{"title":"Foxboro","description":"\u003cp\u003eFoxboro, une marque de premier plan de Schneider Electric, fournit des systèmes de contrôle-commande distribués (DCS) avancés et des instruments de terrain pour les industries de procédés. L’architecture système, notamment la série Foxboro I\/A et EcoStruxure Foxboro DCS, utilise des contrôleurs FCP hautes performances et des modules d’E\/S FBM haute densité. Ses caractéristiques techniques comprennent un réseau maillé à haut débit, une ingénierie orientée objet et une technologie de capteurs éprouvée sur le terrain pour la mesure de la pression et du débit. Sur le plan fonctionnel, les solutions Foxboro assurent le contrôle continu des procédés dans les raffineries, les usines chimiques et les papeteries. Grâce à leur intégration transparente avec la \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/schneider-electric\"\u003esuite logicielle de Schneider Electric\u003c\/a\u003e, les équipements Foxboro garantissent une régulation précise des procédés et une fiabilité accrue des actifs tout au long de leur cycle de vie industriel.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"foxboro-fbm214-i-a-series-hart-communication-input-interface-module","title":"Module d’interface d’entrée de communication HART Foxboro FBM214 de la série I\/A","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eFBM214\u003c\/strong\u003e de Foxboro est un module d’entrée analogique\/HART conçu pour les applications de contrôle de procédé et d’interface au sein du système I\/A Series. Le \u003cstrong\u003eFBM214\u003c\/strong\u003e comprend huit canaux d’entrée analogiques isolés par groupes, chacun prenant en charge soit un signal analogique standard de 4 à 20 mA, soit un signal HART numérique par modulation FSK superposé à une entrée analogique de 4 à 20 mA. Chaque canal dispose d’un modem FSK dédié permettant une communication numérique bidirectionnelle avec les appareils de terrain HART connectés à 1 200 bauds. Un convertisseur Sigma-Delta intégré offre une résolution de 15 bits et met à jour les valeurs des entrées analogiques de tous les canaux toutes les 100 ms. Le module sert d’hôte d’appareils de terrain pour les communications HART et gère les transferts de messages numériques point à point, maître\/esclave, à raison de 2 messages par seconde à l’aide du protocole HART v6. Il s’interface avec le Fieldbus redondant du module à 2 Mbit\/s et fournit une alimentation interne commune isolée de 24 V c.c. pour les appareils alimentés par la boucle, avec des options de configuration d’alimentation externe utilisant un module Cable Balun.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHuit canaux d’entrée isolés par groupes, acceptant des signaux analogiques standard de 4 à 20 mA ou des signaux numériques HART FSK superposés.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModem FSK dédié par canal d’entrée pour les communications numériques bidirectionnelles avec les appareils HART.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvertisseur analogique-numérique Sigma-Delta intégré offrant une résolution de 15 bits et un taux de mise à jour de 100 ms par canal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolation galvanique par groupes des 8 canaux d’entrée par rapport à la terre et à la logique du module.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge des communications maître\/esclave du protocole HART v6 à 1 200 bauds avec transmission asynchrone semi-duplex.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDouble capacité de communication sur les voies A et B redondantes du Fieldbus à 2 Mbit\/s.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation 24 V c.c. isolée intégrée pour alimenter les transmetteurs de terrain sur tous les canaux.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier compact et robuste en aluminium extrudé, conçu pour une installation dans des environnements sévères de classe G3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiodes électroluminescentes (LED) sur le panneau avant pour la surveillance visuelle de l’état de fonctionnement et de l’activité de communication des canaux.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterface pour transmetteurs de terrain compatibles HART (température, pression, débit, niveau).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance du contrôle des procédés nécessitant l'acquisition d'entrées analogiques 4 à 20 mA de haute précision.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration au système de contrôle-commande distribué via des réseaux Fieldbus redondants à 2 Mbps.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexions de câblage de terrain en zone dangereuse utilisant des appareils associés et des circuits non incendiaires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eRéférence\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0922VT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule d'interface d'entrée de communication HART FBM214\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0903SV\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule balun de câble CBM-4 (4 baluns)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0916BX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de terminaison, PVC, bornes à compression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0926EA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de terminaison, polyamide (PA), bornes à compression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0926TD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de terminaison, PVC, bornes à cosse annulaire\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro \/ Invensys\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFBM214\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0922VT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNombre de canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 canaux à isolation groupée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtocole pris en charge\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocole HART v6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTypes de signaux d'entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnalogique standard de 4 à 20 mA ; HART FSK numérique superposé au signal de 4 à 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVitesse de communication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 200 bauds (appareil de terrain HART) ; 2 messages\/seconde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConversion A\/N\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConvertisseur sigma-delta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRésolution\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15 bits\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFréquence de mise à jour\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemps d'intégration\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±0,03 % de la pleine échelle (inclut la non-linéarité)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCoefficient de température\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 ppm\/°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRésistance de détection d'entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e61,9 Ω nominale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRésistance d'entrée totale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e280 Ω minimum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéjection en mode commun\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;100 dB à 50 ou 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRéjection en mode normal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;35 dB à 50 ou 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension de conformité\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 V cc minimum à 20,5 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation interne de boucle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation commune de 24 V cc ±10 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePlage de tension d'entrée du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V cc ±5 % (redondant)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 W maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDissipation thermique du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 W maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTension d'isolement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 V ca appliqués pendant 1 minute entre les canaux à isolation groupée et la terre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCommunication Fieldbus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFieldbus redondant à 2 Mbps du module\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement (module)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 à +70 °C (-4 à +158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à +70 °C (-40 à +158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAltitude de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-300 à +3 000 m (-1 000 à +10 000 pi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eContamination\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClasse G3 (environnement sévère) selon la norme ISA S71.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVibrations\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,5 m\/s2 (0,75 g) de 5 à 500 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensions du module (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 mm x 45 mm x 104 mm (4 po x 1,75 po x 4,11 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHauteur avec ergots\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114 mm (4,5 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasse du module\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 284 g (10 oz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBroche du connecteur \/ borne\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnecteur de bus de terrain de la plaque de base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion redondante du bus de terrain 2 Mbit\/s, voies A et B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnecteur d’alimentation de la plaque de base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion d’alimentation redondante indépendante de 24 V c.c.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnecteur de terrain de la plaque de base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion D-sub miniature mâle à 25 broches vers l’ensemble de terminaison\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBloc de jonction TA à 3 niveaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexions de câblage de terrain (vis de compression ou cosse à œillet) pour 8 canaux\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage\u003c\/strong\u003e : Montez le module sur une plaque de base modulaire (versions à 4 ou 8 emplacements). La plaque de base peut être installée sur un rail DIN de 32 mm ou 35 mm (horizontalement ou verticalement), ou horizontalement sur un rack de 19 pouces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage de terrain\u003c\/strong\u003e : Connectez les signaux de terrain à l’aide d’un ensemble de terminaison (TA) monté sur rail DIN et relié au connecteur de terrain de la plaque de base par un câble de terminaison de type 1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurations d’alimentation\u003c\/strong\u003e : En cas d’utilisation d’une alimentation externe pour deux boucles ou plus sur une alimentation commune, installez un module balun de câble (CBM-4) dans chaque boucle afin d’éviter la diaphonie et de maintenir l’équilibrage de la ligne de signal.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement à chaud\u003c\/strong\u003e : Le module permet le retrait et le remplacement sans interrompre le câblage des appareils de terrain, l’alimentation ni les câbles de communication du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eÉtalonnage\u003c\/strong\u003e : L’étalonnage opérationnel du module ou de son ensemble de terminaison n’est pas nécessaire.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective européenne CEM 89\/336\/CEE\u003c\/strong\u003e : EN 50081-2 Émissions, EN 50082-2 Immunité, EN 61326 annexe A (niveaux industriels), CISPR 11 classe A.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormes d’immunité CEI\u003c\/strong\u003e : CEI 61000-4-2 (DES), CEI 61000-4-3 (champ rayonné), CEI 61000-4-4 (TBF\/salves), CEI 61000-4-5 (surtensions), CEI 61000-4-6 (conduites), CEI 61000-4-8 (champ magnétique).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHomologation UL \/ UL-C\u003c\/strong\u003e : Convient aux systèmes d’enceinte de classe I, groupes A à D, division 2, T4 ; appareil associé pour circuits de communication non incendiaires.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX \/ CENELEC (DEMKO)\u003c\/strong\u003e : Certifié EEx nA IIC T4 pour une utilisation en atmosphères potentiellement explosives de zone 2, conformément à la directive 94\/9\/CE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective européenne basse tension\u003c\/strong\u003e : 73\/23\/CEE.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695386947947,"sku":"FBM214","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/FBM214_001_1200x1200_761013df-a352-4b16-a6fd-bf05e134f465.jpg?v=1786613339"},{"product_id":"foxboro-p0973bp-redundant-power-supply-module-the-mesh-control-network","title":"Foxboro P0973BP Module d’alimentation redondante (réseau de contrôle MESH)","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eFoxboro P0973BP\u003c\/strong\u003e est un module d’\u003cstrong\u003ealimentation redondante de 156 W (RPS)\u003c\/strong\u003e à haute fiabilité, spécialement conçu pour les systèmes \u003cstrong\u003eFoxboro Evo™\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eI\/A Series®\u003c\/strong\u003e au sein de l’architecture \u003cstrong\u003eThe MESH Control Network\u003c\/strong\u003e. Conçu pour éliminer le commutateur réseau comme point unique de défaillance, ce module fonctionne en parallèle avec l’alimentation interne du commutateur. En cas de perte d’alimentation CA ou de défaillance d’un composant interne, le \u003cstrong\u003eP0973BP\u003c\/strong\u003e prend instantanément en charge la totalité de la charge, garantissant la continuité du trafic critique de contrôle des procédés sans interruption ni reconvergence du réseau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArchitecture système et compatibilité\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eP0973BP\u003c\/strong\u003e est un composant modulaire du catalogue \u003cstrong\u003eThe MESH Control Network Ethernet Equipment\u003c\/strong\u003e. Il doit être installé dans un châssis spécialisé pour alimentation redondante (\u003cstrong\u003eP0973BM\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eP0973BN\u003c\/strong\u003e) et sa compatibilité est vérifiée avec une large gamme de commutateurs administrables Foxboro\u0026nbsp;:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCommutateurs de la série A4\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e P0973JM (24 ports cuivre), P0973JN (24 ports fibre) et P0973JP (8 ports combinés).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSéries B et C\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e commutateurs Gigabit hautes performances P0973LK et P0973KJ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eOptions de châssis\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e * \u003cstrong\u003eP0973BN\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e accueille 2 modules RPS pour un maximum de 2 commutateurs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP0973BM\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e accueille jusqu’à 8 modules RPS pour une redondance d’alimentation centralisée haute densité.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDétails de la spécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePlage d’entrée CA\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e85-264 V CA, 47 à 63 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePuissance de sortie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e102 W ou 156 W en continu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+5 à +40°C (41 à +104°F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de stockage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-30 à +73°C (-22 à +164°F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 à 90 % (sans condensation)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e19,6 cm x 5,2 cm x 25,7 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMasse (approximative)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1,75 kg (3,85 lb)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eContamination\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClasse G1 (faible), telle que définie dans la norme ISA S71.04\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePourquoi le fonctionnement en parallèle est-il important pour le réseau The MESH\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContrairement aux alimentations en «\u0026nbsp;veille froide\u0026nbsp;», qui nécessitent un temps de démarrage, le \u003cstrong\u003eP0973BP\u003c\/strong\u003e fonctionne en parallèle. Il n’y a ainsi aucun temps de «\u0026nbsp;basculement\u0026nbsp;». Pour le \u003cstrong\u003eThe MESH Control Network\u003c\/strong\u003e, cela évite que le Rapid Spanning Tree Protocol (RSTP) doive reconverger en raison d’une baisse momentanée de l’alimentation du commutateur, maintenant ainsi une disponibilité de 100 % pour les fonctions logiques critiques liées à la sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est le rôle du châssis RPS (P0973BM\/BN)\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module \u003cstrong\u003eP0973BP\u003c\/strong\u003e ne comporte ni électronique CA intégrée ni cordons d’alimentation. Le châssis assure le logement mécanique et le fond de panier CA commun. Cette modularité permet à un technicien de remplacer un seul module d’alimentation tandis que les autres commutateurs du même châssis restent alimentés et opérationnels.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuel est l’impact de l’indice de contamination G1 sur l’installation\u0026nbsp;?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’indice \u003cstrong\u003eClasse G1 (faible)\u003c\/strong\u003e indique que le module est conçu pour les salles de contrôle industrielles standard. Si l’équipement est installé dans un environnement plus corrosif (par exemple, à proximité d’unités de traitement chimique présentant des niveaux élevés de H2S), le module doit être installé dans une enceinte purgée ou à environnement contrôlé.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie de terrain et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedondance de la source d’alimentation\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e pour une disponibilité maximale, raccordez le châssis RPS à un circuit CA ou à un onduleur différent de celui qui alimente l’alimentation interne principale des commutateurs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemplacement à chaud du module\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e le \u003cstrong\u003eP0973BP\u003c\/strong\u003e est remplaçable à chaud. Si une défaillance du module est signalée, il peut être retiré du châssis et remplacé sans perturber la configuration réseau ni l’état d’alimentation du commutateur connecté.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLogique de câblage\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e assurez-vous que le câble RPS est solidement fixé à l’entrée CC du commutateur. Il est recommandé d’inspecter régulièrement le raccordement du câble dans les environnements soumis à de fortes vibrations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eP0973BP\u003c\/strong\u003e est un composant essentiel pour atteindre les objectifs de haute disponibilité dans les installations \u003cstrong\u003eFoxboro Evo\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eI\/A Series\u003c\/strong\u003e. En utilisant l’infrastructure d’alimentation certifiée \u003cstrong\u003eThe MESH\u003c\/strong\u003e, les exploitants d’usine garantissent la conformité réglementaire complète ainsi que les certifications de sécurité (UL, CSA, IEC 60950). Pour les achats interentreprises, l’approvisionnement en modules \u003cstrong\u003eP0973BP\u003c\/strong\u003e d’origine garantit que votre infrastructure réseau est conforme à la norme \u003cstrong\u003ePSS 31H-7C3 B4\u003c\/strong\u003e, offrant la fiabilité à long terme requise par les industries de procédés les plus critiques au monde.\u003c\/p\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401234795,"sku":"P0973BP","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-p0973bp-redundant-power-supply-module-grkcvvzumfu_a93f05b5-6f2c-4017-87eb-2ebd57f9bb35.jpg?v=1766133752"},{"product_id":"foxboro-p0922yu-fps400-24-standard-200-series-power-supply-module","title":"Foxboro P0922YU FPS400-24 Module d’alimentation standard de la série 200","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-226\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-226\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-226\"\u003eP0922YU (P0922YU)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-226\"\u003e est un modèle haute performance \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-226\"\u003eFPS400-24\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-226\"\u003e alimentation standard de la série 200 conçue pour fournir une alimentation fiable de 24 VCC aux plaques de base des sous-systèmes d’automatisation des procédés Foxboro Evo\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-226 citation-end-226\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-225\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eFournissant une sortie robuste de 400 W, ce module est conçu pour les environnements industriels critiques, tels que les raffineries de pétrole, les centrales de production d’électricité et les installations de traitement chimique.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-225 citation-end-225\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-224\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSa conception à haut rendement, refroidie par convection, élimine le besoin de ventilateurs mécaniques, réduisant ainsi considérablement les points de défaillance et les besoins de maintenance dans les opérations de procédés continues.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-224 citation-end-224\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-223\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-223\"\u003eEn garantissant une alimentation stable à \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-223\"\u003eFBM de la série 200\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-223\"\u003e, le P0922YU joue un rôle essentiel dans la réduction des temps d’arrêt du système et le maintien de l’intégrité du contrôle\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-223 citation-end-223\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eLe \u003cstrong\u003eP0922YU\u003c\/strong\u003e se distingue par son étage d’entrée universel à large plage. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-222\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eContrairement aux variantes uniquement CC, cette unité est dotée d’un circuit d’entrée avancé qui accepte automatiquement 120\/240 VCA (85 à 265 VCA) ou 125 VCC (108 à 145 VCC).\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-222 citation-end-222\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-221\"\u003eCorrection active du facteur de puissance :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-221\"\u003e Pour les entrées CA, le module utilise un profil de courant sinusoïdal afin d’atteindre un facteur de puissance proche de l’unité et d’optimiser la consommation d’énergie.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-221 citation-end-221\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-220\"\u003eCouches de sécurité et de protection :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-220\"\u003e L’architecture comprend une limitation du courant à deux niveaux, réglée à 110 % de la charge maximale, ainsi qu’un circuit d’arrêt en cas de surtension avec un temps de réinitialisation inférieur à 30 secondes.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-220 citation-end-220\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-219\"\u003eRenforcement environnemental :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-219\"\u003e L’unité est classée G3 pour les environnements difficiles et dispose d’un boîtier étanche avec joint qui protège les composants électroniques sensibles contre les gaz corrosifs tels que le sulfure d’hydrogène et le chlore.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-219 citation-end-219\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eP0922YU\u003c\/strong\u003e (FPS400-24)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFoxboro by Schneider Electric\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTension d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e120\/240 VCA (85–265 VCA) ou 125 VCC (108–145 VCC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTension de sortie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VCC (réglé en usine à 24,0 VCC ± 0,2 VCC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePuissance maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e400 W (sous réserve d’une réduction de puissance liée à la température)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRendement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJusqu’à 95 %\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e–30 à 71 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e215 x 178 x 107 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids net\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2,67 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCertifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUL, UL-C, CENELEC Zone 2, Classe 1 Division 2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePuis-je utiliser le P0922YU pour alimenter simultanément les plaques de base et les appareils de terrain ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-217\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBien que le FPS400-24 puisse alimenter des appareils de terrain externes, il est recommandé, pour garantir l’intégrité du système, d’éviter d’alimenter les plaques de base sur rail DIN et les appareils de terrain à partir de la même unité.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-217 citation-end-217\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQue dois-je faire si le voyant LED rouge est allumé ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-216\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLa LED rouge indique une condition de sous-tension de sortie (inférieure à 22 VCC)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-216 citation-end-216\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Vous devez vérifier l’absence de surcharge ou de fluctuations de l’alimentation d’entrée. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-215\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSi un arrêt pour surtension s’est produit, l’alimentation d’entrée doit être interrompue pour réinitialiser le circuit\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-215 citation-end-215\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCette alimentation est-elle compatible avec les anciens câbles de la série 200 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-214\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eOui, le connecteur de l’alimentation de sortie est conçu pour être compatible avec les câbles de plaques de base modulaires plus récentes ainsi qu’avec les câbles des versions précédentes utilisés avec les plaques de base P0914XA\/XB\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-214 citation-end-214\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eL’unité nécessite-t-elle des orientations de montage spécifiques pour le refroidissement ?\u003c\/strong\u003eL’unité est refroidie par convection. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-213\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eBien qu’il prenne en charge le montage horizontal et vertical sur rail DIN, une bride de fixation pour rail DIN (P\/N X0175TQ) doit être utilisée sous l’alimentation lorsqu’elle est montée verticalement afin d’assurer sa stabilité\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-213 citation-end-213\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-212\"\u003eGestion thermique :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-212\"\u003e Pour assurer un refroidissement par convection adéquat, maintenez un dégagement minimal de 76.2 mm (3 pouces) en haut, en bas et sur les côtés du module\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-212 citation-end-212\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-211\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eConsultez le tableau de déclassement en température si l’appareil fonctionne à une température ambiante supérieure à 25 °C, car la puissance disponible diminue à mesure que la température augmente\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-211 citation-end-211\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-210\"\u003eSécurité du câblage :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-210\"\u003e Utilisez des câbles homologués par Foxboro pour toutes les connexions afin d’améliorer la sécurité des personnes et de simplifier l’installation\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-210 citation-end-210\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-209\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePour les entrées CA, assurez-vous que le bornier P0926DZ est correctement intégré au câble RH923DA ou équivalent\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-209 citation-end-209\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIntégration des alarmes :\u003c\/strong\u003e exploitez la sortie d’alarme d’état du relais Form C pour la surveillance à distance. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-208\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eLe relais se désactive lorsque la sortie chute sous 22 VCC, fournissant un déclenchement fiable pour les systèmes d’alarme externes\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-208 citation-end-208\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-207\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-207\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-207\"\u003eP0922YU\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-207\"\u003e offre un retour sur investissement (ROI) exceptionnel de moins de deux ans, grâce à son rendement de 95 %, qui réduit les charges électriques et la dissipation thermique\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-207 citation-end-207\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-206\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eSa conception robuste et sans ventilateur est spécialement conçue pour l’infrastructure « invisible » d’une usine, offrant une isolation de 3000 VCA entre l’entrée et la sortie afin de protéger les circuits de commande sensibles contre les transitoires côté ligne\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-206 citation-end-206\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. La compatibilité descendante avec diverses générations de plaques de base en fait un choix idéal pour les extensions de site ou les mises à niveau du cycle de vie au sein de l’écosystème \u003cstrong\u003eFoxboro Evo\u003c\/strong\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401333099,"sku":"P0922YU FPS400-24","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-p0922yu-fps400-24-controller-power-supply-module-vyfwdwhn1ck_fa9cf90c-1e6f-4498-9789-db99651cf067.jpg?v=1766133761"},{"product_id":"p0931rm-foxboro-i-a-series-redundant-system-termination-cable","title":"Câble de terminaison de système redondant Foxboro I\/A Series P0931RM","description":"\u003ch3\u003eProduct Overview\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-159\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-159\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-159\"\u003ePrésentation du produit\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-159\"\u003e P0931RM (P0931RM) \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-159\"\u003eCâble de terminaison de type 1\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-159\"\u003e est un câble à haute intégrité \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-159\"\u003espécifiquement conçu pour le\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-159\"\u003e Foxboro I\/A Series\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-159 citation-end-159\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-158\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-158\"\u003eSous-système d’entrée redondante de communication HART® FBM216b \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-158\"\u003eCe câble fournit la liaison physique essentielle entre le\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-158\"\u003e Adaptateur redondant FBM216b (P0924DT) \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-158\"\u003eet l’\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-158 citation-end-158\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003eEnsemble de terminaison à compression (P0924JH) \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003eConçu pour les environnements à haute disponibilité tels que\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003e, \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003eles centrales électriques\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003e, et les \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003eles procédés chimiques\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003e, le \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003eP0931RM\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-157\"\u003e garantit que les signaux d’entrée HART isolés individuellement sont transmis sans perte ni interférence\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-157 citation-end-157\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-156\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eGrâce à ses matériaux en polyuréthane de qualité supérieure, ce câble maintient la disponibilité du système dans les boucles critiques où aucune défaillance de signal n’est permise\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-156 citation-end-156\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEn tant que câble système \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ede type 1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, le \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0931RM\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest défini par ses propriétés électriques spécifiques et sa conception physique adaptée au traitement des signaux HART redondants :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-155\"\u003eArchitecture de redondance :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-155\"\u003e Le câble se connecte à l’ \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-155\"\u003eAdaptateur redondant\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-155\"\u003e, qui combine les signaux de deux modules FBM216b adjacents (Maître et Suiveur) en une seule sortie à 25 broches vers le terrain\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-155 citation-end-155\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-154\"\u003eInterface physique :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-154\"\u003e Il est équipé d’un \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-154\"\u003eD-subminiature à 37 broches\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-154\"\u003e connecteur du côté de la plaque de base FBM et un \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-154\"\u003eD-subminiature à 25 broches\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-154\"\u003e connecteur du côté de l’assemblage de terminaison\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-154 citation-end-154\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-153\"\u003eComposition des matériaux :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-153\"\u003e Fabriqué avec une \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-153\"\u003eGaine extérieure en polyuréthane\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-153\"\u003e et d’une isolation primaire des conducteurs en PVC semi-rigide, offrant une excellente résistance à l’usure industrielle\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-153 citation-end-153\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-152\"\u003eLongueur normalisée :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-152\"\u003e Ce modèle spécifique (\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-152\"\u003eP0931RM\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-152\"\u003e) est la référence désignée pour le \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-152\"\u003e2,0 mètres (6,6 pieds)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-152\"\u003e version de la famille de câbles de type 1\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-152 citation-end-152\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDétails des spécifications\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-151\"\u003eP0931RM\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-151\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-151 citation-end-151\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-150\"\u003eFoxboro (Invensys\/Schneider Electric)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-150\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-150 citation-end-150\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de câble\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-149\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eCâble de terminaison de type 1\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-149 citation-end-149\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLongueur\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-148\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e2,0 m (6,6 pi)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-148 citation-end-148\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConnecteur A\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-147\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD-subminiature à 37 broches (extrémité de la plaque de base)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-147 citation-end-147\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConnecteur B\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-146\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eD-subminiature à 25 broches (extrémité TA)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-146 citation-end-146\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMatériau de la gaine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-145\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePolyuréthane (P\/PVC)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-145 citation-end-145\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-144\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e-20 à +80 °C (-4 à +176 °F)\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-144 citation-end-144\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eUtilisation du sous-système\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-143\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eInterface d’entrée redondante FBM216b\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-143 citation-end-143\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLe câble P0931RM peut-il être utilisé avec des FBM non redondants ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-142\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-142\"\u003eNon, le \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-142\"\u003eP0931RM\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-142\"\u003e est un câble de type 1 spécifiquement validé pour une utilisation avec l’ \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-142\"\u003eadaptateur redondant FBM216b\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-142\"\u003e configuration\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-142 citation-end-142\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. Pour les modules non redondants des séries 100 ou 200, différents types de câbles sont requis afin de correspondre au brochage des socles standard.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eQuelle est la différence entre le P0931RM et la version LSZH ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-141\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-141\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-141\"\u003eP0931RM\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-141\"\u003e utilise du polyuréthane (P\/PVC) avec une limite de température de \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-141\"\u003e+80 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-141 citation-end-141\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-140\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-140\"\u003eLa version LSZH (\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-140\"\u003eP0928AC\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-140\"\u003e) est « sans fumée et sans halogène », conçu pour les zones critiques pour la sécurité où les fumées toxiques doivent être évitées en cas d’incendie, et prend en charge jusqu’à \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-140\"\u003e+105 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-140 citation-end-140\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCe câble prend-il en charge la communication numérique HART ?\u003c\/strong\u003eOui. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-139\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-139\"\u003eLe câble est conçu pour transporter le signal analogique de 4 à 20 mA avec le \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-139\"\u003esignal numérique HART FSK\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-139\"\u003e superposé, préservant l’intégrité des communications numériques bidirectionnelles avec les appareils de terrain\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-139 citation-end-139\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide technique et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRéduction de la tension :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLors du raccordement de l’extrémité\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eD-sub à 37 broches\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eà l’adaptateur redondant, assurez-vous que les pattes de fixation sont serrées afin d’éviter les intermittences de signal induites par les vibrations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRayon de courbure :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMaintenez un rayon de courbure minimal d’au moins 10 fois le diamètre du câble. Évitez les courbures prononcées à 90 degrés près des connecteurs afin de prévenir la fatigue des conducteurs internes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-138\"\u003eAcheminement :\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-138\"\u003e Bien que la gaine en polyuréthane soit robuste, gardez le \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-138\"\u003eP0931RM\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-138\"\u003e séparément des lignes d’alimentation CA haute tension à l’intérieur de l’armoire afin de minimiser les interférences électromagnétiques (EMI) sur les boucles HART 4-20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-138 citation-end-138\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-137\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-137\"\u003eLe \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-137\"\u003eP0931RM\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-137\"\u003e fait partie d’un \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-137\"\u003eUL\/UL-C\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-137\"\u003e répertorié et \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-137\"\u003eATEX Zone 2\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-137\"\u003e sous-système certifié\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-137 citation-end-137\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-136\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-136\"\u003eSa construction convient aux \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-136\"\u003eClasse G3 (conditions difficiles)\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-136\"\u003e environnements, offrant une précision de résolution de 15 bits pour les signaux HART, même dans des atmosphères corrosives ou très humides\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-136 citation-end-136\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e. \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-135\"\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-135\"\u003eL’utilisation de connecteurs D-sub standard permet un remplacement rapide « Plug-and-Play », ce qui est essentiel pour maintenir la haute disponibilité des \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan class=\"citation-135\"\u003eFBM216b\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-135\"\u003e paire redondante\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"citation-135 citation-end-135\"\u003e\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401595243,"sku":"P0931RM","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-p0931rm-term-cable-jp0b3s3j0cd_0e9a1d17-a604-4251-a743-b8db12f6baf8.jpg?v=1766133772"},{"product_id":"foxboro-fbm232-p0926gw-ethernet-communication-module","title":"Module de communication Ethernet Foxboro FBM232 P0926GW","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM 232 (FBM232)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eP0926GW est un module d’interface de communication Ethernet haute performance conçu pour le système de contrôle distribué (DCS) \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFoxboro I\/A Series\u003c\/strong\u003e. Il sert de pont essentiel entre le réseau de contrôle du DCS et les équipements externes basés sur Ethernet, tels que les automates programmables industriels, les centres de commande de moteurs et les transmetteurs intelligents. Conçu pour les secteurs exigeants, notamment le \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eraffinage pétrolier\u003c\/strong\u003e, la \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eproduction d’énergie\u003c\/strong\u003e et l’\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eexploitation minière lourde\u003c\/strong\u003e, le \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM 232\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efacilite l’échange de données en temps réel via différents protocoles, notamment Modbus TCP\/IP. En intégrant les données des sous-systèmes tiers dans la base de données globale, ce module élimine les silos de données et offre aux opérateurs une visibilité complète, essentielle pour \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eréduire les arrêts imprévus\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eet optimiser la sécurité de l’ensemble de l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique (analyse approfondie)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’architecture du \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM 232\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest optimisée pour les réseaux industriels à haute fiabilité. Elle intègre une conception matérielle spécialisée qui décharge le processeur de communication principal Fieldbus Processor (FCP) du traitement des communications, garantissant ainsi que l’intégrité des boucles de régulation ne soit jamais compromise par un trafic réseau important.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePolyvalence des protocoles :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePrend en charge plusieurs pilotes logiciels, principalement pour assurer une connectivité \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eEthernet 10\/100 Mbit\/s\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrise en charge de la redondance :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLorsqu’ils sont déployés par paire redondante, les modules fonctionnent selon une configuration actif\/en attente. Si le \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0926GW\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprincipal détecte une défaillance matérielle ou une perte de liaison, le module de secours prend le contrôle en quelques millisecondes afin de maintenir une surveillance continue du procédé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation et protection :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe module assure une isolation galvanique entre le port Ethernet et le fond de panier interne, protégeant ainsi le cœur sensible du DCS contre les transitoires électriques provenant du terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDétails de la spécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFBM 232 P0926GW\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFoxboro (Schneider Electric)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de module\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterface de communication Ethernet\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDébit de communication\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10\/100 Mbit\/s avec détection automatique\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 à 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3,5 W (maximum)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e45 mm x 102 mm x 114 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,28 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe FBM 232 P0926GW prend-il en charge un câblage Ethernet redondant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui. Pour assurer une redondance complète des communications, deux\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM 232\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edoivent être installés sur un fond de panier redondant. Chaque module se connecte à des commutateurs réseau indépendants afin d’éviter tout point de défaillance unique sur le chemin des données.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComment identifier un délai d’expiration de communication à l’aide des voyants du module ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module dispose d’un voyant « Status ». Un voyant rouge clignotant indique généralement une incompatibilité de configuration ou une perte de liaison avec l’équipement externe. Consultez le gestionnaire système\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eI\/A Series\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour connaître les codes d’erreur spécifiques associés à l’ECB (Equipment Control Block).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe P0926GW est-il remplaçable à chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOui, le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM 232\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest conçu pour être connecté et déconnecté à chaud. Il peut être retiré ou remplacé sans couper l’alimentation du fond de panier ni affecter le fonctionnement des autres FBM installés dans le même châssis.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlindage des câbles :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilisez toujours des câbles Ethernet à paires torsadées blindées (STP) Cat5e ou Cat6 de haute qualité. Assurez-vous que le blindage est mis à la terre au niveau du panneau de brassage afin d’éviter l’injection de parasites dans le port de communication du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0926GW\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestion thermique :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMaintenez un dégagement minimal de 50 mm au-dessus et au-dessous de l’ensemble du fond de panier. Une accumulation excessive de chaleur dans les armoires fermées peut réduire le MTBF (temps moyen entre pannes) des émetteurs-récepteurs Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestion des adresses IP :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAvant l’installation physique, assurez-vous que l’adresse MAC du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM 232\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest consignée et que l’adresse IP correspondante est réservée dans le commutateur administrable de l’installation afin d’éviter les conflits d’adresses IP lors de la mise en service.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM 232\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eutilise une conception industrielle renforcée qui dépasse les normes des équipements informatiques commerciaux. Il est homologué pour les emplacements dangereux de classe 1, division 2, ce qui le rend adapté à une installation directe dans des armoires montées sur le terrain. Son micrologiciel évolutif permet de mettre à jour les protocoles sans modifier le matériel, garantissant une compatibilité à long terme avec l’évolution des normes Ethernet industrielles.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695402316139,"sku":"FBM232 P0926GW","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-fbm232-p0926gw-ethernet-communication-module-j33me2tqcqb_4f86aa6d-f169-4912-ad7c-087877992993.jpg?v=1766133813"},{"product_id":"foxboro-fcm2f10-p0916tq-fieldbus-communications-module","title":"Module de communication Fieldbus Foxboro FCM2F10 P0916TQ","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFCM2F10 (FCM2F10)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eP0916TQ est un\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emodule de communication Fieldbus\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehautes performances conçu pour le système de contrôle distribué (DCS)\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFoxboro I\/A Series\u003c\/strong\u003e. Cette variante spécifique fournit une interface à fibre optique essentielle, permettant une communication fluide entre le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprocesseur Fieldbus (FBP)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eet les\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003emodules Fieldbus (FBM)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edistants. Conçu pour des environnements industriels critiques tels que le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eraffinage pétrochimique\u003c\/strong\u003e, la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eproduction d’électricité des services publics\u003c\/strong\u003e et les\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eexploitations minières à grande échelle\u003c\/strong\u003e, le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFCM2F10\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantit l’intégrité des données à haut débit sur de longues distances. Grâce à la fibre optique, il assure une isolation électrique totale et une immunité aux interférences électromagnétiques (EMI),\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eréduisant considérablement les arrêts imprévus\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecausés par la dégradation du signal ou les impacts de foudre sur les liaisons extérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique (analyse approfondie)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFCM2F10 P0916TQ\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efonctionne comme convertisseur et répéteur de signaux au sein de l’architecture\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFieldbus HDLC\u003c\/strong\u003e. Il convertit les signaux internes du fond de panier en cuivre en liaisons à fibre optique de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2 Mbps\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInterface à fibre optique :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eéquipée de connecteurs de type ST compatibles avec la fibre multimode, permettant d’étendre le Fieldbus jusqu’à 2 km sans régénération du signal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eArchitecture redondante :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprend en charge la détection de deux débits de transmission et peut être déployée en paires redondantes. Dans une configuration redondante, si une liaison fibre tombe en panne, le module jumeau maintient la liaison de communication avec le groupe de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esans interruption du processus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité avec la plaque de base P0916TQ :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ele module est conçu pour une installation avec remplacement à chaud sur des\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eplaques de base modulaires\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003estandard, en utilisant le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ebus interne haut débit de la plaque de base\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour l’alimentation et la synchronisation des données.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttribut\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDétails de la spécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFCM2F10 P0916TQ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFoxboro (Schneider Electric)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eÉtats-Unis\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de module\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCommunication Fieldbus (fibre optique)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDébit de données\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 Mbps\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConnexion fibre\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMultimode (connecteurs ST)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDistance maximale\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 km (1,2 miles)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 à 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsommation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2,5 W (typique)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensions\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e45 mm x 100 mm x 115 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePoids\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,28 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe FCM2F10 P0916TQ peut-il remplacer un ancien module cuivre FCM2F2 ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNon, le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFCM2F10\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest spécifiquement conçu pour les liaisons à fibre optique. Le remplacement d’un module cuivre nécessite de modifier l’infrastructure de câblage pour utiliser la fibre et de vérifier que la plaque de base correspondante prend en charge les émetteurs-récepteurs à fibre optique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue signifie un voyant « FAIL » rouge fixe sur le panneau avant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn voyant rouge fixe indique généralement une défaillance matérielle critique ou une perte du signal d’horloge interne de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e2 Mbps\u003c\/strong\u003e. Si la mise hors tension puis sous tension de la plaque de base ne résout pas le problème, le module doit être remplacé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCe module nécessite-t-il une configuration logicielle dans le logiciel de contrôle intégré I\/A Series ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFCM2F10\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest largement transparent pour le logiciel ; toutefois, il doit être correctement identifié dans la configuration\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eLetterbug\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edu processeur Fieldbus associé afin de garantir un diagnostic approprié.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRayon de courbure de la fibre :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elors de l’installation des cordons fibre sur les ports\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0916TQ\u003c\/strong\u003e, respectez un rayon de courbure minimal de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e30 mm\u003c\/strong\u003e. Les courbures prononcées entraînent une perte excessive en décibels (dB), ce qui peut provoquer des erreurs intermittentes « Module Missing » dans le système DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtection contre la poussière :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elaissez toujours les capuchons antipoussière en plastique sur les connecteurs ST jusqu’au moment de raccorder le câble à fibre optique. Même des particules de poussière microscopiques sur la lentille peuvent atténuer le signal lumineux de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e850 nm\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcédure de remplacement à chaud :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ebien que le module puisse être remplacé à chaud, il est recommandé de le « désactiver » via l’écran\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGestion du système\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eavant son retrait physique afin d’éviter les erreurs transitoires sur le bus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFCM2F10\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest conçu pour les environnements\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ede niveau G3 (sévères)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edéfinis par la norme ISA-S71.04 et dispose d’un revêtement de tropicalisation résistant à la corrosion chimique. Sa couche physique à fibre optique crée naturellement un « entrefer » qui protège les processeurs centraux\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFCP270\/FCP280\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edes surtensions électriques côté terrain. Il constitue ainsi la référence pour les architectures distribuées dont les racks d’E\/S sont installés dans des bâtiments distincts ou à proximité de centres de commande de moteurs (MCC) haute tension.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695402578283,"sku":"FCM2F10 P0916TQ","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-fcm2f10-p0916tq-fieldbus-communications-module-sx13lbi31dq_dafdcc1b-0283-4663-afda-488e37116be3.jpg?v=1766133831"},{"product_id":"foxboro-fbm217-p0914tr-discrete-input-module","title":"Module d’entrée discrète Foxboro FBM217 (P0914TR)","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM217 (P0914TR)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un module d’entrées discrètes haute densité à 32 canaux, conçu pour les systèmes Foxboro I\/A Series et EcoStruxure Foxboro DCS. Il sert d’interface principale pour surveiller les signaux numériques de terrain, tels que les contacts secs ou les sources de tension CC provenant de boutons-poussoirs, de fins de course et de contacts auxiliaires de démarreurs de moteur.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDans l’automatisation industrielle, le FBM217 est reconnu pour sa polyvalence ; selon l’assemblage de bornes (TA) associé, il peut surveiller une large gamme de tensions, notamment 24 V CC, 125 V CC, 120 V CA ou 240 V CA. La désignation\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0914TR\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efait référence à l’assemblage matériel spécifique du module, conçu pour le contrôle-commande des procédés à haute disponibilité dans des environnements exigeants tels que la production d’électricité et la fabrication de produits chimiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique (analyse approfondie)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL’architecture du FBM217 est optimisée pour l’isolation par groupes et le traitement redondant des signaux :\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDensité de canaux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFournit 32 canaux d’entrée discrète dans un format compact enfichable.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrise en charge de la redondance :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePeut être déployé comme unité unique ou comme paire redondante. Lorsqu’ils sont configurés en paire, les modules assurent une commutation sans à-coups, de sorte que la défaillance d’un seul module n’interrompe pas la surveillance des verrouillages critiques du procédé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConversion des signaux :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eConvertit les signaux électriques côté terrain (tension ou état d’un contact) en données numériques destinées au Field Control Processor (FCP) via le Fieldbus redondant à 2 Mbps ou 10 Mbps.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation par groupes :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes 32 canaux sont isolés par groupes de la logique interne du système, ce qui constitue une protection robuste contre les parasites électriques et les transitoires côté terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNuméro de modèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFBM217\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eP0914TR\u003c\/strong\u003e (Module avec boîtier)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntrée discrète (surveillance de tension ou détection de contact)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNombre de canaux\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 canaux\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eIsolation\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIsolation de groupe de 1500 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 à +70°C (-4 à +158°F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eProtection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eISA-S71.04 classe G3 (revêtement de tropicalisation)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eZone dangereuse\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCertifié ATEX zone 2 \/ classe I, division 2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1 : Quelle est la différence entre FBM217 et P0914TR ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1 :\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM217\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest le nom du modèle fonctionnel utilisé dans le logiciel DCS et la conception du système.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0914TR\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest la référence matérielle spécifique de l’assemblage du module. Ils désignent la même unité physique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2 : Ce module nécessite-t-il une source d’alimentation externe pour les entrées ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2 : Cela dépend de l’application. En mode « détection de contact », le module\/TA fournit la tension de polarisation. En mode « surveillance de tension », le module surveille une source CC ou CA externe fournie par l’appareil de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3 : Le FBM217 peut-il être remplacé à chaud ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3 : Oui. Le FBM217 prend entièrement en charge le remplacement à chaud. Sur une embase redondante, un module défaillant peut être retiré et remplacé sans mettre le système hors tension ni perdre la visibilité des signaux.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilité de l’embase :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe FBM217 (P0914TR) doit être installé sur une embase modulaire de la série 200 (par exemple,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRH924YF\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eou\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0926KE\u003c\/strong\u003e). Vérifiez que les poignées de verrouillage sont complètement enclenchées afin de fixer le module sur les broches du Fieldbus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfiguration du filtre :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour éviter les rebonds de contact des interrupteurs mécaniques, les ingénieurs doivent configurer le temps du filtre d’entrée (sélectionnable par logiciel) afin de garantir une détection stable des signaux dans la logique du DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSélection de l’assemblage de bornes (TA) :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe FBM217 doit être associé au TA approprié (par exemple,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0916BT\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epour la détection de contacts 24 V CC) ainsi qu’au câble de raccordement adapté (\u003cstrong\u003eP0926GQ\u003c\/strong\u003e) afin de correspondre aux exigences spécifiques de tension du terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003erevêtement de tropicalisation classé G3\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edu FBM217 constitue un avantage technique essentiel : il protège les composants électroniques internes contre la corrosion provoquée par le dioxyde de soufre (\u003cspan class=\"math-inline\"\u003eSO2\u003c\/span\u003e) et le sulfure d’hydrogène (\u003cspan class=\"math-inline\"\u003eH2S\u003c\/span\u003e). Sa capacité à gérer 32 canaux dans un seul emplacement réduit considérablement l’encombrement dans l’armoire d’E\/S, tandis que sa prise en charge de l’enregistrement de la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eséquence des événements (SOE)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eavec une précision à la milliseconde est essentielle à l’analyse post-déclenchement dans les systèmes critiques pour la sécurité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695403299179,"sku":"FBM217 P0914TR","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-fbm217-p0914tr-discrete-input-module-jao4hdlke5a_9687ec8b-c880-48a9-b491-22fcad689480.jpg?v=1766133890"},{"product_id":"foxboro-p0926jm-internal-board-for-fbm231-fcm-b-position-interface","title":"Interface en position B Foxboro P0926JM (carte interne pour FBM231\/FCM)","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0926JM\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest l’ensemble matériel interne principal (PCBA) du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM231\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eModule d’E\/S discrètes et de différents\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFCM\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(modules de communication Fieldbus) du système Foxboro I\/A Series.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eContrairement à un module complet avec boîtier, le P0926JM constitue le\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003esocle électronique interne\u003c\/strong\u003e. Il est spécialement conçu pour s’interfacer avec l’emplacement\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eB-Position\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edes\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eembases modulaires\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFoxboro (telles que RH924YF et P0926KE). Ce composant est essentiel pour la réparation et la maintenance, car il permet aux techniciens de rétablir la communication entre le module et le fond de panier sans remplacer l’ensemble du boîtier du module ni l’infrastructure de l’embase.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonction principale :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFournit le routage haute vitesse des signaux discrets à 32 canaux ainsi que la logique d’interface du bus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLogique de la position B :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSpécialement conçu pour occuper la position B dans l’architecture de l’embase modulaire, en gérant le chemin de données principal\/redondant.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolation galvanique :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIsolation galvanique intégrée de 1500 V CA pour protéger le réseau de contrôle DCS contre les surtensions électriques côté terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtection environnementale :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRevêtement de tropicalisation\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eISA-S71.04 classe G3\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(visible à la surface de la carte), garantissant une résistance maximale aux gaz industriels corrosifs (\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$H_2S$\u003c\/span\u003e,\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$SO_2$\u003c\/span\u003e, etc.).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eP0926JM\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle fonctionnel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFBM231 \/ série FCM\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEmplacement d’interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePosition B\u003c\/strong\u003e (fond de panier de l’embase modulaire)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNiveau de signal\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V CC discret\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFinition de la carte\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement de tropicalisation G3 (anticorrosion)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de composant\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePCBA interne (carte seule)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1 : Le P0926JM est-il un module Fieldbus complet ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA1 : Non. Il s’agit de l’\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eensemble électronique interne (PCBA)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprésent à l’intérieur du FBM231. Cette annonce concerne la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecarte nue\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprésentée sur les photos, principalement utilisée pour les réparations au niveau matériel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2 : Que signifie « position B » dans le titre ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA2 : Sur une embase modulaire Foxboro, les modules doivent se connecter à des positions spécifiques du bus interne. Le P0926JM est l’interface matérielle qui se connecte physiquement et logiquement aux broches de la\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eposition B\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3 : Puis-je utiliser cette carte pour réparer un FBM231 défaillant ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3 : Oui. Il s’agit de la solution la plus économique pour réparer un module présentant une défaillance électronique interne tout en réutilisant le boîtier en plastique et les poignées existants.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcédure de remplacement :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe remplacement du P0926JM doit être effectué dans un environnement protégé contre les décharges électrostatiques. La carte s’insère dans des logements à détrompage précis du boîtier FBM\/FCM.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRemarque sur la redondance :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVérifiez que le module partenaire des paires redondantes est opérationnel avant de procéder au remplacement de la carte interne, afin d’assurer la continuité du processus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInspection visuelle :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe revêtement G3 de haute qualité de ce P0926JM garantit son utilisation dans des armoires difficiles « à proximité du procédé ».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695403331947,"sku":"P0926JM","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-p0926jm-clamp-base-module-kfcs5kqfccg_3dff7bb5-a11f-46cd-80f0-8dd4a0615090.jpg?v=1766133892"},{"product_id":"rh924yf-foxboro-i-a-series-fcp280-din-rail-mounted-modular-baseplate","title":"Embase modulaire Foxboro I\/A Series FCP280 RH924YF montée sur rail DIN","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eRH924YF (RH924YF)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest une plaque de base modulaire haute performance montée sur rail DIN, spécialement conçue pour la série Foxboro I\/A (désormais EcoStruxure Foxboro DCS). Elle constitue l’infrastructure de montage et d’interconnexion fondamentale du\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eprocesseur de contrôle de terrain 280 (FCP280)\u003c\/strong\u003e. Dans les environnements de contrôle distribué critiques, tels que les installations pétrolières et gazières internationales, les usines pharmaceutiques et les réseaux de services publics à grande échelle, le RH924YF fournit la stabilité mécanique et le fond de panier électrique nécessaires au FCP280 pour gérer des algorithmes de contrôle complexes et des communications Fieldbus à haut débit. Sa conception modulaire permet une extension flexible du système tout en garantissant que les processeurs de contrôle restent correctement fixés et interconnectés dans l’armoire industrielle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration technique (analyse approfondie)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe RH924YF est conçu pour répondre aux exigences de redondance à double processeur et d’échange de données à haut débit du FCP280.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmplacements pour processeurs :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLa plaque de base comporte deux emplacements dédiés aux modules FCP280, permettant une configuration en paire redondante (tolérante aux pannes). Ainsi, si le processeur principal tombe en panne, le processeur secondaire prend le relais sans interruption du processus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFond de panier Fieldbus interne :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl intègre un fond de panier de communication à haut débit qui facilite le transfert de données entre les FCP280 et les modules Field Bus connectés (FBM) via le Fieldbus à 2 Mbps ou 10 Mbps.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDistribution redondante de l’alimentation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe RH924YF intègre deux bornes d’entrée d’alimentation, permettant des alimentations indépendantes (par exemple, des alimentations FPS480-24). Cela évite qu’une défaillance d’une seule alimentation ne mette hors service l’ensemble du nœud de contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eImpulsion temporelle et synchronisation :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl comprend des circuits prenant en charge les signaux d’impulsion temporelle, afin de garantir que tous les événements enregistrés par les processeurs sont synchronisés avec une précision à la milliseconde sur l’ensemble du réseau DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRH924YF\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFoxboro (Schneider Electric)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePlaque de base modulaire FCP280\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMontage\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRail DIN horizontal ou vertical\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrise en charge des processeurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFCP280 (processeur unique ou paire redondante)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eEntrées d’alimentation\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDeux alimentations redondantes de 24 V c.c.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 à +70 degrés C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eHumidité relative\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCertification pour zones dangereuses\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eATEX Zone 2 \/ Classe I, Division 2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRevêtement de protection\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eISA-S71.04 Classe G3 (environnement sévère)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eQuestions fréquentes d’ordre technique\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1 : Le FCP280 peut-il être remplacé « à chaud » sur la plaque de base RH924YF ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1 : Oui, le RH924YF prend entièrement en charge le branchement et le débranchement à chaud. Un FCP280 défaillant peut être retiré et remplacé alors que le processeur redondant reste opérationnel, garantissant ainsi l’absence d’interruption de la boucle de contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2 : Quel est l’avantage du montage sur rail DIN pour cette plaque de base ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2 : La conception sur rail DIN permet une installation rapide dans des armoires industrielles standard, sans racks de montage spécialisés. Cette modularité facilite la mise à niveau des anciens systèmes FCP270 vers la technologie FCP280 en conservant le même encombrement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3 : Le RH924YF fournit-il la connexion au Fieldbus ?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3 : Oui, la plaque de base comporte des connecteurs dédiés (généralement HDLC ou basés sur Ethernet, selon la révision du système) pour relier les processeurs aux câbles d’extension du Fieldbus.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuide d’ingénierie et d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eExigences de mise à la terre :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePour garantir l’intégrité des signaux et la protection contre les interférences électromagnétiques, la plaque de base doit être correctement reliée à la terre de sécurité de l’armoire. Vérifiez que le rail DIN lui-même est correctement mis à la terre sur le châssis de l’armoire.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestion thermique :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLors du montage de plusieurs unités RH924YF, maintenez un dégagement vertical minimal d’au moins 50 mm (2 pouces) entre les plaques de base afin de permettre une circulation d’air et une dissipation thermique suffisantes autour des processeurs actifs.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDétrompage et alignement :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLes modules FCP280 sont dotés d’un détrompage de précision. Ne forcez jamais l’installation d’un module sur le RH924YF ; vérifiez que les languettes de verrouillage sont complètement dégagées avant l’insertion, puis verrouillez-les fermement une fois le module en place afin d’éviter l’usure des contacts due aux vibrations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe RH924YF joue un rôle essentiel dans les performances de pointe du FCP280. En fournissant un fond de panier conforme à la classe G3 (résistant à la corrosion), il permet de déployer le système de contrôle dans des environnements difficiles, par exemple à proximité de tours de refroidissement ou de réacteurs chimiques, où des équipements électroniques standard tomberaient en panne. L’intégration de la logique de synchronisation temporelle directement dans le matériel de la plaque de base permet l’enregistrement de la séquence des événements (SOE), essentiel à l’analyse médico-légale après un déclenchement. En outre, sa compatibilité descendante avec les E\/S existantes de la série 200 permet aux exploitants de moderniser leur logique de contrôle tout en préservant leur investissement dans le câblage de terrain et les modules d’E\/S.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695403430251,"sku":"RH924YF","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-rh924yf-fcp280-din-rail-mounted-modular-baseplate-zxqdfoixpn5_a70fa387-d90b-4a3b-9c3e-0cad0a83f6b0.jpg?v=1766133905"},{"product_id":"foxboro-p0926gq-32-channel-fbm-termination-cable","title":"Câble de terminaison FBM à 32 canaux Foxboro P0926GQ","description":"\u003ch3\u003ePrésentation du produit\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eP0926GQ (P0926GQ)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eest un câble de terminaison haute densité à 32 canaux, spécialement conçu pour le système Foxboro I\/A Series. Il constitue l’interconnexion physique indispensable entre les modules de bus de terrain à 32 canaux, tels que les\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eFBM217, FBM231 et FBM224\u003c\/strong\u003e, et leurs ensembles de borniers respectifs (TA). Dans les architectures DCS industrielles complexes, ce câble assure une transmission fiable et immunisée contre les parasites des signaux d’entrée et de sortie TOR. Grâce à sa conception préfabriquée prête à l’emploi, le P0926GQ élimine le besoin d’un câblage manuel point à point, réduisant considérablement le temps de mise en service et évitant les erreurs potentielles de câblage croisé dans les environnements de contrôle critiques.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaractéristique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModèle\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eP0926GQ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarque\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFoxboro (Schneider Electric)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de câble\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCâble de terminaison blindé à 32 canaux\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModules compatibles\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFBM217, FBM224, FBM231, FBM242\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eType de connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConnecteur multipoints haute densité avec vis de verrouillage\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConducteurs\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCuivre toronné à 32 paires (blindé)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 à +70 deg C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eRésistance à la flamme\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGaine classée VW-1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eAvantages techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntégration standardisée :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLe P0926GQ permet une connexion universelle avec plusieurs types de FBM TOR à 32 canaux, simplifiant la gestion des pièces de rechange (MRO) pour les grandes installations.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntégrité du signal :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSon blindage haute qualité empêche les interférences électromagnétiques (EMI) provenant des câbles d’alimentation voisins ou des variateurs de fréquence (VFD) de provoquer de faux déclenchements numériques.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEfficacité de la maintenance :\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEn cas de défaillance d’un FBM, le P0926GQ peut être débranché rapidement, ce qui permet de remplacer le module à chaud sans intervenir sur le câblage de terrain de l’ensemble de borniers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695404085611,"sku":"P0926GQ","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/foxboro-p0926gq-type-5-hypalon-termination-cable-pr5wksrvetr_60464967-7794-4d06-ba01-4276616c49d1.jpg?v=1766133954"},{"product_id":"foxboro-fbm202-p0916ac-thermocouple-mv-input-module","title":"Module d’entrée thermocouple\/mV Foxboro FBM202 P0916AC","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eFoxboro FBM202 P0916AC\u003c\/strong\u003e est un ensemble de terminaison passif monté sur rail DIN, conçu pour interfacer huit signaux d’entrée analogiques isolés de thermocouples\/mV avec un module \u003cstrong\u003eFBM202\u003c\/strong\u003e au sein des plateformes DCS \u003cstrong\u003eFoxboro I\/A Series\u003c\/strong\u003e et \u003cstrong\u003eFoxboro Evo\u003c\/strong\u003e. L’ensemble de terminaison \u003cstrong\u003eP0916AC\u003c\/strong\u003e intègre un RTD en platine 100 ohms à 4 fils (IEC 751, classe B) afin de fournir une compensation de la température de référence de la soudure froide pour des mesures précises des thermocouples. Chaque voie d’entrée du module \u003cstrong\u003eFBM202\u003c\/strong\u003e associé est isolée galvaniquement des autres voies et de la terre, et prend en charge les types de thermocouples standard B, E, J, K, N, R, S, T ainsi que les signaux d’entrée en millivolts. Le traitement des signaux comprend une conversion A\/N Sigma-Delta par voie, une détection avancée de la rupture des thermocouples et des périodes d’intégration configurables. L’ensemble de terminaison \u003cstrong\u003eP0916AC\u003c\/strong\u003e se raccorde au module \u003cstrong\u003eFBM202\u003c\/strong\u003e monté sur plaque de base au moyen d’un câble de terminaison amovible de type 2, qui transmet les signaux de terrain au module et communique via le bus de terrain redondant du module à 2 Mbps avec les modules de communication de bus de terrain ou les processeurs de contrôle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConnexion de raccordement des E\/S de terrain à huit voies avec isolation galvanique entre les voies\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRTD intégré en platine 100 ohms à 4 fils (IEC 751, classe B) pour la compensation de la jonction de référence\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnexions par borniers à vis à compression acceptant des conducteurs de terrain de 0,2 à 4 mm2 (24 à 12 AWG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier en polychlorure de vinyle (PVC) prévu pour des températures de fonctionnement de -20 à +50 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface passive de raccordement prenant en charge les câbles de terminaison de type 2 jusqu’à 30 m de longueur\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception pour montage sur rail DIN compatible avec les rails DIN de 32 mm et 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerformances de haute précision grâce à la conversion A\/N Sigma-Delta par voie sur le FBM202\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterface de signaux de thermocouple pour boucles de température DCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température des procédés avec compensation de soudure froide\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTraitement des entrées en millivolts pour systèmes d’automatisation industrielle\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement et mise à niveau des installations de câblage de terrain Foxboro de la série 100 FBM02\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMatériau\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eType de connexion\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0916AC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTA passif de raccordement pour thermocouples\/mV à huit voies avec RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePVC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ compression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0916AD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTA passif de raccordement pour thermocouples\/mV à huit voies avec RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePVC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCosse à anneau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0916XH\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTA passif de raccordement pour thermocouples\/mV à huit voies avec RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ compression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0917JL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTA passif de raccordement pour thermocouples\/mV à huit voies avec RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCosse à anneau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eP0928CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTA monté sur plaque de base pour deux jeux de huit voies thermocouple\/mV\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePC\/ABS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÀ compression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre \/ Valeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGénéralités\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro by Schneider Electric\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0916AC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule compatible\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFBM202 (P0926EQ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpécifications d’entrée\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVoies\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 voies d’entrée isolées pour thermocouples\/mV\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlage d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10,5 à +69,5 mV CC (0 à 64000 comptes bruts) ; plage complète : 71,419 mV (65535 comptes bruts)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypes de thermocouples\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eB, E, J, K, N, R, S, T et autres signaux en millivolts\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance d’entrée différentielle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Mohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDétection de rupture\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eValeur maximale de l’échelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTension en mode commun\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJusqu’à 30 V c.a. ou 60 V c.c.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrécision et performances\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de l’entrée millivolt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+0.03 % de l’étendue (+-27 uV) à 25 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de la voie RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+0.03 % de l’étendue\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConformité de la jonction de référence RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+-0.25 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConformité des thermocouples\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+0.25 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoefficient de température de la précision\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+-50 ppm\/degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision de mesure de la jonction de référence par RTD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+-0.50 degC (avec une RTD interne aux TA Foxboro)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de jonction de référence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRTD en platine à 4 fils et 100 ohms (IEC 751, classe B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIsolation électrique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation des voies\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation galvanique par voie ; tenue à 600 V c.a. pendant 1 minute entre la voie et la terre ou entre voies\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEnvironnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement (TA en PVC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 à +50 degC (-4 à +122 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à +70 degC (-40 à +158 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAltitude\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-300 à +3 000 m (-1 000 à +10 000 pi) en fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContamination\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClasse G3 (sévère) selon la norme ISA S71.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMécanique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau du TA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolychlorure de vinyle (PVC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de terminaison\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBorniers à vis à compression\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSections de câbles acceptées par compression\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRigides\/souples : 0,2 à 4 mm2 \/ 24 à 12 AWG ; souples avec embouts : 0,2 à 2,5 mm2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoids (TA à compression)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e159 g (0.35 lb) environ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions (TA à compression)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e125 mm x 76 mm x 72 mm (4.93 po x 2.99 po x 2.83 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBroche du connecteur \/ borne\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBorne à vis à compression pour la terminaison de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion directe pour 8 signaux d’entrée analogiques de terrain de thermocouples\/mV à deux fils\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion de la RTD interne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexions vers la RTD en platine intégrée à 4 fils et 100 ohms pour la compensation de la jonction de référence\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface de câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur D-subminiature à 25 broches reliant la plaque de base FBM par câble de type 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage sur rail DIN\u003c\/strong\u003e : monter l’ensemble de terminaison P0916AC sur des rails DIN standard de 32 mm ou 35 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccordement du câble\u003c\/strong\u003e : connecter l’extrémité D-subminiature à 25 broches du câble de terminaison de type 2 au TA, et l’extrémité D-subminiature à 37 broches à l’emplacement de la plaque de base FBM202.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage de terrain\u003c\/strong\u003e : insérer le câblage de terrain dans des borniers à vis à compression acceptant des conducteurs rigides ou souples de 0,2 à 4 mm2 (24 à 12 AWG).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimites applicables aux zones dangereuses\u003c\/strong\u003e : veiller à ce que les tensions du câblage de terrain ne dépassent pas 30 V c.a. ou 60 V c.c. afin d’éviter les violations des normes de sécurité électrique et les risques de choc électrique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBoîtier environnemental\u003c\/strong\u003e : installer dans des boîtiers appropriés lors du fonctionnement dans des environnements sévères de classe G3 afin de respecter les classifications environnementales.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUL\/UL-C\u003c\/strong\u003e : homologué UL\/UL-C pour une utilisation dans des emplacements dangereux de classe I, groupes A à D, division 2, code de température T4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX \/ CENELEC\u003c\/strong\u003e : certifié CENELEC (DEMKO) EEx nA IIC T4 pour une utilisation dans des atmosphères potentiellement explosives de zone 2.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53689170100587,"sku":"FBM202","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/FBM202-P0916AC_001_1200x1200_b36887fb-5338-410b-95dd-8dd68e015420.jpg?v=1786230560"},{"product_id":"foxboro-p0914sv-fbm203-platinum-nickel-copper-rtd-input-module","title":"Module d’entrée RTD Foxboro P0914SV FBM203 en platine\/nickel\/cuivre","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eFoxboro P0914SV FBM203\u003c\/strong\u003e est un module d’entrée à huit voies pour détecteurs de température à résistance (RTD), conçu pour les systèmes d’automatisation des procédés. Le \u003cstrong\u003eP0914SV\u003c\/strong\u003e accepte les entrées de capteurs RTD à 2 ou 3 fils dans une plage de résistance de 0 à 320 ohms. Chaque voie d’entrée analogique est isolée galvaniquement de la terre et de toutes les autres voies. Le module effectue des conversions de signaux afin d’interfacer les signaux d’entrée électriques provenant des capteurs de terrain avec un bus de terrain de module redondant à 2 Mbps, en exécutant un programme d’application d’entrée analogique qui fournit la temporisation des conversions et des options configurables pour les limites de vitesse de variation.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHuit voies d’entrée RTD isolées galvaniquement\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHaute précision obtenue grâce à des conversions de données sigma-delta pour chaque voie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConception compacte et robuste adaptée aux environnements difficiles de classe G3 selon ISA S71.04\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExécution d’un programme d’application d’entrée analogique avec des limites de vitesse de variation configurables\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge des ensembles de terminaison passifs montés sur rail DIN ou sur plaque de base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRemplacement à chaud du module sans perturber le câblage de terrain, l’alimentation ou les câbles de communication\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED sur le panneau avant pour indiquer l’état de fonctionnement\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSurveillance de la température des procédés à l’aide de capteurs RTD en platine ou en nickel\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMesure industrielle de la température dans les systèmes Foxboro Evo Control Core Services\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMise à niveau et remplacement des systèmes FBM de la série 100 existants\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro by Schneider Electric\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0914SV\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFBM203\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVoies d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 voies RTD isolées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 320 ohms (320 ohms = 64000 comptes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant du capteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,19 mA cc nominal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance des fils\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 ohms maximum par fil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision analogique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±0,03 % de l’étendue (linéarité comprise)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCoefficient de température\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±50 ppm\/°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePériode d’intégration\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurable par logiciel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéjection en mode commun\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;125 dB à 50 ou 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéjection en mode normal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026gt;95 dB à 50 ou 60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation des entrées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation galvanique par voie, 600 V ca pendant 1 minute\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation requise\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V cc +5 %, -10 % (entrée redondante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 W maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDissipation thermique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 W maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids du module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 284 g\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions (H x l x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 mm x 45 mm x 104 mm (hauteur de 114 mm avec les pattes de fixation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltitude\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-300 à +3 000 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClassification environnementale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClasse G3 (environnement difficile) selon la norme ISA S71.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Le module se monte directement sur une plaque de base modulaire montée sur rail DIN (à 4 ou 8 emplacements) ou sur une structure de montage de conversion de la série 100. Les plaques de base peuvent être installées horizontalement ou verticalement sur un rail DIN, ou horizontalement dans une baie de 19 pouces.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement du module :\u003c\/strong\u003e Conçu pour être retiré et remplacé sans déconnecter le câblage des dispositifs de terrain, l’alimentation électrique ou les câbles de communication du bus de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage de terrain :\u003c\/strong\u003e Les signaux d’E\/S de terrain sont raccordés par l’intermédiaire d’ensembles de terminaison (TA) dédiés, montés sur rail DIN ou sur plaque de base, à l’aide de bornes à vis à compression ou à cosses annulaires via des câbles de terminaison amovibles d’une longueur maximale de 30 mètres.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCEM :\u003c\/strong\u003e Directive européenne CEM 89\/336\/CEE (EN 50081-2, EN 50082-2, EN 61326 annexe A, CISPR 11 classe A, IEC 61000-4-2\/3\/4\/5\/6\/8)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité du produit :\u003c\/strong\u003e Homologué UL\/UL-C pour la classe I, groupes A-D ; division 2 ; code de température T4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX :\u003c\/strong\u003e Certifié CENELEC (DEMKO) EEx nA [NL] IIC T4 pour les atmosphères explosives de zone 2.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53689182585195,"sku":"P0914SV FBM203","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/P0914SV-FBM203_001_1200x1200_7f143d3e-b044-4c65-b970-59fba642a53a.jpg?v=1786230993"},{"product_id":"foxboro-p0916nk-9-pin-hdlc-base-to-base-cable","title":"Câble HDLC Foxboro P0916NK à 9 broches, base à base","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eFoxboro P0916NK\u003c\/strong\u003e est un câble de communication de contrôle de liaison de données haut niveau (\u003cstrong\u003eHDLC\u003c\/strong\u003e) de base à base, utilisé pour interconnecter les plaques de base des systèmes de contrôle industriel Foxboro. Le \u003cstrong\u003eP0916NK\u003c\/strong\u003e facilite le transfert de données entre les bases matérielles en fournissant des connexions physiques dédiées pour les signaux entre les nœuds du système. Doté d’une configuration de connecteurs mâle à 9 broches vers mâle à 9 broches, cet ensemble établit des liaisons de communication série point à point sur une longueur compacte de 5-1\/4 pouces.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\nPrise en charge des communications \u003cstrong\u003eHDLC\u003c\/strong\u003e pour les liaisons système de base à base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration à deux connecteurs mâles à 9 broches\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur compacte du câble de 5-1\/4 pouces\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterconnexion de plaques de base adjacentes des systèmes Foxboro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLiaisons de communication \u003cstrong\u003eHDLC\u003c\/strong\u003e de base à base dans les architectures de contrôle des processus\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0916NK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCâble HDLC de base à base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMâle à 9 broches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMâle à 9 broches\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5-1\/4 pouces\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBroche du connecteur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMâle à 9 broches (côté A)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion A de la base HDLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMâle à 9 broches (côté B)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion B de la base HDLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que l’alimentation du système est déconnectée ou que les procédures appropriées de maintenance du bus sont respectées avant de brancher ou de débrancher le câble.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFixez fermement les deux connecteurs mâles à 9 broches aux prises correspondantes des plaques de base, afin d’assurer un contact fiable et la continuité de la mise à la terre.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÉvitez de plier, de tordre ou de tendre excessivement le court câble de 5-1\/4 pouces lors de son acheminement entre les plaques de base.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53689732235627,"sku":"P0916NK","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/P0916NK_001_1200x1200_ad7be20f-9a2d-419a-b204-8c3516cf6e9a.jpg?v=1786231573"},{"product_id":"foxboro-ipm2-p0904ha-i-a-series-industrial-power-module-2","title":"Module d’alimentation industriel Foxboro IPM2-P0904HA série I\/A 2","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eFoxboro IPM2-P0904HA\u003c\/strong\u003e est un module d’alimentation industriel conçu pour être utilisé au sein du système Foxboro I\/A Series. Le \u003cstrong\u003eIPM2-P0904HA\u003c\/strong\u003e convertit la tension d’entrée CA en une sortie régulée de 39 VCC pour alimenter les composants matériels du système et les équipements de terrain. Il prend en charge des plages d’entrée CA sélectionnables (100, 120, 220 ou 240 VCA) à 50\/60 Hz et dispose de voyants d’état sur le panneau avant pour assurer une surveillance opérationnelle en temps réel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTensions d’entrée CA sélectionnables : 100 VCA, 120 VCA, 220 VCA et 240 VCA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSortie régulée de 39 VCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants d’état pour l’indication diagnostique\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des équipements et modules du système Foxboro I\/A Series\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDistribution d’énergie pour l’automatisation industrielle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSchneider Electric \/ Invensys \/ Foxboro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIPM2-P0904HA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0904HA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 VCA (0,95 A), 120 VCA (0,79 A), 220 VCA (0,43 A), 240 VCA (0,40 A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFréquence d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e39 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCourant de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,7 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiveau 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssurez-vous que l’appareil est correctement raccordé à une prise de terre externe lors de l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVérifiez que la sélection de la tension d’entrée correspond bien à la tension d’alimentation CA locale (100, 120, 220 ou 240 VCA) avant de mettre l’appareil sous tension.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHomologué FM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifié CSA NRTL\/C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClasse 1, Division 2, groupes A, B, C et D, T4A à 75 °C max.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53689756123499,"sku":"IPM2-P0904HA","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/IPM2-P0904HA_005_1200x1200_bfa9cd22-97d1-47c1-848d-4e9936d8374f.jpg?v=1786232233"},{"product_id":"foxboro-p0973cn-i-a-series-expansion-baseplate","title":"Embase d’extension Foxboro P0973CN de la série I\/A","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eFoxboro P0973CN\u003c\/strong\u003e est une plaque de base d’extension à 4 emplacements, montée verticalement sur rail DIN, utilisée dans le système DCS Foxboro I\/A Series. Elle fournit une plateforme matérielle dédiée pour accueillir une paire tolérante aux pannes de processeurs de contrôle de terrain \u003cstrong\u003eFCP270\u003c\/strong\u003e dans deux emplacements et une paire redondante de modules d’extension de bus de terrain \u003cstrong\u003eFEM100\u003c\/strong\u003e dans les deux emplacements restants. Grâce à sa structure de fond de panier passive, le \u003cstrong\u003eFoxboro P0973CN\u003c\/strong\u003e assure un acheminement de l’alimentation et des interconnexions de communication haute fiabilité sur le bus de terrain du module à 2 Mbit\/s. Des emplacements de montage sont spécifiquement intégrés à la plaque de base pour accueillir les répartiteurs\/combinateurs à fibre optique requis pour le fonctionnement tolérant aux pannes des processeurs \u003cstrong\u003eFCP270\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfiguration de montage sur rail DIN vertical pour les agencements d’armoires standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuatre emplacements de modules dédiés, configurés pour deux processeurs FCP270 et deux modules FEM100.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspace de montage intégré pour des répartiteurs\/combinateurs à fibre optique afin de prendre en charge la redondance des FCP270.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoubles connexions d’alimentation 24 V c.c. primaire et secondaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterconnexions du bus de terrain du module sur paire torsadée blindée, fonctionnant à 2 Mbit\/s.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrise en charge des modules remplaçables à chaud, permettant d’ajouter ou de remplacer une unité sans perturber les communications actives du bus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitecture de fond de panier passive conçue pour maximiser la fiabilité opérationnelle globale du DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eExtension du système DCS Foxboro I\/A Series nécessitant des canaux supplémentaires de bus de terrain FBM de la série 200.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArmoires de contrôle d’automatisation industrielle haute densité nécessitant un traitement tolérant aux pannes et une extension du bus de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfrastructure d’usine de traitement continu utilisant des sous-systèmes matériels montés sur rail DIN.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro (Invensys)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0973CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité du système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro I\/A Series\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOrientation de montage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRail DIN vertical\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 emplacements de modules (2 FCP270, 2 FEM100)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de tension d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V c.c. +5 %, -10 % (redondant)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocole de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus de terrain du module HDLC à 2 Mbit\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCommutateur DIP d’identification de la plaque de base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAbsent (ne nécessite pas d’adresse câblée)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 à +70 °C (-4 à +158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à +70 °C (-40 à +158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltitude\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-300 à +3 000 m (-1 000 à +10 000 pi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClasse de contamination\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClasse G3 (environnement sévère) selon ISA S71.04 ; degré de pollution 2 selon IEC 664-1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePC et ABS, inflammabilité UL94 V0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCouleur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNoir\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur maximale du câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e60 m (198 pi) de câblage total du Fieldbus des modules\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBroche du connecteur \/ interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur d’alimentation primaire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion directe de l’entrée d’alimentation primaire 24 V c.c. provenant de l’alimentation FPS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur d’alimentation secondaire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion directe de l’entrée d’alimentation secondaire 24 V c.c. provenant de l’alimentation FPS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFieldbus et stroboscope temporel A\/B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexions pour le Fieldbus des modules redondant (2 Mbit\/s) et les signaux stroboscopiques temporels en option\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements FCP270 dédiés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements détrompés pour les processeurs de contrôle FCP270 tolérants aux pannes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements FEM100 dédiés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmplacements détrompés pour les modules d’extension Fieldbus FEM100 redondants\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSupport de répartiteur\/combineur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDispositifs de montage intégrés pour les répartiteurs\/combineurs à fibre optique FCP270\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage sur rail DIN :\u003c\/strong\u003e Fixer la plaque de base à un rail DIN vertical non isolé et doté d’un support mécanique, à l’aide des fixations prévues à cet effet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage d’alimentation :\u003c\/strong\u003e Connecter les câbles d’alimentation primaire et secondaire de 24 V c.c. provenant de l’alimentation système (telle que FPS400-24, FPS240-24 ou FPS120-24) aux bornes d’alimentation primaire et secondaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterconnexion Fieldbus :\u003c\/strong\u003e Utiliser des câbles blindés à paires torsadées pour les connexions en guirlande du Fieldbus des modules A\/B entre les plaques de base, en maintenant une longueur totale maximale du Fieldbus de 60 m (198 pi).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDégagement :\u003c\/strong\u003e Prévoir un dégagement suffisant dans l’enceinte autour de la plaque de base montée afin de permettre l’insertion et le retrait des modules, ainsi que le câblage sur site.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInsertion sous tension :\u003c\/strong\u003e Les plaques de base peuvent être connectées ou étendues sans mettre le système hors service, à condition qu’une structure de bus redondante soit en place.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective européenne CEM :\u003c\/strong\u003e 89\/336\/CEE (EN 50081-2, EN 50082-2, EN 61326 annexe A)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRadiofréquence ISM :\u003c\/strong\u003e CISPR 11, classe A\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImmunité :\u003c\/strong\u003e IEC 61000-4-2 (DES), IEC 61000-4-3 (champ rayonné), IEC 61000-4-4 (EFT\/salves), IEC 61000-4-5 (surtensions), IEC 61000-4-6 (conduit), IEC 61000-4-8 (champ magnétique)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité du produit :\u003c\/strong\u003e homologué UL\/UL-C pour les systèmes d’enceinte de classe 1, groupes A à D, division 2, T4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective européenne basse tension :\u003c\/strong\u003e 2006\/95\/CE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective ATEX :\u003c\/strong\u003e 94\/9\/CE (CENELEC certifié EEx n IIC pour la zone 2)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53689809961323,"sku":"P0973CN","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/P0973CN_001_1200x1200_3a20fd1d-807f-40ad-8780-1a7b183aa796.jpg?v=1786234388"},{"product_id":"foxboro-fbm233-p0926gx-i-a-series-ethernet-field-device-system-integrator-module","title":"Module d’intégration de système pour dispositifs de terrain Ethernet Foxboro FBM233 P0926GX de la série I\/A","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eFoxboro FBM233 P0926GX\u003c\/strong\u003e est un module intégrateur de systèmes d’appareils de terrain Ethernet (FDSI) conçu pour fournir une interface Ethernet entre des appareils d’E\/S de terrain à port unique ou double et le système I\/A Series. L’appareil intègre les données des appareils de terrain dans une base de données de contrôle I\/A Series grâce à une connexion Ethernet et communique avec les appareils de terrain à l’aide de pilotes logiciels d’E\/S configurables et téléchargeables, via des débits de transmission réseau Ethernet de 10 Mbit\/s ou 100 Mbit\/s. Il se monte sur une embase modulaire et s’interface avec le système via un module Fieldbus redondant de 2 Mbit\/s connecté à un FCM100Et, un FCM100E ou un FCP270.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDébit de transmission redondant de 10 Mbit\/s ou 100 Mbit\/s sur le réseau Ethernet vers\/depuis les appareils de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCommunique avec jusqu’à 64 appareils de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe pilote logiciel d’E\/S est téléchargeable depuis une bibliothèque de protocoles disponibles.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJusqu’à 2 000 connexions de blocs DCI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntègre les données des appareils de terrain dans une base de données de contrôle I\/A Series grâce à une connexion Ethernet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontage sur site.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConvient aux environnements de classe G3 (difficiles).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVoyants LED indiquant visuellement l’état de fonctionnement, l’activité d’émission\/réception et l’état maître\/suiveur.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntégration des appareils de terrain aux stations de contrôle I\/A Series\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface de communication Ethernet industrielle avec des automates programmables industriels et des appareils de terrain tiers\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollecte des données de l’interface de contrôle distribué (DCI) et gestion des sorties de contrôle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValeur\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro (Invensys)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0926GX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEthernet\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDébit de transmission des communications\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Mbit\/s ou 100 Mbit\/s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtocole de communication\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUDP\/IP ou TCP\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAdresse IP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFixe ou DHCP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCapacité d’E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJusqu’à 64 appareils par FBM233, avec un maximum de 2 000 connexions DCI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTypes de données transférés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntiers signés ou non signés de 2 ou 4 octets, valeurs flottantes IEEE simple précision de 4 octets ou valeurs binaires\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePériode minimale autorisée d’un bloc ECB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModule de communication Fieldbus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule Fieldbus redondant de 2 Mbit\/s via FCM100Et, FCM100E ou FCP270\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de tension d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V cc +5 %, -10 % (redondant)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 W maximum par module\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDissipation thermique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7 W maximum par module\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 à +70 °C (-4 à +158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à +70 °C (-40 à +158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClasse de contamination\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClasse G3 (environnement sévère) selon la norme ISA S71.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHauteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e102 mm (4 po), 114 mm (4,5 po), ergots de montage inclus\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLargeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e45 mm (1,75 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProfondeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104 mm (4,11 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasse\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnviron 284 g (10 oz), par module\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eBroche \/ port du connecteur\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur RJ-45 avant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion Ethernet unique 10\/100 Mbit\/s aux appareils de terrain, concentrateurs ou commutateurs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion à la plaque de base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces avec le bus de terrain du module redondant à 2 Mbit\/s et les alimentations 24 V cc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e le module se monte sur une plaque de base modulaire (montée sur rail DIN ou en rack de 19 pouces), à l’horizontale ou à la verticale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePositionnement de la redondance :\u003c\/strong\u003e les paires de modules redondants doivent être installées dans des positions impaires et paires adjacentes sur la plaque de base (positions 1 et 2, 3 et 4, 5 et 6, ou 7 et 8).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRemplacement à chaud :\u003c\/strong\u003e le remplacement du module peut être effectué sans perturber les signaux d’entrée ou de sortie de terrain du module associé et sans couper l’alimentation des autres modules de la plaque de base modulaire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLongueurs de câble :\u003c\/strong\u003e les connexions RJ-45 vers des concentrateurs, commutateurs ou appareils Ethernet prennent en charge des longueurs de câble de 1 m (3,3 pi) à 100 m (330 pi).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCEM :\u003c\/strong\u003e Directive européenne CEM 89\/336\/CEE, EN 50081-2, EN 50082-2, EN 61326 annexe A, CISPR 11 classe A, CEI 61000-4-2, CEI 61000-4-3, CEI 61000-4-4, CEI 61000-4-5, CEI 61000-4-6, CEI 61000-4-8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité du produit :\u003c\/strong\u003e homologué UL\/UL-C pour la classe I, groupes A-D ; division 2 ; code de température T4\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective ATEX :\u003c\/strong\u003e certifié CENELEC (DEMKO) comme EEx nA IIC T4 pour une utilisation dans une enceinte de Zone 2 (Directive 94\/9\/CE)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective européenne basse tension :\u003c\/strong\u003e 73\/23\/CEE\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53705376334187,"sku":"FBM233 P0926GX","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/FBM233-P0926GX_001_1200x1200_23cc970b-0372-48c1-8f44-4a3b25ccf5f2.jpg?v=1786427584"},{"product_id":"foxboro-fcp280-rh924wa-field-control-processor-module","title":"Module processeur de contrôle de terrain Foxboro FCP280 RH924WA","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003emodule processeur de contrôle de terrain Foxboro FCP280 RH924WA\u003c\/strong\u003e est un module contrôleur distribué, monté sur site et éventuellement tolérant aux pannes, conçu pour les fonctions de contrôle des procédés et de gestion des alarmes. Fonctionnant au sein du système d’automatisation des procédés Foxboro Evo, l’appareil exécute des stratégies de contrôle réglementaire, logique, temporel et séquentiel en association avec les modules de bus de terrain (FBM) connectés, tout en assurant l’acquisition de données, la détection des alarmes et les tâches de notification. Le \u003cstrong\u003eFoxboro FCP280\u003c\/strong\u003e se connecte au réseau de contrôle The Mesh au moyen de câbles Ethernet standard à fibre optique ou en cuivre de 100 Mbit\/s reliés à des adaptateurs réseau montés sur la plaque de base. Dans cette configuration matérielle particulière, l’adaptateur à fibre optique \u003cstrong\u003eRH924WA\u003c\/strong\u003e équipe le module de connecteurs LC en céramique permettant une connexion par câble à fibre optique multimode.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe module s’interface avec jusqu’à 128 FBM Compact ou standard de la série 200 via un bus de terrain HDLC à 2 Mbit\/s réparti sur quatre canaux PIO (bus de terrain étendu). Il prend également en charge jusqu’à 64 FBM de la série 100 sur un bus de terrain HDLC à 268 kbit\/s, l’allocation restante étant constituée de modules de la série 200 jusqu’à la limite de 128 modules. Doté d’un boîtier robuste en aluminium moulé sous pression, sans ventilation, l’appareil est homologué pour les environnements difficiles de classe G3 et certifié pour un montage sur site dans les applications d’automatisation des procédés industriels.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssure le contrôle réglementaire, logique, temporel et séquentiel, ainsi que l’acquisition de données et la gestion des alarmes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge jusqu’à 128 FBM Compact\/standard de la série 200, ou une combinaison allant jusqu’à 64 FBM de la série 100 et de FBM de la série 200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSe connecte au réseau de contrôle The Mesh à l’aide d’adaptateurs à fibre optique RH924WA dotés de deux connecteurs LC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePropose en option un fonctionnement redondant tolérant aux pannes, avec comparaison bit à bit des messages entre deux modules processeurs\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComprend un mode autonome permettant de démarrer et d’exécuter la base de données de contrôle depuis la mémoire flash sans connexion à une station de travail hôte\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrend en charge la mise à niveau d’image en ligne (OLUG) pour les configurations tolérantes aux pannes\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL’écran à cristaux liquides (LCD) intégré affiche le letterbug, les rôles opérationnels et l’état du réseau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBoîtier en aluminium moulé sous pression, conçu pour les environnements difficiles de classe G3\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eContrôle distribué des processus dans les systèmes d’automatisation des processus Foxboro Evo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExécution de boucles de processus réglementaires, logiques, temporelles et séquentielles\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcquisition de données sur site, gestion des alarmes et suivi des séquences d’événements (SOE)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGestion des interfaces pour les modules de bus de terrain (FBM) des séries 100 et 200\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntégration avec des automates programmables industriels et des appareils série tiers via les intégrateurs de systèmes d’appareils de terrain (FDSI)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRéférence\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescription\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH924YA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModule processeur de contrôle de terrain FCP280\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH924WA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur fibre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH924UQ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur cuivre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH924YL\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlaque de base FCP280 à montage horizontal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH924YF\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePlaque de base FCP280 à montage vertical\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH928CV\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRépartiteur de bus de terrain twinaxial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH924ZJ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur de câble de bus de terrain pour module redondant\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH928CY\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur répartiteur et terminaison de bus de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRH924ZQ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur de topage temporel\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCatégorie\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpécification\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParamètre \/ Valeur\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro \/ Invensys\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModèle et composant\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence du module\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFCP280 (RH924YA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéférence de l’adaptateur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRH924WA (adaptateur fibre)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProcesseur et mémoire\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de processeur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystème ARM sur puce (SOC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTaille de la mémoire\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSDRAM de 128 Mo, mémoire flash de 128 Mo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDétection des erreurs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eECC (détection\/correction des erreurs sur un bit, détection des erreurs multibit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePerformances\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLimite de blocs configurés\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 000 blocs maximum (7 993 configurables par l’utilisateur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExécutions de blocs\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 000 blocs\/seconde maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBPC minimal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTaille de bloc de séquence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 Ko maximum par bloc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacité d’E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFBM série 200\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e128 modules maximum (jusqu’à 32 par port de bus de terrain étendu)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFBM série 100\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e64 modules maximum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCommunication\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéseau de contrôle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRéseau de contrôle Mesh (Ethernet 100 Mbit\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eType de bus de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHDLC (2 Mbit\/s pour la série 200, 268 kbit\/s pour la série 100)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCâble à fibre optique réseau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFibre réseau MMF 62,5\/125 µm, plénum (distance maximale de 2 km)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteurs réseau\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux connecteurs céramiques LC côté adaptateur, MT-RJ côté commutateur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentation requise\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC typique (redondant)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8,5 W maximum (par module non tolérant aux pannes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEnvironnement\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 60 °C (32 à 140 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à 70 °C (-40 à 158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 à 95 % (sans condensation)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAltitude\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonctionnement de -300 à +3 000 m ; stockage de -300 à +12 000 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClasse de contamination\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClasse G3 (environnement sévère) selon la norme ISA S71.04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVibrations\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 g (5 à 500 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMécanique\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensions (H x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e105 mm x 51,8 mm x 147 mm (116 mm H avec ergots)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasse \/ Poids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,8 kg maximum (module unique)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAdaptateur \/ Interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFonction\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eType de connecteur \/ câble\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAdaptateur fibre (RH924WA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnexion du réseau de contrôle au commutateur Mesh\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeux connecteurs céramiques LC (vers l’adaptateur), MT-RJ (vers le commutateur)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePorts de bus de terrain 1 à 4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eQuatre canaux PIO (bus de terrain étendu vers les plaques de base FBM)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface HDLC (2 Mbps ou 268 Kbps par port)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation primaire A \/ B\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée d’alimentation redondante 24 V cc sur la plaque de base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornes de raccordement direct de l’alimentation de la plaque de base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage de la plaque de base :\u003c\/strong\u003e installez le FCP280 dans les emplacements dédiés et détrompés des plaques de base pour rail DIN vertical (RH924YF) ou horizontal (RH924YL). Les plaques de base verticales sont recommandées pour optimiser le refroidissement par convection.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration tolérante aux pannes :\u003c\/strong\u003e installez les paires de modules tolérants aux pannes dans des emplacements FCP280 adjacents sur la plaque de base afin de permettre une communication directe d’interconnexion interne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage réseau :\u003c\/strong\u003e connectez l’adaptateur fibre RH924WA aux commutateurs Ethernet Mesh à l’aide de câbles à fibre optique multimode 62,5\/125 um, sur une distance maximale de 2 km.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage du bus de terrain :\u003c\/strong\u003e veillez à ce que chaque port de bus de terrain de la plaque de base soit exclusivement dédié soit à un bus de terrain HDLC de 2 Mbps (série 200), soit à un bus de terrain HDLC de 268 Kbps (série 100). La longueur de câble de chaque segment de bus de terrain étendu ne doit pas dépasser 60 m sans dispositifs d’isolation ou d’extension.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformité et certifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective CEM :\u003c\/strong\u003e conforme à la directive européenne CEM 2004\/108\/CE et aux normes EN 61326-1, CISPR 11 classe A, IEC 61000-4-2, IEC 61000-4-3, IEC 61000-4-4, IEC 61000-4-5, IEC 61000-4-6 et IEC 61000-4-8\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSécurité du produit :\u003c\/strong\u003e homologué UL\/UL-C pour la classe I, groupes A à D ; systèmes à enveloppe Division 2 ; circuits de classe 2 conformément à l’article 725 du NEC \/ CSA C22.1\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirective ATEX :\u003c\/strong\u003e certifié conforme à la directive européenne basse tension 2006\/95\/CE et à la directive ATEX 94\/9\/CE, Ex nA IIC T4 Gc (DEMKO), pour les zones classées Zone 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertification de sécurité :\u003c\/strong\u003e certification Wurldtech Achilles, niveau 1\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706873274731,"sku":"FCP280 RH924WA","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/FCP280-RH924WA_001_1200x1200_c1d36c95-bcab-4828-b855-e0cdef6bde80.jpg?v=1786458975"},{"product_id":"foxboro-p0926tm-i-a-series-power-cable-assembly","title":"Ensemble de câbles d’alimentation Foxboro P0926TM série I\/A","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe Foxboro P0926TM est un assemblage de câble d’alimentation conçu pour fournir une alimentation d’entrée CA aux alimentations externes dans les installations matérielles des systèmes I\/A Series. L’\u003cstrong\u003eassemblage de câble d’alimentation Foxboro P0926TM\u003c\/strong\u003e mesure 122 cm (48 po) et présente une tension d’entrée nominale de 120 V CA. Il relie directement les sources d’alimentation à l’alimentation FPS400-24 (P0922YU) utilisée avec les commutateurs industriels renforcés de la série I.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssemblage de câble d’alimentation d’entrée 120 V CA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLongueur totale de 122 cm (48 po)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConçu pour être utilisé avec l’alimentation FPS400-24 (P0922YU)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eComposant du matériel d’équipement réseau de contrôle MESH Foxboro I\/A Series\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallations matérielles de systèmes de contrôle Foxboro I\/A Series\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentation des blocs d’alimentation FPS400-24 (P0922YU) destinés aux commutateurs gérés industriels renforcés de la série I\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFoxboro (Invensys)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de câble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAssemblage de câble d’alimentation d’entrée 120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentation associée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eP0922YU (FPS400-24)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension d’entrée nominale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLongueur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e122 cm (48 po)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVeillez à ce que les méthodes de câblage de l’alimentation soient conformes aux codes électriques en vigueur ainsi qu’aux exigences de l’autorité compétente pour les installations de classe I, division 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilisez des techniques de mise à la terre appropriées, conformément aux codes locaux et nationaux de sécurité électrique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Foxboro","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53715817857387,"sku":"P0926TM","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/P0926TM_001_1200x1200_c224cd13-74eb-475e-9e23-babe0a5e7deb.jpg?v=1786596868"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/collections\/foxboro.oembed?page=3","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}