{"product_id":"siemens-6av7613-0ab23-0cg0-simatic-panel-pc-670-panel-pc","title":"Siemens 6AV7613-0AB23-0CG0 SIMATIC Panel PC 670 Panel PC","description":"\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin-bottom: 16px;\"\u003eCe Siemens 6AV7613-0AB23-0CG0 est un SIMATIC Panel PC 670, un ordinateur industriel intégré conçu pour les tâches de contrôle et de visualisation. Il dispose d'un \u003cstrong\u003eécran TFT de 12 pouces\u003c\/strong\u003e et est équipé d'un processeur Intel \u003cstrong\u003eCeleron 500 MHz\u003c\/strong\u003e. La configuration standard comprend \u003cstrong\u003e128 Mo de RAM\u003c\/strong\u003e, un \u003cstrong\u003edisque dur de 20 Go\u003c\/strong\u003e et un \u003cstrong\u003electeur CD-ROM intégré\u003c\/strong\u003e. Cette unité est préinstallée avec une version multilingue du système d'exploitation Windows 2000 et est conçue pour une alimentation en \u003cstrong\u003e115-230V AC\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eFonctionnalités\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eÉcran couleur TFT de 12 pouces pour la visualisation des processus.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eProcesseur Intel Celeron 500 MHz.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e128 Mo de RAM système.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDisque dur de 20 Go pour le stockage des applications et des données.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLecteur CD-ROM intégré pour l'installation de logiciels.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePréinstallé avec Windows 2000 (multilingue : EN, GER, FR, IT, SP).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eLarge plage de tension d'entrée de 115-230V AC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eInterface homme-machine (IHM) pour le contrôle des machines.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eClient SCADA pour la surveillance à l'échelle de l'usine.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eStations de visualisation des processus et d'enregistrement des données.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTerminaux de contrôle et d'acquisition de données au niveau machine.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePasserelles d'automatisation industrielle.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eSpécifications techniques\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003cth colspan=\"2\" style=\"background-color: #f7fafc; color: #2d3748; padding: 12px; text-align: left; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; font-weight: 600;\"\u003eConfiguration système\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top; width: 40%;\"\u003eProcesseur (CPU)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eIntel Celeron 500 MHz\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eMémoire (RAM)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003e128 Mo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eStockage\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eDisque dur de 20 Go (HD)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eLecteur optique\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eLecteur CD-ROM\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eSystème d'exploitation\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eWindows 2000 (multilingue : EN, GER, FR, IT, SP)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003cth colspan=\"2\" style=\"background-color: #f7fafc; color: #2d3748; padding: 12px; text-align: left; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; font-weight: 600; margin-top: 16px;\"\u003eÉcran\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top; width: 40%;\"\u003eType d'écran\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eTFT\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eTaille de l'écran\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003e12 pouces\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003cth colspan=\"2\" style=\"background-color: #f7fafc; color: #2d3748; padding: 12px; text-align: left; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; font-weight: 600; margin-top: 16px;\"\u003eAlimentation électrique\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top; width: 40%;\"\u003eTension d'entrée\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003e115-230V AC\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eCâble inclus\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eCâble secteur européen\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003cth colspan=\"2\" style=\"background-color: #f7fafc; color: #2d3748; padding: 12px; text-align: left; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; font-weight: 600; margin-top: 16px;\"\u003eInformations générales\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top; width: 40%;\"\u003eMarque\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eSiemens\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eSérie de produits\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eSIMATIC Panel PC 670\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n       \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eStatut du cycle de vie du produit\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eObsolète\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eFabricant\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eSiemens\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003ePays d'origine\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eAllemagne (estimation)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr\u003e\n        \u003cth colspan=\"2\" style=\"background-color: #f7fafc; color: #2d3748; padding: 12px; text-align: left; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; font-weight: 600; margin-top: 16px;\"\u003eLogistique et conformité\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top; width: 40%;\"\u003ePoids d'expédition\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003e12,00 kg\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eDimensions du colis (calculées)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003e35,00 x 25,00 x 25,00 cm\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003eCode des marchandises\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #ffffff; vertical-align: top;\"\u003e85371091\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eECCN\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 12px; color: #2d3748; background-color: #f7fafc; vertical-align: top;\"\u003eN\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #e2e8f0; padding-bottom: 8px; margin-top: 24px; margin-bottom: 16px;\"\u003eDirectives d'installation\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 16px; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"color: #c53030; font-weight: bold; margin-top: 0;\"\u003eAVERTISSEMENT CRITIQUE : RISQUE DE CHOC ÉLECTRIQUE\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 0;\"\u003eDéconnectez toutes les sources d'alimentation et appliquez les procédures de consignation\/déconsignation (LOTO) avant l'installation, la maintenance ou le retrait. L'installation doit être réalisée par du personnel qualifié, familiarisé avec les normes des armoires de commande industrielles et les pratiques de sécurité électrique. Le non-respect de la mise hors tension peut entraîner des blessures graves ou la mort.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003col style=\"list-style: none; padding-left: 0; margin-bottom: 24px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 16px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"flex-grow: 1;\"\u003e\u003cstrong\u003ePréparation du panneau :\u003c\/strong\u003e Préparez la découpe du panneau de l'armoire de commande conformément aux plans mécaniques de l'appareil. Assurez-vous que la surface de montage est propre, plane et exempte de débris afin de garantir une étanchéité adéquate contre les infiltrations environnementales.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 16px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"flex-grow: 1;\"\u003e\u003cstrong\u003eMontage :\u003c\/strong\u003e Insérez le Panel PC dans la découpe depuis l'avant du panneau. Fixez-le par l'arrière à l'aide des pinces de montage fournies. Serrez les pinces uniformément en croix selon le couple spécifié par le fabricant pour assurer une compression uniforme du joint.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 16px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"flex-grow: 1;\"\u003e\u003cstrong\u003eMise à la terre :\u003c\/strong\u003e Connectez la borne de mise à la terre du châssis au conducteur principal de terre protectrice (PE) de l'armoire de commande à l'aide d'un conducteur à faible impédance. Une connexion à la terre fiable est essentielle pour la sécurité de l'opérateur et la compatibilité électromagnétique (CEM).\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 16px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"flex-grow: 1;\"\u003e\u003cstrong\u003eConnexion d'alimentation :\u003c\/strong\u003e Connectez l'alimentation 115-230V AC aux bornes d'entrée désignées. Assurez-vous que la tension source correspond à la valeur nominale de l'appareil. Utilisez des conducteurs de taille et d'isolation appropriées, et séparez les câbles d'alimentation des lignes de signal et de communication basse tension.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 16px;\"\u003e\n    \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n    \u003cspan style=\"flex-grow: 1;\"\u003e\u003cstrong\u003eVérifications finales :\u003c\/strong\u003e Avant de réactiver l'armoire, vérifiez que toutes les connexions sont sécurisées et correctement terminées. Retirez tous les outils et objets étrangers de l'enceinte. Fermez et sécurisez la porte de l'armoire, puis retirez les dispositifs LOTO et appliquez l'alimentation.\u003c\/span\u003e\n  \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52715806032235,"sku":"6AV7613-0AB23-0CG0","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/6av7613-0ab23-0cg0-vrzqhkqo5kl_19a02ef6-67d6-4d82-a62c-e1f0dfebafff.jpg?v=1767071286","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/fr\/products\/siemens-6av7613-0ab23-0cg0-simatic-panel-pc-670-panel-pc","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}