{"product_id":"beckhoff-elx3202-ethercat-terminal","title":"BECKHOFF ELX3202 Terminal EtherCAT","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBECKHOFF ELX3202\u003c\/strong\u003e est un terminal EtherCAT d’entrée analogique à 2 canaux conçu pour mesurer avec précision la température et la résistance dans les zones dangereuses. Faisant office d’interface intrinsèquement sûre (Ex i), ce terminal permet de connecter directement des sondes à résistance (RTD) situées dans des environnements présentant un risque d’explosion de zone 0\/20 et de zone 1\/21, sans nécessiter de barrières de sécurité externes.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe terminal compact de 12 mm offre une résolution de 16 bits et prend en charge un large éventail de types de capteurs, notamment Pt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni120, Ni1000 et les capteurs KT(Y), ainsi que les mesures générales de résistance jusqu’à 4 kOhm. Pour garantir une grande précision de mesure, l’ELX3202 intègre des filtres numériques, une surveillance des valeurs limites et une linéarisation de la courbe caractéristique des capteurs.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçu pour une intégration transparente au système standard de terminaux d’E\/S EtherCAT Beckhoff, l’ELX3202 nécessite l’utilisation du terminal d’alimentation ELX9560 pour alimenter les circuits électroniques côté terrain en toute sécurité dans les configurations dangereuses. Il offre une grande flexibilité grâce à des technologies de connexion configurables par logiciel à 2, 3 ou 4 fils, afin de s’adapter aux différentes exigences d’installation sur le terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDeux entrées analogiques différentielles avec protection intrinsèquement sûre (Ex i) pour les atmosphères explosives.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrend en charge plusieurs caractéristiques de capteurs, notamment les sondes RTD Pt et Ni, les capteurs KT(Y) et les mesures directes de résistance.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRésolution de conversion de 16 bits avec surveillance programmable des seuils et filtrage numérique.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTechnologies de connexion flexibles permettant des configurations de câblage à 2, 3 ou 4 fils.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBoîtier compact de 12 mm de largeur, optimisant l’espace sur le rail DIN.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndication claire de l’état grâce aux LED de signalisation intégrées pour un diagnostic rapide.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eSurveillance directe de la température à l’intérieur des zones 0, 1, 20 ou 21 des environnements industriels à risques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMesures intrinsèquement sûres par sondes RTD dans les installations de traitement chimique, pétrolières, gazières et pétrochimiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes industriels de régulation de température utilisant les environnements d’ingénierie Beckhoff TwinCAT.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGénéralités\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eELX3202\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTerminal EtherCAT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNombre d’entrées\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 (différentielles)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRésolution\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 bits (jusqu’à 0,01 °C par chiffre ; par défaut : 0,1 °C par chiffre)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eErreur de mesure\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u0026lt; ±0,3 % (par rapport à la valeur pleine échelle)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRésistance interne\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003etyp. \u0026gt;= 10 kOhm (différentiel)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFréquence limite du filtre d’entrée\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003etyp. 1 kHz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTypes de capteurs\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePt100, Pt200, Pt500, Pt1000, Ni100, Ni120, Ni1000, capteurs KT(Y) et résistance (10 ohms à 4 kOhms)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemps de conversion\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 à 3300 ms (réglable, par défaut : 170 ms)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques électriques\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eAlimentation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVia l’E-Bus\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTension d’alimentation de l’électronique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V CC (via les contacts d’alimentation, nécessitant une alimentation ELX9560)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsommation de l’E-Bus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003etyp. 70 mA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsommation des contacts d’alimentation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003etyp. 10 mA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCourant de mesure\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e\u0026lt; 1 mA (selon le capteur et la plage de mesure)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eCaractéristiques physiques et environnementales\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions (L x H x P)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e12 mm x 100 mm x 68 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eenv. 60 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInstallation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRail DIN de 35 mm (EN 60715) avec mécanisme de verrouillage\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMéthode de câblage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eActionnement du ressort par tournevis (conducteurs rigides, souples ou munis d’embouts)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSection de raccordement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRigides\/souples : 0,08 à 2,5 mm² (AWG 28...14), avec embout : 0,14 à 1,5 mm² (AWG 26...16)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25 à +60 degC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40 à +85 degC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eClasse de protection\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eProtection contre les explosions et certifications\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHomologations\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE, UL, ATEX, IECEx, cFMus, CCC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarquage ATEX\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eII 3(1)G Ex ec [ia Ga] IIC T4 Gc, II (1)D [Ex ia Da] IIIC, I (M1) [Ex ia Ma] I\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarquage IECEx\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEx ec [ia Ga] IIC T4 Gc, [Ex ia Da] IIIC, [Ex ia Ma] I\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarquage cFMus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAIS classe I, II, III, division 1, groupes A à G ; classe I, division 2, groupes A, B, C, D ; classe I, zone 2, AEx ec [ia Ga] IIC T4 Gc ; [AEx ia Da] IIIC T4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification des exigences :\u003c\/strong\u003e Vérifiez que le modèle de borne correspond à votre installation et aux exigences de votre zone.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise hors tension :\u003c\/strong\u003e Déconnectez toutes les sources d’alimentation avant de monter ou de câbler la borne.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Encliquetez solidement la borne sur un rail DIN standard de 35 mm conforme à la norme EN 60715. Assurez un raccordement correct côte à côte à l’aide du système intégré à double fente et détrompeur.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguration de l’alimentation :\u003c\/strong\u003e Veillez à alimenter l’ELX3202 à l’aide de la borne d’alimentation ELX9560 appropriée afin d’assurer une isolation électrique et une protection Ex correctes.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCâblage :\u003c\/strong\u003e Raccordez les capteurs à l’aide de conducteurs rigides ou souples (0,08 à 2,5 mm²). Actionnez les ressorts des bornes à cage à l’aide d’un tournevis approprié. Notez que le raccordement à 2 fils est configuré par défaut ; ajustez les réglages pour les configurations à 3 ou 4 fils selon les besoins.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSéparation Ex-i :\u003c\/strong\u003e Maintenez les distances de sécurité et les exigences de séparation obligatoires entre le câblage à sécurité intrinsèque (Ex i) et les circuits industriels standard.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106456822123,"sku":"ELX3202","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/elx3202-hjpqdurb1il.png?v=1776244616","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/beckhoff-elx3202-ethercat-terminal","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}