des broches de bornier de verrouillage matériel (INHB) et de retour pour le contrôle à distance des fonctions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntègre des borniers à vis internes directement sur l’interface arrière du module.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la dilatation du carter des turbines à vapeur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la position des tiges de soupapes d’admission de processus et des soupapes de régulation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivi continu de la position dans les systèmes de protection des machines tournantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence \/ Option\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/45-AA-BB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMoniteur de position\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOption A : 05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S de position LVDT CA avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePièces de rechange\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e139554-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModule d’E\/S de position LVDT CA avec terminaisons internes pour utilisation avec des LVDT CA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e139554-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S de position LVDT CA avec terminaisons internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModule principal compatible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/45 Moniteur de position\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccepte de 1 à 4 entrées de signal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e137 kOhm (entrées LVDT CA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation du transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,3 Vrms, onde sinusoïdale de 3 400 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique du système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 watts typiques (avec des E\/S LVDT CA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorties pour enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+4 à +20 mA (proportionnel à la pleine échelle)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité de tension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 to +12 Vdc across load (Load resistance: 0 to 600 Ohm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e0 à +12 Vcc aux bornes de la charge (résistance de charge : 0 à 600 Ohm)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e95 % sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e0,20 kg (0,44 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEncombrement en rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003e1 emplacement arrière pleine hauteur\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRaccordements\/interfaces\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eBroche de borne\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFonction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLVDT CH1 (1, 2, 3, 4, 5, 6, SHLD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBornes d’entrée et de blindage du LVDT CA du canal 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLVDT CH2 (1, 2, 3, 4, 5, 6, SHLD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBornes d’entrée et de blindage du LVDT CA du canal 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLVDT CH3 (1, 2, 3, 4, 5, 6, SHLD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBornes d’entrée et de blindage du LVDT CA du canal 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLVDT CH4 (1, 2, 3, 4, 5, 6, SHLD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBornes d’entrée et de blindage du LVDT CA du canal 4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eINHB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée de commande d’inhibition\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRET\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccordement de retour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence commune\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie de courant de l’enregistreur du canal 1 (+4 à +20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eREC2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie de courant de l’enregistreur du canal 2 (+4 à +20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eREC3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie de courant de l’enregistreur du canal 3 (+4 à +20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eREC4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSortie de courant de l’enregistreur du canal 4 (+4 à +20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBLINDAGE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRaccordement de mise à la terre du châssis du système\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez le module dans l’emplacement arrière pleine hauteur situé directement derrière la carte principale du moniteur de position 3500\/45.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez les vis imperdables supérieure et inférieure afin de maintenir une mise à la terre correcte du châssis et l’intégrité mécanique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaites passer les câbles de signal des transducteurs par les borniers internes avec un serre-câble approprié.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnectez directement les fils de blindage aux points de raccordement SHLD désignés afin de réduire au minimum les interférences de bruit électromagnétique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDirectives CEM : directive 2014\/30\/UE de la Communauté européenne ; EN 61000-6-2, EN 61000-6-4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSécurité électrique : directive 2014\/35\/UE de la Communauté européenne ; EN 61010-1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDirectives RoHS : directive ROHS de la Communauté européenne 2011\/65\/UE ; China RoHS SJ\/T 11364-2024 (EFUP 15 ans)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHomologations maritimes : règles DNV GL pour la classification ; règles ABS pour les conditions de classification\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHomologations pour zones dangereuses : cNRTLus Classe I, Zone 2 \/ Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D (T4 à Ta = -20 °C à +65 °C) ; ATEX\/IECEx Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ Ex ec nC ic IIC T4 Gc\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666767147371,"sku":"139554-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-139554-01-lvdt-position-i-o-module-fagye0bi2in_151afe44-c8ef-487a-864e-a372b314383c.jpg?v=1765447223"},{"product_id":"bently-nevada-114m5330-01-3500-15-ac-and-dc-power-supply-module","title":"Module d’alimentation CA et CC Bently Nevada 114M5330-01 3500\/15","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e114M5330-01\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule d’alimentation CA et CC\u003c\/strong\u003e mi-hauteur à haute fiabilité, conçu pour la matrice de protection des machines de la série \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\u003c\/strong\u003e. Cette unité essentielle de conversion d’alimentation s’installe dans les logements désignés du côté gauche du châssis de rack 3500 et convertit les entrées d’alimentation électrique à large plage en rails internes de distribution CC hautement régulés et à faible bruit, nécessaires aux cartes adjacentes de surveillance et de traitement logique. Un seul module \u003cstrong\u003e114M5330-01\u003c\/strong\u003e est pleinement capable d’alimenter à lui seul une structure de rack 3500 haute densité complète.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePour les infrastructures critiques exigeant une disponibilité maximale des équipements, la configuration en rack permet l’intégration de deux alimentations. Dans un système à paire redondante, la carte mi-hauteur inférieure fonctionne comme alimentation principale, tandis que le module supérieur reste en mode veille active de secours avec remplacement à chaud. En cas de défaillance de la source principale, le module de secours prend immédiatement en charge la totalité de la charge sans provoquer de pertes de données, de dégradation du signal ni d’interruption des réseaux de sécurité des verrouillages machine. Cette variante matérielle moderne offre une efficacité améliorée par rapport aux anciennes conceptions et intègre des voyants indépendants « SUPPLY OK » sur le panneau avant pour un diagnostic instantané de l’état.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture à double redondance permettant l’extraction et l’insertion à chaud des modules sans perturber la logique active du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiltrage efficace de la distribution d’entrée à large plage pour supprimer les fortes pointes de tension de ligne sur site et les surtensions EMI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyant LED SUPPLY OK dédié sur le panneau avant, assurant un suivi diagnostique immédiat des boucles de régulation internes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat de châssis mi-hauteur optimisé pour l’empilage structurel sur le côté gauche du cadre de rack standard du système 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa protection intégrée contre les surtensions et les courts-circuits protège les processeurs d’instrumentation délicats situés en aval.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation d’instrumentation hautement stabilisée et redondante pour les systèmes de protection des turbomachines à haute densité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfrastructure d’alimentation en boucle de sécurité continue pour les turbines à vapeur de centrales électriques de grande puissance et les compresseurs de procédés critiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConditionnement d’alimentation haute disponibilité dans les panneaux de raccordement localisés pour les installations marines, le pompage par pipeline et la production d’électricité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence de commande du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation principale du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/15 (Alimentations CA et CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentifiant matériel de la pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114M5330-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOption de type de module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’alimentation CA universelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétail\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114M5330-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’alimentation CA et CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat du châssis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule demi-hauteur (compatible avec les emplacements gauches supérieur ou inférieur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration redondante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrise en charge par association en redondance à chaud (inférieur = principal, supérieur = secours)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de tension d’entrée (CA universelle)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85 à 264 V c.a., nominale de 110 à 220 V c.a.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de fréquence d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47 à 63 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRails de distribution de la tension de sortie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSorties CC internes multirails adaptées au fond de panier 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristique d’isolation galvanique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtection minimale de 3000 Vrms entre l’entrée et la sortie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRendement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTopologie de commutation à haut rendement avec dissipation thermique optimisée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉlément d’affichage frontal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant LED vert « SUPPLY OK »\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification de largeur du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification de hauteur du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120,7 mm (architecture demi-hauteur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification de profondeur du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e242,0 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids moyen du composant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,77 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage d’humidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % maximum, exposition sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCouche d’interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAffectation des fonctions\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyant LED de la plaque frontale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant vert « SUPPLY OK » signalant une régulation normale de la tension interne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface de connecteur arrière\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloc à broches multiples s’emboîtant directement dans le module d’entrée d’alimentation (PIM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiaison du bus du fond de panier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiaisons de pistes internes acheminant une alimentation régulée entre les emplacements du rack 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstructions d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInsertion dans l’emplacement du châssis :\u003c\/strong\u003e Faites glisser délicatement le module demi-hauteur dans les emplacements prévus à cet effet, à l’extrême gauche du châssis du rack 3500. Enfoncez fermement la carte dans le fond de panier arrière et serrez les vis de la plaque frontale à la main.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRepérage des emplacements redondants :\u003c\/strong\u003e Installez le bloc d’alimentation principal dans l’emplacement inférieur et placez l’unité de secours redondante en option dans l’emplacement supérieur, directement au-dessus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaintenance à chaud :\u003c\/strong\u003e Si un système à double alimentation est sous tension, vous pouvez retirer une alimentation défaillante ou son module d’entrée d’alimentation arrière (PIM) correspondant sans mettre le rack hors tension ni interrompre la protection des machines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécautions de prévention des décharges électrostatiques (ESD) :\u003c\/strong\u003e Fixez toujours un bracelet antistatique homologué au châssis non peint du rack avant d’extraire ou de manipuler les cartes électroniques, afin de protéger les composants sensibles contre les décharges électrostatiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666768327019,"sku":"3500\/15 114M5330-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-15-114m5330-01-low-voltage-dc-pim-jdiabnmgabf_8b202e3e-5ae2-414c-af3e-38a332082979.jpg?v=1765447245"},{"product_id":"bently-nevada-3500-40m-proximitor-monitor","title":"Moniteur de proximité Bently Nevada 3500\/40M","description":"\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eLe moniteur Proximitor Bently Nevada 3500\/40M est un module à quatre canaux conçu pour la protection continue des machines et la surveillance des informations relatives aux actifs critiques. En acceptant les entrées de transducteurs de proximité, le \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/40M\u003c\/strong\u003e conditionne les signaux bruts des capteurs afin de suivre les paramètres dynamiques essentiels et de les comparer aux seuils d’alarme programmables par l’utilisateur. L’objectif principal de cette unité est de piloter des systèmes automatisés de protection des machines tout en fournissant aux équipes d’exploitation et de maintenance des données de diagnostic haute fidélité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConception à quatre canaux :\u003c\/strong\u003e configurable par paires, permettant une affectation à double fonction aux canaux 1 et 2, ainsi qu’aux canaux 3 et 4.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eConditionnement flexible des signaux :\u003c\/strong\u003e prend en charge diverses mesures de machines par configuration logicielle, notamment les vibrations radiales, la position de poussée, l’excentricité, la dilatation différentielle et le REBAM.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eMatrice avancée de seuils :\u003c\/strong\u003e permet de définir des seuils d’Alerte pour toutes les valeurs statiques actives et des seuils de Danger pour deux valeurs statiques actives quelconques par canal.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eSuivi de l’état intégré :\u003c\/strong\u003e les voyants LED du panneau avant indiquent l’état du module (OK), l’état des communications avec le rack (TX\/RX) et les conditions de dérivation actives des canaux.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eProtection contre les courts-circuits :\u003c\/strong\u003e les sorties coaxiales tamponnées des transducteurs sur le panneau avant sont entièrement protégées contre les défauts de câblage continus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eApplications industrielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003eSurveillance des vibrations de l’arbre et de la poussée axiale des turbines à vapeur et à gaz.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003eSystèmes de protection des compresseurs centrifuges et axiaux.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003eDiagnostic des grandes pompes industrielles, des ventilateurs et des moteurs électriques.\u003c\/p\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0 0 5px 0;\"\u003eAnalyse des roulements à éléments roulants à l’aide de configurations REBAM haute fréquence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eCode d’option\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eDescription \/ Configuration matérielle\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3500\/40M-A01-BXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModule d’E\/S Proximitor avec bornier interne\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3500\/40M-A02-BXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModule d’E\/S Proximitor avec borniers externes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e3500\/40M-A03-BXX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModule d’E\/S Proximitor avec barrières internes et borniers internes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOption B00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAucune homologation pour zone dangereuse\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOption B01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eHomologation CNRTLus (classe I, division 2)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eOption B02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eHomologation ATEX\/IECEx\/CSA (classe I, zone 2) – Disponible uniquement avec l’option A03\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eSpécification technique\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEntrées de signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAccepte de 1 à 4 signaux de transducteurs de proximité\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,7 watts, typique\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e10 kOhms (entrées standard d’E\/S Proximitor et d’accélération)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eImpédance de sortie tamponnée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e550 ohms\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation du transducteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-24 Vcc\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSensibilité radiale \/ de poussée \/ d’excentricité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,94 mV\/micromètre (100 mV\/mil) ou 7,87 mV\/micromètre (200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSensibilité de dilatation différentielle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,394 mV\/micromètre (10 mV\/mil) ou 0,787 mV\/micromètre (20 mg\/mil)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSensibilité REBAM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e40 mV\/micromètre (1000 mV\/mil) ou 80 mV\/micromètre (2000 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du filtre direct\/entrefer\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eTypiquement à moins de ±0,33 % du fond d’échelle, ±1 % maximum\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrécision de phase\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eErreur maximale de 3 degrés\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePrécision du point de consigne d’alarme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eÀ moins de 0,13 % de la valeur souhaitée\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S standard)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (E\/S à barrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0 °C à +65 °C (32 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module de surveillance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eExigences d’espace dans le rack\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1 emplacement avant pleine hauteur (moniteur), 1 emplacement arrière pleine hauteur (module d’E\/S)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003ePoids d’expédition (calculé)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,5 kg (inclut le module principal, la carte d’E\/S arrière et l’emballage de protection)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensions de l’emballage (calculées)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e300 mm x 280 mm x 65 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 12px; margin-bottom: 15px; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE :\u003c\/strong\u003e Débranchez toutes les sources d’alimentation du rack système 3500 avant d’insérer ou de retirer les modules de surveillance ou les cartes d’E\/S arrière. Des transitoires haute tension peuvent détruire les composants CMOS sensibles. Assurez-vous que le câblage de terrain est complètement hors tension et que les procédures appropriées de consignation et d’étiquetage (LOTO) sont exécutées avant d’intervenir sur les raccordements du bornier.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; padding: 2px 8px; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eVérifiez la compatibilité de l’emplacement dans le rack. Le module enfichable principal de surveillance 3500\/40M doit être inséré uniquement dans un emplacement avant pleine hauteur, et son module d’E\/S arrière correspondant doit être aligné directement derrière lui dans l’emplacement arrière pleine hauteur correspondant.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; padding: 2px 8px; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eInstallez fermement le module dans les rails de guidage du châssis. Poussez doucement sur le panneau avant jusqu’à ce que les connecteurs arrière s’accrochent solidement au fond de panier. Serrez les deux vis moletées intégrées du panneau avant afin d’assurer une mise à la terre permanente du châssis.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; padding: 2px 8px; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eRaccordez les rallonges des transducteurs de proximité à la barrette de bornes d’E\/S arrière ou au bornier de raccordement de type Euro. Évitez de faire courir les câbles de capteurs basse tension parallèlement aux câbles d’alimentation triphasée à fort courant afin de prévenir l’injection de bruit électromagnétique.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; padding: 2px 8px; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eConnectez votre poste de travail d’ingénierie au rack via le logiciel de configuration du rack 3500. Téléversez le fichier de référence, vérifiez les réglages spécifiques de sensibilité des transducteurs (p. ex. 200 mV\/mil) et affectez les canaux requis à leurs relais de protection respectifs.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666769473899,"sku":"3500\/40M","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-40m-position-monitor-4v5ni1q5oy4_0c5cd3f0-33a2-42c2-baf1-b7dc871d2378.jpg?v=1765447262"},{"product_id":"bently-nevada-125840-02-3500-15-low-voltage-ac-power-input-module","title":"Bently Nevada 125840-02 3500\/15 Module d’entrée d’alimentation CA basse tension","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 125840-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule d’entrée d’alimentation c.a. basse tension\u003c\/strong\u003e conçu pour recevoir une alimentation secteur c.a. externe basse tension et s’interfacer directement avec le module d’alimentation c.a. 3500\/15 du système de protection des machines 3500. Fonctionnant comme un module à mi-hauteur positionné dans l’emplacement arrière spécial, directement derrière son alimentation installée à l’avant associée, le \u003cstrong\u003e125840-02\u003c\/strong\u003e reçoit la tension secteur, l’achemine à travers un fusible de remplacement intégré, puis achemine l’alimentation conditionnée vers le système de rack 3500. Il prend en charge une entrée nominale de 110 V c.a. avec une plage de fonctionnement de 85 à 132 V c.a. efficaces (et de 85 à 125 V c.a. efficaces pour les révisions du PIM antérieures à la révision R associées à des modules d’alimentation c.a. antérieurs à la révision M) afin d’alimenter un rack complet sans charge minimale du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontage spécial du module arrière à mi-hauteur, positionné directement derrière le module d’alimentation avant associé\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection par fusible intégrée utilisant le fusible de remplacement portant le numéro de pièce 01720025\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccepte une tension d’entrée nominale de 110 V c.a. sur une plage de fonctionnement de 85 à 132 V c.a. efficaces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccepte une fréquence de ligne d’entrée de 47 à 63 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge une configuration d’alimentation principale ou redondante dans les emplacements désignés du côté gauche du rack\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterface d’entrée d’alimentation pour les systèmes de protection des machines Bently Nevada série 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordement à l’alimentation secteur c.a. basse tension pour les modules d’alimentation c.a. 3500\/15\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations de surveillance de l’état des machines tournantes et des turbomachines nécessitant une alimentation secteur de 110 V c.a. sur site\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNuméro de pièce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e125840-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’entrée d’alimentation c.a. basse tension\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e127610-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’alimentation c.a.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01720025\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFusible de remplacement (pour les modules d’entrée d’alimentation c.a. et les modules d’entrée d’alimentation c.c. haute tension)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \/ GE Measurement \u0026amp; Control\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e125840-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’entrée d’alimentation c.a. basse tension ancien (PIM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension d’entrée nominale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110 V c.a. nominaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de tension d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85 à 132 V c.a. rms (120 à 188 V crête)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de tension historique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85 à 125 V c.a. rms (pour les PIM antérieurs à la rév. R \/ alimentations antérieures à la rév. M)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFréquence d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e47 à 63 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation de courant du rack complet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 A rms (maximum)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtection contre les valeurs hors plage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne sous-tension n’endommage pas le PIM ; une surtension provoque l’ouverture du fusible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence du fusible de remplacement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01720025\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120,7 mm x 25,4 mm x 114,3 mm (4,75 po x 1,0 po x 4,5 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,34 kg (0,75 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC à +65 degC (-22 degF à +150 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC à +85 degC (-40 degF à +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eIdentifiant du bornier\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLN1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion d’entrée de ligne 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLN2 \/ NEUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion d’entrée de ligne 2 \/ neutre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGND\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBorne de mise à la terre de protection\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller le module dans l’emplacement arrière spécial à mi-hauteur, situé directement derrière le module d’alimentation avant 3500\/15 associé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixer le câblage d’entrée de terrain aux bornes à vis désignées LN1, LN2\/NEUT et GND sur le bornier arrière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier que la tension de terrain est hors tension avant d’installer ou de retirer le câblage d’entrée et le bornier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifier que le fusible de remplacement 01720025 spécifié est correctement inséré dans le porte-fusible du PIM.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormes CEM :\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2 (Immunité pour les environnements industriels), EN 61000-6-4 (Émissions pour les environnements industriels)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective CEM :\u003c\/strong\u003e Directive 2014\/30\/UE de la Communauté européenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorme de sécurité électrique :\u003c\/strong\u003e EN 61010-1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective basse tension :\u003c\/strong\u003e Directive 2014\/35\/UE de la Communauté européenne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA \/ NRTL\/C (Option d’homologation 01) :\u003c\/strong\u003e Classe I, Division 2, Groupes A, B, C, D ; Classe I, Zone 2 ; Ex nC [L] IIC T4 Gc \/ AEx nC IIC T4 Gc (T4 à Ta = -20 degC à +65 degC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX \/ IECEx (Option d’homologation 02) :\u003c\/strong\u003e II 3 G, Ex nA nC ic IIC T4 Gc (T4 à Ta = -20 degC à +65 degC)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666846544235,"sku":"125840-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-125840-02-low-voltage-ac-power-input-module-bsopui1o5vn_18aa0739-9677-4d2f-afbc-767e639ec61a.jpg?v=1765448934"},{"product_id":"bently-nevada-3500-20-125744-02-rack-interface-module","title":"Bently Nevada 3500\/20 125744-02 Module d’interface de rack","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 125744-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule d’interface de rack standard\u003c\/strong\u003e (RIM) pleine hauteur qui sert de lien principal de données et de configuration avec le système de protection des machines de la série 3500. Ce module prend en charge un protocole de communication propriétaire spécialisé, conçu pour configurer en toute sécurité le matériel du châssis de surveillance et récupérer des informations de diagnostic non critiques sur les machines pour les logiciels hôtes. Il doit être installé dans l’emplacement 1 de la structure du rack du châssis, directement à côté des modules d’alimentation du système. Bien que le \u003cstrong\u003e125744-02\u003c\/strong\u003e assure des fonctions essentielles de gestion de base, notamment le traitement des entrées de contacts système globales, la gestion des commandes de multiplication du déclenchement et l’activation du relais OK interne, il fonctionne indépendamment du circuit critique de déclenchement de sécurité des machines, garantissant ainsi que toute intervention de maintenance au niveau du module n’a aucun effet sur le fonctionnement protecteur continu et normal du système de surveillance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture standard de rack frontal pleine hauteur optimisée pour l’intégration dans l’emplacement 1 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface physique directe pour la programmation propriétaire du système et la collecte des données de diagnostic \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModule à serrure sur le panneau avant permettant de basculer explicitement le matériel entre les modes RUN et PROGRAM \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSortie relais « OK » dédiée indiquant l’état général du rack de protection 3500 et celui des diagnostics internes \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants d’état à LED sur le panneau avant assurant la validation physique des communications système, des erreurs et des conditions de déclenchement \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBouton-poussoir de réinitialisation intégré au panneau avant du rack pour effacer les alarmes actives et mémorisées des machines \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePoint d’intégration matériel principal pour la configuration standard des boucles de protection des machines 3500 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces de collecte des données de surveillance pour les turbines industrielles de production d’énergie et les lignes de compression \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlateforme centrale de commande localisée pour les grands châssis de machines à plusieurs emplacements et les structures de protection contre la rotation \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (une société de Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e125744-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’interface de rack standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,75 watts, typique \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface du panneau avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCommunications série RS232 à 38,4 kbauds \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristiques nominales de sortie du relais OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 A à 24 Vcc \/ 120 Vca (120 W \/ 600 VA maximum de puissance commutée) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace requis dans le rack (carte principale)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur (Slot 1) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,5 po x 0,96 po x 9,52 po) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,91 kg (2,0 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eComposant d’interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort de configuration du panneau avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface série RS232 dédiée utilisant un protocole propriétaire pour la collecte locale des données et la configuration du rack avec un ordinateur portable \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCommutateur de verrouillage de configuration à clé\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVerrouillage physique rotatif permettant de basculer entre le mode RUN (bloque les modifications) et le mode PROGRAM (permet la configuration du rack) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyants d’état du châssis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyants du panneau OK, TX\/RX, TM (multiplication des déclenchements) et CONFIG OK indiquant le fonctionnement du module et l’état des communications entre plusieurs cartes \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestrictions relatives aux emplacements\u003c\/strong\u003e : Insérez exclusivement la carte d’interface dans l’emplacement pleine hauteur Slot 1, situé à l’extrême gauche du rack de protection de la machine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécautions contre les décharges électrostatiques\u003c\/strong\u003e : Utilisez un bracelet antistatique correctement relié à une prise de terre électrique fiable avant d’insérer ou d’installer les cartes de circuits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégrité du verrouillage à clé\u003c\/strong\u003e : Tournez le commutateur à clé avant en position RUN et retirez la clé physique afin de bloquer efficacement toute tentative de modification à distance ou locale non autorisée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion thermique\u003c\/strong\u003e : Assurez-vous que les voies de refroidissement sont parfaitement dégagées et maintenez la température ambiante entourant immédiatement le châssis du module en dessous de 65 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666846609771,"sku":"3500\/20 125744-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-20-125744-02-rack-interface-module-mrtcejlorgu_bf96715c-43be-4669-8335-5f44ac2e4e49.jpg?v=1765448936"},{"product_id":"bently-nevada-135473-01-3500-25-keyphasor-i-o-module-internal-barriers","title":"Bently Nevada 135473-01 3500\/25 Module d’E\/S Keyphasor (barrières internes)","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e135473-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede Bently Nevada est un module d’E\/S demi-hauteur spécialisé, conçu pour le système Keyphasor amélioré \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3500\/25\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Cette configuration spécifique intègre des \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ebarrières internes\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eet des \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eterminaisons internes\u003c\/strong\u003e, fournissant une interface de sécurité intrinsèque matérielle pour les transducteurs situés dans des zones dangereuses. Le module est conçu pour recevoir et traiter des signaux d’impulsion une fois par tour ou plusieurs fois par tour provenant de sondes de proximité ou de capteurs magnétiques, essentiels au calcul de la vitesse de rotation de la machine et à la fourniture d’une référence de phase pour l’analyse des vibrations.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e135473-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esert d’interface physique au sein du rack 3500, assurant l’isolation électrique et le conditionnement des signaux essentiels à la protection des machines critiques. Bien que le module prenne en charge les mesures de phase, il est optimisé pour la surveillance haute précision de la vitesse de rotation de l’arbre. Lorsqu’il utilise la version à barrières internes, le module fournit un point de connexion sécurisé qui limite l’énergie électrique envoyée aux capteurs de terrain, conformément aux normes strictes de sécurité industrielle applicables aux atmosphères explosives.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e135473-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModule d’E\/S Keyphasor\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSérie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSérie 3500\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de terminaison\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminaisons internes\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInterface de sécurité\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBarrières internes (type Zener)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanaux d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 signaux de transducteurs (de proximité ou capteurs magnétiques)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3,2 W typique\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e21,8 kΩ minimum\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlage de signal (non isolée)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+0,8 V à -21,0 V\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eVitesse minimale du capteur magnétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u0026gt; 200 tr\/min (3,3 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 103,1 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,46 kg (1,01 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 °C à +65 °C (32 °F à +150 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e95 % sans condensation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes achats industriels doivent se concentrer sur la référence spécifique afin de garantir la compatibilité avec la configuration du moniteur 3500\/25.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e:\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e135473-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e : Module d’E\/S Keyphasor avec barrières internes et terminaisons internes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtat\u003c\/strong\u003e : Neuf d’origine\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDisponibilité\u003c\/strong\u003e : Stock de pièces de rechange\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe module peut-il assurer l’isolation pour les applications Proximitor ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, il est compatible avec les applications Proximitor, mais nécessite une alimentation externe pour assurer l’isolation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la vocation principale de conception de la version à E\/S isolées ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl a été créé spécifiquement pour les applications à capteurs magnétiques où les signaux sont raccordés en parallèle à plusieurs appareils, tels que des systèmes de commande.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il si les signaux d’entrée dépassent la plage spécifiée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes signaux dépassant la plage de tension spécifiée sont limités en interne par les circuits du module.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRéférence technique : câblage, cavaliers et spécifications\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e1. CÂBLAGE DES CANAUX ET DÉFINITION DES BROCHES\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e135473-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un module d’E\/S à terminaison interne avec barrières galvaniques intégrées. Il comporte deux borniers indépendants pour le canal 1 et le canal 2.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eA. Câblage de la sonde de proximité (3 fils)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour les capteurs à courants de Foucault standard (p. ex. série 3300 XL) :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePWR (-24 V) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSortie d’alimentation du Proximitor.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCOM (GND) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCommun\/retour du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSIG (OUT) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEntrée du signal de tension d’impulsion.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eB. Câblage du capteur magnétique (2 fils passif)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003ePour les capteurs de vitesse électromagnétiques autoalimentés :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSIG :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRaccordez-le au conducteur positif (+) du capteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCOM :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRaccordez-le au conducteur négatif (-) du capteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePWR :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDoit rester déconnecté (flottant).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eC. Blindage et mise à la terre IS\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSHLD (blindage) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRaccordez les blindages des câbles de terrain à cette borne dédiée.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTerre IS :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCe module doit être mis à la terre via le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emodule de terre de barrière 136719-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esur un bus de terre dédié à la sécurité intrinsèque afin de garantir l’intégrité antidéflagrante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e2. CONFIGURATIONS DES CAVALIERS MATÉRIELS\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes cavaliers sont situés sur la carte de circuit imprimé interne et doivent être réglés avant l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de transducteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCavalier d’alimentation du transducteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCavalier de couplage d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonction logique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSonde de proximité\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eINT\u003c\/strong\u003e (interne)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCC\u003c\/strong\u003e (courant continu)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFournit l’alimentation ; permet une polarisation en courant continu.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCapteur magnétique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEXT\u003c\/strong\u003e (externe\/ARRÊT)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCA\u003c\/strong\u003e (courant alternatif)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCoupe l’alimentation ; filtre le bruit continu.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIMPORTANT :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMettez toujours le rack 3500 hors tension ou retirez le module de surveillance avant de régler les cavaliers afin d’éviter tout arc électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e3. SPÉCIFICATIONS PRINCIPALES DE PERFORMANCE\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité des canaux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e2 canaux d’entrée indépendants.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlage de fréquences :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ede 1 à 1 200 000 cpm (\u003cstrong\u003ede 0,017 Hz à 20 kHz\u003c\/strong\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlage de tension d’entrée :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ede +5 V à -11 V\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(spécifiquement pour les E\/S à barrière).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eModes de conditionnement :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeuil automatique :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSignal minimal de 2 V crête à crête ; vitesse minimale de 120 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeuil manuel :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRéglable de 0 à -20 Vcc ; signal minimal de 500 mV ; prend en charge les faibles vitesses jusqu’à 1 tr\/min.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConditions environnementales :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConsommation électrique :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3,2 watts\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(typique).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTempérature de fonctionnement :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ede 0 deg C à 65 deg C\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e4. CERTIFICATIONS POUR ZONES DANGEREUSES\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les environnements à haut risque :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAmérique du Nord :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eClasse I, division 2, groupes A, B, C, D.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEurope (ATEX) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eII 1 G [EEx ia] IIC (entrées homologuées pour la zone 0).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e5. CONFIGURATION DU SYSTÈME\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAprès l’installation physique, utilisez le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003elogiciel de configuration du rack 3500\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour vérifier :\u003c\/p\u003e\n\u003col class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eParamètres d’hystérésis :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePrévention des faux déclenchements sur les signaux bruités.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOrientation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDéfinition de la direction des impulsions (positive\/négative).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCanaux actifs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVérification de la correspondance entre le logiciel et les réglages physiques des cavaliers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003ePARTIE 2 : SCHÉMAS DES BORNES ET CONFIGURATION LOGICIELLE\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e1. BROCHAGE DU BORNIER (A\/B\/C\/D)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e135473-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eutilise une séquence spécifique de 4 bornes pour chaque canal. Voici le schéma de raccordement de votre câblage de terrain :\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBorne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉtiquette\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSonde de proximité (3 fils)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapteur magnétique (2 fils)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eA\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePWR\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAlimentation -24 Vcc (blanc)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eAUCUNE CONNEXION\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eB\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCommun\/Terre (noir)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSignal négatif (-)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eC\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSIG\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntrée du signal (rouge)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSignal positif (+)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eD\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSHLD\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBlindage\/fil de drain\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBlindage\/fil de drain\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e2. CONFIGURATION LOGICIELLE (CONFIGURATION DU RACK 3500)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUne fois le matériel installé, vous devez configurer les éléments suivants dans l’utilitaire logiciel :\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eA. Paramètres du seuil\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeuil automatique\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLe système calcule automatiquement le point de déclenchement à 50 % de l’amplitude du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour\u003c\/strong\u003e : les vitesses de fonctionnement standard (\u0026gt;120 tr\/min) avec des impulsions propres et régulières.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeuil manuel\u003c\/strong\u003e:\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVous définissez manuellement une tension fixe (par exemple, -8,0 Vcc).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIdéal pour\u003c\/strong\u003e : les démarrages à basse vitesse ou les signaux présentant des « parasites » ou un bruit important.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConseil de calcul\u003c\/strong\u003e : Définissez le seuil au point médian entre le pic de l’impulsion et le signal de référence.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eB. Hystérésis (réduction du bruit)\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePour les\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecapteurs magnétiques\u003c\/strong\u003e, vous devez définir une valeur d’hystérésis (généralement\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ede 0,2 V à 0,5 V\u003c\/strong\u003e) afin d’empêcher le moniteur de se « déclencher deux fois » si le signal est bruité lorsqu’il franchit le seuil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eC. Front actif (direction)\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFront descendant\u003c\/strong\u003e : Se déclenche lorsque le signal passe de 0 V à -24 V (standard pour la plupart des sondes Bently).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFront montant\u003c\/strong\u003e : Se déclenche lorsque le signal évolue dans une direction positive.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003e3. LISTE DE CONTRÔLE CRITIQUE POUR L’INSTALLATION\u003c\/h3\u003e\n\u003col class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMise à la terre de la barrière\u003c\/strong\u003e : Assurez-vous que le module\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e136719-01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest installé dans le rack. Sans lui, le 135473-01 ne peut pas correctement mettre à la terre les barrières de sécurité internes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVérification des cavaliers\u003c\/strong\u003e : Vérifiez que les cavaliers des\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eChannel 1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eet\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eChannel 2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecorrespondent à leurs capteurs respectifs. Une erreur fréquente consiste à laisser le cavalier PWR sur\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eINT\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elors de l’utilisation d’un capteur magnétique, ce qui peut provoquer des interférences ou une surchauffe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEncodage\u003c\/strong\u003e : Utilisez\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003edeg C\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eet\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCelsius\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edans votre documentation technique afin d’éviter les problèmes de caractères corrompus rencontrés précédemment dans votre CMS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666847134059,"sku":"135473-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-135473-01-motion-controller-module-with-316l-stainless-steel-case-material-ag55zssqu3e_fe8b3db7-fd2e-41ca-ad85-8851d4d47e88.jpg?v=1765448946"},{"product_id":"bently-nevada-3500-61-02-00-133827-02-temperature-monitor-rtd-tc-non-isolated-i-o-module","title":"Module d’E\/S non isolé de surveillance de température RTD\/TC Bently Nevada 3500\/61-02-00 133827-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/61-02-00\u003c\/strong\u003e est un module de surveillance de la température à six canaux conçu pour le \u003cstrong\u003esystème de protection des machines Bently Nevada 3500\u003c\/strong\u003e. Le module accepte les entrées de température RTD et thermocouple et assure des fonctions continues de mesure de la température et de comparaison des alarmes pour les applications de machines tournantes critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e133827-02\u003c\/strong\u003e Le module d’E\/S RTD\/TC non isolé utilise des terminaisons externes et prend en charge des configurations d’entrées RTD et TC mixtes. Les utilisateurs peuvent configurer individuellement les canaux via le logiciel de configuration du rack 3500 pour un fonctionnement en mode RTD ou thermocouple.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/61\u003c\/strong\u003e la série diffère de la \u003cstrong\u003e3500\/60\u003c\/strong\u003e en fournissant des sorties enregistreur pour chaque canal de surveillance. Les sorties enregistreur prennent en charge une transmission de 4 à 20 mA proportionnelle à la plage de pleine échelle configurée du moniteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module prend en charge jusqu’à six entrées de transducteurs et fournit des seuils d’alarme Alert et Danger programmables. Dans les systèmes à redondance modulaire triple (TMR), les moniteurs de température sont installés côte à côte par groupes de trois afin de prendre en charge une logique de vote redondante et une tolérance aux pannes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module convient aux systèmes de surveillance des turbines, aux trains de compresseurs, aux installations industrielles, aux sites de production d’électricité et aux applications de protection des machines industrielles nécessitant une supervision de la température et un traitement des alarmes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température à six canaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les entrées RTD et thermocouple\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge d’une configuration mixte des canaux RTD et TC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception d’E\/S non isolées à terminaisons externes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorties enregistreur pour les six canaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeuils d’alarme configurables par l’utilisateur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMode de mesure RTD ou TC configurable par logiciel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec le logiciel de configuration du rack 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge l’architecture système TMR\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants OK, TX\/RX et Bypass sur le panneau avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorties enregistreur de 4 à 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration de la pleine échelle des canaux via le logiciel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAucun étalonnage requis\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température des turbines à vapeur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des turbines à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température des compresseurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des machines tournantes industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d’arrêt des installations industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des équipements de production d’électricité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des procédés pétrochimiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des machines d’installations de GNL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d’alarme pour équipements critiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations de protection des machines TMR\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3500\/61-02-00 : kit complet de surveillance RTD\/TC avec terminaisons externes\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpécifie le kit combiné contenant le module principal de surveillance 3500\/61 et la carte d’E\/S arrière non isolée spécifique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-02 : Option de type de module E\/S\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModule E\/S non isolé RTD\/TC avec terminaisons externes (référence de la carte arrière : \u003cstrong\u003e133827-02\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-00 : Option d’homologation par organisme\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAucune homologation ni certification d’organisme pour zone dangereuse requise.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePièces de rechange et accessoires\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéférence \u003cstrong\u003e133827-02\u003c\/strong\u003e : Module E\/S non isolé RTD\/TC 3500\/61 de remplacement avec terminaisons externes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCatégorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule E\/S non isolé RTD\/TC pour moniteur de température\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSérie 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/61-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce de rechange\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e133827-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 6 signaux de transducteurs RTD ou TC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Mohms pour chaque entrée de fil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9 W nominaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie pour enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+4 à +20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité en tension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à +12 Vcc aux bornes de la charge\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance de charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 600 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésolution\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3662 uA par bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSource de courant pour RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e925 +\/-15 uA à 25 °C par transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de temporisation de l’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlerte : 1 à 60 s, Danger : 1 à 60 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions du moniteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 x 24,4 x 241,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du moniteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,91 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions du module E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 x 24,4 x 99,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eExigence relative aux emplacements du rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur et 1 emplacement arrière\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications des RTD\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de mesure\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRTD Platinum de 100 ohms, alpha 0,00385\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-200 °C à +850 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRTD Platinum de 100 ohms, alpha 0,00392\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-200 °C à +700 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRTD en nickel de 120 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-80 °C à +260 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRTD en cuivre de 10 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-100 °C à +260 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications des thermocouples\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de thermocouple\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de mesure\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType E\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-100 °C à +1000 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType J\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-18 °C à +760 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType K\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-18 °C à +1370 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType T\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-160 °C à +400 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications du conditionnement du signal\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eParamètre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpécification\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésolution des RTD et des TC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 °C ou 1 °F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésolution de la RTD en cuivre\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 °C ou 1 °F\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de la compensation de soudure froide\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1 °C à 25 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de l’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ moins de 0,13 % de la valeur souhaitée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de la terminaison externe non isolée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1 °C à 25 °C pour un rack standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision du rack à montage en cloison\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-3 °C à 25 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSorties et indicateurs\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIndicateur ou sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonction\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant LED OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndique le bon fonctionnement du moniteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant LED TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndique la communication avec les modules du rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant LED de dérivation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndique le mode de dérivation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorties pour enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSorties individuelles de 4 à 20 mA par canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNotes d’ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSélection de sondes RTD Platinum\u003c\/strong\u003e : les sondes RTD Platinum avec un coefficient alpha de 0,00385 sont conformes aux normes industrielles mondiales et sont recommandées pour tous les nouveaux déploiements de boucles de température.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImmunité des enregistreurs aux courts-circuits\u003c\/strong\u003e : Les circuits internes garantissent que la surveillance des machines principales et la logique d’alarme restent inaffectées par les courts-circuits sur les boucles externes des enregistreurs.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeuils inférieur et supérieur\u003c\/strong\u003e : Le moteur de traitement interne fournit des limites d’alarme supérieure et inférieure pour une protection multidirectionnelle, par exemple contre les états cryogéniques ou la surchauffe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExigences TMR\u003c\/strong\u003e : Lorsqu’ils sont configurés pour la redondance modulaire triple, trois moniteurs de température identiques doivent être installés dans des emplacements consécutifs et adjacents du châssis avant.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage des terminaisons externes\u003c\/strong\u003e : Acheminez tous les fils des RTD ou des thermocouples vers le bloc de raccordement externe en veillant à effectuer des connexions propres et étanches aux gaz afin de préserver la précision de la CJC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise à la terre des blindages\u003c\/strong\u003e : Raccordez les blindages des câbles exclusivement à la borne de mise à la terre des blindages prévue à cet effet sur le module d’E\/S, afin d’éviter les boucles de terre et de protéger contre les parasites électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAppariement du capteur de CJC\u003c\/strong\u003e : Assurez-vous que le capteur de compensation de soudure froide est solidement fixé à la base de bornes afin d’assurer une compensation ambiante précise lors des mesures par thermocouple.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMinimisation de la résistance des fils\u003c\/strong\u003e : Pour les raccordements de RTD à 3 ou 4 fils, maintenez des longueurs de fils identiques afin d’équilibrer la chute de tension dans les lignes et de garantir une compensation précise du pont.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique et achats\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Quelle est la principale différence entre les modules 3500\/60 et 3500\/61 ?\u003c\/strong\u003e R : Les deux modules offrent une surveillance de la température et une logique d’alarme identiques, mais le 3500\/61 dispose de six sorties indépendantes pour enregistreurs, de +4 à +20 mA chacune, contrairement au 3500\/60.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : Cette option spécifique de module d’E\/S non isolé assure-t-elle une isolation entre les canaux ?\u003c\/strong\u003e R : Non, il s’agit de l’option 02, qui n’est pas isolée. Si une isolation entre les canaux est nécessaire pour neutraliser d’importants défauts de terre ou des croisements de lignes haute tension, il convient de spécifier plutôt la version isolée du module d’E\/S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ : L’étalonnage sur site est-il nécessaire lors de l’installation du module 3500\/61 ?\u003c\/strong\u003e R : Aucun étalonnage sur site n’est nécessaire, car les plages pleine échelle et les types de capteurs sont configurés numériquement à l’aide du logiciel de configuration du rack 3500.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666847691115,"sku":"3500\/61-02-00 133827-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-61-02-00-133827-02-rtd-tc-temperature-i-o-module-tul1fywpxs1_6cd7fe54-1ece-464e-8d43-bdb06cb565fb.jpg?v=1765448969"},{"product_id":"bently-nevada-3500-33-04-00-149992-04-low-current-16-channel-failsafe-relay-output-module","title":"Module de sortie relais de sécurité à faible courant, 16 canaux, Bently Nevada 3500\/33-04-00 149992-04","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/33-04-00 149992-04\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003emodule de sortie à relais de sécurité à 16 canaux\u003c\/strong\u003e utilisé comme module principal ou de rechange dans les \u003cstrong\u003esystèmes de protection des machines 3500\u003c\/strong\u003e. Il fournit 16 sorties à relais programmables indépendamment avec une logique de commande des alarmes prenant en charge les combinaisons logiques ET\/OU des états d’alerte, de danger et « non OK », ainsi que des variables mesurées de n’importe quel canal de surveillance. Chaque sortie à relais peut appliquer une logique de vote et s’intègre au \u003cstrong\u003elogiciel de configuration de rack 3500\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe module s’interface avec les systèmes \u003cstrong\u003ePLC, DCS, SIS et TSI\u003c\/strong\u003e et offre un fonctionnement normalement désactivé (ND) ou normalement activé (NE), sélectionnable par groupes de quatre canaux. Les voyants LED en face avant indiquent l’état du module, l’activité des communications et l’état des alarmes des canaux.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl prend en charge les applications de commutation à faible courant grâce à ses contacts plaqués or et convient aux configurations standard, de sécurité ou pour zones dangereuses. Le module peut notamment être installé à droite de l’interface de données transitoires (TDI) dans un \u003cstrong\u003erack 3500\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 sorties à relais avec logique programmable indépendante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLogique de commande des alarmes utilisant des conditions ET\/OU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnement sélectionnable normalement désactivé (ND) ou normalement activé (NE)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED en face avant pour l’état OK, TX\/RX et l’état d’alarme des canaux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRelais scellés à l’époxy avec suppresseurs d’arc (250 Veff)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDurée de vie des relais allant jusqu’à 10 000 cycles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption de contacts plaqués or pour la commutation de faibles courants, avec une charge minimale de 1 mA à 1 V c.c.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec le logiciel de configuration de rack 3500\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance et protection des machines industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorties d’alarme pour l’automatisation des procédés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface avec des relais en zone dangereuse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration avec les systèmes PLC, DCS, SIS et TSI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommutation de signaux à faible courant dans les panneaux de commande\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e3500\/33-04-00 : ensemble complet de module à relais à 16 canaux\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSpécifie la combinaison préconfigurée composée de la carte du module principal avant et de la carte de sortie arrière à relais de sécurité à faible courant.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-04 : option de type de module de sortie\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModule de sortie à relais de sécurité à 16 canaux, à faible courant, avec contacts plaqués or (module d’E\/S arrière de rechange : \u003cstrong\u003e149992-04\u003c\/strong\u003e).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-00 : Option d’homologation pour zone dangereuse\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAucune homologation ni certification d’organisme pour zone dangereuse n’est requise.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePièces de rechange et accessoires\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéférence \u003cstrong\u003e149992-04\u003c\/strong\u003e: Module de rechange de sorties relais à 16 canaux, à faible courant et à sécurité positive.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCatégorie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule principal : 0,7 kg (1,6 lb), module d’E\/S : 0,4 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule principal : 241 x 24,4 x 242 mm (9,50 x 0,96 x 9,52 po), module d’E\/S : 241 x 24,4 x 99,1 mm (9,50 x 0,96 x 3,90 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspace occupé dans le rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule principal : 1 logement avant pleine hauteur, E\/S : 1 logement arrière pleine hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 watts typiques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de relais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPDT (unipolaire bidirectionnel)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDurée de vie des contacts\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 000 cycles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDispositif antiparasite d’arc du relais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Vrms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant commuté minimal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandard : 100 mA à 5 Vcc, faible courant : 1 mA à 1 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant commuté maximal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC : 5 A, CA : 5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePuissance commutée maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC : 70 W à 24 Vcc, CA : 1200 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension commutée maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCC : 125 Vcc, CA : 250 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnvironnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eScellé à l’époxy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoyants LED\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOK, TX\/RX, alarme de canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBroche du connecteur\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ca href=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/D-Agent_1-_work-77-s-Upload-162096J1.pdf?v=1780026391\"\u003eReportez-vous au manuel du rack 3500\u003c\/a\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSorties de relais, connexions d’alimentation et de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMise à la terre et blindage\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez que le châssis du rack est correctement relié à la terre des instruments de l’installation avant d’insérer les modules. Les blindages du câblage de terrain doivent être raccordés aux bornes de blindage prévues sur le module d’E\/S afin de réduire les interférences électromagnétiques et de garantir l’intégrité du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePrécautions pour les zones dangereuses\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNe débranchez pas le câblage de terrain ni les connexions du module lorsque le circuit est sous tension, sauf si le lieu a été vérifié comme non dangereux. Les manipulations sous tension en atmosphère explosive peuvent entraîner des risques d’inflammation dus aux arcs électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003ePositionnement du module\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eAlignez le module principal sur le logement avant choisi, à droite du module TDI. Faites-le glisser fermement dans les connecteurs du fond de panier, puis serrez les vis du panneau. Installez le module d’E\/S correspondant dans le logement associé, directement à l’arrière du châssis.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie l’option 04 dans la référence de ce module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e Le code 04 indique qu’il s’agit de la variante à 16 canaux, à faible courant, à sécurité positive, équipée de contacts plaqués or.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est le courant nominal minimal pour la version à contacts plaqués or ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe courant commuté nominal minimal est de 1 mA à 1 Vcc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je mélanger la configuration des modes Normalement activé et Normalement désactivé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, les seize canaux sont répartis en quatre groupes distincts de quatre canaux, et chaque groupe peut être sélectionné indépendamment par commutateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÀ quoi sert la LED TX\/RX située sur le panneau avant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa LED TX\/RX clignote pour indiquer la transmission et la réception actives de données de communication entre ce module et les autres modules du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe matériel contient-il une protection intégrée contre les étincelles au niveau des contacts ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, un suppresseur d’arc de relais interne, encapsulé dans de l’époxy et prévu pour 250 Vrms, est fourni en standard sur les canaux matériels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette unité peut-elle traiter simultanément des variables individuelles provenant de plusieurs modules de surveillance ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, la logique de commande d’alarme peut combiner les entrées Alerte, Danger ou Non-OK de n’importe quel canal de surveillance ou de toute combinaison de canaux de surveillance du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel outil logiciel est requis pour configurer les chemins de la logique de vote ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa logique du système est conçue et chargée à l’aide du logiciel de configuration du rack 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue devient le fonctionnement des relais si le module rencontre une défaillance interne ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa conception à sécurité intégrée garantit qu’en cas de défaillance majeure ou de perte de contrôle, les relais retombent dans leur état sécurisé, désactivé ou par défaut, selon le câblage.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEst-il possible de dépasser 5 mA avec une tension d’alimentation CA allant jusqu’à 120 Vca ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, des courants supérieurs à 5 mA sur ces relais dorés à faible courant dégraderont ou endommageront définitivement le placage des contacts.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCombien d’emplacements l’ensemble principal et d’E\/S complet occupe-t-il ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl occupe un emplacement pleine hauteur à l’avant du rack et un emplacement pleine hauteur correspondant sur le panneau arrière.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je brancher ce module dans l’emplacement immédiatement adjacent à l’alimentation ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl doit être installé dans n’importe quel emplacement disponible situé à droite du module d’interface de données transitoires.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie un voyant fixe sur la LED OK ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn voyant fixe confirme que le matériel est sous tension, a réussi ses autotests initiaux et fonctionne correctement.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666848837995,"sku":"3500\/33-04-00 149992-04","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-33-04-00-149992-04-relay-i-o-module-fkulr4tcehu_c36c9898-9ec7-4d81-a6b1-b3299e531e38.jpg?v=1765448997"},{"product_id":"bently-nevada-3500-60-05-01-136711-01-rtd-tc-temperature-monitor","title":"Moniteur de température RTD\/TC Bently Nevada 3500\/60-05-01 136711-01","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/60-05-01\u003c\/strong\u003e (avec le numéro de référence d’E\/S arrière \u003cstrong\u003e136711-01\u003c\/strong\u003e) est un moniteur de température à 6 canaux conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500. Le module accepte les signaux d’entrée provenant de détecteurs de température à résistance (RTD) et de thermocouples (TC) afin de surveiller les points de température critiques des machines. Cette configuration spécifique utilise un module d’E\/S non isolé doté de barrières de sécurité et de raccordements internes, permettant de connecter directement les capteurs installés dans des zones dangereuses sans nécessiter de barrières externes. L’intégration des mesures thermiques aux données de vibration au sein du même rack de protection des machines permet de détecter rapidement la dégradation des paliers, les anomalies de processus et les défaillances du refroidissement afin d’éviter des dommages majeurs aux équipements.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccepte jusqu’à six canaux d’entrée RTD ou thermocouple, configurables individuellement par logiciel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipé de barrières de sécurité internes pour une connexion directe aux capteurs situés dans des environnements dangereux\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispose de connexions à raccordement interne (IT) sur le module d’E\/S arrière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFournit des indications d’état continues sur le panneau avant, notamment une LED OK et des indicateurs de communication Tx\/Rx\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eS’intègre directement au fond de panier du rack 3500 pour une protection unifiée des machines et une corrélation des données\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température des paliers des turbines à vapeur et à gaz dans la production d’électricité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection thermique des machines de traitement et de raffinage des hydrocarbures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompresseurs industriels de grande capacité pour gaz et procédés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompes, moteurs et chaînes cinématiques de réducteurs pour applications intensives\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDésignation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/60\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoniteur de base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoniteur de température RTD\/TC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: 05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S RTD\/TC non isolé avec barrières internes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: 01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHomologation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C (classe 1, division 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e136711-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence du composant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S arrière (raccordement interne avec barrières internes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristique\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/60-05-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de référence d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e136711-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSignaux d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 à 6 canaux RTD ou TC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpédance d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 MOhm par conducteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrise en charge des RTD\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlatine 100 Ohm (3\/4 fils), nickel 120 Ohm, cuivre 10 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrise en charge des TC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypes E, J, K, T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision (raccordement interne)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/- 3 degC à 25 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 watts nominaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 degC à +65 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du moniteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.91 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.46 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du moniteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241.3 mm x 24.4 mm x 241.8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégrité en zone dangereuse :\u003c\/strong\u003e Vérifier que tout le câblage de terrain raccordé au module d’E\/S à barrières internes respecte strictement les schémas de contrôle prévus pour les emplacements dangereux de classe 1, division 2. Maintenir les limites appropriées de limitation d’énergie sans contourner les bornes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindage et mise à la terre :\u003c\/strong\u003e Utiliser des câbles blindés à paire torsadée de haute qualité pour le câblage des capteurs. Raccorder les blindages des câbles exclusivement à la borne de terre du rack 3500 afin d’éviter les boucles de terre multipoints dans les circuits de mesure à haute impédance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompensation de soudure froide (CJC) :\u003c\/strong\u003e Le capteur CJC est positionné sur les bornes du module d’E\/S arrière. Veiller à ne pas installer d’équipement générant de la chaleur directement sous la section arrière du rack 3500 afin d’éviter un échauffement localisé et des décalages de mesure.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage mécanique :\u003c\/strong\u003e Le module principal du moniteur occupe un emplacement de hauteur totale à l’avant du rack 3500, tandis que le module d’E\/S 136711-01 s’installe dans l’emplacement arrière correspondant. Vérifier que les modules sont correctement enfichés et serrer les vis moletées imperdables à la main.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA\/NRTL\/C :\u003c\/strong\u003e Certifié pour les emplacements dangereux de classe 1, division 2.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666850017643,"sku":"3500\/60-05-01  136711-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-60-01-05-136711-01-rtd-tc-i-o-module-with-internal-barriers-and-internal-terminations-j5xg1sobbwu_320b72c3-d4ac-4bca-9af8-9b4035d1ad54.jpg?v=1765449017"},{"product_id":"bently-nevada-3500-20-02-02-00-125744-01-tmr-rack-interface-module","title":"Module d'interface de rack TMR Bently Nevada 3500\/20-02-02-00 125744-01","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emodule d’interface du rack (RIM)\u003c\/strong\u003e sert de passerelle principale et d’interface de traitement pour le système de protection des machines de la \u003cstrong\u003esérie 3500\u003c\/strong\u003e. Il établit une connexion via un protocole propriétaire afin de permettre la configuration complète du rack et la récupération en temps réel des données des machines. Conçu exclusivement pour le suivi de l’implantation locale, ce module doit être installé dans l’emplacement 1 de l’ensemble du rack, immédiatement à côté des alimentations du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette configuration spécifique \u003cstrong\u003e3500\/20-02-02-00\u003c\/strong\u003e est une version à redondance modulaire triple (\u003cstrong\u003eTMR\u003c\/strong\u003e) équipée d’une interface d’E\/S série dédiée \u003cstrong\u003eRS232\/RS422\u003c\/strong\u003e. En plus d’assurer la gestion standard des communications, l’architecture \u003cstrong\u003eTMR\u003c\/strong\u003e effectue en continu une comparaison des canaux de surveillance et une logique de vote des moniteurs en comparant les sorties de trois moniteurs redondants. Si l’écart entre les sorties dépasse les limites en pourcentage préconfigurées, le module signale le moniteur concerné comme défaillant et consigne une entrée distincte dans la liste des événements système. Bien que l’unité prenne en charge des fonctions essentielles à l’échelle du rack, elle reste séparée du circuit critique de surveillance des machines, ce qui garantit que son fonctionnement n’a aucun effet indésirable sur les boucles normales de protection de sécurité en cours.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eComparaison des canaux de surveillance :\u003c\/strong\u003e vérifie et traite dynamiquement les données de diagnostic provenant de trois cartes de surveillance redondantes afin de préserver l’intégrité du vote du système TMR.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDouble communication série :\u003c\/strong\u003e utilise un module d’E\/S arrière polyvalent prenant en charge les protocoles RS232 et RS422 grâce à un commutateur matériel intégré.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVoyants de diagnostic complets :\u003c\/strong\u003e fournit une visualisation immédiate de l’état au moyen d’indicateurs dédiés en façade pour l’état des modules, l’activité de communication, l’état Trip Multiply et la validité de la configuration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClé de configuration matérielle :\u003c\/strong\u003e comprend un commutateur physique en façade permettant de sécuriser le rack en mode RUN contre toute modification à distance ou locale non autorisée, ou d’autoriser les modifications en mode PROGRAM.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEntrées de contacts système :\u003c\/strong\u003e intègre des entrées discrètes à contacts secs pour gérer les commandes système, notamment l’inhibition d’alarme à distance, la réinitialisation du rack et le déclenchement de la multiplication du déclenchement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitectures de sécurité et de protection des machines à redondance modulaire triple (TMR).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance continue de l’état et acheminement des données de diagnostic pour les équipements industriels rotatifs critiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéseaux d’instrumentation de turbomachines répartis sur plusieurs racks nécessitant des interfaces hôtes série en chaîne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/20\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’interface de rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType d’interface de rack : RIM TMR (à utiliser uniquement pour les applications nécessitant une configuration redondante modulaire triple)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de module d’E\/S : module d’E\/S avec interface RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption d’homologation par un organisme agréé : aucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemarque :\u003c\/strong\u003e le numéro de pièce de rechange du composant individuel correspondant à la carte principale du module d’interface de rack TMR est \u003cstrong\u003e125744-01\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 99.9009%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 23.5522%;\"\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 21.8794%;\"\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 54.0343%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e\u003cstrong\u003eÉlectrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e4,75 watts, typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eCourant maximal (contacts)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e\u0026lt;1 mA c.c., contact sec vers le commun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e\u003cstrong\u003eE\/S et relais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eType de relais OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003eNormalement excité, contact normalement ouvert ou fermé sélectionnable par l’utilisateur pour l’indication « Pas OK »\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eCaractéristiques nominales du relais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e5 A à 24 V c.c. \/ 120 V c.a., puissance commutée de 120 W \/ 600 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eSuppression d’arc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003eFourni sur les contacts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e\u003cstrong\u003eCommunication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003ePort du panneau avant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003eRS232 série uniquement, protocole propriétaire Bently Nevada, débit maximal de 38,4 kbauds (détection automatique du débit en bauds), longueur de câble maximale de 30 mètres (100 pieds)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003ePorts série du module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003eRS232 \/ RS422, protocole propriétaire Bently Nevada, débit maximal de 38,4 kbauds (détection automatique du débit en bauds)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eDistance du câble RS232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e30 mètres (100 pieds) maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eDistance du câble RS422\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e1 200 mètres (4 000 pieds) maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003ePort de connexion en série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003eRS422 uniquement, protocole propriétaire Bently Nevada, débit maximal de 38,4 kbauds, 1 200 mètres (4 000 pieds) maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e\u003cstrong\u003eEnvironnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eHumidité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e\u003cstrong\u003eMécanique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eDimensions du module RIM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,5 po x 0,96 po x 9,52 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003ePoids du module RIM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e0,91 kg (2,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eDimensions des E\/S RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003ePoids des E\/S RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e0,45 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003ePoids total combiné\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e1,36 kg (3,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eEspace requis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003e1 logement avant pleine hauteur (carte principale) et 1 logement arrière pleine hauteur (module d’E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003eBently Nevada (une société de Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 23.5522%;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 21.8794%;\"\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 54.0343%;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAffectation des logements :\u003c\/strong\u003e Installez impérativement la carte processeur principale dans le logement 1, à l’extrême gauche du châssis avant, juste à côté des modules d’alimentation du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlignement des E\/S arrière :\u003c\/strong\u003e Installez le module d’E\/S RS232\/RS422 correspondant dans le logement arrière pleine hauteur aligné directement derrière le module processeur avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSélection du protocole :\u003c\/strong\u003e Réglez le commutateur coulissant arrière intégré sur la position RS232 ou RS422, selon la configuration de l’interface physique de votre ordinateur hôte ou convertisseur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdressage du châssis :\u003c\/strong\u003e Utilisez le commutateur d’adressage matériel intégré pour définir un code d’identification de suivi unique pour le châssis lors du déploiement de plusieurs châssis dans une boucle réseau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtensions de câblage :\u003c\/strong\u003e Ne dépassez pas 30 mètres pour les connexions RS232 ou 1200 mètres pour les connexions RS422 afin d’éviter toute perte de paquets de données série ou dégradation du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence fonctionnelle entre un RIM standard et un RIM TMR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa version standard gère la configuration et le routage des communications pour les châssis standard. La variante TMR ajoute des algorithmes matériels spécifiques de comparaison qui évaluent en continu les sorties de trois moniteurs distincts afin de mettre en œuvre une logique de vote en cas de défaillance.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne défaillance ou le retrait de ce module interrompra-t-il la boucle active de protection contre les déclenchements des machines ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon. Ce module gère la configuration de l’infrastructure du châssis, les communications et la journalisation à l’échelle du système, mais il ne se trouve pas dans le circuit critique de surveillance de sécurité et n’a aucun impact sur le fonctionnement des moniteurs individuels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment puis-je empêcher les utilisateurs non autorisés de modifier à distance les paramètres de protection des machines ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePlacez le sélecteur à clé de configuration du panneau avant en position RUN, puis retirez la clé physique. Cela bloque la programmation à distance et locale, empêchant toute modification des seuils opérationnels actifs.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666850083179,"sku":"3500\/20-02-02-00 125744-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-20-02-02-00-125744-01-tmr-rack-interface-module-aec5lyikuok_c778fd01-27c0-4e0c-8b0f-0b33dce71161.jpg?v=1765449018"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/collections\/bently-nevada-3500-system-machinery-protection.oembed?page=26","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}