{"title":"Communication et réseaux","description":"\u003cp\u003eLes composants de communication et de mise en réseau industriels fournissent les chemins de données qui relient les contrôleurs, les E\/S, les variateurs, les IHM et les systèmes de supervision dans toute une usine. L’architecture comprend généralement des commutateurs administrables ou non administrables, des modules Ethernet industriels, des convertisseurs de protocoles, des adaptateurs d’E\/S déportées, des ponts sans fil, des interfaces série ainsi que des accessoires à fibre optique ou autres supports conçus pour les environnements difficiles. Les principales caractéristiques techniques incluent la prise en charge d’un trafic déterministe lorsque la conception du réseau le permet, des fonctions de VLAN et de redondance, des conceptions résistantes aux interférences électromagnétiques, des plages de température étendues et la compatibilité avec les protocoles industriels et les schémas d’adressage courants. Les fonctionnalités comprennent le cloisonnement des réseaux, l’extension des distances, la connexion d’équipements série existants, la communication entre contrôleurs et le maintien d’une connectivité fiable pour les diagnostics et l’échange de données. Pour découvrir les plateformes de contrôle prises en charge par ces réseaux, consultez \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/plc-pac-systems\"\u003eles systèmes PLC et PAC\u003c\/a\u003e, et pour les postes opérateur, visitez \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/hmi-industrial-computing\"\u003el’informatique industrielle et les IHM\u003c\/a\u003e.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-3500-92-communication-gateway-modules","title":"Bently Nevada 3500\/92 Modules passerelle de communication","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module passerelle de communication 3500\/92 est utilisé pour transférer les données de surveillance du système de protection des machines 3500 vers des plateformes PLC, DCS, SCADA et HMI externes via des interfaces de communication Ethernet et série. Il prend en charge les communications Modbus TCP et Modbus RTU pour les valeurs de mesure du rack, les états des alarmes et la surveillance de l’état du système.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module communique avec les autres composants du rack via le fond de panier interne haut débit et prend en charge les interfaces série RS232, RS422 et RS485, selon la configuration du module d’E\/S installé. La communication Ethernet est assurée par une connexion RJ45 pour l’intégration aux réseaux de contrôle industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/products\/bently-nevada-3500-92-03-01-00-136188-01-ethernet-rs232-modbus-i-o-module\" target=\"_blank\"\u003emodule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232 3500\/92-03-01-00\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest couramment utilisé dans les applications de surveillance des machines où les données de protection contre les vibrations doivent être partagées avec les systèmes d’automatisation de l’usine. Le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"\"\u003e\u003ca class=\"decorated-link\" href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/products\/bently-nevada-136180-01-3500-92-communication-gateway-module\" target=\"_blank\"\u003emodule passerelle de communication 136180-01 3500\/92\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprend en charge la communication avec les logiciels de configuration et d’acquisition de données de Bently Nevada via des protocoles propriétaires basés sur Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe 3500\/92 est destiné aux variables de processus statiques et à la communication des alarmes. La collecte des formes d’onde dynamiques et les fonctions de diagnostic des transitoires sont gérées séparément par le module d’interface de données transitoires 3500\/22M.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les communications Modbus RTU et Modbus TCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacités de communication Ethernet et série\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les systèmes PLC, DCS, SCADA et HMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les interfaces RS232, RS422 et RS485\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexion Ethernet RJ45 pour les réseaux 10BASE-T\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccès aux données de mesure et d’alarme de l’ensemble du rack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommunication interne haut débit du rack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge la configuration du mappage des registres Modbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec le logiciel de configuration de rack 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture de module remplaçable à chaud\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED d’état de la communication sur le panneau avant\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les configurations de communication redondantes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de surveillance des vibrations des turbines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des compresseurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations de production d’électricité\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUsines de traitement pétrochimique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des équipements rotatifs dans l’industrie pétrolière et gazière\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des machines industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjets d’intégration de systèmes DCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des machines basée sur automate programmable industriel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de communication SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéseaux d’automatisation des procédés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCatégorieSpécification\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eModule passerelle de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e3500\/92\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eProtocoles de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eModbus RTU, Modbus TCP\/IP, protocole propriétaire Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eInterface Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eEthernet 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eConnecteur Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eRJ45\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eInterfaces série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eRS232, RS422, RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eVitesse Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e10 Mbps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e5,0 W typiques avec des E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e5,6 W typiques avec des E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eTemps de mise à jour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eMoins d’une seconde pour l’ensemble des données du rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e-40 °C à +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eHumidité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e95 % sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eConnecteur \/ InterfaceFonction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePort Ethernet RJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCommunication Modbus TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePort RS232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCommunication série Modbus RTU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eInterface RS422\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCommunication série longue distance\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eInterface RS485\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCommunication Modbus multidrop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eFond de panier interne du rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eÉchange de données à grande vitesse avec le rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePasserelle de communication 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStructure du modèle :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3500\/92-AA-BB-CC\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eType de module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eType de mémoire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMémoire faible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eOption d’homologation par organisme\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eAucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eCSA\/ATEX\/IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eOptions supplémentaires\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e126M4118-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eKit de mise à niveau du micrologiciel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eLes anciens modules passerelles de communication peuvent nécessiter une mise à niveau du micrologiciel avant de communiquer avec les nouveaux modules d’E\/S. Consultez le manuel 3500\/92 pour obtenir des informations détaillées sur la compatibilité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCâblage Ethernet\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCâble blindé standard 10BASE-T de catégorie 5 avec connecteurs RJ-45\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle de base : 138131-AAA\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCode du câbleLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e006\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e6 pi (1,8 mètre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e10 pieds (3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e25 pi (7,3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e040\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e40 pi (12 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e50 pieds (15 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e075\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e75 pi (22,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e085\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e85 pi (25,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e100 pieds (30,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e120\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e120 pi (36,6 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e150\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003e150 pi (44,8 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e200 pieds (61 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e250\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e250 pieds (75 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e320\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003e320 pieds (98 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003ePour des longueurs de câble personnalisées, il est possible de passer commande auprès de Bently Nevada Custom Products.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCâblage série (RS232)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS232, de l’hôte à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 130419-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eLongueur du câble\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pieds (3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pieds (7,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pieds (15 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pieds (30,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstructions d’assemblage\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNon assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAssemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS232, du PLCG Honeywell à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 130420-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eLongueur du câble\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pieds (3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pieds (7,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pieds (15 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pieds (30,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstructions d’assemblage\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNon assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAssemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e130119-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCâble RS232, de l’ordinateur hôte au convertisseur RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâblage série (RS422 \/ RS485)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLes câbles RS422 peuvent être utilisés pour les connexions entre racks avec des modules d’E\/S Modbus RS485.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS422 isolé au PVC, du convertisseur RS232\/RS422 à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 130530-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS422 isolé au PVC, de 3500\/92 à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 129665-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS422 isolé au Téflon, du convertisseur RS232\/RS422 à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 131109-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eCâble RS422 isolé au Téflon, de 3500\/92 à 3500\/92\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 131108-AAAA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eOptions de longueur de câble\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0010\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e10 pieds (3 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0025\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e25 pieds (7,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e0050\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e50 pieds (15 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e0100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e100 pieds (30,5 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e0250\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e250 pieds (75 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0500\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e500 pieds (150 mètres)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eInstructions d’assemblage\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNon assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAssemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCâble d’extension RS422 \/ RS485\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eModèle : 130531-AA-BB\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilisé avec les ensembles de câbles 130530, 129665, 131109 et 131108 pour les installations dépassant 500 pieds (152 mètres).\u003c\/p\u003e\n\u003ch5\u003eInstructions d’assemblage\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNon assemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAssemblé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch5\u003eType d’isolation\u003c\/h5\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodeDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eIsolé au PVC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eIsolé au Téflon\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eLa longueur totale du câble RS485 peut atteindre 4000 pieds (1220 mètres).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa longueur totale du câble RS422 peut atteindre 4000 pieds (1220 mètres) entre les racks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePièces de rechange\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e04425545\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBracelet antistatique de mise à la terre (usage unique)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e137495-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCircuit intégré de micrologiciel (banque impaire)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e137494-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCircuit intégré de micrologiciel (banque paire)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eModule passerelle de communication 3500\/92\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e125736-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e133323-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e136188-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e136188-02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eDVD de documentation technique internationale des manuels Bently\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eSupports de documentation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAccessoires\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e139036-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eConvertisseurs série D-SUB « Y » à 9 broches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02230411\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eConvertisseur RS232 vers RS422 - 110 VCA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02230412\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eConvertisseur RS232 vers RS422 - 220 VCA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e165M2516\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCommutateur 24 ports 100\/1000 SFP basé sur BE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eÉmetteurs-récepteurs Ethernet\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceDescription\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e02200260\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAUI mâle à 15 broches vers câble à fibre optique (10BASE-FL) avec connexion ST\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02200261\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAUI mâle à 15 broches vers Ethernet Thinnet (10BASE2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâblage Ethernet standard\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eCâble blindé 10BASE-T de catégorie 5 avec connecteurs RJ-45\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eNuméro de pièceLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e02175190\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e6 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e02175191\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e10 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e02175192\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e25 pieds\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666764624235,"sku":"3500\/92","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-92-communication-gateway-51o3zdgfljb_e1a39a26-bfe1-4ee3-8a8d-ce075dca0955.jpg?v=1765447201"},{"product_id":"bently-nevada-136180-01-3500-92-communication-gateway-module","title":"Module passerelle de communication Bently Nevada 136180-01 3500\/92","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emodule passerelle de communication Bently Nevada 136180-01 3500\/92\u003c\/strong\u003e assure l’intégration des communications entre le système de protection des machines 3500 et les plateformes externes de contrôle des procédés ou d’automatisation. Le module prend en charge les interfaces de communication Ethernet TCP\/IP et série pour transférer les valeurs surveillées, les états des alarmes, les états des modules et les données système depuis le rack 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emodule passerelle de communication 3500\/92\u003c\/strong\u003e prend en charge le protocole Modicon Modbus via des interfaces de communication série, notamment RS232, RS422 et RS485. Il prend également en charge la communication Modbus\/TCP sur les réseaux Ethernet ainsi que les protocoles de communication propriétaires Bently Nevada pour une utilisation avec le logiciel de configuration du rack 3500 et le logiciel d’acquisition de données.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module communique avec les autres modules du rack via le réseau interne haut débit du rack 3500. Les données collectées peuvent inclure les valeurs mesurées actuelles avec horodatage, les informations sur l’état des modules et les conditions d’alarme, selon la configuration des modules installés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’interface Ethernet utilise une connexion RJ45 conçue pour les réseaux Ethernet 10BASE-T conformes aux normes IEEE802.3. Le module prend en charge le mappage configurable des registres Modbus via l’utilitaire de configuration des registres Modbus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge la communication Ethernet TCP\/IP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les interfaces série RS232, RS422 et RS485\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatible avec les protocoles Modbus et Modbus\/TCP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge le protocole de communication propriétaire Bently Nevada\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexion Ethernet RJ45 pour réseaux 10BASE-T\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommunication interne haut débit du rack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMappage configurable des registres Modbus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommunication avec le logiciel de configuration du rack 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommunication avec le logiciel d’acquisition de données 3500\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration des valeurs mesurées et des états surveillés du rack\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants d’état OK et TX\/RX sur le panneau avant\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntégration aux systèmes de protection des machines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de surveillance des turbines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommunication avec les systèmes de contrôle-commande distribués\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration à l’automatisation des procédés\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la production d’énergie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance industrielle de l’état des équipements\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes d’acquisition de données\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéseaux de surveillance à l’échelle de l’usine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de communication SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfrastructure de surveillance des vibrations\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e136180-01 : module passerelle de communication 3500\/92.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCatégorieSpécification\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eModule passerelle de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e5,0 watts typiquement avec le module d’E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e5,6 watts typiquement avec le module d’E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eCollecte de données\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eValeurs mesurées, états des modules, états des alarmes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eTemps de mise à jour\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eNe dépassera pas 1 seconde pour tous les modules du rack 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eVitesse Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e10 Mbit\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eNorme Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eIEEE802.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eProtocole Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eEthernet TCP\/IP et Modbus\/TCP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eConnexion Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eRJ-45 pour câblage Ethernet 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eInterfaces série prises en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eRS232, RS422, RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eProtocoles pris en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eModbus RTU, Modbus\/TCP, protocole Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003e-30 °C à +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003e-40 °C à +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eHumidité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e95 % sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eIndicateurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eLED OK, LED TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eDimensions de la carte principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eOrigine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eBroche du connecteurFonction\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePort RJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCommunication Ethernet TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eInterface RS232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCommunication Modbus série\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eInterface RS422\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCommunication Modbus série\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eInterface RS485\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCommunication Modbus série multipoint\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eLED OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eIndication de l’état de fonctionnement du module\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eLED TX\/RX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eIndication de l’activité de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallez le module dans un emplacement compatible du rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez la mise à la terre correcte du rack avant de mettre le système sous tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez des câbles de communication blindés pour les interfaces série.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSéparez le câblage de communication des câbles d’alimentation haute tension.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcheminez correctement les câbles Ethernet afin de réduire les interférences électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez la configuration réseau avant de connecter le système aux systèmes d’automatisation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssurez une ventilation adéquate à l’intérieur du boîtier du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvitez toute exposition à une humidité excessive ou à la condensation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez correctement les connecteurs de communication lors de l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez des méthodes appropriées de terminaison de communication pour les réseaux RS485.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ecNRTLus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la fonction principale de ce module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl assure la communication entre le rack 3500 et les systèmes externes d’automatisation ou de contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels protocoles de communication sont pris en charge ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module prend en charge les protocoles Modbus RTU, Modbus\/TCP et les protocoles propriétaires de Bently Nevada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module prend-il en charge la communication Ethernet ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. Il prend en charge la communication Ethernet TCP\/IP sur des réseaux 10BASE-T.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel type de connecteur Ethernet est utilisé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa connexion Ethernet utilise une interface RJ45.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles interfaces de communication série sont disponibles ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes interfaces RS232, RS422 et RS485 sont prises en charge.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module peut-il communiquer avec des systèmes SCADA ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. Il peut s’intégrer aux systèmes SCADA et aux systèmes de contrôle des procédés à l’aide des protocoles Modbus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles données peuvent être collectées depuis le rack ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module peut collecter les valeurs mesurées, les états des modules et les états des alarmes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est le temps de mise à jour maximal des données du rack ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe temps de mise à jour ne dépasse pas 1 seconde pour tous les modules du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels logiciels sont compatibles avec ce module passerelle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl prend en charge le logiciel de configuration de rack 3500 et le logiciel d’acquisition de données.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuels indicateurs LED sont disponibles sur le module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module comprend des LED d’état OK et TX\/RX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la plage de température de fonctionnement ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa plage de fonctionnement est comprise entre -30 °C et +65 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module prend-il en charge Modbus\/TCP ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. La communication Modbus\/TCP est prise en charge via Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRS485 peut-il être utilisé pour la communication avec plusieurs appareils ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. RS485 prend en charge les réseaux de communication multipoints.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePour quel système de rack ce module est-il conçu ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl est conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module convient-il aux réseaux de surveillance industrielle ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. Il est destiné aux applications de surveillance industrielle et d’intégration de systèmes d’automatisation.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666861027691,"sku":"3500\/92 136180-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-3500-92-136180-01-communication-gateway-modules-jg544a3ztna_9bc14a04-52ec-426d-90af-06d1189ef262.jpg?v=1765449298"},{"product_id":"honeywell-k2lcn-4-51402615-400-tdc-3000-local-control-network-module","title":"Module de réseau de contrôle local TDC 3000 Honeywell K2LCN-4 51402615-400","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Honeywell K2LCN-4 (numéro de pièce 51402615-400) est un module spécialisé à carte de circuit imprimé conçu pour être installé dans les systèmes de contrôle distribué Honeywell TDC 3000. Cette carte LCN (réseau de contrôle local) agit comme un nœud de communication et de traitement haute capacité, facilitant l’échange déterministe de données entre les contrôleurs de processus, les stations opérateur et les modules d’historique dans l’architecture réseau de l’usine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour s’intégrer dans les emplacements de châssis de nœuds TDC 3000 natifs, le module K2LCN-4 exécute des tâches de contrôle complexes, gère le trafic réseau et préserve l’intégrité des données à haut débit dans les boucles critiques de processus industriels. Son architecture répond aux exigences de mémoire et de traitement nécessaires à la gestion de bases de données de nœuds volumineuses et de stratégies de contrôle de supervision en temps réel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSpécialement conçu pour l’architecture des nœuds du réseau de contrôle local (LCN) Honeywell TDC 3000\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssure un routage à haut débit des communications de données entre les nœuds du système et les interfaces opérateur\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDoté d’une capacité mémoire intégrée de 4 mégamots pour l’exécution des bases de données et des traitements\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntégration directe par insertion dans les fonds de panier des châssis de nœuds TDC 3000 standard\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçu avec des composants électroniques de qualité industrielle pour assurer la continuité des opérations de l’usine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eExtension du réseau du système de contrôle distribué TDC 3000 et remplacement des nœuds\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoutage des données de contrôle des processus entre les stations universelles et les gestionnaires de processus\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMaintenance des infrastructures DCS existantes et gestion du cycle de vie du matériel\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÉchange de données de supervision en temps réel dans les environnements de fabrication à processus continus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle \/ numéro de pièce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eK2LCN-4 \/ 51402615-400\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCarte PCB \/ module de réseau de contrôle local\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamille de systèmes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell TDC 3000\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCapacité mémoire\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 mégamots\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eService de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRoutage Ethernet LCN \/ pair à pair\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667737244011,"sku":"K2LCN-4 51402615-400","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-k2lcn-4-51402615-400-pcb-card-3pl4edftor1_a7c10466-7758-41d9-8d12-64dbf4d44ffc.jpg?v=1765501342"},{"product_id":"honeywell-51304685-150-tdc-3000-advanced-communications-card","title":"Carte de communication avancée Honeywell 51304685-150 TDC 3000","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa Honeywell 51304685-150 est une carte de communication avancée spécialisée, conçue pour être déployée dans les architectures de systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) Honeywell TDC 3000. Ce module matériel fournit des capacités haute performance de routage des données et de gestion des communications, facilitant l’échange fiable d’informations entre les contrôleurs, les postes opérateur et les appareils de terrain en réseau. En prenant en charge des protocoles de réseau industriel robustes, il contribue à maintenir un flux de données ininterrompu dans des environnements complexes de contrôle des procédés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour les tâches d’automatisation industrielle critiques, cette carte de communication s’intègre directement dans les boîtiers de nœuds et les logements de modules TDC 3000 standard. Elle gère des charges de trafic réseau élevées tout en maintenant un comportement déterministe et une faible latence, exigences essentielles pour le contrôle continu des procédés, la surveillance de supervision et l’intégration à l’échelle de l’usine dans des secteurs tels que le traitement chimique, le raffinage du pétrole et du gaz et la production d’électricité.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçue spécifiquement pour les architectures de systèmes de contrôle-commande distribués Honeywell TDC 3000\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFournit des fonctions avancées de routage des communications et de gestion du réseau\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge l’échange stable de données entre les nœuds du système et les sous-systèmes connectés\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFormat standard conçu pour un montage direct en rack ou sur châssis dans les armoires DCS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçue pour un fonctionnement continu dans des environnements industriels de traitement exigeants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eMise en réseau de systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) et communication entre nœuds\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFabrication en procédés continus et contrôle de supervision\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eExtraction de pétrole et de gaz, surveillance des pipelines et raffinage du pétrole\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatisation des centrales de production d’électricité et surveillance des turbines\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallations de traitement chimique et pétrochimique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle exact \/ numéro de pièce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51304685-150\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCarte de communication avancée\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilité du système\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSérie Honeywell TDC 3000\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFonction principale\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRoutage des communications Ethernet \/ réseau\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,9 x 31,8 x 27,8 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,60 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le numéro de pièce 51304685-150 correspond aux exigences de l’architecture de votre système avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssurez-vous que toute alimentation du logement de l’armoire TDC 3000 ou du châssis de nœud concerné est coupée en toute sécurité et consignée.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez la carte et les connecteurs de bord pour détecter tout signe de dommage dû au transport ou de contamination électrostatique.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFaites glisser délicatement la carte de communication dans le logement désigné, en veillant à son bon alignement avec le connecteur du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSécurisez tous les mécanismes de retenue et connectez les câbles réseau aux ports d’interface appropriés.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRétablissez l’alimentation du châssis et vérifiez l’initialisation correcte des modules ainsi que l’état des communications via la console de diagnostic du système.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667741307243,"sku":"51304685-150","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51304685-150-advanced-communications-card-ieqnr3vd2od_8938411b-4091-45a1-b2ab-d148a4e38a27.jpg?v=1765501408"},{"product_id":"honeywell-k2lcn-8-51401551-801-local-control-network-module","title":"Module de réseau de commande locale Honeywell K2LCN-8 51401551-801","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Honeywell K2LCN-8 51401551-801 est un module de réseau de contrôle local (LCN) conçu pour être intégré aux architectures de systèmes de contrôle distribué (DCS) Honeywell TDC 3000. Ce composant matériel constitue une interface réseau essentielle, facilitant les communications et l’échange de données à haut débit entre les nœuds de l’environnement du réseau de contrôle local.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour un fonctionnement industriel continu, le module K2LCN-8 prend en charge une supervision robuste de l’ensemble de l’installation, la connectivité des stations opérateur et la communication avec les contrôleurs. Il maintient une transmission déterministe des données dans l’architecture LCN, garantissant que les données de contrôle des procédés sensibles au facteur temps et les commandes des opérateurs sont transmises de manière fiable entre les éléments distribués du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçu spécifiquement pour les réseaux de systèmes de contrôle distribué (DCS) Honeywell TDC 3000\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssure une communication fiable des données sur l’infrastructure du réseau de contrôle local (LCN)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge la surveillance des procédés en temps réel, l’acheminement des données de contrôle et l’intégration de l’interface opérateur\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçu conformément aux spécifications environnementales industrielles pour un fonctionnement continu et critique des installations\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFormat standard montable en rack, conçu pour une installation sécurisée dans les armoires DCS Honeywell\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eRaffineries de pétrole et usines de traitement pétrochimique\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallations de fabrication de produits chimiques et de procédés continus\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de production d’électricité et de distribution des services publics\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArchitectures d’automatisation pour les secteurs de la pâte à papier, du papier et de l’industrie lourde utilisant des systèmes TDC 3000\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle du produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eK2LCN-8\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51401551-801\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModule de réseau de contrôle local\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamille de systèmes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDCS TDC 3000\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRéseau de contrôle local (LCN)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifier que la référence Honeywell K2LCN-8 51401551-801 correspond à la documentation d’ingénierie du système avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettre hors tension le rack cible et les alimentations associées avant de manipuler le matériel du système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspecter les connecteurs du module et les broches du fond de panier afin de détecter tout débris, dommage ou broche tordue.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstaller fermement le module dans l’emplacement prévu du châssis du système TDC 3000, en veillant à son alignement correct avec le fond de panier.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFixer toute vis de retenue ou tout mécanisme de verrouillage conformément aux spécifications du matériel.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRétablir l’alimentation et vérifier l’état de la communication réseau via l’interface de gestion du système.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667746419051,"sku":"K2LCN-8 51401551-801","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-k2lcn-8-51401551-801-local-control-network-module-wfk15y1x1ef_a0f7ba1a-1b1c-4f0b-81eb-c256a2ff4f24.jpg?v=1765501489"},{"product_id":"honeywell-51109693-100b-universal-control-network-ucn-4-port-drop-cable-tap-ground-module","title":"Module de mise à la terre pour dérivation à 4 ports du réseau de contrôle universel (UCN) Honeywell 51109693-100B","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eHoneywell 51109693-100B\u003c\/strong\u003e est un composant d’interface réseau spécialisé conçu pour le réseau de contrôle universel (UCN) des systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) TotalPlant Solution (TPS) et TDC 3000 existants. Ce module sert de \u003cstrong\u003ebloc de mise à la terre pour dérivation de câble à 4 ports\u003c\/strong\u003e renforcé, facilitant le couplage sécurisé de l’interface coaxiale et une infrastructure de mise à la terre précise pour les lignes de données de contrôle haut débit critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu strictement pour les environnements de contrôle industriels difficiles, le \u003cstrong\u003e51109693-100B\u003c\/strong\u003e établit des connexions de branchement robustes entre la ligne principale du réseau UCN et des nœuds individuels tels que les gestionnaires de procédés haute performance (HPM), les modules d’interface réseau (NIM) ou les gestionnaires de procédés avancés (APM). En fournissant des terminaisons blindées hautement intègres et des chemins de décharge électrostatique, le module empêche activement la propagation du bruit en mode commun, les perturbations dues aux boucles de terre et l’atténuation du signal le long du segment de réseau. Son architecture passive de qualité industrielle garantit un fonctionnement ininterrompu de la couche physique et une adaptation uniforme de l’impédance, nécessaires à la synchronisation continue des procédés industriels sur plusieurs nœuds.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eComprend une infrastructure intégrée de \u003cstrong\u003econnexion de câble de dérivation à 4 ports\u003c\/strong\u003e permettant des dérivations d’émetteurs-récepteurs à deux nœuds ou à plusieurs nœuds depuis un point localisé.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntègre une interface dédiée de barre omnibus de mise à la terre à faible résistance pour évacuer les interférences EMI\/RFI induites loin des conducteurs coaxiaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaintient des paramètres stricts d’atténuation de la couche physique afin de garantir l’intégrité du signal sur les topologies de réseau TDC 3000 étendues.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu avec de l’aluminium moulé renforcé ou un matériau de blindage spécialisé pour protéger les jonctions haute fréquence internes contre le bruit industriel ambiant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilise des mécanismes de terminaison BNC à tolérances serrées ou des mécanismes spécialisés de terminaison coaxiale afin de minimiser les pertes d’insertion et les coefficients de réflexion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallation de la couche physique de systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) dans des usines pétrochimiques et des raffineries de pétrole exploitant les plateformes Honeywell TDC 3000 \/ TPS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise à la terre et distribution spécialisées des dérivations pour des communications hautement fiables entre les sous-systèmes HPM et les modules d’interface réseau (NIM).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéseaux de production d’électricité nécessitant des topologies de bus de terrain isolées et immunisées contre le bruit sur de longues distances physiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLignes de traitement de la pâte à papier, du papier et de l’industrie lourde utilisant des infrastructures de contrôle des procédés d’entreprise existantes à base de câbles coaxiaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51109693-100B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentifiant de pièce alternatif\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence du kit 51201395-100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType d’appareil\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloc de mise à la terre pour dérivation de câble du réseau de contrôle universel (UCN)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration des ports\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité de distribution \/ de dérivation à 4 ports\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface réseau\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDérivation sur ligne de tronc de câble coaxial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions physiques (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,0 cm x 9,8 cm x 4,0 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids net\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,24 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConstruction du boîtier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoîtier industriel blindé haute densité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBroche du connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntrée du tronc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegment d’entrée du câble coaxial UCN principal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSortie du tronc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProlongement de sortie du câble coaxial UCN principal continu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort de dérivation 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de la ligne de dérivation du nœud 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort de dérivation 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de la ligne de dérivation du nœud 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort de dérivation 3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de la ligne de dérivation du nœud 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort de dérivation 4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de la ligne de dérivation du nœud 4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGoujon GND\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence de terre principale Connexion de mise à la terre à faible impédance\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExigences de mise à la terre\u003c\/strong\u003e : Fixez la cosse de terre externe principale directement à la barre de terre propre de l’instrumentation locale au moyen d’une tresse en cuivre à faible impédance. Évitez de chaîner les chemins de terre entre plusieurs châssis mécaniques distincts.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindage et isolation contre les IEM\u003c\/strong\u003e : Assurez la continuité complète du blindage extérieur coaxial à travers les serre-câbles afin d’empêcher les fuites RF et l’entrée de bruit industriel haute fréquence en mode commun.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécautions relatives au cheminement des câbles\u003c\/strong\u003e : Faites passer les câbles de tronc entrants et sortants dans des conduits dédiés aux données basse tension, en maintenant une distance minimale de 300 mm par rapport aux lignes d’alimentation CA haute tension ou aux sorties des variateurs de fréquence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRayon de courbure du câble de dérivation\u003c\/strong\u003e : Respectez strictement les spécifications coaxiales du fabricant concernant les rayons de courbure minimaux lors de l’installation dans les panneaux locaux de brassage terrain afin d’éviter toute déformation structurelle du diélectrique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la fonction principale du 51109693-100B dans un réseau DCS Honeywell ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module agit comme une jonction de dérivation locale à 4 ports et un bloc de mise à la terre du signal sur le Universal Control Network, reliant les troncs coaxiaux principaux aux émetteurs-récepteurs des nœuds sans dégrader les caractéristiques d’impédance.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCette unité nécessite-t-elle des boucles d’alimentation actives externes pour fonctionner ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, il s’agit d’une unité d’interface mécanique et électrique entièrement passive, conçue pour la division des signaux, le maintien de l’impédance et l’atténuation des problèmes de mise à la terre sur les lignes coaxiales.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLes ports de dérivation inutilisés peuvent-ils rester ouverts pendant le fonctionnement actif du système ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, toutes les bornes de dérivation inutilisées sur les lignes réseau actives doivent être équipées de terminateurs d’impédance haute fréquence compatibles afin d’éviter les réflexions du signal et d’éventuelles erreurs de corruption des trames.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelle orientation de montage est idéale pour maximiser la résistance aux conditions environnementales ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module doit être monté à l’intérieur d’un coffret de commande étanche à la poussière, homologué NEMA\/IP, de préférence avec les connecteurs de dérivation orientés vers le bas afin d’éviter toute infiltration d’humidité ou accumulation de débris dans les embases femelles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667749532011,"sku":"51109693-100B","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51109693-100b-bracket-un3vk2whkyz_3aa2fb77-65e2-41d3-9b7d-adeb1d10bc9a.jpg?v=1765501531"},{"product_id":"honeywell-51195153-001-experion-pks-communication-cable","title":"Câble de communication Honeywell 51195153-001 pour Experion PKS","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Honeywell 51195153-001 est un câble de communication spécialisé conçu pour les architectures de réseaux de contrôle industriels du système de contrôle distribué Experion PKS. Ce composant matériel permet une transmission fiable des données et une connectivité réseau entre les nœuds et les contrôleurs du système, garantissant une communication déterministe dans les environnements d’automatisation des procédés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour un déploiement industriel, ce câble préserve l’intégrité du signal dans les conditions exigeantes des sites de production, en résistant aux interférences électromagnétiques et aux contraintes mécaniques. Il s’intègre directement aux architectures DCS standard de Honeywell afin de prendre en charge des configurations de réseaux de contrôle robustes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçu spécialement pour les environnements de réseaux de contrôle Honeywell Experion PKS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConstruction industrielle robuste conçue pour résister aux interférences électromagnétiques présentes sur le site de production\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConnecteurs à terminaison de précision assurant des liaisons de données sécurisées et fiables entre les équipements du système\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge une communication continue et déterministe pour les boucles critiques d’automatisation des procédés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eExtension et maintenance du réseau du système de contrôle distribué Experion PKS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterconnexion des nœuds, des contrôleurs et des interfaces de communication du système\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInfrastructure de contrôle et d’automatisation des procédés industriels\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle exact\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51195153-001\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCâble de communication\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamille de systèmes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eExperion PKS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,08 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 x 14,5 x 3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le numéro de pièce 51195153-001 correspond à la documentation de votre système et aux exigences de sa configuration réseau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssurez-vous que tous les segments connectés du réseau Experion PKS sont hors tension avant de manipuler le câblage réseau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez les connecteurs du câble afin de détecter tout dommage physique, toute broche tordue ou tout débris avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAcheminez le câble à bonne distance des lignes électriques haute tension et des sources de fortes contraintes thermiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBranchez fermement chaque extrémité dans les ports de communication désignés jusqu’à l’enclenchement complet des mécanismes de verrouillage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez sous tension les nœuds du réseau et vérifiez l’état correct des communications à l’aide du logiciel de surveillance Experion.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667749859691,"sku":"51195153-001","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51195153-001-cable-and-wire-1ykz5goef4v_06a51438-61a5-49cf-b82a-8f216f1cded8.jpg?v=1765501536"},{"product_id":"honeywell-8c-ip0102-51454362-275-series-8-profibus-gateway-module","title":"Module passerelle PROFIBUS 8 de la série Experion LX Honeywell 8C-IP0102 51454362-27, revêtu","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eHoneywell 8C-IP0102\u003c\/strong\u003e (référence\u0026nbsp;: \u003cstrong\u003e51454362-275\u003c\/strong\u003e) est un module passerelle PROFIBUS à revêtement de protection (PGM), conçu pour la plateforme de système de contrôle distribué (DCS) Experion LX Series 8. Fourni avec sa base dédiée \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e d’assemblage de terminaison des entrées\/sorties (IOTA), ce système passerelle constitue une interface de communication industrielle qui relie directement les réseaux de terrain PROFIBUS DP à l’architecture de commande Series 8. Le module assure la conversion des protocoles à haut débit et le routage des données entre l’instrumentation de terrain, les centres de commande des moteurs (MCC), les variateurs de fréquence (VFD) ou les sous-systèmes d’E\/S déportées, et le réseau de contrôleurs de niveau supérieur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçus pour les environnements de procédé exigeants, le module passerelle \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e et la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e sont tous deux dotés d’un revêtement de protection appliqué en usine, qui protège les composants électroniques internes contre les contaminants en suspension dans l’air, les atmosphères corrosives et l’humidité. L’ensemble complet se monte solidement dans les armoires de commande standard, utilise l’alimentation système régulée de 24 V CC via le bus de distribution d’alimentation de l’armoire et fournit des interfaces Ethernet Fault Tolerant (FTE) redondantes pour la mise en réseau haute disponibilité au niveau de la commande.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnant comme une passerelle de communication unifiée, l’ensemble \u003cstrong\u003eHoneywell 8C-IP0102\u003c\/strong\u003e permet le transfert bidirectionnel des données de procédé, la remontée de l’état des appareils et le diagnostic du bus de terrain. Les indicateurs d’état intégrés sur la face avant du module permettent au personnel de maintenance de vérifier rapidement l’état de l’alimentation, les modes de fonctionnement et l’activité des communications pendant le fonctionnement normal ou lors du dépannage sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble matériel complet associant le module \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e et la base IOTA \u003ca href=\"\/fr\/products\/honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-experion-series-8-profibus-gateway-iota-coated\"\u003e8C-TPOXA1\u003c\/a\u003e correspondante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRevêtement de protection appliqué en usine sur l’ensemble des cartes électroniques pour protéger les équipements contre les environnements difficiles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçue spécifiquement pour une intégration transparente dans les architectures DCS Experion LX Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface passerelle PROFIBUS DP dédiée prenant en charge les réseaux d’appareils de terrain à haut débit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux ports Ethernet Fault Tolerant Ethernet (FTE) RJ-45 sur la base IOTA pour des communications haute disponibilité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED d’état intégrés sur la face avant pour l’alimentation, l’état du processeur et les diagnostics du réseau de bus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception de module remplaçable à chaud permettant le remplacement physique de l’unité sans perturber le câblage de terrain ou réseau.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterface entre les centres de contrôle de moteurs (MCC) PROFIBUS DP, les variateurs de fréquence (VFD) et les stratégies de contrôle Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexion de transmetteurs de terrain intelligents tiers, de chromatographes en phase gazeuse et de racks d’E\/S TOR à Experion LX.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration d’automatismes complexes de packages montés sur skid dans des systèmes de contrôle de supervision DCS unifiés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations industrielles lourdes et installations offshore nécessitant des composants électroniques dotés d’un revêtement de protection contre les gaz corrosifs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence du module de passerelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51454362-275\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle du module de passerelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8C-IP0102\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence de la base IOTA correspondante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8C-TPOXA1 (\u003ca href=\"\/fr\/products\/honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-experion-series-8-profibus-gateway-iota-coated\" title=\"8C-TPOXA1 51307153-175 Gateway IOTA\"\u003eEn savoir plus\u003c\/a\u003e)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlateforme système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExperion LX Series 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de modules de passerelle PROFIBUS (PGM + IOTA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtection physique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRevêtement de protection (module et base)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’entrée nominale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant d’entrée nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e430 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C à +60 °C (32 °F à +140 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 % à 95 % (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibrations (sinusoïdales)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–57 Hz : déplacement de 0,075 mm ; 57–150 Hz : accélération de 1 G\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChocs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G crête pendant 11 ms (sur 3 axes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAccessoires système inclus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBase IOTA de passerelle PROFIBUS 8C-TPOXA1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que l’environnement de l’armoire respecte les conditions de fonctionnement : température ambiante comprise entre 0 °C et +60 °C et humidité relative comprise entre 5 % et 95 %, sans condensation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixez solidement la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e sur le rail DIN ou le profilé de montage de l’armoire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que la mise à la terre de l’armoire est correctement équipotentielle, à l’aide d’un fil de cuivre massif d’au moins calibre 8 AWG relié de la borne de terre IOTA à la barre principale de terre de sécurité CA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlignez les connecteurs de bord de la carte de circuit \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e avec la prise du connecteur correspondante sur la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoussez fermement le module sur le connecteur IOTA jusqu’à ce qu’il soit complètement enclenché.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez à la main les vis de retenue de chaque côté du couvercle du module afin de fixer l’ensemble physique à la base IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez la vis en plastique avant de la plaque frontale du module à l’aide d’un tournevis cruciforme n° 2, sans appliquer un couple excessif.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez le câble Cat5 FTE-A jaune au connecteur FTEA et le câble Cat5 FTE-B vert au connecteur FTEB sur la carte IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez les câbles réseau PROFIBUS blindés DB9\/à bornier aux connecteurs PBLink correspondants sur la base IOTA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration \/ mise en service \/ remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eConfiguration et mise en service\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRéglez les commutateurs rotatifs d’index d’appareil FTE (1 à 999) sur la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e afin qu’ils correspondent à l’adresse de nœud attribuée dans Honeywell Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAppliquez l’alimentation système de 24 V CC ; vérifiez que le module démarre dans l’état opérationnel ALIVE ou NODB (sans base de données).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTéléchargez la version appropriée du micrologiciel correspondant à la référence logicielle de base du système en cours d’exécution via Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEffectuez une opération « Load with Contents » depuis Control Builder pour transférer les configurations réseau, les plans des appareils esclaves et les stratégies de contrôle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eRecommandations de remplacement\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExigence de mise hors processus :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que la boucle de régulation ou le segment de processus associé est mis dans un état sûr et hors ligne avant toute maintenance du module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRetrait du module :\u003c\/strong\u003e Desserrez les deux vis du couvercle latéral et la vis en plastique de la plaque frontale. Tirez doucement le module bien droit pour le retirer du connecteur de la base IOTA \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallation du module :\u003c\/strong\u003e Insérez le module de remplacement \u003cstrong\u003e8C-IP0102\u003c\/strong\u003e sur la base IOTA existante, en serrant toutes les vis latérales ainsi que la vis en plastique de la face avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestauration :\u003c\/strong\u003e Une fois l’alimentation vérifiée et le module passé à l’état ALIVE ou NODB, rechargez le micrologiciel correspondant et exécutez une opération « Load with Contents » depuis Control Builder.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité électromagnétique (CEM) :\u003c\/strong\u003e EN 61326-1:2006, IEC 61326-1:2005\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective basse tension (DBT) \/ Sécurité :\u003c\/strong\u003e EN 61010-1:2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectives :\u003c\/strong\u003e 2004\/108\/CE (directive CEM), 2006\/95\/CE (directive basse tension)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667990606187,"sku":"8C-IP0102 51454362-275","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-8c-ip0102-51454362-275-profibus-gateway-module-dptoxvneva1_1d3744bb-b018-4001-a640-40c222d36f46.jpg?v=1765504892"},{"product_id":"honeywell-fc-sswm01-51306930-176-sc-switch-module","title":"Honeywell FC-SSWM01 51306930-176 module de commutation SC","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Honeywell FC-SSWM01 51306930-176 est un module commutateur SC conçu pour être déployé dans l’architecture du système de sécurité Honeywell Fail-Safe Control (FSC). Ce module fournit des fonctions essentielles de commutation et de routage des communications afin de prendre en charge les systèmes instrumentés de sécurité à haute intégrité. Il s’intègre directement à la plateforme FSC et assure le routage fiable des données ainsi que la gestion des signaux de commande nécessaires dans les environnements de procédés continus exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour une intégration dans les panneaux de commande industriels standard, le module se monte efficacement sur des rails DIN tout en maintenant une connectivité sécurisée avec le fond de panier. Il prend en charge des opérations réseau déterministes dans des boucles critiques pour la sécurité, garantissant l’intégrité et la disponibilité des communications entre les connexions de nœuds distribués. L’unité est conçue pour résister aux interférences électriques industrielles et fonctionner de manière fiable dans des racks système fermés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçu spécifiquement pour une intégration dans l’architecture du système de sécurité FSC de Honeywell\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssure un routage fiable des signaux de commutation et de communication pour les fonctions instrumentées de sécurité\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFormat compact optimisé pour le montage sur des panneaux de commande standard à rail DIN\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçu pour une haute disponibilité et un fonctionnement continu dans les processus industriels critiques\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eForte immunité au bruit et diagnostics internes pour prendre en charge la tolérance aux pannes au niveau du système\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes d’arrêt d’urgence (ESD)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de gestion des brûleurs (BMS)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallations de traitement en amont et en aval dans les secteurs du pétrole et du gaz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBoucles instrumentées de sécurité des installations chimiques et pétrochimiques\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterverrouillages de sécurité et de commande des turbines de production d’énergie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle exact\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFC-SSWM01\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNuméro de commande \/ ID de pièce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51306930-176\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModule commutateur SC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamille de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSystème FSC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMontage sur rail DIN \/ panneau\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 degré Celsius à 60 degrés Celsius\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40 degrés Celsius à 85 degrés Celsius\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,26 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120 mm x 73 mm x 75 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez le numéro de pièce (FC-SSWM01 51306930-176) et inspectez le module pour détecter tout dommage subi pendant le transport avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssurez-vous que toute l’alimentation du rack système FSC cible et de l’emplacement du fond de panier est complètement coupée avant de manipuler le matériel.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFixez solidement le module sur le rail DIN désigné ou dans l’emplacement du châssis système, conformément aux directives mécaniques standard du FSC Honeywell.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez l’alignement des broches du fond de panier et enfoncez fermement le module pour établir des connexions électriques sécurisées.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRétablissez l’alimentation et vérifiez les indicateurs de diagnostic du module via le poste de travail d’ingénierie afin de confirmer la bonne communication du système.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667998241131,"sku":"FC-SSWM01 51306930-176","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-fc-sswm01-51306930-176-sc-switch-module-jki34vwhoua_7ea798f4-ef95-44ae-b1be-6fdc556caab9.jpg?v=1765504971"},{"product_id":"honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-experion-series-8-profibus-gateway-iota-coated","title":"Honeywell 8C-TPOXA1 51307153-175 passerelle PROFIBUS IOTA série Experion 8, revêtue","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eHoneywell 8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e (référence \u003cstrong\u003e51307153-175\u003c\/strong\u003e) est un assemblage de terminaison d’entrées\/sorties (IOTA) doté d’un revêtement de protection, conçu spécifiquement pour la plateforme du système de contrôle distribué (DCS) \u003cstrong\u003eHoneywell Experion LX Series 8\u003c\/strong\u003e. Il sert d’interface physique de montage et de câblage pour le \u003cstrong\u003emodule passerelle PROFIBUS Honeywell 8C-IP0102 (PGM)\u003c\/strong\u003e, permettant les liaisons de communication par bus de terrain entre l’instrumentation de terrain et le système de contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette IOTA constitue le point de connexion essentiel pour les câbles de communication de terrain externes, la distribution électrique et le routage des interfaces au niveau du système. Dotée d’un revêtement de protection appliqué en usine, la \u003cstrong\u003e8C-TPOXA1\u003c\/strong\u003e est conçue pour résister aux environnements industriels de traitement difficiles et prévenir la contamination et la corrosion au niveau de la carte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface passerelle dédiée :\u003c\/strong\u003e Conçue spécifiquement pour accueillir le module passerelle PROFIBUS 8C-IP0102 au sein de l’architecture Experion Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection par revêtement de protection :\u003c\/strong\u003e La conception de la carte de circuit imprimé revêtue offre une meilleure résistance aux polluants industriels en suspension dans l’air et à l’humidité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnectivité intégrée :\u003c\/strong\u003e Comprend deux ports Ethernet RJ-45 de liaison FTE-A et FTE-B ainsi que des bornes d’interface réseau PBLink.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCapacité d’adressage :\u003c\/strong\u003e Intègre directement sur l’assemblage trois sélecteurs rotatifs d’index de périphérique FTE pour l’identification du nœud matériel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolation du bus système :\u003c\/strong\u003e Comprend du matériel d’interface de montage mis à la terre, relié à la barre de bus COM du système pour garantir l’intégrité de la mise à la terre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration de bus de terrain pour le contrôle des procédés :\u003c\/strong\u003e Héberge des modules passerelles PROFIBUS reliant l’instrumentation intelligente aux contrôleurs DCS Experion Series 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEnvironnements de traitement corrosifs :\u003c\/strong\u003e Idéal pour une installation dans des installations chimiques, pétrolières et gazières ou manufacturières nécessitant du matériel de contrôle doté d’un revêtement de protection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSous-systèmes de réseaux industriels :\u003c\/strong\u003e Interfaçage des appareils de terrain avec des topologies de réseaux de contrôle à haute disponibilité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8C-TPOXA1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51307153-175\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePasserelle PROFIBUS IOTA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSérie Experion LX 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRevêtement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAvec revêtement de tropicalisation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntensité nominale maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 A (sous-système de la carte mère)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature ambiante de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C à +60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 % à 95 % HR (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibrations\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–57 Hz (déplacement de 0,075 mm), 57–150 Hz (charge de 1 G)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChoc mécanique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G sur 3 axes (durée de 11 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterface \/ Connecteur\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFTE-A (RJ-45)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de liaison réseau Ethernet FTE primaire tolérante aux pannes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFTE-B (RJ-45)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de liaison réseau Ethernet FTE secondaire tolérante aux pannes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePorts PBLink\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexions des bornes du câble réseau PROFIBUS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCommutateurs d’index du dispositif\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrois commutateurs rotatifs pour définir l’adresse de nœud réseau du matériel FTE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMise à la terre COM du système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de connexion à la barre de bus COM de l’armoire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que l’alimentation du système est isolée ou que le système est hors procédé avant le montage.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfirmez la référence matérielle de l’IOTA et vérifiez que le revêtement de tropicalisation correspond aux exigences d’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontez l’IOTA sur le rail profilé de l’armoire à l’aide des vis, rondelles et entretoises dédiées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrez la vis de mise à la terre située sur le côté droit de l’IOTA afin d’assurer la connexion à la barre de bus COM de l’armoire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVeillez à serrer uniformément les quatre vis principales de fixation sans déformer la carte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez le câble Cat5 jaune au connecteur FTE-A et le câble Cat5 vert au connecteur FTE-B.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccordez les câbles de bus de terrain PBLink aux points de connexion qui leur sont destinés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecommandations de configuration et de remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification de l’adresse :\u003c\/strong\u003e Avant la mise sous tension, réglez les trois commutateurs rotatifs d’index du dispositif FTE afin qu’ils correspondent exactement à l’adresse de nœud de l’unité d’origine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise en place du module :\u003c\/strong\u003e Lors de l’installation du module passerelle 8C-IP0102 sur l’IOTA, veillez à ce que les connecteurs de bord de la carte s’emboîtent correctement avant de serrer les vis de retenue.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCharge du système :\u003c\/strong\u003e Après le remplacement du matériel, exécutez l’opération « Charger avec le contenu » depuis Control Builder afin de mettre à jour les paramètres opérationnels.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective basse tension (DBT) :\u003c\/strong\u003e EN 61010-1:2010\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective CEM :\u003c\/strong\u003e EN 61326-1:2006, IEC 61326-1:2005\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668000207211,"sku":"8C-TPOXA1 51307153-175","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-8c-tpoxa1-51307153-175-profibus-gateway-module-kevuqr2u2as_08b6b731-76d7-4c30-90e9-28bb1fb2fa1c.jpg?v=1765504993"},{"product_id":"honeywell-10004-1-1-fail-safe-control-communication-module","title":"Module de communication de commande à sécurité intégrée Honeywell 10004\/1\/1","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eHoneywell 10004\/1\/1\u003c\/strong\u003e est un module d’interface de communication RS485\/RS422 isolé, conçu pour l’échange de données série dans l’architecture du système de sécurité Honeywell Fail Safe Control (FSC). Fonctionnant au sein du châssis Central Part (CP), le module établit des canaux de communication série sécurisés et galvaniquement isolés entre le solveur logique de sécurité FSC et des plateformes d’automatisation externes, telles que les systèmes de contrôle et d’acquisition de données (SCADA), les systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) ou les automates programmables pairs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les applications industrielles critiques pour la sécurité, le \u003cstrong\u003eHoneywell 10004\/1\/1\u003c\/strong\u003e isole les bruits du réseau externe, les boucles de masse et les transitoires électriques des bus principaux du système. En maintenant une séparation physique et électrique, il empêche les défauts électriques externes de compromettre les unités centrales de traitement ou les sous-systèmes de diagnostic. Le module fournit la couche matérielle série nécessaire aux topologies de systèmes à haute disponibilité, aux liaisons série longue distance et aux configurations de réseau multidrop dans des environnements d’exploitation difficiles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolation galvanique :\u003c\/strong\u003e Assure l’isolation électrique des signaux série afin de protéger le fond de panier du Central Part contre les bruits de terrain, les boucles de masse et les surtensions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité RS485 \/ RS422 double :\u003c\/strong\u003e Architecture d’interface configurable prenant en charge les topologies de bus différentiel RS485 multidrop et les configurations RS422 point à point.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration au bus système :\u003c\/strong\u003e Compatibilité directe de l’interface avec les châssis système Central Part et les structures de communication du fond de panier FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArchitecture de sécurité industrielle :\u003c\/strong\u003e Conception normalisée de module Central Part conforme aux normes relatives aux systèmes instrumentés de sécurité (SIS) et aux exigences de contrôle de sécurité industrielle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImmunité accrue au bruit :\u003c\/strong\u003e Agencement à signalisation différentielle optimisé pour les liaisons de communication longue distance dans les environnements à fortes interférences électromagnétiques (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration de sous-systèmes DCS \/ SCADA :\u003c\/strong\u003e Interface entre les systèmes instrumentés de sécurité FSC et les systèmes de contrôle et de supervision de haut niveau de l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise en réseau de contrôleurs pair à pair :\u003c\/strong\u003e Connexion de plusieurs châssis Central Part FSC ou de réseaux de contrôle auxiliaires au moyen de liaisons série isolées.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransmission de données de séquence d’événements (SOE) :\u003c\/strong\u003e Transmission de données de diagnostic, d’alarme et d’événements horodatés vers des serveurs d’historisation externes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommunication avec des unités terminales distantes (RTU) \/ appareils de terrain :\u003c\/strong\u003e Collecte de données série provenant de systèmes de télémétrie de terrain distants ou d’équipements de procédé spécialisés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10004\/1\/1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de communication (COM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType d’interface\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface RS485 \/ RS422 isolée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArchitecture système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCentral Part du système Honeywell Fail Safe Control (FSC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuits d’interface isolés\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 °C à 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 °C à 80 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % d’humidité relative (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance aux chocs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 G sur 3 axes (durée de 11 ms)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance aux vibrations\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–57 Hz (déplacement de 0,075 mm), 57–150 Hz (1 G)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification de sécurité avant installation :\u003c\/strong\u003e Vérifier que l’alimentation du châssis Central Part FSC est coupée et que les procédures de consignation (LOTO) sont respectées avant d’insérer ou de retirer le module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification de l’emplacement dans le châssis :\u003c\/strong\u003e Confirmer l’affectation correcte de l’emplacement dans le châssis Central Part conformément à la configuration du système FSC dans le logiciel, avant l’insertion du matériel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécautions contre les décharges électrostatiques :\u003c\/strong\u003e Porter un bracelet antistatique (ESD) relié à la terre lors de la manipulation du module afin d’éviter d’endommager les composants internes sensibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage physique :\u003c\/strong\u003e Aligner les bords de la carte du module avec les guides du châssis Central Part, puis faire coulisser fermement le module jusqu’à ce que les connecteurs arrière s’enclenchent complètement dans le fond de panier. Fixer les éléments de retenue avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage et blindage :\u003c\/strong\u003e Acheminer un câble blindé à paires torsadées (STP) jusqu’au connecteur d’interface série du module. Veiller à ce que les blindages des signaux soient correctement reliés à la terre en un seul point de terre de protection afin d’éviter les boucles de masse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminaison de l’interface :\u003c\/strong\u003e Vérifier que des résistances de terminaison de ligne RS485\/RS422 appropriées sont installées aux nœuds d’extrémité physiques du bus de communication série afin de réduire les réflexions.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668006564203,"sku":"10004\/1\/1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/10004-1-1_005_1200x1200_0115b80f-6d9a-4fc9-a6c5-49efa9a20a80.jpg?v=1787293629"},{"product_id":"honeywell-fs-cci-uni-02-universal-communication-cable","title":"Câble de communication universel Honeywell FS-CCI-UNI-02","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Honeywell FS-CCI-UNI-02 est un câble de communication spécialisé conçu pour être utilisé dans les environnements de contrôle distribué Honeywell Safety Manager et Experion PKS. Ce composant matériel constitue une liaison physique dédiée à la transmission de données entre les processeurs de sécurité, les nœuds de contrôleurs et les équipements associés de configuration ou de diagnostic. Il facilite le paramétrage sécurisé, les mises à jour du micrologiciel et les communications en fonctionnement au sein de systèmes instrumentés de sécurité (SIS) industriels à haute intégrité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDoté d’un blindage renforcé et de connecteurs de qualité industrielle, le câble FS-CCI-UNI-02 garantit l’intégrité du signal et l’immunité au bruit face aux interférences électromagnétiques (EMI) et aux interférences radioélectriques (RFI) généralement rencontrées dans les installations d’usines de traitement. L’ensemble maintient des voies de communication déterministes, indispensables à la fiabilité du système et à la couverture diagnostique de l’infrastructure critique pour la sécurité.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eConçu spécifiquement pour les architectures des systèmes Honeywell Safety Manager et Experion PKS\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBlindage de qualité industrielle pour réduire les interférences électromagnétiques (EMI) dans les environnements d’usine difficiles\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConnecteurs moulés robustes conçus pour un verrouillage physique sécurisé et des cycles d’insertion répétés\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaintient la fidélité du signal pour la programmation, le diagnostic et l’échange de données en temps réel des contrôleurs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eConfiguration et dépannage des contrôleurs Safety Manager\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaintenance des systèmes Experion PKS et récupération des données de diagnostic\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLiaison de communication intermodules dans les armoires de systèmes instrumentés de sécurité (SIS)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConnexion des postes de travail d’ingénierie sur site aux nœuds des processeurs de sécurité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eGamme de produits\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSafety Manager \/ Experion PKS\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eRéférence \/ Modèle\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eFS-CCI-UNI-02\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCâble de communication\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668010824043,"sku":"FS-CCI-UNI-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-fs-cci-uni-02-communication-cable-40rnpyn2ae2_d1ff2c43-eee2-4b37-a0ac-07db47fc6279.jpg?v=1765505102"},{"product_id":"honeywell-fsc-10024-h-i-26901-enhanced-communication-module","title":"Module de communication amélioré Honeywell FSC 10024\/H\/I 26901","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eHoneywell 10024\/H\/I\u003c\/strong\u003e (type de modèle \u003cstrong\u003e26901\u003c\/strong\u003e) est un module de communication et d’interface amélioré, conçu spécifiquement pour la gamme de systèmes de sécurité Honeywell Fail-Safe Control (FSC). Cette carte montée en châssis assure le transfert de données entre systèmes et les capacités d’interface réseau externe essentielles dans les environnements industriels à haute intégrité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFonctionnant sur un rail d’alimentation interne de \u003cstrong\u003e5V DC\u003c\/strong\u003e avec une consommation typique de \u003cstrong\u003e675mA\u003c\/strong\u003e, le module intègre un processeur central ainsi que deux ports série en face avant. La configuration des ports comprend un port A prenant en charge la communication \u003cstrong\u003eRS-232\u003c\/strong\u003e et un port B configuré pour les liaisons industrielles différentielles \u003cstrong\u003eRS-422\/RS-485\u003c\/strong\u003e. Cette architecture à double interface permet au contrôleur de sécurité FSC de communiquer simultanément avec des systèmes de contrôle-commande (DCS), des plateformes de contrôle et d’acquisition de données (SCADA) ou des postes opérateur dédiés, sans compromettre la vitesse d’exécution du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eArchitecture série double :\u003c\/strong\u003e équipée de deux connecteurs DB9 en face avant (ports A et B) permettant de gérer simultanément des canaux de communication série isolés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrise en charge multiprotocole :\u003c\/strong\u003e prend en charge les protocoles de liaison RS-232 sur le port A, ainsi que les liaisons différentielles RS-422 et RS-485 sur le port B, pour une connectivité de terrain polyvalente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTraitement intégré :\u003c\/strong\u003e intègre une logique de processeur central (CP) pour gérer la charge de communication et décharger les modules de traitement centraux de l’analyse des messages.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration directe en châssis :\u003c\/strong\u003e format conçu pour une insertion directe dans les châssis de bus système FSC Central Part standard, notamment les configurations à 7, 12 ou 17 emplacements.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFaible consommation d’énergie :\u003c\/strong\u003e fonctionne sur l’alimentation interne du fond de panier du système en 5 V CC, avec une consommation d’environ 675 mA en charge opérationnelle normale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaçage avec le DCS et le système de sécurité :\u003c\/strong\u003e établissement de liaisons de communication série Modbus ou propriétaires entre les systèmes de sécurité Honeywell FSC et Honeywell Experion PKS ou des réseaux DCS tiers.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSurveillance des appareils externes :\u003c\/strong\u003e connexion d’équipements industriels auxiliaires tels que des IHM locales, des enregistreurs de séquences d’événements (SOE) et des ordinateurs de diagnostic au solveur logique de sécurité FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTransfert de données pair à pair entre systèmes :\u003c\/strong\u003e Prise en charge des liaisons série entre des configurations de nœuds FSC réparties sur plusieurs racks ou des architectures de systèmes de sécurité distribués sur différents sites de procédé.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 32.1503%;\"\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 67.4322%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e10024\/H\/I\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eType de modèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e26901\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eGamme du système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eContrôle à sécurité intégrée (FSC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eModule amélioré de communication \/ interface\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eTension d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e5 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eConsommation de courant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e675 mA (typique)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003ePorts avant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003e2 connecteurs série DB9 (étiquetés A et B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eInterfaces série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eRS-232 (port A) \/ RS-422 \/ RS-485 (port B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eMatériel du processeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eProcesseur central intégré (CP int.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 32.1503%;\"\u003eFormat de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.4322%;\"\u003eCarte de rack du bus système central FSC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eType de connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction \/ prise en charge des protocoles\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePort A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePanneau avant DB9 mâle\/femelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de communication série (RS-232)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePort B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePanneau avant DB9 mâle\/femelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de communication série (RS-422 \/ RS-485)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBus de fond de panier\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur de bord\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée d’alimentation 5 V CC et liaison au bus FSC interne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspection de l’alimentation :\u003c\/strong\u003e Vérifiez l’alimentation du système et confirmez que l’alimentation du fond de panier fournit une tension stable de 5 V CC avant d’insérer la carte dans le châssis du rack FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlignement du logement de la carte :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que le logement cible du rack sur le FSC S7-BUS, S12-BUS ou S17-BUS est exempt de débris. Alignez soigneusement les bords de la carte avec les rails de guidage et appuyez fermement pour engager le connecteur de fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminaison des câbles série :\u003c\/strong\u003e Pour les connexions RS-422 ou RS-485 sur le port B, veillez à installer des résistances de terminaison de ligne appropriées sur les longues liaisons câblées afin d’éviter les réflexions du signal et la corruption des données.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindage et mise à la terre :\u003c\/strong\u003e Raccordez des câbles blindés à paires torsadées aux ports DB9, en appliquant des techniques appropriées de mise à la terre des signaux afin d’empêcher les interférences électromagnétiques (IEM) d’affecter les communications de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecommandations de configuration et de remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification des paramètres :\u003c\/strong\u003e Avant de remplacer un module existant, consignez tous les paramètres de communication série (débit en bauds, parité, bits de données, bits d’arrêt, ID de nœud) configurés dans le logiciel d’ingénierie FSC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécaution concernant le remplacement à chaud :\u003c\/strong\u003e Mettez l’emplacement hors tension ou respectez les procédures de maintenance du rack FSC avant d’insérer ou d’extraire le module afin de protéger les composants logiques internes sensibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification de la mise en service :\u003c\/strong\u003e Après l’installation, vérifiez les voyants d’état sur le panneau avant et lancez les tests de diagnostic des communications depuis la station de commande maître afin de confirmer le transfert actif des données Tx\/Rx sur les ports A et B.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668020556139,"sku":"10024\/H\/I","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-10024-h-i-communication-module-oba4pyrbr3j_e2f932ce-247f-4fcb-9b85-aaaec664d435.jpg?v=1765505201"},{"product_id":"honeywell-51305482-220-experion-pks-100-base-t-network-cable","title":"Câble réseau 100-Base-T Honeywell 51305482-220 pour Experion PKS","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Honeywell 51305482-220 est un câble Ethernet industriel 100-Base-T de 20 mètres, conçu pour les interconnexions réseau à haute intégrité au sein des systèmes de contrôle distribué (DCS) Experion PKS. Ce composant de liaison de couche physique facilite une communication Ethernet stable entre les processeurs de contrôle, le matériel réseau et les nœuds opérateur, garantissant un échange de données à faible latence dans les architectures d’automatisation des processus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour répondre aux exigences des réseaux industriels, ce câble préserve l’intégrité du signal électrique sur les longueurs étendues à l’intérieur des salles de contrôle et des armoires. Il s’intègre à l’infrastructure Ethernet Honeywell pour prendre en charge les protocoles de communication déterministes essentiels au contrôle continu des processus et à la gestion de l’automatisation à l’échelle de l’usine.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eLongueur standardisée de 20 mètres, conçue pour le cheminement interne dans les armoires et l’extension des réseaux entre panneaux\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrend en charge des débits de transmission de 100 Mbps et une bande passante de 100 MHz pour les infrastructures Ethernet haut débit\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eImpédance caractéristique contrôlée de 100 ohms afin de minimiser les réflexions du signal et les pertes de transmission\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConnecteurs montés en usine, conçus pour assurer une retenue mécanique fiable dans les environnements industriels soumis à de fortes vibrations\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eInterconnexion des contrôleurs C300 Experion PKS, du matériel Series C et des commutateurs Ethernet\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉtablissement de liaisons réseau de contrôle de l’usine entre les serveurs de supervision et les points de raccordement des nœuds distribués\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMise en place de l’infrastructure réseau physique pour les panneaux de commande d’automatisation industrielle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eGamme de produits\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eExperion PKS\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eModèle \/ Référence\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e51305482-220\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCâble Ethernet 100-Base-T\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e20 mètres\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eDébit de données\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e100 Mbps\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eBande passante\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e100 MHz\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eImpédance caractéristique\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e100 ohms\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-20 degC à +60 degC\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668024881515,"sku":"51305482-220","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51305482-220-100-base-t-cable-duba4a2swcf_590bf501-5cbc-4da5-ba0e-085fa5b645d9.jpg?v=1765505260"},{"product_id":"honeywell-tc-ccr013-controlnet-redundant-communications-module","title":"Module de communication ControlNet redondant Honeywell TC-CCR013","description":"\u003cp\u003eLe \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC-CCR013\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esert d’interface ControlNet haute performance au sein de l’architecture ControlLogix. Il est conçu spécifiquement pour les applications critiques nécessitant une redondance physique des supports de transmission. Contrairement aux modules standard à canal unique, cette interface à double support assure un flux continu de données sur des câbles de liaison redondants (liaison A et liaison B). Elle permet une communication rapide et déterministe entre les contrôleurs, les châssis d’E\/S et les interfaces homme-machine (IHM) dans des réseaux industriels complexes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications techniques détaillées\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtocole de communication :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eControlNet (basé sur un câble coaxial RG-6)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDébit de transfert des données :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFixe à 5 Mbit\/s\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration de redondance :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDouble support (prise en charge des liaisons A et B)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArchitecture de connectivité :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTopologie en bus utilisant des connecteurs BNC et des dérivations\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistance maximale entre nœuds :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLongueur combinée coaxiale\/fibre jusqu’à 10 km\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLongueur de segment (coaxial) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$1000\\text{ m} - (16.3\\text{ m} \\times [\\text{Taps} - 2])$\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCapacité de répéteurs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePrend en charge jusqu’à 5 répéteurs par chemin de communication\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDifférentiel de liaison :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDifférence de longueur maximale autorisée de 800 m entre les câbles de liaison redondants\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité des câbles :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRG-6 à quadruple blindage (versions standard en PVC, armée, à enveloppe FEP homologuée plénum ou pour enfouissement en milieu inondable)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eContraintes de topologie réseau\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimite \/ exigence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNombre maximal de segments\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6 segments par réseau\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de topologie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLigne principale\/lignes de dérivation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInterface de support\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDeux ports BNC pour une commutation transparente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIsolation\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRésistance élevée aux interférences électromagnétiques (IEM) grâce au quadruple blindage\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eApplications courantes\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSystèmes à haute disponibilité :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilisés dans le traitement chimique, la production d’électricité et le traitement des eaux usées, où une défaillance du réseau n’est pas envisageable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEnvironnements difficiles :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDéploiement dans des zones soumises à des températures extrêmes ou dans des environnements corrosifs à l’aide de câbles FEP homologués plénum.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéseaux à portée étendue :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilisation de répéteurs et de ponts à fibre optique pour couvrir des distances allant jusqu’à 10 000 mètres.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cstrong\u003eFAQ technique\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue se passe-t-il si la liaison A est déconnectée ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC-CCR013\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebascule automatiquement vers la liaison B sans interrompre les données de processus. Le module surveille en permanence l’état des deux chemins afin de garantir des performances déterministes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe module peut-il être utilisé avec la fibre optique ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. Bien que le module utilise nativement un câble coaxial avec connecteurs BNC, il peut s’interfacer avec des segments à fibre optique au moyen de répéteurs ControlNet pour étendre la distance totale du réseau jusqu’à 10 km.\u003c\/p\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668031697259,"sku":"TC-CCR013","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-tc-ccr013-redundant-net-interface-module-5jsbhffojet_31906496-0c73-410a-8356-4f9330ce414a.jpg?v=1765505328"},{"product_id":"honeywell-51305482-102-experion-pks-100-base-t-network-cable","title":"Câble réseau Honeywell 51305482-102 Experion PKS 100-BASE-T","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Honeywell 51305482-102 est un câble réseau 100-BASE-T de 2 mètres conçu pour assurer une communication fiable au sein des systèmes de contrôle distribué Honeywell Experion PKS et d’autres infrastructures réseau industrielles compatibles. Conçu pour maintenir des performances réseau stables, ce câble relie les nœuds du système, les contrôleurs et les modules de communication lorsque la connectivité Ethernet fiable est requise.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe câble réseau est doté de manchons à code couleur, disponibles en jaune et en vert, afin de faciliter l’identification claire des ports et une installation sans erreur lors de la configuration ou de la maintenance du système. Conçu selon des normes industrielles strictes, il utilise des conducteurs 24 AWG et prend en charge une transmission de données à haute intégrité dans les environnements exigeants des salles de commande.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eLongueur de 2 mètres adaptée à l’acheminement standard dans les armoires et les salles de commande\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompatibilité Ethernet 100-BASE-T prenant en charge des débits de données de 100 Mbit\/s et une bande passante de 100 MHz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManchons à code couleur jaunes et verts pour une identification visuelle rapide lors de l’installation\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eImpédance caractéristique de 100 ohms avec une tolérance étroite pour minimiser les réflexions du signal\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçu avec des conducteurs 24 AWG pour des performances électriques équilibrées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConnectivité réseau DCS Honeywell Experion PKS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterconnexions entre le commutateur Ethernet industriel et les contrôleurs\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAcheminement des données dans la salle de commande et l’armoire de brassage\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle exact\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e51305482-102\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCâble réseau 100-BASE-T\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eExperion PKS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 mètres (6,5 pieds)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDébit de données\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 Mbit\/s\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBande passante\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 MHz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCalibre des conducteurs\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 AWG\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eImpédance caractéristique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 ohms +\/- 15 %\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRésistance CC\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInférieure ou égale à 9,38 ohms par 100 m\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInférieure ou égale à 5,6 nF par 100 m\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 °C à +60 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePlage de températures de stockage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-20 °C à +75 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 % à 95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eInterface\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConnecteur RJ-45 (extrémité 1)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConnexion au port réseau Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConnecteur RJ-45 (extrémité 2)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConnexion au port réseau Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le numéro de référence 51305482-102 correspond aux exigences de l’architecture du système avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssurez-vous que les équipements réseau connectés sont hors tension ou suivez les procédures standard de remplacement à chaud, le cas échéant.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez les connecteurs et les manchons du câble pour vérifier l’absence de débris ou de dommages physiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAcheminez le câble à l’écart des lignes électriques haute tension et des sources d’interférences électromagnétiques afin de préserver l’intégrité du signal.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInsérez les fiches RJ-45 dans les ports désignés jusqu’à ce que les languettes de verrouillage s’enclenchent fermement, en utilisant les manchons à code couleur pour l’identification des ports.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668031992171,"sku":"51305482-102","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/honeywell-51305482-102-control-systems-3bxch4mwxgm_da8da45d-926b-408e-b551-1961b8ad2d13.jpg?v=1765505331"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-03-01-cn-3500-92-communication-gateway-module","title":"Module passerelle de communication Bently Nevada 3500\/92-03-01-CN 3500\/92","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/92-03-01-CN\u003c\/strong\u003e est un module de communication industriel qui assure l’intégration à grande vitesse des variables et états surveillés par le rack avec les systèmes de contrôle des procédés, les systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) et les réseaux d’automatisation de l’usine. Le module prend en charge les infrastructures Ethernet TCP\/IP et série multipoint, notamment les couches physiques RS232, RS422 et RS485, afin de gérer la transmission des données essentielles des machines. Au-delà des interfaces avec les hôtes de l’usine, il permet des communications Ethernet fluides avec les logiciels 3500 Rack Configuration Software et 3500 Data Acquisition Software.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGrâce à un fond de panier réseau interne, le \u003cstrong\u003e3500\/92-03-01-CN\u003c\/strong\u003e collecte directement auprès des cartes adjacentes de protection des machines les valeurs mesurées horodatées, les états actuels des modules matériels et les journaux actuels des événements d’alarme. L’unité intègre un utilitaire configurable de registres Modbus permettant de personnaliser les mappages d’informations transférés via les protocoles Modicon Modbus (série) et Modbus\/TCP (Ethernet). Cette variante spécifique comprend un processeur frontal pleine hauteur associé à un module d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232 conçu pour assurer des conversions série-réseau robustes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCapacités de communication complètes pour les 3500 valeurs surveillées par le rack, les états des alarmes et les diagnostics opérationnels du matériel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL’utilitaire configurable de registres Modbus permet de personnaliser les agencements de base de données afin de les adapter aux profils d’architecture de contrôle des procédés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge Modicon Modbus (mode RTU via des liaisons série) ainsi que les trames Modbus\/TCP standard sur les réseaux Ethernet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssure un fonctionnement isolé à double protocole pour desservir simultanément les hôtes d’automatisation et les utilitaires logiciels Bently Nevada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanneau avant de diagnostic comprenant un voyant OK dédié indiquant l’état du système et un voyant TX\/RX confirmant le trafic de communication entre les racks.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDiffusion en continu des données des machines des systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) et des automates programmables industriels (API).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance des vibrations à distance en temps réel et agrégation des métriques thermiques sur l’infrastructure standard de l’usine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration des systèmes de protection des turbomachines avec les systèmes instrumentés de sécurité (SIS) et les historiens de données de l’usine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration, diagnostic et gestion de l’acquisition à distance via des configurations de serveur centralisées.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration \u003cstrong\u003e3500\/92-03-01-CN\u003c\/strong\u003e correspond exactement aux options de fabrication suivantes de la base de données de la série 3500\/92 :\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOption de code\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDétails de sélection\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/92\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSérie de produits du module passerelle de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de module d’E\/S : module d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de mémoire : mémoire faible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e-CN\u003c\/strong\u003e \/ \u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption d’homologation par organisme : CSA\/NRTL\/C (classe I, division 2, groupes A, B, C, D)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes Company)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 W typiques avec module d’E\/S Modbus RS232\/RS422 \/ 5,6 W typiques avec module d’E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTaux de collecte des données (temps de mise à jour)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInférieur ou égal à 1 seconde pour tous les modules du rack 3500\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePerformances de la liaison Ethernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Mbit\/s, conforme aux spécifications de trame Ethernet TCP\/IP IEEE 802.3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface de connexion Ethernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ-45 pour les topologies de câblage Ethernet 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMode de transmission série Modbus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnité terminale distante (RTU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degrés Celsius à +65 degrés Celsius (-22 degrés Fahrenheit à +149 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degrés Celsius à +85 degrés Celsius (-40 degrés Fahrenheit à +185 degrés Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimites d’humidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % d’humidité relative, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du processeur principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,44 kg (0,96 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du processeur principal (H x l x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 242 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module d’E\/S (H x l x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace requis dans le rack (avant)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace requis dans le rack (arrière)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement arrière pleine hauteur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePort \/ Composant\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort Ethernet RJ-45\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBorne de type prise téléphonique permettant la connexion à une liaison 10BASE-T pour l’interrogation des hôtes Modbus\/TCP et la configuration logicielle.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort série RS232 DB9\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface série standard à 9 broches prenant en charge les communications série Modbus RTU directement avec les ordinateurs hôtes de processus.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyant OK\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoyant vert continu confirmant le bon fonctionnement du microtraitement interne et l’exécution de la logique d’exécution du système.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyant TX\/RX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIndicateur de communication pulsé reflétant l’échange dynamique de données via le fond de panier réseau interne haute vitesse.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallation des modules :\u003c\/strong\u003e installez la carte principale de traitement dans un emplacement avant pleine hauteur prévu à cet effet dans le châssis du rack du système 3500. Alignez et fixez le module d'E\/S Ethernet\/RS232 Modbus apparié dans l'emplacement arrière correspondant du châssis, directement à l'opposé du module avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrôle électrostatique :\u003c\/strong\u003e portez un bracelet antistatique relié à la terre et propre (tel que la référence 04425545) avant de déballer ou de toucher les circuits afin d'éviter d'exposer les portes logiques internes à des dommages dus aux décharges électrostatiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSegmentation du réseau :\u003c\/strong\u003e utilisez des câbles 10BASE-T blindés de catégorie 5 dotés de connecteurs RJ-45 pour le segment réseau. Veillez à ce que la longueur ne dépasse pas 98 mètres (320 pieds) sans matériel de répétition externe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration du câble série :\u003c\/strong\u003e la longueur physique maximale recommandée pour les interfaces série ne doit pas dépasser 1 220 mètres (4 000 pieds) dans les configurations multipoints utilisant des lignes de communication RS422 ou RS485.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolation thermique :\u003c\/strong\u003e veillez à ce que la circulation de l'air dans l'armoire soit dégagée au-dessus et au-dessous du châssis du rack afin de vérifier que les conditions de l'air ambiant restent largement dans la plage de fonctionnement de référence comprise entre -30 degrés Celsius et +65 degrés Celsius.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC :\u003c\/strong\u003e conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC relative au contrôle des interférences.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective CEM :\u003c\/strong\u003e 2014\/30\/UE (normes : EN 61000-6-2 pour l'immunité industrielle, EN 61000-6-4 pour les émissions industrielles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité électrique :\u003c\/strong\u003e directive basse tension 2014\/35\/UE (norme : EN 61010-1).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS :\u003c\/strong\u003e conformité à la directive 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations maritimes :\u003c\/strong\u003e certifié conformément aux règles de classification DNV GL pour les navires, les unités offshore et les embarcations légères ; certifié conformément aux règles ABS pour les navires en acier et les structures offshore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormes applicables aux zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e Classe I, zone 2 : AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc et AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc ; classe I, division 2, groupes A, B, C et D (classement T4 pour des températures ambiantes comprises entre -20 degrés Celsius et +65 degrés Celsius).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX\/IECEx :\u003c\/strong\u003e Ex II 3 G Ex nA nC ic IIC T4 Gc \/ Ex ec nC ic IIC T4 Gc.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668297544043,"sku":"3500\/92-03-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-03-01-CN-vp2qhutukes_fb6a3b4a-fd5d-4a05-8fd1-5a77a8aed83a.jpg?v=1765520446"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-04-01-00-3500-92-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 3500\/92-04-01-00 Module passerelle de communication 3500\/92","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/92-04-01-00\u003c\/strong\u003e agit comme une liaison spécialisée de communication de données conçue pour exporter les nombreuses valeurs, états et événements surveillés par le rack depuis un \u003cstrong\u003esystème de protection des machines Série 3500\u003c\/strong\u003e vers les réseaux de contrôle des procédés et d’automatisation de l’usine. Il gère les traductions simultanées via Modbus\/TCP sur les connexions Ethernet et les protocoles Modbus série standard afin de relier les bases de données de suivi des machines à l’infrastructure externe des procédés. L’appareil permet au personnel d’exploitation d’interroger immédiatement les paramètres et comprend un utilitaire intégré de configuration des registres Modbus permettant de personnaliser le mappage haute densité des adresses. Installé dans un logement dédié pleine hauteur du rack standard, il fournit des canaux de communication simultanés pour interconnecter les réseaux d’instrumentation de terrain avec des ordinateurs distants exécutant des outils spécialisés de configuration et d’acquisition de données.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTransport complet des données de télémétrie des machines, offrant un accès aux données en temps réel depuis tous les logements de moniteurs utilisés simultanément.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePolyvalence de deux protocoles, gérant à la fois les communications série Modbus Modicon et les services Ethernet Modbus\/TCP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilitaire intégré de configuration des registres Modbus permettant d’optimiser le mappage défini par l’utilisateur afin de l’adapter aux pilotes du système d’automatisation hôte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge des liaisons utilisant un protocole de transmission de données personnalisé afin de s’interfacer parfaitement avec le logiciel de configuration et d’acquisition de données du rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface RJ45 standard prenant en charge les topologies Ethernet en étoile 10BASE-T.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostics individuels de l’état du matériel au moyen des voyants OK et d’activité de communication TX\/RX situés sur le panneau avant.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAcquisition à distance des données d’état des machines et visibilité sur les systèmes de protection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces de liaison haut débit avec les systèmes de contrôle distribué (DCS) et les automates programmables industriels (PLC) de l’usine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes SCADA centralisés et systèmes d’archivage Historian à l’échelle de l’usine pour les machines tournantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode d’option\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/92\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule passerelle de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA : 04\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB : 01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOption d’homologation par un organisme : CSA\/NRTL\/C (classe 1, division 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC : 00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDescription\/Option spécifique au pays : Aucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDonnées\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉlectrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 watts typiques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCommunications de données\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRJ45 pour une topologie de réseau en étoile 10BASE-T\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypes de communication série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRS232, RS422 et RS485\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocoles pris en charge\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocole Modicon Modbus, protocole Modbus\/TCP et protocole propriétaire Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEnvironnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de température de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 % maximum, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMécanique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions du module principal de la passerelle (H x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module principal de la passerelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg (1,8 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions du module d’E\/S (H x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 103,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 4,06 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,44 kg (1,0 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement de positionnement avant du rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur (doit être situé à droite du module d’interface du rack)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacement de positionnement arrière du rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement arrière pleine hauteur directement derrière le module principal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBorne de port \/ voyant\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyant OK avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eS’allume lorsque le module de communication principal fonctionne normalement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoyant TX\/RX avant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClignote pour indiquer un trafic actif de communication série ou réseau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort RJ45 (Modbus\/TCP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiaison Ethernet en étoile 10BASE-T standard vers les réseaux hôtes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort RS485 (Modbus 2)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBorne d’interface du bus de communication série multidrop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePositionnement dans les emplacements :\u003c\/strong\u003e Insérer le module passerelle avant dans tout emplacement avant pleine hauteur disponible situé directement à droite du module d’interface du rack principal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage de la carte arrière :\u003c\/strong\u003e Fixer la carte d’E\/S Ethernet\/RS485 Modbus dédiée dans l’emplacement arrière pleine hauteur, directement derrière la carte principale nouvellement installée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindage des câbles :\u003c\/strong\u003e Raccorder tous les signaux différentiels RS485 multidrop à l’aide de câbles à paires torsadées de haute qualité, enveloppés d’un blindage correctement mis à la terre afin d’éviter l’induction de bruit électrique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration des registres :\u003c\/strong\u003e Définir au préalable les paramètres réseau spécifiques, les débits en bauds et l’affectation des registres dans l’utilitaire logiciel de configuration du rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirectives CEM :\u003c\/strong\u003e 2014\/30\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormes CEM :\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2 (immunité pour environnements industriels), EN 61000-6-4 (émissions pour environnements industriels), EN 55011 Classe A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité électrique :\u003c\/strong\u003e Directive basse tension 2014\/35\/UE ; EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations pour zones dangereuses (option 01) :\u003c\/strong\u003e CSA\/NRTL\/C ; Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D ; T4 à Ta = -20 °C à +65 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668300263787,"sku":"3500\/92-04-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-04-01-00-z04rbllxur2_9e01afeb-01e5-4bb2-8c5b-a83f43bce65d.jpg?v=1765520513"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-04-01-cn-3500-series-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 3500\/92-04-01-CN Module passerelle de communication série 3500","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eS’intégrant parfaitement au système de protection des machines 3500, le \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/92-04-01-CN\u003c\/strong\u003e constitue une passerelle numérique hautes performances destinée à transmettre les données de diagnostic essentielles des machines à des systèmes hôtes externes. Ce module de communication traite les données provenant des autres modules de surveillance du rack et transmet les valeurs, les états et les alarmes via des liaisons série ou Ethernet. Cette configuration spécifique comprend un module d’E\/S Modbus Ethernet\/RS485 avec une mémoire faible et des homologations CN spécifiques au pays, conçu pour répondre à des normes strictes de sécurité sur site et d’exigences techniques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtocoles de communication flexibles :\u003c\/strong\u003e prend en charge Modbus RTU via RS485 et Modbus TCP\/IP via Ethernet.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccès aux données en temps réel :\u003c\/strong\u003e transmet les valeurs des canaux, les états, les niveaux d’alerte et les listes d’événements système aux contrôleurs hôtes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration compacte :\u003c\/strong\u003e occupe un seul emplacement dans le rack 3500, réduisant l’encombrement du panneau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCartographie de diagnostic robuste :\u003c\/strong\u003e les registres personnalisables permettent un alignement efficace avec les systèmes DCS ou SCADA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eIntégration des turbomachines de production d’électricité aux réseaux de contrôle de l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArchitectures de contrôle de la sécurité des procédés pétrochimiques et de raffinage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSurveillance à distance de l’état des compresseurs et des turbines à gaz.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConcentration des données SCADA distribuées et de l’historique de l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eRéférence du modèle\/de la pièce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3500\/92-04-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSérie du système\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSystème de protection des machines 3500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOption de module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e04 (module d’E\/S Modbus Ethernet \/ RS485)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOption de mémoire\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e01 (mémoire faible)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOption d’homologation par organisme\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCN (homologations spécifiques au pays – Chine)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5,6 watts typiques (avec le module d’E\/S RS485 installé)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eÉtats-Unis (USA)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePoids d’expédition\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3,0 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions et interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eType d’interface\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDescription du port \/ Affectation des broches\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePort Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eConnecteur RJ-45 prenant en charge le protocole Modbus\/TCP\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePort RS485\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eConnexions par bornier standard pour configurations multidrop différentielles à 2 ou 4 fils\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePort de configuration\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eConnexion sur le panneau avant pour les utilitaires de configuration du module\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eInformations techniques empiriques\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d;\"\u003eModèles alternatifs et compatibilité\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eCe module remplace les anciennes passerelles de communication dans les architectures 3500 existantes. Assurez-vous que votre 3500 Rack Configuration Software est mis à jour vers la version 4.0 ou une version ultérieure afin de mapper correctement l’empreinte matérielle 04 (Ethernet\/RS485). Sachez que la variante du modèle à faible mémoire (01) ne peut pas stocker autant d’enregistrements d’événements à haute densité que les équivalents à mémoire élevée ; vérifiez les besoins d’interrogation de votre contrôleur avant le remplacement à chaud.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d;\"\u003ePièges liés aux applications et notes d’ingénierie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLors du déploiement de l’interface RS485 dans des environnements industriels bruyants, réduisez les interférences électromagnétiques en faisant passer les lignes de communication à distance des démarreurs de moteurs haute tension et des câbles de sortie des variateurs de fréquence. Un mode de défaillance courant sur la version à faible mémoire est le débordement du tampon de registres dû à des vitesses d’interrogation élevées de l’hôte ; ne configurez pas des fréquences d’interrogation inférieures à 500 millisecondes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d;\"\u003eConseils de mise en service et de câblage\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePour les liaisons série RS485, installez une résistance de terminaison de 120 ohms à l’extrémité physique absolue de la ligne afin d’éviter les réflexions du signal. Connectez toujours le blindage du câble à la borne de terre d’instrumentation du châssis du rack 3500 uniquement. Les blindages flottants sur les longues liaisons risquent de générer des courants élevés dans des boucles de masse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE :\u003c\/strong\u003e Mettez hors tension les modules d’alimentation principaux du 3500 avant d’insérer ou de retirer physiquement le module d’E\/S arrière. Toute tentative d’insérer l’ensemble d’E\/S Ethernet RS485 sous tension peut provoquer des transitoires haute tension sur le fond de panier et entraîner une défaillance matérielle des modules de surveillance adjacents.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eInsérez le module principal dans l’emplacement prévu à l’avant du rack 3500, en veillant à aligner les rails de guidage. Serrez les vis imperdables.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eAlignez et faites glisser le module d’E\/S Ethernet\/RS485 Modbus dans l’emplacement correspondant à l’arrière du rack, puis serrez les éléments de fixation à la main.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eConnectez les câbles de communication (Ethernet RJ-45 ou paires RS485 blindées) et mettez les blindages à la terre conformément aux normes électriques industrielles locales.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; margin-right: 0.75rem; flex-shrink: 0; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cspan style=\"color: #2d3748;\"\u003eMettez le rack sous tension et chargez les bonnes tables de registres à l’aide de l’utilitaire 3500 Rack Configuration Software.\u003c\/span\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668300394859,"sku":"3500\/92-04-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-04-01-CN-l1e32ifelk5_ae326c0c-684a-48e2-affc-7ff7c6558c9a.jpg?v=1765520518"},{"product_id":"bently-nevada-136180-01-3500-series-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 136180-01 Module passerelle de communication série 3500","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eConçu pour s’intégrer parfaitement aux systèmes critiques de protection des machines, le Bently Nevada 136180-01 fait office de concentrateur de communication hautement fiable pour la plateforme de surveillance 3500. Ce module est conçu pour traduire et transmettre les données des moniteurs du rack, notamment les valeurs directes, les alertes d’état et les variables de diagnostic, aux systèmes de contrôle de l’ensemble de l’usine sans introduire de latence. En faisant office de pont numérique au sein de la configuration d’interface 3500\/92, il permet de surveiller en temps réel l’état des machines depuis des interfaces opérationnelles centralisées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrise en charge de plusieurs protocoles :\u003c\/strong\u003e gère les protocoles industriels standard, notamment Modbus RTU sur liaison série et Modbus TCP sur Ethernet.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMappage efficace des données :\u003c\/strong\u003e les cartes de registres internes configurables permettent de récupérer de manière ciblée les variables statiques et dynamiques essentielles des machines.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTraitement haute vitesse :\u003c\/strong\u003e conçu pour maintenir des mises à jour de données à faible latence dans les environnements soumis à des interrogations intensives par les systèmes SCADA\/DCS.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration des diagnostics :\u003c\/strong\u003e transmet simultanément l’état du module, les erreurs de configuration du rack et l’état de chaque canal avec les données opérationnelles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eApplications industrielles\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduction d’électricité :\u003c\/strong\u003e connexion directe des moniteurs de vibrations des turbines à vapeur et à gaz aux réseaux DCS centralisés.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePétrochimie et raffinage :\u003c\/strong\u003e intégration continue des indicateurs d’état des compresseurs et des pompes aux opérations de la salle de contrôle principale.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMachines tournantes lourdes :\u003c\/strong\u003e transport fiable des données de télémétrie pour les ventilateurs industriels, les boîtes de vitesses et les détendeurs à distance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left; padding: 10px; color: #1a365d; font-weight: bold;\"\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left; padding: 10px; color: #1a365d; font-weight: bold;\"\u003eValeur \/ spécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eRéférence (SKU)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eModule principal associé\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003ePasserelle de communication 3500\/92\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eInterfaces de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003eEthernet (10Base-T\/100Base-TX), liaison série RS232 \/ RS422 \/ RS485\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eProtocoles pris en charge\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003eModbus TCP\/IP, Modbus RTU\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePoids d’expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0; padding: 10px;\"\u003e3,0 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eInformations techniques empiriques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eModèles alternatifs et compatibilité :\u003c\/strong\u003e La carte 136180-01 est le composant processeur principal interne du module 3500\/92. Elle fonctionne conjointement avec des modules d’E\/S spécifiques installés à l’arrière du rack. Vérifiez que la configuration du fond de panier de votre système correspond soit à la configuration Ethernet\/série, soit à la disposition double série, afin de garantir la compatibilité du micrologiciel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003ePièges liés à l’application et remarques techniques :\u003c\/strong\u003e Lors de l’utilisation de plusieurs interfaces maîtres sur Modbus TCP, les fréquences d’interrogation doivent être gérées avec prudence. Des balayages haute fréquence (inférieurs à 100 millisecondes) effectués simultanément par plusieurs appareils clients peuvent saturer la file de traitement interne de la carte passerelle, entraînant des délais d’expiration intermittents des connexions ou des réinitialisations par le chien de garde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\u003cstrong\u003eConseils de mise en service et de câblage :\u003c\/strong\u003e Si vous utilisez une communication série RS485 sur de longues distances, assurez-vous que les résistances de terminaison (généralement de 120 ohms) sont correctement activées aux nœuds physiques situés en fin de ligne. Faites toujours passer des câbles à paire torsadée blindée (STP) de haute qualité séparément des conduits haute tension afin de réduire au minimum le couplage du bruit électromagnétique sur les canaux série.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 0.75rem;\"\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE :\u003c\/strong\u003e N’installez ni ne retirez jamais un module de la série 3500 du fond de panier du châssis lorsque le rack est sous tension. L’insertion sous tension peut endommager définitivement les composants électroniques de la carte 136180-01 et perturber les canaux de communication actifs des modules voisins.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAssurez-vous que le système de rack 3500 est complètement hors tension avant de monter le module principal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eAlignez la carte sur les rails prévus du châssis, puis faites-la glisser vers l’intérieur jusqu’à ce que les connecteurs soient fermement insérés dans le fond de panier.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eSerrez les vis de retenue du panneau avant afin de fixer l’unité dans le châssis.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eMettez le rack sous tension, connectez votre liaison réseau et vérifiez les voyants d’état du diagnostic avant d’entreprendre la configuration des paramètres logiciels.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668300755307,"sku":"136180-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/136180-01-5udcjew1kii_ef48e019-6179-45fb-8127-f6418aa16c01.jpg?v=1765520534"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-03-01-00-3500-series-communication-gateway-module","title":"Bently Nevada 3500\/92-03-01-00 Module passerelle de communication série 3500","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’intégration transparente à la protection des machines est assurée par le \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/92-03-01-00\u003c\/strong\u003e, un module passerelle de communication haute performance conçu pour le système de protection des machines de la série 3500. Ce module facilite la communication numérique à haut débit en exportant les données essentielles du rack — notamment les valeurs actuelles, les états des moniteurs, les informations de configuration et les listes d’événements — vers les réseaux de contrôle externes de l’usine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configuration spécifique du \u003cstrong\u003e3500\/92-03-01-00\u003c\/strong\u003e comprend un module d’E\/S Modbus Ethernet et RS232, une architecture à faible allocation mémoire et aucune homologation spécifique d’organisme pour zones dangereuses. Utilisant les protocoles Modbus RTU et Modbus TCP\/IP, cette passerelle assure une connectivité compatible avec les systèmes de contrôle-commande distribués (DCS), les automates programmables industriels (API), les interfaces homme-machine (IHM) et les systèmes d’historisation de l’usine, sans nécessiter de pilotes personnalisés complexes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAssure une transmission numérique continue à haut débit des données des racks 3500 vers les architectures de contrôle externes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge simultanément les protocoles de communication Modbus RTU (série) et Modbus TCP\/IP (Ethernet).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÉquipé d’une interface Ethernet\/RS232 pour une connectivité physique polyvalente aux systèmes industriels.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLe voyant d’état OK situé sur la face avant fournit une vérification visuelle rapide des diagnostics sur site.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArchitecture à faible consommation mémoire, conçue pour un mappage efficace et dédié des registres statiques et dynamiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eIntégration des données en temps réel avec les systèmes de contrôle-commande distribués industriels (DCS).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBoucles de surveillance de l’état des turbines, des compresseurs et des machines tournantes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSynchronisation de la gestion des actifs de l’ensemble de l’usine et de la base de données de maintenance prédictive.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de commande pour la production d’électricité, le traitement du pétrole et du gaz et le raffinage chimique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eCode d’option\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eDéfinition de la sélection\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCapacité mémoire faible\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAucune homologation d’organisme requise\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eValeur de spécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRéférence \/ modèle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3500\/92-03-01-00\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGamme de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSystème de protection des machines 3500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePasserelle de communication\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOption de module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eE\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConfiguration mémoire\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMémoire faible\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHomologations des organismes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAucune (option 00)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5,0 watts typiques (avec E\/S RS232\/RS422), 5,6 watts typiques (avec E\/S RS485)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDe -30 °C à +65 °C (de -22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDe -40 °C à +85 °C (de -40 °F à +185 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLimites d’humidité\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 % d’humidité relative sans condensation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids d’expédition\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,5 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions et interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eType d’interface\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eConnecteur physique \/ spécification du protocole\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePort Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConnecteur RJ45 prenant en charge le protocole Modbus TCP\/IP sur 10Base-T\/100Base-TX\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterface série\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConnexion série physique RS232 utilisant un formatage Modbus RTU standard\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndicateur de diagnostic\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVoyant OK sur le panneau avant indiquant l’état de fonctionnement actif\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eInstallez toujours le module passerelle principal 3500\/92 dans un emplacement de moniteur valide d’un rack 3500 standard.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssurez-vous que le module d’E\/S Ethernet\/RS232 correspondant est correctement inséré directement derrière le module principal, à l’arrière du châssis du rack.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que toutes les connexions de communication et d’alimentation sont sécurisées avant de mettre le rack sous tension, afin d’éviter toute dégradation des signaux d’interface.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRespectez les directives recommandées de séparation du câblage des signaux afin d’isoler les câbles de communication des champs transitoires haute tension.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668300788075,"sku":"3500\/92-03-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-03-01-00-ynfarp3akob_a8471cfa-cab0-429c-b4f4-3c0c580cb104.jpg?v=1765520535"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-02-01-00-3500-series-communication-gateway","title":"Bently Nevada 3500\/92-02-01-00 Passerelle de communication série 3500","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eOffrant une intégration directe et à haute vitesse entre les systèmes critiques de protection des machines et les réseaux de contrôle à l’échelle de l’usine, le \u003cstrong\u003eBently Nevada 3500\/92-02-01-00\u003c\/strong\u003e agit comme une passerelle de communication fiable pour la plateforme de surveillance 3500. Ce module collecte les données statiques et dynamiques de tous les autres modules du rack et les transmet à des systèmes hôtes tels que des réseaux DCS, PLC ou SCADA. Conçu avec un \u003cstrong\u003emodule d’E\/S Modbus RS485\u003c\/strong\u003e et une configuration à \u003cstrong\u003emémoire faible\u003c\/strong\u003e, il prend en charge des communications numériques série robustes. Le matériel est configuré sans homologation spécifique (option 00), ce qui le rend adapté aux environnements industriels standard nécessitant une intégration fluide des valeurs de diagnostic et d’état des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques principales\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration série :\u003c\/strong\u003e équipée d’une interface Modbus RS485 dédiée pour des configurations série multipoint fiables sur de longues distances.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMémoire optimisée :\u003c\/strong\u003e intègre une architecture à mémoire faible économique, conçue pour les exigences standard de mappage des registres.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExtraction du fond de panier :\u003c\/strong\u003e recueille automatiquement des données complètes sur les machines, notamment les valeurs globales, les états et les niveaux d’alerte, directement depuis le fond de panier du rack 3500.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConception remplaçable à chaud :\u003c\/strong\u003e peut être retiré ou remplacé sous tension sans interrompre le fonctionnement des modules de protection adjacents à l’intérieur du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eLiaisons SCADA et systèmes de contrôle distribué (DCS) dans les installations de production d’électricité.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTransmission de l’état des trains de compresseurs et de turbines dans les installations pétrochimiques et les raffineries de pétrole et de gaz.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRéseaux de surveillance à distance de l’état des actifs.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes d’automatisation d’usine nécessitant des registres Modbus série unifiés.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-size: 0.9rem;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px;\"\u003eCode d’option\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px;\"\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px;\"\u003eÉtat de la configuration\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e3500\/92\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModule passerelle de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModule de base standard\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e-02\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS485\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eType d’E\/S sélectionné\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e-01\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMémoire faible\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eType de mémoire sélectionné\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e-00\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAucune (aucune homologation requise)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOption d’homologation sélectionnée\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-size: 0.9rem;\"\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNuméro de modèle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3500\/92-02-01-00\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eProtocole de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModbus RS485 (compatible RTU \/ ASCII)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOption de module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eModule d’E\/S Modbus RS485 (option 02)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConfiguration de la mémoire\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMémoire faible (option 01)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eHomologations\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAucune (option 00)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e5,0 watts typiques\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDimensions physiques\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e24,20 cm x 2,44 cm x 24,10 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,82 kg (1,81 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePoids d’expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,0 kg (4,41 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eÉtats-Unis (fabriqué aux États-Unis)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions et interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; font-size: 0.9rem;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0;\"\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px; width: 30%;\"\u003ePort \/ Connecteur\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"text-align: left; padding: 8px;\"\u003eSpécification fonctionnelle\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePort série (RS485)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePermet une communication série Modbus différentielle à 2 ou 4 fils, avec des débits configurables.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePort de configuration Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePour la configuration du logiciel et les connexions de diagnostic du rack local 3500.\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eInformations issues de l’ingénierie empirique\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eModèles alternatifs et compatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/92-02-01-00\u003c\/strong\u003e utilise la configuration Low Memory (option 01). Bien qu’elle soit très efficace pour les petites et moyennes installations de surveillance, les systèmes exécutant des configurations 3500 denses avec capture de données transitoires ou suivi spectral à grande échelle peuvent dépasser les limites d’allocation des registres. Pour les systèmes à haute densité nécessitant l’extraction d’un historique détaillé ou des configurations multiprotocoles complexes, il est souvent recommandé d’opter pour la version à mémoire élevée. Notez que le passage des E\/S série RS485 aux interfaces Ethernet (par exemple, Modbus TCP\/IP) nécessite de modifier à la fois les paramètres du micrologiciel du module principal et le module d’E\/S physique situé à l’arrière du rack.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePièges liés aux applications et remarques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLors de la configuration de réseaux RS485, un piège courant consiste à négliger la terminaison de la ligne série. Sans résistances de terminaison appropriées aux deux extrémités de la chaîne physique en guirlande, les réflexions du signal peuvent provoquer des erreurs CRC intermittentes ou des interruptions de communication. En outre, l’option Low Memory limite le nombre de requêtes d’interrogation simultanées que la passerelle peut traiter. Des fréquences d’interrogation élevées (intervalles inférieurs à 50 ms) provenant de plusieurs maîtres peuvent entraîner des goulots d’étranglement au niveau du processeur interne et retarder les mises à jour de télémétrie sur le DCS hôte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConseils de mise en service et de câblage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLors de la mise en service initiale, vérifiez la polarité des lignes du réseau RS485. Les intégrateurs système constatent fréquemment que les conventions d’étiquetage RXD\/TXD et +\/- varient considérablement entre les automates hôtes et le 3500\/92. Si la communication échoue pendant la configuration, inverser les lignes de signal différentiel constitue une étape de diagnostic essentielle. Utilisez toujours un câble blindé à paires torsadées (STP) de haute qualité et assurez-vous que le blindage est mis à la terre à une seule extrémité du segment afin d’éviter que des boucles de terre inductives n’introduisent du bruit haute fréquence dans le circuit de communication.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE :\u003c\/strong\u003e Mettez hors tension toutes les boucles haute tension connectées et suivez les protocoles de consignation\/déconsignation (LOTO) avant d’accéder au châssis des cartes d’E\/S arrière. Ne touchez pas les connecteurs du fond de panier à mains nues ; les décharges électrostatiques (ESD) peuvent endommager définitivement les composants CMOS sensibles à l’intérieur de la passerelle.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 3px;\"\u003eRepérez un logement de surveillance libre dans le rack 3500. Assurez-vous que le logement arrière correspondant est parfaitement dégagé de toute carte d’E\/S précédente ou de tout débris.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 3px;\"\u003eFaites glisser délicatement le module passerelle principal à l’avant du rack, le long des guides de carte, jusqu’à ce qu’il soit fermement enfiché dans le connecteur du fond de panier. Serrez les vis du module.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 3px;\"\u003eInstallez le module d’E\/S RS485 dans le logement correspondant à l’arrière du rack. Serrez les vis moletées arrière afin d’assurer une bonne connexion de mise à la terre avec le châssis.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 30px; height: 30px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748; padding-top: 3px;\"\u003eConnectez la ligne de communication RS485 au bornier. Mettez le rack sous tension et utilisez le logiciel de configuration 3500 pour attribuer les registres Modbus et configurer les paramètres du port.\u003c\/div\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668301410667,"sku":"3500\/92-02-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-02-01-00-tyuuuus02pb_cb83ecdb-6fb1-47cc-9f9f-86c66abeec9e.jpg?v=1765520549"},{"product_id":"bently-nevada-3500-92-01-01-00-3500-series-communication-gateway","title":"Bently Nevada 3500\/92-01-01-00 Passerelle de communication de la série 3500","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’intégration des paramètres de protection des machines aux systèmes de contrôle de l’installation est particulièrement efficace grâce au module passerelle de communication \u003cstrong\u003e3500\/92-01-01-00\u003c\/strong\u003e. Ce module agit comme un pont bidirectionnel, recueillant des données statiques et dynamiques précieuses provenant des racks de surveillance Bently Nevada 3500 et les transmettant directement aux plateformes de contrôle de processus externes, aux systèmes de contrôle distribués (DCS), aux automates programmables (PLC) ou aux réseaux SCADA.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eLa configuration \u003cstrong\u003e3500\/92-01-01-00\u003c\/strong\u003e comprend une interface dédiée de module d’E\/S Modbus RS232\/RS422 et une configuration standard à mémoire faible. Elle convertit les valeurs du rack, telles que les niveaux globaux de vibration, les alarmes, l’état du système et les diagnostics des voies, en registres Modbus standard. Cette configuration est conçue pour les communications industrielles série traditionnelles, sans homologations particulières d’organismes pour zones dangereuses, ce qui la rend adaptée aux installations standard en salle de contrôle ou en enceinte purgée.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eAssure la communication continue des paramètres du rack, de l’état des voies et des événements d’alarme.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrend en charge les modes de transmission Modbus RTU et Modbus ASCII standard.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eÉquipé d’un module d’E\/S série RS232\/RS422 pour une intégration flexible de la couche physique.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOptimisé pour la mise à jour rapide des valeurs statiques critiques de surveillance sur des lignes de communication série.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrend en charge la configuration via le logiciel de configuration du rack Bently Nevada 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCentrales de production d’électricité nécessitant l’exportation des données de vibration vers des plateformes DCS centrales.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstallations pétrolières et gazières intégrant la surveillance des machines tournantes aux automates de l’installation.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInstallations de traitement de l’eau et des eaux usées utilisant des réseaux SCADA série.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRéseaux généraux de surveillance des machines des installations industrielles auxiliaires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eCode option\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eDescription de l’option\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eMatériel \/ configuration sélectionné(e)\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eType de module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eModule d’E\/S Modbus RS232\/RS422\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eType de mémoire\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eMémoire faible\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eHomologation d’organisme\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAucune (emplacement standard)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eValeur \/ détails\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eRéférence \/ modèle\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e3500\/92-01-01-00\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eSérie\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSystème de protection des machines de la série 3500\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eProtocoles de communication\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eModbus RTU, Modbus ASCII\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePorts physiques\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRS-232, RS-422 (via le module d’E\/S série)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eArchitecture mémoire\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eOption à mémoire faible\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0.44 kg\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eU.S.A.\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePlage de température de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-30 à +65 degC\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePlage de température de stockage\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e-40 à +85 degC\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConnexions et interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003ePort \/ connexion\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eNorme d’interface\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePort série hôte\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRS-232 \/ RS-422\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eConnexion au maître Modbus DCS, PLC ou SCADA\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePort de configuration\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRS-232\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eInterface de configuration du rack et du logiciel utilitaire série\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAffectation des emplacements :\u003c\/strong\u003e veillez à installer le module principal 3500\/92 dans n’importe quel emplacement autre que l’emplacement 1 (réservé à l’alimentation) ou l’emplacement du module d’interface du rack (RIM).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueurs de câble :\u003c\/strong\u003e pour les liaisons série RS-232, limitez le câblage physique à 15 mètres maximum afin d’éviter l’atténuation du signal. Pour les liaisons série RS-422, la distance peut être portée jusqu’à 1200 mètres en utilisant un câblage STP à paires torsadées blindées de haute qualité.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBlindage et mise à la terre :\u003c\/strong\u003e veillez à raccorder solidement le blindage extérieur des câbles de communication à la masse du châssis\/de l’instrument à une seule extrémité afin d’éviter les interférences dues aux boucles de masse.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668306915691,"sku":"3500\/92-01-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350092-01-01-00-4ybanjswcdu_f036da4d-35ab-473a-bbee-e4ad74bd8087.jpg?v=1765520694"},{"product_id":"bently-nevada-136180-01-136188-01-3500-92-communication-gateway-module-ethernet-rs232-modbus-i-o-module","title":"Module passerelle de communication Bently Nevada 136180-01+136188-01 3500\/92 + module d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa combinaison \u003cstrong\u003e136180-01+136188-01\u003c\/strong\u003e se compose de la carte principale du \u003cstrong\u003emodule passerelle de communication 3500\/92\u003c\/strong\u003e (136180-01) et de la carte arrière associée du \u003cstrong\u003emodule d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/strong\u003e (136188-01). Cet ensemble de modules établit des liaisons de communication numériques entre le système de protection des machines Bently Nevada 3500 et les plateformes externes d’automatisation de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa passerelle collecte directement depuis le fond de panier du rack 3500 les données de mesure statiques, les listes d’événements système et les états d’alarme, puis traduit ces informations dans des protocoles Modbus standard. Grâce à la carte arrière d’E\/S \u003cstrong\u003e136188-01\u003c\/strong\u003e, elle fournit des interfaces matérielles pour les communications Modbus sur les réseaux Ethernet et les connexions série RS232 point à point. Les opérateurs de l’installation utilisent le \u003cstrong\u003e136180-01+136188-01\u003c\/strong\u003e pour intégrer directement les valeurs de surveillance des vibrations, la position axiale et les événements de diagnostic du système aux systèmes de contrôle-commande distribués (DCS), aux automates programmables industriels (PLC) et aux interfaces homme-machine (IHM).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntègre la carte principale de surveillance 3500\/92 à une carte arrière d’E\/S Ethernet\/RS232.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge les communications Modbus TCP\/IP sur Ethernet et Modbus RTU\/ASCII sur les connexions série.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmet les valeurs statiques, les événements d’alarme et les états du système sur des canaux numériques redondants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePermet de configurer le mappage des registres Modbus via le logiciel de configuration du rack système 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaintient une isolation galvanique entre les interfaces de terrain et la logique interne du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntégration des données de protection des machines 3500 dans les réseaux DCS et PLC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance à distance des paramètres statiques de vibration et de position des turbomachines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoucles de contrôle d’automatisation industrielle nécessitant des données en temps réel sur l’état des machines\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de l’état à l’échelle de l’installation et intégration à un historien de données\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence de la carte principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e136180-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence du module d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e136188-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule passerelle de communication + module d’E\/S Modbus Ethernet\/RS232\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocoles\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModbus TCP\/IP, Modbus RTU, Modbus ASCII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePort Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10BASE-T \/ 100BASE-TX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePort série\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRS232 (débit en bauds configurable)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 degC à +65 degC (-22 degF à +149 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC à +85 degC (-40 degF à +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOccupation du rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur (carte principale) + 1 emplacement arrière pleine hauteur (carte d’E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions et interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePort \/ borne\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet RJ45\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion réseau Modbus TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePort série RS232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion série Modbus RTU \/ ASCII\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstaller la carte principale 136180-01 dans un emplacement pleine hauteur à l’avant du rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonter le module d’E\/S 136188-01 à l’arrière du rack, directement derrière la carte principale 136180-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVeiller à ce que les blindages des câbles soient mis à la terre conformément aux pratiques d’installation du système afin de réduire les parasites EMI\/RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurer l’adresse de l’esclave Modbus, le débit en bauds et les paramètres IP du réseau à l’aide du logiciel de configuration du système 3500 avant la mise en service.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668314354027,"sku":"136180-01+136188-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/136180-01_136188-01-wjzv3sh0odw.jpg?v=1765519455"},{"product_id":"bently-nevada-3500-91-01-cn-egd-communication-gateway-module","title":"Module passerelle de communication EGD Bently Nevada 3500\/91-01-CN","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e3500\/91-01-CN\u003c\/strong\u003e est un module passerelle de communication Ethernet Global Data (EGD) conçu pour le système de protection des machines Bently Nevada 3500. Ce module offre des capacités de communication complètes pour transmettre, sur un réseau Ethernet, les valeurs surveillées par le rack 3500, les états, les valeurs de données (flottantes) et les valeurs de consigne (flottantes). Il s’interface directement avec les contrôleurs compatibles avec le protocole EGD afin de fournir des temps de réponse adaptés aux applications exigeantes de contrôle industriel. Le module permet l’intégration via des trames Ethernet UDP\/IP et traite les échanges du producteur et du consommateur, tels que les réinitialisations de groupe, les multiplications du déclenchement de groupe, les inhibitions des alarmes de groupe et les inhibitions spéciales des alarmes de groupe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePermet l’intégration des valeurs du rack 3500 avec les contrôleurs compatibles avec le protocole EGD.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransfert de données à haut débit via le protocole Ethernet UDP\/IP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge le protocole EGD version 2.01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLes voyants du panneau avant indiquent l’état de fonctionnement du module (voyant OK) et l’état des communications du rack (voyant $TX\/RX$).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge différentes couches physiques, notamment 10BASE-T\/100BASE-TX (paire torsadée) et 100BASE-FX (fibre optique), grâce à des modules d’E\/S interchangeables.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystèmes de protection des machines et de surveillance de leur état.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration aux systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) et aux automates programmables industriels (PLC).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallations de production d’électricité, usines pétrochimiques et environnements de traitement industriel lourd nécessitant des données en temps réel sur les actifs mécaniques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCode\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3500\/91\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePasserelle de communication EGD \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-AA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType de module principal\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule passerelle de communication EGD \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-BB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eType de module d’E\/S\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Ethernet 10BASE-T\/100BASE-TX \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’E\/S Ethernet 100BASE-FX \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOption d’homologation par organisme\u003c\/strong\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucun \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3500\/91-01-CN \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule passerelle de communication EGD \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtats-Unis d’Amérique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,4 watts typiques \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTypes de données pris en charge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtat du rack, du module, du canal et des valeurs de données ; valeurs de données (flottantes) ; valeurs de consigne (flottantes) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉchanges du producteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÉtat, valeurs de données, valeurs de consigne \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eÉchanges du consommateur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéinitialisation de groupe, multiplication du déclenchement de groupe, inhibition des alarmes de groupe, inhibition spéciale des alarmes de groupe \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtocoles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEGD version 2.01, trame Ethernet UDP\/IP, IEEE 802.3 CSMA\/CD \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiaison de communication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet 10 Mbit\/s et 100 Mbit\/s (conforme aux normes IEEE 802.3 et IEEE 802.3u) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 po x 0,96 po x 9,52 po) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,79 kg (1,75 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 po x 0,96 po x 3,90 po) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids du module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,39 kg (0,85 lb) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace occupé dans le rack - Module principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement avant pleine hauteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspace occupé dans le rack - Module d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 emplacement arrière pleine hauteur \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-30 °C à +65 °C (-22 °F à +150 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C à +85 °C (-40 °F à +185 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumidité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95 %, sans condensation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eType de connecteur \/ prise\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModule d’E\/S Ethernet 10BASE-T\/100BASE-TX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrise RJ-45 \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiaison de communication réseau Ethernet à paire torsadée \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModule d’E\/S Ethernet 100BASE-FX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrise MT-RJ \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiaison de communication réseau Ethernet à fibre optique \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRépartition dans le rack :\u003c\/strong\u003e installer le module principal dans l’un des emplacements avant pleine hauteur du rack 3500. Le module d’E\/S associé doit être positionné directement derrière, dans l’emplacement arrière pleine hauteur correspondant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExigences système :\u003c\/strong\u003e ce module nécessite la version 3.70 ou ultérieure du logiciel de configuration du rack 3500 pour sa configuration.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface matérielle :\u003c\/strong\u003e pour communiquer correctement avec les modules de surveillance individuels, le module doit être interfacé avec une interface de données transitoires (TDI) 3500\/22M utilisant la version 1.20 ou ultérieure du micrologiciel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContraintes du système :\u003c\/strong\u003e un seul module EGD est autorisé par rack 3500.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eExigences relatives au micrologiciel :\u003c\/strong\u003e pour la prise en charge des échanges consommés, la version 2.21 ou ultérieure du micrologiciel 4 canaux est obligatoire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC :\u003c\/strong\u003e conforme à la partie 15 de la réglementation de la FCC concernant les interférences nuisibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCEM :\u003c\/strong\u003e directive 2014\/30\/UE de la Communauté européenne ; normes EN 61000-6-2 (immunité pour les environnements industriels) et EN 61000-6-4 (émissions pour les environnements industriels).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité électrique :\u003c\/strong\u003e directive 2014\/35\/UE de la Communauté européenne (directive basse tension), conforme à la norme EN 61010-1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS :\u003c\/strong\u003e directive 2011\/65\/UE de la Communauté européenne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApplications maritimes :\u003c\/strong\u003e règles DNV GL pour la classification (navires, unités offshore, embarcations rapides et légères) et règles ABS relatives aux conditions de classification (Partie 1, règles applicables aux navires en acier, unités et structures offshore).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologations pour zones dangereuses :\u003c\/strong\u003e * CNRTLUS : Classe I, Zone 2 : AEx\/Ex nA nC ic IIC T4 Gc ; Classe I, Zone 2 : AEx\/Ex ec nC ic IIC T4 Gc ; Classe I, Division 2, Groupes A, B, C et D ; T4 à Ta = -20 °C à +65 °C lorsqu’il est installé conformément au schéma 149243 ou 149244.\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eATEX\/IECEx : Ex II 3 G ; Ex nA nc ic IIC T4 Gc ; Ex ec nc ic IIC T4 Gc ; T4 à Ta = -20 °C à +65 °C lorsqu’il est installé conformément au schéma 149243 ou 149244.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668316451179,"sku":"3500\/91-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/350091-01-cn-ygbjwokwszl_2878221e-1090-4efd-aecb-023db00e71df.jpg?v=1765521038"},{"product_id":"abb-tc630-3bse002253r1-communication-module","title":"Module de communication ABB TC630 3BSE002253R1","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-35\"\u003eLe ABB\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-35\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3BSE002253R1\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-35 citation-end-35\"\u003e) est un modem optique haute fiabilité conçu pour le réseau de communication Advant Fieldbus 100 (AF 100).\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl constitue une interface essentielle pour convertir les signaux entre des supports coaxiaux et optiques, ou inversement, permettant des communications sur de plus longues distances au sein de l’architecture Advant OCS (Open Control System). Fonctionnant avec une alimentation de 24 V CC, le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprend en charge des fibres optiques de 2 x 62,5\/125 µm ou 100\/400 µm, à l’aide de connecteurs standard de type ST. Ce module est principalement utilisé dans les environnements Advant Controller 110, 160, 410 et 450, ainsi que dans les systèmes d’E\/S S800, offrant une isolation galvanique et une immunité au bruit pour les segments de bus de terrain longue distance dans les centrales électriques et les installations industrielles lourdes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDétails\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRéférence produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e3BSE002253R1\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eABB\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModule de communication \/ modem optique\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtocole\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAdvant Fieldbus 100 (AF 100)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTension d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité avec les fibres\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 x 62,5\/125 µm ou 100\/400 µm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eType ST\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConversion de support\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCoaxial\/optique ou optique\/coaxial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (W x H x D)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e65 mm x 11 mm x 47 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids net\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,715 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie DEEE\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5. Petits équipements\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLors de l’achat de pièces de remplacement pour les systèmes Advant Master ou MOD 300, vérifiez la référence produit spécifique, car ce module fait souvent partie de kits de maintenance plus complets.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence produit :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e3BSE002253R1\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDésignation ABB :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéférence du kit :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSouvent associé à 3BSE004442R1 (TC630K03)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNuméro tarifaire douanier :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e85176200\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eSélection de la fibre optique et bilan de liaison\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-34\"\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-34 citation-end-34\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprend en charge deux diamètres distincts de cœur de fibre optique.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour les applications industrielles standard, une fibre multimode 62,5\/125 µm est généralement utilisée. Assurez-vous que le bilan total de la liaison optique ne dépasse pas les limites d’atténuation définies dans le manuel utilisateur de l’Advant Fieldbus 100. Le dépassement de ces limites peut entraîner des interruptions intermittentes de la communication ou des taux d’erreur élevés sur le bus AF 100.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAlimentation et mise à la terre\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module nécessite une source stable de 24 V CC. Dans les architectures de contrôle distribuées, il est recommandé d’utiliser une alimentation redondante afin de garantir la disponibilité du réseau. Bien que la liaison optique fournisse une isolation galvanique intrinsèque entre les segments de bus, le côté coaxial doit être traité conformément aux règles de mise à la terre standard de l’AF 100 afin d’éviter les boucles de masse.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMaintenance et remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eTC630\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest fréquemment utilisé dans les cycles de maintenance préventive des systèmes Advant Controller 450 et 160. Notez que cette pièce est exemptée du champ d’application de la directive 2011\/65\/UE (RoHS), conformément à l’article 2(4), pour certaines applications de systèmes de contrôle industriels. Lors du remplacement d’un modem, veillez à nettoyer les connecteurs ST avec des lingettes non pelucheuses et de l’alcool isopropylique afin d’éviter toute perte de signal due à la contamination par la poussière.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668496445803,"sku":"3BSE002253R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-tc630-3bse002253r1-communication-module-llwdrll1xhn_9479a755-1707-4ef0-a516-c7768a2d0b7d.jpg?v=1765532362"},{"product_id":"abb-3bse056478r1-pu410-800xa-system-communication-box","title":"Boîtier de communication système ABB 3BSE056478R1 PU410 800xA","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ePU410\u003c\/strong\u003e (ID produit \u003cstrong\u003e3BSE056478R1\u003c\/strong\u003e) est un composant d’infrastructure industrielle conçu pour gérer le routage des données et la conversion des protocoles réseau au sein d’architectures distribuées. Fonctionnant comme une \u003cstrong\u003eboîte de communication\u003c\/strong\u003e dédiée, cet appareil relie les sous-systèmes spécialisés de réseaux de contrôle afin de garantir des voies de données fiables et sécurisées entre les unités de traitement et les plateformes de supervision. Conçu pour les environnements industriels difficiles, le module coordonne les protocoles de messagerie discrets, préserve l’intégrité des signaux en présence d’interférences électriques externes et prend en charge les diagnostics continus sur les canaux de traitement actifs. Il constitue un lien essentiel pour étendre les configurations système ou réaliser des mises à niveau d’installations existantes, en maintenant des boucles de données continues sans introduire de latence de signal ni d’erreurs de synchronisation dans les tâches critiques de suivi des machines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface réseau dédiée :\u003c\/strong\u003e assure une conversion fiable des signaux physiques et un pontage des protocoles pour les communications complexes de contrôle des systèmes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEncombrement matériel réduit :\u003c\/strong\u003e logé dans un boîtier renforcé optimisé pour les armoires industrielles et boîtiers de terrain à espace restreint.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGrande stabilité de fonctionnement :\u003c\/strong\u003e les composants sélectionnés sont conçus pour assurer une communication stable lors des variations thermiques continues en usine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement direct du composant :\u003c\/strong\u003e sert de pièce de rechange industrielle traçable, entièrement compatible avec les configurations système existantes.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOpérations de pontage de réseaux distribués et routage de données pair à pair dans les usines de traitement automatisées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise à niveau de sous-systèmes existants, conversion de protocoles et interfaçage de signaux dans les opérations industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexions d’infrastructures de terrain étendues pour les réseaux de contrôle et de supervision centralisés\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMécaniques\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle \/ désignation commerciale mondiale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePU410\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3BSE056478R1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation de type ABB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePU410\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNom du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBoîte de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpare_Parts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClasse de taille du châssis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpare_Parts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuède (SE) \/ Allemagne (DE)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.39 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids brut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.39 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnité de mesure de vente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003epièce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro tarifaire douanier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85389091\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID du produit de remplacement (NOUVEAU)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3BSE051826R1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eEnvironnement\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie DEEE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProduit hors champ d’application de la DEEE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéquence de mise à la terre du châssis :\u003c\/strong\u003e veiller à relier directement le châssis métallique ou la borne de terre du blindage à la barre de terre commune de l’installation avant de raccorder les câbles de communication de données.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminaison du blindage des lignes de données :\u003c\/strong\u003e raccorder correctement les câbles de communication blindés à l’interface de l’appareil afin de limiter les interférences électromagnétiques (IEM) à haute fréquence.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage résistant aux vibrations :\u003c\/strong\u003e fixer fermement la boîte à son support de montage prévu ou à la base de l’armoire afin d’éliminer tout contact physique lâche et toute dégradation du signal sous l’effet des vibrations de l’usine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation des câbles de signal :\u003c\/strong\u003e faire passer les voies de communication des données dans des conduits basse tension dédiés, en les séparant des câbles d’alimentation CA haute puissance.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668496740715,"sku":"PU410 3BSE056478R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-pu410-3bse056478r1-rta-communication-box-for-mb300-t0ep4rh2ezw_7105ad11-2ab8-4cf1-addf-fe7a3dfb7965.jpg?v=1765532427"},{"product_id":"abb-dsca160a-communication-processor","title":"Processeur de communication ABB DSCA160A","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ABB DSCA160A est un processeur de communication dédié, conçu pour être intégré à l’architecture d’automatisation des processus et de système de contrôle-commande distribué ABB MasterPiece T200. Ce module fonctionne comme une interface de communication et un nœud de routage spécialisés, gérant le trafic de données et le traitement des protocoles sur les bus système afin de faciliter l’échange déterministe de données entre les contrôleurs distribués et les postes opérateur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les environnements d’automatisation industrielle à haute disponibilité, le DSCA160A exécute des tâches de traitement des données en temps réel et de gestion du réseau sans dégrader les temps de cycle des contrôleurs. Sa conception matérielle est adaptée au montage en rack industriel standard et intègre des indicateurs de diagnostic permettant de vérifier directement depuis le sous-rack l’état de fonctionnement, l’activité de la liaison de communication et l’intégrité du matériel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCompatibilité matérielle native avec les systèmes de contrôle ABB MasterPiece T200\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFonctionne comme un processeur de communication haute performance et un nœud de routage Ethernet\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge l’échange déterministe de données en temps réel entre les interfaces système\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÉquipé d’indicateurs de diagnostic en façade pour l’état de la liaison et l’intégrité du module\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçu pour une installation directe dans des sous-racks d’automatisation standard\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eExtension des réseaux de systèmes de contrôle-commande distribués et interfaçage des nœuds\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRoutage en temps réel des données de processus entre les contrôleurs MasterPiece T200 et les réseaux de supervision\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eModernisation des réseaux d’automatisation industrielle existants et remplacement direct\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAgrégation des données de plusieurs contrôleurs dans les usines de fabrication à processus continu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle \/ numéro de catalogue\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDSCA160A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProcesseur de communication\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamille de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMasterPiece T200\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eService de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterface de bus système \/ routeur Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,58 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,44 x 25,0 x 2,1 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668510273899,"sku":"DSCA160A","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-dsca160a-communication-processor-ucfjjsoj3ev_4abeaa28-37e8-46ae-a22b-5d88b6f014d6.jpg?v=1765532528"},{"product_id":"abb-ci840a-3bse041882r1-profibus-communication-interface-redundant","title":"Interface de communication Profibus ABB CI840A 3BSE041882R1 - redondante","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ABB CI840A (3BSE041882R1) est un module d’interface de communication PROFIBUS DP-V1 redondant, conçu pour être intégré à l’architecture de contrôle distribué ABB S800 I\/O. Ce module fournit une interface maître à haute disponibilité permettant de connecter des appareils de terrain PROFIBUS aux contrôleurs AC 800M via le ModuleBus. Il facilite l’échange déterministe de données cycliques et acycliques, tout en prenant en charge les configurations de contrôleurs redondants afin d’éliminer les points uniques de défaillance dans les boucles d’automatisation des procédés.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour un montage sur rail dans des configurations modulaires BasePlate, le CI840A gère les tâches de communication de niveau maître, analyse les données des instruments de terrain et exécute les commandes de paramétrage. Sa fonction de remplacement à chaud permet de remplacer le module sans interrompre la boucle active de contrôle du procédé, assurant ainsi un fonctionnement continu dans les industries à procédés continus.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePrise en charge d’une interface de communication maître PROFIBUS DP-V1 redondante pour les architectures de stations S800 I\/O à haute disponibilité\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eOptions d’interface optique ou électrique double pour la connexion à des configurations redondantes de processeurs de contrôleurs AC 800M\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrise en charge de jusqu’à 124 esclaves PROFIBUS par interface maître, avec des débits allant jusqu’à 12 Mbit\/s\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConception de module enfichable à chaud permettant un remplacement en ligne sur les BaseUnits MT810 ou MT815\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVoyants LED de diagnostic complets pour l’alimentation, l’état du module, la qualité de la communication et l’état de l’anneau à jeton\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIsolation galvanique entre les circuits de communication de terrain et l’électronique interne du ModuleBus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eExtension de la communication des racks S800 I\/O d’un système de contrôle distribué (DCS)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDéport maître de bus de terrain redondant pour les procédés chimiques et pétrochimiques continus\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterrogation haute disponibilité de réseaux PROFIBUS DP pour les instruments intelligents et les actionneurs\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInterfaçage des boucles de contrôle des turbines et des équipements auxiliaires de production d’électricité\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eIdentifiant produit \/ Code de commande\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e3BSE041882R1\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCI840A\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eInterface de communication PROFIBUS - redondante\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFamille de produits\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eS800 I\/O\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eProtocole de communication\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePROFIBUS DP, DP-V1\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eVitesse de transmission\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eJusqu’à 12 Mbit\/s (détection automatique du débit)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eNombre maximal d’esclaves pris en charge\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e124 esclaves DP par interface\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePrise en charge de la redondance\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eOui (redondance des supports et des contrôleurs)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eConnexion au ModuleBus\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eOptique \/ électrique via BaseUnit\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTension nominale\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e24 VCC fournis via la BaseUnit\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eConsommation de courant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eEnviron 250 mA à 24 VCC\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eIndice de protection\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRail DIN (via une BaseUnit S800)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003ctd\u003eConforme CE\u003c\/td\u003e\n  \u003ctd\u003eConforme RoHS\u003c\/td\u003e\n  \u003ctd\u003eConformité PROFIBUS DP testée (certifié PNO)\u003c\/td\u003e\n  \u003ctd\u003eEmplacement dangereux : cULus HazLoc (classe I, division 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668510568811,"sku":"CI840A 3BSE041882R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ci840a-3bse041882r1-profibus-communication-interface-redundant-2mmcsmrabkz_40043753-00c0-4c43-9395-31698f5a4eec.jpg?v=1765532535"},{"product_id":"abb-3asd489301a410-ypk-107e-legacy-dc-drives-communication-module","title":"ABB 3ASD489301A410 YPK 107E Module de communication pour variateurs CC anciens","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eL’ABB 3ASD489301A410 YPK 107E est une carte de communication multiprocesseur configurée avec un logiciel opérationnel intégré pour les anciens systèmes d’entraînement CC industriels. Fonctionnant comme une interface centrale de routage des données au sein de réseaux spécialisés d’intelligence des entraînements, ce composant traite les commandes multiprocesseurs et gère les tâches critiques de synchronisation entre les différents composants d’entraînement. L’ensemble assure la connectivité structurelle au fond de panier et le traitement des protocoles afin de maintenir des voies de signal propres, et constitue un remplacement conçu pour résoudre les délais d’attente de communication, les déconnexions de nœuds et les défauts de traitement des commandes dans les infrastructures d’entraînement existantes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMicrologiciel préinstallé :\u003c\/strong\u003e livré avec le logiciel système MP-COMM installé en usine sur les puces logiques intégrées.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLarge compatibilité avec les systèmes existants :\u003c\/strong\u003e conçu explicitement pour les racks de commande d’entraînements CC industriels utilisant des architectures multiprocesseurs existantes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement de deux modèles :\u003c\/strong\u003e sert de remplacement direct désigné par l’usine pour les anciens identifiants de produit YT204001-EC et YT204001-HC.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage sur châssis :\u003c\/strong\u003e architecture de cadre pour circuit imprimé rigide avec connecteurs à broches d’interface intégrés pour une insertion standardisée dans le fond de panier du rack.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003eRévision et remplacement de cartes logiques dans les anciens systèmes d’entraînement CC industriels ABB.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStabilisation des réseaux multiprocesseurs dans les panneaux de commande des entraînements des secteurs de la transformation des métaux, des laminoirs et des mines.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMise à niveau des interfaces de communication dégradées présentant des erreurs intermittentes de transmission de données ou des pertes de trames.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDésignation de type ABB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eYPK 107E\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eIdentifiant du produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3ASD489301A410\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eIdentifiants des produits remplacés (anciens)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eYT204001-EC, YT204001-HC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eIntégration logicielle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLogiciel MP-COMM inclus\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eType de pièce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNeuf d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eClassification UNSPSC\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e39120000\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSuède (SE)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNuméro de tarif douanier\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e85389091\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePoids net du produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0.390 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePoids d’expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0.650 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDimensions de l’emballage (calculées)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e240 x 170 x 60 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 12px; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c;\"\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE :\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 4px 0 0 0;\"\u003eDébranchez et consignez toutes les alimentations secteur CA et auxiliaires de l’armoire d’entraînement avant de retirer le matériel de traitement. Les bus CC haute tension conservent des charges dangereuses même après la mise hors tension. Vérifiez que les tensions des condensateurs du bus sont complètement redescendues à des niveaux sûrs à l’aide d’un voltmètre certifié avant de manipuler les circuits internes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eFixez un bracelet antistatique homologué et testé à un point de mise à la terre du châssis en métal nu vérifié avant d’ouvrir l’emballage antistatique.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eÉtiquetez et débranchez toutes les interfaces à nappe internes, les câbles série et les connexions de bornier de la face de la carte active afin d’éviter toute tension sur les faisceaux externes.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eDesserrez les vis de retenue, déverrouillez les guides de la carte et faites glisser doucement l’ancienne carte hors des connecteurs du fond de panier du sous-rack.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eAlignez la nouvelle carte sur les rails de montage, poussez fermement jusqu’à ce qu’elle soit correctement insérée dans le connecteur du fond de panier arrière, serrez les fixations de retenue et reconnectez toutes les lignes de communication.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668513976683,"sku":"3ASD489301A410","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ypk107e-3asd489301a410-circuit-board-qxhocymxbxl_a2b73782-b229-4506-a115-25d6c7a5e36b.jpg?v=1765532605"},{"product_id":"abb-rdco-02c-ddcs-communication-option-module","title":"ABB RDCO-02C Module d’option de communication DDCS","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eRDCO-02C\u003c\/strong\u003e est un module d’extension de communication conçu pour gérer la transmission de données à haut débit et la mise en réseau par bus de terrain dans les configurations d’entraînements à vitesse variable. Ce module fonctionne comme une carte d’interface industrielle qui établit des canaux de \u003cstrong\u003ecommunication DDCS\u003c\/strong\u003e pour la carte de commande moteur et d’E\/S RMIO ou les unités de commande BCU. Faisant office de pont pour les connexions à fibre optique, la carte comporte quatre canaux optiques distincts (CH0, CH1, CH2 et CH3) utilisés pour mettre en réseau les systèmes de supervision, les options périphériques locales, les liaisons d’entraînements maître-esclave et les outils PC de diagnostic. Équipé d’une carte de circuit imprimé revêtue pour assurer une protection contre la dégradation environnementale, le \u003cstrong\u003eRDCO-02C\u003c\/strong\u003e fournit une signalisation déterministe et une forte immunité au bruit, indispensables à la fiabilité des opérations automatisées dans les secteurs industriels exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterface de communication complète par fibre optique avec quatre paires de connecteurs émetteur\/récepteur intégrées\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCarte de circuit imprimé revêtue (indiquée par le suffixe C) offrant une protection renforcée dans les applications industrielles standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration électrique directe grâce à un connecteur à broches intégré à 20 broches, qui relie directement l’alimentation et les signaux à l’unité de commande de l’entraînement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité flexible avec les fibres optiques en plastique (POF) et les lignes physiques en silice à revêtement dur (HCS)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLiaisons de coordination à haut débit entre entraînements à vitesse variable maître-esclave\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaçage avec les adaptateurs de bus de terrain des systèmes de supervision et pontage des communications de données\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRéseaux de surveillance des paramètres des entraînements et d’extension de la configuration des E\/S externes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDCO-02C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d’extension de communication DDCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComposant optique du canal CH0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 MBd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComposant optique du canal CH1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 MBd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComposant optique du canal CH2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 MBd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComposant optique du canal CH3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 MBd\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitesse de communication prise en charge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1, 2 ou 4 Mbit\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur à broches à 20 broches \/ paires Versatile Link d’Agilent Technologies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+5 V CC ±10 % (fournie par l’unité de commande de l’entraînement)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation de courant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mA max.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndice de protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP 20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (l x H x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 mm x 95 mm x 34 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRègles de sécurité :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que toutes les tensions d’entrée secteur et les tensions externes dangereuses des circuits de commande sont complètement isolées et consignées avant toute intervention sur le système. Après la coupure de l’alimentation, attendez toujours 5 minutes afin que les condensateurs du circuit intermédiaire se déchargent complètement.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrévention des décharges électrostatiques :\u003c\/strong\u003e Les ensembles de cartes internes contiennent des microcircuits très sensibles aux décharges électrostatiques. Le personnel doit porter un bracelet antistatique relié à la terre lors de la manipulation de l’équipement et éviter de toucher inutilement les pistes des composants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlignement mécanique :\u003c\/strong\u003e Insérez le module avec précaution dans l’emplacement prévu, marqué « DDCS », jusqu’à ce que les clips en plastique s’enclenchent. Serrez fermement les deux vis M3x8 fournies ; elles assurent la liaison à la terre de protection et relient les masses du module et de la carte afin de satisfaire aux exigences locales en matière de CEM.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManipulation des fibres optiques :\u003c\/strong\u003e Ne touchez pas les extrémités des fibres optiques à mains nues, car les interfaces sont sensibles aux saletés de surface. Vérifiez que les charges de traction à long terme des câbles restent inférieures à 1 N et respectez un rayon de courbure minimal à court terme de 35 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668514468203,"sku":"RDCO-02C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-rdco-02c-communication-adapter-srrgkhmqz1n_ca7dd0dd-855a-4af7-905b-288bb9fb02a1.jpg?v=1765532625"},{"product_id":"abb-dsca180b-57520001-gz-communications-module","title":"ABB DSCA180B 57520001-GZ module de communication","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe DSCA180B 57520001-GZ d’ABB est un module de communication spécialisé, conçu pour être intégré aux systèmes de contrôle distribué ABB MasterPiece T200. Cette unité matérielle fonctionne comme un routeur Ethernet, permettant un échange fiable de données et une connectivité réseau dans les architectures d’automatisation industrielle. Conçu spécifiquement pour les environnements de contrôle des procédés existants, le module facilite une communication fluide entre les nœuds du système afin de soutenir la continuité des opérations de l’usine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour être déployé dans les salles de contrôle industrielles, le DSCA180B 57520001-GZ s’intègre directement dans les sous-racks standard MasterPiece T200. Il fait office d’interface de routage dédiée, gérant le trafic réseau et les paquets de données au sein de la hiérarchie du réseau de contrôle. L’unité nécessite un montage correct sur le fond de panier et des conditions environnementales appropriées afin de garantir des services de communication ininterrompus dans les industries de procédés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçu pour les plateformes DCS ABB MasterPiece T200\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFonctionne comme un routeur Ethernet intégré pour les réseaux industriels\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFormat standardisé pour un montage en sous-rack\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFacilite la transmission de données à haut débit et la communication de nœud à nœud\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçu pour un fonctionnement continu dans des environnements de contrôle industriels exigeants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de contrôle distribué (DCS) ABB MasterPiece T200\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRéseaux industriels d’automatisation et de contrôle des procédés existants\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSurveillance des installations de production et de distribution d’électricité\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallations de traitement du pétrole, du gaz et des produits chimiques\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle exact\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDSCA180B\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRéférence de commande \/ SKU\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e57520001-GZ\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModule de communication \/ Routeur Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamille de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMasterPiece T200\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEnvironnement système\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSystème de contrôle distribué (DCS)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eService de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRouteur Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,9 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions (L x H x P)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4,0 cm x 24,8 cm x 24,3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le numéro de pièce DSCA180B 57520001-GZ correspond aux exigences de votre système et aux spécifications de remplacement.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez hors tension le rack MasterPiece T200 et les alimentations associées avant de manipuler tout module matériel.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez les broches du connecteur du module et du fond de panier afin de détecter tout signe de dommage physique ou de débris.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInsérez délicatement le module de communication dans l’emplacement prévu du sous-rack MasterPiece T200, en veillant à son alignement correct avec les guides du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFixez tous les mécanismes de verrouillage ou les vis de retenue afin de garantir une connexion mécanique et électrique stable.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez le système sous tension et vérifiez l’état de la liaison de communication via la station d’ingénierie du système de contrôle ou les indicateurs de diagnostic.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668514763115,"sku":"DSCA180B 57520001-GZ","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-dsca180b-57520001-gz-communications-module-gppadbhd5gu_0431c69d-4299-4097-ad65-e51f8cd5b9ee.jpg?v=1765532638"},{"product_id":"abb-pu515a-3bse032401r1-system-800xa-communication-module","title":"Module de communication System 800xA ABB PU515A 3BSE032401R1","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003ePU515A\u003c\/strong\u003e ABB (ID produit : \u003cstrong\u003e3BSE032401R1\u003c\/strong\u003e) est une \u003cstrong\u003ecarte accélératrice en temps réel (RTA)\u003c\/strong\u003e intégrée au matériel, conçue pour faciliter les communications réseau industrielles à grande vitesse dans l’environnement de contrôle \u003cstrong\u003eSystem 800xA\u003c\/strong\u003e. Cette carte d’interface PCI professionnelle fonctionne comme une interface de traitement dédiée reliant les architectures de contrôle standard à base de PC aux systèmes d’automatisation Master et MOD eDCN. Dotée d’un sous-système de communication MB300 double canal CS503V1 intégré et d’un processeur indépendant de 25 MHz, la \u003cstrong\u003ePU515A 3BSE032401R1\u003c\/strong\u003e décharge le système d’exploitation hôte des tâches de communication déterministes et critiques en matière de temps. Elle assure la traduction des données, l’exécution des protocoles sur deux canaux et le routage sur le bus physique via des interfaces de connexion standard à 15 broches, afin d’éviter les perturbations du contrôle des processus dans les configurations réseau Advant OCS complexes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModule de communication MB300 double canal CS503V1 intégré, offrant des débits de transfert de données élevés jusqu’à 10 000 kbit\/s.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCœur de traitement indépendant de 25 MHz intégré, exclusivement dédié à l’accélération du traitement du trafic réseau en temps réel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉquipée de 16 mégaoctets (Mo) de RAM locale intégrée afin d’optimiser les tampons de séquence et les files d’attente réseau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDeux connecteurs D-sub femelles à 15 broches fournissant des interfaces indépendantes pour le routage redondant des supports physiques du réseau.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface de bus physique très polyvalente prenant en charge les logements PCI standard 32 bits ou 64 bits ainsi que les anciens logements PCI-X.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSélection de composants à semi-conducteurs n’utilisant aucune batterie interne afin de réduire les besoins de maintenance préventive à long terme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces réseau en temps réel reliant les plateformes serveurs System 800xA aux contrôleurs Advant Master existants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcquisition de données industrielles à grande vitesse et boucles de supervision via des réseaux MB300.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccélération du sous-système de communication pour la connectivité des serveurs dans les environnements de distribution MOD eDCN.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eIdentifiant du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription du catalogue\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence de remplacement\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePU515A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3BSE032401R1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccélérateur temps réel PU515A, RTA, carte.\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEXC3BSE032401R1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePU515A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentifiant du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3BSE032401R1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de communication\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de protocole\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMB300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitesse de communication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 000 kbit\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de processeurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFréquence d’horloge du processeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 MHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité mémoire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 Mo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de batteries\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité matérielle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlot PCI 32 bits 3,3 V ou 5 V à 33 MHz, PCI 64 bits ou PCI-X 100\/133 MHz (fonctionne à 33 MHz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuède (SE) \/ Pologne (PL)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de tarif douanier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85389091\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVolume brut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 m³\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePort d’interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eType de connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction \/ Affectation\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCanal 1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur D-sub femelle 15 broches\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCanal principal de connexion au bus MB300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCanal 2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur D-sub femelle 15 broches\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCanal de connexion MB300 redondant ou secondaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstructions d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection contre les décharges électrostatiques (ESD) :\u003c\/strong\u003e Manipulez l’ensemble de la carte uniquement par ses bords et ses supports de montage métalliques, tout en utilisant un bracelet antistatique ESD homologué afin d’éviter d’endommager les composants.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSélection de l’interface du slot :\u003c\/strong\u003e Insérez directement la carte dans un slot PCI standard 32 bits\/64 bits 3,3 V ou 5 V compatible, ou dans un slot PCI-X 100\/133 MHz compatible. Notez que la carte fonctionne sur un bus à 33 MHz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage mécanique :\u003c\/strong\u003e Serrez fermement la vis de retenue de la face avant intégrée sur le rail du châssis du serveur ou du PC industriel afin d’assurer une mise à la terre appropriée et d’empêcher tout déplacement physique de la carte.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDispositif anti-traction des câbles :\u003c\/strong\u003e Fixez les câbles réseau D-sub femelles 15 broches connectés afin d’éviter qu’un couple mécanique inutile n’altère l’enfichage des connexions au niveau des interfaces du fond de panier.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668514959723,"sku":"PU515A 3BSE032401R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-pu515a-3bse032401r1-real-time-accelerator-board-p0xz0slwd1p_cdc35145-404f-4c4a-8051-2f1183399373.jpg?v=1765532647"},{"product_id":"abb-sdcs-dsl-h10-dcslink-communication-options-board","title":"ABB SDCS-DSL-H10 carte d’options de communication DCSLink","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ABB SDCS-DSL-H10 est une carte d’option de communication DCSLink spécialisée, conçue pour être intégrée aux systèmes de variateurs industriels ABB, notamment la série DCS880. Cette carte d’interface établit des liaisons de communication rapides et fiables entre les unités de puissance, les configurations multi-variateurs et les équipements de commande externes. Elle joue un rôle essentiel dans la coordination d’applications de mouvement complexes, en permettant des configurations synchronisées à plusieurs moteurs, un fonctionnement à 12 impulsions et la commande d’excitateurs externes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉquipé de connexions DCSLink double canal et prenant en charge les canaux à fibre optique, le SDCS-DSL-H10 assure une immunité au bruit et des distances de transmission étendues dans les environnements industriels soumis à de fortes perturbations électriques. Le module dispose de connexions dédiées pour l’alimentation et le routage des communications, ainsi que d’une terminaison de bus configurable afin de préserver l’intégrité du signal dans l’architecture du réseau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConnectivité DCSLink double canal via les bornes d’interface X52 et X53\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge jusqu’à 4 canaux à fibre optique pour la synchronisation à distance et une forte immunité aux perturbations électromagnétiques\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCavalier de terminaison du bus (J1) configurable pour optimiser le réseau\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompatible avec les configurations maître-esclave, les montages 12 impulsions et les excitateurs externes\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFonctionne avec une entrée de tension de commande externe standard de 24 VCC via le connecteur X51\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLongueur de câble maximale de 100 mètres à une vitesse de communication de 500 kBd\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes d’automatisation industrielle multi-variateurs\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConfigurations de variateurs CC haute puissance et rétrofits 12 impulsions\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eLaminoirs, extrudeuses et variateurs de convoyeurs industriels\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSynchronisation maître-esclave et synchronisation parallèle des variateurs\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle exact\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSDCS-DSL-H10\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCarte d’option de communication DCSLink\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilité du système\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB DCS880 \/ Advant OCS \/ 800xA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 VCC (connecteur X51)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaces de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCanaux DCSLink (cuivre) et à fibre optique\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDébit en bauds maximal \/ distance\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 kBd à 100 mètres\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTerminaison du bus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConfigurable via le cavalier J1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10,4 cm x 6,1 cm x 3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,05 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le système de variateur et les alimentations auxiliaires sont complètement hors tension et consignés avant de manipuler les cartes d’option internes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez le module SDCS-DSL-H10 et son emballage afin de détecter tout signe de dommage dû au transport ou de vulnérabilité aux décharges électrostatiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFixez solidement la carte de communication dans l’emplacement prévu à cet effet du variateur ABB compatible ou du rack de commande.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccordez l’alimentation 24 VCC au bornier X51 et connectez les câbles DCSLink en cuivre ou à fibre optique aux interfaces X52 et X53 conformément aux schémas de câblage du système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConfigurez correctement le cavalier de terminaison du bus (J1) en fonction de la position du nœud dans la topologie du réseau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez le système sous tension et vérifiez l’état de la liaison de communication au moyen des diagnostics du variateur avant la mise en service.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668515090795,"sku":"SDCS-DSL-H10","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-sdcs-dsl-h10-dcslink-communication-options-board-symm2qaswwp_d727fee4-464b-45c0-aa43-2f884833e344.jpg?v=1765532652"},{"product_id":"abb-1tge120021r0010-pcd530-a102-communication-gateway","title":"ABB 1TGE120021R0010 PCD530 A102 Passerelle de communication","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa passerelle de communication et le module de commande industriel ABB 1TGE120021R0010 (PCD530 A102) sont conçus pour assurer le routage des données et la traduction des protocoles entre des réseaux d’automatisation hétérogènes. Fonctionnant sur l’architecture MLink Hardware Version 2, cette unité sert de nœud de liaison central au sein de systèmes de commande distribués, reliant les réseaux TCP\/IP de couche supérieure aux instruments de terrain de couche inférieure.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa passerelle prend nativement en charge les environnements de conversion multiprotocole, facilitant l’échange de données entre les interfaces Modbus TCP, Modbus RTU, Profibus et PROFINET IO. Cette capacité multiprotocole permet aux ingénieurs d’intégrer des appareils de terrain hérités dans des systèmes de supervision modernes sans devoir remplacer l’ensemble de l’infrastructure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eArchitecture MLink Hardware Version 2 conçue pour les environnements de commande d’automatisation industrielle\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrise en charge de plusieurs protocoles, notamment Modbus RTU, Modbus TCP, Profibus et PROFINET IO\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFonctions de routage Ethernet internes pour une communication haut débit avec les nœuds de commande centraux\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eCompatibilité réseau double face simplifiant le flux de données entre les contrôleurs de processus et l’instrumentation de terrain\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eConversion de protocoles entre les réseaux de supervision basés sur Ethernet et les réseaux de terrain\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIntégration d’instruments Profibus hérités dans des systèmes de commande modernes Modbus TCP ou PROFINET\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoutage réseau et agrégation des données au sein des architectures de systèmes de commande distribués ABB\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConcentration des données d’automatisation d’usine et de processus pour la surveillance et la commande de supervision\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eCode catalogue \/ de commande\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1TGE120021R0010\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eDésignation du modèle\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePCD530 A102\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePasserelle de communication\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eVersion matérielle\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eMLink Version 2\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eServices de communication\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRouteur Ethernet, convertisseur de protocoles\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eProtocoles pris en charge\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eModbus RTU, Modbus TCP, Profibus, PROFINET IO\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668515221867,"sku":"1TGE120021R0010","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-1tge120021r0010-communication-gateway-ljxcs1rbh1e_6b17ce29-4919-4b49-a018-d8c6d6f00828.jpg?v=1765532657"},{"product_id":"abb-dscs116-57520001-bz-synchronous-communication-board","title":"ABB DSCS116 57520001-BZ Carte de communication synchrone","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eDSCS116 57520001-BZ d’ABB\u003c\/strong\u003e est une carte de communication synchrone spécialisée, conçue pour être intégrée aux systèmes d’automatisation industrielle et de contrôle distribué d’ABB. Ce module de communication constitue une interface matérielle essentielle, conçue pour gérer l’échange déterministe de données et maintenir une synchronisation précise entre les nœuds du système et les contrôleurs. Il fonctionne comme une unité de rechange prenant en charge des communications réseau fiables dans des environnements complexes de contrôle industriel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les applications de procédés exigeantes, le module DSCS116 garantit une fiabilité élevée et l’intégrité des données afin d’éviter les défaillances de communication ou la latence dans les architectures de commande en temps réel. Il est principalement déployé sur les plateformes de commande ABB existantes et actives, où la transmission synchronisée des données est essentielle à la continuité opérationnelle et aux performances coordonnées de plusieurs appareils.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eArchitecture de communication synchrone dédiée aux systèmes de commande ABB\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePermet un échange de données fiable et déterministe entre les composants du système\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçu pour une intégration transparente dans les configurations standard d’armoires de commande\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMaintient une synchronisation et une temporisation précises pour le contrôle des procédés en temps réel\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge les opérations de maintenance du cycle de vie et les procédures d’entretien en tant que pièce de rechange agréée\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de contrôle distribué (DCS)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallations de production et de distribution d’électricité\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUsines de production en continu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInfrastructure d’automatisation industrielle lourde\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle exact \/ référence de commande\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDSCS116 57520001-BZ\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCarte de communication synchrone\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilité du système\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlateformes ABB Advant \/ DCS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFonction de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉchange de données synchrone et routage réseau\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,48 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 x 19 x 5,3 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez le numéro de modèle exact et le code produit par rapport à la documentation du système avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez l’armoire de commande et le rack associé hors tension avant de manipuler tout module matériel interne.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez la carte de communication et les broches des connecteurs afin de détecter tout signe de dommage lié au transport ou de contamination.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFixez solidement la carte DSCS116 dans l’emplacement prévu à cet effet au sein de l’armoire ou du châssis de commande.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConnectez tous les câbles réseau requis et vérifiez leur bonne insertion dans les bornes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRétablissez l’alimentation du système et confirmez l’état correct des communications via les diagnostics du contrôleur.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668520202603,"sku":"DSCS116 57520001-BZ","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-dscs116-57520001-bz-synchronous-communication-board-uocs2qhn1bx_5ea91e37-3246-4e3c-92de-fc8fd4a67058.jpg?v=1765532734"},{"product_id":"abb-07mk92-gjr5253300r3161-advant-controller-31-communications-processor","title":"ABB 07MK92 GJR5253300R3161 Processeur de communication Advant Controller 31","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe ABB 07MK92 (GJR5253300R3161) est un processeur de communication dédié et un routeur Ethernet conçu pour être déployé au sein de l’architecture d’automatisation et de contrôle industriel ABB Advant Controller 31 (AC31). Ce module constitue une interface réseau essentielle, facilitant l’échange de données, la programmation à distance et l’intégration du système entre des nœuds de contrôle distribués.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour une intégration en rack monté sur panneau, le 07MK92 s’interface directement avec le bus système de l’Advant Controller 31, en gérant le trafic réseau et le traitement des protocoles afin de réduire la charge de traitement du processeur central. Son architecture matérielle est conçue pour résister aux perturbations électriques industrielles et aux variations de température de fonctionnement typiques des environnements de production et de contrôle des procédés.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eFait office de routeur Ethernet et de processeur de communication dédié au sein de l’écosystème Advant Controller 31\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePrend en charge les services de communication réseau pour les configurations de systèmes multinœuds et l’accès aux données de supervision\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSe monte directement sur une architecture de rack AC31 standard avec une connectivité dédiée au bus de fond de panier\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eConçu pour un fonctionnement continu dans des armoires industrielles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eExtension du réseau Advant Controller 31 et interface de diagnostic à distance\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRoutage Ethernet sur site industriel et intégration des données d’automates programmables\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMaintenance d’infrastructures DCS existantes et remplacement de nœuds de communication\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSupervision des réseaux de contrôle distribués et accès à la programmation\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eSérie de produits\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eAdvant Controller 31 (AC31)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eCode catalogue \/ commande\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e07MK92 \/ GJR5253300R3161\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eProcesseur de communication \/ routeur Ethernet\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eStatut du cycle de vie\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eProduit arrêté\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e0.36 kg\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e13.0 x 13.7 x 8.5 cm\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668525576555,"sku":"07MK92 GJR5253300R3161","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-07mk92-gjr5253300r3161-communications-processor-25wci1jsyvn_132f8fae-4930-4a38-81ce-26087c724563.jpg?v=1765532782"},{"product_id":"abb-yt204001-hc-ypk-107e-legacy-dc-drives-communication-module","title":"Module de communication pour anciens variateurs ABB YT204001-HC YPK 107E","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eL’ABB YT204001-HC YPK 107E est une carte d’interface de communication multiprocesseur dédiée, équipée d’un logiciel d’usine préchargé et conçue pour les systèmes d’entraînement CC industriels ABB obsolètes. Fonctionnant comme un pont essentiel d’échange de données au sein des architectures matérielles spécialisées YGMP et YHMP, cette unité exécute des protocoles de traitement série haute vitesse et de gestion du bus afin de synchroniser les paramètres de commande de l’entraînement avec les couches d’automatisation de supervision. En maintenant un minutage précis des signaux et une arbitrage rigoureux du bus, la YPK 107E réduit la latence réseau et les pertes de communication, constituant un composant essentiel pour maintenir en service les anciennes installations industrielles de transmission de puissance.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMicrologiciel intégré :\u003c\/strong\u003e configurée avec le logiciel système MP-COMM d’usine préinstallé pour un déploiement immédiat.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpécificité de la plateforme :\u003c\/strong\u003e conçue pour assurer la compatibilité électrique et physique native avec les anciens entraînements CC YGMP et YHMP.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrise en charge du cycle de vie :\u003c\/strong\u003e sert de voie de mise à niveau certifiée pour l’ancien ID de produit obsolète YT204001-FY.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiabilité à double bus :\u003c\/strong\u003e conçue pour stabiliser les flux de traitement entre le matériel d’entraînement central et les unités de commande périphériques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003eExtension de la communication réseau dans les armoires d’entraînement CC industriels ABB existantes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRemplacement des cartes de liaison multiprocesseur défaillantes dans les laminoirs de métaux lourds et les lignes de transformation du papier.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMaintien des systèmes d’automatisation industrielle reposant sur les architectures série obsolètes YGMP et YHMP.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%;\"\u003e\n \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDésignation de type ABB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eYPK 107E\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eID du produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eYT204001-HC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eID du produit remplacé (ancien)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eYT204001-FY\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eID du produit de remplacement (nouveau)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e3ASD489301A410\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCompatibilité du système\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAnciens entraînements CC (YGMP \/ YHMP)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConfiguration logicielle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLogiciel MP-COMM inclus\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eÉtat\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNeuf d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSuède (SE)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNuméro de tarif douanier\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e85389091\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePoids net du produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0.001 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePoids d’expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0.250 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDimensions de l’emballage (calculées)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e180 x 130 x 40 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 12px; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c;\"\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE :\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 4px 0 0 0;\"\u003eIsolez toutes les sources d’alimentation principales et de commande qui alimentent le boîtier de l’entraînement CC avant de retirer les capots ou de manipuler les composants électroniques internes. Les liaisons de communication peuvent être parcourues par des tensions induites provenant des composants de puissance environnants. Vérifiez l’absence totale d’énergie sur toutes les bornes avant toute intervention afin d’éviter d’endommager les composants ou de provoquer des blessures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eMettez un bracelet antistatique ESD homologué et vérifiez sa connexion au châssis du panneau système avant de manipuler la carte de communication.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eRetirez délicatement le module d’interface existant en déverrouillant les entretoises de retenue en plastique ou les supports latéraux, puis tirez la carte droit vers l’extérieur du connecteur de bus.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eAlignez précisément les broches du module de remplacement avec le logement ciblé du fond de panier. Exercez une pression uniforme et douce sur les deux bords jusqu’à ce que la carte s’enclenche dans les rails de montage.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 10px;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; text-align: center; font-weight: bold; margin-right: 8px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: inline-block; color: #2d3748;\"\u003eFixez tous les câbles de connexion série, en nappe ou spécialisés. Exécutez les séquences standard de mise sous tension et de diagnostic afin de vérifier l’initialisation du logiciel MP-COMM intégré.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668526526827,"sku":"YT204001-FY","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ypk107e-yt204001-fy-circuit-board-zpt3adsnobn_0bd11a7d-b704-4144-92ca-6235dfef9c81.jpg?v=1765532819"},{"product_id":"abb-rdco-03-64606964-ddcscomm-optkit-communication-option-module","title":"ABB RDCO-03 64606964 DDCSCOMM module d’option de communication OPTKIT","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eRDCO-03\u003c\/strong\u003e est un kit d’option de communication industrielle conçu pour établir et gérer des lignes de transmission de données à haut débit par fibre optique au sein des équipements de commande de variateurs de vitesse. Identifié par l’ID produit \u003cstrong\u003e64606964\u003c\/strong\u003e, ce module fait office d’adaptateur d’interface de \u003cstrong\u003ecommunication DDCS\u003c\/strong\u003e, permettant aux unités de traitement de transmettre des commandes de contrôle déterministes et des données de diagnostic sur des configurations réseau spécialisées. Le \u003cstrong\u003eRDCO-03\u003c\/strong\u003e dispose de canaux matériels prenant en charge quatre liaisons émetteur\/récepteur à fibre optique de 5 Mbauds, dotées d’un revêtement de protection spécialisé afin de garantir un fonctionnement fiable dans des atmosphères de traitement contaminées ou humides. Cette architecture de communication assure une mise en réseau de terrain en temps réel précise ainsi qu’une synchronisation variateur-à-variateur dans les installations d’automatisation industrielle lourde.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurface de la carte électronique dotée d’un revêtement pour protéger les circuits internes contre l’humidité et la contamination particulaire\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge native de plusieurs canaux de communication DDCS haut débit par fibre optique\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEnsemble configuré en usine, conçu pour une intégration directe dans le logement des unités centrales de commande de variateurs compatibles\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCommunication variateur-à-variateur haut débit et configurations de liaison maître-suiveur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration de systèmes de variateurs de vitesse à des systèmes centralisés de commande des processus via des réseaux DDCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExtension des interfaces de communication de terrain par fibre optique dans les installations industrielles lourdes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDCO-03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64606964\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation ABB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRDCO-03C OPTION\/SP KIT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDescription catalogue\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDDCS COMMUN. OPTI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInformations techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5M, 5M, 5M, 5M (COATED)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de pièce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNeuf\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.011 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFinlande (FI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de tarif douanier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85049099\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID des produits remplacés\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64379275, 64606930\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eQuantité minimale de commande\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.000 pièce\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrécautions de manipulation contre les décharges électrostatiques :\u003c\/strong\u003e Veillez à ce que les mesures appropriées de mise à la terre antistatique soient en place avant de manipuler ou de déballer l’ensemble de la carte, afin de prévenir les dommages électrostatiques aux pistes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexion par fibre optique :\u003c\/strong\u003e Branchez soigneusement les câbles émetteur et récepteur à fibre optique de 5M dans leurs canaux attribués, en vérifiant que les faces des connecteurs sont propres afin d’éviter l’atténuation du signal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation mécanique :\u003c\/strong\u003e Montez le module dans le logement prévu sur l’interface de la carte de commande du variateur, puis serrez tout élément de fixation interne afin de garantir la permanence de la connexion physique et la stabilité du chemin de mise à la terre.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668526952811,"sku":"RDCO-03C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-rdco-03c-ddcs-communications-module-w2ndc44o0ou_469e83e2-cb8d-429c-b89b-43bca83e7119.jpg?v=1765532834"},{"product_id":"abb-pu410k01-3bse051826r1-masterbus-300-interface-communication-kit","title":"ABB PU410K01 3BSE051826R1 Kit de communication d’interface MasterBus 300","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003ePU410K01\u003c\/strong\u003e est un kit complet de communication matérielle configuré pour relier les réseaux de contrôle des processus aux plateformes informatiques standard. Référencé sous l’ID produit \u003cstrong\u003e3BSE051826R1\u003c\/strong\u003e, ce sous-ensemble spécialisé fournit les interfaces physiques et électriques essentielles au déploiement d’une liaison \u003cstrong\u003eMasterBus 300 Interface\u003c\/strong\u003e pour les architectures Advant Common Hardware. Le kit comprend une unité matérielle de communication RTA externe centrale, ainsi qu’une sélection régionale de câbles d’alimentation et de câbles à paires torsadées blindées. Conçu spécifiquement pour fonctionner au sein de systèmes de contrôle tels que Control Builder A et 800xA pour les configurations Advant Master, le \u003cstrong\u003ePU410K01\u003c\/strong\u003e permet des connexions structurelles simples ou doubles directement vers un PC de station de travail. Cette combinaison assure la transmission déterministe des diagnostics, des journaux automatisés et des commandes système sur des réseaux industriels de traitement exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKit d’installation complet comprenant une unité de communication RTA externe, un kit d’accessoires standard et un câble de connexion à paires torsadées blindées \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConformité aux infrastructures d’alimentation de plusieurs régions, avec des câbles d’alimentation fonctionnels distincts pour les réseaux électriques des États-Unis, du Royaume-Uni et de l’Europe \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFlexibilité de connexion à l’hôte prenant en charge une architecture de connexion matérielle simple ou double isolée vers le PC de la salle de contrôle \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilité système native conçue pour s’intégrer parfaitement aux racks de modules de communication Advant Common industriels \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterface de communication haute fidélité pour les infrastructures de réseaux industriels MasterBus 300, eDCN et Control Builder A (CBA) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de l’automatisation du contrôle des processus à l’aide de systèmes 800xA pour les architectures Advant Master \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eIdentifiant\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eQté\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eUnité de mesure\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSTU3BSE077311R1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMise à niveau de PU51x vers PU410K01 \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003epièce \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePU410K01 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3BSE051826R1 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDescription catalogue\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKit de communication RTA PU410K01 pour MB300 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCommunication_Module \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContenu du kit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e1 pièce PU410 3BSE056478R1 Unité de communication RTA externe \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 pièce Instructions d’installation 3BSE081242R1 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 pièce Câble d’alimentation ; États-Unis (2,5 m) 3BUC950012R1 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 pièce Câble d’alimentation ; Royaume-Uni (2,0 m) 3BSC950349R1 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 pièce Câble d’alimentation ; Europe (3,5 m) 5385430-2 \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 pièce TK852V010 3BSC950342R1 câble à paires torsadées blindées \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e1 pièce 3BSE056488R1 Kit d’accessoires \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de tarif douanier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85389091 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfondeur \/ longueur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e425 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHauteur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e90 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLargeur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e252 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,325 kg \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie DEEE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5. Petit équipement (aucune dimension externe supérieure à 50 cm) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de piles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstructions d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSélection du câble :\u003c\/strong\u003e Sélectionnez dans la boîte d’assemblage le câble d’alimentation secteur adapté à la région, correspondant à la configuration locale des prises (câble d’alimentation américain de 2,5 m, câble d’alimentation britannique de 2,0 m ou câble d’alimentation européen de 3,5 m).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRéduction des interférences :\u003c\/strong\u003e Utilisez lors de l’installation le câble de communication à paires torsadées blindées TK852V010 fourni afin de protéger les voies de signal contre les interférences électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTopologie de connexion :\u003c\/strong\u003e Suivez le manuel d’installation fourni pour définir les liaisons simples ou doubles reliant directement l’unité de communication externe à l’interface du PC de contrôle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668551397739,"sku":"PU410K01 3BSE051826R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-pu410k01-3bse051826r1-rta-communication-kit-4y3s1e4nbnv_7fc58673-2855-410c-874a-d52eab4a50bc.jpg?v=1765532941"},{"product_id":"abb-ci810b-3bse020520r1-fieldbus-communication-interface","title":"ABB CI810B 3BSE020520R1 Interface de communication Fieldbus","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ABB CI810B (3BSE020520R1) est une interface de communication de bus de terrain dédiée, conçue pour une intégration transparente dans l’environnement de système de contrôle distribué ABB System 800xA. Ce module matériel fait office de passerelle de communication essentielle entre l’architecture de contrôle de niveau supérieur et l’instrumentation de terrain, les variateurs et les réseaux d’E\/S décentralisées. En reliant le réseau de contrôle aux bus de terrain industriels, l’unité assure un échange de données déterministe et prend en charge les fonctionnalités avancées de gestion des actifs, de configuration des appareils et de diagnostic de la plateforme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les applications de contrôle de processus à haute disponibilité, le CI810B prend en charge les configurations redondantes afin d’éviter les points uniques de défaillance dans les environnements industriels critiques. Le module permet la surveillance en temps réel et le paramétrage des appareils de terrain, tout en s’intégrant harmonieusement à l’architecture orientée objet de System 800xA. Sa conception physique robuste garantit un fonctionnement fiable dans les armoires de commande industrielles soumises aux conditions électriques et thermiques d’exploitation standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçu spécifiquement pour les architectures de systèmes de contrôle distribué ABB System 800xA\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssure une communication de données à haut débit entre les contrôleurs centraux et l’instrumentation de terrain\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge les configurations redondantes pour répondre aux exigences de haute disponibilité\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePermet une gestion complète des appareils, les diagnostics et la configuration des paramètres\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFormat standard montable sur rail DIN pour une installation organisée dans l’armoire de commande\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eFabrication en continu et usines chimiques\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallations de production et de transport de pétrole et de gaz\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de contrôle de la production et de la distribution d’énergie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatisation du traitement de l’eau et des eaux usées\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFabrication pharmaceutique et traitement par lots\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterface de communication de bus de terrain\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRéférence catalogue \/ commande\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCI810B\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3BSE020520R1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilité du système\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB System 800xA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRail DIN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,36 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions (H x l x P)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e170 mm x 85 mm x 120 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le numéro de pièce 3BSE020520R1 correspond à la documentation d’ingénierie de votre système avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez l’armoire de commande et les alimentations concernées du fond de panier hors tension avant de manipuler les modules matériels.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez le module et les connecteurs du fond de panier pour détecter tout signe de dommage physique ou la présence de débris.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFixez solidement le CI810B sur le rail DIN prévu à cet effet dans l’armoire du système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConnectez les câbles de bus de terrain et vérifiez la bonne fixation des connexions aux bornes conformément aux schémas de câblage du système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRétablissez l’alimentation et configurez l’adresse du nœud ainsi que les paramètres de communication à l’aide des outils d’ingénierie System 800xA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668583838059,"sku":"CI810B 3BSE020520R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ci810b-3bse020520r1-fieldbus-communication-interface-ajle21cvlks_fbee0275-b4e1-4f38-849c-aed55e06d61f.jpg?v=1765532977"},{"product_id":"abb-nmpp02-bailey-network-90-module-power-panel","title":"ABB NMPP02 Bailey Network 90 panneau d’alimentation de module","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNMPP02 (NMPP02)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un panneau d’alimentation modulaire robuste conçu pour les architectures de commande ABB Bailey Network 90 et Harmony Rack. Fonctionnant comme un composant essentiel de l’infrastructure d’alimentation dans des secteurs de production exigeants tels que les centrales électriques de base, les raffineries pétrochimiques et les usines de pâte à papier en continu, ce panneau d’alimentation gère et distribue les rails d’alimentation principaux directement vers les unités de montage de modules (MMU) en aval. Le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNMPP02\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eregroupe les tensions continues principales, intègre une protection de précision contre les surintensités et achemine une alimentation propre et ininterrompue sur le bus de fond de panier du système. L’intégration de ce panneau physique de distribution d’énergie dans la matrice de votre armoire de commande réduit le risque de baisses de tension localisées, protège les cartes de traitement contre les défauts de court-circuit en cascade et élimine les perturbations imprévues du processus afin de garantir une disponibilité maximale du système et un MTBF réduit de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConception de l’infrastructure et architecture de distribution d’énergie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa conception physique et l’architecture électrique du panneau NMPP02 privilégient une isolation absolue de l’alimentation, la protection des lignes et une maintenance simplifiée dans des armoires sous tension.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation des bus à fort courant :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe panneau comporte des segments de bus en cuivre massif isolés, capables d’acheminer les rails principaux en courant continu (+5 VCC, +15 VCC, -15 VCC et systèmes auxiliaires 24 VCC) avec des chutes de tension résistives minimales sur toute la zone de raccordement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtection indépendante des circuits :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl est équipé de disjoncteurs dédiés accessibles en façade ou de fusibles à haut pouvoir de coupure, associés à chaque emplacement de rack ou groupe de châssis. Si un module en aval subit un court-circuit électrique catastrophique, le disjoncteur local se déclenche instantanément, empêchant l’effondrement de la tension de l’ensemble du système.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterface de surveillance à sécurité intégrée :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe panneau comprend des contacts d’état auxiliaires et des points de raccordement conçus pour être câblés directement aux réseaux d’alarme du système. Cette configuration fournit au processeur multifonction central un avertissement instantané en cas de déclenchement d’une branche d’alimentation ou de défaillance d’un disjoncteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChâssis thermique passif robuste :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe châssis à plaque arrière en acier épais agit comme un dissipateur thermique naturel, évacuant l’énergie thermique générée au niveau des jonctions de raccordement sans nécessiter de kits de ventilateurs motorisés actifs susceptibles de tomber en panne.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications matérielles complètes\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristique de performance\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValeurs des paramètres et spécifications techniques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNMPP02\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eABB Bailey\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité système\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSystèmes Network 90 \/ Harmony Rack\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClassification du composant\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePanneau d’alimentation modulaire (carte de distribution d’énergie)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanaux de tension d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRails CC multiples (+5 VCC, +15 VCC, -15 VCC, 24 VCC nominal)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCourant nominal maximal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConçu pour correspondre aux limites des châssis MMU Network 90 à pleine charge\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCalibres des disjoncteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterrupteurs à bascule thermomagnétiques individuels calibrés pour chaque branche\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEncombrement de montage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInstallation standard sur rack arrière d’armoire ou panneau auxiliaire\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtection du boîtier physique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConception structurelle à cadre ouvert avec couvercles de protection des bornes\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature ambiante de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 à 70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLimites de température de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-40 à 85 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlage d’humidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 à 95 % d’humidité relative (sans condensation)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique de terrain\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est le rôle principal du NMPP02 lors de la modernisation d’une armoire Network 90 existante ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe NMPP02 sert d’interface structurelle d’alimentation entre les alimentations principales de l’armoire (telles que la série NKPS) et les racks individuels de montage des modules. Lors de la modernisation d’une armoire avec des processeurs Harmony modernes, le NMPP02 reste un composant essentiel, car il maintient l’infrastructure d’alimentation centrale et les bus de distribution nécessaires aux borniers existants.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment les ingénieurs identifient-ils un circuit de branchement déclenché sur le panneau NMPP02 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque boucle de distribution d’énergie distincte est contrôlée par un disjoncteur à bascule physique en façade ou par un porte-fusible à indicateur. En cas de déclenchement, le mécanisme force l’interrupteur du disjoncteur en position OFF\/TRIP ou active un indicateur mécanique très visible, permettant aux techniciens de localiser instantanément le rack défaillant sans utiliser d’appareils de mesure de diagnostic.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe panneau NMPP02 peut-il gérer des configurations d’alimentation à double redondance ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. La configuration du panneau comporte des bornes d’entrée isolées permettant aux ingénieurs de terrain d’acheminer des lignes d’alimentation principales distinctes et indépendantes vers le réseau de bus. Ainsi, en cas de défaillance d’un groupe d’alimentation principal, l’alimentation parallèle maintient le fond de panier du processeur actif sans interruption lors du basculement.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eManuel d’installation et de mise en service sur site\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMatrice de mise à la masse et de mise à la terre du châssis :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFixez solidement le panneau aux montants structurels de l’armoire à l’aide de visserie zinguée afin de traverser les éventuelles couches de peinture non conductrice. Raccordez un câble de terre en cuivre de forte section (section minimale de 6,0 mm²) entre le goujon de terre en cuivre dédié et la barre principale de terre de l’armoire. Un chemin de terre à faible impédance est essentiel pour évacuer les transitoires électromagnétiques en toute sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCouples de serrage du câblage et sécurité des bornes :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDénudez toutes les lignes d’entrée et de sortie de l’alimentation principale conformément aux spécifications du fabricant et sertissez-les avec des cosses à anneau isolées pour usage intensif. Serrez tous les borniers à vis et les fixations du bus d’alimentation à un couple strict de 1,2 Nm (10,6 po-lb). Des connexions desserrées sous des charges élevées provoqueront une surchauffe localisée, entraînant une détérioration progressive des bornes ou des anomalies de chute de tension.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistances de sécurité pour la maintenance sous tension :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe NMPP02 reçoit directement des courants élevés provenant des alimentations principales. Utilisez toujours des capots isolants de protection des bornes au-dessus des barres omnibus sous tension. Lors du contrôle des branches d’alimentation ou de la réinitialisation des interrupteurs déclenchés alors que l’armoire est sous tension, les ingénieurs doivent utiliser des outils isolés et respecter les procédures locales de sécurité relatives aux arcs électriques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéduction de la poussière et inspections périodiques :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComme cette unité présente une construction mécanique ouverte favorisant le refroidissement par convection passive, la poussière conductrice et les résidus chimiques ambiants peuvent se déposer sur les borniers ouverts au fil du temps. Nettoyez le panneau tous les 12 mois à l’aide d’air comprimé propre et sec à basse pression, puis inspectez visuellement l’isolation des fils afin de détecter tout signe de décoloration thermique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668612051307,"sku":"NMPP02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-nmpp02-power-panel-gtzaye43s35_2fdc5b0b-5924-47cd-b13a-f127a9882a9b.jpg?v=1765535526"},{"product_id":"abb-cma126-ac500-plc-communication-module","title":"Module de communication PLC ABB CMA126 AC500","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ABB CMA126 est un module de communication spécialisé conçu pour être intégré à la plateforme d’API modulaire ABB AC500. Fonctionnant comme routeur Ethernet et carte d’interface, cette unité facilite le transfert fiable des données et la communication réseau au sein des architectures d’automatisation industrielle. Elle agit comme un nœud fiable pour connecter les dispositifs de contrôle, en assurant l’échange synchronisé des données et la transparence du système au sein des systèmes de contrôle distribués.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les armoires standard de contrôle industriel, le CMA126 assure des capacités efficaces de routage réseau sans nécessiter de configuration complexe. Son architecture matérielle est optimisée pour garantir des performances fiables dans les environnements industriels continus, en préservant l’intégrité des données et la disponibilité du réseau pour les unités centrales AC500 et les nœuds d’E\/S déportées connectés.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçu spécifiquement pour la gamme d’API ABB AC500\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFait office de routeur Ethernet pour l’extension des réseaux industriels\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePermet un routage fluide des données entre les différentes couches du système de contrôle\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFormat standardisé pour montage sur rail DIN ou montage direct sur la base\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntégration directe aux bus de communication de fond de panier AC500\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAutomatisation de la fabrication industrielle et contrôle séquentiel\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterfaçage avec les systèmes de contrôle-commande des procédés et les réseaux DCS distribués\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRéseautage des machines et des équipements OEM\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de contrôle des stations de traitement de l’eau et des eaux usées\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGamme de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAC500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle \/ référence\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCMA126\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de module\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModule de communication \/ routeur Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCompatibilité système\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePlateforme d’API ABB AC500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eService de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRoutage Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,12 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 cm x 17,7 cm x 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez la référence et inspectez le module pour détecter d’éventuels dommages dus au transport avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez hors tension le rack d’API AC500 ainsi que les sources d’alimentation associées avant de manipuler le matériel.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontez solidement le CMA126 dans l’emplacement prévu de la base de connexion AC500 ou sur le système de montage sur rail DIN.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBranchez les câbles Ethernet appropriés aux ports de communication du module en vous assurant qu’ils sont correctement verrouillés.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRétablissez l’alimentation du système et configurez les paramètres réseau à l’aide de l’outil logiciel d’ingénierie ABB approprié.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668613198187,"sku":"CMA126","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-cma126-plc-controller-module-uvekivrusfv_795ff45b-1833-4c07-9a9d-2d78a1394992.jpg?v=1765535568"},{"product_id":"abb-bailey-infi-90-iimcl01-multibus-communication-link","title":"Liaison de communication Multibus ABB Bailey Infi 90 IIMCL01","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIIMCL01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un module de terminaison de liaison de communication Multibus à haute fiabilité, conçu par ABB Bailey pour les architectures historiques de systèmes de contrôle distribué (DCS) Infi 90 et Network 90. Servant d’interface physique de terminaison principale pour les postes de travail industriels à haute capacité, ce module fonctionne avec le module de boucle multibus IIMLM01 afin d’établir un pont de données transparent et haut débit entre les processeurs de communication multibus (tels que l’IIMCP01 ou l’IIMCP02) et le réseau de communication général INFI-NET ou Plant Loop. Les installations à processus continu, notamment les centrales de production d’énergie thermique automatisées, les usines de pâte à papier et de papier ainsi que les complexes de raffinage pétrolier, s’appuient sur le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIIMCL01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour maintenir des réseaux de données déterministes destinés aux stations d’interface opérateur (OIS). En assurant une terminaison mécanique dédiée et une adaptation précise de l’impédance de ligne pour les canaux de communication redondants, cette carte d’interface stabilise le débit de données, élimine les défauts de réflexion du signal et réduit les arrêts non programmés de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArchitecture de communication et intégration des nœuds\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa topologie des circuits, les voies de compatibilité matérielle et la logique de routage réseau sous-jacentes du lien de terminaison\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eIIMCL01\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003emaintiennent un déterminisme strict des données au sein de l’architecture DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterface avec le réseau des postes de travail :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFournit des voies de terminaison réseau directes, spécifiquement optimisées pour toutes les configurations OIS historiques, permettant aux consoles d’ingénierie de supervision de lire les graphiques de processus en temps réel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePont entre le processeur et le réseau :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe connecte directement à la carte de boucle multibus IIMLM01 pour acheminer les commandes logiques traitées par les processeurs de communication locaux IIMCP01 ou IIMCP02 vers le réseau principal de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAtténuation des réflexions du signal :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eÉquipé de résistances de terminaison intégrées spécialisées qui correspondent à l’impédance caractéristique des liaisons câblées twinaxiales ou coaxiales INFI-NET et Plant Loop.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation galvanique contre le bruit :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIntègre une logique avancée d’isolation électrique pour protéger les composants sensibles des processeurs multibus contre les transitoires de surtension ou le bruit inductif de mise à la terre présents sur les longues liaisons câblées externes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNorme de spécification certifiée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIdentité du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIIMCL01\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eABB Bailey Controls\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGamme de systèmes de contrôle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSuite DCS Infi 90 \/ Network 90\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRéférence fabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e6638438A1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eClassification du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCarte de terminaison de liaison de communication Multibus\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProcesseurs compatibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProcesseurs de communication multibus IIMCP01 \/ IIMCP02\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCarte de boucle associée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModule de boucle multibus IIMLM01\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTypes de réseaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRéseaux de communication INFI-NET \/ Plant Loop\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eApplication cible\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eArchitecture de toutes les OIS (stations d’interface opérateur)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtection environnementale du circuit imprimé\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRevêtement de protection conforme de qualité industrielle\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlage environnementale continue de 0 à +70 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConditions de stockage sûres de -40 à +85 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLieu de fabrication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eÉtats-Unis (USA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCommunication réseau et FAQ de dépannage\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment les ingénieurs isolent-ils une interruption de communication entre le processeur IIMCP02 et la liaison IIMCL01\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLes techniciens doivent d’abord vérifier les voyants d’état du module de boucle associé IIMLM01 et contrôler les câbles plats reliant le processeur au module de terminaison IIMCL01. Si le processeur multibus ne détecte pas la liaison de terminaison, il signale un code d’erreur de bus. L’inspection des connexions des bornes à la recherche de brins de fil desserrés ou la mesure de la résistance de ligne permet souvent de révéler des voies de signal défectueuses ou une mise à la terre incorrecte.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe module de terminaison IIMCL01 peut-il être utilisé avec les versions twinaxiale et coaxiale du réseau INFI-NET\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. La carte sert de bloc de terminaison structurel du réseau de communication à l’intérieur du châssis. Toutefois, l’ensemble de bornes externe et les options des commutateurs DIP doivent être configurés correctement pour correspondre à la configuration de ligne réseau coaxiale ou twinaxiale, afin de garantir une impédance de ligne et des niveaux de signal appropriés sur toute la boucle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuelles sont les conséquences du retrait d’un module de terminaison IIMCL01 actif d’un réseau en fonctionnement\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe retrait d’une carte de terminaison active rompt la continuité du réseau INFI-NET ou Plant Loop, provoquant immédiatement des réflexions du signal et des erreurs de circuit ouvert sur l’ensemble du réseau. Cette perturbation peut entraîner la perte des liaisons de données par les stations d’interface opérateur adjacentes et interrompre le suivi en temps réel des processus industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie de terrain et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRaccordement du câble twinaxial et séparation du blindage de terre :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLors du raccordement des câbles de communication INFI-NET ou Plant Loop au bloc IIMCL01, séparez et mettez à la terre les blindages externes conformément aux instructions d’implantation du système. Reliez le blindage à la terre du panneau au point de borne désigné, en un seul point uniquement. Laisser les blindages de câble sans mise à la terre ou créer plusieurs points de terre forme des boucles de terre qui injectent du bruit haute fréquence dans les lignes de données et altèrent les paquets de processus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDécharge de traction du câble plat et maintien du connecteur :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssurez-vous que les câbles plats haute densité provenant du module de boucle interne IIMLM01 sont complètement insérés dans les broches du connecteur de l’IIMCL01. Rabattez vers l’intérieur les leviers latéraux de retenue en plastique pour verrouiller les connecteurs. Acheminez soigneusement les faisceaux de câbles dans les chemins de câbles afin d’éviter les courbures à angle droit prononcées et de protéger les conducteurs en cuivre contre les microfissures dues aux vibrations prolongées de l’armoire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDégagement thermique de l’armoire et entretien environnemental :\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’IIMCL01 fonctionne de manière fiable dans une plage de température continue standard de 0 à +70 deg C. Pour garantir un refroidissement suffisant, évitez de surcharger la zone de terminaison avec un câblage de terrain dense susceptible de bloquer les courants de convection naturelle à l’intérieur du châssis. Nettoyez régulièrement la poussière ou les saletés non conductrices afin d’éviter la rétention de chaleur et de préserver les performances à long terme du module.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668614377835,"sku":"IIMCL01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-iimcl01-multibus-communication-link-termination-bgw5nzbabxr_d23a7796-9a44-4cca-8efd-424ef682b5a8.jpg?v=1765535613"},{"product_id":"abb-sdcs-com-81-3adt220134r0001-fast-optical-ddcs-communication-module","title":"Module de communication optique rapide DDCS ABB SDCS-COM-81 3ADT220134R0001","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eSDCS-COM-81\u003c\/strong\u003e (ID produit \u003cstrong\u003e3ADT220134R0001\u003c\/strong\u003e) fonctionne comme une interface de transmission de données par fibre optique à haut débit, conçue pour faciliter les réseaux de communication de bus de terrain au sein des contrôleurs de variateurs industriels. Ce \u003cstrong\u003emodule de communication DDCS optique rapide\u003c\/strong\u003e fonctionne à un débit de transmission de 10 MBd et fournit des canaux d’échange de données synchrones entre des processeurs de commande tels que l’AC800M et des plateformes de traitement de variateurs. En gérant le formatage du protocole du système de communication de variateurs distribués (DDCS) sur fibres optiques, cet ensemble de circuits élimine les vulnérabilités au bruit électrique et garantit une isolation galvanique dans des topologies d’automatisation complexes. L’ensemble s’intègre directement dans les emplacements spécialisés des convertisseurs hôtes, permettant la configuration des paramètres en temps réel, la distribution des commandes de couple et la gestion des diagnostics distribués au sein de réseaux multi-variateurs haute capacité exigeants.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLiaison optique à haut débit :\u003c\/strong\u003e prend en charge une transmission fiable des données à 10 MBd en utilisant la couche de protocole du système de communication de variateurs distribués.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolation galvanique contre les perturbations :\u003c\/strong\u003e met en œuvre un couplage par liaison à fibre optique afin d’éliminer les interférences électromagnétiques sur les chemins de communication longue distance.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntégration au contrôleur système :\u003c\/strong\u003e conçue pour une interopérabilité à haut débit avec des processeurs d’application externes, notamment le contrôleur AC800M.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProduction d’origine double :\u003c\/strong\u003e fabriquée selon des normes de qualité strictes, avec des origines de production vérifiées et traçables en Thaïlande et aux États-Unis.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaçage de commande distribuée à haut débit dans les réseaux de variateurs moyenne tension ACS 6000 \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiaison de communication d’automatisation DDCS par fibre optique avec les contrôleurs maîtres AC800M \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCartographie des paramètres en temps réel et mise en réseau de supervision au sein des modules de puissance DCS800-S \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence \/ Identifiant\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3ADT220134R0001\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarte SDCS-COM-81 10 MBd ; module de communication DDCS optique rapide 10 MBd \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMécanique\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePays d’origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eThaïlande (TH) \/ États-Unis (US) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHauteur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLongueur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e225 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLargeur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e150 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 kg \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de tarif douanier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85371098 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003ePerformances\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtocole de communication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocole de communication DDCS \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitesse de transmission des données\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 MBd \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComposant matériel inclus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1x carte 3ADT314900R1002 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterface de connexion\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaces de ports optiques\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiaisons d’émission et de réception par fibre optique à 10 MBd pour les flux de bus du protocole DDCS \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise en œuvre de la protection contre l’électricité statique :\u003c\/strong\u003e utilisez un tapis de travail relié à la terre et portez un bracelet antistatique homologué avant de manipuler la carte électronique afin d’éviter la détérioration électrostatique des émetteurs-récepteurs optiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimisation du rayon de courbure des câbles optiques :\u003c\/strong\u003e assurez-vous que les câbles de transmission par fibre optique respectent le rayon de courbure minimal autorisé indiqué dans le manuel d’installation afin d’éviter l’atténuation interne du signal ou les pertes sur la ligne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtocole de nettoyage des ports :\u003c\/strong\u003e inspectez et nettoyez les ports de connexion du récepteur et de l’émetteur optiques avant l’insertion afin d’éviter que la poussière ne dégrade l’intégrité de la transmission à 10 MBd.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration du micrologiciel :\u003c\/strong\u003e alignez les paramètres de configuration de la vitesse de communication dans le logiciel de commande du variateur sur le débit physique de 10 MBd de l’interface du module à fibre optique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668614410603,"sku":"SDCS-COM-81","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-sdcs-com-81-3adt314900r1002-drives-communication-board-updkzmyhylk_e404b4c1-4951-474e-93bb-d9bfe309bde1.jpg?v=1765535614"},{"product_id":"abb-3bhe028959r0101-ppc902ce101-fibre-optic-communication-board","title":"Carte de communication à fibre optique ABB 3BHE028959R0101 PPC902CE101","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa carte de communication à fibre optique ABB 3BHE028959R0101 PPC902CE101 est conçue pour les applications industrielles d’automatisation et de commande à hautes performances. En tant que composant essentiel de la gamme de systèmes d’excitation ABB UNITROL, ce module fournit des voies de communication optique à haute vitesse et insensibles au bruit entre les contrôleurs du système et le matériel de conversion de puissance. Il garantit un échange de données déterministe et une excellente intégrité du signal dans les environnements électriquement difficiles typiques de la production d’électricité à grande échelle et des procédés industriels lourds.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour répondre à des exigences opérationnelles élevées, la carte PPC902CE101 assure une transmission fiable des données tout en réduisant la latence et la sensibilité aux interférences électromagnétiques. Elle s’intègre directement à l’architecture du système pour prendre en charge les fonctions de surveillance, de synchronisation et de commande en temps réel, ce qui en fait un élément essentiel au maintien de la stabilité et de la disponibilité des infrastructures critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCanaux de communication à haute vitesse par fibre optique pour un transfert de données insensible au bruit\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConçue spécifiquement pour l’intégration aux systèmes d’excitation et de commande ABB UNITROL\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eArchitecture de circuit robuste conçue pour résister aux environnements fortement exposés aux interférences électromagnétiques\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterfaces d’émetteur-récepteur optique fiables pour la liaison longue distance entre le contrôleur et l’entraînement\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConception de précision en technologie de montage en surface garantissant des performances opérationnelles constantes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de commande de l’excitation des générateurs synchrones\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProduction d’électricité à grande échelle et gestion des turbines\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRéseaux industriels lourds de distribution électrique\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStations de conversion de courant continu haute tension (HVDC)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eID produit \/ code de commande\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3BHE028959R0101\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDésignation du type de carte\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePPC902CE101\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFamille de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSystèmes d’excitation UNITROL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFibre optique\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMontage en emplacement de rack \/ armoire\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,24 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e250 mm x 105 mm x 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eInterface\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePorts d’émetteur-récepteur optique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTransmission et réception de données à haute vitesse par fibre optique\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConnecteurs de bus internes\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCommunication avec le fond de panier et distribution de l’alimentation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le numéro de pièce 3BHE028959R0101 correspond aux exigences de remplacement de votre système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssurez-vous que toutes les sources d’alimentation du rack ou de l’armoire d’excitation sont complètement hors tension et consignées avant toute intervention.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez la carte et les connecteurs optiques pour détecter tout signe de dommage dû au transport ou de contamination par des particules.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eManipulez le module en utilisant un bracelet antistatique (ESD) approprié et en respectant les protocoles de mise à la terre.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInsérez délicatement la carte dans l’emplacement désigné du rack en veillant au bon alignement avec le fond de panier avant de fixer les mécanismes de fixation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConnectez les câbles à fibre optique en veillant à ce que les rayons de courbure restent dans les limites spécifiées par le fabricant afin d’éviter l’atténuation optique.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRétablissez l’alimentation et vérifiez l’état de la liaison de communication à l’aide des indicateurs de diagnostic du système avant la mise en service.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668614705515,"sku":"3BHE028959R0101 PPC902CE101","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-3bhe028959r0101-ppc902ce101-fibre-optic-communication-board-dhl-fedex-zwjg2kwlu3k_f4bee6da-8f33-4bdc-b1f6-53068362566d.jpg?v=1765535624"},{"product_id":"abb-spnpm22-symphony-plus-network-processing-module","title":"Module de traitement réseau ABB SPNPM22 Symphony Plus","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eSPNPM22\u003c\/strong\u003e est un module d’interface matérielle de communication hautes performances conçu pour gérer et exécuter le routage de données à grande vitesse au sein de topologies de contrôle distribuées. Ce \u003cstrong\u003emodule de traitement réseau SPNPM22\u003c\/strong\u003e constitue un lien essentiel dans l’infrastructure du rack. Il assure la conversion, la réception, la transmission et la régénération en temps réel de flux complexes de données vocales, d’images ou de processus sur des réseaux de contrôle industriels locaux et étendus. Développé spécifiquement pour l’architecture Harmony Rack de la plateforme Symphony Plus, l’appareil s’interface directement avec les contrôleurs système centralisés afin de distribuer les variables de processus, les signaux de synchronisation et les rapports de diagnostic. Son microprocesseur intégré traite de manière autonome les protocoles de communication afin de réduire la charge du contrôleur hôte et de maintenir le déterminisme lors de conditions de trafic réseau intense.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcesseur de communication dédié prenant en charge les routines de commutation et de routage des données en temps réel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eS’intègre parfaitement dans les sous-racks matériels Harmony Rack (série HR).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMémoire intégrée alimentée par une pile bouton interne au lithium longue durée.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonctionnalités intégrées de régénération du signal garantissant l’intégrité des données sur de longues boucles réseau physiques.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterconnexion de communication de processus à grande vitesse au sein des systèmes de contrôle Symphony Plus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface avec le réseau de données de l’ensemble de l’installation et contrôle des segments réseau dans les environnements de la série HR.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConversion et commutation de volumes importants de données dans les réseaux d’automatisation des processus de production d’énergie et de l’industrie lourde.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation du modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPNPM22 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPNPM22 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDésignation ABB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSPNPM22 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDescription du catalogue\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de traitement réseau \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule de communication \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de piles\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComposition chimique de la pile\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLithium \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eType de pile\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePile bouton \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids de la pile\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 g \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfondeur \/ longueur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73.66 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHauteur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360.68 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLargeur nette du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e279.4 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePoids net du produit\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 kg (le poids des composants de la carte varie selon la configuration) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCode SH\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e851762 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de tarif douanier\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e85176200 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie DEEE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5. Petits équipements (aucune dimension extérieure supérieure à 50 cm) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInstructions d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlignement du châssis :\u003c\/strong\u003e Alignez les guides de la carte du module de communication avec les emplacements dédiés au traitement réseau à l’intérieur du châssis Harmony Rack de Symphony Plus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConnexion au fond de panier :\u003c\/strong\u003e Faites coulisser doucement le module jusqu’à ce que les connecteurs à broches haute densité du fond de panier s’interfacent complètement avec la carte de distribution passive du rack. Serrez toutes les vis de verrouillage de la face avant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoutage des câbles réseau :\u003c\/strong\u003e Acheminez les câbles de communication en les séparant correctement des lignes d’alimentation haute tension des moteurs ou des variateurs afin de réduire les risques d’interférences électromagnétiques (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspection de la pile :\u003c\/strong\u003e Vérifiez que la pile bouton interne au lithium de 5 g est correctement installée et activée si les paramètres de pré-démarrage ou les horloges internes doivent être conservés lors de longues coupures totales d’alimentation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrôle de la ventilation :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que les emplacements adjacents non utilisés sont équipés de panneaux standard afin de préserver une circulation correcte de l’air forcé à travers le châssis électronique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668615033195,"sku":"SPNPM22","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-spnpm22-bailey-network-processor-module-cshlmhajdy1_dfb105df-0ed9-4255-948d-9687976bfecd.jpg?v=1765535633"},{"product_id":"abb-ci920s-3bds014111-communication-interface-cipb-ex","title":"Interface de communication ABB CI920S 3BDS014111 CIPB-Ex","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ABB CI920S 3BDS014111 (3BDS014111-50) est un module d’interface de communication spécialisé, conçu pour les applications en zones dangereuses au sein de l’écosystème des automates programmables et systèmes de contrôle ABB AC500. Fonctionnant comme une interface CIPB-Ex, ce module facilite l’échange de données sécurisé et protégé contre les explosions, ainsi que les capacités de mise en réseau pour les architectures de contrôle distribué et d’automatisation. Il assure une connectivité fiable entre les environnements de contrôle standard et les appareils de terrain installés dans des atmosphères potentiellement explosives.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les installations industrielles exigeantes, le module CI920S prend en charge des protocoles de communication robustes afin d’assurer un transfert de données déterministe et une haute disponibilité du réseau. Sa conception intègre des fonctions de diagnostic qui simplifient la surveillance du système, la détection des erreurs et les opérations de maintenance, contribuant ainsi à maximiser la disponibilité dans les industries de procédés continus.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçu pour les architectures de systèmes de contrôle ABB AC500 et les plateformes d’automatisation associées\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSpécification CIPB-Ex protégée contre les explosions pour les environnements industriels dangereux\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterface de communication à haute intégrité prenant en charge la mise en réseau fiable des appareils de terrain\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVoyants de diagnostic intégrés pour surveiller rapidement l’état et faciliter le dépannage\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConstruction industrielle robuste conçue pour résister aux conditions environnementales difficiles\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontage sur rail DIN pour une intégration efficace au panneau et une installation peu encombrante\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eAutomatisation et contrôle des procédés dans les installations pétrolières, gazières et pétrochimiques\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSites de fabrication de produits chimiques et pharmaceutiques comportant des zones classées dangereuses\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInfrastructures de traitement de l’eau et des eaux usées nécessitant une télémétrie à distance\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de contrôle de la production et de la distribution d’énergie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle exact\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCI920S \/ 3BDS014111\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterface de communication CIPB-Ex\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGamme de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB AC500\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRail DIN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,12 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,0 x 10,5 x 11,0 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez la référence et inspectez le module CI920S afin de détecter tout dommage survenu pendant le transport avant l’installation.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que toute l’alimentation du panneau de commande et des cartes mères associées est coupée et consignée.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFixez solidement l’interface de communication sur le rail DIN prévu à cet effet dans l’armoire.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccordez la mise à la terre et les dispositifs de blindage conformément aux normes de câblage applicables aux zones dangereuses.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccordez les câbles de communication et mettez sous tension pour lancer la configuration et l’établissement de la liaison réseau.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668615098731,"sku":"CI920S 3BDS014111","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ci920s-3bds014111-communication-interface-cipb-ex-rzp1p0jof4j_aae146b1-0581-447d-843a-25d5239298e1.jpg?v=1765535635"},{"product_id":"abb-3bse018137r1-ci858-1-communication-interface-module","title":"Module d’interface de communication ABB 3BSE018137R1 CI858-1","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe module d’interface de communication ABB 3BSE018137R1 CI858-1 a été conçu spécifiquement pour le système de contrôle-commande distribué ABB AC 800M. Il fonctionne principalement comme une interface de routeur Ethernet, reliant le réseau du système de contrôle à des appareils et sous-systèmes externes. Il permet un échange de données fiable et à haut débit sur les réseaux industriels afin de prendre en charge la surveillance des processus en temps réel, les diagnostics du système et l’intégration de l’automatisation à l’échelle de l’usine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour les environnements industriels exigeants, le module CI858-1 se monte directement sur le rail DIN standard du contrôleur modulaire et s’interface avec le fond de panier du système. Il prend en charge les débits de transfert de données déterministes requis par les applications de contrôle-commande de processus à haute disponibilité, garantissant une communication stable entre les contrôleurs, les stations opérateur et les systèmes tiers.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConçu spécifiquement pour être intégré à la famille de contrôleurs ABB AC 800M\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFournit des fonctions de routage Ethernet pour étendre les communications réseau\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTransfert de données à haut débit prenant en charge les exigences de l’automatisation industrielle en temps réel\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontage direct sur rail DIN pour une utilisation efficace de l’espace dans l’armoire\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVoyants d’état LED pour un diagnostic opérationnel et un dépannage rapides\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de contrôle-commande distribués (DCS)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCentrales de production et réseaux de distribution d’électricité\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstallations de traitement du pétrole, du gaz et de la pétrochimie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAutomatisation du traitement de l’eau et des eaux usées\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUsines de fabrication discrète et continue à grande échelle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModule d’interface de communication\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle \/ Référence de commande\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3BSE018137R1 CI858-1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGamme de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB AC 800M\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eService de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRouteur Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRail DIN (rail système)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids net\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,08 kg\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e12,2 cm x 9,6 cm x 1,5 cm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez la référence et inspectez le module 3BSE018137R1 CI858-1 afin de détecter tout dommage physique survenu pendant le transport.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez hors tension le châssis du contrôleur AC 800M et les alimentations associées avant d’installer le matériel.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontez le module sur l’emplacement désigné du rail DIN conformément aux schémas de configuration du système.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConnectez fermement les connecteurs du bus système afin d’établir la communication avec le fond de panier.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBranchez tous les câbles Ethernet et réseau requis aux ports d’interface appropriés.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRétablissez l’alimentation du système et configurez les paramètres de communication à l’aide du logiciel ABB Control Builder Professional.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668615459179,"sku":"3BSE018137R1 CI858-1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-3bse018137r1-ci858-1-communication-interface-module-u3kr2ew11h2_9d25d737-7da3-4dd0-9dd5-69cf98d9f449.jpg?v=1765535647"},{"product_id":"abb-ci840-3bse022457r1-profibus-dp-v1-communication-interface-module","title":"Module d’interface de communication Profibus DP-V1 ABB CI840 3BSE022457R1","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’ABB CI840 (3BSE022457R1) est un module d’interface de communication Profibus DP-V1 dédié, conçu pour les architectures de systèmes de contrôle distribués ABB Advant OCS et Freelance. Cette unité matérielle fait office de passerelle de communication maître\/esclave, fournissant une connectivité déterministe par bus de terrain entre les nœuds de contrôleur et les racks d’E\/S périphériques distribués.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçue pour prendre en charge les configurations redondantes, l’interface CI840 gère l’échange de données cyclique et acyclique haut débit sur les réseaux Profibus DP. Elle s’intègre directement aux ensembles de racks modulaires, assurant la conversion de protocole et la surveillance des diagnostics afin de maintenir une visibilité en temps réel des procédés et la stabilité du réseau dans les opérations industrielles continues.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge les configurations de communication redondantes maître et esclave Profibus DP-V1\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePermet le transfert cyclique haut débit des données d’E\/S et la configuration acyclique des paramètres\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAssure une isolation galvanique sur les ports de communication afin de réduire les interférences électriques\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEffectue une surveillance continue des diagnostics matériels et réseau au moyen de voyants d’état à LED\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSe monte directement sur des rails DIN standard dans des racks de contrôleurs industriels modulaires\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eInterface entre les stations d’E\/S de terrain décentralisées et les systèmes centraux de contrôle des procédés\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eGestion des réseaux d’appareils PROFIBUS DP dans les usines de production de procédés en continu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMise en œuvre de voies de communication redondantes et tolérantes aux pannes pour les boucles critiques pour la sécurité\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eModernisation des architectures de réseaux de contrôle distribués existants grâce à des interfaces de bus modernes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRéférence produit \/ code de commande\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e3BSE022457R1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCI840\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModule de communication Profibus\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProtocole de communication\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eProfibus DP-V1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePrise en charge de la redondance\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eOui (redondance des supports et des modules)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de montage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMontage sur rail DIN \/ en rack\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSuède\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eConforme aux normes CE\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConforme à la directive RoHS\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProfibus DP Standard (IEC 61158 \/ IEC 61784)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668616540523,"sku":"CI840 3BSE022457R1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-ci840-3bse022457r1-profibus-communications-d2qezhk5svb_a8d6fcf3-100d-4f09-b59b-c6437b5b026e.jpg?v=1765535688"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/collections\/communication-networking.oembed?page=45","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}