{"product_id":"beckhoff-ek9300-profinet-rt-bus-coupler","title":"Coupleur de bus PROFINET RT BECKHOFF EK9300","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBECKHOFF EK9300\u003c\/strong\u003e est un coupleur de bus PROFINET RT hautes performances conçu pour connecter directement les réseaux PROFINET RT au système modulaire de bornes EtherCAT. Faisant office de passerelle industrielle, ce coupleur permet d’intégrer des bornes EtherCAT numériques et analogiques standard (série EL) ainsi que des modules EtherCAT Box (série EP) dans un environnement de contrôleur PROFINET. L’appareil convertit les télégrammes entrants de PROFINET RT en représentation interne des signaux du bus E, facilitant un échange cyclique de données à haute vitesse sans nécessiter d’outil de configuration local.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉquipé d’un commutateur intégré à 2 ports doté de deux interfaces RJ45, le \u003cstrong\u003eBECKHOFF EK9300\u003c\/strong\u003e prend en charge des topologies en ligne et en anneau flexibles, ce qui simplifie considérablement le câblage du système et réduit le besoin de commutateurs réseau externes. L’interface interne du bus E fournit jusqu’à 2 A pour alimenter les bornes EtherCAT connectées, ce qui en fait une solution idéale pour les réseaux d’automatisation industrielle décentralisés nécessitant une communication en temps réel robuste.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eIntégration directe des bornes EtherCAT de la série EL et des modules EtherCAT Box de la série EP dans les systèmes PROFINET RT.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCommutateur Ethernet intégré à 2 ports avec interfaces RJ45 pour les configurations de réseau en ligne et en anneau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDébits de transmission de 100 Mbit\/s pour un échange rapide et cyclique des données de processus.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCapacité robuste d’alimentation interne du bus E, jusqu’à 2 A, pour piloter de nombreuses configurations de bornes locales.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSécurité électrique élevée grâce à une isolation électrique de 500 V entre les contacts de puissance, la tension d’alimentation et les ports Ethernet.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBoîtier de borne compact en polycarbonate avec LED d’état et de diagnostic actives pour les états de tension et du réseau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCâblage sans outil grâce à une technologie de raccordement sécurisée par bornes à ressort.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eRéseaux de commande industriels distribués connectant des bornes d’E\/S numériques, analogiques et spécialisées distantes à des maîtres PROFINET centraux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMachines et lignes de production où le traitement standard des signaux EtherCAT est intégré dans des environnements PROFINET.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProjets de migration de bus de terrain nécessitant un traitement local à haute vitesse associé à des dorsales de bus de terrain basées sur Ethernet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEK9300\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCoupleur de bus PROFINET RT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques électriques\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentation électrique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V CC (-15 % \/ +20 %)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCourant d’entrée\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGénéralement 120 mA + (courant total du bus E)\/4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentation en courant du bus E\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eJusqu’à 2 A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTension\/intensité des contacts de puissance\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V CC maximum \/ 10 A maximum\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIsolation électrique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 V (contacts de puissance \/ tension d’alimentation \/ Ethernet)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCommunication\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProtocole\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePROFINET RT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDébit de transfert des données\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e100 Mbit\/s\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRaccordement de l’interface de bus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 x RJ45 (commutés)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSignaux périphériques\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDépend de la taille des données de processus\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eMécanique et raccordement\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions (L x H x P)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e64 mm x 100 mm x 73 mm (boîtier d’une profondeur d’environ 72 mm)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePolycarbonate\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInstallation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRail DIN de 35 mm (conforme à la norme EN 60715) avec verrouillage\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTechnologie de câblage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eActionnement du ressort par tournevis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSection de raccordement (rigide\/souple)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,08 à 2,5 mm² (AWG 28 à 14)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSection de raccordement (avec embout)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,14 à 1,5 mm² (AWG 26 à 16)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLongueur de dénudage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 à 9 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eEnvironnement et certifications\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25 à +60 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40 à +85 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIndice de protection\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRésistance aux vibrations\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme à la norme EN 60068-2-6\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRésistance aux chocs\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme à la norme EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eImmunité\/émissions électromagnétiques\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme aux normes EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCertifications et homologations\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE, UL, ATEX, IECEx, cFMus\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eClasse de protection ATEX\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eII 3 G Ex nA IIC T4 Gc\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eClasse de protection IECEx\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEx nA IIC T4 Gc, Ex tc IIIC T135 °C Dc\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eClasse de protection cFMus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eClasse I, division 2, groupes A, B, C, D ; classe I, zone 2, AEx ec IIC T4 Gc\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eRaccordements \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eInterface \/ Borne\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e2 ports RJ45\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterfaces de communication Ethernet PROFINET RT commutées\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e24 V CC et 0 V (système)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePoints de raccordement de l’alimentation d’entrée pour l’électronique interne du coupleur\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e24 V CC et 0 V (terrain)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRaccordements d’alimentation pour les contacts de puissance intégrés de 10 A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRaccordement PE\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePoints de raccordement de la terre de protection fonctionnelle\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le module reçu est bien le \u003cstrong\u003eBECKHOFF EK9300\u003c\/strong\u003e et contrôlez que le boîtier externe n’a pas été endommagé pendant le transport.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIsolez toutes les sources d’alimentation du système et du terrain avant de commencer toute procédure d’installation, de montage ou de câblage des bornes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFixez solidement le coupleur sur un rail DIN standard de 35 mm (conforme à la norme EN 60715) à l’aide de la double fente intégrée, du raccord à détrompage et du mécanisme de verrouillage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eExaminez les besoins en courant des bornes modulaires connectées afin de confirmer que la charge cumulée sur l’E-bus ne dépasse pas la limite de 2 A du coupleur.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDénudez tous les fils de raccordement sur une longueur de 8 à 9 mm. Insérez des conducteurs rigides ou souples (0,08 à 2,5 mm² \/ AWG 28–14), ou des fils avec embouts (0,14 à 1,5 mm² \/ AWG 26–16), à l’aide d’un tournevis plat pour actionner le mécanisme à ressort.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConnectez les câbles réseau aux ports RJ45 commutés afin d’établir la topologie PROFINET en ligne ou en anneau.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMettez le système sous tension et vérifiez son initialisation ainsi que l’activité de la liaison Ethernet à l’aide des LED de diagnostic intégrées sur le panneau avant.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecommandations de remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLors du remplacement d’un \u003cstrong\u003eBECKHOFF EK9300\u003c\/strong\u003e en service, assurez-vous que les configurations système existantes, les topologies réseau et la disposition physique des bornes sont entièrement documentées. Coupez toutes les alimentations qui desservent le coupleur de bus et les modules en aval. Débranchez en toute sécurité les câbles Ethernet PROFINET et déconnectez les câbles de terrain. Remplacez le module, vérifiez le verrouillage mécanique, rétablissez précisément les connexions, puis chargez le fichier de configuration d’appareil GSDML correspondant dans le programme maître PROFINET afin de remettre le nœud en service.\u003c\/p\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106439848299,"sku":"EK9300","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ek9300-j1vvq5ustuk.png?v=1776244373","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/beckhoff-ek9300-profinet-rt-bus-coupler","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}