{"product_id":"bently-nevada-3300-16-02-01-01-01-00-00-xy-gap-dual-vibration-monitor","title":"Bently Nevada 3300\/16-02-01-01-01-00-00 Moniteur double de vibrations XY\/entrefer","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3300\/16-02-01-01-01-00-00\u003c\/strong\u003e est un moniteur de vibrations double XY\/GAP conçu pour la surveillance des vibrations radiales et de la position de l’arbre sur deux canaux dans les systèmes Bently Nevada 3300.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe moniteur accepte deux entrées de sondes de proximité et de capteurs Proximitor. Cette configuration utilise une \u003cstrong\u003eplage de vibrations de 0 à 5 mils crête à crête\u003c\/strong\u003e et est conçue pour les capteurs Proximitor 3300 8 mm, 3300 XL 8 mm ou 7200 5 mm et 8 mm, avec un facteur d’échelle de \u003cstrong\u003e200 mV\/mil\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’unité assure une mesure indépendante des vibrations pour le canal A et le canal B. L’entrefer de la sonde est également surveillé afin d’indiquer la position moyenne de l’arbre par rapport aux sondes de proximité.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette configuration comprend un relais d’alarme scellé à l’époxy, une homologation CSA\/NRTL\/C, aucune barrière de sécurité et aucune option de multiplication du déclenchement.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eDeux canaux indépendants de vibrations radiales\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance de la position moyenne de l’arbre et de l’entrefer de la sonde\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePlage de vibrations pleine échelle de 0 à 5 mils crête à crête\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSensibilité du transducteur de 200 mV\/mil\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec les capteurs de proximité Proximitor 3300 8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec les capteurs de proximité Proximitor 3300 XL 8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec les capteurs de proximité Proximitor 7200 5 mm et 8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFonctions d’alarme Alert et Danger indépendantes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFonction Gap Alert pour les deux canaux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfiguration avec relais d’alarme scellé à l’époxy\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSorties individuelles vers un enregistreur pour les deux canaux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSorties de transducteur tamponnées à l’avant et à l’arrière\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfiguration homologuée CSA\/NRTL\/C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eOption de barrière de sécurité absente\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eOption de multiplication du déclenchement absente\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance des vibrations radiales de l’arbre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance de la position de l’arbre et de l’entrefer de la sonde\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProtection des machines tournantes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance à deux canaux par sondes de proximité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance de l’état des machines à l’aide de systèmes de proximité 3300\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRemplacement de configurations correspondantes de moniteurs 3300\/16 XY\/GAP\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConfiguration\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoniteur de vibrations double 3300\/16 XY\/GAP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA : Plage pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 - 0 à 5 mils crête à crête\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB : Entrée du transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 - Capteur de proximité Proximitor 3300 8 mm, 3300 XL 8 mm ou 7200 5 mm et 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilité du transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV\/mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC : Relais d’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 - Scellé à l’époxy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD : Homologation par un organisme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 - CSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE : Barrière de sécurité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 - Aucun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF : Multiplication du déclenchement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 - Aucun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécifications\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300\/16-02-01-01-01-00-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoniteur double de vibration XY\/ENTREFER\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystème\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNombre de canaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFonctions de mesure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVibration radiale et position moyenne de l’arbre\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrées de signaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn ou deux signaux de sondes de proximité\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance d’entrée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV\/mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 5 mil crête à crête\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsommation électrique\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 W nominale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRelais d’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eScellé à l’époxy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHomologation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBarrière de sécurité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMultiplication du déclenchement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspace rack\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 position de rack\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePoids\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 kg (2,2 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerformances\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécifications\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrécision à +25 °C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0,33 % de la pleine échelle, typique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eErreur de précision maximale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOption de réponse en fréquence\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 à 4 000 Hz ou 1 à 600 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de réglage du seuil d’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 100 % de la pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRépétabilité de l’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDans une plage de +\/-0,39 % de la pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemporisation de l’alarme d’entrefer\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e6 secondes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eSorties d’enregistreur\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécifications\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie disponible 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+4 à +20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie disponible 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à -10 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie disponible 3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+1 à +5 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorties par canal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 sortie d’enregistreur individuelle\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance de sortie de tension\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance de charge minimale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRésistance de charge de 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 600 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eSorties tamponnées\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécifications\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie avant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUn connecteur coaxial par canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie arrière\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUne connexion de borne par canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtection\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtégée contre les courts-circuits\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpédance de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eEnvironnement\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécifications\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à +65 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité relative\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJusqu’à 95 %, sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInstallation et mise en service\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez le numéro de catalogue complet avant de remplacer le moniteur installé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfirmez que le système de proximité existant utilise une configuration de transducteur de 200 mV\/mil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez la compatibilité avec le système installé 3300 8 mm, 3300 XL 8 mm ou 7200 5 mm et 8 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNotez les réglages existants d’alerte, de danger, d’entrefer, de sortie d’enregistreur et de dérivation avant le retrait.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfirmez l’état de l’alarme du rack avant de retirer ou d’installer le moniteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez les signaux des sondes du canal A et du canal B après l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez les sorties de vibration, d’entrefer, d’alerte, de danger et d’enregistreur avant de remettre le rack en service.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNotes de remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFaites correspondre la \u003cstrong\u003e3300\/16-02-01-01-01-00-00\u003c\/strong\u003e configuration lors de l’approvisionnement d’un remplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNe remplacez pas un 3300\/16 par un autre uniquement parce que le panneau avant semble identique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLa plage pleine échelle, l’entrée du transducteur, l’option de relais, l’homologation, la barrière de sécurité et les options de multiplication du déclenchement doivent être vérifiées.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53754819346795,"sku":"3300\/16-02-01-01-01-00-00","price":0.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/3300-16-02-01-01-01-00-00_001_1200x1200_21e56629-5100-4346-95fd-acd14f0e572a.png?v=1787394516","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/bently-nevada-3300-16-02-01-01-01-00-00-xy-gap-dual-vibration-monitor","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}