{"product_id":"honeywell-mu-tdor22-51309150-125-digital-output-relay-field-termination-assembly","title":"Ensemble de terminaison de terrain pour relais de sortie numérique Honeywell MU-TDOR22 51309150-125","description":"\u003ch3\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLe \u003cstrong\u003eHoneywell MU-TDOR22\u003c\/strong\u003e (n° d’assemblage \u003cstrong\u003e51309150-125\u003c\/strong\u003e) est un assemblage de terminaison de terrain à relais de sortie numérique 16 points, 240 V CA (FTA), conçu pour être intégré aux architectures DCS Honeywell TotalPlant Solution (TPS), Process Manager (PM), Advanced Process Manager (APM), High Performance Process Manager (HPM) et Enhanced High Performance Process Manager (EHPM). Servant d’interface essentielle entre les processeurs de sortie numérique (IOP) et les actionneurs de terrain, le module fournit des contacts de relais à isolation galvanique conçus pour commuter des charges CA et CC haute tension.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL’architecture centrale du \u003cstrong\u003eMU-TDOR22\u003c\/strong\u003e comprend des canaux de sortie à relais électromagnétiques ou à semi-conducteurs, qui assurent une isolation physique entre la logique interne basse tension du système et les équipements de terrain. Cette configuration protège les composants électroniques du système de contrôle contre le bruit électrique, les transitoires de tension et les défauts côté terrain. L’assemblage s’interface avec les IOP de sortie numérique Honeywell standard à 32 ou 16 points via des câbles d’interface système standard d’une longueur maximale de 50 mètres, en décodant les commandes de sortie du système en fermetures de contacts secs ou en sorties de commutation alimentées pour les appareils industriels à usage intensif.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConçEnsemble pour les environnements de processus exigeants, l’assemblage \u003cstrong\u003eMU-TDOR22\u003c\/strong\u003e (51309150-125) assure la commande directe d’éléments finaux de contrôle haute puissance, notamment les démarreurs de moteur, les solénoïdes, les panneaux indicateurs, les avertisseurs d’alarme et les circuits d’interverrouillage. Les borniers montés sur la carte permettent un câblage de terrain robuste, tandis que les fusibles intégrés et les réseaux de suppression protègent les circuits de câblage de terrain contre les retours inductifs et les surcharges de courant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInstallée dans des armoires TPS standard, la carte fonctionne de manière transparente avec des configurations d’E\/S redondantes ou non redondantes, en maintenant une exécution déterministe des mises à jour indépendamment de la charge de traitement du contrôleur. Sa conception robuste, son indice élevé d’isolation diélectrique et sa compatibilité avec les unités Honeywell Standby Manual standard garantissent la continuité opérationnelle et une haute disponibilité du système lors des opérations de maintenance en ligne ou du remplacement de modules.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface de relais haute tension\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e fournit 16 canaux de relais discrets conçus pour les applications de commutation haute puissance à 240 VCA dans les environnements DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolation galvanique\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e offre une isolation optique et mécanique robuste entre les circuits de terrain et la logique interne du contrôleur afin d’éviter les boucles de masse et de protéger les composants électroniques du système.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestion flexible des charges sur contacts\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e prend en charge les charges de terrain CA et CC à fort courant, ce qui convient parfaitement à la commande directe de contacteurs de moteurs, d’électrovannes et d’actionneurs robustes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtection intégrée des circuits\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e comprend un fusible individuel par canal et des réseaux d’antiparasitage des contacts pour gérer les transitoires de charges inductives et les courts-circuits.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCompatibilité IOP à l’échelle du système\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e entièrement compatible avec les processeurs de sortie numérique Honeywell PM, APM, HPM et EHPM sur des liaisons câblées standard de 50 mètres.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrise en charge manuelle en veille\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e permet la connexion à des unités manuelles de secours externes afin d’autoriser la commande manuelle des sorties et une maintenance fluide sans interrompre les charges de terrain.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOption de revêtement de protection\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e disponible avec des options de renforcement environnemental pour les installations dans des atmosphères industrielles fortement corrosives de niveau ISA G3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConception des borniers industriels\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e propose des options de bornes à compression ou à vis robustes acceptant des câbles de terrain jusqu’à 14 AWG pour simplifier l’installation.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommutation des éléments finaux de commande\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e assure la commande directe des démarreurs de moteurs et des contacteurs 120\/240 VCA, ainsi que des boucles d’autorisation de marche\/arrêt des variateurs de vitesse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCommande des électrovannes\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e assure l’actionnement hautement fiable d’électrovannes pneumatiques et hydrauliques robustes dans les unités de traitement du pétrole, du gaz et des produits chimiques.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterface d’alarme et d’avertisseur\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e commande les sirènes de terrain haute puissance, les balises lumineuses, les panneaux de voyants et les relais maîtres de verrouillage de sécurité.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolation et extension du DCS\u0026nbsp;:\u003c\/strong\u003e fournit des signaux d’interface à contacts secs entre les réseaux d’automatisation TPS de Honeywell et les équipements en package ou les automates tiers.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParamètre\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpécification\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de modèle\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMU-TDOR22\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNuméro de pièce \/ d’ensemble\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e51309150-125\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eType de produit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEnsemble de raccordement sur site pour relais de sortie numérique (FTA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompatibilité système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHoneywell TPS (PM, APM, HPM, EHPM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCanaux de sortie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 canaux discrets\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTension nominale de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation entre le terrain et le système\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V efficaces ou ±1500 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTechnique d’isolation\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolation galvanique \/ optique\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistance du câble d’interface\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJusqu’à 50 mètres vers l’IOP de sorties numériques\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSection des fils de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornes à compression \/ à vis acceptant jusqu’à 14 AWG (environ 1,6 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 à 50 °C (température ambiante de l’armoire)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempérature de stockage\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 à 85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHumidité de fonctionnement\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 à 90 % sans condensation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEnvironnement standard\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eISA G1 (doux) \/ ISA G3 (option environnement sévère disponible)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eRaccordements \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterface \/ Connecteur\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFonction\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur du câble IOP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccepte le câble multiconducteur Honeywell standard pour un raccordement direct à l’IOP de sorties numériques (jusqu’à 50 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBlocs de jonction de terrain\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBornes à compression ou à vis robustes pour le câblage direct sur le terrain de 16 canaux et le raccordement des charges de relais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnecteur de commande manuelle de secours\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePort d’interface pour le raccordement du module facultatif Honeywell de commande manuelle de secours\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDirectives d’installation\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspection avant installation :\u003c\/strong\u003e Vérifier la référence de la carte (MU-TDOR22 \/ 51309150-125) et contrôler l’absence de dommages physiques avant le montage dans l’armoire.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Verrouiller solidement l’assemblage de terminaison de terrain dans le rail de montage FTA standard de l’armoire ou du coffret Honeywell.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterruption de l’alimentation :\u003c\/strong\u003e S’assurer que l’alimentation de la charge côté terrain et celle de l’armoire sont déconnectées avant de raccorder le câblage, afin d’éviter les risques de choc électrique ou d’arc électrique.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVérification du câblage :\u003c\/strong\u003e Dénuder correctement les conducteurs de terrain et raccorder les circuits de charge 240 V CA aux bornes de canal correspondantes à l’aide de fils jusqu’à 14 AWG, en vérifiant le serrage mécanique des connexions.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaccordement du câble IOP :\u003c\/strong\u003e Raccorder le câble d’E\/S Honeywell préfabriqué entre le connecteur de la carte FTA et l’emplacement attribué au processeur de sorties numériques dans le châssis de cartes.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMise à la terre :\u003c\/strong\u003e Vérifier que la mise à la terre de protection de l’armoire et les terres de blindage sont reliées en permanence conformément aux directives d’installation des systèmes Honeywell.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContrôles de mise en service :\u003c\/strong\u003e Effectuer les contrôles de continuité du câblage point à point, vérifier l’intégrité des fusibles et appliquer l’alimentation de charge avant de mettre l’IOP associé en ligne.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Honeywell","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52667753136491,"sku":"MU-TDOR22 51309150-125","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/s-l1600_1200x1200_ca6723cc-cded-48bb-b2f0-41cb5db3ddfd.webp?v=1787713068","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/honeywell-mu-tdor22-51309150-125-digital-output-relay-field-termination-assembly","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}