{"product_id":"beckhoff-kl4434-bus-terminal","title":"Terminal de bus BECKHOFF KL4434","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe BECKHOFF KL4434 est un terminal de bus à sorties analogiques à 4 canaux conçu pour générer des signaux compris entre -10 V et +10 V. Destiné à être intégré aux systèmes de terminaux K-bus, ce module fait office d’interface entre le niveau de commande et les actionneurs physiques de l’installation. Le terminal transforme les valeurs numériques de 16 bits issues du dispositif d’automatisation en signaux de tension analogiques avec une résolution de 12 bits, au moyen d’une technologie asymétrique à masse commune.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLogé dans un bornier compact de 12 mm, le BECKHOFF KL4434 intègre quatre canaux de sortie, tous partageant un potentiel de masse commun. Cette configuration haute densité réduit l’encombrement sur le rail DIN tout en assurant un traitement fiable des signaux multicanaux. L’isolation galvanique est maintenue entre le K-bus interne et la tension de signal côté terrain jusqu’à 500 V, protégeant l’électronique de commande contre les perturbations du terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCe terminal de bus dispose de LED d’état pour l’indication diagnostique et ne nécessite ni configuration mécanique de l’adresse ni paramétrage complexe. Le système mappe directement les données de sortie analogiques dans l’image de processus du contrôleur, garantissant une installation simple et un démarrage direct dans les architectures de commande modulaires standard.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eQuatre canaux de sortie analogiques traitant des signaux de tension bipolaires de -10 V à +10 V.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRésolution de 12 bits pour une conversion précise des valeurs numériques en signaux de commande analogiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTechnologie de sortie asymétrique avec potentiel de masse commun aux quatre canaux.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSorties protégées contre les courts-circuits, capables de piloter des charges résistives supérieures à 5 kOhm.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIsolation électrique galvanique intégrée de 500 V entre le K-bus interne et les circuits de signaux côté terrain.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBoîtier compact de 12 mm avec montage côte à côte direct grâce à une double connexion à rainure et languette.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndicateurs d’état à LED clairs pour la surveillance diagnostique.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eRégulation de la vitesse des convertisseurs de fréquence et des entraînements à vitesse variable.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCommande de vannes proportionnelles, d’actionneurs et de dispositifs de positionnement hydrauliques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTransmission de commandes vers des conditionneurs de signaux, des filtres actifs et des afficheurs analogiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntégration dans des bancs d’essai et de calibration multicanaux nécessitant des tensions de référence bipolaires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGénéralités\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParamètre\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpécification\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eKL4434\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTerminal de bus (K-bus)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConception du boîtier\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBoîtier compact KL-12-8pin avec LED de signalisation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMatériau\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePolycarbonate\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eSignal et E\/S\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParamètre\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpécification\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNombre de sorties\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePlage de tension du signal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-10 V à +10 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTechnologie de sortie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eAsymétrique\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRésolution\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e12 bits\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eErreur de sortie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInférieure à 0,1 % (par rapport à la pleine échelle)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCharge minimale\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSupérieure à 5 kOhm (protégé contre les courts-circuits)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemps de conversion\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEnv. 4 ms\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eÉlectrique\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParamètre\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpécification\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsommation du K-bus\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTyp. 20 mA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsommation typique des contacts d’alimentation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCharger uniquement l’intensité\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIsolation galvanique\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 V (K-bus \/ tension de signal)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCourant de charge maximal des contacts d’alimentation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 A\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eMécanique\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParamètre\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpécification\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDimensions (l x H x P)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e12 mm x 100 mm x 68 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEnviron 75 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMontage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eRail DIN de 35 mm (EN 60715) avec mécanisme de verrouillage\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTechnologie de câblage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eActionnement du ressort par tournevis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSection du conducteur monobrin \/ multibrin\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,08 à 2,5 mm² (AWG 28...14)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSection du conducteur avec embout\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0,14 à 1,5 mm² (AWG 26...16)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLongueur de dénudage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 à 9 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eConditions environnementales et homologations\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParamètre\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpécification\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 à +55 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25 à +85 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRésistance aux vibrations et aux chocs\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme aux normes EN 60068-2-6 \/ EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eImmunité \/ émissions CEM\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eConforme aux normes EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eClasse de protection\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP 20\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePosition d’installation\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eVariable\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eHomologations et marquages\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE, UL, ATEX, DNV GL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMarquage Ex\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eII 3 G Ex nA IIC T4 Gc\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePoint de raccordement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFonction\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSortie analogique 1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSortie analogique 2\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSortie analogique 3\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSortie analogique 4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 V (potentiel de référence pour la sortie analogique 1)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e6\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 V (potentiel de référence pour la sortie analogique 2)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e7\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 V (potentiel de référence pour la sortie analogique 3)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 V (potentiel de référence pour la sortie analogique 4)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eAssurez-vous que l’ensemble du système d’automatisation et l’alimentation de terrain sont hors tension avant de monter ou de retirer un terminal de bus.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInspectez le boîtier physique du terminal de bus afin de détecter tout dommage visible avant l’installation mécanique.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMontez le KL4434 sur un rail DIN standard de 35 mm (conforme à la norme EN 60715) en l’encliquetant. Assurez-vous que le logement latéral et la connexion à détrompeur s’engagent complètement avec les bornes voisines.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que le mécanisme de verrouillage de la borne est correctement engagé sur le rail DIN afin d’empêcher tout déplacement.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDénudez les conducteurs de terrain sur une longueur de 8 à 9 mm. Insérez un tournevis plat dans la fente de déverrouillage du ressort, introduisez le fil dans le point de raccordement, puis relâchez la tension pour fixer le fil.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRaccordez les charges analogiques externes aux points de raccordement désignés (1 à 4 pour les sorties, 5 à 8 pour la masse de référence). Évitez d’acheminer le câblage des signaux analogiques parallèlement aux câbles d’alimentation haute tension afin de réduire les interférences électromagnétiques.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConfigurez l’image de processus du contrôleur à l’aide de TwinCAT ou d’un autre environnement d’ingénierie compatible avant d’appliquer l’alimentation de commande du système.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecommandations de remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLors du remplacement d’un terminal de bus BECKHOFF KL4434, documentez l’affectation de tous les fils des bornes de signal et de référence avant de les débrancher. Assurez-vous que l’alimentation du coupleur de bus ou du rack API est coupée pendant le remplacement. Comme le module n’utilise pas de commutateurs d’adresse physiques, l’unité de remplacement peut être installée directement ; configurez le contrôleur afin de vérifier que le terminal de remplacement correspond au profil matériel attendu avant de redémarrer le système.\u003c\/p\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106516623723,"sku":"KL4434","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/kl4434-f1ua4qgd1ko.png?v=1776245172","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/beckhoff-kl4434-bus-terminal","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}