{"title":"Assemblages de boîtiers de sondes de proximité Bently Nevada","description":"\u003cp\u003eLes ensembles de boîtiers pour sondes de proximité Bently Nevada offrent une interface mécanique robuste et une protection environnementale pour les capteurs montés à l'extérieur des machines. L'architecture comprend un boîtier étanche, une douille de sonde et un point de connexion pour conduit, généralement fabriqués en aluminium ou en acier inoxydable résistant à la corrosion. Les caractéristiques techniques incluent des indices de protection NEMA 4X ou IP66, permettant l'installation sécurisée des \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-proximity-probe\"\u003esondes de proximité 3300 XL\u003c\/a\u003e en extérieur ou dans des zones à forte humidité. Fonctionnellement, ces ensembles permettent le « hot-swapping » ou l'ajustement des sondes sans démonter le carter de la machine, car l'écart de la sonde peut être réglé de l'extérieur. Cette architecture est essentielle pour les grandes turbines à vapeur et les ventilateurs, garantissant que les composants critiques du \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-nsv-system\"\u003esystème de proximité\u003c\/a\u003e restent protégés contre les dommages physiques et les conditions environnementales extrêmes.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-00-060-03-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-28-05-00-060-03-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cstrong\u003e21000-28-05-00-060-03-02\u003c\/strong\u003e: Ensemble boîtier de sonde de proximité 3300 XL 8 mm, configuré avec une longueur de câble de 0,5 mètre (Option 05), sans adaptateur de déport (Option 00), pénétration de sonde de 6,0 pouces (Option 060), raccord de prise d'étanchéité de câble (Option 03) et filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02). Cet ensemble utilise une sonde 3300 XL 8 mm avec homologations pour zones dangereuses sélectionnables (Option 28) pour la mesure des vibrations d'arbre et de position.\n\nLa série 21000 est un boîtier en aluminium avec un manchon en acier inoxydable 304, conçu pour la protection des machines industrielles. Cette variante spécifique inclut une prise d'étanchéité de câble avec œillets pour accueillir plusieurs tailles de câbles, offrant une protection environnementale robuste pour l'interface sonde et câble. L'ensemble respecte les normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eType de sonde : sonde 3300 XL 8 mm avec homologations pour zones dangereuses sélectionnables (Option 28)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble : 0,5 mètre (Option 05)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptateur de déport : aucun sélectionné (Option 00)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePénétration de la sonde : 6,0 pouces (Option 060)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords : une prise d'étanchéité de câble avec œillets pour câbles de 1\/8 à 3\/8 pouces (Option 03)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage : 3\/4-14 NPT (Option 02)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : corps en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines tournantes industrielles lourdes (turbines, compresseurs, pompes, moteurs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure des vibrations d'arbre et de la position axiale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage externe de sonde de proximité conforme aux normes API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements de zones dangereuses (lorsqu'utilisé avec des composants système compatibles)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n    \u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n    \u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e21000-28-05-00-060-03-02\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eA - Type de sonde\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, homologations pour zones dangereuses sélectionnables\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eB - Longueur du câble\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e0,5 mètre (20 in)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003ePas d'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e060\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e6,0 in (152,4 mm)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eUne prise d'étanchéité de câble avec œillets\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n    \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e21000\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eMatériau du manchon\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eAcier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003ePoids typique\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que la sonde est plus longue que la longueur du manchon. Pour des longueurs de pénétration de sonde supérieures à 300 mm (12 pouces), installez un support de manchon supplémentaire pour minimiser les vibrations. Si vous utilisez des longueurs de pénétration de sonde comprises entre 1,0 pouce et 2,0 pouces, un alésage du boîtier de la machine peut être nécessaire pour réduire les effets de vue latérale ou arrière de la sonde.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666526826859,"sku":"21000-28-05-00-060-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-00-060-03-02-proximity-probehousing-assemblies-nd1jtolohcz_82063272-6c5c-4d46-b259-baa8e28b30a9.jpg?v=1765440289"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-10-00-015-03-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-10-00-015-03-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-28-10-00-015-03-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003eensemble de boîtier de sonde de proximité English\u003c\/strong\u003e conçu pour un montage externe sécurisé des sondes de proximité sur machines tournantes. Cette configuration spécifique comprend une sonde 3300 XL 8 mm (Option 28) avec multiples approbations et une longueur de câble de sonde de 1,0 m (Option 10). Le boîtier permet un accès externe à la sonde et à son câble d'extension, facilitant l'ajustement de l'écart ou le remplacement sans nécessiter le démontage du boîtier de la machine.\n\nConstruit en sulfure de polyphénylène (PPS), cet ensemble de boîtier offre une excellente résistance à la corrosion et une protection mécanique, conforme à la norme API 670 de l'American Petroleum Institute pour les boîtiers de sonde de proximité montés en externe. \u003cstrong\u003e31000\u003c\/strong\u003e La série est principalement utilisée pour les mesures de vibration radiale et Keyphasor, garantissant un fonctionnement stable et fiable du capteur dans des environnements industriels exigeants.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du boîtier : sulfure de polyphénylène (PPS) pour une opération résistante à la corrosion et à haute résistance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 28 : sonde de proximité 3300 XL 8 mm intégrée avec multiples approbations pour zones dangereuses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 10 : longueur de câble de sonde de 1,0 m pour des exigences de portée standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 03 : configuration des raccords incluant deux bouchons et un raccord M20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 02 : filetage de montage 3\/4-14 NPT pour une installation sécurisée dans le boîtier de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccès externe : permet l'ajustement de l'écart et la maintenance de la sonde sans démontage de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : conforme à la norme API 670 pour les boîtiers de sonde montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures Keyphasor pour la vitesse et la référence de phase\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure de position axiale (lorsqu'utilisée avec des configurations de boîtier appropriées)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines tournantes dans les installations pétrolières, pétrochimiques et de production d'énergie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-015-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité English 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, approbations multiples\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de câble 1,0 m (39 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e015\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimension de pénétration de la sonde (1,5 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-015-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSulfure de polyphénylène (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApprobations\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprobations multiples (selon Option 28)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de raccord\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez la manchette extérieure dans le boîtier de la machine avant de fixer le boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustez l'écart de la sonde de l'extérieur via le couvercle d'accès du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que tous les trous de conduit inutilisés sont scellés avec les bouchons fournis pour maintenir la protection environnementale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez fermement les vis captives du couvercle du boîtier après maintenance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuivez les procédures standard d'installation du système 3300 XL pour l'étalonnage de l'écart de la sonde et la validation du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666527449451,"sku":"31000-28-10-00-015-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-10-00-015-03-02-proximity-probe-housing-hkiy220ydhg_ccd48dce-c3d6-4289-8c8f-d21e3ac20115.jpg?v=1765440298"},{"product_id":"bently-nevada-24701-28-10-35-027-03-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 24701-28-10-35-027-03-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e24701-28-10-35-027-03-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003eensemble boîtier sonde de proximité série 24701\u003c\/strong\u003e équipé d'une sonde 3300 XL 8 mm avec approbations zone dangereuse sélectionnables (Option 28). Cette configuration comprend une longueur de câble de sonde de 1,0 m (39 in) (Option 10), un adaptateur de déport de 3,5 pouces (Option 35) et une profondeur de pénétration de sonde de 2,7 pouces (Option 027).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCet ensemble de boîtier est conçu pour une surveillance robuste des vibrations industrielles, offrant une protection environnementale pour la sonde et le câble dans l'interface de la machine. L'ensemble utilise des filetages de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) et inclut un réducteur et un serre-câble d'étanchéité (Option 03) pour garantir l'intégrité dans des environnements de process difficiles. L'interface de sonde 3300 XL 8 mm est conçue pour la compatibilité avec les systèmes de surveillance standard Bently Nevada 3300 XL, facilitant une mesure précise des vibrations et de la position de l'arbre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOption 28 : sonde de proximité 3300 XL 8 mm avec approbations zone dangereuse sélectionnables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 10 : longueur de câble de sonde de 1,0 m (39 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 35 : longueur d'adaptateur de déport de 3,5 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 027 : profondeur de pénétration de sonde de 2,7 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 03 : raccords incluant réducteur 3\/4-14 NPT vers 1\/2-14 NPT et serre-câble d'étanchéité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 02 : filetage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour la compatibilité avec les normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations des turbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures de position d'arbre de compresseurs et pompes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des générateurs hydroélectriques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines en zones dangereuses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostic des paliers à film fluide\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24701-28-10-35-027-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier sonde de proximité 24701\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, approbations zone dangereuse sélectionnables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de 3,5 in (89 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e027\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de 2,7 in (69 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn réducteur 3\/4-14 NPT vers 1\/2-14 NPT, un serre-câble d'étanchéité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24701\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,5 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,7 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,8 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que la profondeur de pénétration de la sonde est correctement ajustée par rapport au boîtier de la machine pour éviter les effets de vue latérale ou arrière. Pour des longueurs de pénétration de sonde supérieures à 300 mm (12 pouces), installez un support de manchon supplémentaire pour prévenir la résonance. Utilisez les serre-câbles fournis pour maintenir l'intégrité de l'étanchéité environnementale. Veillez à respecter toutes les pratiques d'installation en zone dangereuse conformément aux options d'approbation sélectionnées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCet ensemble est conçu pour être compatible avec les normes API 670. La conformité à l'approbation des zones dangereuses dépend des codes d'option sélectionnés et de la documentation de certification spécifique fournie avec le produit.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666529841515,"sku":"24701-28-10-35-027-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-24701-28-10-35-027-03-02-industrial-proximity-sensor-housing-pmpvwfsiese_20c72774-84f4-4e86-b18f-a178e4c0440f.jpg?v=1765440342"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-00-080-03-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 21000-28-05-00-080-03-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-28-05-00-080-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada, configuré spécifiquement avec une \u003cstrong\u003esonde 3300 XL 8 mm\u003c\/strong\u003e (Option 28) et un \u003cstrong\u003ecâble de sonde de 0,5 m (20 pouces)\u003c\/strong\u003e (Option 05). Cet ensemble est conçu pour offrir un environnement sécurisé et étanche aux sondes de proximité, garantissant des performances fiables dans des applications industrielles exigeantes de surveillance des vibrations et de la position. Le boîtier est fabriqué avec un corps en aluminium et une manchette en acier inoxydable, répondant aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette configuration spécifique (Option 00) exclut un adaptateur de déport, offrant un profil d'installation direct. La profondeur de pénétration de la sonde de 8,0 pouces (Option 080) et le filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) facilitent une intégration précise dans les carters de machines. L'inclusion d'une pince d'étanchéité pour câble (Option 03) assure une protection contre les contaminants environnementaux. Cette unité est compatible avec les systèmes de transducteurs 3300 XL, offrant des capacités d'approbation pour zones dangereuses standard alignées avec la série de sondes 3300 XL 8 mm.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSonde (Option 28) :\u003c\/strong\u003e Comprend une sonde de proximité 3300 XL 8 mm avec approbations pour zones dangereuses sélectionnables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur du câble (Option 05) :\u003c\/strong\u003e Câble de sonde intégré de 0,5 mètre (20 pouces).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdaptateur de déport (Option 00) :\u003c\/strong\u003e Aucun adaptateur de déport inclus ; configuration de montage direct.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfondeur de pénétration de la sonde (Option 080) :\u003c\/strong\u003e Configuré pour une profondeur de pénétration de 8,0 pouces (203,2 mm).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccessoires (Option 03) :\u003c\/strong\u003e Équipé d'une pince d'étanchéité pour câble avec passe-câbles pour plusieurs plages de tailles de câble (1\/8 à 3\/8 pouces).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiletage de montage (Option 02) :\u003c\/strong\u003e Filetage de montage 3\/4-14 NPT pour connexion industrielle standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction :\u003c\/strong\u003e Corps en aluminium avec manchette en acier inoxydable 304 pour une durabilité accrue.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachines de production d'énergie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraitement pétrochimique dans le secteur pétrole et gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStations de traitement de l'eau et de pompage\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines rotatives industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la position axiale et des vibrations d'arbre\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-28-05-00-080-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, approbations pour zones dangereuses sélectionnables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Profondeur de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e080\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,0 pouces (203,2 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne pince d'étanchéité pour câble avec passe-câbles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-28-05-00-080-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium avec manchette en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique (sans accessoires)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que la longueur du câble de la sonde est suffisante pour la longueur de la manchette ; le câble de la sonde doit être plus long que la manchette.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour des longueurs de pénétration supérieures à 300 mm (12 pouces), un support supplémentaire de la manchette est nécessaire pour éviter la résonance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez la pince d'étanchéité fournie pour empêcher l'entrée d'humidité au niveau de l'entrée du conduit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLors de l'installation en zones dangereuses, assurez-vous que les approbations sélectionnées respectent les exigences réglementaires locales et que le système est installé conformément au schéma de contrôle 140979.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDirective RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié CSA pour applications antidéflagrantes (lorsqu'il est commandé avec le boîtier et les accessoires appropriés)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666530300267,"sku":"21000-28-05-00-080-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-00-080-03-02-probe-housing-assembly-iwxdc00ltmp_2d06f6d1-54c9-4b1b-94fe-8fb76ccc8812.jpg?v=1765440347"},{"product_id":"bently-nevada-21000-16-05-00-084-04-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-16-05-00-084-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-16-05-00-084-04-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble boîtier de sonde de proximité en aluminium conçu pour le montage externe de sondes de proximité à courant de Foucault. Cette configuration comprend une sonde 3300 XL 8 mm (Option 16), un câble de sonde de 0,5 mètre (20 pouces) (Option 05) et une longueur de pénétration de sonde de 213 mm (8,4 pouces) (Option 084). Il dispose d'un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) et est configuré avec un bouchon 3\/4-14 NPT pour l'étanchéité du conduit (Option 04).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCet ensemble fournit un boîtier protecteur pour les sondes dans les environnements de machines industrielles, garantissant la conformité aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. L'unité se compose d'un corps en aluminium, d'un manchon de sonde de la longueur de pénétration spécifiée, de joints toriques internes et des raccords nécessaires. Il est conçu pour des applications nécessitant un montage sécurisé et robuste de la sonde ainsi qu'une protection environnementale pour les systèmes de mesure de vibration et de position axiale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du boîtier : corps en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eType de sonde : sonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble : 0,5 m (20 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur de pénétration de la sonde : 213 mm (8,4 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords : un bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage : 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : norme API 670 pour boîtiers de sondes de proximité montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifications : certifié CSA antidéflagrant pour applications en zones dangereuses (lorsqu'il est commandé avec les configurations appropriées)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachines de production d'énergie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements rotatifs pétroliers et gaziers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de surveillance pétrochimiques et de raffinerie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de pompage industriels et d'eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbines, compresseurs et pompes nécessitant un montage externe de la sonde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-16-05-00-084-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e084\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e213 mm (8,4 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-16-05-00-084-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids (typique)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApprobations des organismes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA Classe I, Div 1 \u0026 2, Groupes C \u0026 D ; Classe II, Div 1 \u0026 2, Groupes E, F \u0026 G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que les longueurs des manchons de sonde correspondent à la profondeur d'installation spécifique requise. Pour les longueurs de manchon dépassant 304 mm (12 pouces), installez un support de manchon supplémentaire pour atténuer les effets de résonance et de vibration. Vérifiez que le boîtier et la sonde sont installés conformément aux réglementations locales sur les zones dangereuses et aux guides utilisateurs Bently Nevada pour le système de transducteur 3300 XL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCertifié CSA (applications antidéflagrantes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConforme API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDirective RoHS 2011\/65\/UE conforme\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666532692331,"sku":"21000-16-05-00-084-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-16-05-00-084-04-02-aluminum-probe-housing-assembly-savwtsharqt_e98bd336-14d1-4030-8e30-6a6f4efe6a77.jpg?v=1765440378"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-05-15-030-00-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-05-15-030-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-28-05-15-030-00-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais conçu pour le système de transducteur de proximité 3300 XL 8 mm, avec multiples approbations d'agences (Option 28). Cet ensemble permet un accès externe à la sonde et à son câble d'extension, facilitant les opérations de maintenance critiques telles que le réglage de l'écart ou le remplacement de la sonde sans avoir à démonter le boîtier de la machine. Il est principalement utilisé pour la surveillance des vibrations radiales et des signaux Keyphasor sur les machines tournantes.\n\nCe boîtier est fabriqué en polysulfure de phénylène (PPS), un thermoplastique haute résistance offrant une excellente résistance à la corrosion, complété par des composants en acier inoxydable résistant à la corrosion. L'ensemble est entièrement conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. Cette configuration spécifique inclut un câble de sonde de 0,5 m (Option 05) et est configurée avec des filetages de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) pour une installation sécurisée. Il est fourni sans raccords (Option 00), utilisant deux bouchons et deux rondelles pour sceller les ports inutilisés.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConstruit en polysulfure de phénylène (PPS) et acier inoxydable pour la durabilité et la résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception conforme à API 670 pour une protection fiable des machines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet un accès externe pour le réglage de l'écart de la sonde et son remplacement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les sondes 3300 XL 8 mm avec multiples approbations d'agences\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend un câble de sonde de 0,5 m et des filetages de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient à l'intégration dans des applications en zone dangereuse intrinsèquement sûre lorsqu'il est associé à des barrières I.S. appropriées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMesure des vibrations radiales sur machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance en zone dangereuse (lorsqu'installé avec des systèmes de transducteurs approuvés)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements pour pétrole et gaz, production d'énergie et traitement pétrochimique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-05-15-030-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité anglais 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, multiples approbations\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de l'adaptateur d'écartement (standard)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e030\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccords ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolysulfure de phénylène (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau de la quincaillerie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable résistant à la corrosion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez la bague extérieure dans le boîtier de la machine avant de fixer l'ensemble du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le boîtier de la machine est fixé au palier lors de la surveillance des vibrations radiales pour maintenir la précision du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez les écrous des bouchons de trou à 0,5 N-m (5 in-lbs) si les ports inutilisés sont scellés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez des barrières I.S. appropriées lors de l'installation dans des applications en zones dangereuses.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConforme à API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApprobations multiples d'agences pour le système de sonde 3300 XL 8 mm (comme spécifié par l'Option 28)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666536788331,"sku":"31000-28-05-15-030-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-05-15-030-00-02-housingassemblies-we3rpnyplzj_d09747fc-59de-4b71-bc62-0b95987b05cc.jpg?v=1765440424"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-05-20-110-00-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-05-20-110-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e31000-28-05-20-110-00-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003eensemble boîtier de sonde de proximité English\u003c\/strong\u003e conçu pour un montage externe sécurisé des transducteurs de proximité à travers les carters de machines. Cette configuration spécifique comprend une sonde 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur (Option 28), un câble de sonde de 0,5 m (20 pouces) (Option 05), un adaptateur de déport de 200 mm (Option 20) et une pénétration de sonde de 110 mm (Option 110). Il est fourni sans raccords de conduit (Option 00) et utilise un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe boîtier de la série 31000 est fabriqué en polyphénylène sulfure (PPS), un thermoplastique haute résistance offrant une excellente résistance à la corrosion, complété par des composants en acier inoxydable résistant à la corrosion. Cet ensemble est entièrement conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. Il offre une protection mécanique et environnementale essentielle pour les systèmes de transducteurs, permettant un accès externe à la sonde et au câble d’extension. Ce design permet des opérations de maintenance essentielles, telles que le réglage de l’écart de la sonde ou son remplacement, sans avoir à démonter la machine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 28 :\u003c\/strong\u003e Sonde de proximité 3300 XL 8 mm préinstallée avec protecteur de connecteur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 05 :\u003c\/strong\u003e Câble de sonde intégré de 0,5 m (20 pouces) pour connexion à l’intérieur du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 20 :\u003c\/strong\u003e Longueur de l’adaptateur de déport de 200 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 110 :\u003c\/strong\u003e Profondeur de pénétration de la sonde de 110 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 00 :\u003c\/strong\u003e Boîtier fourni avec deux bouchons et deux rondelles, sans raccords de conduit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 02 :\u003c\/strong\u003e Filetage de montage standard 3\/4-14 NPT pour fixation sécurisée au carter de la machine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConforme API 670 :\u003c\/strong\u003e Conçu pour la fiabilité et la performance standardisée dans les applications de machines tournantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransducteurs montés radialement pour la surveillance des vibrations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures Keyphasor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachines tournantes lourdes dans les industries pétrochimiques, de production d’énergie et du pétrole et gaz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications nécessitant un accès externe pour le réglage de l’écart de la sonde ou le remplacement du capteur.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-05-20-110-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité English\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mm (longueur maximale)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de la sonde de 110 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccords ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-05-20-110-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyphénylène sulfure (PPS) \/ Acier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité aux normes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le carter de la machine est fixé au palier pour obtenir des mesures précises des vibrations relatives. Lors de l’installation, insérez la bague extérieure dans le carter de la machine, puis insérez la bague de la sonde pour ajuster l’écart requis. Serrez l’écrou de retenue pour sécuriser l’ensemble. Si vous utilisez des bouchons de trou, serrez les écrous des bouchons à 0,5 N-m (5 in-lbs) pour maintenir l’étanchéité environnementale. Consultez le guide utilisateur pour les spécifications détaillées de montage et de couple.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConforme aux normes API 670. Compatible avec les systèmes de transducteurs intrinsèquement sûrs lorsqu’il est installé avec des barrières I.S. appropriées.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666539704683,"sku":"31000-28-05-20-110-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-05-20-110-00-02-housingassemblies-icrodxlvm0i_9b500494-968e-48ba-a772-fc4e6b6f1c2d.jpg?v=1765440454"},{"product_id":"bently-nevada-21000-00-00-00-250-03-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 21000-00-00-00-250-03-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-00-00-00-250-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble robuste de boîtier pour sonde de proximité conçu pour les applications de surveillance des vibrations des machines industrielles. Cette configuration spécifique présente une profondeur de pénétration de sonde de 25,0 pouces (Option 250) et est équipée d'un raccord pince d'étanchéité de câble (Option 03) et de filetages de montage 3\/4-14 NPT (Option 02). En tant que boîtier standard de la série 21000, il utilise un corps en aluminium avec un manchon en acier inoxydable pour protéger les sondes de proximité montées à l'intérieur des conditions environnementales difficiles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette configuration d'ensemble ne comprend pas de sonde ou de câble préinstallé (Options 00 pour A et B) et est fournie sans adaptateur de déport (Option 00 pour C). Elle est compatible avec les systèmes de transducteurs de proximité 3300 XL et 3300 NSv, offrant la protection mécanique nécessaire pour les sondes dans des environnements de processus exigeants tels que la production d'énergie, le pétrole et le gaz, et les installations pétrochimiques. La série 21000 garantit la conformité aux normes industrielles pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eConstruction du corps en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePénétration de la sonde : 25,0 pouces (Option 250)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eFiletage de montage : 3\/4-14 NPT (Option 02)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eRaccords : comprend une pince d'étanchéité de câble avec œillets (Option 03)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eConçu pour les sondes de proximité 3300 XL 8mm, 11mm et NSv\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eConforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eSurveillance des vibrations et de la position des machines tournantes\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eProtection des compresseurs\/turbines dans le secteur pétrolier et gazier\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSurveillance des équipements de production d'énergie\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eEnvironnements industriels difficiles nécessitant une protection de la sonde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e21000-00-00-00-250-03-02\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eEnsemble de boîtier pour sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eSonde non requise\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eB - Longueur du câble\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCâble de sonde non requis\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePas d'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e250\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e25,0 pouces\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eUne pince d'étanchéité de câble avec œillets\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e21000-00-00-00-250-03-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eAluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e1,1 kg\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eRaccords\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePince d'étanchéité de câble\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eSondes compatibles\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3300 XL 8mm, 3300 XL 11mm, 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le boîtier est installé conformément au manuel d'installation de la série Bently Nevada 21000. Pour des profondeurs de pénétration de la sonde dépassant 300 mm (12 pouces), un support supplémentaire de manchon est nécessaire près de la sonde pour éviter la résonance. Lors de l'installation, assurez-vous que le filetage du conduit est correctement scellé. Pour les applications en zones dangereuses, veillez à ce que tous les raccords soient installés correctement afin de maintenir l'intégrité du boîtier antidéflagrant.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666540982635,"sku":"21000-00-00-00-250-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-00-00-00-250-03-02-probe-housing-assembly-kzg5no2cuxs_a09d75fa-30dc-4d71-aa40-874fcb539674.jpg?v=1765440466"},{"product_id":"bently-nevada-32000-28-05-15-080-03-02-metric-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité métrique Bently Nevada 32000-28-05-15-080-03-02","description":"\u003ch3\u003ePrésentation commerciale\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e32000-28-05-15-080-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité à filetage métrique spécialisé conçu par Bently Nevada pour les systèmes de protection des machines lourdes. Conçu pour une utilisation dans des environnements exigeants tels que les centrales à turbines à gaz, les raffineries pétrochimiques et les systèmes de propulsion marine, ce matériel robuste protège les capteurs à courant de Foucault critiques contre les impacts mécaniques externes et l'exposition chimique. Le boîtier principal de jonction est moulé par injection en polyphénylène sulfure renforcé de verre (PPS), offrant une stabilité dimensionnelle exceptionnelle et une dissipation statique. En facilitant des écarts de sonde externes sûrs et des échanges de capteurs pendant que la machine surveillée reste en ligne, cet ensemble élimine les défaillances catastrophiques et réduit considérablement les coûts de maintenance de l'usine.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDécomposition du suffixe\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ybc-ul-component list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e32000:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEnsemble de base de boîtier de sonde de proximité métrique avec boîtier de jonction thermoplastique PPS haute performance et résistant à la corrosion.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-28:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEnsemble intégré de sonde de proximité 3300 XL 8 mm avec homologations pour environnements dangereux.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-05:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOption de longueur de câble non blindé de sonde configurée à 0,5 mètre (20 pouces).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-15:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLongueur étendue de l'adaptateur d'entretoise usinée avec précision à 150 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-080:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLongueur standard de pénétration de la gaine de sonde fixée à 80 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-03:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConfigurations de raccordement incluant deux bouchons d'obturation antidéflagrants, un raccord d'entrée de conduit M20 et un serre-câble spécialisé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-02:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConnexion de montage spécifiant des filetages de couplage externes 3\/4-14 NPT pour l'installation d'un adaptateur d'entretoise rigide.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\n\u003cp\u003eParamètre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\n\u003cp\u003eSpécification\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eModèle\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e32000-28-05-15-080-03-02\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMarque\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eOrigine\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eÉtats-Unis\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eType de produit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMatériau du boîtier\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePolyphénylène sulfure (PPS) chargé en verre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMatériau de la gaine et de l'entretoise\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eAcier inoxydable AISI 304\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eType de transducteur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eSonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLongueur de l'entretoise\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e150 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eProfondeur de pénétration\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e80 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eInterface de montage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e3\/4-14 NPT externe\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eFiletage d'entrée de conduit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eM20 x 1,5\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eIndice de protection\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eIP66 \/ Type 4X\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePlage de température ambiante\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e-35 à 177 °C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePoids approximatif\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e2,2 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eDimensions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e315 mm x 115 mm x 115 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ opérationnelles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence structurelle principale entre ce modèle et la variante de déport plus courte -08 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe suffixe -15 désigne une longueur d'adaptateur de déport étendue de 150 mm. Cette configuration étendue offre un dégagement supplémentaire pour franchir des couvertures d'isolation thermique épaisses ou des réseaux de tuyauterie externes complexes couramment rencontrés sur les turbines à vapeur ou à gaz à haute température.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le boîtier en plastique PPS réagit-il lorsqu'il est exposé à des produits chimiques industriels agressifs ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa construction en PPS renforcé de verre présente une inertie chimique supérieure. Elle résiste à une exposition prolongée aux lubrifiants synthétiques, à l'ammoniac, au sulfure d'hydrogène et aux agents de lavage caustiques sans se fissurer, corroder ni perdre ses propriétés dissipatives d'électricité statique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUne sangle de mise à la terre externe est-elle nécessaire pour ce boîtier de jonction non métallique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon. La formulation avancée du PPS est intrinsèquement conçue pour dissiper l'électricité statique. Cependant, l'adaptateur et la bague en acier inoxydable assurent une liaison métal à métal directe avec le boîtier de la machine, garantissant une mise à la terre correcte du système.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eMise en service sur site et consignes de sécurité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAjustement mécanique initial\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInspectez les filets du port de la machine avant l'installation. Vissez la bague en acier inoxydable à travers l'adaptateur de montage 3\/4-14 NPT jusqu'à ce que la pointe de la sonde 3300 XL soit soigneusement en contact avec la zone cible de l'arbre.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlignement de la plage linéaire\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConnectez un multimètre numérique standard entre les lignes signal et COM du moniteur Proximitor correspondant. Reculez lentement la bague jusqu'à ce que la tension de l'écart DC atteigne -10,0 VDC (le point médian nominal de la plage linéaire de 80 mil) avant de serrer.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eApplication du couple\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerrez l'ensemble de l'écrou extérieur à l'aide d'une clé calibrée avec un couple limite de 34 N-m. Dépasser ce couple lors de la manipulation du boîtier structurel en polymère PPS peut entraîner un dénudage localisé des filets ou une fracture du boîtier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtection du cheminement du câble\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFaites passer le câble de la sonde interne de 0,5 mètre à travers la prise d'étanchéité fournie sans plier brusquement la ligne coaxiale. Assurez-vous que le rayon de courbure minimum de 25,4 mm (1,0 pouce) est respecté à l'intérieur du boîtier.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666541146475,"sku":"32000-28-05-15-080-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-32000-28-05-15-080-03-02-metric-proximity-probe-housingassemblies-tpqyhvp4a0q_4a8a7495-09e1-4093-b084-023216670481.jpg?v=1765440468"},{"product_id":"bently-nevada-32000-28-05-00-120-03-02-metric-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité métrique Bently Nevada 32000-28-05-00-120-03-02  ","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e32000-28-05-00-120-03-02\u003c\/strong\u003e: Ensemble de boîtier pour sonde de proximité métrique conçu pour des transducteurs à courant de Foucault montés radialement, configuré avec une sonde 3300 XL 8 mm dotée de multiples certifications et un câble de 0,5 m.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes ensembles de boîtiers pour sondes de proximité de la série 32000 sont recommandés pour le montage des sondes de proximité à travers le carter de la machine. Ces ensembles sont généralement utilisés pour les mesures de vibration d'arbre, de position axiale ou de Keyphasor sur les machines tournantes. En utilisant ce boîtier, les ingénieurs bénéficient d'un accès externe direct à la sonde de proximité et au câble d'extension, facilitant ainsi le réglage de l'écart ou le remplacement de la sonde sans nécessiter un démontage complexe de la machine. Fabriqué en thermoplastique conducteur en polyphénylène sulfure (PPS) renforcé de verre, le boîtier offre une résistance exceptionnelle aux produits chimiques et à la corrosion, tandis que les éléments de la manchette sont en acier inoxydable résistant à la corrosion. L'ensemble du boîtier est entièrement conforme à la norme API 670 de l'American Petroleum Institute pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm (Option 28) avec multiples certifications pour zones dangereuses.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLongueur de câble de sonde à couplage court de 0,5 m (20 in) (Option 05) pour un câblage optimisé du boîtier.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConception à montage direct sans adaptateur d'écartement (Option 00) pour une installation à profil bas.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProfondeur de pénétration moyenne de 120 mm (Option 120) pour atteindre les cibles internes de la machine.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccord d'entrée de conduit M20 avec deux bouchons et une pince d'étanchéité pour câble (Option 03) adapté aux câbles de sonde blindés.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFiletage de montage standard industriel 3\/4-14 NPT (Option 02) pour fixer la manchette extérieure au carter de la machine.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLa conception conforme à la norme API 670 garantit la compatibilité structurelle avec les normes des machines industrielles.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLe matériau du boîtier en polyphénylène sulfure (PPS) renforcé de verre conducteur offre une excellente résistance à la corrosion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCet ensemble de boîtier pour sonde de proximité métrique convient aux applications de surveillance dans les industries lourdes telles que la production d'énergie, le pétrole et gaz, la pétrochimie et l'exploitation minière. Les applications typiques incluent les mesures de vibration radiale d'arbre, la surveillance de la position axiale de l'arbre et les mesures de référence de phase Keyphasor sur turbines à vapeur, turbines à gaz, compresseurs, pompes et autres machines tournantes à grande vitesse.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eSegment d'option\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eCode d'option\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e32000-28-05-00-120-03-02\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité métrique\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, multiples certifications\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0,5 m (20 in)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur d'espacement\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePas d'adaptateur d'espacement\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eD - Option de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e120\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eLongueur de pénétration de la sonde de 120 mm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20, une prise de câble avec œillets pour câble blindé de sonde\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eF - Option de filetage de montage\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e32000-28-05-00-120-03-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité métrique\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eThermoplastique conducteur en sulfure de polyphénylène (PPS) renforcé de verre\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMatériau de la bague et de la chaîne de retenue\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAcier inoxydable AISI 304\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMatériau de la bague extérieure et des vis extérieures\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAcier inoxydable AISI 303\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMatériaux des joints toriques\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eViton (boîtier interne de la sonde), Néoprène (entre la bague et le boîtier)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement et de stockage (sonde)\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eCouple de serrage du boîtier (écrou de retenue)\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e29,4 N-m (260 in-lb)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eRésistance aux chocs du boîtier\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCertifié par BASEEFA pour résister à deux impacts distincts de 4 Joules à -39 °C et +115 °C ; vérifié par CSA pour résister à un impact de 7 Joules à température ambiante\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eIntégrité de l'étanchéité\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eÉtanchéité à la pression différentielle entre la pointe de la sonde et le corps du boîtier lorsqu'utilisé avec une sonde 3300 XL\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEntièrement conforme à la norme API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eRésistance du support du boîtier\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSupporte 912 N (205 lb) placés à 38 mm de l'extrémité non supportée\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1,2 kg (2,6 lb) typique\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le boîtier de la machine est solidement fixé au logement du palier lors de l'utilisation de cet ensemble de boîtier pour mesurer la vibration radiale de l'arbre, afin d'éviter que le mouvement du boîtier n'introduise des erreurs de signal. Pour les mesures de position axiale de l'arbre utilisant des sondes de proximité doubles, utilisez le boîtier à double sonde 21022 au lieu de l'ensemble 32000. Ajustez l'écart de la sonde via l'accès externe à la bague avant de serrer l'écrou de retenue extérieur au couple recommandé de 29,4 N-m (260 in-lb). Des liners de mise à la terre doivent être installés pour prévenir les interférences électriques, et la bague extérieure doit être correctement filetée et scellée avec un produit d'étanchéité adapté pour maintenir l'intégrité de la barrière de pression du boîtier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCet ensemble est entièrement conforme aux normes API 670. Lorsqu'il est installé avec un système de transducteur approuvé et des barrières intrinsèquement sûres appropriées, l'ensemble du boîtier convient aux applications en zones dangereuses intrinsèquement sûres. Certifié BASEEFA pour les tests d'impact mécanique à basse et haute température. Certifié CSA pour les tests d'impact à température ambiante.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666545865067,"sku":"32000-28-05-00-120-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-32000-28-05-00-120-03-02-proximity-probe-housing-assemblies-ab5eka1kvx1_21c40494-47d3-4a3a-9282-a3125bb01a2d.jpg?v=1765440525"},{"product_id":"bently-nevada-31000-29-05-00-090-01-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-29-05-00-090-01-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e31000-29-05-00-090-01-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité spécialisé de la série 31000, configuré avec une sonde de proximité 3300 XL 8 mm et un protecteur de connecteur (Option 29). Cet ensemble comprend un câble de sonde de 0,5 m (Option 05), une profondeur de pénétration de la sonde de 90 mm (Option 090) et un raccord de conduit M25 (Option 01). Le boîtier dispose d’un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) et est conçu pour offrir une protection environnementale et mécanique robuste aux systèmes de transducteurs dans les machines tournantes industrielles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003ePrincipalement utilisé pour les transducteurs montés radialement, ce boîtier permet un accès externe à la sonde de proximité et à son câble d’extension. Il permet des opérations de maintenance essentielles, telles que le réglage de l’écart ou le remplacement de la sonde, sans nécessiter le démontage du carter de la machine. Fabriqué en polyphénylène sulfure (PPS) thermoplastique avec des composants en acier inoxydable, le boîtier offre une haute résistance à la corrosion et est conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur de câble de sonde de 0,5 m pour des applications de surveillance en couplage rapproché\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de la sonde de 90 mm pour un positionnement précis de la cible\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn raccord de conduit M25 et deux bouchons\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration de filetage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction en thermoplastique PPS pour une résistance à la corrosion dans les environnements industriels sévères\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les systèmes de transducteurs standard 3300 XL pour les mesures de vibration radiale et Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales pour les machines tournantes critiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure Keyphasor et détection de position d’arbre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements sévères nécessitant une protection environnementale et mécanique pour les transducteurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications où un accès externe pour la maintenance de la sonde est obligatoire\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-29-05-00-090-01-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e090\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration de 90 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn raccord M25, deux bouchons\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-29-05-00-090-01-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyphénylène sulfure (PPS) renforcé de verre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau de la douille\/du support\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable AISI 304 \/ 303\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que la douille extérieure est correctement installée dans le carter de la machine avant d’insérer la douille de la sonde. Réglez l’écart de la sonde selon les exigences du système de transducteur. Après avoir connecté le câble de la sonde, installez le boîtier sur la douille extérieure et fixez-le à l’aide du support et de l’écrou de retenue. Serrez les bouchons de trou à 0,5 N-m (5 in-lb) pour maintenir l’étanchéité environnementale. Consultez le guide utilisateur 31000\/32000 pour les procédures complètes de mise à la terre et de blindage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConforme à la norme API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. Convient pour une utilisation en zones dangereuses lorsqu’il est installé avec des systèmes de transducteurs approuvés et des barrières intrinsèquement sûres (I.S.) appropriées.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666548748651,"sku":"31000-29-05-00-090-01-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-29-05-00-090-01-02-proximity-probe-housing-cable-ujzxtznkfvx_21a92635-6842-48d5-ab55-c11ad75ae0e5.jpg?v=1765440559"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-10-00-026-00-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-10-00-026-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e31000-28-10-00-026-00-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais de Bently Nevada, configuré spécifiquement avec une sonde 3300 XL 8 mm et un protecteur de connecteur intégré (Option 28). Cet ensemble est conçu pour faciliter le montage des sondes de proximité à travers les carters de machines, offrant un environnement sécurisé et protégé pour les transducteurs montés radialement utilisés dans les mesures de vibration et Keyphasor.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette configuration comprend une longueur de câble de sonde de 1,0 m (Option 10) et est fournie sans raccords (Option 00) avec des filetages de montage 3\/4-14 NPT (Option 02). Le boîtier est fabriqué en polysulfure de phénylène (PPS) haute résistance et résistant à la corrosion, ainsi qu'en acier inoxydable, garantissant une protection environnementale dans les environnements industriels. Cet ensemble permet un accès externe à la sonde et au câble de rallonge, ce qui facilite le réglage de l'écart et le remplacement de la sonde sans nécessiter le démontage du carter de la machine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 28 :\u003c\/strong\u003e comprend une sonde de proximité 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 10 :\u003c\/strong\u003e longueur du câble de sonde de 1,0 m (39 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 00 :\u003c\/strong\u003e configuration de l'adaptateur d'écartement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 026 :\u003c\/strong\u003e réglage de la profondeur de pénétration de la sonde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 00 :\u003c\/strong\u003e fourni sans raccords de conduit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 02 :\u003c\/strong\u003e filetage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau : boîtier en polysulfure de phénylène (PPS) avec composants en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : norme API 670 pour boîtiers de sondes de proximité montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales sur machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallation en zones dangereuses lorsqu'utilisé avec des systèmes de transducteurs approuvés et des barrières I.S.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines dans la production d'énergie, la pétrochimie et le secteur pétrole et gaz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-026-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité anglais 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun \/ Par défaut\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e026\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéglage de la profondeur de pénétration\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccords (deux bouchons et rondelles)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-026-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolysulfure de phénylène (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau de la fixation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de raccord\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune (bouchons et rondelles fournis)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSonde compatible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez la gaine extérieure dans le carter de la machine avant de fixer le boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustez l'écart de la sonde selon les exigences standard du système de transducteur avant de finaliser la position du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVeillez à ce que les raccords de conduit ou les bouchons soient correctement serrés pour maintenir l'étanchéité environnementale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi utilisé dans des zones dangereuses, assurez-vous que l'installation respecte les codes de sécurité locaux et utilise des barrières I.S. appropriées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNorme API 670 (boîtiers de sondes de proximité montés en externe)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConforme aux exigences des zones dangereuses lorsqu'il est utilisé dans des systèmes approuvés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666549535083,"sku":"31000-28-10- 00-026-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-10-00-026-00-02-proximity-probe-housings-orns5jsock2_292e60c1-9b7a-49ae-9dd6-2eec58ddf710.jpg?v=1765440579"},{"product_id":"bently-nevada-21000-34-05-15-29-04-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 21000-34-05-15-29-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-34-05-15-29-04-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité configuré pour une utilisation avec le système de transducteur de proximité 3300 XL NSv. Cette variante spécifique comprend une sonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur et des homologations de zone dangereuse sélectionnables (Option 34). Elle dispose d’un câble de sonde de 0,5 m (20 pouces) (Option 05) et d’un adaptateur de déport de 1,5 pouce (38 mm) (Option 15). La pénétration de la sonde est réglée à 2,9 pouces (Option 29), combinée à un bouchon 3\/4-14 NPT (Option 04) et un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe boîtier en aluminium de la série 21000 offre une protection pour les sondes de proximité montées en externe dans des environnements industriels. Il facilite une installation sécurisée et maintient l’intégrité environnementale, garantissant des mesures constantes pour la surveillance des vibrations et de la position des machines. Le design est optimisé pour une intégration avec les systèmes 3300 XL, offrant un support robuste et une gestion efficace des câbles. Cet ensemble est classé standard pour diverses applications industrielles et doit être installé conformément au guide utilisateur du système de sonde approprié pour assurer des performances optimales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOption 34 : sonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur et homologations de zone dangereuse sélectionnables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 05 : câble de sonde intégré de 0,5 m (20 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 15 : longueur d’adaptateur de déport de 1,5 pouce (38 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 29 : longueur de pénétration de la sonde de 2,9 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 04 : un bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 02 : filetage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction en aluminium pour protection environnementale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité avec les systèmes de transducteurs de proximité 3300 XL NSv\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallations de traitement des hydrocarbures et pétrochimiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduction d’énergie et surveillance des turbines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre les vibrations des machines tournantes critiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure de la position axiale et des vibrations radiales de l’arbre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage externe de sondes dans des environnements industriels exigeants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-34-05-15-29-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur, homologations de zone dangereuse sélectionnables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 pouce (38 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e29\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,9 pouces (74 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn seul bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-34-05-15-29-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids (typique)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-34 °C à +177 °C (sonde 3300 NSv)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 pouce (38 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le câble de la sonde est plus long que le manchon pour maintenir une connectivité correcte du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour des longueurs de pénétration de sonde (C + D) supérieures à 300 mm (12 pouces), fournissez un support supplémentaire au manchon pour éviter la résonance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvitez d’exposer les sondes 3300 XL ou 3300 NSv à des températures inférieures à -34 °C (-30 °F) afin de prévenir toute défaillance du joint de pression.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez des techniques appropriées d’étanchéité des filetages pour les connexions NPT afin de maintenir les classements environnementaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéférez-vous au Guide utilisateur du système de transducteur de proximité 3300 XL NSv (document 147357) pour les exigences spécifiques d’installation électrique et d’écart.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDirective RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié CSA pour applications antidéflagrantes (versions CA uniquement pour les utilisateurs finaux nord-américains)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666549928299,"sku":"21000-34-05-15-29-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-34-05-15-29-04-02-high-speed-communication-interface-pq1ic22pykm_bc9b24e1-6e57-499f-bc8d-59cb44d9636c.jpg?v=1765440583"},{"product_id":"bently-nevada-31000-16-05-00-037-03-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-16-05-00-037-03-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e31000-16-05-00-037-03-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003eensemble de boîtier de sonde de proximité anglais\u003c\/strong\u003e conçu pour les systèmes de protection des machines industrielles. Ce boîtier offre la protection environnementale nécessaire et le montage structurel pour les sondes de proximité, garantissant une mesure constante de l'écart du transducteur dans les applications de surveillance des vibrations. L'ensemble est conçu pour supporter une collecte précise des données de position d'arbre et de vibration tout en isolant l'électronique de la sonde des conditions de processus difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration utilise des options spécifiques pour les tailles de filetage et les raccords de conduit afin de correspondre aux exigences des instruments en unités anglaises standard. Cet ensemble sert d'interface mécanique critique entre la sonde de détection et le système de surveillance externe, maintenant la stabilité et protégeant le chemin du signal contre les interférences électromagnétiques (EMI) et les dommages mécaniques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterface mécanique standardisée pour le montage et la protection des sondes de proximité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour une utilisation dans des environnements industriels exigeants, y compris la production d'énergie et les machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssure un blindage électrique pour l'intégrité du signal du transducteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les interfaces de montage à filetage anglais standard\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des centrales hydroélectriques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre les vibrations des turbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de l'état des compresseurs et pompes centrifuges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des machines tournantes lourdes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-05-00-037-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité anglais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Filetage de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/2-20 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Type de raccord\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccord\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Longueur du conduit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e037\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Type de conduit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Homologation d'agence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-05-00-037-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité anglais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTaille du filetage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/2-20 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du conduit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e37 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du conduit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHomologations\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le boîtier est solidement fixé au châssis de la machine pour éviter les fausses lectures de vibration causées par la résonance mécanique. Utilisez des scellants de filetage appropriés si l'environnement d'application spécifique l'exige afin de maintenir une étanchéité hermétique contre l'huile ou l'humidité. Assurez-vous que la sonde de proximité interne est réglée à l'écart électrique correct par rapport à la cible de l'arbre avant le serrage final de l'écrou de blocage. Veillez à ce que le conduit soit correctement fixé pour éviter toute contrainte sur le connecteur de la sonde.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666550157675,"sku":"31000-16-05-00-037-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-16-05-00-037-03-02-proximity-probe-housing-1fxi3wayolj_e62a08d7-fbaa-4f25-a615-1aef4038708b.jpg?v=1765440589"},{"product_id":"bently-nevada-32000-28-05-08-080-03-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 32000-28-05-08-080-03-02","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e32000-28-05-08-080-03-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un ensemble boîtier de sonde de proximité métrique renforcé conçu par Bently Nevada pour des installations de surveillance de machines critiques exigeantes. Utilisé largement dans les usines pétrochimiques, les installations de gaz naturel liquéfié et les centrales électriques, cet ensemble protège les capteurs à courant de Foucault internes des environnements difficiles tout en permettant des mesures continues de vibration radiale et de Keyphasor. Le boîtier spécialisé en polyphénylène sulfure renforcé de verre dissipe l'électricité statique et résiste aux attaques chimiques, éliminant les arrêts imprévus causés par la détérioration du boîtier du capteur. En permettant des réglages externes de la sonde pendant le fonctionnement de la machine, ce boîtier réduit considérablement les calendriers de maintenance sur les turbines critiques, compresseurs et pompes à grande vitesse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDécomposition du suffixe\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e32000:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eModèle de base du boîtier de sonde de proximité métrique utilisant un thermoplastique PPS à haute résistance et dissipant l'électricité statique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-28:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm configurée avec plusieurs certifications internationales pour zones dangereuses.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-05:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLongueur intégrée du câble de sonde mesurant 0,5 mètre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-08:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLongueur de l'adaptateur de déport usinée à 80 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-080:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eProfondeur de pénétration de la gaine de sonde évaluée à 80 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-03:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOptions de raccordement comprenant deux bouchons d'obturation, un raccord de conduit M20 et une prise d'étanchéité spécialisée pour câbles blindés de sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e-02:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOption de filetage de montage spécifiant des filetages externes 3\/4-14 NPT pour l'installation standard de l'adaptateur de déport.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\n\u003cp\u003eParamètre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\n\u003cp\u003eSpécification\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eModèle\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e32000-28-05-08-080-03-02\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMarque\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eOrigine\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eÉtats-Unis\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eType de produit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMatériau du boîtier\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePolyphénylène sulfure (PPS) renforcé de verre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMatériau de la gaine\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eAcier inoxydable AISI 304\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eType de sonde\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eCapteur à courant de Foucault 3300 XL 8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eProfondeur de pénétration\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e80 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLongueur de déport\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e80 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eFiletage de montage\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eInterface de conduit\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eM20 x 1,5\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eProtection environnementale\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eIP66 \/ Type 4X\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e-35 à 177 °C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003ePoids approximatif\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e1,8 kg\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eDimensions\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e245 mm x 115 mm x 115 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ opérationnelles\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLa tension de l'écart de la sonde peut-elle être calibrée sans arrêter la machine tournante ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. Le mécanisme de réglage externe permet aux techniciens de desserrer les écrous de blocage et de visser la douille de la sonde vers l'intérieur ou l'extérieur pendant que la machine fonctionne, permettant une vérification en temps réel de la tension de l'écart via le capteur Proximitor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la procédure correcte si une infiltration d'humidité est découverte à l'intérieur du boîtier de jonction en PPS ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIsolez l'alimentation de la boucle et inspectez les joints toriques internes pour détecter toute dégradation. Nettoyez l'intérieur du boîtier avec un solvant sûr pour l'électronique, assurez-vous que le presse-étoupe de câble M20 est serré selon la spécification de couple recommandée, et vérifiez que les bouchons d'obturation sont bien en place.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette configuration spécifique est-elle rétrocompatible avec les anciennes sondes de proximité 8 mm de la série 3300 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa sonde 3300 XL 8 mm intégrée dans cet ensemble conserve une compatibilité électrique et mécanique complète avec les capteurs Proximitor et câbles d'extension de la série 3300 d'origine, à condition que la longueur électrique totale du système corresponde à 5,0 mètres ou 9,0 mètres selon les besoins de l'application.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eMise en service sur site et consignes de sécurité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePositionnement mécanique\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVissez l'ensemble du boîtier dans le port du carter de la machine jusqu'à ce que la pointe de la sonde touche légèrement l'arbre cible. Dévissez l'ensemble dans le sens antihoraire pour établir un jeu mécanique préliminaire avant de verrouiller l'adaptateur de déport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéglage électrique fin\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConnectez un multimètre numérique aux bornes de sortie du capteur Proximitor. Ajustez la position de la sonde à l'extérieur jusqu'à ce que le multimètre affiche exactement -10,0 VCC, correspondant au centre de la plage de calibration linéaire pour une sonde standard 3300 XL 8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications de couple\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSerrez les écrous de blocage du boîtier extérieur à 34 N-m pour éviter tout déplacement dû aux vibrations de la machine. Évitez de trop serrer les composants en polymère PPS afin de prévenir toute fissure structurelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÉtanchéité environnementale\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que les points d'entrée du conduit M20 utilisent un mastic d'étanchéité approprié ou des presse-étoupes approuvés pour maintenir la classification environnementale IP66 contre l'infiltration d'huiles lubrifiantes synthétiques et d'humidité ambiante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666554286443,"sku":"32000-28-05-08-080-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-32000-28-05-08-080-03-02-metric-proximity-probe-housingassemblies-ewpdk0qa3rj_ed0b82a6-2d78-4855-aaec-54c0b08a8766.jpg?v=1765440611"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-10-00-235-00-02-31000-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-10-00-235-00-02 31000 English","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-28-10-00-235-00-02\u003c\/strong\u003e est un assemblage de boîtier de sonde de proximité English conçu pour l'intégration de la sonde de proximité 3300 XL 8 mm, avec un protecteur de connecteur intégré (Option 28) et une longueur de câble de sonde de 1,0 m (Option 10). Cet assemblage offre une protection mécanique et environnementale robuste pour les transducteurs de proximité, facilitant l'accès externe pour les réglages d'écart ou le remplacement de la sonde sans nécessiter le démontage de la machine.\n\nConstruit en sulfure de polyphénylène (PPS) haute résistance avec des composants en acier inoxydable, ce boîtier respecte les normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. La configuration inclut aucun adaptateur d'écartement (Option 00) et une profondeur de pénétration de la sonde de 235 mm (Option 235), utilisant des filetages de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) sans raccords auxiliaires (Option 00).\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble de sonde de 1,0 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du boîtier en sulfure de polyphénylène (PPS) pour une résistance supérieure à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposants internes en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de la sonde de 235 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration de filetage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour les mesures de vibration radiale et Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception conforme à la norme API 670\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales sur machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure Keyphasor et détection de la vitesse d'arbre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines critiques dans la production d'énergie, la pétrochimie et les industries pétrolières et gazières\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements de zones dangereuses (lorsqu'installé avec des systèmes de transducteurs approuvés et des barrières I.S.)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-235-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAssemblage de boîtier de sonde de proximité English 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e235\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration de 235 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccords ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-235-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSulfure de polyphénylène (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eComposants internes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e235 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun (deux bouchons, deux rondelles)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le carter de la machine est correctement fixé au palier pour maintenir des signaux de vibration relatifs précis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallez la manchette extérieure dans le carter de la machine avant d'insérer la manchette de la sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustez l'écart de la sonde après avoir inséré la manchette de la sonde dans le boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que toutes les vis captives du couvercle du boîtier sont serrées après avoir reconnecté les câbles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez les écrous des bouchons de trou à 0,5 N-m (5 in-lbs) si des trous inutilisés sont présents.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNorme API 670 (Boîtiers de sondes de proximité montés en externe)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666557661547,"sku":"31000-28-10-00-235-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-10-00-235-00-02-probe-housing-nybpfiezei2_ffb84bc6-3a52-484f-902f-155534980663.jpg?v=1765440642"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-05-70-066-00-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-05-70-066-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nL'Option 28 (sonde 3300 XL 8 mm, multiples homologations) et l'Option 02 (filetage de montage 3\/4-14 NPT) définissent ceci \u003cstrong\u003e31000-28-05-70-066-00-02\u003c\/strong\u003e Ensemble de boîtier de sonde de proximité, configuré avec un câble de sonde de 0,5 m (Option 05) et une pénétration de sonde de 66 mm (Option 066). Cet ensemble offre une solution robuste et accessible de l'extérieur pour le montage de transducteurs de proximité à travers les carters de machines, facilitant les mesures de vibration et Keyphasor dans des environnements industriels lourds.\n\nConstruit en polysulfure de phénylène (PPS), ce boîtier offre une protection résistante à la corrosion et à haute résistance pour les composants du transducteur. Il est entièrement conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe, permettant l'ajustement de l'écart ou le remplacement du capteur sans avoir à démonter la machine surveillée. Cette configuration inclut un adaptateur de déport pour des exigences spécifiques de pénétration et utilise un montage sans filetage (Option 00) pour une installation polyvalente.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm avec multiples homologations pour zones dangereuses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du boîtier en PPS avec composants en acier inoxydable pour résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception conforme à API 670 pour montage externe sur le carter de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT pour une installation sécurisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur de câble de sonde intégrée de 0,5 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge l'ajustement externe de l'écart et le remplacement de la sonde\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour les chaînes de mesure de vibration radiale et Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallations de traitement des hydrocarbures\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProduction d'énergie et surveillance des turbines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachines rotatives dans le secteur pétrolier et gazier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStations de traitement et de pompage d'eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection contre les vibrations des équipements rotatifs industriels\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n    \u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n    \u003cth\u003eSignification\u003c\/th\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e31000-28-05-70-066-00-02\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité en anglais\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, multiples homologations\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e0,5 m (20 in)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eOption d'adaptateur de déport (7,0 in)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eD - Option de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e066\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eLongueur de pénétration de la sonde de 66 mm\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eE - Accessoires\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eSans accessoires ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e31000-28-05-70-066-00-02\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003ePolysulfure de phénylène (PPS) et acier inoxydable\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eSonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eAccessoires\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eAucun (fourni avec deux bouchons et deux rondelles)\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003e0.5 m\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n    \u003ctd\u003eConformité aux normes\u003c\/td\u003e\n    \u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n  \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez la manche extérieure dans le carter de la machine avant de monter le boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustez l'écart de la sonde en faisant glisser la manche de la sonde dans l'ensemble.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le couvercle du boîtier est serré au couple spécifié après l'installation pour garantir la protection contre l'environnement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez les bouchons fournis pour sceller les ports inutilisés sur la base du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLors de la mesure des vibrations radiales, assurez-vous que le carter de la machine est correctement fixé au palier pour maintenir la précision du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la norme API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les installations en zone dangereuse intrinsèquement sûre lorsqu'il est utilisé avec des systèmes de transducteurs approuvés et des barrières I.S.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666561626475,"sku":"31000-28-05-70-066-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-05-70-066-00-02-proximity-probe-housing-assemblies-odgstyaxpxr_cdbf77f4-5c33-4041-bb97-7aa0420897b1.jpg?v=1765440663"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-00-076-04-02-21000-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-28-05-00-076-04-02 21000","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e21000-28-05-00-076-04-02\u003c\/strong\u003e : Ensemble boîtier de sonde de proximité 21000 avec sonde de proximité 3300 XL 8 mm à montage inversé avec homologations zones dangereuses sélectionnables (Option 28), câble de sonde de 0,5 mètre (20 pouces) (Option 05), longueur d’adaptateur d’écartement nulle (Option 00), pénétration de sonde de 7,6 pouces (193 mm) (Option 076), un bouchon 3\/4-14 NPT (Option 04) et un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02).  \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet ensemble tout métal est utilisé pour le montage externe de sondes de proximité sur machines tournantes. Conforme à la norme API 670 de l’American Petroleum Institute, il comprend un corps en aluminium avec un manchon en acier inoxydable 304. Le manchon abrite et protège la sonde à montage inversé, permettant des réglages externes de l’écart de la sonde pendant le fonctionnement de la machine. Cette variante utilise un câble de 0,5 mètre et est fournie sans adaptateur d’écartement, réalisant une pénétration directe du manchon de 7,6 pouces à travers le carter de la machine. La protection du port est assurée par un seul bouchon NPT, tandis que le filetage de montage est usiné avec environ 5 à 7 filets complets pour augmenter la rigidité de connexion et la résistance mécanique.  \u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques  \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eOption 28 : Contient une sonde 3300 XL 8 mm à montage inversé avec plusieurs homologations pour zones dangereuses.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOption 05 : Équipé d’un câble de sonde de 0,5 mètre (20 pouces).  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOption 00 : Sans adaptateur d’écartement, montage direct sur le carter de la machine.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOption 076 : Manchon usiné offrant une longueur de pénétration de la sonde de 7,6 pouces (193 mm).  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOption 04 : Livré avec un bouchon 3\/4-14 NPT pour les entrées de conduit inutilisées.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOption 02 : Filetage de montage standard 3\/4-14 NPT avec 5 à 7 filets complets pour une grande rigidité de connexion.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCorps en aluminium : Léger et résistant à la corrosion en environnements industriels.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eManchon en acier inoxydable 304 : Offre une protection mécanique pour la pointe de la sonde et le câble.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConformité API 670 : Respecte les dimensions standard et les exigences d’étanchéité pour les boîtiers de sondes de proximité montées en externe.  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications  \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSurveillance externe des vibrations et de la position sur turbines à vapeur, turbines à gaz et compresseurs.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMesures de vibration radiale d’arbre, position axiale et vitesse selon les spécifications API 670.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eEnvironnements industriels nécessitant une protection antidéflagrante ou étanche pour les capteurs de proximité.  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUsines pétrochimiques, raffineries de pétrole et de gaz, et centrales électriques.  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande  \u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eOption \/ Segment  \u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eCode sur ce SKU  \u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eDescription \/ Signification  \u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de pièce commandable  \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e21000-28-05-00-076-04-02\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : Option de sonde  \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, homologations zones dangereuses sélectionnables  \u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : Longueur du câble de la sonde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0,5 mètre (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC : Adaptateur d’écartement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePas d’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD : Pénétration de la sonde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e076\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e7,6 pouces (193 mm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE : Accessoires\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eUn seul bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eF : Filetage de montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT (avec 5 à 7 filets complets)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eModèle \/ numéro de pièce\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e21000-28-05-00-076-04-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCorps en aluminium avec douille en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de sonde incluse\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSonde de proximité 3300 XL 8 mm à montage inversé\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eLongueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0,5 mètre (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eLongueur de l’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAucun (0,0 in)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eLongueur de pénétration de la douille\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e7,6 pouces (193 mm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT (usiné avec 5 à 7 filets complets)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eAccessoires de conduit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eUn bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\/de stockage de la sonde\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F) (Attention : une exposition en dessous de -34 °C \/ -30 °F peut endommager les joints de pression)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eIndice de protection du boîtier\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCSA Type 4 (lorsqu’il est configuré en CA21000 ou avec les approbations appropriées)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eNorme de conformité\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eConforme aux spécifications de la norme API 670\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique, sans accessoires\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSupport de la douille :\u003c\/strong\u003e Étant donné que la longueur de pénétration de la sonde (Option D) est de 7,6 pouces (193 mm), un support supplémentaire de la douille n’est pas requis selon la règle des 12 pouces, mais un alignement correct dans le port de montage doit être maintenu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRigidité de montage :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que le filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option F : 02) est bien serré. Ce filetage usiné offre environ 5 à 7 filets complets pour une haute résistance et rigidité de connexion.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéglage de l’écart de la sonde :\u003c\/strong\u003e Ajustez l’écart de la sonde de l’extérieur en vissant ou dévissant l’ensemble dans le boîtier avant le serrage final. Reportez-vous au Guide utilisateur du système de transducteur 3300 XL 8 mm pour les détails précis de calibration tension-écart.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtanchéité des conduits :\u003c\/strong\u003e Utilisez le bouchon 3\/4-14 NPT fourni pour sceller les entrées de conduit inutilisées et maintenir l’intégrité du boîtier contre l’humidité et la poussière.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimite de température :\u003c\/strong\u003e Évitez d’exposer la sonde interne à des températures inférieures à -34 °C (-30 °F) pour prévenir tout dommage aux joints de pression de la sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS :\u003c\/strong\u003e Conforme à la directive 2011\/65\/UE de la Communauté européenne.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection du boîtier :\u003c\/strong\u003e Conforme aux exigences API 670 et aux indices de protection Type 4.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité en zone dangereuse :\u003c\/strong\u003e Compatible avec des sondes intrinsèquement sûres et antidéflagrantes certifiées selon les normes CSA, ATEX et IECEx (approbations sélectionnables Option 28).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666562150763,"sku":"21000-28-05-00-076-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-00-076-04-02-sensor-sckn4zft2lu_adf4e42d-292d-4319-9e5c-425448fdef1f.jpg?v=1765440670"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-05-00-037-03-02-3300-xl-8-mm-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble boîtier de sonde de proximité 3300 XL 8 mm Bently Nevada 31000-28-05-00-037-03-02","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e31000-28-05-00-037-03-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un ensemble de boîtier de sonde de proximité renforcé conçu pour le montage externe des transducteurs 3300 XL 8 mm. Cet ensemble est un composant d'infrastructure critique dans les raffineries, les centrales thermiques et les opérations minières, où il facilite les mesures de vibration radiale ou Keyphasor sans nécessiter le démontage de la machine. En permettant un accès externe pour le réglage de l'écart et le remplacement de la sonde, la série\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e31000\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eréduit considérablement le MTTR (temps moyen de réparation) et les temps d'arrêt opérationnels. Fabriqué en polyphénylène sulfure (PPS) renforcé de fibres de verre à haute résistance et en acier inoxydable, ce boîtier est entièrement conforme aux normes API 670, offrant une barrière antidéflagrante et résistante à la corrosion pour les sondes de proximité dans les environnements industriels les plus dangereux et exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDécomposition du suffixe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa chaîne de configuration\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e31000-28-05-00-037-03-02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edéfinit l'interface mécanique et électrique précise du boîtier :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e28 (Sonde avec connecteur) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComprend une sonde 3300 XL 8 mm avec plusieurs certifications internationales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e05 (Longueur du câble de la sonde) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eÉquipé d'un câble de sonde de 0,5 mètre (20 pouces).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e00 (Longueur de l'adaptateur d'écartement) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAucun adaptateur d'écartement utilisé pour cette configuration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e037 (Option de pénétration de la sonde) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSpécifie une dimension \"D\" de 3,7 pouces (94 mm) pour la profondeur de la sonde dans le carter de la machine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e03 (Accessoires) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComprend un kit complet d'accessoires : deux bouchons, un raccord 3\/4-14 NPT, un réducteur SST (3\/4-14 à 1\/2-14 NPT) et une pince d'étanchéité de câble avec plusieurs passe-fils.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e02 (Option de filetage de montage) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilise un filetage de montage 3\/4-14 NPT.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e31000-28-05-00-037-03-02\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBently Nevada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de sonde\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePolyphénylène sulfure (PPS) renforcé de fibres de verre\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la bague\/vis\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAcier inoxydable AISI 304 et 303\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIndice de protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNEMA 4X, IP66, certifié CSA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-51 à +177 °C (-60 à +351 °F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRésistance aux chocs\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCertifié pour des chocs de 4 Joules aux extrêmes de température\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids typique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1,2 kg (2,6 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFiletage de montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNorme API\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntièrement conforme à API 670\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ d'ingénierie sur le terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe boîtier peut-il être utilisé pour des mesures de position d'effort axial ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBien que le 31000 soit la norme pour la vibration radiale, Bently Nevada recommande le boîtier 21022 pour les mesures de position axiale à double sonde de proximité afin d'assurer un alignement correct et la redondance nécessaire à la sécurité de l'effort.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment le matériau PPS se comporte-t-il dans des environnements chimiquement agressifs ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe polyphénylène sulfure (PPS) est un thermoplastique avancé reconnu pour son exceptionnelle résistance à la corrosion. Il résiste à la plupart des produits chimiques industriels, bien que les utilisateurs doivent surveiller les niveaux de pH, car des valeurs extrêmes peuvent éroder la pointe de la sonde avec le temps, compromettant potentiellement l'étanchéité à la pression.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe boîtier est-il conçu pour supporter la pression interne de la machine ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe 31000 est certifié NEMA 4X (protection contre les jets d'eau) et IP66, mais ce n'est pas un récipient sous pression. Il assure l'étanchéité à la pression différentielle entre la pointe de la sonde et le corps du boîtier via des joints toriques en Viton et Néoprène, mais il n'est pas conçu pour résister à de fortes pressions internes de la machine.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation et de maintenance en ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrévention de la résonance mécanique :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour des longueurs totales de bague (dimensions \"C\" plus \"D\") dépassant 12 pouces (305 mm), un support supplémentaire de la bague doit être installé près de la pointe de la sonde. L'absence de ce support peut entraîner une résonance mécanique, provoquant du bruit sur le signal ou une rupture par fatigue de la bague.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExigences de couple :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLors de l'installation, l'écrou de retenue doit être serré à exactement 29,4 N-m (260 in-lb). Un couple correct garantit l'étanchéité environnementale et empêche la sonde de reculer sous l'effet des vibrations de la machine.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDissipation statique en zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe matériau PPS du boîtier est conçu pour la dissipation électrostatique conformément à la norme EN50014. Veillez toujours à ce que la doublure de mise à la terre soit installée et que le boîtier soit correctement relié à la terre de la machine pour éviter l'accumulation de charges statiques dans les atmosphères explosives.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspection des joints toriques :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLors de tout réglage de la sonde, inspectez le joint torique en Néoprène entre la bague et le boîtier. Si le joint présente des signes de compression permanente ou de dégradation chimique, il doit être remplacé pour maintenir la classification environnementale IP66.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666563756395,"sku":"31000-28-05-00-037-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-05-00-037-03-02-englishproximity-probe-housingassemblies-n4z43uttmso_4b472205-6401-4631-aff1-9fb3cd806022.jpg?v=1765440704"},{"product_id":"bently-nevada-21000-16-05-00-055-03-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-16-05-00-055-03-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-16-05-00-055-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité en aluminium Bently Nevada conçu pour le montage externe de sondes de proximité à courant de Foucault. Cette configuration comprend une \u003cstrong\u003esonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/strong\u003e (Option 16) avec une \u003cstrong\u003elongueur de câble de sonde de 0,5 m (20 in)\u003c\/strong\u003e (Option 05). Il est conçu pour offrir un environnement robuste et protecteur pour la sonde, répondant aux normes API 670 pour la surveillance des vibrations et de la position des machines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCet ensemble comprend un \u003cstrong\u003eadaptateur de déport de 0,0 in\u003c\/strong\u003e (Option 00) et une \u003cstrong\u003elongueur de pénétration de sonde de 5,5 in\u003c\/strong\u003e (Option 055). Le boîtier est équipé d’un raccord de serrage de câble avec joint (Option 03) et utilise des \u003cstrong\u003efiletages de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/strong\u003e (Option 02). La série 21000 est fabriquée en aluminium durable, offrant une solution économique pour la protection des machines industrielles dans des installations non dangereuses ou dûment approuvées.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSonde : sonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble : 0,5 m (20 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptateur de déport : aucun (0,0 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePénétration de la sonde : 5,5 in\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords : un serrage de câble avec œillets pour différentes tailles de câble (1\/8 à 3\/8 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage : 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du corps : corps en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : conforme à API 670\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe boîtier de sonde de proximité est utilisé dans les applications de machines tournantes industrielles, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTurbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompresseurs centrifuges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrandes pompes et moteurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilateurs et soufflantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompresseurs alternatifs (lorsqu’une surveillance sans contact est requise)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-16-05-00-055-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Série de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d’adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e055\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de pénétration de 5,5 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn serrage de câble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-16-05-00-055-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorps en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerrage de câble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasse (poids)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique (sans raccords)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRoHS, API 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le boîtier est monté solidement sur le carter de la machine. Pour les longueurs de pénétration de sonde supérieures à 300 mm (12 in), un support auxiliaire de manchon est nécessaire pour minimiser la résonance induite par les vibrations. Veillez à ce que tous les raccords de conduit soient bien serrés afin de maintenir l’intégrité de l’enceinte. Lors de l’installation de la sonde dans le boîtier, assurez-vous que l’écart correct est maintenu conformément à la documentation spécifique du système de sonde 3300 XL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes ensembles de boîtiers de la série 21000 sont conformes à la directive RoHS 2011\/65\/UE et à la norme API 670 de l’American Petroleum Institute pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666566443371,"sku":"21000-16-05-00-055-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-16-05-00-055-03-02-proximity-probehousing-assemblies-4au54l4tozj_4d152c2e-ff69-48d7-976e-291db4871f71.jpg?v=1765440749"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-10-00-020-03-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-10-00-020-03-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-28-10-00-020-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité en anglais conçu pour le système de transducteur 3300 XL 8 mm, équipé d’un protecteur de connecteur et d’un câble de sonde de 1,0 m. Cet ensemble permet le montage externe des sondes de proximité à travers le carter de la machine, facilitant l’accès pour la maintenance, l’ajustement de l’écart ou le remplacement de la sonde sans nécessiter le démontage de la machine. Le boîtier est fabriqué en polyphénylène sulfure (PPS) haute résistance et résistant à la corrosion, et intègre des composants en acier inoxydable pour assurer une protection environnementale et mécanique du transducteur installé.\n\nCette configuration spécifique comprend une profondeur de pénétration de sonde de 2,0 pouces (Option 020) et est configurée avec deux bouchons et un raccord M20 (Option 03) pour l’étanchéité du câble, utilisant un filetage de montage 3\/4-14 NPT. L’ensemble respecte la norme API 670 de l’American Petroleum Institute pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe, ce qui en fait un choix adapté pour les applications de mesure de vibration radiale et Keyphasor dans des environnements de machines tournantes critiques.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur (Option 28)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur de câble de sonde de 1,0 m (Option 10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de sonde de 2,0 pouces (Option 020)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier en polyphénylène sulfure (PPS) pour une résistance supérieure à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguré avec deux bouchons et un raccord M20 pour l’étanchéité du câble (Option 03)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception à accès externe réduisant les temps d’arrêt pour les réglages ou le remplacement de la sonde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales sur machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure Keyphasor pour référence de phase\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications nécessitant un boîtier externe conforme à la norme API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements industriels incluant pétrole et gaz, production d’énergie et pétrochimie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-020-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité en anglais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Option de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e020\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration de 2,0 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-020-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyphénylène sulfure (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 pouces (50,8 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords pour conduit\/câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApprobation d’agence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConforme API 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez la douille extérieure dans le carter de la machine avant de monter le boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le boîtier est configuré avec les raccords appropriés pour vos besoins de câblage ; utilisez les bouchons fournis pour sceller les ports inutilisés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLors de la mesure des vibrations radiales, assurez-vous que le carter de la machine est solidement fixé au palier pour maintenir un signal de vibration relatif précis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez les écrous des bouchons à 0,5 N-m (5 in-lbs) lors de l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour des profondeurs de pénétration inférieures à 1,0 pouce, alésez le carter de la machine si nécessaire pour minimiser les effets de vue arrière ou latérale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNorme API 670 (boîtiers de sondes de proximité montés en externe)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666568376683,"sku":"31000-28-10-00-020-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-10-00-020-03-02-proximity-probe-housings-l0wge4h2yqw_009cf48d-f8b4-41ce-8a2f-d1f950b57cc7.jpg?v=1765440784"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-10-00-017-00-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-10-00-017-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-28-10-00-017-00-02\u003c\/strong\u003e est un boîtier de sonde de proximité de style anglais entièrement assemblé conçu pour protéger et monter les sondes de proximité 3300 XL 8 mm dans les machines industrielles. Cette configuration comprend une sonde 3300 XL 8 mm installée avec un protecteur de connecteur (Option 28) et un câble de sonde de 1,0 m (39 pouces) (Option 10). L'ensemble offre une protection mécanique et environnementale pour le transducteur, permettant un accès externe à la sonde et au câble d'extension pour effectuer des ajustements d'écart ou des remplacements sans démonter le boîtier de la machine.\n\nCet ensemble de boîtier est construit en polysulfure de phénylène (PPS) haute résistance et en acier inoxydable résistant à la corrosion, conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. Il convient aux mesures de vibration radiale et Keyphasor dans les machines lourdes. Cette unité spécifique dispose de filetages de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) et est fournie sans raccords de conduit, utilisant deux bouchons et deux rondelles pour les ouvertures de la base du boîtier (Option 00).\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSonde 3300 XL 8 mm incluse (Option 28) avec protecteur de connecteur intégré\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur de câble de sonde de 1,0 m (39 pouces) (Option 10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) pour une installation robuste dans le boîtier de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du boîtier en polysulfure de phénylène (PPS) pour résistance chimique et à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour un accès externe à la sonde afin de simplifier l'ajustement de l'écart et la maintenance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend deux bouchons et deux rondelles (Option 00) pour les ouvertures de conduits inutilisées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception conforme à l'API 670 pour boîtiers de sondes de proximité montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales dans les machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaffineries et équipements de traitement pétrochimique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCentrales électriques et turbines industrielles lourdes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements à risque intrinsèquement sûrs (lorsqu'utilisés avec des barrières I.S. appropriées et des systèmes de transducteurs)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-017-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e017\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSelon la spécification de la fiche technique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccords ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolysulfure de phénylène (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun (deux bouchons, deux rondelles)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez le manchon extérieur dans le boîtier de la machine avant de monter le boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustez l'écart de la sonde selon les exigences du système de transducteur 3300 XL avant la fixation finale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le couvercle du boîtier est serré avec les vis captives après l'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi vous utilisez les ouvertures de la base du boîtier pour des conduits ou des presse-étoupes, retirez les bouchons fournis et installez les raccords nécessaires. Serrez tous les écrous des bouchons à 0,5 N-m (5 in-lbs).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour les applications avec des manchons de sonde longs (supérieurs à 305 mm \/ 12 pouces), utilisez un support de manchon supplémentaire pour éviter la résonance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666569425259,"sku":"31000-28-10-00-017-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-10-00-017-00-02-proximity-probe-housing-oq0vwwvv2yl_a4516e21-43a7-4b6f-9b51-5bc1bc3f11aa.jpg?v=1765440810"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-35-020-04-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 21000-28-05-35-020-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-28-05-35-020-04-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada conçu pour le montage sécurisé et la protection environnementale des \u003cstrong\u003esondes de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/strong\u003e. Cette configuration intègre une longueur de câble de 0,5 m (Option 05), un adaptateur de déport de 3,5 pouces (Option 35) et une profondeur de pénétration de la sonde de 2,0 pouces (Option 020). Il comprend un bouchon 3\/4-14 NPT pour l'interface de raccordement (Option 04) et utilise un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) pour assurer une installation rigide sur les machines industrielles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCet ensemble sert de composant essentiel pour la surveillance des machines critiques, fournissant le support mécanique nécessaire et l'étanchéité requise pour maintenir des mesures précises des vibrations d'arbre et de la position axiale. Le boîtier est doté d'un corps en aluminium avec une manchette en acier inoxydable 304 pour résister aux environnements d'exploitation exigeants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontage de la sonde (Option 28) : Compatible avec les sondes de proximité 3300 XL 8 mm, incluant des homologations pour zones dangereuses sélectionnables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble de la sonde (Option 05) : Configuré pour une longueur de câble de 0,5 m (20 pouces).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptateur de déport (Option 35) : Fournit une longueur de déport de 3,5 pouces pour des dégagements d'installation spécifiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de la sonde (Option 020) : Réglée pour une pénétration de 2,0 pouces dans le carter de la machine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords (Option 04) : Comprend un bouchon 3\/4-14 NPT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage (Option 02) : Filetage 3\/4-14 NPT pour une installation standard du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction : Corps en aluminium durable avec manchette en acier inoxydable 304 pour une performance fiable.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines tournantes industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompresseurs centrifuges et pompes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilateurs et soufflantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure des vibrations d'arbre et de la position axiale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-28-05-35-020-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, homologations pour zones dangereuses sélectionnables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de 3,5 pouces (89 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e020\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 pouces (50,8 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorps en aluminium avec manchette en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que la profondeur de pénétration de la sonde est ajustée selon les exigences spécifiques de dégagement de la machine surveillée. Pour des longueurs de pénétration supérieures à 300 mm (12 pouces), un support supplémentaire de la manchette est nécessaire pour éviter la résonance. Utilisez les conduits et raccords de câble fournis pour maintenir l'intégrité de l'environnement du boîtier. Suivez toujours les instructions d'installation détaillées dans les guides utilisateur du système de transducteur de proximité 3300 XL lors de l'intégration de cet ensemble de boîtier à votre chaîne de surveillance.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666573816171,"sku":"21000-28-05-35-020-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-35-020-04-02-proximity-probe-housing-assemblies-pkppmcztdaf_9f4ba7e8-c140-4e43-a053-d32a9fd013e0.jpg?v=1765440881"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-10-00-146-00-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-10-00-146-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e31000-28-10-00-146-00-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais conçu pour les sondes de proximité 3300 XL 8 mm. Cette configuration comprend un protecteur de connecteur (Option 28), un câble de sonde de 1,0 mètre (Option 10) et dispose de filetages de montage 3\/4-14 NPT (Option 02). Le boîtier est fabriqué en polyphénylène sulfure (PPS), un thermoplastique haute résistance offrant une excellente résistance à la corrosion pour les environnements exigeants de surveillance des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisé pour monter les sondes de proximité à travers les carters de machines, cet ensemble permet un accès externe pour les réglages de l’écart ou le remplacement de la sonde sans avoir à démonter la machine. Il offre une protection mécanique et environnementale essentielle pour le système de transducteur. L’unité est entièrement conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe et convient aux applications en zones dangereuses intrinsèquement sûres lorsqu’elle est associée à des barrières I.S. et des systèmes de transducteurs appropriés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour la compatibilité avec la sonde de proximité 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du boîtier : polyphénylène sulfure (PPS) haute résistance et résistant à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposants de l’assemblage : acier inoxydable résistant à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface de montage : filetages 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration des raccords : sans raccords (comprend deux bouchons et deux rondelles)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la norme API 670 pour les boîtiers de sondes montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet un accès externe à la sonde et au câble d’extension pour la maintenance et le réglage de l’écart\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ensemble de boîtier 31000 est utilisé dans des applications industrielles lourdes nécessitant des mesures de vibration radiale ou de position axiale, notamment :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements de production d’énergie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachines de traitement pétrolier et gazier\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements rotatifs pétrochimiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStations de pompage d’eau et d’eaux usées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompresseurs et turbines industriels\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-146-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité anglais 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon requis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e146\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de sonde de 146 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccords ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT (Requis si option adaptateur d’écartement commandée)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-146-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoîtier en polyphénylène sulfure (PPS) ; composants en acier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtection environnementale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtection mécanique et environnementale pour les sondes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 Celsius à +177 Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConforme à la norme API 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’installation doit être réalisée par du personnel qualifié. Le boîtier est installé dans le carter de la machine, suivi de l’insertion de la douille de la sonde pour régler l’écart de la sonde. Après réglage de l’écart, le boîtier est placé sur la douille extérieure et fixé avec un collier et un écrou de retenue. Assurez-vous que tous les raccords de conduit sont serrés selon les spécifications. Pour les trous non utilisés, utilisez les bouchons fournis et serrez les écrous à 0,5 N-m (5 in-lbs). Le boîtier 31000 n’est pas un boîtier antidéflagrant ; faites preuve de prudence dans les applications en zones dangereuses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCet ensemble de boîtier est entièrement conforme à la norme API 670 de l’American Petroleum Institute pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. Il convient aux applications en zones dangereuses intrinsèquement sûres lorsqu’il est installé avec un système de transducteur approuvé et des barrières I.S. appropriées.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666574504299,"sku":"31000-28-10-00-146-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-10-00-146-00-02-proximitor-sensor-kub5bhwaeg4_41e97cbe-b630-4766-8c6d-05fa0f6efaf1.jpg?v=1765440890"},{"product_id":"bently-nevada-21000-33-10-00-087-04-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-33-10-00-087-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cstrong\u003e21000-33-10-00-087-04-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble boîtier de sonde de proximité en aluminium configuré pour les systèmes de transducteurs de proximité \u003cstrong\u003e3300 XL NSv\u003c\/strong\u003e. Cet ensemble présente une longueur de pénétration de sonde de 8,7 pouces (Option D : 087), un câble de sonde de 1,0 m (Option B : 10) et un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option F : 02). L’unité offre une solution de boîtier robuste monté en externe pour la surveillance des vibrations et de la position axiale des machines critiques en environnements industriels, conforme aux normes API 670.\n\nCette configuration inclut un protecteur de connecteur pour la sonde 3300 XL NSv, garantissant l’intégrité du câble et protégeant le point de connexion contre les contaminants. L’ensemble est fourni avec un seul bouchon 3\/4-14 NPT (Option E : 04) pour la fermeture du port de conduit. En tant que boîtier standard de la série 21000, il utilise une construction en aluminium adaptée aux applications industrielles diverses et non corrosives.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntégration de la sonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction du corps en aluminium pour un montage léger et durable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble de sonde de 1,0 m (39 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de la sonde de 8,7 in (221 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT pour interfaces industrielles standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn seul bouchon 3\/4-14 NPT inclus pour l’étanchéité de l’entrée de conduit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la norme API 670 pour boîtiers montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations d’arbre et de la position axiale sur machines tournantes critiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements de traitement des hydrocarbures et produits chimiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements de production d’énergie (turbines, compresseurs, pompes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance en zone dangereuse (lorsque la configuration certifiée CSA le permet)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOption\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCode\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-33-10-00-087-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier aluminium 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d’adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e087\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration de la sonde de 8,7 in (221 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn seul bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-33-10-00-087-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau de la gaine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,7 in (221 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-34 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDirective RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la norme API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndice de protection de boîtier de type 4 CSA (pour boîtiers version CA et configurations approuvées)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666576273771,"sku":"21000-33-10-00-087-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-33-10-00-087-04-02-proximity-probe-housingassemblies-pcbcjlmjuth_c14fdfd4-8647-4aa3-9a6b-785dd1b6bfc5.jpg?v=1765440907"},{"product_id":"bently-nevada-31000-16-05-00-65-03-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-16-05-00-65-03-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-16-05-00-65-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble robuste de boîtier de sonde de proximité conçu pour le système de transducteur 3300 XL 8 mm, avec un câble de sonde de 0,5 m, une pénétration de sonde de 65 mm et des filetages de montage 3\/4-14 NPT. Cet ensemble offre une solution intégrée pour le montage des sondes de proximité à travers les boîtiers de machines, permettant un accès externe pour les réglages d'écart ou le remplacement de la sonde sans nécessiter le démontage de la machine. Construit en sulfure de polyphénylène (PPS) pour une résistance chimique et mécanique, cette unité assure un fonctionnement fiable dans des environnements industriels exigeants tels que la production d'énergie et la surveillance des machines tournantes.\n\nCette configuration spécifique inclut les accessoires Option 03, qui fournissent deux bouchons, un raccord M20 et une pince d'étanchéité pour câble avec œillets, la rendant adaptée aux installations nécessitant une protection des câbles blindés. L'ensemble respecte les normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe, garantissant la compatibilité avec les systèmes de protection des machines conformes aux normes industrielles lorsqu'il est associé à des chaînes de transducteurs approuvées.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm (Option 16)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble de sonde de 0,5 m (Option 05)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de la sonde de 65 mm (Option 65)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePack d'accessoires (Option 03) incluant raccord M20 et pince d'étanchéité pour câble avec œillets pour câbles blindés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction du boîtier en sulfure de polyphénylène (PPS) pour une résistance supérieure à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception conforme à la norme API 670 pour la protection mécanique et environnementale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMesure des vibrations radiales sur machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage externe de la sonde pour zones dangereuses ou d'accès restreint\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications nécessitant une entrée de câble blindé et une étanchéité environnementale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-05-00-65-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e065\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur 65 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20, une pince d'étanchéité pour câble avec œillets\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.5 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSulfure de polyphénylène (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAccessoires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20, une pince d'étanchéité pour câble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNorme API 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez la gaine extérieure dans le boîtier de la machine conformément aux exigences de la norme API 670.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInsérez la gaine de la sonde et réglez l'écart de la sonde à la distance spécifiée pour le système de transducteur 3300 XL.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le couvercle du boîtier est serré au couple spécifié pour l'étanchéité environnementale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez des bouchons de trou appropriés pour sceller les ports inutilisés dans la base du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsultez le guide utilisateur 31000\/32000 (124200) pour les procédures détaillées concernant le réglage de l'écart de la sonde et les protocoles d'installation en zone dangereuse.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la norme API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMatériaux de construction conformes RoHS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666577191275,"sku":"31000-16-05-00-65-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-16-05-00-65-03-02-proximity-probe-housing-xjgb1fyvowy_877cdf1a-5ac5-422e-a677-2d5a26cb1b57.jpg?v=1765440918"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-20-044-04-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Ensembles de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 21000-28-05-20-044-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e21000-28-05-20-044-04-02\u003c\/strong\u003e est un assemblage de boîtier de sonde de proximité de la série 21000 conçu pour le montage industriel des transducteurs de proximité à courant de Foucault. Cet assemblage fournit l'interface mécanique nécessaire entre la sonde de proximité et le carter de la machine, protégeant le transducteur tout en assurant un alignement constant avec l'arbre ou la cible mesurée.\n\nL'assemblage du boîtier intègre plusieurs options de configuration pour répondre aux exigences spécifiques d'installation, y compris la taille du filetage de la sonde, l'orientation de montage et les types de connexion de conduit. Cette unité est conçue pour une utilisation en environnements industriels nécessitant une protection environnementale pour le câble et le connecteur de la sonde, isolant efficacement le capteur des contaminants ou de l'humidité potentiels à l'intérieur du boîtier de la machine.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour l'intégration des transducteurs de la série 21000\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction en acier inoxydable pour résistance environnementale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguré avec un adaptateur de montage de sonde spécifique et une interface de conduit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet un réglage précis de l'écart et le verrouillage de la sonde de proximité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtège les connexions de la sonde contre les contraintes mécaniques et les éléments extérieurs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des machines tournantes industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations des turbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures de position axiale et de vibration radiale des compresseurs et pompes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de l'arbre de générateur hydroélectrique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements industriels à haute température ou difficiles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode de ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-28-05-20-044-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAssemblage du boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Filetage de la sonde\/Adaptateur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfiguration standard de l'adaptateur de montage\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Configuration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOrientation de montage du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Style du corps\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier et style du corps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Longueur d'assemblage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e044\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur d'assemblage 04,4 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Joint\/Raccord\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRaccord de conduit standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Connecteur\/Options\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption d'assemblage standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-28-05-20-044-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d'assemblage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSondes de proximité standard Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le boîtier est monté perpendiculairement à la surface cible pour une mesure précise du déplacement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez un mastic d'étanchéité approprié sur les raccords de conduit pour maintenir l'intégrité environnementale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que l'écart de la sonde est réglé conformément aux exigences de la fiche technique du transducteur après fixation du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que l'écrou de verrouillage du boîtier est bien serré pour éviter tout desserrage dû aux vibrations pendant le fonctionnement de la machine.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMarquage CE conforme aux directives industrielles pertinentes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction conforme à la directive RoHS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666577420651,"sku":"21000-28-05-20-044-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-20-044-04-02-3300-nsv-proximity-probes-apo00iiec5u_b3a4d321-5dfc-4b8f-8421-83b247611947.jpg?v=1765440923"},{"product_id":"bently-nevada-31000-16-10-00-050-03-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-16-10-00-050-03-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-16-10-00-050-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais conçu pour fournir une protection mécanique et environnementale robuste pour les sondes de proximité et les câbles d'extension. Cette configuration comprend une sonde de proximité 3300 XL 8 mm (Option 16), une longueur de câble de sonde de 1,0 m (Option 10), et est configurée avec deux raccords (Option 03) et un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02). Le boîtier est fabriqué en sulfure de polyphénylène (PPS), un thermoplastique haute résistance reconnu pour son excellente résistance à la corrosion, complété par des composants en acier inoxydable résistant à la corrosion.\n\nCet ensemble de boîtier facilite l'accès externe au système de sonde, permettant des ajustements de l'écart ou le remplacement de la sonde sans nécessiter le démontage du carter de la machine. Il est entièrement conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. Lorsqu'il est associé à un système de transducteur approuvé et à des barrières de sécurité appropriées, cet ensemble convient à une utilisation dans des applications en zones dangereuses à sécurité intrinsèque.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMatériau du boîtier : Sulfure de polyphénylène (PPS) et acier inoxydable résistant à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration : Comprend une sonde de proximité 3300 XL 8 mm (Option 16) et un câble de 1,0 m (Option 10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage : 3\/4-14 NPT (Option 02)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccords : Deux raccords (Option 03)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : Entièrement conforme aux normes API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection : Fournit une protection mécanique et environnementale pour les installations de transducteurs de vibration radiale et Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\nL'ensemble de boîtier de sonde de proximité 31000 est utilisé dans les applications de machines tournantes en industrie lourde, notamment :\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMesure de vibration radiale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure de référence de phase Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications nécessitant un accès externe aux systèmes de transducteurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements de zones dangereuses (lorsqu'utilisés avec des systèmes et barrières approuvés)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-10-00-050-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Option de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de 50 mm (1,97 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux raccords 3\/4-14 NPT, un bouchon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Option de filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-10-00-050-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSulfure de polyphénylène (PPS), acier inoxydable\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité aux normes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la norme API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapable de sécurité intrinsèque (lorsqu'utilisé avec des systèmes de transducteurs et des barrières I.S. approuvés)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666577617259,"sku":"31000-16-10-00-050-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-16-10-00-050-03-02-proximity-probe-housingassemblies-aq1fua151qd_e1177ecc-dc7b-459c-b6ed-b76982cd8cf7.jpg?v=1765440928"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-00-041-03-02-21000-proximity-probe-housing-assembly","title":"Bently Nevada 21000-28-05-00-041-03-02 Ensemble de boîtier pour sonde de proximité 21000","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUn confinement sûr et fiable pour les transducteurs de proximité est essentiel dans la surveillance des machines lourdes, c’est là que l’assemblage de boîtier de sonde de proximité \u003cstrong\u003eBently Nevada 21000-28-05-00-041-03-02\u003c\/strong\u003e excelle. Conçu dans le cadre de la robuste \u003cstrong\u003esérie 21000\u003c\/strong\u003e, ce boîtier industriel offre un boîtier exceptionnellement solide et étanche qui protège les sondes de proximité (comme la série 3300 XL) des environnements difficiles et exposés. Il est conçu pour faciliter le réglage externe et le remplacement de la sonde sans nécessiter l’arrêt de la machine, réduisant ainsi les temps d’arrêt lors de la maintenance courante.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCet assemblage de boîtier est fabriqué en aluminium sans cuivre de haute qualité avec un revêtement époxy protecteur pour résister aux atmosphères corrosives typiques des procédés industriels lourds. Il dispose de filetages mécaniques précis, d’une bague réglable pour un positionnement exact de la sonde, et de ports de conduit dédiés pour protéger les câbles de signal contre les dommages mécaniques, l’humidité et l’exposition chimique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection mécanique robuste :\u003c\/strong\u003e Coulé en aluminium sans cuivre avec une finition époxy pour prévenir la corrosion dans les environnements marins, pétrochimiques et industriels.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéglage externe :\u003c\/strong\u003e Permet aux techniciens de maintenance d’ajuster les réglages d’écart et de profondeur de pénétration de la sonde de l’extérieur pendant que la machine fonctionne.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtanchéité environnementale :\u003c\/strong\u003e Des joints toriques de haute intégrité offrent une protection de niveau NEMA 4X et IP66 contre l’infiltration d’eau et la contamination particulaire.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité étendue :\u003c\/strong\u003e Les dimensions internes standardisées accueillent les systèmes de sondes de proximité Bently Nevada 3300 et 3300 XL 8mm.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration de conduit :\u003c\/strong\u003e Les ports de connexion de conduit intégrés simplifient le câblage sur site et protègent les câbles d’extension des transducteurs contre les contraintes physiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSurveillance des vibrations relatives des arbres de turbines à vapeur et à gaz pour la production d’énergie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMesure du déplacement des arbres de compresseurs centrifuges et d’expanseurs dans le secteur pétrolier et gazier.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSystèmes de surveillance de pompes à grande vitesse, boîtes de vitesses et soufflantes dans la pétrochimie.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMachines industrielles lourdes nécessitant une protection continue et une instrumentation de supervision des turbines (TSI).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eNuméro de pièce\/Modèle\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e21000-28-05-00-041-03-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eAssemblage de boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eMatériau du boîtier\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eAluminium sans cuivre avec revêtement de peinture époxy\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eIndice de protection environnementale\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eNEMA 4X \/ IP66\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e-40 °C à +100 °C\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eTransducteurs compatibles\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eSondes de proximité Bently Nevada 3300 et 3300 XL 8mm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eAccès à l’installation\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eBague de réglage externe\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePour garantir des performances optimales et une étanchéité environnementale durable, suivez ces étapes clés d’installation :\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Vissez solidement le corps du boîtier dans le port du carter de la machine. Appliquez un mastic de filetage approprié pour éviter les fuites de fluide de procédé.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePositionnement de la sonde :\u003c\/strong\u003e Insérez la sonde de proximité dans la bague, ajustez l’écart\/la tension correcte à l’aide d’un voltmètre numérique (DVM) connecté au capteur proximitor, puis serrez l’écrou de blocage selon les spécifications de couple recommandées.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexion du conduit :\u003c\/strong\u003e Faites passer le câble d’extension de la sonde à travers les raccords de conduit dédiés. Assurez-vous que toutes les jonctions de conduit sont étanches pour éviter l’accumulation d’humidité interne.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise à la terre :\u003c\/strong\u003e Veillez à ce que l’assemblage du boîtier soit correctement relié à la terre de la machine pour éviter que les interférences électromagnétiques ne dégradent le signal de vibration.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666615693675,"sku":"21000-28-05-00-041-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-00-041-03-02-proximity-probehousing-assemblies-cpvdojhbxcg_722c8ada-1f30-4bbf-af32-28009e2cfda4.jpg?v=1765444193"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-10-000-102-03-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Bently Nevada 21000-28-10-000-102-03-02 Ensembles de boîtiers pour sondes de proximité","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-28-10-000-102-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité tout métal monté en externe, conçu par Bently Nevada pour les systèmes de protection des machines industrielles. Construit avec un corps en aluminium robuste et une bague durable en acier inoxydable 304, cet ensemble offre un accès sécurisé et externe aux sondes de proximité et à leurs câbles d'extension correspondants. Il comprend un couvercle en dôme vissé fermement dans le corps du boîtier, des ports filetés intégrés pour les connexions de conduits, des joints toriques internes et un joint de filetage fiable. Ce déploiement spécifique intègre une \u003cstrong\u003esonde 3300 XL 8 mm\u003c\/strong\u003e configurée avec des \u003cstrong\u003ehomologations pour zones dangereuses sélectionnables\u003c\/strong\u003e afin de fournir des entrées précises de capteurs à courant de Foucault. L'ensemble est conçu pour se conformer à la norme rigoureuse American Petroleum Institute (API) 670 pour les systèmes de capteurs montés en externe, garantissant une surveillance ininterrompue des paramètres vitaux tels que la vibration et la position de l'arbre sur les machines industrielles lourdes.  \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques  \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAccessibilité externe permettant le réglage de l'écart et le remplacement complet de la sonde sans nécessiter un démontage complexe du carter de la machine.  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps en aluminium robuste associé à une bague en acier inoxydable 304 offrant une intégrité mécanique exceptionnelle dans des environnements industriels difficiles.  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntièrement conforme à la norme American Petroleum Institute (API) 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssemblage structurel complet comprenant un couvercle en dôme vissé, des ports de conduit filetés, des joints toriques doubles et des joints de filetage dédiés.  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage conçu avec 5 à 7 filets complets pour augmenter significativement la résistance structurelle et la rigidité globale de l'installation.  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications  \u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance externe des vibrations et de la position sur turbines à gaz et à vapeur  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des équipements rotatifs dans le traitement des hydrocarbures et les raffineries de pétrole  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObservation des arbres de compresseurs centrifuges et de pompes haute pression  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des chemins de roulement des gros moteurs électriques industriels et générateurs  \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des ventilateurs et soufflantes robustes dans les centrales électriques  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande  \u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDéfinition du code option  \u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode suffixe  \u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription de la configuration sélectionnée  \u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : Sonde avec connecteur  \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, homologations pour zones dangereuses sélectionnables  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : Longueur du câble de la sonde  \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC : Adaptateur de déport  \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e000\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur de déport (0,0 pouce)  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD : Pénétration de la sonde  \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de pénétration de la sonde de 10,2 pouces  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE : Raccords  \u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn bouchon 3\/4-14 NPT ; un réducteur 3\/4-14 à 1\/2-14 NPT ; une pince d'étanchéité pour câble avec œillets pour tailles de câble : 1\/8 à 3\/16, 1\/4 à 5\/16, et 5\/16 à 3\/8 pouces  \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eF : Filetage de montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT (usiné avec 5 à 7 filets complets pour une résistance accrue)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre \/ Catégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d'origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du corps du boîtier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la douille\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de transducteur intégré\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde de proximité 3300 XL 8mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement de la sonde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage de la sonde\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePénétration nominale (Option D)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de réglage de la pénétration\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13 mm (+\/- 0,5 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité de la classification du boîtier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertifié comme boîtier CSA Type 4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasse typique (poids)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique, sans raccords\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eComposant \/ Interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorts filetés 3\/4-14 NPT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces de connexion de conduit externe pour faire passer les câbles d'extension en toute sécurité.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOption E:03 Kit de raccords\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFournit un bouchon 3\/4-14 NPT, un réducteur NPT et une prise d'étanchéité de câble active avec des passe-fils de taille sélectionnable.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOption F:02 Filetage de montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFournit une connexion machine 3\/4-14 NPT utilisant 5 à 7 filets complets pour maximiser la rigidité de l'installation.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspection de la douille :\u003c\/strong\u003e Avant de finaliser l'installation, vérifiez que la longueur totale de la douille n'introduit pas de contrainte mécanique. Les longueurs de douille supérieures à 304 mm (12 pouces) nécessitent un support secondaire pour atténuer les vibrations excessives.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlage de pénétration :\u003c\/strong\u003e Utilisez la plage de réglage dynamique de l'Option D, qui offre 13 mm (+\/- 0,5 in) de déplacement axial pour établir avec précision la distance cible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContre-perçage du boîtier :\u003c\/strong\u003e Pour des longueurs de pénétration de sonde comprises entre 1,0 et 2,0 pouces, envisagez un contre-perçage local dans le boîtier de la machine pour minimiser les interférences de proximité latérales ou arrière indésirables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion des câbles :\u003c\/strong\u003e Habillez soigneusement le câble de la sonde interne lors de la fermeture du boîtier. Évitez les boucles excessives de câble à l'intérieur du corps principal pour éliminer complètement tout dommage lors du vissage du couvercle principal en dôme.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection environnementale :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que tous les joints toriques associés et les joints filetés structurels sont correctement alignés et intacts lors de l'installation sur site afin de maintenir la capacité d'étanchéité structurelle de Type 4.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS :\u003c\/strong\u003e Conforme à la directive de la Communauté européenne : directive ROHS 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormes industrielles :\u003c\/strong\u003e Entièrement conforme à la norme 670 de l'American Petroleum Institute (API).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité du boîtier :\u003c\/strong\u003e Certifié comme boîtier CSA Type 4.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666617889131,"sku":"21000-28-10-000-102-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-10-000-102-03-02-proximity-probe-housingassemblies-zfy1bcojh00_3fc8e123-fc9f-4e34-a818-cc4eb44a4555.jpg?v=1765444219"},{"product_id":"bently-nevada-31000-16-10-00-162-00-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-16-10-00-162-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-16-10-00-162-00-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité série 31000 conçu pour le montage externe de sondes de proximité sur des machines industrielles. Cette configuration comprend une sonde 3300 XL 8 mm (Option 16) avec un câble de sonde de 1,0 m (Option 10), sans adaptateur d’écartement (Option 00), une profondeur de pénétration de la sonde de 162 mm (Option 162), sans raccords (Option 00) et sans manchon extérieur, retenue ou écrou de retenue (Option 02).\n\nCet ensemble de boîtier offre une protection mécanique et environnementale robuste pour les transducteurs de proximité utilisés dans les mesures de vibration et Keyphasor. La série 31000 est fabriquée en polyphénylène sulfure (PPS), un thermoplastique haute résistance reconnu pour sa résistance à la corrosion, tandis que les composants internes sont en acier inoxydable. Ce système permet un accès externe à la sonde de proximité et à son câble d’extension, facilitant les réglages de l’écart ou le remplacement de la sonde sans avoir à démonter le carter de la machine. Il est entièrement conforme à la norme American Petroleum Institute (API) 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 16 :\u003c\/strong\u003e Sonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 10 :\u003c\/strong\u003e Longueur de câble de sonde de 1,0 m\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 162 :\u003c\/strong\u003e Profondeur de pénétration de la sonde de 162 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 02 :\u003c\/strong\u003e Filetage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps en thermoplastique PPS avec composants en acier inoxydable résistant à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception conforme à la norme API 670 pour boîtiers de sondes de proximité externes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet un accès externe pour le réglage de l’écart et la maintenance\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge du fonctionnement intrinsèquement sûr lorsqu’il est utilisé avec des systèmes de transducteurs approuvés et des barrières I.S.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales sur machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcquisition du signal Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications industrielles lourdes, y compris la production d’énergie, le pétrole et gaz, et la pétrochimie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements nécessitant un accès externe pour la maintenance des sondes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-10-00-162-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité série 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e162\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de pénétration de 162 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccords ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-10-00-162-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyphénylène sulfure (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eComposants internes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable résistant à la corrosion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (selon la sonde)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le carter de la machine est fixé directement au logement du palier pour des mesures précises des vibrations relatives.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe boîtier est destiné à la protection mécanique et environnementale ; il n’est pas antidéflagrant. Pour des exigences antidéflagrantes, consultez les séries de boîtiers dédiées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous d’utiliser des raccords de conduit si un conduit rigide ou un tube métallique est introduit dans le boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez un mastic d’étanchéité compatible avec le filetage de montage 3\/4-14 NPT lors de l’installation dans le carter de la machine.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666620412267,"sku":"31000-16-10-00-162-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-16-10-00-162-00-02-proximity-probe-housingassemblies-zto34c0x0af_a4b3d570-da1b-4226-aa21-2f02b304fdef.jpg?v=1765444250"},{"product_id":"bently-nevada-21000-00-00-00-110-04-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 21000-00-00-00-110-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-00-00-00-110-04-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité en aluminium conçu pour le montage externe de sondes de proximité à courant de Foucault. Cette configuration spécifique ne comprend pas de sonde (Option 00), pas de câble de sonde (Option 00) et pas d'adaptateur d'écartement (Option 00), avec une profondeur de pénétration de la sonde de 11,0 pouces (Option 110). Il est équipé d'un bouchon 3\/4-14 NPT (Option 04) et d'un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCet ensemble offre un environnement protecteur pour les sondes, garantissant qu'elles sont protégées contre les dangers industriels tout en maintenant un alignement précis de la mesure de proximité. Il respecte la norme American Petroleum Institute (API) 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe, ce qui en fait un choix fiable pour la surveillance de la position axiale et des vibrations d'arbre dans les machines rotatives telles que les turbines, compresseurs et pompes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConstruction en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304 pour résistance environnementale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de la sonde de 11,0 pouces (Option 110)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration de filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipé d'un bouchon 3\/4-14 NPT (Option 04) pour les ports de conduit inutilisés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception standardisée conforme aux exigences API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les systèmes de transducteurs de proximité Bently Nevada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements de production d'énergie (turbines, générateurs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraitement du pétrole et du gaz (compresseurs, pompes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachines rotatives pétrochimiques et industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStations de pompage d'eau et d'eaux usées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines critiques et surveillance de l'état\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-00-00-00-110-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde non requise\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCâble de sonde non requis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Profondeur de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e110\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de 11,0 pouces (279 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn seul bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-00-00-00-110-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorps en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11,0 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de raccord\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique (sans raccords)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670, RoHS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le boîtier est monté solidement sur le carter de la machine afin de minimiser les effets des vibrations sur la sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez un mastic d'étanchéité approprié sur les connexions NPT pour maintenir l'intégrité de la pression.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez l'écart de la sonde et la profondeur de pénétration lors de l'installation pour garantir que la pointe de la sonde est correctement positionnée par rapport à la surface cible.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour les installations impliquant un conduit, assurez-vous que les raccords sont serrés selon les spécifications du fabricant pour éviter l'infiltration d'humidité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666621329771,"sku":"21000-00-00-00-110-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-00-00-00-110-04-02-proximity-probehousing-assemblies-ziapdi2z3vn_97e2dc2f-7cbf-4f27-a177-f7e6c6a11dcb.jpg?v=1765444264"},{"product_id":"bently-nevada-31000-16-10-00-153-00-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-16-10-00-153-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e31000-16-10-00-153-00-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble boîtier de sonde de proximité English conçu pour la protection et l'installation des transducteurs de proximité 3300 XL 8 mm. Cette configuration spécifique comprend un câble de sonde de 1,0 m (Option 10), une pénétration de sonde de 15,3 in (Option 153) et utilise un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) sans adaptateurs de déport ni accessoires inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçu pour la protection mécanique et environnementale des machines tournantes, le boîtier de la série 31000 assure l'intégrité de la chaîne de détection tout en permettant un réglage précis de l'écart. Cet ensemble offre un point de montage robuste pour la sonde, protégeant le connecteur et l'assemblage du câble des conditions industrielles difficiles tout en maintenant les dégagements nécessaires pour la mesure par courant de Foucault.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité avec la sonde 3300 XL 8 mm :\u003c\/strong\u003e Optimisé pour l'intégration standard de la sonde 3300 XL 8 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâble de sonde de 1,0 m :\u003c\/strong\u003e Comprend une longueur de câble de sonde spécifiée en usine de 1,0 m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePénétration de la sonde :\u003c\/strong\u003e Profondeur de pénétration de 15,3 in (389 mm) pour un positionnement précis de la sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Filetage de montage externe 3\/4-14 NPT pour une installation sécurisée dans les boîtiers de machines.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection environnementale :\u003c\/strong\u003e Conçu pour assurer l'étanchéité environnementale des composants de la sonde dans des applications non dangereuses.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProduction d'énergie (turbines à vapeur\/gaz)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraitement du pétrole et du gaz (compresseurs, pompes)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations des machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure de position axiale et de vibration radiale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-10-00-153-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité 31000 English\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e153\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de 15,3 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans accessoires ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-10-00-153-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,3 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAccessoires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun (comprend deux bouchons et deux rondelles)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'installation nécessite d'insérer la douille extérieure dans le boîtier de la machine, suivie de la douille de la sonde. Après avoir ajusté l'écart de la sonde à la plage de mesure requise, reconnectez le câble de la sonde et fixez le boîtier sur la douille extérieure à l'aide du collier de serrage et de l'écrou de retenue fournis. Assurez-vous que tous les trous inutilisés sont scellés avec les bouchons fournis et serrés à 0,5 N-m (5 in-lbs) pour maintenir la protection environnementale. Ce boîtier n'est pas antidéflagrant et est destiné uniquement à la protection environnementale et mécanique.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666622148971,"sku":"31000-16-10-00-153-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-16-10-00-153-00-02-proximity-probe-housingassemblies-yg3n2cnz1ae_8dffe5b0-92f8-43f2-abab-538be5f0262f.jpg?v=1765444276"},{"product_id":"bently-nevada-21000-16-10-000-062-03-02-21000-series-proximity-probe-housing-assembly","title":"Bently Nevada 21000-16-10-000-062-03-02 Ensemble boîtier de sonde de proximité série 21000","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eOptimisant la protection physique du capteur dans les machines tournantes à grande vitesse, le \u003cstrong\u003eBently Nevada 21000-16-10-000-062-03-02\u003c\/strong\u003e sert d'enceinte externe robuste et antidéflagrante conçue pour le positionnement précis des sondes de proximité. Cet ensemble mécanique robuste permet des réglages externes des jeux du transducteur sans nécessiter l'arrêt de la machine. Construit en aluminium sans cuivre, il protège les capteurs de proximité critiques 3300 ou 3300 XL contre les solvants industriels agressifs, les risques mécaniques et les dangers atmosphériques explosifs typiques des installations pétrochimiques et de production d'énergie.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eBoîtier antidéflagrant conçu pour des installations en environnements dangereux sévères.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePermet des réglages externes complets de l'écart physique du capteur pendant que la machine reste en fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDôme et base en aluminium sans cuivre à paroi épaisse avec finition protectrice robuste.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSystème de manchon interne intégré protégeant le câble du transducteur contre les dommages physiques et l'humidité.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉquipé de doubles entrées de conduit pour isoler le câblage électrique des contaminants environnementaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eSurveillance des boîtiers de roulements de turbines à vapeur, gaz et hydroélectriques.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMesures de vibration d'arbre et de déplacement axial de compresseurs centrifuges.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection des roulements de pompes industrielles à grande échelle et de ventilateurs de refroidissement.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePénétrations de boîtier haute pression dans les processus de raffinage pétrolier et gazier.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold; width: 35%;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eCode modèle\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e21000-16-10-000-062-03-02\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eSérie de boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e21000 (Antidéflagrant, Aluminium)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eOption de longueur de manchon (-062)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eLongueur de manchon 6,2 pouces (157 mm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eOption de sonde (-16)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003ePréparé pour sonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eOption de filetage de sonde (-10)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eFiletage 3\/8-24 UNF\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eOption de conduit (-000)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eAucun raccord de conduit fourni\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eOption de joint torique (-03)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eÉlastomère fluorocarboné Viton (FKM)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eOption de montage process (-02)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eFiletages de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eAluminium sans cuivre avec revêtement de conversion\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e-40 à +100 °C\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePoids d'expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e2,1 kg (4,6 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eDimensions de l'emballage (calculées)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003e280 x 180 x 150 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eConnexions et interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eType d'interface\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eSpécification\/Affectation\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eFiletage de montage machine\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eInterface directe de boîtier 3\/4-14 NPT (Option -02)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003eMontage de sonde interne\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eFiletage de manchon 3\/8-24 UNF (Option -10)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem; font-weight: bold;\"\u003ePorts de conduit de câble\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.75rem;\"\u003eEntrées à double filetage pour routage structurel et étanchéité\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eConnaissances empiriques en ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModèles alternatifs \u0026 compatibilité\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLe boîtier en aluminium de la série 21000 est conçu pour protéger les systèmes de proximité à filetage standard anglais. Si les installations physiques exigent une haute résistance à la corrosion (comme en milieu marin ou dans les procédés de gaz acide), optez pour l’ensemble boîtier en acier inoxydable 24701. Assurez-vous que la longueur de la douille de la sonde correspond aux dimensions réelles de la cavité de l’arbre cible ; un mauvais ajustement entraînera soit une collision sévère de la pointe, soit une défaillance du capteur due à un écart hors plage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003ePièges d’application et notes techniques\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eSous charge thermique, la douille du boîtier subit une dilatation thermique. Pour les carters de turbine à haute température, calculez le taux d’expansion longitudinal des composants en aluminium et acier de 6,2 pouces afin d’éviter une dérive dans l’étalonnage physique de la tension-gap. Vérifiez toujours la compatibilité de l’élastomère Viton (option -03) avec les lubrifiants synthétiques diesters ou minéraux spécifiques présents dans le carter pour éviter les fuites de fluide au niveau de l’interface du joint torique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConseils de mise en service et de câblage\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eFixez toujours la sonde de proximité interne à la douille à l’aide d’un composé de blocage de filetage ou du collier de verrouillage mécanique dédié. Évitez les coudes brusques dans le câble coaxial délicat lors de son passage dans la douille interne. Maintenez le rayon de courbure minimum spécifié par le fabricant de 25,4 mm (1,0 pouce) pour éviter la rupture structurelle du câble et les pics de bruit haute fréquence dans le moniteur de vibration radiale.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE :\u003c\/strong\u003e Avant de visser l’ensemble du boîtier dans le carter de la machine, vérifiez que la machine cible est complètement hors tension, non opérationnelle et que les états de pression nulle sont confirmés. Le non-dépressurisation du carter peut entraîner l’éjection à grande vitesse de composants ou des fuites de fluides dangereux.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAppliquez un produit d’étanchéité sur le filetage 3\/4-14 NPT du montage process et vissez à la main la base de l’ensemble dans le boîtier de la machine pour éviter un mauvais filetage.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eFixez la base au couple spécifié à l’aide d’une clé calibrée sur les surfaces hexagonales intégrées, en veillant à ce que la base soit affleurante avec le boîtier de la machine.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eInsérez soigneusement la sonde de proximité dans la douille de 6,2 pouces, en ajustant la position physique à l’aide d’un voltmètre numérique mesurant la tension continue de polarisation de la sonde par rapport à l’arbre cible.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eVérifiez que le joint torique en Viton est correctement positionné dans sa rainure avant de visser le couvercle en aluminium à paroi épaisse sur la base pour assurer une étanchéité environnementale.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666622837099,"sku":"21000-16-10-000-062-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-16-10-000-062-03-02-proximity-probe-housingassemblies-42stdyx54wb_957c6290-90f1-4df8-b005-b3d95fb1943a.jpg?v=1765444281"},{"product_id":"bently-nevada-31000-27-05-00-035-03-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-27-05-00-035-03-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e31000-27-05-00-035-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais conçu pour loger et protéger les transducteurs de proximité 3300 XL 8 mm. Cette configuration spécifique comprend une sonde 3300 XL 8 mm avec plusieurs certifications (Option 27), un câble de sonde de 0,5 m (Option 05) et une profondeur de pénétration de sonde de 3,5 pouces (Option 035). L’ensemble est conçu pour offrir une étanchéité environnementale robuste pour les chaînes de surveillance dans les machines tournantes industrielles, garantissant l’intégrité des mesures de déplacement par courant de Foucault.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCe boîtier utilise un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) et est configuré avec deux bouchons et un raccord M20 avec une pince d’étanchéité pour câble (Option 03) afin de répondre aux exigences de routage des câbles. Le boîtier de la série 31000 est standard pour les installations nord-américaines et mondiales nécessitant une interface 3\/4-14 NPT, supportant l’intégration des sondes de la série 3300 XL dans les carters de machines tout en maintenant la protection contre les contaminants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration de la sonde (Option 27) :\u003c\/strong\u003e sonde de proximité 3300 XL 8 mm avec plusieurs certifications pour zones dangereuses.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur du câble (Option 05) :\u003c\/strong\u003e assemblage de câble de sonde de 0,5 m (20 pouces).\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdaptateur de déport (Option 00) :\u003c\/strong\u003e aucun adaptateur de déport installé ; configuration de montage direct.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfondeur de pénétration (Option 035) :\u003c\/strong\u003e longueur de pénétration de la sonde de 3,5 pouces (89 mm) pour un positionnement standard.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccords (Option 03) :\u003c\/strong\u003e comprend un raccord M20, une pince d’étanchéité pour câbles blindés et deux bouchons pour ports inutilisés.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiletage de montage (Option 02) :\u003c\/strong\u003e interface de filetage de montage 3\/4-14 NPT.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eCompresseurs et pompes centrifuges\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eTurbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eCompresseurs alternatifs\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eBoîtes de vitesses et trains d’entraînement\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSurveillance critique des vibrations et de la position des arbres de machines\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e31000-27-05-00-035-03-02\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité anglais\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e27\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, multiples certifications\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eAucun\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eD - Option de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e035\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3,5 pouces (89 mm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20, une pince d’étanchéité pour câble\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eBoîtier de sonde de proximité anglais 31000\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eTransducteur de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eAcier inoxydable \/ Résistant à la corrosion\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePlage de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eRéglable ; spécifiée à 3,5 pouces (89 mm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eInstallez solidement la douille extérieure dans le carter de la machine avant de monter l’ensemble du boîtier.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAjustez l’écart de la sonde selon les spécifications techniques du transducteur avant la fermeture finale du boîtier.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eAssurez-vous que la douille de la sonde est correctement positionnée ; pour des longueurs de douille supérieures à 305 mm (12 pouces), utilisez le support de sonde \/ joint d’huile (37948-01) pour éviter la résonance.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSerrez les raccords de conduit et les presse-étoupes pour maintenir le niveau d’étanchéité environnementale.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eSi des bouchons de trou sont utilisés pour les ports inutilisés, serrez les écrous des bouchons à 0,5 N-m (5 in-lbs).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003eMultiples certifications (Option 27) couvrant CSA, ATEX et IECEx pour une utilisation en zones dangereuses.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666623132011,"sku":"31000-27-05-00-035-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-27-05-00-035-03-02-proximity-probe-housing-assemblies-lvxwjkfznpv_256b6b89-b0a5-407f-8a3f-a3c5e0fb50f3.jpg?v=1765444285"},{"product_id":"bently-nevada-21000-16-05-00-077-03-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 21000-16-05-00-077-03-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-16-05-00-077-03-02\u003c\/strong\u003e est une configuration spécifique de l'ensemble boîtier de sonde de proximité en aluminium de la série Bently Nevada 21000, conçu pour le montage externe des transducteurs de proximité 3300 XL 8 mm. Cet ensemble offre un boîtier robuste et résistant aux intempéries pour la sonde et son connecteur, assurant une protection mécanique dans les environnements industriels. Cette unité est équipée d'un câble de sonde de 0,5 m (20 pouces) (Option 05), sans adaptateur d'écartement (Option 00), et d'une profondeur de pénétration de la sonde de 7,7 pouces (Option 077).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eConçu pour être conforme à la norme American Petroleum Institute (API) 670, cet ensemble de boîtier constitue un composant essentiel pour la surveillance fiable des vibrations et de la position des arbres. Le code de configuration 16 indique la compatibilité avec la série de sondes 3300 XL 8 mm. L'ensemble comprend une pince d'étanchéité pour câble (Option 03) pour s'adapter à différents diamètres de câble et un filetage de montage 1-11 1\/2 NPT (Option 02) pour une fixation sécurisée sur les carters de machines.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité de la sonde :\u003c\/strong\u003e Configuré pour les sondes de proximité 3300 XL 8 mm (Option 16).\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueur du câble de sonde :\u003c\/strong\u003e Comprend une longueur de câble de 0,5 m (20 pouces) (Option 05).\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProfondeur de pénétration de la sonde :\u003c\/strong\u003e 7,7 pouces (195,6 mm) de profondeur de pénétration (Option 077).\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier :\u003c\/strong\u003e Corps en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304 pour une durabilité accrue.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccessoires :\u003c\/strong\u003e Équipé d'une pince d'étanchéité pour câble (Option 03) pour une entrée de câble sécurisée.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiletage de montage :\u003c\/strong\u003e Filetage de montage 1-11 1\/2 NPT (Option 02) avec un nombre de filets accru pour une rigidité structurelle.\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformité API :\u003c\/strong\u003e Conçu pour répondre aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes montés en externe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrincipalement utilisé dans la production d'énergie, la pétrochimie et les industries du pétrole et du gaz pour le montage externe de sondes de proximité sur des machines tournantes telles que turbines, compresseurs, pompes et moteurs. Il convient aux applications nécessitant une protection environnementale de la sonde et du système de connecteur afin de maintenir l'intégrité des mesures.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e21000-16-05-00-077-03-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eA - Série de sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eB - Longueur du câble\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCâble de sonde de 0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eC - Adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePas d'adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e077\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eProfondeur de pénétration de 7,7 pouces (195,6 mm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eE - Accessoires\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eUne pince d'étanchéité pour câble\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eFiletage de montage 1 - 11 1\/2 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n        \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e21000-16-05-00-077-03-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003eCorps en aluminium, manchon en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique (sans accessoires)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e1 - 11 1\/2 NPT\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003eEntrée de câble\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003ePince d'étanchéité pour câble (Option 03)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n        \u003ctd\u003ePlage de température\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le câble de la sonde est plus long que le manchon interne pour éviter toute tension sur le câble. Pour des longueurs de pénétration (C+D) supérieures à 300 mm (12 pouces), un support de manchon supplémentaire est obligatoire pour atténuer les résonances. Utilisez la pince d'étanchéité pour câble fournie (Option 03) pour garantir une étanchéité adéquate contre l'humidité et les contaminants. Veillez à ce que les filetages de montage NPT soient correctement scellés à l'aide d'un produit d'étanchéité compatible avec l'environnement.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'ensemble de boîtier 21000 est conforme à la directive RoHS 2011\/65\/UE. Pour les applications en zones dangereuses, assurez-vous que les exigences spécifiques d'installation sont respectées conformément à la fiche technique du système et aux codes électriques locaux. La série 21000 est compatible avec les installations certifiées CSA lorsqu'elle est commandée avec les composants appropriés.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666624868715,"sku":"21000-16-05-00-077-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-16-05-00-077-03-02-proximity-probe-housingassemblies-nsu0ujb13wd_a771df1b-8e16-439d-9c8a-1d1ed48fdbac.jpg?v=1765444317"},{"product_id":"bently-nevada-21000-33-10-00-070-04-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-33-10-00-070-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-33-10-00-070-04-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité en aluminium conçu pour le montage externe de capteurs à courant de Foucault. Cette configuration spécifique comprend la sonde \u003cstrong\u003e3300 XL NSv\u003c\/strong\u003e (Option 33), incluant un protecteur de connecteur et des dispositions pour des homologations en zones dangereuses sélectionnables. Il est équipé d’un câble de sonde de 1,0 m (39 pouces) (Option 10) et d’une longueur de pénétration de sonde de 7,0 pouces (Option 070), sans adaptateur d’écartement (Option 00). L’ensemble utilise un seul bouchon 3\/4-14 NPT (Option 04) pour les connexions de conduit et un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCes boîtiers sont conçus pour être conformes à la norme API 670 de l’American Petroleum Institute pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. La série 21000 est fabriquée avec un corps en aluminium et une manchette en acier inoxydable 304, offrant un boîtier durable pour les composants sensibles de surveillance des vibrations dans des environnements industriels exigeants.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSonde : sonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur (Option 33)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur de câble : câble intégré de 1,0 m (39 pouces) (Option 10)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptateur d’écartement : aucun (Option 00)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePénétration de la sonde : 7,0 pouces (Option 070)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccessoires : un bouchon 3\/4-14 NPT (Option 04)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage : 3\/4-14 NPT (Option 02)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction : corps en aluminium avec manchette en acier inoxydable 304\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité : conforme à la norme API 670\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilisé largement dans les systèmes de protection des machines tournantes pour loger les sondes de proximité destinées à la mesure des vibrations d’arbre et de la position axiale. Idéal pour les installations pétrochimiques, de production d’énergie et de pétrole et gaz où un montage externe de la sonde est requis pour surveiller des équipements critiques tels que les turbines à vapeur, compresseurs et pompes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-33-10-00-070-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité en aluminium 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e33\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur de câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e070\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Accessoires\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn seul bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-33-10-00-070-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du corps\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau de la manchette\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de conduit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHomologations\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoîtier de type 4 CSA ; conforme à API 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le câble de la sonde est plus long que la manchette pour éviter toute tension. Pour des longueurs de manchette supérieures à 304 mm (12 pouces), un support supplémentaire est nécessaire pour minimiser la résonance induite par les vibrations. Suivez le guide d’installation pour votre type de sonde spécifique (3300 XL NSv) afin d’assurer un réglage correct de l’écart et une étanchéité environnementale appropriée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCe boîtier est certifié par la CSA pour des applications antidéflagrantes en Classe I, Division 1 et 2, Groupes C et D ; Classe II, Division 1 et 2, Groupes E, F et G ; et environnements de Classe III. Il est conforme à la directive RoHS 2011\/65\/UE.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666627490155,"sku":"21000-33-10-00-070-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-33-10-00-070-04-02-proximity-probe-housing-assemblies-yy1szkahjrn_052e27d1-b344-4675-a0f5-aee83435eff9.jpg?v=1765444351"},{"product_id":"bently-nevada-21000-27-05-40-026-03-02-21000-series-proximity-probe-housing-assembly","title":"Bently Nevada 21000-27-05-40-026-03-02 Ensemble de boîtier de sonde de proximité série 21000","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eConçu pour protéger les capteurs de surveillance des machines critiques dans des environnements industriels difficiles, le Bently Nevada 21000-27-05-40-026-03-02 offre une protection physique et environnementale robuste pour les sondes de proximité. Cet ensemble antidéflagrant permet aux opérateurs d'usine d'ajuster la profondeur d'insertion du capteur de l'extérieur, éliminant ainsi la nécessité d'arrêter les machines tournantes pour le réglage de routine des sondes. Fabriqué en aluminium durable sans cuivre, le boîtier sert de bouclier fiable contre les impacts mécaniques, l'infiltration d'humidité et les atmosphères dangereuses dans les environnements industriels.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.5rem; margin-top: 1.5rem;\"\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéglage externe :\u003c\/strong\u003e Permet un écartement et un réglage mécanique sûrs des sondes de proximité sans ouvrir ni arrêter le boîtier de la machine.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertifié pour zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e Conçu et approuvé pour des installations antidéflagrantes et ininflammables dans des environnements classifiés.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction robuste en aluminium :\u003c\/strong\u003e Fabriqué en aluminium sans cuivre pour résister aux éléments corrosifs et aux impacts physiques.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection des câbles :\u003c\/strong\u003e Intègre des entrées de conduits robustes pour empêcher l'humidité, la poussière et les produits chimiques de dégrader les câblages de signal critiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.5rem; margin-top: 1.5rem;\"\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eSurveillance des vibrations et du déplacement axial des turbines à vapeur et à gaz.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstallations de diagnostic des vibrations d'arbre de compresseurs centrifuges.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBoîtes de vitesses industrielles lourdes, pompes et ventilateurs de tours de refroidissement.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstallations pétrochimiques, raffineries et centrales électriques nécessitant une protection antidéflagrante.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.5rem; margin-top: 1.5rem;\"\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNuméro de modèle\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e21000-27-05-40-026-03-02\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEnsemble de boîtier pour sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAluminium sans cuivre\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eProtection contre les explosions\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAntidéflagrant \/ Ininflammable (Ex d)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eIndice de protection environnementale\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eIP66 \/ équivalent NEMA 4X\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePoids d'expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,1 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDimensions du colis (calculées)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e280 x 180 x 150 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.5rem; margin-top: 1.5rem;\"\u003ePerspectives empiriques en ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2d3748; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModèles alternatifs et compatibilité\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLa série 21000 est équipée d'un corps en aluminium standard pour les environnements industriels généraux. Pour les environnements marins très corrosifs ou les lavages chimiques, le boîtier en acier inoxydable de la série 21005 est la mise à niveau physique recommandée. Vérifiez toujours que le filetage de la sonde et la longueur de la manchette correspondent à votre configuration existante de transducteur 3300 ou 3300 XL.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2d3748; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003ePièges d'application et notes d'ingénierie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLors du dimensionnement des longueurs de manchette, évitez de choisir une manchette trop longue pour le dégagement disponible. Si la manchette est poussée directement dans l'arbre lors du démarrage de la machine, elle détruira la pointe de la sonde de proximité et pourra marquer l'arbre cible. Gardez le joint torique interne lubrifié pour empêcher l'intrusion d'humidité, ce qui peut entraîner une dérive rapide du signal ou des défauts de masse dans la boucle du pilote.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #2d3748; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConseils de mise en service et de câblage\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAppliquez toujours un lubrifiant de filetage haute température non durcissant sur les filets du couvercle de la coupole lors de la mise en service. Les filets aluminium sur aluminium sont sujets au grippage, ce qui peut rendre les futures calibrations ou remplacements de la sonde extrêmement difficiles sans endommager le corps du boîtier.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.5rem; margin-top: 1.5rem;\"\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eCoupez l'alimentation de tous les pilotes de capteurs associés et confirmez que l'atmosphère locale est exempte de gaz combustibles avant d'ouvrir le couvercle du boîtier ou d'ajuster la sonde dans des zones dangereuses classifiées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eCalculez la profondeur totale d'insertion cible et vérifiez le dégagement à l'intérieur du boîtier de la machine.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eVissez solidement le corps principal du boîtier dans le port du boîtier de la machine en utilisant un filetage avec un joint approprié.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eInsérez la sonde de proximité et ajustez la manchette pour établir l'écart de tension cible correct.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eSerrez l'écrou de blocage de la manchette pour verrouiller la position du capteur et éviter tout déplacement sous vibration en fonctionnement.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 2rem; height: 2rem; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e5\u003c\/div\u003e\n    \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eFaites passer le câble d'extension de la sonde par l'entrée du conduit, appliquez un presse-étoupe robuste et serrez à la main le couvercle de la coupole de protection.\u003c\/div\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666628637035,"sku":"21000-27-05-40-026-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-27-05-40-026-03-02-proximity-probehousing-assemblies-fl5fejukjq1_4905e2cd-1798-4e29-b6a7-8823b0c9a795.jpg?v=1765444365"},{"product_id":"bently-nevada-31000-00-00-00-031-01-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-00-00-00-031-01-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-00-00-00-031-01-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003eensemble boîtier de sonde de proximité English\u003c\/strong\u003e spécialisé, conçu pour un montage sécurisé à l'extérieur du carter de la machine des transducteurs de proximité. Cette configuration spécifique comprend une \u003cstrong\u003esonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur\u003c\/strong\u003e (Option A : 31), sans câble de sonde (Option B : 00), sans adaptateur de déport (Option C : 00), une pénétration de 031 mm (Option D : 031), un raccord M25 (Option E : 01) et un filetage de montage M24 x 3 (Option F : 02).\n\nCet ensemble boîtier offre une protection mécanique et environnementale robuste pour les capteurs utilisés dans la surveillance critique des machines, telles que les mesures de vibration radiale ou Keyphasor. La série 31000 est fabriquée en polyphénylène sulfure (PPS), un thermoplastique haute résistance offrant une excellente résistance à la corrosion, complété par des composants en acier inoxydable résistant à la corrosion. Le design facilite l’accès externe à la sonde de proximité et au câble d’extension, permettant un réglage de l’écart ou un remplacement de la sonde sans nécessiter le démontage du carter de la machine.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier :\u003c\/strong\u003e Thermoplastique polyphénylène sulfure (PPS) avec éléments en acier inoxydable\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration de la sonde (Option A : 31) :\u003c\/strong\u003e Comprend la sonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePénétration (Option D : 031) :\u003c\/strong\u003e Profondeur de pénétration de la sonde de 31 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccords (Option E : 01) :\u003c\/strong\u003e Un raccord M25 pour le passage du câble\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiletage de montage (Option F : 02) :\u003c\/strong\u003e Interface filetée M24 x 3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection :\u003c\/strong\u003e Conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccessibilité :\u003c\/strong\u003e Permet le réglage de l’écart et le remplacement du capteur sans démontage du carter de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales sur machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications Keyphasor et mesure de vitesse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations nécessitant un accès externe à la sonde pour une maintenance simplifiée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications en zones dangereuses (lorsqu’utilisé avec des barrières I.S. appropriées et des systèmes de transducteurs)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-00-00-00-031-01-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL NSv avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCâble de sonde non requis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d’adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e031\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de 31 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn raccord M25, deux bouchons\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage M24 x 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-00-00-00-031-01-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyphénylène sulfure (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNorme API 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM24 x 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de raccord\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eM25\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement (sonde NSv)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-34 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage (sonde NSv)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le carter de la machine est correctement fixé au palier pour maintenir des signaux de vibration relatifs précis pour les mesures radiales.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe boîtier offre une protection environnementale et mécanique ; il ne s’agit pas d’un boîtier antidéflagrant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi les dimensions \"C\" plus \"D\" dépassent 305 mm (12 pouces), installez un support de manchon supplémentaire près de la sonde pour éviter la résonance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour des longueurs de pénétration de sonde entre 25 mm et 50 mm, un alésage du carter de la machine peut être nécessaire pour minimiser les effets de vue latérale ou arrière.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez les écrous des bouchons de trou à 0,5 N-m (5 in-lbs) si des ports non utilisés sont bouchés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666635125099,"sku":"31000-00-00-00-031-01-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-00-00-00-031-01-02-proximity-probe-housingassemblies-yandmotcrwc_d19c17b4-d3ab-43ec-8482-95297339d271.jpg?v=1765444457"},{"product_id":"bently-nevada-31000-16-10-00-159-00-02-english-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 31000-16-10-00-159-00-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-16-10-00-159-00-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais configuré pour une utilisation avec les systèmes de transducteurs de proximité 3300 XL 8 mm. Cet ensemble comprend une sonde 3300 XL 8 mm (Option 16) avec un câble de sonde de 1,0 m (39 pouces) (Option 10) et une profondeur de pénétration de la sonde de 15,9 pouces (Option 159). Conçu pour la surveillance sans contact des vibrations et de la position, ce boîtier offre une protection mécanique et environnementale essentielle pour la sonde du transducteur, garantissant une transmission précise du signal dans des environnements industriels exigeants.\n\nL'ensemble est fourni sans raccords (Option 00) et utilise un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02). Cette configuration fait partie de la série 31000, destinée aux applications nécessitant une protection environnementale standard. Ce boîtier n’est pas antidéflagrant ; pour les exigences en zones dangereuses nécessitant des boîtiers antidéflagrants, il convient de choisir une autre série de boîtiers.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 16 :\u003c\/strong\u003e Comprend une sonde de proximité 3300 XL 8 mm intégrée en usine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 10 :\u003c\/strong\u003e Câble de sonde de 1,0 mètre (39 pouces), supportant des distances de montage standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 159 :\u003c\/strong\u003e Profondeur de pénétration précise de la sonde de 15,9 pouces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption 02 :\u003c\/strong\u003e Filetage de montage 3\/4-14 NPT pour connexion industrielle standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection mécanique :\u003c\/strong\u003e Offre une couverture robuste pour la sonde de proximité, la protégeant des impacts physiques et des débris environnementaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité environnementale :\u003c\/strong\u003e Conçu pour une fiabilité dans des environnements sévères de machines tournantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\nL’ensemble de boîtier 31000 est largement utilisé dans les applications de protection des machines critiques, notamment :\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTurbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompresseurs et pompes centrifuges\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGrands moteurs électriques et générateurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachines alternatives\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnités hydroélectriques\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-10-00-159-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité anglais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e159\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur de pénétration de 15,9 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSans raccords ; deux bouchons et deux rondelles\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité 31000 anglais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-10-00-159-00-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,9 pouces (404 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun (deux bouchons, deux rondelles)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlastique (Série standard 31000)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le boîtier est solidement monté à l’aide du filetage 3\/4-14 NPT pour éviter tout desserrage dû aux vibrations.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNe pas trop serrer le boîtier, car il est conçu pour la protection mécanique et environnementale, et non pour supporter des charges structurelles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVeillez à ce que la pointe de la sonde soit installée à l’écart correct de la cible, comme spécifié dans le manuel du système de transducteur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi l’installation se fait dans des environnements à forte humidité ou vapeur, assurez-vous que les bouchons et rondelles sont correctement positionnés pour maintenir l’étanchéité environnementale prévue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez la profondeur de pénétration de la sonde par rapport aux exigences du carter de la machine avant le serrage final.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\nLes boîtiers des séries 31000\/32000 offrent une protection mécanique et environnementale. Pour les applications en zones dangereuses, assurez-vous que la sonde individuelle et le capteur Proximitor utilisés dans l’ensemble sont certifiés pour la classification spécifique de la zone. Ce boîtier n’est pas antidéflagrant.","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666635288939,"sku":"31000-16-10-00-159-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-16-10-00-159-00-02-proximity-probe-housingassemblies-lhrredsorxm_c18d0eb9-fee2-485e-83ee-9484144a109c.jpg?v=1765444461"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-05-50-050-03-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-05-50-050-03-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-28-05-50-050-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité conçu pour une utilisation avec les systèmes de transducteurs de proximité 3300 XL 8 mm. Cette configuration comprend une sonde de 8 mm avec un protecteur de connecteur (Option 28) et un câble de sonde de 0,5 m (Option 05). L'ensemble est fabriqué en sulfure de polyphénylène (PPS), un matériau thermoplastique haute résistance, combiné à des composants en acier inoxydable résistant à la corrosion pour offrir une protection mécanique et environnementale robuste aux sondes de proximité montées à travers les boîtiers de machines.\n\nCet ensemble de boîtier permet un accès externe à la sonde de proximité et à son câble d'extension, permettant des ajustements d'écart ou des remplacements de sonde sans nécessiter le démontage de la machine. Il est généralement utilisé pour les mesures de vibration radiale ou de position sur des machines tournantes. L'ensemble comprend un adaptateur d'écartement de 50 mm (Option 50), une profondeur de pénétration de sonde de 50 mm (Option 050), deux bouchons avec un raccord M20 (Option 03) et un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02). Il est conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfiguré avec une sonde de proximité 3300 XL 8 mm et un protecteur de connecteur pour une fiabilité accrue\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier thermoplastique PPS avec raccords en acier inoxydable pour résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge la surveillance des vibrations radiales et de la position axiale de l'arbre\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet l'ajustement de l'écart de la sonde et son remplacement sans démontage de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntièrement conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes externes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les applications en zones dangereuses lorsqu'il est installé avec des barrières I.S. appropriées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements de production d'énergie (turbines, générateurs)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompresseurs et pompes pour pétrole et gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMachines de traitement pétrochimique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements rotatifs nécessitant un accès externe pour la surveillance des vibrations\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-05-50-050-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, avec protecteur de connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-05-50-050-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSulfure de polyphénylène (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eComposants internes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable résistant à la corrosion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRaccord M20 avec bouchons\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité API\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNorme API 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le boîtier de la machine est fixé au palier pour obtenir un signal de vibration relative précis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallez la douille extérieure dans le boîtier de la machine avant d'insérer la douille de la sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAjustez l'écart de la sonde après avoir inséré la douille de la sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eReconnectez le câble de la sonde et le protecteur de connecteur avant de sceller le couvercle du boîtier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez les écrous du bouchon de trou à 0,5 N-m (5 in-lbs) si applicable.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes combinaisons de dimensions \"C\" plus \"D\" supérieures à 305 mm (12 in) nécessitent un support supplémentaire de la douille près de la sonde pour éviter la résonance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666636271979,"sku":"31000-28-05-50-050-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-05-50-050-03-02-sensor-type-hkratgbgfc1_37315e95-93d5-4a33-ae65-41c28c51b521.jpg?v=1765444476"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-35-028-00-02-21000-series-proximity-probe-housing-assembly","title":"Bently Nevada 21000-28-05-35-028-00-02 Assemblage de boîtier de sonde de proximité série 21000","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour une protection mécanique robuste dans des environnements industriels exigeants, le \u003cstrong\u003eBently Nevada 21000-28-05-35-028-00-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble boîtier de sonde robuste et éprouvé sur le terrain. Ce boîtier mécanique est conçu pour protéger les sondes de proximité contre les dangers externes tels que l'huile, l'humidité et les impacts physiques tout en maintenant un alignement optimal des mesures.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe boîtier de la série 21000 simplifie l'installation, le réglage et le remplacement des transducteurs de proximité. Il permet au personnel de maintenance d'effectuer la calibration externe et les réglages d'écart de la sonde interne sans démonter les capots de la machine ni arrêter la machinerie, réduisant ainsi considérablement les temps d'arrêt et améliorant la sécurité du système. Construit à partir de matériaux durables, cet ensemble garantit une intégrité structurelle à long terme et un positionnement précis des capteurs pour le diagnostic des machines critiques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAssure une protection environnementale et physique sécurisée pour les sondes de proximité internes.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePermet le réglage externe de l'écart et le remplacement de l'ensemble de la sonde.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConception robuste du boîtier conçue pour résister aux environnements industriels difficiles.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrend en charge les interfaces standard de conduits et de câbles pour prévenir l'infiltration d'humidité.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompatible avec les systèmes de sondes de proximité Bently Nevada pour la surveillance critique des vibrations et de la position.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eSystèmes de surveillance des vibrations des turbines à vapeur et à gaz.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGrands compresseurs industriels, pompes et ventilateurs.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProtection des machines tournantes dans les industries pétrochimiques et les raffineries de pétrole.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstallations de production d'énergie et usines industrielles lourdes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de pièce\/Modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e21000-28-05-35-028-00-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSérie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSérie 21000\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMatériau du boîtier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAluminium\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSondes compatibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSondes de proximité Bently Nevada (par exemple, série 3300 XL)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMécanisme de réglage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRéglage de la bague externe\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eVérifiez que la longueur d'entrée de l'arbre correspond aux dimensions du boîtier de la machine avant l'installation.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAssurez-vous que toutes les connexions filetées sont correctement scellées avec un mastic industriel pour éviter toute contamination environnementale.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFaites passer les câbles à travers un conduit flexible ou rigide approprié pour maintenir le blindage et la protection physique.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCalibrez l'écart de la sonde à l'aide d'un fluide de calibration standard pour proximitor ou d'une cible mécanique avant l'application finale du couple.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666637484395,"sku":"21000-28-05-35-028-00-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-35-028-00-02-proximity-probehousing-assemblies-qvbk1em1joy_5b9e14fa-87a3-4b17-9104-29a82c0758df.jpg?v=1765444498"},{"product_id":"bently-nevada-21000-34-05-15-056-04-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-34-05-15-056-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-34-05-15-056-04-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier pour sonde de proximité en aluminium conçu pour le montage externe des transducteurs de proximité. Cette configuration spécifique comprend une sonde 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur et homologations pour zones dangereuses sélectionnables (Option 34), une longueur de câble de sonde de 0,5 m (Option 05), un adaptateur de déport de 1,5 pouce (Option 15), une longueur de pénétration de sonde de 5,6 pouces (Option 056), des raccords de conduit comprenant un bouchon 3\/4-14 NPT (Option 04) et un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCette assemblage tout métal offre un boîtier sécurisé, protégé contre l’environnement et antidéflagrant pour les sondes de proximité de la série 3300. Il garantit une mesure précise des vibrations d’arbre et de la position axiale en maintenant un alignement exact de l’écart de la sonde. Conforme aux normes API 670, ce boîtier convient aux environnements industriels exigeants, notamment la production d’énergie, la pétrochimie et la surveillance des machines tournantes.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration Option 34 :\u003c\/strong\u003e Comprend une sonde 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur et homologations pour zones dangereuses sélectionnables.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCorps en aluminium :\u003c\/strong\u003e Construction légère mais durable pour la protection des équipements fixes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâble de sonde :\u003c\/strong\u003e Longueur de 0,5 m optimisée pour les connexions standard boîtier-vers-bornier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAdaptateur de déport :\u003c\/strong\u003e Longueur de 1,5 pouce (38 mm) pour un espacement correct de la sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Connexion filetée 3\/4-14 NPT avec bouchon pour une installation sécurisée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAntidéflagrant :\u003c\/strong\u003e Conçu pour répondre aux exigences CSA pour les installations en zones dangereuses.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallation de sonde de proximité montée en externe sur machines tournantes lourdes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection critique des machines nécessitant une protection environnementale pour la sonde et le câble.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements en zones dangereuses nécessitant des boîtiers certifiés antidéflagrants (conformément aux exigences CSA).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplications nécessitant la conformité aux normes API 670 pour la surveillance des vibrations et de la position des machines.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-34-05-15-056-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier pour sonde de proximité 21000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e34\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm avec protecteur de connecteur, homologations pour zones dangereuses sélectionnables\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de câble de 0,5 m (20 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur de déport de 1,5 pouce (38 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e056\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de pénétration de 5,6 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn bouchon 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage 3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-34-05-15-056-04-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorps en aluminium avec manchon en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique (sans raccords)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHomologations d’agence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertifié CSA pour Classe I, Div 1 \u0026amp; 2, Groupes C \u0026amp; D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670, RoHS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le boîtier est monté solidement sur le carter de la machine en utilisant le filetage 3\/4-14 NPT spécifié. Lors de l’installation des longueurs de pénétration de la sonde, vérifiez les réglages de l’écart pour maintenir les plages de mesure linéaires. Pour les longueurs dépassant 300 mm (12 pouces), un support auxiliaire de manchon est requis pour minimiser la résonance induite par les vibrations. Acheminer toujours le câblage à travers les ports de conduit en utilisant des joints appropriés pour maintenir la classification antidéflagrante de l’ensemble.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes boîtiers de la série 21000 sont certifiés par la CSA pour les applications antidéflagrantes en Classe I, Divisions 1 et 2, Groupes C et D, ainsi qu’en Classe II, Divisions 1 et 2, Groupes E, F et G. Ils sont entièrement conformes à la norme API 670 de l’American Petroleum Institute.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666639647083,"sku":"21000-34-05-15-056-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-34-05-15-056-04-02-proximity-probe-housingassemblies-iobp5jiqqmi_240f6fab-371f-4487-8e45-9b4448bdb5f3.jpg?v=1765444538"},{"product_id":"bently-nevada-21000-16-10-35-098-03-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble de boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-16-10-35-098-03-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e21000-16-10-35-098-03-02\u003c\/strong\u003e est un assemblage robuste de boîtier de sonde de proximité conçu pour les applications industrielles de surveillance des vibrations et de position. Cette unité supporte une \u003cstrong\u003esonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/strong\u003e (Option 16) avec un câble de sonde intégré de 1,0 m (Option 10). Conçu pour une installation fiable dans des environnements de machines exigeants, cet assemblage comprend un adaptateur d'écartement de 3,5 pouces (Option 35) et offre une profondeur de pénétration de la sonde de 9,8 pouces (Option 098).\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLe boîtier est équipé d'un raccord d'étanchéité de câble (Option 03) pour assurer un guidage sécurisé du câble et une protection environnementale, et dispose d'un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02) pour une installation industrielle standard. Cet assemblage est compatible avec les systèmes de transducteurs 3300 XL, répondant aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe. Le corps est fabriqué en aluminium avec une gaine en acier inoxydable 304 pour résister aux contraintes opérationnelles tout en maintenant l'intégrité du système de détection.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les sondes de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend un câble de sonde de 1,0 m (39 pouces)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdaptateur d'écartement de 3,5 pouces (89 mm) pour exigences spécifiques de dégagement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéglage de la profondeur de pénétration de la sonde de 9,8 pouces (249 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccord d'étanchéité de câble pour une étanchéité environnementale sécurisée\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage standard 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruction en aluminium avec gaine en acier inoxydable 304 pour résistance à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations d'arbre sur grandes machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure de position axiale et de déplacement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations sur turbines, compresseurs et pompes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines en zone dangereuse (vérifiez les exigences de certification du site)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-16-10-35-098-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAssemblage du boîtier de sonde de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3,5 pouces (89 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e098\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,8 pouces (249 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn raccord d'étanchéité de câble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e21000-16-10-35-098-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorps en aluminium avec gaine en acier inoxydable 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRaccord d'étanchéité du câble\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,1 kg (2,4 lb) typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de température\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C à +177 °C (-60 °F à +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que le câble de la sonde est plus long que la longueur totale de la gaine lors de l'assemblage. Pour des longueurs de gaine supérieures à 304 mm (12 pouces), un support supplémentaire de la gaine est nécessaire pour minimiser la résonance induite par les vibrations. Veillez à ce que tous les raccords soient correctement serrés pour maintenir l'intégrité de l'étanchéité environnementale. Confirmez que la profondeur de pénétration de la sonde est ajustée pour éviter toute interférence avec les composants rotatifs, en utilisant la plage d'ajustement de 13 mm fournie par la conception de l'assemblage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la directive RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour être conforme aux normes API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection de type boîtier 4 (consultez la fiche technique pour les références spécifiques des dessins de zones dangereuses)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666643087723,"sku":"21000-16-10-35-098-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-16-10-35-098-03-02-proximity-probehousing-assemblies-cp5z1qq2aat_d23e1f1c-7474-4a53-8f18-97da6e9cfcac.jpg?v=1765444579"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-05-35-032-03-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-05-35-032-03-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\nLe \u003cstrong\u003e31000-28-05-35-032-03-02\u003c\/strong\u003e est un ensemble de boîtier de sonde de proximité anglais conçu pour offrir une protection mécanique et environnementale robuste aux systèmes de transducteurs de proximité. Cette configuration spécifique comprend une sonde 3300 XL 8 mm avec multiples approbations (Option 28), un câble de sonde de 0,5 m (Option 05) et un adaptateur d'écartement de 35 mm (Option 35). L'ensemble est construit en sulfure de polyphénylène (PPS) haute résistance, offrant une excellente résistance à la corrosion pour les environnements de machines industrielles.\n\nLes ensembles de boîtiers de sondes de proximité sont essentiels pour monter les sondes à travers les boîtiers de machines, facilitant les mesures de vibration radiale et Keyphasor tout en permettant un accès externe à la sonde et à son câble d'extension. Ce design permet l'ajustement de l'écart ou le remplacement de la sonde sans nécessiter le démontage de la machine. Cette unité est entièrement conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe et convient aux applications en zones dangereuses intrinsèquement sûres lorsqu'elle est installée avec des barrières I.S. appropriées et des systèmes de transducteurs.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOption 28 : comprend une sonde 3300 XL 8 mm avec multiples approbations\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 05 : longueur du câble de sonde de 0,5 mètre (20 in)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 35 : longueur de l'adaptateur d'écartement de 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 032 : longueur de pénétration de la sonde de 32 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 03 : deux bouchons, un raccord M20\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOption 02 : filetage de montage 3\/4-14 NPT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruit en sulfure de polyphénylène (PPS) haute résistance et résistant à la corrosion\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEntièrement conforme aux normes API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet l'ajustement de l'écart de la sonde et son remplacement sans démontage du boîtier de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations radiales sur machines tournantes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesures Keyphasor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations pétrochimiques et de production d'énergie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements industriels pétroliers et gaziers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements nécessitant un accès externe aux systèmes de transducteurs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-05-35-032-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de boîtier de sonde de proximité 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, multiples approbations\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur d'écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Option de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e032\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur de 32 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Option de filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-05-35-032-03-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSulfure de polyphénylène (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité aux normes\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAPI 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 Celsius à +177 Celsius (-60 Fahrenheit à +351 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de raccord\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux bouchons, un raccord M20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez d'abord la manchette extérieure dans le boîtier de la machine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInsérez la manchette de la sonde dans l'ensemble et ajustez l'écart de la sonde selon le manuel du système de transducteur.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que le couvercle du boîtier est bien serré avec des vis captives après l'installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSi des bouchons de trou sont utilisés, serrez les écrous des bouchons à 0,5 N-m (5 in-lbs).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePour des longueurs de pénétration comprises entre 25 mm et 50 mm, un alésage du boîtier de la machine peut être nécessaire pour réduire les interférences du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConforme à la norme API 670\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntrinsèquement sûr (lorsqu'il est installé avec des barrières I.S. appropriées)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666645348715,"sku":"31000-28-05-35-032-03-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-05-35-032-03-02-proximity-probe-housingassemblies-frfbim5menp_e63d1075-8acc-47ec-b828-de938933f939.jpg?v=1765444606"},{"product_id":"bently-nevada-31000-28-10-00-010-01-02-english-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-28-10-00-010-01-02 en anglais","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\nLe \u003cstrong\u003e31000-28-10-00-010-01-02\u003c\/strong\u003e est un boîtier de sonde de proximité anglais entièrement assemblé, configuré avec un système de transducteur 3300 XL 8 mm (Option 28 : multiples homologations). Cet ensemble comprend un câble de sonde de 1,0 m (Option 10), une pénétration de sonde de 1,0 pouce (Option 010) et est monté avec un filetage 3\/4-14 NPT (Option 02). Le boîtier est équipé d’un raccord de conduit M25 et de deux bouchons (Option 01).\n\nConçus pour des environnements industriels lourds, ces ensembles de boîtiers offrent une protection mécanique et environnementale robuste pour les sondes de proximité et les câbles d’extension. Le système permet un accès externe au transducteur, facilitant le réglage de l’écart de la sonde ou son remplacement sans nécessiter le démontage de la machine. Fabriquée en polyphénylène sulfure (PPS) et en acier inoxydable résistant à la corrosion, la série 31000 est entièrement conforme aux normes API 670 pour les boîtiers de sondes de proximité montés en externe, garantissant la compatibilité avec les installations standard de mesure de vibration radiale et Keyphasor.\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComprend une sonde de proximité intégrée 3300 XL 8 mm avec multiples homologations pour zones dangereuses\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorps du boîtier en thermoplastique PPS offrant une grande résistance mécanique et chimique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception conforme à la norme API 670 pour un montage fiable sur le carter de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccès externe permettant le réglage de l’écart de la sonde et son remplacement pendant le fonctionnement de la machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT pour interfaces industrielles standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguré avec un raccord de conduit M25 et deux bouchons pour un routage flexible des câbles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de la sonde de 1,0 pouce (25,4 mm)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransducteurs montés radialement pour la surveillance des vibrations du carter de machine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure Keyphasor et détection de vitesse\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines tournantes critiques dans les secteurs de la production d’énergie, pétrochimique et pétrole et gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnvironnements à risque (lorsqu’installé avec des barrières I.S. appropriées)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-28-10-00-010-01-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité anglais 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm, multiples homologations\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 m (39 pouces)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePas d’adaptateur d’écartement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Option de pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de 1,0 pouce (25,4 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn raccord M25, deux bouchons\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Option de filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble boîtier de sonde de proximité anglais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolyphénylène sulfure (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau des composants\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable résistant à la corrosion\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConformité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNorme API 670\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde de proximité 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 pouce (25,4 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de conduit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn raccord M25, deux bouchons\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\n\u003cp\u003eInstallez la manchette extérieure directement dans le carter de la machine avant d’insérer la manchette de la sonde afin d’assurer un alignement correct. Réglez l’écart de la sonde selon les exigences du système de surveillance 3300 XL. Lors de l’utilisation des bouchons, assurez-vous qu’ils sont serrés à 0,5 N-m (5 in-lbs) pour maintenir l’étanchéité environnementale. Pour des longueurs de pénétration de sonde comprises entre 25 mm et 50 mm, envisagez un alésage du carter de la machine afin de minimiser les effets de vue latérale potentiels.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732085611,"sku":"31000-28-10-00-010-01-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-28-10-00-010-01-02-proximity-probe-housingassemblies-eat3swbaaaw_c4737bb6-16b3-4396-a1b9-ff68e982d1ac.jpg?v=1765446683"},{"product_id":"bently-nevada-31000-16-05-20-040-02-02-proximity-probe-housing-assemblies","title":"Assemblages de boîtiers de sonde de proximité Bently Nevada 31000-16-05-20-040-02-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e31000-16-05-20-040-02-02\u003c\/strong\u003e est une configuration des ensembles de logement de sonde de proximité de la série 31000, spécialement adaptée aux systèmes de transducteurs 3300 XL 8 mm. Cet ensemble comprend un câble de sonde de 0,5 m (20 in) (Option 05), un adaptateur de déport de 200 mm (Option 20) et une pénétration de sonde de 40 mm (Option 040). Il est équipé de deux raccords M25 et d'un bouchon (Option 02) et utilise un filetage de montage 3\/4-14 NPT (Option 02), nécessaire pour accueillir l'adaptateur de déport inclus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eCet ensemble de logement offre un environnement protecteur pour le câblage et les connexions du transducteur, les isolant du boîtier de la machine et des conditions industrielles externes. Il est conçu pour une utilisation dans des applications de protection des machines où des mesures précises de vibration d'arbre et de position axiale sont requises. L'ensemble comprend des options de composants flexibles pour s'adapter à diverses exigences de filetage de montage et points d'entrée de câble, garantissant la compatibilité avec les configurations standard de conduits d'usine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration de sonde 3300 XL 8 mm (Option 16)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur du câble de sonde de 0,5 m (20 in) (Option 05)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur de l'adaptateur de déport de 200 mm (Option 20)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfondeur de pénétration de la sonde de 40 mm (Option 040)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux raccords M25 et un bouchon (Option 02)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFiletage de montage 3\/4-14 NPT pour support d'adaptateur de déport (Option 02)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMachines de production d'énergie hydroélectrique et thermique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipements de traitement en amont et en aval du pétrole et du gaz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des machines tournantes pétrochimiques\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalyse des vibrations des pompes industrielles et du traitement de l'eau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtection des machines tournantes industrielles à usage général\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCode sur ce SKU\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce commandable\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-05-20-040-02-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de logement de sonde de proximité 31000\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA - Sonde avec connecteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonde 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB - Longueur du câble de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 m (20 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC - Longueur de l'adaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD - Pénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e040\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE - Raccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux raccords M25, un bouchon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF - Filetage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e31000-16-05-20-040-02-02\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur de déport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePénétration de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiletage de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\/4-14 NPT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRaccords\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux raccords M25, un bouchon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du logement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcier inoxydable \/ Aluminium (selon la fiche technique standard)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que la douille extérieure est correctement installée dans le boîtier de la machine avant de monter le logement. Ajustez l'écart de la sonde conformément à la documentation standard du système 3300 XL après avoir inséré la douille de la sonde. Lors de l'utilisation de l'adaptateur de déport, vérifiez que le filetage 3\/4-14 NPT est complètement engagé. Si vous utilisez des bouchons de trou, serrez les écrous des bouchons à 0,5 N-m (5 in-lbs) pour maintenir l'intégrité de l'environnement du logement. Assurez-vous que tous les raccords de conduit sont correctement fixés si vous utilisez un conduit rigide ou un conduit dur.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732347755,"sku":"31000-16-05-20-040-02-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-16-05-20-040-02-02-proximity-probe-housingassemblies-ngvv3g525sa_20985c4e-0159-4b9e-8b48-336bf8d84a7c.jpg?v=1765446694"},{"product_id":"bently-nevada-31000-00-00-15-000-01-02-proximitor-sensor-housing","title":"Boîtier de capteur Proximitor Bently Nevada 31000-00-00-15-000-01-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eConçu pour offrir une protection mécanique et environnementale de haute intégrité, le \u003cstrong\u003eBently Nevada 31000-00-00-15-000-01-02\u003c\/strong\u003e sert de boîtier robuste pour les modules transmetteurs de proximité. Ce boîtier robuste est spécialement conçu pour isoler les instruments de terrain délicats des températures extrêmes, des éléments corrosifs et des vibrations élevées courantes dans les environnements industriels exigeants. Fabriqué en aluminium moulé sans cuivre, l'ensemble garantit la fiabilité opérationnelle à long terme des capteurs Proximitor des séries 3300 XL et 7200 dans les zones dangereuses.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndice de zone dangereuse :\u003c\/strong\u003e Certifié pour une utilisation dans des emplacements classés nécessitant des configurations de protection antidéflagrante et ignifuge.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier résistant à la corrosion :\u003c\/strong\u003e Corps en aluminium moulé avec revêtement protecteur conçu pour résister aux atmosphères marines, chimiques et offshore.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminaison de conduit sécurisée :\u003c\/strong\u003e Connexions filetées NPT assurant des joints étanches aux liquides et aux gaz lorsqu'elles sont associées à des presse-étoupes ou systèmes de conduits appropriés.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePlaque de montage intégrée :\u003c\/strong\u003e Châssis interne pré-percé permettant un montage direct à faible vibration des empreintes standard des proximiteurs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eSurveillance des paliers de turbines à vapeur et turbines à gaz.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStructures de surveillance de compresseurs dans les usines pétrochimiques et gazières.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstallations de vibration pour ventilateurs industriels, soufflantes et boîtes de vitesses de tours de refroidissement.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCentrales électriques à haute humidité nécessitant une protection physique pour l'électronique des capteurs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eValeur de la spécification\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e31000-00-00-15-000-01-02\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCatégorie de boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eBoîtier Proximitor antidéflagrant \/ résistant aux intempéries\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eAlliage d'aluminium moulé sans cuivre\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eIndice de protection environnementale\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eIP66 \/ équivalent NEMA 4X (avec joints certifiés)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eCapacité interne\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003ePrend en charge jusqu'à un capteur standard 3300 XL ou 7200 Proximitor\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003ePoids d'expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e2,85 kg (6,28 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem; font-weight: bold;\"\u003eDimensions du colis (calculées)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 0.5rem;\"\u003e240 mm x 205 mm x 180 mm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eAperçus empiriques en ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003eModèles alternatifs et compatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLe boîtier de la série 31000 conserve l'interchangeabilité physique avec les boîtiers de la série 32000 hérités. Lors de la transition des anciennes installations de la série 7200 vers les systèmes de proximité modernes 3300 XL 8mm, la plaque de montage interne doit être alignée pour assurer une séparation et un espacement corrects de la mise à la terre par rapport à la paroi métallique du boîtier afin d'éviter les diaphonies ou interférences mécaniques.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003ePièges d'application et notes d'ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLa condensation est un point de défaillance fréquent à l'intérieur des boîtiers scellés exposés à des conditions thermiques cycliques. Pour une durée de vie optimale, installez des évents\/dégagements antidéflagrants approuvés au point d'entrée de conduit le plus bas pour permettre une évacuation continue de l'humidité sans compromettre la classe de sécurité de l'enceinte.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConseils de mise en service et de câblage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePour éviter le bruit en mode commun sur les signaux du transducteur, vérifiez que le boîtier est électriquement relié au système de mise à la terre de la machine. Assurez-vous que la cosse de mise à la terre interne est reliée au fil de drainage de la gaine du câble, en limitant la mise à la terre de la gaine à un seul point (généralement le rack de surveillance) pour éliminer les interférences de boucle de terre.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; font-weight: bold; margin: 0 0 0.5rem 0;\"\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eNe pas ouvrir le couvercle du boîtier lorsque les circuits électriques sont sous tension dans des atmosphères dangereuses. Isolez l'alimentation à la source et confirmez que les mesures de gaz explosifs sont sûres avant de tenter l'installation, la maintenance ou les réglages de calibration.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eMontez le châssis du boîtier vide sur un support structurel plat et rigide proche du point de sonde, en minimisant le transfert de vibrations physiques.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eFixez solidement le capteur Proximitor à l'intérieur du boîtier en utilisant la configuration de l'entretoise de plaque de montage isolée.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eFaites passer le câble coaxial et les lignes de transmission à travers des joints de conduit antidéflagrants certifiés et filetés.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; font-weight: bold; margin-right: 0.75rem;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n  \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eSerrez complètement le couvercle fileté du boîtier pour engager tous les chemins de filetage afin de maintenir la classification IP environnementale et la certification antidéflagrante.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732413291,"sku":"31000-00-00-15-000-01-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-31000-00-00-15-000-01-02-sensor-type-bv2mvbvm5jr_81f480e9-7a8f-4fdc-9b80-a0bbef0ac80b.jpg?v=1765446696"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-15-028-04-02-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble boîtier de sonde de proximité Bently Nevada 21000-28-05-15-028-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eOptimisant la protection des capteurs dans des environnements industriels sévères, le \u003cstrong\u003eBently Nevada 21000-28-05-15-028-04-02\u003c\/strong\u003e offre un boîtier robuste et résistant aux intempéries spécialement conçu pour les sondes de proximité. Cet ensemble de boîtier en aluminium protège les composants clés du diagnostic des machines, permettant un réglage précis du jeu et une isolation structurelle des transducteurs de proximité dans les installations d’instrumentation de turbomachines (TSI). En isolant le capteur des éléments externes agressifs, il garantit une transmission stable et fiable du signal vers les systèmes de surveillance Bently Nevada 3500.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier résistant à la corrosion :\u003c\/strong\u003e Fabriqué en aluminium anodisé de haute qualité pour résister à une exposition continue aux lubrifiants industriels, à l’humidité et aux vapeurs chimiques.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMécanisme de manchon réglable :\u003c\/strong\u003e Dispose d’une configuration de manchon de 2,8 pouces permettant un calibrage précis des jeux physiques entre la sonde et la cible sans démonter le boîtier.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIndice environnemental :\u003c\/strong\u003e Conforme aux exigences IP66 \/ NEMA 4X, assurant une étanchéité totale à la poussière et une protection contre les jets d’eau.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité antidéflagrante\/à sécurité intrinsèque :\u003c\/strong\u003e Conçu pour satisfaire les protocoles de sécurité des zones dangereuses lorsqu’il est associé à des presse-étoupes et joints certifiés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eSurveillance des vibrations d’arbre et de la position axiale des turbines à vapeur et à gaz.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSchémas de protection pour grands compresseurs centrifuges et axiaux.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAnalyse des vibrations axiales et de poussée des générateurs hydroélectriques.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSuivi de l’état des carters et des paliers de pompes pétrochimiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eTableau des spécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eParamètre \/ Attribut\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eValeur de la spécification\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e21000-28-05-15-028-04-02\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eNom de la série\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eSérie 21000 (boîtier en aluminium)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eAluminium anodisé\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eOption de longueur de manchon (-028)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e2,8 pouces (71,1 mm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eIndice de protection contre les intrusions\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eÉquivalent IP66 \/ NEMA 4X\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eCompatibilité des sondes\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eSondes de proximité Bently Nevada standard (par exemple, 3300 XL 8 mm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003ePoids d'expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e1,90 kg (4,19 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003eDimensions du colis (calculées)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #2b6cb0;\"\u003e26,0 cm x 16,0 cm x 16,0 cm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModèles alternatifs \u0026amp; compatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLa série de boîtiers en aluminium 21000 sert d'alternative métallique au modèle 21001 en thermoplastique renforcé de verre. Lors du remplacement des composants, assurez-vous que la longueur de la gaine correspond à l'épaisseur physique de la paroi du boîtier et aux spécifications de l'écart interne. Utiliser une gaine de longueur inadaptée peut empêcher la sonde de proximité d'atteindre la surface cible ou risquer une collision mécanique avec l'arbre lors de l'expansion thermique.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003ePièges d'application \u0026amp; notes d'ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConsidérations thermiques :\u003c\/strong\u003e L'aluminium présente des propriétés d'expansion distinctes par rapport aux carters en acier pour turbines lourdes. Tenez compte des déplacements structurels lors des transitions de la température ambiante à la température de fonctionnement normale.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrôle de la condensation :\u003c\/strong\u003e Dans les installations à forte humidité, utilisez des joints de conduit appropriés pour éviter l'accumulation de condensation à l'intérieur de la zone de jonction du boîtier, ce qui peut dégrader les signaux coaxiaux haute fréquence.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE\u003c\/strong\u003e\n  \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eAvant toute installation, maintenance ou réglage du capteur, vérifiez que la machine est complètement arrêtée et que toutes les alimentations électriques du driver\/émetteur de proximité associé sont isolées. Ne pas couper l'alimentation dans des atmosphères explosives ou dangereuses peut provoquer un arc électrique ou des dommages importants à l'équipement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 1rem; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eMontez l'ensemble du boîtier directement sur le carter de la machine ou le support, en veillant à ce que la gaine correspondante s'aligne correctement avec le chemin cible.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 1rem; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eFaites passer soigneusement le câble coaxial du transducteur à travers le cheminement interne de la gaine, en respectant la contrainte de rayon de courbure minimum de 25,4 mm (1,0 pouce).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 1rem; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAppliquez un composé pour filetage sur les interfaces du boîtier externe, serrez au couple selon les spécifications OEM, puis refermez le joint du couvercle pour assurer l'étanchéité IP66.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732446059,"sku":"21000-28-05-15-028-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-15-028-04-02-proximity-probe-housingassemblies-vxmz3y5qe5r_c6e2cd88-4307-4cf6-81bb-53ee99857a59.jpg?v=1765446697"},{"product_id":"bently-nevada-21000-28-05-00-040-04-02-21000-series-proximity-probe-housing-assembly","title":"Ensemble boîtier de sonde de proximité série 21000 Bently Nevada 21000-28-05-00-040-04-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa protection des capteurs critiques de vibration et de position dans des environnements industriels exigeants nécessite un blindage physique robuste. Le \u003cstrong\u003e21000-28-05-00-040-04-02\u003c\/strong\u003e est un \u003cstrong\u003eensemble de boîtier pour sonde de proximité\u003c\/strong\u003e en aluminium robuste, conçu par Bently Nevada pour loger et protéger les sondes de proximité, telles que la série 3300 XL. Ce boîtier permet l’ajustement externe de la position relative de la sonde (écart) sans nécessiter le démontage du carter de la machine, facilitant ainsi les opérations de maintenance et de calibration.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eEn enfermant la connexion entre la sonde et le câble d’extension, le \u003cstrong\u003e21000-28-05-00-040-04-02\u003c\/strong\u003e empêche la pénétration d’humidité, d’huile, de poussière et d’agents corrosifs du procédé. Il est conçu pour résister aux vibrations sévères et aux contraintes mécaniques typiques des carters de grandes machines tournantes, garantissant une transmission continue et fidèle du signal vers les systèmes de surveillance comme la série Bently Nevada 3500.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConstruction en aluminium :\u003c\/strong\u003e Offre une grande résistance structurelle et une bonne résistance à la corrosion tout en maintenant un poids léger.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAjustement externe de l’écart :\u003c\/strong\u003e Permet aux techniciens de régler la profondeur et l’écart de la sonde sans démonter le boîtier de la machine.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection environnementale :\u003c\/strong\u003e Scelle la connexion sensible entre la sonde et le câble contre l’humidité, la poussière, les lubrifiants et les contaminants.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaces standard pour conduits :\u003c\/strong\u003e Conçu avec des ports dédiés pour s’adapter aux systèmes de conduits de protection.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eGroupes électrogènes à turbines à vapeur et à gaz\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompresseurs centrifuges et axiaux\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eGrandes pompes industrielles et ventilateurs\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eUnités de production hydroélectrique\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉquipements tournants dans la pétrochimie et les raffineries de pétrole\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003e\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003e\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e21000-28-05-00-040-04-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003e\u003ctd\u003eSérie du produit\u003c\/td\u003e\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eSérie 21000\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003e\u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eAluminium anodisé\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003e\u003ctd\u003eCompatibilité d’application\u003c\/td\u003e\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eSondes de proximité Bently Nevada (ex. 3300, 3300 XL 8mm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003e\u003ctd\u003eIndice de protection environnementale\u003c\/td\u003e\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eConçu pour une protection équivalente IP66 \/ NEMA 4X lorsqu’il est correctement installé\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003e\u003ctd\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/td\u003e\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e-40 °C à +100 °C (classe typique du boîtier)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAssurez-vous que les filetages d’accouplement sur le carter de la machine sont propres, exempts de débris et conformes aux spécifications du boîtier avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eAppliquez un mastic d’étanchéité sur les entrées de conduit pour maintenir l’intégrité de l’étanchéité environnementale et empêcher l’infiltration de fluides.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNe pas trop serrer l’écrou de blocage de la sonde ; respectez les spécifications de couple indiquées dans le manuel du système Bently Nevada pour éviter d’endommager la douille de la sonde.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVérifiez que le cheminement du conduit flexible permet un rayon de courbure suffisant pour éviter toute contrainte sur les câbles d’extension internes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732708203,"sku":"21000-28-05-00-040-04-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-21000-28-05-00-040-04-02-proximity-probe-housingassemblies-gclmrk34ocr_f054ee6e-0a84-4c8c-8e6c-6d02df04c4d5.jpg?v=1765446705"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/collections\/bently-nevada-proximity-probe-housing-assemblies.oembed?page=21","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}