{"product_id":"bently-nevada-74712-01-10-03-00-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Transducteur deux fils haute température Bently Nevada 74712-01-10-03-00","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eConçu pour capturer les vibrations dynamiques du boîtier dans des environnements thermiques exigeants, le \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-01-10-03-00\u003c\/strong\u003e fonctionne comme un transducteur de vitesse auto-générant à haute fiabilité. Ce capteur industriel spécialisé convertit le mouvement physique structurel en une boucle de courant à deux fils proportionnelle, permettant une interface directe avec les instruments de diagnostic, les systèmes de contrôle distribués (DCS) et les architectures de protection continue des machines. En utilisant un \u003cstrong\u003edesign à bobine mobile auto-générante\u003c\/strong\u003e, l'appareil minimise les composants actifs dans les zones de forte chaleur, garantissant une intégrité structurelle à long terme et une fidélité précise du signal sans nécessiter d'alimentation externe au point de mesure.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eRésilience haute température :\u003c\/strong\u003e Conçu pour résister à des températures opérationnelles soutenues jusqu'à 204 °C (400 °F).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface deux fils :\u003c\/strong\u003e Simplifie les exigences de câblage sur site en utilisant un format de télémétrie en boucle de courant robuste à deux fils.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMécanisme auto-générant :\u003c\/strong\u003e Ne nécessite aucune alimentation externe pour faire fonctionner la bobine de détection de vitesse principale.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBloc de connexion monté sur le dessus :\u003c\/strong\u003e Offre un point de connexion simplifié facilitant le câblage sur site et les contrôles de maintenance de routine.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOptimisation basse fréquence :\u003c\/strong\u003e Calibré avec un seuil de fréquence minimale de fonctionnement de 4,5 Hz (270 cpm) pour suivre la dynamique des machines à basse vitesse.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eSurveillance des vibrations du boîtier sur les turbines à gaz industrielles et les carters de turbines à vapeur.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eMaintenance prédictive continue sur les pompes d'alimentation de chaudières haute température et les ventilateurs d'extraction.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eSurveillance de la santé mécanique des compresseurs et boîtes de vitesses de procédés pétrochimiques lourds.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eSuivi des vibrations structurelles dans les installations de traitement thermique et de fabrication de métaux primaires.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformations de commande\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eSélection de l'option\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eDescription de l'option\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eSpécification configurée\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAngle de montage du transducteur et fréquence minimale\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0 degrés +\/-2,5 degrés, 4,5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOption de base de montage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eFiletage circulaire M10x1\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOption de connecteur\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBloc de connexion monté sur le dessus\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOption d'approbation d'agence\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAucune approbation d'agence\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eParamètre de spécification\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eValeur d'ingénierie\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eNuméro de modèle\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e74712-01-10-03-00\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eClassification du produit\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eTransducteur de vitesse deux fils haute température\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eOrientation de montage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eVertical (0 degrés +\/-2,5 degrés)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eFréquence minimale de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e4,5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTempérature de fonctionnement et de stockage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-29 °C à +204 °C (-20 °F à +400 °F)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDiamètre du boîtier\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e41 mm (1,6 in) typique\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eHauteur du capteur\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e102 mm (4 in) typique (dépend du bloc de connexion)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePoids net du transducteur\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,48 kg (1,06 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePoids d'expédition (calculé)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,00 kg (4,41 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eÉtats-Unis d'Amérique (U.S.A.)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eAperçus empiriques d’ingénierie\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModèles alternatifs et compatibilité\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLe modèle 74712-01-10-03-00 utilise une option de montage \"01\", limitant son axe de mesure strictement à une orientation verticale (0 degrés +\/- 2,5 degrés). Si des surfaces horizontales doivent être surveillées, un autre code d’option doit être spécifié pour aligner le système ressort-masse interne avec l’axe de gravité correct. Il fonctionne comme un remplacement direct sur site des unités 74712 anciennes avec des suffixes identiques, garantissant une intégration parfaite de l’empreinte de montage.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003ePièges d’application et notes d’ingénierie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eFonctionner près de la limite thermique supérieure de 204 °C nécessite une attention particulière aux spécifications mécaniques des câbles. Le câblage standard avec gaine PVC échouera rapidement dans ces conditions ; utilisez toujours des câbles blindés à gaine fluoropolymère haute température (PTFE\/Téflon). En environnement à forte vibration, assurez-vous que la base de montage M10x1 est serrée selon les spécifications OEM pour éviter le desserrage des filetages et l’atténuation du signal.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eConseils de mise en service et de câblage\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLe bloc de jonction monté en haut (Option 03) simplifie les connexions mais expose les points de terminaison aux contaminants atmosphériques. Utilisez des conduits industriels haute intégrité ou des couvercles de bornes protecteurs dans les environnements avec poussières conductrices ou brouillard d’huile. Assurez-vous que le fil de drainage de la gaine est isolé à la tête du capteur et mis à la terre uniquement dans l’armoire du système de surveillance pour éviter les boucles de masse parasites qui fausseraient les mesures critiques de phase ou d’amplitude.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eConsignes d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; font-weight: bold; color: #9b2c2c;\"\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE : SÉCURITÉ D’ABORD\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 5px 0 0 0; color: #9b2c2c; font-size: 0.95rem;\"\u003eAvant de commencer l'installation mécanique ou le câblage des bornes, assurez-vous que la machine cible est complètement hors tension, verrouillée et étiquetée (LOTO). Vérifiez que les températures locales au point de montage sont descendues à une plage sûre pour éviter les brûlures thermiques graves.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eInspectez le site de montage de la machine, en vous assurant que la surface est usinée à plat et taraudée perpendiculairement avec les filetages M10x1 appropriés.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eAppliquez une fine couche de lubrifiant anti-grippage haute température uniquement sur les filetages de la tige de montage, en évitant tout excès qui pourrait contaminer les zones de contact électrique.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eVissez manuellement la base de montage du transducteur dans le trou pré-taraudé. Serrez au couple d'installation spécifié à l'aide d'une douille profonde calibrée pour éviter d'endommager le boîtier extérieur du capteur.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eTerminez le câblage à paires torsadées blindées au bloc de jonction supérieur. Assurez-vous que les gaines des fils sont dénudées proprement sans entailler les conducteurs, et fixez les connexions des conduits pour isoler l'ensemble des contraintes structurelles.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668316025195,"sku":"74712-01-10-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-01-10-03-00-m3zjpa1myws_880ef928-4296-4e06-b0b1-a06f38790aae.jpg?v=1765521023","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/bently-nevada-74712-01-10-03-00-high-temperature-two-wire-transducer","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}