{"product_id":"bently-nevada-3300-16-11-01-02-03-02-00-pwa-86739-01-dual-vibration-monitor","title":"Bently Nevada 330180-X0-00 MOD 161255-02 3300 XL Capteur de proximité 5\/8 mm","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eBently Nevada 3300\/16-11-01-02-03-02-00\u003c\/strong\u003e est un moniteur de vibrations double destiné au système de surveillance des machines Bently Nevada 3300. L’unité utilise la carte de circuit imprimé principale \u003cstrong\u003ePWA 86739-01\u003c\/strong\u003e d’origine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe moniteur mesure en continu deux canaux indépendants de vibrations radiales, identifiés comme canal A et canal B. Il surveille également la tension d’écartement de la sonde de proximité pour chaque canal.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCette configuration possède une plage de vibrations pleine échelle de \u003cstrong\u003e0 à 100 µm crête à crête\u003c\/strong\u003e. L’option d’entrée du transducteur est conçue pour les capteurs Proximitor 3300 8 mm, 3300 XL 8 mm ou 7200 5 mm et 8 mm, avec un facteur d’échelle de \u003cstrong\u003e200 mV\/mil\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’unité comprend une option de relais d’alarme hermétiquement scellé et des barrières de sécurité internes. Les fonctions Alerte et Danger fournissent des seuils de protection indépendants pour les machines surveillées.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaractéristiques\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance des vibrations radiales à deux canaux\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMesure indépendante des canaux A et B\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance de la tension d’écartement de la sonde\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003ePlage de vibrations de 0 à 100 µm crête à crête\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec les capteurs Proximitor 3300 8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec les capteurs Proximitor 3300 XL 8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCompatible avec les capteurs Proximitor 7200 5 mm et 8 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFacteur d’échelle d’entrée du transducteur de 200 mV\/mil\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfiguration avec relais d’alarme hermétiquement scellé\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfiguration avec barrière de sécurité interne\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSorties tamponnées des transducteurs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFonctions d’alarme Alerte et Danger\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFonctions First Out, de dérivation, d’autotest et de sortie enregistreur\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eCarte principale PWA 86739-01 d’origine\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance des vibrations radiales de l’arbre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance de l’écartement et de la position de l’arbre\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eProtection des machines tournantes\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance des vibrations des turbines et des compresseurs\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSurveillance de l’état des machines à l’aide de systèmes à sondes de proximité\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eRemplacement des moniteurs 3300\/16 existants par une configuration correspondante\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOption\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConfiguration\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoniteur de vibrations double 3300\/16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA : Plage pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e11 - 0 à 100 µm crête à crête\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eB : Entrée du transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 - Capteur Proximitor 3300 8 mm, 3300 XL 8 mm ou 7200 5 mm et 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFacteur d’échelle du transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV\/mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eC : Relais d’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 - Hermétiquement scellé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eD : Homologation de l’organisme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03 - Code catalogue exact conservé ; signification non définie dans le manuel Rev. P fourni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE : Barrière de sécurité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 - Interne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eF : Multiplication de déclenchement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 - Aucun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300\/16-11-01-02-03-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoniteur de vibrations double\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystème\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3300\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePWA principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e86739-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVersion PWA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOriginal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNombre de canaux\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMesure\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVibration radiale et écartement de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePlage de vibration pleine échelle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 100 µm crête à crête\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrée du transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapteurs Proximitor 3300 8 mm, 3300 XL 8 mm, 7200 5 mm et 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFacteur d’échelle du transducteur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV\/mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRelais d’alarme\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHermétiquement scellé\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBarrière de sécurité\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTrip Multiply\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAucune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorties de l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à -10 Vcc, +1 à +5 Vcc ou +4 à +20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorties tamponnées\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteurs coaxiaux sur le panneau avant et module relais d’entrée de signal arrière\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFonctions du moniteur\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescription\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVibration radiale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMesure en continu le mouvement dynamique de l’arbre pour les canaux A et B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrefer de la sonde\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAffiche une tension continue négative proportionnelle à l’entrefer entre la sonde et la cible\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlarme Alert\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlarme de vibration de premier niveau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlarme Danger\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlarme de vibration de deuxième niveau\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFirst Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIdentifie le premier canal entrant en état d’alarme lorsqu’elle est activée\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDérivation de canal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRetire un canal sélectionné de la surveillance active\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDérivation Danger\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInhibe la commande du relais Danger pendant la maintenance\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie tamponnée\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFournit les signaux des transducteurs pour les équipements externes\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSortie de l’enregistreur\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFournit une sortie proportionnelle aux vibrations mesurées\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAutotest\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTests de diagnostic au démarrage, cycliques et déclenchés par l’utilisateur\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguration de la PWA 86739-01\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003e86739-01\u003c\/strong\u003e est la version originale de la PWA principale du 3300\/16.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSes options programmables sont configurées au moyen de cavaliers sur la carte de circuit imprimé principale. Elles comprennent First Out, le verrouillage des alarmes, le vote Danger, le retard d’alarme de vibration, l’alarme d’entrefer, le bridage de l’enregistreur, la fréquence de coupure, la sortie de l’enregistreur, la plage d’entrefer, la plage de vibration, l’entrée du transducteur et Trip Multiply.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstallation et mise en service\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfirmez le numéro de catalogue complet avant de remplacer le moniteur installé.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez que la carte installée est bien la PWA 86739-01 avant de modifier les réglages des cavaliers.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfirmez le type de capteur Proximitor et le facteur d’échelle de 200 mV\/mil.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNotez les réglages d’alerte, de danger, d’entrefer, d’enregistreur et de dérivation avant le retrait.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMettez le rack hors tension ou inhibez ses alarmes avant de retirer le moniteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez le câblage de la barrière de sécurité interne avant de reconnecter les circuits de terrain.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVérifiez les deux canaux de vibration et les mesures d’entrefer après l’installation.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfirmez les fonctions d’alerte et de danger avant de remettre le système en service.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRemarques concernant le remplacement\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLa PWA 86739-01 utilise des emplacements de cavaliers différents de ceux des cartes 135305-01 et 140720-01 ultérieures.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eNe recopiez pas les positions des cavaliers des révisions ultérieures de la PWA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFaites correspondre la plage pleine échelle, l’entrée du transducteur, le type de relais, la barrière de sécurité et la configuration Trip Multiply.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConservez exactement le numéro de catalogue lors de l’approvisionnement d’un remplacement.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53754505658731,"sku":"3300\/16-11-01-02-03-02-00 86739-01","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/3300-16-11-01-02-03-02-00-86739-01_001_1200x1200_c2ff11b8-49ea-4363-aef1-0c54ba0b54ba.png?v=1787379737","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/bently-nevada-3300-16-11-01-02-03-02-00-pwa-86739-01-dual-vibration-monitor","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}