{"product_id":"general-electric-ic697mdl940-series-90-70-discrete-relay-output-module","title":"Module de sortie à relais discret General Electric IC697MDL940 série 90-70","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe General Electric IC697MDL940 est un module de sortie relais TOR haute performance à 16 points, conçu spécifiquement pour la plateforme d’automates programmables Series 90-70. Conçu pour commuter une large gamme de charges industrielles de faible à moyenne puissance, ce module assure un fonctionnement fiable des actionneurs externes tels que les relais de commande, les contacteurs de moteur, les voyants lumineux et les électrovannes. Il comporte 16 points de sortie configurés en 8 relais Form C isolés et 8 relais Form A répartis en deux groupes de 4.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChaque point de sortie est protégé individuellement par un fusible intégré à action rapide de 3 A et un circuit RC d’antiparasitage (R = 47 ohms, C = 0.015 uFD) destiné à supprimer les transitoires de bruit haute fréquence et à prolonger la durée de vie des contacts. L’alimentation nécessaire à l’excitation des bobines de relais internes est fournie directement par le module via le bus système 5 V, ce qui élimine le besoin d’une alimentation utilisateur externe pour la partie logique. Des voyants LED d’état au niveau logique, placés en haut du module, fournissent une confirmation visuelle immédiate de l’état MARCHE\/ARRÊT de chaque canal de sortie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe câblage de terrain est raccordé solidement à l’aide d’un bornier frontal amovible, ce qui facilite la maintenance et le remplacement du module sans déplacer les câbles de terrain. Les dispositifs de détrompage mécanique empêchent de remplacer incorrectement le module par un modèle différent dans le rack pendant la maintenance. Les paramètres de configuration, y compris les modes de défaut par défaut tels que le maintien du dernier état ou la désactivation des sorties, sont entièrement programmables via l’environnement logiciel du système.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e16 canaux de sortie TOR comprenant 8 relais Form C isolés et 8 relais Form A (2 groupes de 4)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePouvoir de commutation de 2 A par point pour des tensions nominales de 120\/240 V CA ou 24\/125 V CC\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCircuit RC d’antiparasitage intégré et protection individuelle par fusible de 3 A sur chaque point de sortie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAlimentation des bobines internes dérivée du bus 5 V du fond de panier (aucune alimentation externe des bobines n’est requise)\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVoyants LED montés en façade pour un diagnostic visuel rapide de l’état des points\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBornier de câblage de terrain amovible prenant en charge les calibres de fils AWG n° 22 à AWG n° 14\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystème de détrompage mécanique des emplacements pour empêcher l’insertion d’un module incorrect lors du remplacement\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eÉtats de défaut configurables pour maintenir la sortie existante ou désactiver les sorties en cas de perte de communication\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eCommande de démarreurs de moteurs industriels, de contacteurs et de relais d’interface de forte puissance\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCommande de voyants, d’alarmes, de sirènes et de lampes de signalisation d’interface opérateur\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterface entre la logique de l’API et des circuits de charges discrètes mixtes CA et CC\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSystèmes de contrôle des procédés et d’automatisation industrielle utilisant la plateforme Series 90-70 basée sur VME\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGeneral Electric\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModèle du produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIC697MDL940\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eModule de sorties à relais discrètes\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSérie de produits\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSeries 90-70\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSorties par module\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 points\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConfiguration des sorties\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e8 points Form C (isolés), 8 points Form A (2 groupes de 4)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTension nominale\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e120\/240 V CA ou 5\/24\/125 V CC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCourant de charge maximal (résistif)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2,0 A par point (16 A maximum par module)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePuissance de commutation maximale\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e480 VA (charges CA) ou 60 W (charges CC)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCourant de charge minimal\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 mA\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemps de réponse (activation \/ désactivation)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e10 ms maximum\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProtection des sorties\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFusible de 3 A et circuit d’amortissement RC par point\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eConsommation de courant du fond de panier\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e750 mA depuis le bus +5 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTension d’isolement\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1500 V vers le fond de panier, 500 V entre les circuits\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePays d’origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eÉtats-Unis\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnexions \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBorne de câblage de terrain :\u003c\/strong\u003e Bornier frontal amovible acceptant des fils de calibre AWG n° 22 (0,36 mm²) à AWG n° 14 (2,10 mm²).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface du fond de panier :\u003c\/strong\u003e Connecteur de bus standard basé sur VME, compatible avec les racks CPU Series 90-70 et les racks d’extension.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnostics :\u003c\/strong\u003e 16 voyants LED verts côté logique indiquant l’état actif ON\/OFF des sorties.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion des câbles :\u003c\/strong\u003e Taquet intégré pour attache de câbles à la base du bornier, destiné à fixer les lourds faisceaux de câblage de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInstructions d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eAssurez-vous que l’alimentation de tous les racks du système est coupée avant d’installer ou de retirer le module ou son bornier.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInsérez le module le long des guides de carte du rack et appuyez fermement pour engager les connecteurs du fond de panier et les clips de verrouillage.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVérifiez que la clé mécanique est correctement positionnée sur le rail central afin d’assurer la compatibilité avec l’emplacement prévu.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConnectez les dispositifs de terrain externes au bornier amovible en respectant les limites de tension et de courant appropriées. Fixez les faisceaux de câbles à l’aide du taquet intégré pour serre-câble.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eFermez la porte à charnières et fixez le bornier à l’aide de la vis imperdable avant. N’utilisez pas la porte à charnières pour tirer sur le bornier ou le retirer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"General Electric","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53770186391915,"sku":"IC697MDL940","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ic697mdl940_1200x1200_5c3477c6-fd9b-4b52-afe5-76bd0534cb39.jpg?v=1787737913","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/general-electric-ic697mdl940-series-90-70-discrete-relay-output-module","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}