{"product_id":"beckhoff-c9900-e507-push-button-extension","title":"Extension à bouton-poussoir BECKHOFF C9900-E507","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe BECKHOFF C9900-E507 est une extension à boutons-poussoirs conçue spécifiquement pour être utilisée avec les pupitres de commande et Panel PC CP6xxx et CP7xxx équipés d’un écran de 15 pouces sans clavier. Cette extension d’interface opérateur se monte directement sur le côté droit du matériel de commande compatible et offre aux opérateurs de machines des possibilités de commande tactile immédiate pour les tâches d’automatisation industrielle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’unité comprend 12 touches carrées à bouton-poussoir équipées de voyants intégrés ainsi qu’une touche d’arrêt d’urgence. La transmission des signaux des boutons-poussoirs et des voyants est assurée via CP-Link ou USB, tandis que des connexions par câblage direct sont également disponibles pour répondre aux exigences d’intégration du système. L’extension permet un étiquetage individuel des touches afin de s’adapter aux fonctions spécifiques des machines et aux configurations opérationnelles.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eConçue pour les pupitres de commande et Panel PC CP6xxx et CP7xxx avec écran de 15 pouces sans clavier\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eMontage à droite pour une intégration aux ensembles de panneaux opérateur\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e12 touches à bouton-poussoir avec voyants intégrés (carrés Siemens Signum, 30 x 30 mm)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTouche d’arrêt d’urgence intégrée (Siemens Signum, câblage direct possible)\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInserts de capuchons de boutons-poussoirs personnalisables pour l’étiquetage individuel des opérateurs\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eArchitecture à double connexion prenant en charge la transmission via CP-Link ou USB, ainsi que le câblage direct\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eCommande de machines-outils et postes de travail opérateur\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSystèmes d’automatisation industrielle et de surveillance des lignes de production\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIntégration de panneaux IHM aux machines de production\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStations de visualisation des processus et de commande manuelle\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eModèle exact\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eC9900-E507\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eExtension à boutons-poussoirs\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eCompatibilité\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePupitres de commande et Panel PC CP6xxx et CP7xxx avec écran de 15 pouces sans clavier\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePosition de montage\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCôté droit\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eConfiguration des boutons-poussoirs\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e12 touches avec voyant (carrés Siemens Signum, 30 x 30 mm)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eArrêt d’urgence\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1 touche (Siemens Signum, câblage direct possible)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTransmission des signaux\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eCP-Link ou USB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eConfiguration des contacts\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eUn contact normalement ouvert transmis via CP-Link ou USB ; un second contact normalement ouvert pouvant être câblé directement via la barrette à bornes\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eFonctionnement du voyant\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eTransmission via CP-Link ou USB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAllemagne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003eVérifiez que le pupitre de commande et le Panel PC associés sont complètement hors tension avant de commencer l’installation mécanique.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eVérifiez que le modèle exact C9900-E507 correspond aux dimensions mécaniques et aux exigences de montage à droite de votre pupitre de commande CP6xxx ou CP7xxx de 15 pouces.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eFixez solidement l’extension à boutons-poussoirs sur le côté droit du pupitre de commande à l’aide des points de fixation prévus.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccordez les interfaces de signal et de communication via CP-Link ou USB selon les exigences de l’architecture de commande.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRaccordez les connexions câblées directement de l’arrêt d’urgence et du contact secondaire à la barrette à bornes interne, conformément aux exigences de sécurité du système.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eInsérez les étiquettes de texte personnalisées dans les capuchons des boutons-poussoirs afin d’identifier chaque fonction.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eRétablissez l’alimentation et effectuez une vérification complète de la mise en service fonctionnelle de tous les boutons-poussoirs, voyants et du circuit d’arrêt d’urgence avant de remettre le système en fonctionnement.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106448925035,"sku":"C9900-E507","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e507-fqxy4t23ajj.png?v=1776243542","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/beckhoff-c9900-e507-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}