{"product_id":"beckhoff-cp6713-0000-0060-economy-built-in-panel-pc","title":"BECKHOFF CP6713-0000-0060 PC industriel encastrable économique","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBECKHOFF CP6713-0000-0060\u003c\/strong\u003e est un Panel PC intégré économique de qualité industrielle, conçu pour être installé dans une armoire de commande. Il sert d’interface opérateur et de contrôleur au niveau machine, hautement fiables, en combinant une façade avant robuste avec une conception compacte de carte mère de 3½ pouces. Propulsé par la technologie de processeur Intel Atom à haut rendement énergétique, ce Panel PC offre une plateforme robuste pour la visualisation industrielle moderne, la collecte de données et l’exécution basée sur TwinCAT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour résister aux environnements industriels exigeants, le CP6713-0000-0060 dispose d’un boîtier robuste offrant un indice de protection IP65 sur la face avant. Il est optimisé pour une installation sans outil grâce à des leviers de serrage intégrés et extractibles, qui se fixent solidement dans les armoires de commande et les pupitres opérateur, éliminant les éléments de fixation détachés et réduisant le temps d’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCet appareil est équipé d’interfaces intégrées adaptées aux communications industrielles standard, notamment de deux ports Ethernet Gigabit pour la ségrégation du réseau et une connectivité OT\/IT haut débit, de plusieurs interfaces USB et d’un emplacement de stockage électronique CFast. Ces caractéristiques techniques le rendent particulièrement adapté à une utilisation comme contrôleur et système IHM durable dans les secteurs de la transformation, de l’assemblage et de l’automatisation générale des usines.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eArchitecture robuste de carte mère industrielle 3½ pouces.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePropulsé par la technologie de processeur Intel Atom x5-E39xx à haut rendement énergétique.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge jusqu’à 8 Go de RAM DDR4 départ usine.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDeux ports Ethernet Gigabit 100\/1000BASE-T intégrés pour la segmentation du réseau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStockage électronique haute fiabilité et résistant aux vibrations grâce à un emplacement pour carte CFast.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÉquipé d’interfaces USB 3.0, USB 2.0 et DVI-D.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProtection IP65 de la façade avant en aluminium et capot arrière en tôle d’acier classé IP20.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontage du panneau sans outil grâce aux leviers de serrage intégrés et extractibles.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eVisualisation au niveau machine, commande opérateur et surveillance (IHM).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTâches de commande compactes basées sur PC exécutant le logiciel d’automatisation en temps réel TwinCAT.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAcquisition de données industrielles, systèmes de diagnostic et passerelles IoT.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntégration de panneaux de commande et d’armoires dans les usines de production, la manutention des matériaux et les lignes d’assemblage.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGénéralités et mécanique\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCP6713-0000-0060\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType d’appareil\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePanel PC intégré économique\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMatériau du boîtier\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFaçade avant en aluminium avec capot arrière en tôle d’acier\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndice de protection (avant)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP65\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndice de protection (arrière)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMéthode de montage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eLeviers de serrage escamotables intégrés\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eProcesseur et carte mère\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFormat de la carte mère\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCarte mère au format 3½ pouces pour Intel Atom\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOptions de processeur\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIntel Atom x5-E3930 (1,3 GHz, 2 cœurs) ou x5-E3940 (1,6 GHz, 4 cœurs)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConfiguration mémoire\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 Go de RAM DDR4 (jusqu’à 8 Go en sortie d’usine)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eInterfaces de stockage et d’E\/S\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaces de stockage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 emplacement CFast\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaces Ethernet\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 ports 100\/1000BASE-T intégrés\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaces USB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 ports USB 3.0, 2 ports USB 2.0\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSortie vidéo\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 interface DVI\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques électriques et environnementales\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V CC (avec possibilité de prise en charge d’un onduleur)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePlage de températures de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 à 55 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que la puissance nominale de l’armoire est compatible avec l’exigence d’alimentation 24 V CC du Panel PC.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise hors tension :\u003c\/strong\u003e Déconnectez toute alimentation électrique de l’armoire ou de la zone où l’installation est effectuée.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDécoupe du panneau :\u003c\/strong\u003e Préparez la découpe de l’armoire conformément aux dimensions officielles de montage du CP6713. Assurez-vous que les bords de la découpe sont propres et exempts de bavures afin de préserver l’intégrité du joint avant IP65.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInsertion :\u003c\/strong\u003e Insérez le Panel PC dans la découpe par l’avant.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFixation :\u003c\/strong\u003e Déployez et verrouillez les leviers de serrage escamotables intégrés à l’arrière de l’appareil jusqu’à ce que le joint avant soit fermement comprimé contre la porte ou la surface du panneau de l’armoire.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e Câblage :\u003c\/strong\u003e Raccordez l’alimentation 24 V CC au bornier en veillant à respecter la polarité. Établissez les connexions réseau (Ethernet), d’affichage (DVI) et des périphériques USB.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise à la terre :\u003c\/strong\u003e Assurez-vous que le boîtier de l’appareil est correctement raccordé à la terre commune de l’équipement.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise sous tension :\u003c\/strong\u003e Vérifiez toutes les connexions électriques et de signalisation, puis mettez le système sous tension pour lancer l’initialisation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecommandations de remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLors du remplacement d’un \u003cstrong\u003eBECKHOFF CP6713-0000-0060\u003c\/strong\u003e, arrêtez toujours les processus en cours en toute sécurité et sauvegardez le contenu de la carte CFast non volatile. Mettez complètement le système hors tension avant de retirer la carte CFast ou de déconnecter les câbles de communication et d’alimentation. Conservez et documentez les paramètres d’adresse IP, les configurations réseau et les licences logicielles TwinCAT afin de les appliquer à l’unité de remplacement.\u003c\/p\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106406654315,"sku":"CP6713-0000-0060","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/cp6713-0000-0060-cwf2adx54w2.png?v=1776243960","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/beckhoff-cp6713-0000-0060-economy-built-in-panel-pc","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}