{"title":"Trasmettitori di vibrazioni Bently Nevada","description":"\u003cp\u003eI trasmettitori di vibrazioni Bently Nevada offrono un metodo conveniente per integrare il monitoraggio delle vibrazioni direttamente in un PLC o DCS senza un rack di monitoraggio dedicato. L’architettura si basa su un dispositivo alimentato dal loop che converte i segnali dei trasduttori—provenienti da \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-velocity-sensors-accelerometers\"\u003esensori di velocità\u003c\/a\u003e o \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-proximity-probe\"\u003esonde di prossimità\u003c\/a\u003e—in un’uscita standard da 4-20 mA. Le caratteristiche tecniche includono robusti design installabili su guida DIN e certificazioni per aree pericolose. Dal punto di vista funzionale, questi trasmettitori consentono agli operatori dell’impianto di ricevere dati continui sullo stato delle macchine per apparecchiature ausiliarie, come motori e soffianti. Semplificando la catena del segnale, offrono capacità essenziali di protezione e analisi delle tendenze; vengono spesso utilizzati insieme ai \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-proximitor-sensor\"\u003esensori 3300 XL\u003c\/a\u003e per favorire un approccio integrato al monitoraggio delle condizioni dell’intero impianto e alle strategie di manutenzione predittiva.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-01-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-06-70-01-05 991 Trasmettitore di spinta","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-01-05\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta\u003c\/strong\u003e a due fili, alimentato dal loop, progettato per misurare la posizione assiale relativa dell'albero di una macchina rotante. Accetta il segnale d'ingresso da una \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e e dal cavo di prolunga, convertendo il segnale di prossimità in un'uscita in corrente proporzionale da 4 a 20 mA. Questo dispositivo si integra direttamente con controllori logici programmabili (PLC), sistemi di controllo distribuiti (DCS) e reti SCADA per fornire la protezione continua dei macchinari e il monitoraggio delle condizioni. Le applicazioni industriali tipiche includono piccole turbine a vapore, pompe, ventilatori e compressori, nei casi in cui non sia necessario un rack completo di monitoraggio per la protezione dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUscita in corrente a due fili, da 4 a 20 mA, alimentata dal loop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per la misurazione senza contatto dello spostamento assiale dell'albero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con la \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e e il cavo di prolunga\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnettore BNC integrato per l'accesso al segnale dinamico delle vibrazioni e la diagnostica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazioni per il montaggio su guida DIN o su pannello\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni indipendenti di zero e span\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori centrifughi e assiali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilatori e soffianti industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompe di processo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiccole turbine a vapore e turbogeneratori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilatori delle torri di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e06\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione fondo scala: 0,6-0-0,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema: 7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio: clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione delle agenzie: approvazioni multiple (CSA NRTL\/C, ATEX Zona 0, ATEX)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFisiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso approssimativo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni: lunghezza complessiva\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100,1 mm (3,94 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni: larghezza complessiva\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73,9 mm (2,91 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni: altezza del corpo (senza clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm (1,68 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni: altezza totale (con clip BNC\/DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm (2,10 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio (in lunghezza)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69,9 mm (2,75 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio (in larghezza)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm (2,50 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm (0,23 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eElettrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo di tensione d'ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 35 Vcc (sulla morsettiera del trasmettitore)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita in corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mA (lineare su un intervallo di 1,2 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilità dell'uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,8 mA\/mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita nominale a zero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 mA (centrati nell'intervallo di spostamento lineare)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDinamica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa CC a 10 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita con connettore BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione grezza della sonda di prossimità bufferizzata (nominale 7,87 V\/mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbientale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 a +85 gradi Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 a +100 gradi Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% condensante, non immerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTerminale \/ connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento del terminale di ingresso della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComune del segnale \/ massa del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4-20mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale di alimentazione positiva del loop \/ uscita in corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4-20mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale di alimentazione negativa del loop \/ uscita in corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale dinamico (tensione di prossimità bufferizzata)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eDimensioni e montaggio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl modulo supporta sia il montaggio su pannello (a parete) sia il montaggio su guida DIN. Per la configurazione con montaggio su pannello, predisporre quattro fori di montaggio con un interasse di 69,9 mm per 63,5 mm. Utilizzare fori di montaggio standard da 5,8 mm di diametro oppure le viti 6-32 x 1.326 fornite, per un fissaggio sicuro a parete. Per le configurazioni su guida DIN, assicurarsi che una guida DIN standard da 35 mm sia installata rigidamente prima di agganciare le clip di montaggio DIN del trasmettitore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMessa a terra e schermatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna corretta messa a terra è essenziale per ridurre al minimo le interferenze da rumore. Il trasmettitore deve essere montato su una piastra collegata a terra o su una guida DIN collegata a terra. Assicurarsi che la schermatura del cavo sia collegata a terra a una sola estremità, in genere sul lato della sala di controllo\/DCS, per prevenire i circuiti di massa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRegolazione del traferro del sensore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima della messa in servizio finale, il sensore di prossimità deve essere posizionato fisicamente (regolando il traferro) rispetto al bersaglio sull'albero. Regolare il traferro finché l'uscita del trasmettitore non indica circa 12 mA, valore corrispondente al punto centrale dell'intervallo lineare di spinta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstradamento dei cavi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eFar passare i cavi del sensore e del circuito in canaline o passerelle metalliche dedicate e collegate a terra. Evitare di instradare i cavi del trasmettitore parallelamente a linee di alimentazione CA ad alta tensione o a circuiti di commutazione di macchinari pesanti, per prevenire le interferenze elettromagnetiche (EMI).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrecauzioni per aree pericolose\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuando viene installato in aree classificate, è necessario utilizzare barriere di sicurezza intrinseca o custodie antideflagranti adeguate, in conformità ai codici elettrici locali e agli schemi di installazione specifici forniti dal produttore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale di questo trasmettitore di spinta?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura lo spostamento assiale o la posizione di spinta dell'albero di una macchina rotante rispetto a un punto di riferimento fisso, utilizzando un sensore di prossimità senza contatto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale tipo di sistema di sensore è compatibile con questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ progettato specificamente per interfacciarsi con un sistema composto da sensore di prossimità Bently Nevada 3300 NSv e cavo di prolunga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome viene alimentato il dispositivo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ un dispositivo alimentato dal circuito, che funziona con un'alimentazione da 12 a 35 Vcc collegata tramite il circuito di corrente da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa fornisce il connettore BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl connettore BNC fornisce un segnale di tensione grezzo e bufferizzato, proporzionale alla distanza dal sensore, consentendo ai tecnici di collegare apparecchiature diagnostiche come oscilloscopi o analizzatori senza scollegare il circuito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto dispositivo può essere utilizzato per misurare le vibrazioni radiali?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, questo modello specifico è configurato e calibrato per la misurazione della posizione di spinta (assiale). Per le vibrazioni radiali, è necessario utilizzare un trasmettitore di vibrazioni 990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni fisiche esatte richieste per il montaggio su pannello?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interasse richiesto per i quattro fori di montaggio è di 69,9 mm (2,75 pollici) in lunghezza per 63,5 mm (2,50 pollici) in larghezza, utilizzando fori con un diametro di 5,8 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666532331883,"sku":"991-06-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-01-05-thrust-transmitter-qhotjgv0b0p_f70d5973-876a-48ff-ba1a-79a255c6a650.jpg?v=1765440374"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-02-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-02-05 Trasmettitore di spinta 991","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta 991\u003c\/strong\u003e converte i segnali di spostamento assiale dell'albero in un'uscita proporzionale da 4 a 20 mA per i sistemi di controllo e protezione dei macchinari. L'unità è progettata per compressori d'aria centrifughi, pompe, motori e ventilatori che richiedono il monitoraggio continuo della posizione di spinta tramite una semplice interfaccia alimentata dal loop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-50-02-05\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore a 2 fili alimentato dal loop, compatibile con il sistema di sonde di prossimità 3300 NSv utilizzando una configurazione con cavo di estensione da 5 m. Il trasmettitore condiziona il segnale della sonda in unità ingegneristiche proporzionali alla posizione assiale dell'albero e trasmette il segnale direttamente a PLC, DCS o sistemi di protezione dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore integra internamente il sensore Proximitor e non richiede un modulo esterno di condizionamento del segnale. L'accesso diagnostico è disponibile tramite i terminali PROX OUT e COM non isolati, insieme a un connettore coassiale per il monitoraggio della vibrazione e della tensione di gap.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'unità supporta il montaggio su paratia e include regolazioni di zero e span non interagenti per la calibrazione del loop. Un pin di ingresso test dedicato consente di verificare l'uscita del loop utilizzando una sorgente di tensione CC variabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl design dell'alloggiamento resinato consente l'installazione in ambienti industriali ad alta umidità. Il trasmettitore viene comunemente utilizzato nei pacchetti OEM per macchinari rotanti in cui è richiesto un monitoraggio compatto della spinta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrasmettitore a 2 fili alimentato dal loop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita di spinta proporzionale da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con le sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign con sensore Proximitor integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita dinamica di vibrazione e tensione di gap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione per montaggio su paratia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni di zero e span non interagenti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuito di inibizione all'accensione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione contro l'esclusione del segnale NOT OK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta l'accesso ai segnali diagnostici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura resinata per ambienti umidi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdatto per compressori, pompe, motori e ventilatori\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompe industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotori elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePacchetti per macchinari rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi skid OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio della spinta dei turbomacchinari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di protezione dei macchinari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfacce di monitoraggio PLC e DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCodice\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCampo a fondo scala di +\/-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema di 5,0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eViti di montaggio per passaggio a parete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-50-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSerie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda di prossimità 3300 NSv e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 a 20 mAcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1.5% del fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm a 35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa CC a 10 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimitazione della corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempo di risposta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;100 us di risposta ai guasti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 degC a +85 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 degC a +100 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% condensante, non immerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.82 kg tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 x 74 x 53.3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMetodo di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eViti di montaggio per passaggio a parete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoassiale da 75 Ohm con isolamento in FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell'involucro del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale della punta del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolisolfuro di fenilene (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePin del connettore\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE1-E2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione e uscita 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE3-E4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento del Proximitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJ2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento diagnostico PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJ3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale di vibrazione dinamica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale diagnostico comune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallare il trasmettitore in un involucro di controllo asciutto o in un'area protetta del pannello della macchina. Mantenere corrette pratiche di schermatura e messa a terra per tutti i cavi delle sonde e dei segnali, al fine di ridurre le interferenze EMI e RFI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInstradare i cavi delle sonde di prossimità separatamente dai cavi di alimentazione ad alta tensione. Evitare piegature eccessive o sollecitazioni meccaniche sui cavi coassiali durante l'installazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerificare la regolazione del traferro della sonda in base ai requisiti di posizione dell'albero della macchina prima della messa in servizio. Un posizionamento errato della sonda può impedire il funzionamento della misurazione a fondo scala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUtilizzare apparecchiature diagnostiche isolate quando si accede al segnale PROX OUT. L'uscita diagnostica non è isolata dal loop da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGarantire una ventilazione sufficiente intorno al trasmettitore quando è installato in armadi chiusi con temperature ambiente elevate.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStandard\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFCC Parte 15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConformità EMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImmunità EMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmissioni EMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDirettiva EMC 2014\/30\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConformità EMC europea\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDirettiva ATEX 2014\/34\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione per aree pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDirettiva RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConformità RoHS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRegole ABS 2009 per navi in acciaio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione marittima\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C Classe I Divisione 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione per aree pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\/IECEx Ex ia IIC T4 Ga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione a sicurezza intrinseca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa misura il trasmettitore 991?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMisura lo spostamento assiale dell'albero e converte il segnale in un'uscita proporzionale da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema di sonde è compatibile con questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'unità è progettata per l'uso con il sistema di sonde di prossimità 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore è alimentato dal loop?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Funziona come dispositivo a 2 fili alimentato dal loop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore può fornire diagnostica delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Il collegamento PROX OUT fornisce segnali dinamici di vibrazione e di tensione di gap.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale metodo di montaggio utilizza questa versione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesto modello utilizza viti di montaggio a paratia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore richiede un modulo Proximitor esterno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il sensore Proximitor è integrato nel trasmettitore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il tipo di segnale di uscita?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita standard è da 4 a 20 mAdc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore può essere collegato direttamente a un PLC o a un DCS?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. L'uscita è adatta agli ingressi analogici dei sistemi di controllo industriali standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è l'intervallo di temperatura operativa supportato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'intervallo operativo va da -35 degC a +85 degC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'alloggiamento è adatto ad ambienti umidi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La struttura incapsulata è adatta ad ambienti con elevata umidità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa accade durante una condizione di guasto della sonda?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl circuito NOT OK porta l'uscita al di sotto di 3.6 mA durante una condizione di guasto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile testare l'uscita del loop senza movimento dei macchinari?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Un pin di ingresso per il test consente di verificare il loop utilizzando una sorgente CC variabile.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore è adatto per installazioni in aree pericolose?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. L'unità include omologazioni CSA e ATEX\/IECEx a seconda della configurazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn quali settori viene comunemente utilizzato questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ ampiamente utilizzato nei sistemi di monitoraggio di compressori, pompe, motori e apparecchiature rotanti.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666539508075,"sku":"991-25-50-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-02-05-sensor-proximity-0t0frsy3a1c_f409c99a-d085-41f0-8c60-aad1f927cbb1.jpg?v=1765440452"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-70-01-00-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-70-01-00 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-10-70-01-00\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni a due fili, alimentato dal circuito, destinato principalmente ai produttori di apparecchiature originali (OEM) di compressori d'aria centrifughi, piccole pompe, motori o ventilatori. Questa unità di livello industriale condiziona gli ingressi dinamici provenienti da una sonda di prossimità 3300 NSv e dal relativo cavo di prolunga, convertendo lo spostamento grezzo in un'uscita proporzionale del circuito industriale standard da 4 a 20 mA. L'hardware presenta un intervallo di vibrazione a fondo scala da 0 a 10 mils picco-picco ($0-250 \\mu\\text{m}$ pp) configurato per una disposizione con lunghezza del sistema di 7,0 metri. Dotato di un sensore Proximitor integrato, regolazioni di zero e span non interagenti e uno speciale circuito di sicurezza Not OK\/Signal Defeat, fornisce un monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni direttamente ai sistemi di controllo dei macchinari e ai PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDotato di un sensore Proximitor integrato che non richiede un'unità di condizionamento esterna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresenta un connettore coassiale PROX OUT non isolato che fornisce direttamente l'uscita dinamica delle vibrazioni e la tensione di gap per la diagnostica dei macchinari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenziometri di zero e span integrati e non interagenti per una calibrazione accurata del circuito sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl pin Test Input integrato consente una rapida verifica del circuito utilizzando un generatore di funzioni esterno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato con un circuito Not OK\/Signal Defeat per prevenire falsi allarmi della macchina causati da collegamenti allentati o hardware difettoso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresenta un metodo costruttivo con incapsulamento che garantisce resistenza in ambienti operativi ad alta umidità (fino al 100% con condensa).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni picco-picco sui compressori d'aria centrifughi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti localizzati di monitoraggio delle vibrazioni complessive per piccole pompe industriali, motori o ventilatori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione diretta delle metriche dinamiche della sonda senza contatto nell'infrastruttura di controllo basata su PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDettaglio delle informazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl codice del modello \u003cstrong\u003e990-10-70-01-00\u003c\/strong\u003e rappresenta una combinazione preconfigurata di quattro opzioni d'ordine specifiche:\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eComponente dell'opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice selezionato\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0 a 10 mils picco-picco (da 0 a 250 micrometri picco-picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione per la lunghezza del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema di 7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm integrate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNessuna approvazione\/certificazione richiesta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-70-01-00 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione fondo scala (10)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-10 mil picco-picco ($0-250 \\mu\\text{m}$ picco-picco) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione lunghezza del sistema (70)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metri (23,0 piedi) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione di montaggio (01)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione di approvazione dell'ente (00)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon richiesto \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisiti di alimentazione in ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso da +12 a +35 Vcc al terminale del trasmettitore \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di uscita del segnale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mAcc sull'intero intervallo di fondo scala specificato (2 fili) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione del circuito\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro ±1,5% sull'intero intervallo di fondo scala specificato \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza massima del circuito\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.000 ohm, cavo incluso, a 35 Vcc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimitazione della corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipici \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedenza di uscita di 10 kOhm calibrata per un carico di 10 MOhm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo lineare Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm (55 mil) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFattore di scala incrementale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/$\\mu\\text{m}$ (200 mV\/mil) ±6,5% tipico \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 5 Hz a 6.000 Hz +0, -3 dB \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio (trasmettitore)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C (-31 °F a +185 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di stoccaggio (trasmettitore)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C a +100 °C (-62 °F a +212 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimite di umidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% di condensazione, non immerso \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso netto del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFissare saldamente il telaio del trasmettitore all'infrastruttura industriale standard tramite le clip per guida DIN da 35 mm preinstallate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare i conduttori di alimentazione esterna alle morsettiere E1 ed E2, assicurandosi che il potenziale del circuito di ingresso rimanga entro i limiti operativi richiesti da +12 a +35 Vcc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstradare il cavo di prolunga abbinato da 7,0 metri dalla sonda 3300 NSv direttamente nella porta coassiale integrata, evitando un avvitamento eccessivo oltre i limiti di innesto, per ridurre il rischio di bloccaggio dei terminali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolare tutti i percorsi del circuito di comunicazione interconnessi dalle linee di alimentazione primarie dei motori ad alta tensione adiacenti, per ridurre al minimo il potenziale accoppiamento del rumore elettromagnetico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer la diagnostica di sicurezza con apparecchiature di test collegate a terra e alimentate in CA, utilizzare un adattatore di test 122115-01 per mantenere l'isolamento e proteggere l'integrità del percorso di segnalazione del circuito.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666540294507,"sku":"990-10-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-70-01-00-vibration-transmitter-q1beombryzw_1670b565-7dd9-4a9d-8140-17eb4ae853a9.jpg?v=1765440460"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter","title":"Trasmettitore di spinta Bently Nevada 991-25-70-01-00 991","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-70-01-00\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta\u003c\/strong\u003e a due fili, alimentato tramite loop, progettato principalmente per i produttori di apparecchiature originali (OEM) di compressori d'aria centrifughi, piccole pompe, motori o ventilatori. Accetta i segnali in ingresso da una \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e e dal relativo cavo di prolunga, trasformando i dati sullo spostamento in un semplice segnale di \u003cstrong\u003espostamento assiale (spinta)\u003c\/strong\u003e proporzionale da 4 a 20 mA. Questa configurazione consente l'integrazione diretta e senza problemi in un sistema di controllo dei macchinari, in un PLC o in un DCS, senza richiedere un'unità Proximitor esterna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo dispone dei terminali non isolati \"PROX OUT\" e \"COM\" accanto a un connettore coassiale, fornendo un'uscita del segnale dinamico di vibrazione e tensione di gap per la diagnostica dei macchinari e la verifica della manutenzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa funzionalità integrata del sensore Proximitor elimina la necessità di un'unità separata di condizionamento del segnale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'uscita diretta con loop di corrente da 4 a 20 mA è compatibile con gli ingressi standard dei sistemi di controllo dei macchinari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita del segnale diagnostico dinamico tramite connettore coassiale non isolato per una facile ricerca dei guasti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per la compatibilità con i sistemi di sonde di prossimità 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign robusto studiato per il montaggio vicino ai macchinari monitorati.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento assiale di compressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di protezione per macchinari con pompe e ventilatori industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento dell'usura dei cuscinetti di spinta di piccoli motori elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio del tamburo di bilanciamento in macchinari per fluidi ad alta pressione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento della posizione del pistone di bilanciamento nelle apparecchiature rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e991-25-70-01-00\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e: Trasmettitore di spinta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e: Opzione del fondo scala: 25-0-25 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e: Opzione di lunghezza del sistema: 7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e: Opzione di montaggio: Clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Opzione di approvazione degli enti: Non richiesta \/ Approvazioni standard\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-70-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaese di origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti (USA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCampo a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25-0-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLunghezza del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzioni di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eApprovazioni degli enti\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNessuna approvazione per aree pericolose richiesta (opzione -00)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpostamento assiale proporzionale da 4 a 20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCampo di prossimità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 10 a 65 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStabilità della temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFattore di scala entro ±10% di 7,87 mV\/micrometro (200 mV\/mil) da 0 degC a 70 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura operativa del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 degC a +85 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di stoccaggio del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 degC a +100 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDistanza massima del segnale in uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMassimo 13 km (8 miglia) tra il trasmettitore e il dispositivo ricevente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDistanza dell'uscita Proximitor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza massima del cavo di 3 metri (10 piedi) tramite connettore BNC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso approssimativo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (solo unità) \/ peso di spedizione circa 2,00 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni approssimative\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mm x 74 mm x 53,3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore \/ terminale\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale dinamico non isolato del trasduttore per la diagnostica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di riferimento comune \/ ritorno della messa a terra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSIG\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale di corrente del loop da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePWR\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto di ingresso positivo dell'alimentazione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnettore coassiale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di collegamento diretto per il cavo di prolunga compatibile con la sonda 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eInstallazione su guida DIN\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontare il trasmettitore utilizzando le clip preinstallate per guide DIN da 35 mm. Assicurarsi che la guida sia correttamente collegata a terra e si trovi in un'area con minima esposizione fisica alla caduta di detriti o a perdite dirette di fluidi di processo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSchermatura e messa a terra\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilizzare sempre cavi a coppie intrecciate e schermate per i collegamenti del loop da 4 a 20 mA. Collegare la schermatura del cavo alla messa a terra della strumentazione esclusivamente sul lato del sistema di controllo o del DCS. Non mettere a terra la schermatura a entrambe le estremità per evitare errori di corrente dovuti a loop di terra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstradamento dei cavi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePosare i cavi del segnale lontano dalle linee di alimentazione CA ad alta tensione, dai cavi di alimentazione dei motori elettrici o dai relè di commutazione per ridurre al minimo le interferenze EMI\/RFI sul segnale del loop a bassa tensione da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRegolazione della distanza della sonda\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eImpostare la distanza iniziale della sonda utilizzando i terminali \"PROX OUT\" e \"COM\" per monitorare la tensione CC della distanza iniziale. Verificare che la distanza fisica tra la punta della sonda e il materiale target mantenga l'uscita in sicurezza entro l'intervallo di funzionamento lineare da 10 a 65 mil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale del Bently Nevada 991?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConverte i dati grezzi della sonda di prossimità in un segnale standard da 4 a 20 mA del loop, che rappresenta lo spostamento assiale o la spinta dell'albero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale famiglia di sonde di prossimità è compatibile con questo modello?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto modello è progettato specificamente per interfacciarsi con la serie di sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv e con i relativi cavi di prolunga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale alimentazione è necessaria per alimentare il loop del trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore funziona con un'alimentazione standard del loop compresa tra 12 Vcc e 35 Vcc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso leggere i segnali dinamici grezzi mentre il trasmettitore è in funzione?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSì, il trasmettitore include un connettore coassiale BNC non isolato e terminali PROX OUT per acquisire segnali dinamici di distanza e vibrazione a fini diagnostici.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale opzione di montaggio offre il modello 991-25-70-01-00?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione include hardware di montaggio integrato a 01 opzione, adatto a guide DIN standard da 35 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666541605227,"sku":"991-25-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter-czcnkkkmhcj_abbb7e1f-2cf6-410b-91de-238f48d0cb95.jpg?v=1765440474"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-00-990-2-wire-vibration-transmitter","title":"Trasmettitore di vibrazioni Bently Nevada 990-05-70-01-00 990 a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-01-00\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni compatto progettato per il monitoraggio continuo dei macchinari rotanti nei sistemi di processo industriali. Converte i segnali di vibrazione dell'albero provenienti da una sonda di prossimità 3300 NSv compatibile in un'uscita standard da 4 a 20 mA, adatta al collegamento diretto a PLC, DCS e piattaforme di protezione delle macchine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione utilizza un sistema trasduttore da 7,0 metri e supporta installazioni in cui è necessario un percorso esteso del cavo della sonda tra il corpo macchina e l'armadio di controllo. L'elettronica integrata per il condizionamento del segnale semplifica l'installazione sul campo eliminando la necessità di un gruppo proximitor esterno separato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'alloggiamento del trasmettitore è completamente resinato per migliorarne l'affidabilità negli ambienti umidi tipici delle aree circostanti compressori, pompe e apparecchiature ausiliarie di processo. È inoltre disponibile un collegamento PROX OUT dedicato per l'analisi temporanea delle vibrazioni e le misurazioni diagnostiche durante le attività di manutenzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLe regolazioni di calibrazione di fabbrica sono accessibili sotto l'etichetta del trasmettitore, consentendo ai tecnici sul campo di regolare con precisione l'uscita del circuito senza smontare l'involucro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunzioni principali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio continuo delle vibrazioni dell'albero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrasmissione proporzionale del segnale da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica integrata del sensore Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso al segnale dinamico tramite PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunzionamento a 2 fili alimentato tramite circuito\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento dei guasti della sonda e logica di esclusione del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibrazione esterna di zero e span\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per il montaggio su guida DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato compatto per pannelli OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura incapsulata resistente all'umidità\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInstallazioni tipiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo di apparecchiatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFinalità del monitoraggio\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompressori centrifughi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVibrazioni radiali dell'albero\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMotori industriali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio dell'andamento delle vibrazioni dei cuscinetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompe di processo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio generale delle condizioni della macchina\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVentilatori e soffianti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtezione degli assiemi rotanti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSkid di macchinari OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFeedback integrato delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi ausiliari\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProgrammi di manutenzione predittiva\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpzione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 - Trasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 - 0-5 mil pp (0-125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 - 7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 - Clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 - Non richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDettagli del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di parte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCondizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNuovo e originale, nell'imballaggio di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGaranzia di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 mesi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU.S.A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDispositivo di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mAcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMetodo di cablaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentato tramite circuito a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimitazione della corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 5 Hz a 6000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRequisito della distanza della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0,5 a 1,75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del circuito\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% con condensa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStruttura del cavo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoassiale da 75 Ohm con isolamento in FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni sull'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCollegamento\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eScopo\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita dinamica delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComune del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVerifica del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso alimentazione CC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di alimentazione del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita da 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di controllo del processo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote di installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstallare il trasmettitore su una guida DIN correttamente messa a terra, all'interno di un quadro di controllo protetto. Mantenere separati i cavi del trasduttore dai cavi di alimentazione ad alta tensione per ridurre le interferenze elettriche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerificare il gioco della sonda rispetto al target prima dell'avvio per garantire una risposta lineare corretta. Quando si utilizzano analizzatori portatili od oscilloscopi per la diagnostica, si raccomanda l'uso di apparecchiature di test isolate per il collegamento PROX OUT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'alloggiamento incapsulato supporta il funzionamento in condizioni di elevata umidità, ma i connettori esposti devono comunque essere protetti dall'umidità stagnante e dal lavaggio diretto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEvitare un impegno eccessivo della filettatura durante l'installazione della sonda. Un serraggio eccessivo può causare un bloccaggio meccanico all'interno delle sedi di montaggio filettate.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa misura il trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMisura le vibrazioni dell'albero da un sistema di sonde di prossimità compatibile e converte il segnale in un'uscita da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema sonda è richiesto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl trasmettitore è progettato per i gruppi sonda Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta versione include omologazioni per aree pericolose?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. L'opzione di omologazione -00 indica una configurazione standard per aree non pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale hardware di montaggio è incluso?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesto modello include clip per guida DIN da 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'unità può essere collegata direttamente a un PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. L'uscita analogica è destinata ai canali di ingresso analogico di PLC e DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore è alimentato dal loop?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Funziona con un circuito a due fili alimentato dal loop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la lunghezza supportata del sistema di cavi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesta versione utilizza un sistema trasduttore da 7,0 metri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eI tecnici possono accedere ai segnali grezzi delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Il collegamento PROX OUT consente di accedere al segnale dinamico per la diagnostica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa accade in caso di guasto della sonda?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita scende al di sotto di 3,6 mA per indicare una condizione NON OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ supportata la calibrazione sul campo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Le regolazioni di zero e span sono accessibili esternamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer quali ambienti è progettato l'alloggiamento?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa struttura incapsulata supporta ambienti industriali ad alta umidità.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore può eseguire l'analisi di fase delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. L'uscita da 4 a 20 mA è destinata esclusivamente al monitoraggio delle tendenze delle vibrazioni complessive.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666547536235,"sku":"990-05-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-01-00-990-vibration-transmitter-ag0r2xbfqwa_90db2fd6-9baa-4c27-9b59-19c2d833a0b2.jpg?v=1765440533"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-01-00-990-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-50-01-00 | Trasmettitore di vibrazioni 990 a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProgettato per l'integrazione diretta nei sistemi di controllo delle apparecchiature rotanti, il \u003cstrong\u003e990 2-Wire Vibration Transmitter\u003c\/strong\u003e converte le misurazioni delle vibrazioni dell'albero in un segnale di uscita standard da 4 a 20 mA per applicazioni con PLC, DCS e sistemi di protezione dei macchinari. Il trasmettitore funziona con una sonda di prossimità 3300 NSv abbinata e un gruppo cavo di prolunga per monitorare i livelli di vibrazione picco-picco su compressori, motori, pompe e ventilatori industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e combina l'elettronica di condizionamento del segnale e il sensore Proximitor in un unico alloggiamento compatto, riducendo la necessità di hardware esterno e semplificando l'installazione all'interno dei pacchetti di apparecchiature OEM. La struttura incapsulata consente il funzionamento in ambienti ad alta umidità, mentre la connessione PROX OUT integrata permette di accedere ai segnali dinamici delle vibrazioni per la risoluzione dei problemi e la diagnostica dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-50-01-00\u003c\/strong\u003e La configurazione include una lunghezza del sistema di 5,0 metri, clip di montaggio su guida DIN da 35 mm e la configurazione standard di approvazione per aree non pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign del trasmettitore alimentato dal loop a due fili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGruppo sensore Proximitor integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita per vibrazioni da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta sistemi con sonda 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni esterne per la calibrazione dello zero e dell'ampiezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnessione del segnale diagnostico PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione contro l'esclusione del segnale durante i guasti della sonda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita di risposta NOT OK rapida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione per il montaggio su guida DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggiamento compatto per aree di installazione ristrette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElevata resistenza a umidità e condensa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con strumenti diagnostici portatili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza fino a 6000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSkid per compressori centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni dei motori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePacchetti per apparecchiature rotanti conformi API\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGruppi di ventilatori e soffianti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di protezione delle pompe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePannelli per macchinari OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio generale dell'andamento dello stato dei macchinari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di automazione dei processi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgetti di retrofit per il monitoraggio delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallazioni di macchinari compatti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConfigurazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 - Trasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 = 0-5 mil picco-picco (0-125 um picco-picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 = Clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = Non richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDettagli\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di modello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-50-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCategoria del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di produzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU.S.A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSupporto per cavi di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi da 5 m e 7 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa +12 a +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mAdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurazione del cablaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimite di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo di distanza della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0,5 a 1,75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedenza di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo lineare Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFattore di scala incrementale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/um (200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo di frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 5 Hz a 6000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLivello di rumore tipico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mV picco-picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro minimo del target\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del cavo diagnostico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 m massimo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura operativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura operativa della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCondensazione al 100%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale della punta della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSolfuro di polifenilene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell'alloggiamento della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoassiale da 75 Ohm con isolamento in FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale opzionale dell'armatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza alla trazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnettore PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita dinamica delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto COM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComune del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePin TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso per la verifica del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso alimentazione CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLoop da 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale del sistema di controllo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontare il trasmettitore su una guida DIN messa a terra all'interno di un involucro industriale idoneo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere la corretta distanza tra la sonda e il target prima della calibrazione del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstradare i cavi dei trasduttori separatamente dai cavi ad alta tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare cavi schermati per ridurre le interferenze elettriche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProteggere il connettore PROX OUT dalla contaminazione da umidità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare la tensione di alimentazione del loop prima dell'avviamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvitare un impegno eccessivo della filettatura della sonda durante l'installazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare apparecchiature diagnostiche isolate durante il monitoraggio delle forme d'onda delle vibrazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurare una ventilazione adeguata attorno ai componenti dell'armadio di controllo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfermare che la resistenza del loop rimanga entro i limiti specificati.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale segnale emette il trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl dispositivo fornisce un segnale di vibrazione proporzionale da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale famiglia di sonde è supportata?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl trasmettitore è progettato per l'uso con sonde di prossimità 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'unità può essere montata su una guida DIN?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Questa configurazione include clip per guida DIN da 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ necessario un proximitor esterno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. L'elettronica del sensore Proximitor è integrata nell'alloggiamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali tipi di macchinari utilizzano comunemente questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressori, pompe, motori e ventilatori industriali utilizzano comunemente questo dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore è idoneo per ambienti pericolosi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesta configurazione specifica non include approvazioni per aree pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la massima frequenza operativa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa risposta in frequenza si estende fino a 6000 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome vengono trasmessi i dati sulle vibrazioni al sistema di controllo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl segnale viene trasmesso tramite un loop a due fili da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl collegamento PROX OUT può essere utilizzato per la diagnostica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Consente di accedere ai segnali dinamici delle vibrazioni per l'analisi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa accade in caso di guasto della sonda?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita scende al di sotto di 3,6 mA per indicare una condizione NON OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la lunghezza massima consigliata del cavo diagnostico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lunghezza massima consigliata è di 3 metri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore può funzionare in ambienti umidi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La struttura incapsulata supporta condizioni di umidità con condensazione al 100%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale tensione di alimentazione è richiesta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl trasmettitore richiede un'alimentazione in ingresso da +12 a +35 Vcc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl dispositivo supporta la diagnostica della forma d'onda tramite l'uscita da 4-20 mA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. L'uscita analogica è destinata esclusivamente al monitoraggio dell'andamento complessivo delle vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ disponibile un certificato di origine?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La documentazione del certificato di origine può essere fornita su richiesta.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666547896683,"sku":"990-05-50-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-01-00-vibration-transmitter-mb2ub5e3ozw_9a80da96-d09a-47be-bd35-7962f35dd3d4.jpg?v=1765440541"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili Bently Nevada 990-04-50-01-01","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-04-50-01-01\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore compatto di vibrazioni a 2 fili progettato per l'integrazione diretta dei segnali di vibrazione dell'albero nei sistemi di controllo industriale. Converte lo spostamento rilevato dalla sonda di prossimità in un'uscita lineare da 4 a 20 mA, consentendo ai sistemi PLC e DCS di eseguire il monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni e una logica di protezione di base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta versione viene generalmente selezionata quando è richiesta la conformità CSA Divisione 2 insieme a un formato standard per l'installazione su guida DIN. Nell'uso ingegneristico pratico, viene impiegata su apparecchiature rotanti in cui il monitoraggio delle vibrazioni deve essere affidabile, ma non dipendere da un sistema di monitoraggio completo basato su rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore funziona con un sistema a sonda di prossimità 3300 NSv e supporta una configurazione con lunghezza del sistema di 5,0 metri. Dal punto di vista operativo, ciò lo rende adatto al passaggio di sonde a media distanza all'interno di skid per compressori, basamenti di pompe e quadri di macchinari preassemblati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUna volta installato, il dispositivo viene generalmente lasciato in funzionamento continuo con interventi minimi, purché l'allineamento della sonda e la stabilità dell'alimentazione del circuito siano configurati correttamente durante la messa in servizio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePanoramica funzionale\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConverte il segnale di vibrazione dell'albero in un'uscita analogica da 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per sistemi con sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione approvata CSA Divisione 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura a 2 fili alimentata dal circuito\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaggio su guida DIN mediante clip da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica integrata per il condizionamento del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePossibilità di regolazione esterna dello zero e dell'intervallo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunto di accesso diagnostico PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento dei guasti con comportamento di riduzione della corrente di uscita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign compatto con alloggiamento industriale sigillato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContesto applicativo tipico\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo di apparecchiatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCaso d'uso pratico\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompressori centrifughi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompe industriali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio delle condizioni dei cuscinetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVentilatori e soffianti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento dello sbilanciamento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi skid OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuito di protezione integrato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eServizi ausiliari\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso allarme per sistemi PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMacchinari di processo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto base di monitoraggio delle condizioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruttura di ordinazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione del codice\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0-4 mil pp (0-100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = CSA Divisione 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDati meccanici\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di parte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-01-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCondizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNuovo e originale nella confezione di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGaranzia di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 mesi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del target\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.5 mm (0.375 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53.3 mm x 73.9 mm x 100.1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo (senza clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePanoramica dell'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento della sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di vibrazione al sistema di controllo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione CC dal loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale diagnostico grezzo di vibrazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiferimento del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote di installazione (prassi ingegneristica)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNelle installazioni tipiche, questo trasmettitore viene montato su una guida DIN all'interno di un armadio di controllo, vicino al sistema I\/O del PLC. L'aspetto ingegneristico fondamentale non è il trasmettitore in sé, ma il cablaggio stabile della sonda e una corretta messa a terra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl percorso dei cavi deve evitare tratti paralleli ai cavi di uscita degli inverter o ai cavi di alimentazione dei motori, soprattutto negli ambienti degli skid dei compressori, dove il rumore elettromagnetico è comune. Una corretta terminazione della schermatura è fondamentale per la stabilità del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurante la messa in servizio, è necessario verificare la corrente del loop prima di abilitare qualsiasi logica di allarme. Di solito, gli ingegneri confermano letture stabili delle vibrazioni in condizioni di funzionamento stazionario della macchina prima di integrare il segnale nei sistemi di arresto o di avviso.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa certificazione CSA Division 2 rende questa configurazione adatta a specifiche aree pericolose, a seconda della progettazione finale del sistema e della conformità dell'involucro.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale di questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConverte la vibrazione proveniente da una sonda di prossimità in un segnale da 4–20 mA per i sistemi di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema di sonde è richiesto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ progettato per i sistemi di sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa differenzia questa versione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInclude la certificazione CSA Division 2 per applicazioni in aree pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere utilizzato direttamente con i PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, emette un segnale analogico standard compatibile con i moduli di ingresso dei PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un sistema diagnostico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, è destinato al monitoraggio di base delle vibrazioni e alla logica di protezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eA cosa serve PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce accesso ai segnali grezzi di vibrazione per la diagnostica di manutenzione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl montaggio su guida DIN è obbligatorio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, ma è il metodo di installazione standard e consigliato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il principio di funzionamento?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConverte la misura dello spostamento in un'uscita di corrente proporzionale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDove viene generalmente installato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAll'interno di armadi di controllo per compressori, pompe e macchinari rotanti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRichiede un condizionamento del segnale esterno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, il condizionamento del segnale è completamente integrato nell'unità.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666563592555,"sku":"990-04-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-01-vibration-transmitter-mtt1xuabzyx_e5d68ee9-4136-4777-bac2-a1f09db3a28e.jpg?v=1765440700"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-03-05-990-vibration-transmitter","title":"Trasmettitore di vibrazioni Bently Nevada 990-05-70-03-05 990","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e è un dispositivo di monitoraggio delle vibrazioni a due fili, alimentato dal loop, progettato per compressori d'aria centrifughi, pompe, motori e ventole che richiedono un'uscita di vibrazione proporzionale da 4 a 20 mA per i sistemi di controllo dei macchinari. \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e ha sviluppato questo trasmettitore principalmente per l'integrazione di macchinari OEM, dove sono richiesti il monitoraggio continuo delle tendenze delle vibrazioni e funzioni di protezione di base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore accetta l'ingresso da una sonda di prossimità 3300 NSv e dal relativo sistema di cavi di prolunga. Condiziona il segnale della sonda in un segnale di ampiezza della vibrazione picco-picco e trasmette un'uscita proporzionale da 4 a 20 mA a PLC, DCS o ad altri sistemi di controllo dell'automazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl design con sensore Proximitor integrato elimina la necessità di un modulo Proximitor esterno, semplificando l'installazione in aree con macchinari compatti e spazio di montaggio limitato. L'unità fornisce inoltre un segnale PROX OUT non isolato per la diagnostica dei macchinari e l'analisi della forma d'onda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-70-03-05\u003c\/strong\u003e La configurazione include un sistema trasduttore con lunghezza di 7,0 m, ferramenta per il montaggio su guida DIN e a vite e omologazioni per aree pericolose adatte alle installazioni Division 2 e ATEX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign con sensore Proximitor integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrasmettitore a due fili alimentato dal loop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita di vibrazione proporzionale da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con i sistemi di sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSegnale diagnostico PROX OUT non isolato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni esterne dello zero e dello span\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per il montaggio con clip e vite su guida DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunzione di esclusione del segnale durante le condizioni NOT OK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElevata resistenza all'umidità fino al 100% di condensa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallazione compatta per applicazioni con macchinari centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza da 5 Hz a 6000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOmologazioni CSA Division 2 e ATEX per aree pericolose\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOmologazione marittima ABS inclusa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompe industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotori elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentole e soffianti di processo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePacchetti OEM per apparecchiature rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio generale delle vibrazioni dei macchinari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi PLC e DCS per il monitoraggio delle tendenze delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApparecchiature rotanti montate su skid\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallazioni di macchinari compatti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di monitoraggio delle vibrazioni per aree pericolose\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCodice modello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-5 mil pp (0-125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip e viti DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprovazione CSA Division 2, ATEX Zona 0, ATEX Zona 2 e ABS marittima\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-03-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU.S.A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda di prossimità 3300 NSv e cavo di estensione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda +12 a +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda 4 a 20 mAdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentato dal loop a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1.5% del fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm a 35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimitazione della corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda 5 Hz a 6000 Hz (+0, -3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo della distanza della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda 0.5 a 1.75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedenza di uscita Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo lineare dell'uscita Prox\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFattore di scala incrementale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7.87 mV\/um (200 mV\/mil) +\/-6.5% tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStabilità della temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro +\/-10% da 0 degC a +70 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro di 9.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza massima del cavo diagnostico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda -35 degC a +85 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda -52 degC a +100 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda -52 degC a +177 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eda -52 degC a +177 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCondensante al 100%, non immersa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale della punta della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolisolfuro di fenilene (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell'involucro della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoassiale da 75 Ohm con isolamento in FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArmatura opzionale del cavo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 302 flessibile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza alla trazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 N massimo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53.3 mm x 73.9 mm x 100.1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42.6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63.5 mm x 69.9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePin del connettore\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita della vibrazione dinamica e della tensione di distanza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto di riferimento comune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso per la verifica del segnale del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLoop 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del sistema di controllo del processo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione da +12 a +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallare il trasmettitore in un quadro industriale asciutto con adeguata messa a terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere la distanza della sonda tra 0.5 mm e 1.75 mm durante la messa in servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare tecniche di instradamento dei cavi schermati per ridurre al minimo le interferenze EMI e RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSeparare il cablaggio dei segnali dai cavi del motore ad alta tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare le clip DIN o le viti di montaggio in dotazione per un'installazione sicura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProteggere i connettori coassiali dall'ingresso di umidità in ambienti con elevata umidità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare l'adattatore di test 122115-01 quando si collegano apparecchiature diagnostiche alimentate in corrente alternata e con messa a terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare che la resistenza del loop non superi 1000 Ohm a 35 Vcc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvitare un impegno eccessivo della filettatura della sonda oltre i limiti consigliati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che l'installazione in aree pericolose sia conforme alle normative elettriche locali applicabili.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCertificazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA Division 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione per aree pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX Zona 0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione per aree pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX Zona 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione per aree pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eABS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione marittima\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale del trasmettitore 990?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConverte i segnali di vibrazione delle sonde di prossimità in un'uscita proporzionale da 4 a 20 mA per i sistemi di monitoraggio dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema di sonde è compatibile con questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'unità supporta le sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv e i relativi cavi di prolunga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore può fornire segnali dinamici delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Il connettore PROX OUT fornisce un segnale dinamico del trasduttore per la diagnostica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore è alimentato dal loop?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Funziona come dispositivo a due fili alimentato dal loop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è l'intervallo di frequenza supportato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa risposta in frequenza va da 5 Hz a 6000 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta unità può essere utilizzata in aree pericolose?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Questa configurazione include le omologazioni CSA Division 2 e ATEX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore richiede un modulo Proximitor esterno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il sensore Proximitor è integrato nel trasmettitore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la tensione di alimentazione richiesta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'intervallo della tensione di alimentazione operativa è compreso tra +12 e +35 Vcc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome funziona la funzione NOT OK?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita scende al di sotto di 3,6 mA quando si verifica un guasto della sonda o un problema del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali metodi di montaggio sono supportati?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'unità supporta il montaggio su guida DIN e il montaggio con viti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl segnale da 4-20 mA può essere utilizzato per l'analisi della fase delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. L'uscita analogica fornisce solo dati sulle tendenze delle vibrazioni picco-picco.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali apparecchiature diagnostiche richiedono l'adattatore di test?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eGli oscilloscopi e gli analizzatori alimentati in CA e collegati a terra devono utilizzare l'adattatore di test 122115-01.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale livello di umidità può sopportare il trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl trasmettitore supporta un'umidità con condensa al 100% in condizioni non sommerse.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la distanza massima del cavo diagnostico da PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa distanza massima consigliata del cavo è di 3 metri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore è adatto alla diagnostica del Sistema 1?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. È destinato al monitoraggio delle tendenze delle vibrazioni complessive, non ai sistemi diagnostici dinamici completi.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666565034347,"sku":"990-05-70-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-03-05-vibration-transmitter-0nsgqefekgz_4637d253-b08f-4483-96d0-74828a468430.jpg?v=1765440723"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-02-00-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-02-00 991 Trasmettitore di spinta","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore di segnale elaborato \u003cstrong\u003e991-25-50-02-00\u003c\/strong\u003e è progettato per accettare gli ingressi di una sonda di prossimità e di un sistema sensore per monitorare il movimento assiale dell'albero a livello di micro-pollici; è specificamente configurato come \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta 991\u003c\/strong\u003e. Questo dispositivo funziona come un trasmettitore autonomo alimentato dal loop a due fili, che converte direttamente le misurazioni della sonda di prossimità in un'uscita di corrente da 4 a 20 mA proporzionale allo spostamento totale di spinta. Si integra perfettamente con i controllori logici programmabili (\u003cstrong\u003ePLC\u003c\/strong\u003e), i sistemi di controllo distribuiti (\u003cstrong\u003eDCS\u003c\/strong\u003e) e i sistemi strumentati di sicurezza (\u003cstrong\u003eSIS\u003c\/strong\u003e) standard, consentendo agli operatori di implementare il monitoraggio della spinta senza dover ricorrere a un sistema dedicato di protezione delle macchine basato su rack. Il trasmettitore fornisce una protezione continua dei macchinari per apparecchiature rotanti, tra cui compressori centrifughi, turbine a vapore, pompe e ventilatori industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntegra l'ingresso di un sensore con sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto in un'interfaccia standard a 2 fili per loop da 4 a 20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFornisce un'uscita di tensione bufferizzata tramite un connettore BNC dedicato per il collegamento diretto ad analizzatori portatili di vibrazioni e strumenti diagnostici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOffre circuiti specializzati per il rilevamento precoce dell'usura dei cuscinetti reggispinta o di un potenziale cedimento catastrofico del gioco assiale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePresenta un alloggiamento robusto e compatto, compatibile con configurazioni di montaggio su guida DIN ad alta densità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegra una protezione circuitale contro l'inversione di polarità e le anomalie dovute a sovratensioni elettriche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento assiale e della posizione di spinta su compressori centrifughi ad alta velocità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dell'usura dei cuscinetti reggispinta delle pompe di alimentazione delle caldaie negli impianti di produzione di energia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSorveglianza della posizione assiale del rotore di turbine a vapore e a gas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle condizioni meccaniche di turbocompressori ed espansori industriali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento dell'albero di grandi motori elettrici e riduttori.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo di selezione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda di prossimità 3300 XL 8mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione dell'intervallo della scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo 50-0-50 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprovazioni multiple (ATEX, IECEx, CSA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoria del parametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettagli delle specifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta 991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema con sonda di prossimità 3300 XL 8mm e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mA DC (proporzionale linearmente allo spostamento di spinta)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 35 VDC ai terminali del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza del loop\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMassimo 1000 Ohm con tensione di alimentazione di 35 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnettore BNC coassiale, fattore di scala nominale dell'uscita corrispondente al sensore di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro l'intervallo lineare specificato alle temperature operative standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 degC a +85 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +100 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGuida DIN da 35 mm o piastra per montaggio diretto su pannello\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e81,3 mm x 61,2 mm x 103,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePiedinatura del connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4-20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento positivo dell'alimentazione del loop \/ uscita in corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4-20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNegativo dell'alimentazione del loop \/ ritorno dell'uscita in corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConduttore centrale per l'ingresso del cavo di prolunga della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHIELD\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento del morsetto per la schermatura del cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di riferimento comune per il test del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJack BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita di tensione dinamica (segnale grezzo del sensore di prossimità)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallazione su guida DIN:\u003c\/strong\u003e agganciare l'alloggiamento a guide DIN simmetriche standard a cappello da 35mm, assicurandosi che entrambe le clip superiore e inferiore si innestino saldamente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMessa a terra:\u003c\/strong\u003e collegare l'alloggiamento del trasmettitore direttamente alla terra pulita locale della strumentazione o al blocco di terra della guida DIN per evitare potenziali flottanti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchermatura:\u003c\/strong\u003e terminare la schermatura esterna del cavo di cablaggio sul lato del sistema di controllo soltanto; assicurarsi che la schermatura del cavo della sonda sia collegata direttamente al morsetto di schermatura designato del trasmettitore e isolata dalla scatola di giunzione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMitigazione EMI\/RFI:\u003c\/strong\u003e instradare tutti i cavi di ingresso dei sensori di prossimità a basso livello in canaline metalliche dedicate e messe a terra, separate dai cavi di distribuzione dell'alimentazione CA ad alta potenza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione del gap della sonda:\u003c\/strong\u003e assicurarsi che la sonda di prossimità sia regolata sull'intervallo di tensione fisico corretto prima di fissare la configurazione del loop del trasmettitore, per massimizzare le prestazioni dinamiche lineari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtezione dall'umidità:\u003c\/strong\u003e installare il dispositivo all'interno di un involucro con grado di protezione IP65 o NEMA 4X quando viene utilizzato in ambienti esterni, molto umidi o corrosivi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale di questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConverte i segnali ad alta frequenza della sonda di prossimità in un segnale standard lineare di corrente del loop da 4 a 20 mA, che rappresenta la posizione assiale o di spinta dell'albero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto dispositivo richiede una linea di alimentazione separata?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, è un dispositivo a due fili alimentato dal loop, che funziona utilizzando la tensione del loop fornita dal modulo di ingresso analogico del DCS o del PLC ricevente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome si collega un acquisitore portatile per controllare i dati grezzi delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn analizzatore portatile o un oscilloscopio possono essere collegati direttamente al jack BNC del pannello frontale senza interferire con il loop di controllo dell'automazione da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCon quale specifico sistema di sensori di prossimità è compatibile il codice opzione 25?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'opzione 25 indica la compatibilità con il sistema di sonda di prossimità e cavo di prolunga Bently Nevada 3300 XL 8mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta unità può essere montata direttamente in un ambiente esterno gravoso?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRichiede un involucro protettivo adeguatamente classificato per proteggere i morsetti elettronici dall'umidità, dalla polvere e dagli elementi corrosivi presenti nell'aria.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è l'effetto dell'inversione della polarità del loop di ingresso?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'unità dispone di circuiti interni di protezione dall'inversione di polarità che prevengono danni elettrici, ma non trasmetterà un segnale valido finché non sarà cablata correttamente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto modulo richiede una calibrazione periodica sul campo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, il dispositivo è calibrato in fabbrica su intervalli lineari specifici e non richiede regolazioni o tarature manuali del potenziometro durante l'installazione standard.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666565624171,"sku":"991-25-50-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-02-00-thrust-transmitter-omubwe2j10e_9be2c544-1e3f-4c84-9fe9-07d1aa5c49ac.jpg?v=1765440731"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-cn-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-01-CN Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-04-50-01-CN\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni alimentato dal loop, progettato per macchinari in cui le vibrazioni devono essere convertite in un segnale standard da 4 a 20 mA per l'uso con i sistemi di controllo. Viene generalmente impiegato in pacchetti compatti di apparecchiature rotanti, dove gli ingegneri necessitano di dati stabili sull'andamento senza implementare un sistema di monitoraggio completo montato su rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione nella variante CN viene selezionata quando i requisiti regionali di conformità e certificazione fanno parte delle specifiche del progetto. In molte installazioni reali, ciò diventa importante per i pacchetti di apparecchiature destinati all'esportazione o per i progetti OEM standardizzati utilizzati in più siti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore elabora il segnale in ingresso proveniente da un sistema di sonde di prossimità 3300 NSv e converte le vibrazioni dell'albero in un segnale elettrico proporzionale per l'ingresso di un PLC o di un DCS. La lunghezza del sistema di 5,0 metri lo rende adatto al collegamento delle sonde a media distanza nei layout di macchinari montati su skid.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDal punto di vista dell'ingegneria sul campo, questo modello viene spesso scelto quando è necessario bilanciare i requisiti di conformità e la semplicità di installazione in un ingombro ridotto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche ingegneristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura di misurazione delle vibrazioni a 2 fili alimentata dal loop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConverte lo spostamento rilevato dalla sonda di prossimità in un'uscita da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per la compatibilità con i sistemi di sonde 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaggio su guida DIN mediante clip standard da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica integrata per il condizionamento del segnale (non è richiesto alcun modulo esterno)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita stabile per il monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso esterno alla regolazione dello zero e dell'escursione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePROX OUT disponibile per i controlli diagnostici della forma d'onda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento dei guasti con indicazione automatica della caduta dell'uscita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggiamento compatto e sigillato per ambienti industriali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContesto applicativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo di macchina\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eUso pratico\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompressori centrifughi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio dell'andamento delle vibrazioni dell'albero\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompe industriali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio delle condizioni dei cuscinetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVentilatori di processo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento di squilibri e usura meccanica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSkid confezionati OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di protezione integrato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi rotanti ausiliari\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLogica di allarme di base basata su PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePacchetti di apparecchiature per l'esportazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurazioni di conformità standardizzate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruttura per l'ordinazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione del codice\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0-4 mil pp (0-100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN = conformità cinese \/ NEPSI \/ CCC \/ ATEX \/ IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDati meccanici\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di parte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-01-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCondizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNuovo e originale nella confezione di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGaranzia di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 mesi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.5 mm (0.375 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53.3 mm x 73.9 mm x 100.1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo (senza clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42.6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63.5 mm x 69.9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePanoramica dell'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento della sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale delle vibrazioni verso il sistema PLC\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione del loop da +12 a +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale diagnostico grezzo delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di riferimento del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote di installazione (indicazioni pratiche sul campo)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNei normali assemblaggi dei quadri, i tecnici installano questo modulo sulla guida DIN e verificano quindi la stabilità meccanica in base all'esposizione alle vibrazioni dell'involucro. Per i sistemi montati su skid, a volte viene aggiunto un fissaggio supplementare per evitare micromovimenti durante i lunghi cicli di funzionamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl percorso dei cavi deve essere pianificato nelle prime fasi della progettazione del quadro. Tenere i cavi del segnale della sonda lontani dai cavi di potenza dell'inverter o del motore aiuta a ridurre il rumore, soprattutto nelle configurazioni di sistema da 5 metri, in cui è comune raggruppare i cavi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrima della messa in servizio, è necessario verificare attentamente l'allineamento del gap della sonda. Dopo l'accensione, attendere che il loop si stabilizzi prima di abilitare la logica di allarme nel sistema di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interfaccia PROX OUT viene generalmente utilizzata durante la messa in servizio o la ricerca dei guasti, anziché durante il funzionamento continuo nei sistemi di produzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione del suffisso CN in questo modello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIndica una configurazione conforme ai requisiti di certificazione regionali utilizzati in determinati progetti industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto trasmettitore è adatto all'integrazione con PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, fornisce un'uscita standard da 4 a 20 mA compatibile con gli ingressi analogici dei PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema di sonde supporta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ progettato per i sistemi con sonda di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere utilizzato in apparecchiature destinate all'esportazione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, viene comunemente scelto per configurazioni OEM standardizzate destinate all'esportazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl montaggio su guida DIN è standard per questo modello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, utilizza un montaggio a clip su guida DIN da 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupporta la diagnostica delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce un segnale PROX OUT per controlli diagnostici di base della forma d'onda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un sistema di monitoraggio completo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, è un trasmettitore semplificato per il monitoraggio a livello di tendenza.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede se la sonda si guasta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita scende a una corrente di livello di guasto, indicando una condizione NON OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è l'intervallo della temperatura di esercizio?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFunziona da -35 degC a +85 degC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere utilizzato su compressori e pompe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, viene ampiamente utilizzato su macchinari rotanti come compressori e pompe.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666568900971,"sku":"990-04-50-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-cn-vibration-transmitter-iwllhxzlwmi_75cfc6c9-5210-4bb3-b53d-01f25dc24b32.jpg?v=1765440797"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-05-2-wire-vibration-transmitter","title":"Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili Bently Nevada 990-05-70-01-05","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-70-01-05\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni a 2 fili alimentato dal circuito, progettato per integrare la protezione continua dei macchinari nei sistemi di controllo distribuiti (DCS), nei controllori logici programmabili (PLC) o nelle architetture SCADA industriali standard. Condiziona i segnali grezzi della sonda di prossimità in un anello di corrente lineare e proporzionale da 4-20 mA che rappresenta la vibrazione radiale totale o lo spostamento dinamico dell'albero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto trasmettitore si interfaccia direttamente con un sistema di sonde a correnti parassite senza contatto, eseguendo localmente la conversione del segnale senza richiedere un rack intermedio di monitoraggio del macchinario. L'hardware gestisce l'eccitazione ad alta frequenza della sonda e demodula il segnale di ritorno per estrarre gli andamenti dello spostamento picco-picco. Mantiene la piena compatibilità architetturale con specifici trasduttori di prossimità e cavi di prolunga calibrati, per fornire fattori di scala accurati e stabili in condizioni industriali variabili.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUscita standard ad anello di corrente da 4-20 mA proporzionale alla vibrazione picco-picco del macchinario\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia diretta con i sistemi di sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica integrata di condizionamento del segnale contenuta in un alloggiamento robusto installabile sul campo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHardware di montaggio su guida DIN da 35 mm per installazioni in armadi di controllo ad alta densità\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmpia tolleranza della tensione di ingresso per compensare le variazioni della resistenza del circuito industriale\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni radiali dell'albero su pompe ad alta velocità e compressori centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni strutturali e degli alloggiamenti dei cuscinetti su ventilatori e soffianti industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti di protezione per motori elettrici, generatori e macchinari rotanti ausiliari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione delle apparecchiature ausiliarie dell'impianto nei sistemi di controllo di fabbrica standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegistrazione del circuito per la manutenzione predittiva in impianti petrolchimici, petroliferi, del gas e di produzione di energia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBlocco delle opzioni del modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche di configurazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione fondo scala: 0-5 mil pp (0-125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione lunghezza del sistema: 7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio: guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente: CSA, ATEX, IECEx a sicurezza intrinseca e non infiammabile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-5 mil pp (0-125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccetta 1 sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRichiede un ingresso da +12 a +35 V CC ai terminali del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnello di corrente proporzionale da 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaggio su guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 Celsius a +100 Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% senza condensa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso di spedizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU.S.A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTerminale \/ Porta\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROBE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento coassiale al cavo di prolunga 3300 NSv e alla sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale comune di ritorno della massa del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e+4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale di alimentazione positiva e di uscita del loop di corrente 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGAP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale di uscita in tensione bufferizzata per la configurazione e la diagnostica della distanza della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallazione su guida DIN:\u003c\/strong\u003e Fissare saldamente la base del trasmettitore a scatto su una guida DIN standard da 35 mm all'interno di un involucro ambientale. Assicurarsi che il modulo sia fissato rigidamente per evitare scorrimenti o disconnessioni meccaniche causati dalle vibrazioni del quadro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione della distanza della sonda:\u003c\/strong\u003e Utilizzare un voltmetro digitale collegato tra i terminali GAP e COM per misurare la tensione CC statica. Regolare la distanza meccanica fisica della sonda di prossimità 3300 NSv fino a raggiungere la tensione di polarizzazione target, assicurando il funzionamento nella zona lineare del sensore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstradamento e schermatura dei cavi:\u003c\/strong\u003e Instradare il cavo di prolunga da 7,0 metri attraverso una canalina in acciaio dedicata e collegata a terra, lontano dai cavi di alimentazione CA ad alta corrente. Collegare la schermatura complessiva del cavo alla messa a terra strumentale designata nel pannello di controllo per ridurre al minimo le interferenze elettromagnetiche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecauzioni per aree pericolose:\u003c\/strong\u003e Per gli ambienti che richiedono un'installazione a sicurezza intrinseca, installare una barriera zener o un isolatore galvanico approvati nel circuito di loop tra la fonte di alimentazione e i terminali del trasmettitore, in stretta conformità con le normative elettriche locali.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale ingresso del sensore è richiesto per questo specifico modello di trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'unità richiede il collegamento a una sola sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e al relativo cavo di prolunga, configurati per una lunghezza totale del sistema calibrato di 7,0 metri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome si verifica la distanza fisica della sonda senza rimuovere il sensore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore dispone di un terminale GAP dedicato e accessibile frontalmente, che fornisce un'uscita in tensione CC grezza direttamente proporzionale alla distanza fisica tra la punta della sonda e la superficie dell'albero osservata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto modello di trasmettitore può essere utilizzato in ambienti industriali pericolosi?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSì, questa configurazione specifica include l'opzione di approvazione dell'agenzia 05, che certifica il dispositivo per applicazioni a sicurezza intrinseca e non incendive secondo gli standard CSA, ATEX e IECEx, se abbinato a barriere di isolamento appropriate.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666578010475,"sku":"990-05-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-01-05-990-vibration-transmitter-la4e1lndz3l_a78e6b5e-9fed-4b4e-b275-1ac715aa5cdf.jpg?v=1765440931"},{"product_id":"bently-nevada-177230-00-01-05-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-00-01-05 Trasmettitore sismico","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore sismico alimentato tramite loop, progettato per integrare le misurazioni complessive delle vibrazioni dei macchinari direttamente con controllori logici programmabili (PLC), sistemi di controllo distribuito (DCS) o interfacce SCADA. Il dispositivo incorpora un elemento sensibile ceramico a taglio e converte le vibrazioni dinamiche in un'uscita standard industriale su loop di corrente da 4 a 20 mA, proporzionale alla velocità complessiva delle vibrazioni, fornendo contemporaneamente un segnale dinamico di accelerazione non bufferizzato per l'analisi diagnostica. La configurazione \u003cstrong\u003e177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e offre un intervallo di misura RMS da 0 a 25,4 mm\/s (da 0 a 1,0 in\/s) su una banda di frequenza da 10 Hz a 1 kHz, con molteplici approvazioni per aree pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImplementa un'uscita standard industriale alimentata tramite loop da 4 a 20 mA per l'integrazione diretta con i sistemi di controllo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizza un elemento sensibile ceramico a taglio per una misurazione delle vibrazioni accurata e ripetibile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFornisce un segnale di uscita in tensione non bufferizzato e dinamico dell'accelerazione grezza per una verifica diagnostica dettagliata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRealizzato con una custodia ermeticamente sigillata in acciaio inox 316L e un connettore superiore MIL-C-5015 a 3 pin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNon richiede configurazione sul campo né regolazioni fisiche prima del funzionamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegra una funzionalità di autotest incorporata e un'interfaccia protetta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio complessivo delle vibrazioni di macchinari rotanti e alternativi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione della protezione delle macchine e del monitoraggio delle condizioni con sistemi PLC, DCS e SCADA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMisurazione delle vibrazioni delle apparecchiature ausiliarie negli ambienti industriali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni delle macchine in aree pericolose.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordinazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNumero di parte\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230-00-01-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrasmettitore sismico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eIntervallo di misura:\u003c\/strong\u003e 0-12,7 mm\/s (0-0,5 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eFrequenza:\u003c\/strong\u003e da 10 Hz a 1 kHz (da 600 a 60 kcps) RMS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eApprovazioni:\u003c\/strong\u003e Approvazioni multiple (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria del parametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDettagli delle specifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di parte\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-00-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo di misura (opzione 00)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0 a 12,7 mm\/s (da 0 a 0,5 in\/s) RMS +\/-10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza (opzione 01)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 10 Hz a 1 kHz +\/-10% (da 600 cpm a 60 kcpm +\/-10%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di eccitazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 30 Vcc (corrente limitata a 40 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di uscita della velocità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop di corrente da 4 a 20 mA dal pin A al pin B (proporzionale alla vibrazione RMS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità alla velocità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 +\/-0,3 mA = 0,0 mm\/s; 20 +\/-2 mA = intervallo del fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di uscita dell'accelerazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione non bufferizzata dal pin C al pin B (riferimento)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità all'accelerazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 mV\/m\/s2 (100 mV\/g) +\/-20%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo del fondo scala dell'accelerazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s2 (15 g) di picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza dell'accelerazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 2,5 Hz a 10 kHz +\/-10% (da 150 cpm a 600 kcpm +\/-10%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLinearità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1% del fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePolarizzazione dell'uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 V +\/-0,1 V (riferimento al pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempo di assestamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMeno di 15 secondi entro il 2% del valore finale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di risonanza montata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuperiore a 12 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità trasversale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferiore al 5% della sensibilità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di elemento sensibile\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCeramica \/ Taglio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIsolamento elettrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuperiore a 10^8 ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di rottura dell'isolamento dell'involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 Vrms con corrente di dispersione inferiore a 1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura operativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +85 degC (-40 degF a +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUmidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino al 100% non immerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità al campo magnetico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferiore a 20 um\/s\/gauss (790 uin\/s\/gauss) di picco; inferiore a 14.7 mm\/s2\/gauss (150 ug\/gauss) di picco (in base a 50 gauss, 50-60 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza agli urti\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,810 m\/s2 (1,000 g di picco), prova di caduta massima\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriale dell'involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGuarnizione del sensore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eErmeticamente sigillato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMIL-C-5015 a 3 pin, acciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eForo di montaggio \/ filettatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCoppia di serraggio del montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 a 7 N-m (35.4 a 62.0 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 g (4.62 oz), tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (diametro x altezza)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.4 mm x 66.0 mm (1.00 in x 2.60 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePin del connettore\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop positivo da 4-20 mA (positivo rispetto al pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRitorno del loop da 4-20 mA (ritorno negativo del loop per il pin A e comune per il segnale dinamico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di accelerazione dinamica (non bufferizzato, riferito al pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio:\u003c\/strong\u003e Montare direttamente sulla macchina tramite un prigioniero nel foro filettato 1\/4-28 UNF applicando una coppia di serraggio da 4 a 7 N-m (35.4 a 62.0 in-lbf).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestione della base magnetica:\u003c\/strong\u003e Se si utilizza una base magnetica, far ruotare la base sulla superficie della macchina invece di farla scattare in posizione, per evitare di generare segnali di picco elevati che potrebbero danneggiare l'elettronica interna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMessa a terra e isolamento:\u003c\/strong\u003e Il pin B (negativo del segnale dinamico) richiede l'isolamento da qualsiasi messa a terra. La messa a terra di questo terminale cortocircuiterebbe il loop da 4 a 20 mA causando la perdita dell'uscita.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelezione del cavo:\u003c\/strong\u003e Collegare utilizzando un connettore di accoppiamento MIL-C-5015 a 3 pin con cavi schermati a tre conduttori (da 18 a 22 AWG con copertura minima dello schermo dell'80%).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Conforme alla Parte 15 delle norme FCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirettive EMC:\u003c\/strong\u003e Direttiva EMC 2014\/30\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirettive ambientali:\u003c\/strong\u003e Direttiva ROHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmologazioni marittime:\u003c\/strong\u003e Regole DNV per la classificazione - Navi; Regole DNV per la classificazione - Imbarcazioni ad alta velocità e leggere; standard DNV offshore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmologazioni cNRTLus:\u003c\/strong\u003e Classe I, Div 2, Gruppi A, B, C, D (Ex nL IIC T4, AEx nA IIC T4); Classe I, Div 1, Gruppi A, B, C, D; Classe II, Div 1, Gruppi E, F, G; Classe III, Div 1 (Ex ia IIC T4, AEx ia IIC T4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmologazioni ATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e Zona 0\/1: II 1 G, Ex ia IIC T4 Ga; Zona 2: II 3 G, Ex na IIC T4 Gc (Ta = -40 degC a +80 degC)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666607731051,"sku":"177230-00-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-00-01-05-seismic-transmitter-0bfel1sgedk_854d4891-8a1b-451f-bd13-0ef1e156afcb.jpg?v=1765444096"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-03-00-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-03-00 990 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-50-02-00\u003c\/strong\u003e è un dispositivo a 2 fili alimentato dal circuito, progettato per fornire un monitoraggio continuo delle vibrazioni del macchinario direttamente a un sistema di controllo distribuito (DCS), a un controllore logico programmabile (PLC) o a un'architettura di protezione del macchinario. Condiziona i segnali delle sonde di prossimità per produrre un circuito di corrente 4-20 mA proporzionale, che rappresenta la vibrazione radiale totale o la misurazione della spinta assiale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto trasmettitore si interfaccia direttamente con un sistema di sonde a correnti parassite senza contatto per registrare lo spostamento dinamico dell'albero. L'architettura di conversione hardware estrae le tendenze della posizione picco-picco o statica senza richiedere un rack intermedio di monitoraggio del macchinario, risultando adatta ai circuiti di controllo standard. Mantiene la piena compatibilità del sistema con specifici sottoassiemi di sonde di prossimità e lunghezze dei cavi calibrate per garantire un'uscita lineare con fattore di scala accurato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUscita standard a circuito di corrente 4-20 mA proporzionale alle vibrazioni del macchinario\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia diretta con i sistemi di sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondizionamento del segnale integrato in un involucro compatto installabile sul campo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHardware di montaggio con viti per paratia per un'installazione rigida sugli alloggiamenti delle macchine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAmpio intervallo di tensione d'ingresso per adattarsi ai diversi requisiti di carico del circuito\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni radiali su piccole pompe e compressori centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMisurazioni dello spostamento assiale dell'albero su ventilatori e soffianti industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni degli alloggiamenti dei cuscinetti di motori elettrici e generatori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti di protezione dei macchinari rotanti ausiliari negli impianti petrolchimici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione delle apparecchiature ausiliarie nell'architettura di controllo della fabbrica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBlocco opzioni del modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche di configurazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione a fondo scala: 0-5 mil pp (0-125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema: 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio: viti per paratia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente: non richiesta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eN. prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU.S.A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-5 mil pp (0-125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccetta 1 sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso da +12 a +35 Vcc ai morsetti del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 Celsius a +85 Celsius (-31 Fahrenheit a +185 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 Celsius a +100 Celsius (-60 Fahrenheit a +212 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso di spedizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione di montaggio:\u003c\/strong\u003e fissare saldamente la base del trasmettitore su una superficie piana di paratia utilizzando la bulloneria preselezionata per il montaggio sulla paratia. Assicurarsi che la superficie sia priva di picchi di vibrazione elevati che potrebbero affaticare i componenti elettronici della scheda interna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione della distanza della sonda:\u003c\/strong\u003e assicurarsi che la sonda di prossimità 3300 NSv sia regolata meccanicamente sul suo punto di tensione fisico intermedio prima di completare l'installazione del controdado. Questa regolazione mantiene il trasduttore nella sua zona operativa lineare e accurata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstradamento e schermatura dei cavi:\u003c\/strong\u003e instradare il cavo di prolunga da 5,0 metri attraverso canaline dedicate, separate dalle linee dei motori ad alta tensione. Collegare saldamente la schermatura complessiva del cavo al punto di terra per la strumentazione designato sul telaio del ricevitore, per ridurre al minimo il rumore dei campi elettromagnetici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento dell'alimentazione:\u003c\/strong\u003e verificare che la sorgente di alimentazione dell'anello fornisca corrente continua pulita e regolata, compresa nell'intervallo operativo da +12 a +35 Vcc, prima di collegare i cavi ai morsetti di ingresso.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale specifico ingresso sensore supporta questa unità?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore accetta esattamente una sonda di prossimità senza contatto 3300 NSv insieme al relativo cavo di prolunga, configurato per una lunghezza totale del sistema di 5,0 metri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta configurazione dispone di certificazioni per aree pericolose?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto specifico codice opzione dell'unità include il blocco di modifica 00, il che significa che per questa specifica variante del prodotto non è richiesta né fornita alcuna omologazione da parte di enti certificatori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome viene alimentato il dispositivo durante il funzionamento?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore funziona come un modulo standard alimentato ad anello, che richiede una tensione di alimentazione esterna dell'anello compresa tra +12 e +35 Vcc, collegata direttamente ai suoi terminali.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666611499371,"sku":"990-05-70-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-03-00-990-vibration-transmitter-fqbqosjzjqi_3635d761-ebf9-4839-a401-aaba4f21b80e.jpg?v=1765444147"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-03-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-03-00 Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-04-50-03-00\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni compatto utilizzato per integrare la misurazione delle vibrazioni dell'albero nei sistemi di controllo senza richiedere un rack di monitoraggio completo. È progettato sulla base di un'architettura alimentata dal loop a 2 fili e converte i segnali di spostamento della sonda di prossimità in un'uscita stabile da 4 a 20 mA per l'utilizzo con PLC o DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNelle installazioni OEM pratiche, questo modello viene spesso scelto quando gli ingegneri desiderano un equilibrio tra semplicità del cablaggio e flessibilità meccanica. La lunghezza del sistema di 5,0 metri si adatta alla maggior parte delle configurazioni di apparecchiature rotanti montate su skid, in cui la distanza di instradamento della sonda è moderata ma richiede comunque un'integrità stabile del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione utilizza un metodo di montaggio combinato con clip DIN e viti, offrendo ai tecnici flessibilità nella disposizione del pannello. In molte installazioni reali, questo stile di montaggio ibrido è preferito perché consente sia una rapida installazione su guida sia un ulteriore rinforzo meccanico quando l'esposizione alle vibrazioni è superiore al normale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore viene generalmente utilizzato in circuiti di protezione di base o di analisi dell'andamento delle condizioni, in cui l'obiettivo è rilevare precocemente i cambiamenti nel comportamento della macchina anziché eseguire un'analisi diagnostica approfondita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNote funzionali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConverte il segnale della sonda di prossimità in un'uscita da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per applicazioni di analisi continua dell'andamento delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta i sistemi di sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl funzionamento a 2 fili alimentato dal loop semplifica la progettazione del cablaggio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaggio ibrido su guida DIN e con viti per un'installazione flessibile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica integrata per il condizionamento del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsente l'accesso alla vibrazione grezza tramite PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione esterna della calibrazione (zero\/span)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento dei guasti con indicazione della caduta dell'uscita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggiamento industriale compatto incapsulato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDove lo utilizzano generalmente gli ingegneri\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eContesto dell'apparecchiatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePerché viene utilizzato\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSkid per compressori\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio stabile delle vibrazioni dell'albero\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompe industriali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento precoce di squilibri o usura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi di ventilazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio continuo delle condizioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMacchine confezionate OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnello di feedback della vibrazione integrato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApparecchiature rotanti ausiliarie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso per la protezione di base al PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePannelli per retrofit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFacile integrazione negli armadi esistenti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDettaglio dell'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElemento\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificato del codice\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0-4 mil pp (0-100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03 = Clip e viti DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 = Non richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDati meccanici e dimensionali\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di parte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-03-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCondizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNuovo e originale, nell'imballaggio di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGaranzia di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 mesi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm (0,375 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo (senza clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePanoramica dell'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento alla sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di vibrazione al sistema di controllo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione CC a due fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale diagnostico grezzo delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiferimento elettrico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote di installazione (prospettiva basata sull'esperienza sul campo)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNelle installazioni in armadio, questo modello viene solitamente montato prima su guida DIN e poi fissato meccanicamente con viti quando si prevedono vibrazioni o tensioni sui cavi. Ciò riduce l'allentamento a lungo termine negli ambienti ad alta vibrazione, come gli alloggiamenti dei compressori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'instradamento del cavo della sonda è importante su questo modello. In genere, gli ingegneri tengono separati i cavi del segnale a basso livello dalle linee di alimentazione del motore per evitare l'accoppiamento dei disturbi, soprattutto nelle configurazioni con instradamento di 5 metri, dove è comune raggruppare i cavi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurante la messa in servizio, è necessario controllare il gioco della sonda prima di alimentare il circuito. Una volta alimentato, lasciare stabilizzare il segnale in condizioni di macchina stabili prima di integrarlo nella logica di allarme.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl punto PROX OUT è utile durante la ricerca dei guasti, ma nella pratica viene spesso utilizzato solo durante l'avviamento o gli intervalli di manutenzione, anziché durante il funzionamento continuo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto trasmettitore è adatto per skid di macchinari compatti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, viene comunemente scelto per apparecchiature rotanti montate su skid OEM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il principale vantaggio della lunghezza del sistema di 5,0 m?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSi adatta alla maggior parte delle configurazioni di instradamento delle sonde per distanze medie, senza complessità del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere installato esclusivamente su guida DIN?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSupporta l'installazione su guida DIN, ma consente anche il rinforzo con viti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFornisce accesso al segnale grezzo delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, PROX OUT fornisce un segnale diagnostico per strumenti esterni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer quale tipo di sistema di controllo è progettato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ destinato all'integrazione con ingressi analogici di PLC e DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un sistema diagnostico o un trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ un trasmettitore semplificato, non un sistema completo di analisi delle vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede se la sonda si guasta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita passa a uno stato di guasto a bassa corrente per indicare NOT OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ adatto per compressori e pompe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, è ampiamente utilizzato su compressori, pompe e ventilatori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa rende diversa questa versione in fase di installazione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilizza una combinazione di clip DIN e fissaggio a vite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eViene utilizzato per la diagnostica dettagliata delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, è destinato esclusivamente al monitoraggio a livello di trend.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666613432683,"sku":"990-04-50-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-03-00-990-vibration-transmitter-3phzlju5ibc_8ef2edb9-f39d-43ca-9b7b-48c54e693a39.jpg?v=1765444172"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-03-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-70-03-05 991 Trasmettitore di spinta","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada \u003cstrong\u003e991-25-70-03-05\u003c\/strong\u003e Il trasmettitore di spinta 991 è un trasmettitore di spostamento assiale a due fili, alimentato dal loop, progettato principalmente per i produttori di apparecchiature originali (OEM) di compressori d'aria centrifughi, piccole pompe, motori o ventilatori. Il dispositivo accetta un singolo ingresso da una sonda di prossimità 3300 NSv e dal relativo cavo di prolunga, elaborando il segnale in un'uscita del loop di corrente standard industriale da 4 a 20 mA proporzionale alla posizione assiale dell'albero (spinta), per l'integrazione diretta nei sistemi di controllo dei macchinari destinati alla protezione e alla generazione di allarmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore integra la funzionalità di un sensore Proximitor in una singola unità, eliminando la necessità di un sensore indipendente esterno. I terminali non isolati PROX OUT e COM, insieme a un connettore BNC coassiale, forniscono un segnale dinamico di vibrazione e tensione di gap per la diagnostica dei macchinari. Il trasmettitore presenta una struttura completamente resinata, che consente un funzionamento stabile in ambienti ad alta umidità fino al 100% di condensazione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl design integrato combina il trasmettitore e il sensore Proximitor in una singola unità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa configurazione standard a 2 fili, alimentata dal loop, fornisce un segnale da 4 a 20 mA CC proporzionale allo spostamento assiale a fondo scala.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI terminali non isolati PROX OUT e COM e il connettore BNC forniscono uscite dinamiche di vibrazione e tensione di gap per la diagnostica sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI potenziometri esterni indipendenti di zero e span, posti sotto l'etichetta, facilitano la regolazione del loop.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl pin Test Input consente di verificare rapidamente l'uscita del segnale del loop utilizzando una sorgente di tensione CC variabile.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl circuito Power-up Inhibit elimina gli errori di segnale causati dai transitori della tensione di linea durante l'avvio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl circuito Not OK \/ Signal Defeat limita l'uscita al di sotto di 3,6 mA per prevenire valori di uscita elevati o falsi allarmi causati da guasti della sonda o del cavo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'alloggiamento completamente resinato è adatto ad ambienti con elevata umidità e con condensazione al 100%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa configurazione standard include clip per guida DIN da 35 mm e ferramenta per il montaggio su paratia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiccole pompe industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotori elettrici industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilatori industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dell'andamento della posizione assiale del rotore (spinta) e protezione dei macchinari\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eConfigurazione del modello (991-25-70-03-05)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eIn base alla nomenclatura della serie Bently Nevada 991, i parametri specifici di configurazione del modello sono decodificati come segue:\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePosizione dell'opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eElemento di configurazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpzione fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eBB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOpzione lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eClip e viti DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eDD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCSA Division 2, ATEX Zona 0, ATEX Zona 2, inclusa l'omologazione marittima ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eElettrica\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAlimentazione in ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eRichiede da +12 a +35 Vcc ai terminali del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eUscita del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eDa 4 a 20 mAcc, configurazione a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePrecisione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTipicamente ±1,5% sull'intero intervallo di fondo scala specificato (misurata dall'ingresso TEST a una resistenza del loop di 250 ohm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e1.000 ohm massimo a 35 Vcc (inclusa la resistenza del cavo). Formula: R_LOOP = 43,5 x (V_PS - 12) ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eLimitazione della corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e23 mA tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eImpedenza di uscita dinamica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eUSCITA PROX ha un'impedenza di uscita di 10 kohm, calibrata per un carico di 10 Mohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eCampo lineare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eDa 0,25 a 1,65 mm (da 10 a 65 mil) all'interfaccia USCITA PROX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eFattore di scala incrementale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e7,87 mV\/micrometro (200 mV\/mil) tipico, ±6,5% incluso l'errore di intercambiabilità, misurato rispetto a un bersaglio piano in acciaio AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eStabilità termica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eIl fattore di scala incrementale rimane entro ±10% di 7,87 mV\/micrometro (200 mV\/mil) da 0 °C a +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eDimensioni minime del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eDiametro di 9,5 mm (0,375 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eDinamica e temporizzazione\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eRitardo Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eL'uscita del segnale scende al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi dal verificarsi di una condizione Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTempo di ripristino OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eL'uscita del segnale torna alla normalità entro 0,1 secondi dalla rimozione della condizione Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eLimiti ambientali\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTemperatura di esercizio del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTemperatura di stoccaggio del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTemperatura di esercizio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eTemperatura di stoccaggio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100% di condensa, funzionamento non immerso (i connettori coassiali devono essere protetti)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eMeccanica\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e0,82 kg (1,8 lbm) tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eMateriale del corpo del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eMateriale della punta della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003ePolifenilensolfuro (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eCavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eCavo coassiale da 75 ohm, isolamento in etilene propilene fluorurato (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eResistenza alla trazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e222 N (50 lbf) massimo tra il corpo della sonda e il cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti \/ Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMorsettiere e connettori del trasmettitore\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eMorsettiera \/ Connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNome del terminale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eE1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePWR (Alimentazione)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eIngresso di alimentazione positivo del loop 4-20 mA (da +17 a +35 Vcc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eE2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCOM (Comune)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eNegativo del loop 4-20 mA \/ ritorno comune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eE3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUSCITA PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUscita del segnale dinamico non isolata (massimo 3 metri di cavo a doppino intrecciato)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eE4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eRiferimento comune del segnale dinamico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eJ2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eUSCITA PROX (BNC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eUscita coassiale BNC dinamica non isolata per apparecchiature diagnostiche portatili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eJ3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eConnettore della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePresa coassiale ClickLoc per il collegamento del cavo di prolunga della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSelezione del cavo: per il circuito di corrente 4-20 mA tra il trasmettitore e il ricevitore (PLC\/DCS), utilizzare un cavo schermato a doppino intrecciato da 1,0 mm² (18 AWG), codice prodotto 02173006. La lunghezza massima consentita è di 13 km (8 miglia).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMessa a terra e schermatura: la schermatura del cavo deve essere collegata alla terra in un unico punto, all'estremità del ricevitore. La schermatura all'estremità del trasmettitore deve essere isolata e separata dall'alloggiamento del trasmettitore e dalla terra locale per evitare loop di massa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolamento dell'interfaccia PROX OUT: il connettore coassiale e i terminali PROX OUT non sono isolati dal circuito 4-20 mA. Il collegamento diretto di apparecchiature di test alimentate in CA e collegate a terra (come oscilloscopi o analizzatori) a PROX OUT può cortocircuitare il circuito o introdurre correnti di terra, causando falsi allarmi o arresti per spinta assiale. Utilizzare l'adattatore di test 122115-01 per le apparecchiature alimentate in CA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCaratteristiche di fase del segnale: la fase del segnale dinamico PROX OUT è invertita rispetto ai sensori Proximitor standard Bently Nevada. L'adattatore di test 122115-01 inverte il segnale per ripristinare le convenzioni di polarità standard per le apparecchiature diagnostiche esterne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLimiti di innesto della filettatura: assicurarsi che la filettatura sia innestata correttamente durante il montaggio della sonda (ad esempio, innesto massimo di 0.375 pollici per filettature 1\/4-28 e massimo di 0.563 pollici per filettature 3\/8-24). Il superamento di 1,5 volte il diametro nominale della filettatura può causare grippaggio interno e danneggiare l'involucro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione dall'umidità: sebbene l'alloggiamento del trasmettitore sia classificato per un'umidità relativa del 100% con condensa, non deve essere immerso. Tutti i connettori coassiali esterni devono essere sigillati utilizzando protezioni per connettori ClickLoc (come manicotti in fluorosilicone) per impedire l'ingresso di umidità o olio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLimitazioni della resistenza del circuito: verificare che la resistenza totale del circuito, R_LOOP, non superi il valore massimo consentito dalla tensione di alimentazione. Se la resistenza del circuito è troppo elevata, il trasmettitore non sarà in grado di fornire l'uscita completa di 20 mA nelle condizioni di spostamento massimo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFCC: conforme alle norme FCC, Parte 15.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX: conforme alla direttiva ATEX 2014\/34\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoHS: conforme alla direttiva RoHS 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoHS Cina: il periodo di utilizzo ecocompatibile (EFUP) è valutato in 15 anni ai sensi della norma SJ\/T 11364-2014.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMarittimo: approvato secondo le norme ABS 2009 per navi in acciaio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOmologazioni di sicurezza per Canada e Stati Uniti (cNRTLus):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eClasse I, Divisione 2, Gruppi A, B, C, D; T5 a Ta = +85 °C, Tipo 4 (se installato secondo il disegno 128838).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificazioni per aree pericolose (ATEX\/IECEx):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1G Ex ia IIC T4 Ga, T4 a Ta = -30 gradi C fino a +85 gradi C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3G Ex ec IIC T4 Gc, T4 a Ta = -30 gradi C fino a +85 gradi C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParametri dell'entità per la sicurezza intrinseca (Zona 0\/1):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMorsetti E1-E2 (alimentazione\/loop): U_i = 28 V, I_i = 120 mA, P_i = 0.84 W, C_i = 20 nF, L_i = 10 microhenry.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMorsetti E3-E4 e connettore J2 (uscita Prox): U_o = 28 V, I_o = 6 mA, P_o = 0.17 W, C_o = 80 nF, L_o = 1 H.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia J3 (collegamento della sonda): U_o = 28 V, I_o = 100 mA, P_o = 0.8 W, C_o = 27.3 nF, L_o = 5.3 mH.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eQ1: Quali sono le principali limitazioni funzionali logiche del trasmettitore 991 rispetto ai sistemi di monitoraggio standard come la serie 3500?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA1: Il trasmettitore 991 non include logiche di monitoraggio complesse come l'esclusione temporizzata del canale OK, il bypass di pericolo o la moltiplicazione del trip. La sua uscita analogica di corrente da 4-20 mA impedisce inoltre l'integrazione diretta a livello software con piattaforme di gestione degli asset dello stabilimento come System 1 o Rule Paks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ2: Qual è l'intervallo di misura calibrato per la configurazione 991-25-70-03-05?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA2: L'opzione di intervallo \"25\" indica un intervallo di misura lineare a fondo scala di 25-0-25 mil di spostamento assiale, mappato sul loop di corrente da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ3: Qual è la lunghezza totale del sistema richiesta per questa configurazione specifica?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA3: L'opzione di lunghezza del sistema \"70\" impone che il trasmettitore venga utilizzato esclusivamente con un sistema combinato composto da una sonda di prossimità 3300 NSv e un cavo di prolunga per una lunghezza totale di 7.0 metri (23.0 piedi). La combinazione con componenti di sistema da 5.0 metri compromette la calibrazione e la linearità.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ4: Cosa succede se un oscilloscopio alimentato in CA viene collegato direttamente alla presa BNC PROX OUT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA4: Poiché la massa del connettore PROX OUT è condivisa con il ritorno del loop di corrente da 4-20 mA (COM), il collegamento di uno strumento alimentato in CA con massa comune può creare ground loop o causare un cortocircuito, provocando falsi allarmi di spinta o arresti della macchina nel sistema di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ5: Come si possono collegare in sicurezza strumenti diagnostici esterni alimentati in CA?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA5: Utilizzare l'adattatore di prova Bently Nevada 122115-01. Questo adattatore fornisce isolamento tra il circuito del trasmettitore e lo strumento di prova per eliminare i ground loop e inverte inoltre il segnale di 180 gradi per adattarlo alla polarità standard degli strumenti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ6: Qual è il tempo di risposta dinamico del loop di corrente 991 durante un guasto del sensore?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA6: Se un circuito aperto o un cortocircuito della sonda o del cavo causa uno stato Non OK, la corrente di uscita scende al di sotto di 3.6 mA entro 100 microsecondi. Una volta risolto il guasto, il loop torna allo stato OK entro 0.1 secondi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ7: In che modo la tensione di alimentazione influisce sulla capacità del trasmettitore di gestire la resistenza del circuito?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA7: Il trasmettitore richiede una tensione compresa tra +12 Vcc e +35 Vcc ai suoi terminali. La resistenza massima consentita del circuito (inclusi cablaggio e barriere di sicurezza) è determinata dalla formula: R_LOOP = 43.5 x (V_PS - 12) ohm. Una tensione insufficiente o una resistenza elevata limiteranno l'uscita di corrente massima al di sotto di 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ8: Qual è la funzione del pin Test Input sul trasmettitore?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA8: Il pin Test Input consente ai tecnici di applicare una sorgente esterna di tensione CC variabile per simulare variazioni della distanza dalla sonda. Ciò permette di verificare il circuito e gli allarmi nel sistema di controllo senza rimuovere o regolare la sonda di prossimità fisica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ9: I potenziometri Zero e Span si influenzano a vicenda durante la calibrazione?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA9: No, il trasmettitore utilizza potenziometri non interagenti. La regolazione della posizione dello zero non altera la pendenza dell'intervallo e la regolazione dell'intervallo non sposta il punto zero, semplificando il processo di calibrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ10: Qual è la distanza massima consentita per il cablaggio dell'uscita del circuito?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA10: Utilizzando il cavo schermato a doppino intrecciato consigliato da 1,0 mm quadrati (18 AWG) e un'alimentazione da 35 Vcc, il segnale del circuito di corrente può essere trasmesso fino a una distanza massima di 13 km (8 miglia).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ11: Questo modello specifico può essere installato in ambienti industriali pericolosi?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA11: Sì, l'opzione di approvazione dell'ente \"05\" fornisce un pacchetto di certificazioni multi-ente. L'unità può essere installata in ambienti di Classe I, Divisione 2 oppure utilizzata come dispositivo a sicurezza intrinseca (Ex ia IIC T4 Ga) in ubicazioni di Zona 0\/1 quando cablata attraverso una barriera di sicurezza approvata.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ12: Perché il trasmettitore 991 deve essere abbinato a una sonda 3300 NSv invece che a una sonda standard da 8 mm?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA12: I circuiti interni di condizionamento del trasmettitore 991 sono calibrati per le caratteristiche elettriche e fisiche della sonda 3300 NSv, progettata per giochi ridotti e piccoli lamaggi. Il collegamento di una sonda da 8 mm causerebbe gravi errori del fattore di scala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ13: Quale protezione è necessaria per le connessioni coassiali in ambienti umidi?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA13: Sebbene il corpo del trasmettitore sia completamente inglobato per proteggerlo dall'umidità condensante al 100%, i connettori coassiali ClickLoc tra la sonda e il cavo di estensione possono subire un'attenuazione del segnale se esposti a umidità o olio. Devono essere protetti con protezioni per connettori in fluorosilicone.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666619691371,"sku":"991-25-70-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-03-05-thrust-transmitter-igpun1n1wzm_542b5d48-f5db-4c44-848a-9fb221ea0051.jpg?v=1765444241"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-165353-07-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:165353-07 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eIl Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:165353-07 è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni a due fili alimentato dal loop\u003c\/strong\u003e, robusto e progettato per fornire una protezione continua dei macchinari rotanti industriali. Questo dispositivo ad alta affidabilità si integra con i \u003cstrong\u003esistemi a sonde di prossimità\u003c\/strong\u003e per misurare le vibrazioni senza contatto dell'alloggiamento o dell'albero, trasformando lo spostamento fisico in un \u003cstrong\u003esegnale analogico di corrente 4-20mA\u003c\/strong\u003e standard del settore. Progettato specificamente per asset critici come compressori d'aria centrifughi, piccole pompe, motori e ventilatori, si interfaccia direttamente con controllori logici programmabili (PLC), sistemi di controllo distribuito (DCS) o reti di supervisione, controllo e acquisizione dati (SCADA), senza richiedere un sistema di monitoraggio separato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign Proximitor integrato:\u003c\/strong\u003e Integra il condizionamento del sensore e i circuiti del trasmettitore del loop di corrente in un unico contenitore compatto per montaggio su guida DIN.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita continua 4-20mA:\u003c\/strong\u003e Fornisce un loop di corrente analogico proporzionale per il trend diretto tramite SCADA, DCS o PLC, la generazione di allarmi e la logica di arresto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRilevamento dello spostamento senza contatto:\u003c\/strong\u003e Utilizza i principi delle correnti parassite per monitorare con estrema precisione i piccoli giochi dei cuscinetti a film fluido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertificato per aree pericolose:\u003c\/strong\u003e Dispone di approvazioni di più enti (indicate dall'opzione -05) per l'impiego in ambienti industriali volatili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccesso al segnale dinamico:\u003c\/strong\u003e Dispone di punti terminali BNC dedicati o di opzioni di cablaggio parallelo per l'analisi sul campo mediante analizzatori portatili di vibrazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMOD:165353-07 Personalizzazione:\u003c\/strong\u003e Configurazione progettata e modificata in fabbrica, adattata a filtri di frequenza OEM specifici, alla regolazione di uno specifico fattore di scala o alle caratteristiche proprietarie di smorzamento dell'hardware.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eApplicazioni industriali pesanti\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi e assiali negli impianti di lavorazione petrolchimica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotori elettrici ad alta velocità e ventilatori industriali per torri di raffreddamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompe multistadio per l'acqua di alimentazione delle caldaie e pompe per fluidi di processo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbine a gas industriali e gruppi elettrogeni con piccole turbine a vapore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; min-width: 500px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eValore della specifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSerie del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eTrasmettitore di vibrazioni serie 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCodice dell'intervallo a fondo scala (-10)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eGeneralmente configurato per 0-10 mil picco-picco o per uno spostamento di 0-250 micrometri picco-picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eOpzione di lunghezza del sistema (-XX)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDeterminato dalla configurazione con lunghezza abbinata di sonda\/cavo (sistema generalmente tarato per 5.0 metri o 9.0 metri)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eOpzione di montaggio (-01)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMontaggio standard su guida DIN da 35mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCodice di approvazione dell'ente (-05)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCertificazioni multiple per aree pericolose (ATEX \/ IECEx \/ CSA \/ Classe I Div 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eCodice di modifica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMOD:165353-07 (Risposta del filtro specializzata \/ regolazione hardware)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTipo di uscita del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCircuito di corrente CC lineare 4-20mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAlimentato dal circuito, tensione nominale tipica in ingresso di 24V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003ePeso di spedizione (calcolato)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0.45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eDimensioni della confezione (calcolate)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e15.2 cm x 12.7 cm x 7.6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eCollegamenti dei terminali sul campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; min-width: 500px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eEtichetta del terminale\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eFunzione del segnale \/ del circuito\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003ePROBE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eIngresso per il collegamento coassiale alla sonda di prossimità a correnti parassite Bently Nevada \/ cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRiferimento comune del sistema \/ terminale di terra del circuito\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eSIG \/ +4-20mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCollegamento del ramo positivo del circuito di corrente alla scheda del modulo di ingresso analogico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eBUF \/ OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUscita del segnale dinamico di tensione grezza bufferizzata per il collegamento a datalogger e analizzatori FFT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eLinee guida per l'installazione e la messa in servizio\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eAVVERTENZA CRITICA SUL CAMPO:\u003c\/strong\u003e\n\u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eIsolare e mettere fuori servizio tutte le fonti di alimentazione che alimentano il quadro dello strumento del circuito prima di aprirlo o modificare i collegamenti. La mancata completa diseccitazione dei circuiti in atmosfere pericolose designate può compromettere le barriere di sicurezza intrinseca e comportare il rischio di innesco di esplosioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallazione su guida DIN:\u003c\/strong\u003e Si aggancia saldamente alle guide DIN standard simmetriche da 35mm con profilo a cappello all'interno di quadri industriali puliti e privi di polvere. Assicurarsi che l'orientamento consenta spazi di ventilazione passiva tra i trasmettitori adiacenti.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrazione della sonda coassiale:\u003c\/strong\u003e Collegare il connettore del cavo di prolunga pulito e asciutto della sonda all'hub ricevitore del trasmettitore primario. Isolare completamente il manicotto del collegamento coassiale utilizzando nastro siliconico autoagglomerante per impedire l'ingresso di umidità o cortocircuiti verso terra.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eC\u003cstrong\u003eConfigurazione del circuito a doppino intrecciato: \u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eCollegare i terminali del circuito di corrente 4-20mA utilizzando un cavo schermato a doppino intrecciato. Collegare la schermatura del cavo esclusivamente all'estremità di terra del rack di strumentazione per evitare che i circuiti di terra sul campo introducano rumore nelle letture delle vibrazioni.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eCalibrazione della tensione di distanza: \u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eVerificare la distanza meccanica iniziale utilizzando un multimetro digitale ai terminali BUF\/COM. Assicurarsi che la tensione CC della distanza si stabilizzi entro l'intervallo lineare prima di avviare i macchinari, per garantire adeguati limiti di risposta dinamica.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666634600811,"sku":"990-10-XX-01-05 MOD:165353-07","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-165353-07-vibration-transmitter-2j5h1xmjwj0_9fd15594-230c-4b4e-9191-adb6f4b6f232.jpg?v=1765444450"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-01-cn-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-06-70-01-CN Trasmettitore di spinta 991","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-01-CN\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta 991\u003c\/strong\u003e a 2 fili, alimentato dal loop, progettato per misurare la posizione assiale dell'albero e lo spostamento della spinta nei macchinari rotanti. Il trasmettitore elabora i segnali grezzi provenienti da un sistema di sonde di prossimità compatibile e li converte in un'uscita stabile da 4 a 20 mA CC direttamente proporzionale al movimento meccanico. Questo design consente l'integrazione diretta in PLC, architetture DCS o sistemi SCADA senza richiedere un rack dedicato per il monitoraggio della protezione dei macchinari. Fornisce un monitoraggio continuo ed economico delle apparecchiature industriali critiche in cui è necessario monitorare lo spostamento assiale per prevenire guasti catastrofici dei cuscinetti reggispinta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eL'architettura a 2 fili alimentata dal loop riduce il cablaggio sul campo e i costi di installazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'uscita analogica standard da 4 a 20 mA CC si collega direttamente ai sistemi di controllo dei processi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl connettore BNC sul pannello frontale fornisce un segnale di tensione grezzo bufferizzato per la diagnostica e i raccoglitori portatili di dati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tecnologia di rilevamento a correnti parassite senza contatto garantisce un funzionamento duraturo senza usura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign compatto e salvaspazio, adatto al montaggio diretto su guida DIN ad alta densità.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento della spinta assiale dei compressori centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio della posizione del rotore delle turbine a vapore e a gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAllineamento dell'albero delle pompe di alimentazione delle caldaie ad alta pressione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica dell'usura dei cuscinetti reggispinta dei riduttori industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosizionamento dell'albero dei ventilatori a tiraggio forzato e a tiraggio indotto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordinazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e991: Trasmettitore di spinta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e06: compatibilità con la sonda di prossimità 3300 XL da 8 mm con intervallo lineare di 1,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e70: opzione per lunghezza del sistema di 7,0 metri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: opzione per il montaggio su guida DIN da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCN: opzione di approvazione certificata per standard regionali o specifici del paese (Cina\/NEPSI\/GB)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eDa 4 a 20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eIngresso di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eDa 17 a 30 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eIntervallo lineare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e1,0 mm (circa 40 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eTemperatura di esercizio del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eDa -35 a +85 gradi Celsius (da -31 a +185 gradi F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eTemperatura di stoccaggio del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eDa -51 a +100 gradi Celsius (da -60 a +212 gradi F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eTemperatura di esercizio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e-52 a +177 Celsius (-62 a +351 deg F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eMateriale dell'involucro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eAcciaio zincato o polimero strutturale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eBase di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eMontaggio su guida DIN da 35 mm (o configurazione con montaggio su paratia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e0.43 kg (0.9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e0.82 kg (1.8 lbm) tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eIngombro \/ dimensioni della base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e100.1 mm x 73.9 mm (3.94 in x 2.91 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eSchema dei fori di montaggio (paratia)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e69.9 mm x 63.5 mm (2.75 in x 2.50 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eAltezza (inclusa clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e53.3 mm (2.10 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eAltezza (solo corpo)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e42.6 mm (1.68 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e5.8 mm (0.23 in), 4 posizioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti \/ interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4-20mA \/ +VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAlimentazione positiva \/ ingresso del circuito di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4-20mA \/ -VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eAlimentazione negativa \/ ritorno del circuito di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eIngresso del conduttore centrale della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eTerminale di riferimento comune \/ schermatura coassiale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eSHLD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eTerminale di messa a terra della schermatura dello strumento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePresa BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eUscita del segnale di tensione dinamico (10.2 mV\/micrometro)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFissaggio su guida DIN:\u003c\/strong\u003e Fissare saldamente l'alloggiamento su una guida DIN standard da 35 mm utilizzando le clip di montaggio DIN integrate, all'interno di un involucro industriale protettivo con grado di protezione IP54 o superiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpzione di montaggio su paratia:\u003c\/strong\u003e In alternativa, utilizzare i 4 fori di montaggio (diametro $5.8 \\text{ mm}$) distanziati di $69.9 \\text{ mm} \\times 63.5 \\text{ mm}$ per installazioni su pannello piano\/paratia, con le viti 6-32 x 1.326 in dotazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtocollo di schermatura:\u003c\/strong\u003e Collegare la schermatura del cavo del trasduttore di ingresso al terminale SHLD. La schermatura del circuito di controllo esterno deve essere collegata a terra esclusivamente sul lato del sistema di controllo (PLC\/DCS), per eliminare i loop di massa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDistanza della sonda:\u003c\/strong\u003e Impostare la distanza fisica della sonda utilizzando un voltmetro digitale collegato ai terminali BNC o COM, per verificare che il sensore si trovi entro il proprio intervallo di tensione lineare prima dell'uso.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeparazione dei cablaggi:\u003c\/strong\u003e Instradare tutti i cavi dei sensori di ingresso e il cablaggio del circuito di corrente in uscita lontano dalle linee CA ad alta tensione o dai cavi dei variatori di frequenza, per ridurre al minimo i disturbi EMI\/RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVariante di approvazione CN (certificata per la conformità alle normative regionali sulle aree pericolose, come gli standard NEPSI \/ GB)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni esatte dell'involucro per la progettazione del layout dell'armadio?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'ingombro della base è di 100,1 mm di lunghezza per 73,9 mm di larghezza, con un'altezza massima del profilo di 53,3 mm quando è applicata la clip per guida DIN da 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni dei fori alternativi per l'installazione su paratia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'unità presenta 4 fori di montaggio con diametro di 5,8 mm, disposti secondo un preciso schema rettangolare dei centri di 69,9 mm per 63,5 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione del connettore BNC sul pannello frontale?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFornisce un'uscita di tensione grezza, bufferizzata e non condizionata per collegare strumenti diagnostici e analizzatori dinamici del segnale senza interrompere il loop di corrente da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto dispositivo richiede una linea di alimentazione separata?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, funziona interamente tramite alimentazione dal loop, prelevando la tensione operativa direttamente dalla linea del segnale da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede se l'opzione della lunghezza del sistema non corrisponde alla sonda?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl collegamento di una combinazione di sonda e cavo di prolunga che non corrisponda alla calibrazione specificata di 7,0 metri causerà una grave non linearità di misura e errori dei fattori di scala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile installare questo trasmettitore in un ambiente esterno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeve essere installato all'interno di una scatola di giunzione da campo impermeabile con grado di protezione NEMA 4X o IP65\/66, per proteggerlo da umidità, polvere e luce solare diretta.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'uscita del trasmettitore è compatibile con le schede di ingresso analogico standard?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSì, l'uscita da 4 a 20 mA si collega direttamente alle schede di ingresso analogico differenziale o single-ended standard di qualsiasi PLC o DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il significato del codice con suffisso CN?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl suffisso CN indica la conformità a specifiche certificazioni regionali, generalmente corrispondenti agli standard nazionali cinesi di sicurezza e per aree pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile calibrare sul campo l'unità per intervalli lineari diversi?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, l'intervallo lineare e i fattori di scala sono cablati in modo fisso e calibrati in fabbrica. Le modifiche dell'intervallo richiedono una configurazione di modello diversa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn che modo l'inversione della polarità del loop influisce sul trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo è dotato di protezione interna a diodi contro l'inversione di polarità: non funzionerà se cablato al contrario, ma non subirà danni.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666643317099,"sku":"991-06-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-01-cn-991-thrust-transmitter-vzobeoytryv_65189d7a-0c45-4520-9f64-15e9dd9f51fd.jpg?v=1765444581"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-00-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-01-00 Trasmettitore di vibrazioni 990","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e fornisce un'interfaccia semplificata per la misurazione delle vibrazioni dei macchinari rotanti, convertendo lo spostamento della sonda di prossimità in un \u003cstrong\u003esegnale di uscita standardizzato 4–20 mA\u003c\/strong\u003e. È progettato per applicazioni OEM in cui l'indicazione delle vibrazioni è necessaria per la logica del sistema di controllo, anziché per il monitoraggio completo delle condizioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione (\u003cstrong\u003e990-04-50-01-00\u003c\/strong\u003e) è ottimizzata per installazioni di sistema brevi, utilizzando un cavo della sonda da 5,0 metri e una struttura di montaggio su guida DIN. Funziona come dispositivo alimentato dal loop e integra internamente il condizionamento del segnale, riducendo i requisiti di strumentazione esterna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl principio di misurazione si basa sullo spostamento della sonda di prossimità, elaborato in un'ampiezza di vibrazione picco-picco adatta al monitoraggio delle tendenze per la protezione dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDettaglio della configurazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSelezione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–4 mil pp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVariante CSA \/ ATEX \/ marittima\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche funzionali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura a due fili alimentata dal loop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita diretta proporzionale alla vibrazione 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con il sistema di sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCondizionamento e scalatura del segnale interni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato per installazione su guida DIN per l'integrazione nei pannelli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibrazione regolabile del loop tramite punti di interfaccia esterni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicazione dei guasti tramite comportamento di soppressione del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per pacchetti compatti di macchinari OEM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePiccoli compressori centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkid per pompe industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGruppi ventilanti nei sistemi HVAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApparecchiature rotanti per uso generale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePannelli OEM per il monitoraggio delle macchine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunti ausiliari per il trend della vibrazione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche elettriche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVibrazione proporzionale 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 ohm max (cavo incluso)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimitazione di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorgente di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema di sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDati meccanici\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di alloggiamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo montato su guida DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A×L×P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 × 73,9 × 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLimiti ambientali\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCondizione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 C a +85 C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 C a +100 C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% condensante (non immerso)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote di installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'installazione su guida DIN richiede una messa a terra stabile del quadro per garantire l'integrità del segnale in ambienti industriali soggetti a disturbi. Il percorso dei cavi deve evitare i conduttori ad alta tensione per ridurre le interferenze elettromagnetiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa distanza della sonda deve essere impostata entro l'intervallo specificato per mantenere una risposta di misura lineare. La messa in servizio del sistema deve verificare la stabilità della corrente del loop prima di abilitare la logica di allarme nei sistemi di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDefinizione dell'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMorsetto\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLOOP +\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione + uscita 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiferimento del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUSCITA PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale diagnostico grezzo delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe tipo di segnale emette questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce un segnale da 4–20 mA proporzionale all'ampiezza delle vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò funzionare senza un condizionamento del segnale esterno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, il condizionamento del segnale è completamente integrato nel dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale metodo di montaggio viene utilizzato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesta versione utilizza il montaggio standard su guida DIN da 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il requisito del sistema di sonde?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ compatibile con il sistema di sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ adatto per la diagnostica completa delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, è destinato al monitoraggio a livello di trend e alla logica di protezione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModello: Trasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpzione fondo scala: 04 = 0–4 mil pp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLunghezza del sistema: 50 = 5,0 metri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaggio: 01 = Clip per guida DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApprovazione: 00 = Configurazione standard\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732216683,"sku":"990-04-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-05-vibration-transmitter-p3uh3udifdj_ffecf2e9-e202-4102-bd8c-f6eef4d50a92.jpg?v=1765446688"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-02-01-thrust-transmitter","title":"Trasmettitore di spinta Bently Nevada 991-06-70-02-01","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-02-01\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta\u003c\/strong\u003e a 2 fili, alimentato dal loop, progettato per elaborare i segnali provenienti da un sistema con sonda di prossimità per misurare la posizione assiale dell'albero o lo spostamento di spinta su macchinari rotanti. Questo dispositivo condiziona il segnale grezzo in un'uscita analogica standard da 4 a 20 mA proporzionale al movimento totale del target. È progettato per interfacciarsi direttamente con sistemi di controllo come architetture PLC o DCS senza richiedere un rack di monitoraggio separato, offrendo una configurazione conveniente per la protezione di macchinari critici. L'unità è ottimizzata per l'integrazione con trasduttori di prossimità compatibili, garantendo un monitoraggio accurato e ad alta velocità dello spostamento assiale in ambienti industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl design a 2 fili alimentato dal loop semplifica il cablaggio sul campo e riduce i costi di installazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'uscita analogica diretta da 4 a 20 mA si interfaccia perfettamente con i sistemi PLC e DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl principio di misurazione a correnti parassite senza contatto garantisce un'affidabilità a lungo termine.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl connettore BNC dedicato fornisce un segnale di tensione grezzo bufferizzato per la diagnostica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl design compatto installabile su guida DIN consente di risparmiare spazio nell'armadio di controllo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento della spinta assiale sui compressori centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio della posizione assiale del rotore di turbine a vapore e a gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dell'albero delle pompe di alimentazione delle caldaie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eValutazione dell'usura del cuscinetto reggispinta dei riduttori industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosizionamento dell'albero di ventilatori e soffianti ad alta velocità\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e991: Trasmettitore di spinta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e06: Compatibilità con la sonda di prossimità 3300 XL da 8 mm con intervallo lineare di 1,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e70: Opzione con lunghezza del sistema di 7,0 metri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e02: Opzione di montaggio su guida DIN da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: Opzione multi-omologazione (ATEX, IECEx, CSA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eDa 4 a 20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eDa 17 a 30 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eFattore di scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e4 mA\/mm (o calibrazione equivalente basata sul mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eIntervallo di temperatura operativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003e-35 a +85 gradi Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eIntervallo di temperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e-40 a +100 gradi Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eMateriale dell'involucro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eAcciaio zincato o polimero specializzato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eTipo di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eMontaggio su guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003ePeso stimato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003e25,4 mm di larghezza x 112 mm di altezza x 99 mm di profondità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni \/ interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4-20mA \/ +VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eIngresso positivo dell'alimentazione\/della corrente di loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4-20mA \/ -VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eRitorno negativo dell'alimentazione\/della corrente di loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTerminale di ingresso del segnale della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eTerminale di riferimento comune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eSHLD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eTerminale di schermatura\/messa a terra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePresa BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eUscita di tensione grezza bufferizzata (10,2 mV\/micrometro)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio su guida DIN:\u003c\/strong\u003e agganciare saldamente il trasmettitore a una guida DIN da 35 mm collegata a terra, all'interno di un involucro con grado di protezione IP54 o superiore, per proteggerlo dalla penetrazione di polvere e acqua.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTerminazione della schermatura:\u003c\/strong\u003e collegare le schermature dei cavi dei trasduttori al terminale SHLD del trasmettitore e assicurarsi che la schermatura del loop di controllo sia collegata a terra solo sul lato DCS\/PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione del gap della sonda:\u003c\/strong\u003e assicurarsi che la sonda di prossimità associata sia regolata meccanicamente sulla tensione corrispondente al punto medio del suo intervallo fisico prima di calibrare il punto zero da 4 a 20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstradamento dei cavi:\u003c\/strong\u003e separare i cavi delle sonde di prossimità in ingresso dai cavi del loop di corrente in uscita e dalle linee CA ad alta tensione, per prevenire l'accoppiamento del rumore magnetico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolarità dell'alimentazione:\u003c\/strong\u003e verificare la polarità della tensione del loop prima di alimentare il dispositivo, per evitare danni ai diodi di protezione interni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale di questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConverte i segnali grezzi delle sonde di prossimità in un loop di corrente proporzionale da 4 a 20 mA per monitorare lo spostamento assiale dell'albero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto dispositivo richiede un sistema di monitoraggio separato montato su rack?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, è destinato a inviare i dati direttamente a un PLC o a un DCS, eliminando la necessità di monitor dedicati montati su rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome raccolgono gli ingegneri i dati grezzi delle vibrazioni dinamiche da questa unità?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUn connettore BNC sul pannello frontale consente l'accesso locale al segnale dinamico non condizionato tramite i normali acquisitori portatili di dati.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale tensione del loop è necessaria per alimentare correttamente l'unità?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore funziona in modo efficiente entro un intervallo standard di tensione di alimentazione del loop compreso tra 17 e 30 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile montare questa unità direttamente sull'alloggiamento della macchina?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDeve essere installato in una scatola di giunzione di campo protetta o in un quadro di controllo, per ridurre al minimo l'esposizione alle alte temperature e alle vibrazioni eccessive.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede se la polarità del loop viene accidentalmente invertita durante il cablaggio?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa protezione interna contro l'inversione di polarità previene i danni ai componenti, ma l'unità non emetterà un segnale di corrente finché il problema non verrà corretto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ necessaria la calibrazione durante l'installazione iniziale?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'hardware viene calibrato in fabbrica per lunghezze del sistema e tipi di sonda specifici; durante l'installazione è necessaria solo la verifica del gap.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile collegare un sistema con sonda da 5 metri a un'opzione di trasmettitore da 7,0 metri?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, la mancata corrispondenza tra le opzioni di lunghezza del sistema elettrico causerà significativi errori di linearità e comprometterà la precisione dell'uscita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è l'importanza dell'opzione del suffisso per le approvazioni multiple?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertifica il trasmettitore per l'installazione in specifiche aree pericolose secondo le direttive ATEX e le linee guida IECEx e CSA, se installato con barriere.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome deve essere gestito il rumore elettrico prodotto dagli azionamenti a frequenza variabile?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAssicurarsi che tutte le schermature siano intatte, adeguatamente isolate dalla massa della macchina e collegate esclusivamente alla corretta barra comune dello strumento.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666733953387,"sku":"991-06-70-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-02-01-thrust-transmitter-fb4rym3o53w_88ad2eb0-7ac2-4e76-be22-962babfff94a.jpg?v=1765446737"},{"product_id":"bently-nevada-177230-01-02-00-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-01-02-00 Trasmettitore sismico","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-02-00\u003c\/strong\u003e è un semplice trasmettitore sismico alimentato dal loop, progettato per integrare il monitoraggio delle vibrazioni direttamente in controllori logici programmabili (PLC), sistemi di controllo distribuiti (DCS) o piattaforme SCADA. Il \u003cstrong\u003e177230-01-02-00\u003c\/strong\u003e misura la vibrazione complessiva della carcassa e fornisce un segnale di uscita primario ad anello da 4 a 20 mA, alimentato dal loop e proporzionale alla vibrazione di picco, insieme a un segnale dinamico di accelerazione non bufferizzato per un'analisi diagnostica dettagliata. Realizzato con un alloggiamento in acciaio inossidabile 316L e un elemento di rilevamento ceramico a taglio, offre un monitoraggio continuo delle vibrazioni per il monitoraggio delle condizioni degli asset dell'impianto e la manutenzione predittiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia ad anello di corrente da 4 a 20 mA alimentata dal loop per l'integrazione diretta con i sistemi di controllo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunzionalità a doppia uscita, con segnale proporzionale primario da 4 a 20 mA e uscita di tensione dinamica non bufferizzata per strumenti diagnostici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElemento di rilevamento ceramico a taglio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorpo in acciaio inossidabile 316L sigillato ermeticamente per ambienti industriali difficili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunzionalità di autotest integrata e interfaccia elettrica protetta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnettore elettrico superiore MIL-C-5015 standard a 3 pin.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni della carcassa dei macchinari industriali rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione continua degli asset collegata a PLC, DCS e sistemi SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle condizioni dei macchinari ausiliari dell'impianto\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione dell'opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore sismico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Intervallo di misurazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e: 0-25,4 mm\/s (0-1,0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Frequenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e: Da 3 Hz a 1 kHz (picco da 180 a 60 kcps)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Approvazioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Nessuna approvazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eElettrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di uscita primario\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnello di corrente da 4 a 20 mA (dal pin A al pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita dinamica dell'accelerazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eTensione non bufferizzata (riferimento dal pin C al pin B), $10.2\\text{ mV\/m\/s}^2$ ($100\\text{ mV\/g}$) $\\pm 20\\%$\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di eccitazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 30 VCC (corrente limitata a 40 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo di uscita dinamica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePicco di $147\\text{ m\/s}^2$ (15 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza dinamica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 2.5 Hz a 10 kHz $\\pm 10\\%$ (da 150 cpm a $600\\text{ kcpm} \\pm 10\\%$)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLinearità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1% del fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolarizzazione dell’uscita dinamica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$2.5\\text{ V} \\pm 0.1\\text{ V}$ (riferito al pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempo di assestamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMeno di 15 secondi entro il 2% del valore finale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolamento elettrico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMaggiore di $10^8\\text{ ohms}$\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di perforazione dell’involucro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$600\\text{ V}_{\\text{rms}}$ con corrente di dispersione inferiore a 1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDinamico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCampo di misura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-25.4 mm\/s (0-1.0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza del loop principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 3 Hz a 1 kHz $\\pm 10\\%$ (da 180 cpm a $60\\text{ kcpm} \\pm 10\\%$) di picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenza di risonanza montato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaggiore di 12 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilità trasversale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferiore al 5% della sensibilità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di elemento sensibile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCeramica \/ taglio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMeccanico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 g (4.62 oz), tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.0 mm (2.60 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro esagonale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.4 mm (1.00 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale del corpo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale del connettore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMIL-C-5015 a 3 pin, acciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFilettature di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoppia di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 a 7 N-m (35.4 a 62.0 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbientale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +85 degC (-40 degF a +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTenuta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eErmeticamente sigillato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino al 100% non sommerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza agli urti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTest di caduta massimo a $9,810\\text{ m\/s}^2$ (picco di 1.000 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilità al campo magnetico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePicco inferiore a $20\\ \\mu\\text{m\/s\/gauss}$; picco inferiore a $14.7\\text{ mm\/s}^2\\text{\/gauss}$\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop positivo da 4-20 mA (positivo rispetto al pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRitorno del loop da 4-20 mA (ritorno negativo del loop per il pin A e comune per il segnale dinamico)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di accelerazione dinamico (non bufferizzato, riferito al pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontare il trasduttore direttamente sulla superficie della macchina utilizzando l’adattatore per filettatura del prigioniero fornito, per garantire un accoppiamento meccanico rigido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrare il gruppo di montaggio a 4–7 N-m (35.4–62.0 in-lbf).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvitare di far aderire direttamente le basi magnetiche alla superficie dell’apparecchiatura, poiché i picchi transitori elevati possono danneggiare l’elettronica interna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che il segnale dinamico negativo (pin B) sia elettricamente isolato da qualsiasi massa; la messa a terra di questo terminale cortocircuiterebbe il loop da 4–20 mA, causando un’uscita pari a zero.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666734772587,"sku":"177230-01-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-01-02-00-seismic-transmitter-so3k4bmgi1u_34c53233-1951-4155-a9b7-c8668d498afd.jpg?v=1765446758"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-01-05-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-70-01-05 Trasmettitore di spinta","description":"\u003cp\u003eIl Bently Nevada 991-25-70-01-05 è un trasmettitore a 2 fili alimentato tramite loop per la misurazione della spinta (spostamento assiale), sviluppato per applicazioni di monitoraggio dei macchinari OEM su compressori, pompe, motori e apparecchiature rotanti. Converte il segnale della sonda di prossimità in un'uscita standard da 4-20 mA per l'integrazione diretta con PLC, DCS o sistemi di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordinazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCodice suffissoOpzione \/ ParametroDescrizione tecnica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpzione a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOpzione di approvazione da parte degli enti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eApprovazioni CSA Division 2, ATEX Zona 0, ATEX Zona 2 e ABS marittima\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCircuito integrato di pilotaggio della sonda di prossimità\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita proporzionale 4-20 mA per lo spostamento assiale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni indipendenti di zero e span\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSoppressione del segnale all'accensione per evitare falsi interventi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostica di soppressione del segnale “Non OK”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnettore dedicato per il segnale dinamico PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura incapsulata per ambienti ad alta umidità\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eParametroDescrizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSonda compatibile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eLoop di corrente CC 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDa +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eUscita dinamica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eConnettore coassiale PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eGrado di umidità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100% con condensa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,43 kg (0,95 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMontaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eGuida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eFasi di installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMontaggio meccanico fisico\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAgganciare il trasmettitore a una guida DIN standard da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallare lontano da fonti di alta temperatura\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare un involucro in acciaio inossidabile 304 per gli ambienti esterni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eInstallazione e regolazione della distanza della sonda\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare esclusivamente sistemi sonda 3300 NSv abbinati\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere la lunghezza totale del cavo di sistema esattamente a 7,0 metri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare che l'area target dell'albero soddisfi i requisiti minimi di dimensionamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolare la sonda sul punto intermedio dell'intervallo operativo lineare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare che la tensione PROX OUT sia di circa 6,5 Vcc\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCablaggio del circuito elettrico\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCollegare il trasmettitore a un'alimentazione del circuito da +12 a +35 Vcc\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare la polarità di Alimentazione (+) e Segnale (-) prima di alimentare il dispositivo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSerrare saldamente il connettore coassiale miniaturizzato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare la schermatura del cavo a massa solo sul lato dell'armadio di controllo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCalibrazione di Zero e Span\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRegolare il potenziometro Zero nella posizione centrale meccanica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpostare la corrente di uscita del circuito su 12 mA durante la calibrazione del punto intermedio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolare il potenziometro Span alla massima escursione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI potenziometri non interagenti riducono al minimo le iterazioni di ricalibrazione\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003ePerché la distanza iniziale della sonda è importante?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDistanze errate limitano l'intervallo di misura utilizzabile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUn'installazione non corretta può consentire il contatto tra la sonda e il rotore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa distanza di funzionamento deve rimanere compresa tra 0,25 e 1,65 mm (da 10 a 65 mil)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003ePerché la corrente del circuito scende al di sotto di 3,6 mA?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl trasmettitore è entrato in modalità di protezione “Not OK”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa sonda o il cavo di prolunga potrebbero essere interrotti o in cortocircuito\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl connettore coassiale potrebbe non essere inserito completamente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'uscita fail-safe previene falsi segnali di intervento del PLC o del DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eÈ possibile collegare un oscilloscopio direttamente alla porta PROX OUT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl connettore PROX OUT non è isolato dal circuito 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGli oscilloscopi standard con messa a terra possono creare anelli di massa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare invece un misuratore alimentato a batteria o un adattatore di interfaccia isolato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eÈ possibile accorciare o giuntare il cavo di prolunga?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eÈ severamente vietato modificare la lunghezza del cavo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLe variazioni dell'impedenza del cavo influiscono sulla precisione della calibrazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccorciare o prolungare il cavo rende nulla la calibrazione di fabbrica\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNote sulla compatibilità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore è progettato specificamente per l'uso con:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemi con sonda di prossimità Bently Nevada 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompressori centrifughi OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiccole pompe e macchinari rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di ingresso analogico PLC e DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666735296875,"sku":"991-25-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-01-05-thrust-transmitter-4nnys1eggun_8af749c8-fb0e-4137-a612-cfed2c951e30.jpg?v=1765446775"},{"product_id":"bently-nevada-177230-02-02-05-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-02-02-05 Trasmettitore sismico","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-02-02-05\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore sismico\u003c\/strong\u003e alimentato dal loop, progettato per il monitoraggio continuo delle vibrazioni complessive dei macchinari. Integra un elemento sensibile piezoceramico a taglio con circuiti interni di condizionamento del segnale, per elaborare le vibrazioni superficiali della macchina in due formati di uscita distinti: un loop di corrente primario da 4 a 20 mA proporzionale alla vibrazione della velocità e un segnale secondario di tensione dell'accelerazione dinamica non bufferizzato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConfigurato con specifici parametri prestazionali, il \u003cstrong\u003etrasmettitore sismico Bently Nevada 177230-02-02-05\u003c\/strong\u003e offre un intervallo di misurazione della velocità a fondo scala da 0 a 50,8 mm\/s (da 0 a 2,0 in\/s). Il suo loop di corrente primario opera su una banda passante da 3 Hz a 1 kHz (da 180 a 60 kcps) di picco, consentendo il rilevamento affidabile di difetti rotazionali a frequenza da bassa a media. Il segnale dinamico secondario fornisce dati grezzi sull'accelerazione con una sensibilità di 10,2 mV\/m\/s² (100 mV\/g) ±20% su un intervallo di frequenza più ampio, da 2,5 Hz a 10 kHz, per analisi diagnostiche dettagliate.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'unità è dotata di \u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e opzione con approvazioni degli enti, che ne certifica l'impiego in aree pericolose con molteplici approvazioni nordamericane ed europee, tra cui le classificazioni CSA\/cNRTLus Classe I Div 1\/Div 2 e ATEX\/IECEx Zona 0\/1\/2. Alloggiato in un involucro in acciaio inossidabile 316L sigillato ermeticamente con un connettore elettrico superiore MIL-C-5015 a 3 pin, si collega direttamente a controllori logici programmabili (PLC), sistemi di controllo distribuito (DCS) e piattaforme di supervisione, controllo e acquisizione dati (SCADA).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCondizionamento del segnale a doppia uscita, con loop di corrente della velocità da 4 a 20 mA e un segnale secondario di tensione dell'accelerazione dinamica grezza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntervallo di misurazione della velocità a fondo scala configurato da 0 a 50,8 mm\/s (da 0 a 2,0 in\/s).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza del loop primario calibrata da 3 Hz a 1 kHz (da 180 a 60 kcps) di picco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSensibilità dinamica all'uscita dell'accelerazione di 10,2 mV\/m\/s² (100 mV\/g) ±20% nell'intervallo da 2,5 Hz a 10 kHz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobusto alloggiamento in acciaio inossidabile 316L sigillato ermeticamente, con connettore superiore MIL-C-5015 a 3 pin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMolteplici approvazioni per aree pericolose (opzione 05), tra cui CSA\/cNRTLus, ATEX e IECEx per ambienti Zona 0\/1\/2 e Classe I Div 1\/Div 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElemento sensibile ceramico piezoelettrico funzionante in modalità di taglio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio complessivo delle vibrazioni nei macchinari rotanti ausiliari, come pompe, ventilatori, soffianti, motori e compressori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione diretta in sistemi di automazione PLC, DCS o SCADA per l'analisi delle tendenze e la protezione dei macchinari senza rack di monitoraggio esterni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaccolta di dati per la manutenzione predittiva utilizzando l'uscita dinamica grezza dell'accelerazione (pin C) per un'analisi diagnostica dettagliata dello spettro e delle forme d'onda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni in ambienti di impianti di processo pericolosi che richiedono dispositivi di campo certificati antideflagranti o a sicurezza intrinseca.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModello base del trasmettitore sismico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Intervallo di misurazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e = Da 0 a 50,8 mm\/s (da 0 a 2,0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Frequenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e = Da 3 Hz a 1 kHz (da 180 a 60 kcps) pk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Approvazioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e = Approvazioni multiple (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGenerali\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di parte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-02-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore sismico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di elemento sensibile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCeramico \/ taglio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell'involucro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnettore elettrico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMIL-C-5015 a 3 pin, acciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 g (4,62 oz) tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66,0 mm (2,60 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25,4 mm (1,00 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 kg (stimato)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eElettriche\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del circuito principale (pin A rif. pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuito di corrente da 4 a 20 mA, vibrazione della velocità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 30 Vcc (corrente limitata a 40 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempo di assestamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferiore a 15 secondi entro il 2% del valore finale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilità dell'uscita dinamica (pin C rif. pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 mV\/m\/s² (100 mV\/g) ±20%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormato dell'uscita dinamica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione, vibrazione dell'accelerazione, non bufferizzata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di polarizzazione dell'uscita dinamica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 V ±0,1 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo dinamico a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s² (picco di 15 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIsolamento elettrico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuperiore a 10^8 ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di rottura dell'isolamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 Vrms con corrente di dispersione inferiore a 1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003ePrestazioni\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo di misurazione della velocità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0 a 50,8 mm\/s (da 0 a 2,0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza del circuito principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 3 Hz a 1 kHz (da 180 a 60 kcps) ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLinearità del circuito principale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±1%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta dinamica in frequenza dell'uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 2,5 Hz a 10 kHz (da 150 cpm a 600 kcps) ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFrequenza di risonanza installata\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuperiore a 12 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilità trasversale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferiore al 5% della sensibilità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eAmbientali\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo di temperatura operativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +85 degC (-40 degF a +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino al 100% senza immersione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTenuta del sensore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eErmeticamente sigillato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza agli urti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTest di caduta massimo a 9.810 m\/s² (picco di 1.000 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilità al campo magnetico (velocità)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferiore a 20 um\/s\/gauss (790 uin\/s\/gauss) di picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSensibilità al campo magnetico (accelerazione)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePicco inferiore a 14.7 mm\/s²\/gauss (150 ug\/gauss)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti \/ Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione del segnale\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuito positivo 4-20 mA (alimentazione del circuito da 12 a 30 Vdc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuito negativo 4-20 mA \/ Ritorno comune per il segnale dinamico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale dinamico (tensione di accelerazione senza buffer, con riferimento al Pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrecauzione per il cablaggio:\u003c\/strong\u003e il segnale negativo dinamico (Pin B) deve essere completamente isolato dalla terra. Se il Pin B viene collegato accidentalmente a terra, il circuito 4-20 mA andrà in cortocircuito, causando un'uscita di corrente pari a zero.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eVerificare che il punto di montaggio sulla superficie della macchina sia rigido, pulito, piano e liscio, per garantire una trasmissione accurata delle vibrazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSelezionare l'adattatore per prigioniero appropriato (fornito con filettature standard 1\/4-28 UNF, M6x1 o M8x1.25) per il foro filettato della macchina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApplicare durante l'installazione una coppia di serraggio rigorosamente compresa tra 4 e 7 N-m (35.4 e 62.0 in-lbf).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuando si utilizza un adattatore con base magnetica per test portatili o temporanei, appoggiare la base sulla superficie della macchina facendola rotolare invece di farla scattare in posizione, per evitare di generare picchi estremi di tensione d'urto che possono danneggiare l'elettronica interna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCablare il connettore MIL-C-5015 a 3 pin utilizzando un cavo a 3 conduttori intrecciati e schermati (da 18 a 22 AWG, con copertura minima della schermatura dell'80%).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare il Pin A al terminale positivo dell'alimentazione a 24 Vdc della scheda di ingresso analogico del PLC\/DCS e il Pin B al terminale di ritorno del segnale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare il Pin C all'ingresso di un acquisitore dati portatile isolato o di uno strumento diagnostico, con riferimento al Pin B, durante l'acquisizione delle forme d'onda grezze dell'accelerazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che la schermatura del cavo sia collegata a terra in un unico punto (in genere presso l'armadio del sistema di controllo) e che il Pin B rimanga elettricamente isolato dalla massa della macchina locale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCertificazione \/ Norma\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAmbito e classificazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFCC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConforme alla Parte 15 delle norme FCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEMC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDirettiva europea 2014\/30\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRoHS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDirettiva europea 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMarittimo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegole DNV per la classificazione (navi, imbarcazioni ad alta velocità e leggere, standard offshore)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ecNRTLus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eEx nL IIC T4; AEx nA IIC T4 (Classe I, Div 2, Gruppi A, B, C, D)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEx ia IIC T4; AEx ia IIC T4 (Classe I, Div 1, Gruppi A, B, C, D; Classe II, Div 1, Gruppi E, F, G; Classe III, Div 1)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eATEX \/ IECEx\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eII 1G Ex ia IIC T4 Ga (Zona 0\/1)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eII 3G Ex nA IIC T4 Gc (Zona 2)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTemperatura di esercizio: Ta = da -40 degC a +80 degC\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666736804203,"sku":"177230-02-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-02-02-05-seismic-transmitter-cj3ptxvk24u_f4f7cf40-9bc7-441d-944d-88a7d78d46f3.jpg?v=1765446812"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-03-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-03-05 Trasmettitore di spinta 991","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e991 Thrust Transmitter 991-25-50-03-05\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di spostamento assiale a 2 fili, alimentato tramite loop, progettato per la misurazione continua della posizione della spinta mediante una sonda di prossimità 3300 NSv e un sistema di cavi di prolunga abbinato. Il trasmettitore integra internamente il sensore Proximitor e converte i segnali di scala a correnti parassite in un'uscita proporzionale da 4 a 20 mA per i sistemi di controllo delle macchine che monitorano la dinamica del rotore e la posizione assiale dell'albero. L'unità fornisce terminali PROX OUT e COM non isolati per la diagnostica dinamica delle vibrazioni e della tensione di gap, incorpora circuiti di esclusione del segnale Not OK per la soppressione dei guasti e supporta il montaggio su guida DIN o su paratia in ambienti industriali ad alta umidità.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eOpzione codice suffisso \/ Descrizione tecnica del parametro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpzione di fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e5.0 metri (16.4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eClip e viti DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCSA Division 2, ATEX Zona 0, ATEX Zona 2, approvazione marittima ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eSpecifica del parametro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTrasmettitore della spinta di posizione assiale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSegnale di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eUna sonda di prossimità 3300 NSv con cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDa +12 a +35 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eDa 4 a 20 mADC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eConfigurazione del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eAlimentato tramite loop a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eAccuratezza del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eEntro ±1.5% del fondo scala, tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eRiferimento di accuratezza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMisurata su una resistenza di loop di 250 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e1,000 Ohm a 35 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eLimitazione della corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e23 mA tipici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eRegolazione dello zero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003ePotenziometro esterno non interagente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eRegolazione dell'ampiezza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003ePotenziometro esterno non interagente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eTempo di risposta Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eInferiore a 100 µs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eTempo di ripristino dell'uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eInferiore a 0.1 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eUscita del segnale dinamico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003ePROX OUT non isolata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eAdattatore di isolamento consigliato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eAdattatore di test 122115-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e-51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eTemperatura di esercizio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eTemperatura di stoccaggio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e100% condensante, non immersa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eMateriale della punta del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eSolfuro di polifenilene (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eMateriale dell'involucro della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eTipo di cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eCoassiale da 75 Ohm con isolamento in FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eArmatura opzionale del cavo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eAcciaio inossidabile flessibile AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003eResistenza alla trazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003e222 N (50 lbf) massimo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003e0.43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003ePeso tipico del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e0.82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003eOpzioni di filettatura della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003e1\/4-28, 3\/8-24, M8x1, M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003eImpegno massimo della filettatura 1\/4-28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003e0.375 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003eImpegno massimo della filettatura 3\/8-24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003e0.563 in\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003eImpegno massimo della filettatura M8x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003e12 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003eImpegno massimo della filettatura M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eNote di progettazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimitazioni del monitoraggio della spinta:\u003c\/strong\u003e A differenza dei rack di monitoraggio continuo, il trasmettitore 991 non può eseguire le funzioni di esclusione temporizzata del canale OK, bypass del livello di pericolo o moltiplicazione del trip. I PLC o DCS collegati non sono compatibili con software diagnostici a livello di impianto come System 1 o Rule Paks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalibrazione della distanza della sonda:\u003c\/strong\u003e La regolazione accurata della distanza fisica della sonda è fondamentale. Impostazioni errate della distanza dal bersaglio impediscono al loop di raggiungere i limiti di fondo scala in entrambe le direzioni, normale o inversa, disattivando così la protezione del macchinario.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriali del bersaglio:\u003c\/strong\u003e Tutte le specifiche di scala a correnti parassite sono calibrate utilizzando un bersaglio in acciaio AISI 4140. Altri materiali del bersaglio altereranno la precisione del loop e le caratteristiche di risposta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eImpegno massimo della filettatura:\u003c\/strong\u003e Durante il montaggio della sonda, l'impegno massimo della filettatura non deve superare 1,5 volte il diametro nominale della filettatura (0,375 in per filettature 1\/4-28, 0,563 in per filettature 3\/8-24, 12 mm per M8x1 e 15 mm per M10x1).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida sul campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolarità diagnostica e isolamento del segnale:\u003c\/strong\u003e Il segnale coassiale PROX OUT non è isolato dalla corrente del loop da 4 a 20 mA. Il collegamento diretto di oscilloscopi o analizzatori alimentati in CA può causare anelli di massa e allarmi di guasto; utilizzare un adattatore di test 122115-01 \/ 990\/991 per invertire e isolare il segnale mantenendo le convenzioni di polarità standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento del connettore coassiale:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi che tutti i collegamenti coassiali tra la sonda 3300 NSv e il cavo di prolunga siano puliti e asciutti e avvolgerli con nastro siliconico autoagglomerante per mantenere una protezione al 100% contro l'umidità condensante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMessa a terra della schermatura:\u003c\/strong\u003e Il terminale 3 (COM) deve essere collegato al ritorno del loop o alla terra del sistema in un unico punto. Mantenere continue le schermature dei cavi dello strumento fino al punto di terminazione e isolarle dall'alloggiamento sul campo per prevenire interferenze elettriche nel loop.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstradamento della regolazione sul campo:\u003c\/strong\u003e Utilizzare i potenziometri di zero e span non interagenti situati sotto l'etichetta del trasmettitore per la calibrazione di precisione del loop. Per la verifica, è possibile applicare una sorgente di tensione CC variabile al pin Test Input per confermare la corrente di uscita del loop.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ tecniche e sugli acquisti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Il trasmettitore 991 può funzionare senza un sensore Proximitor esterno?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sì. Il trasmettitore contiene un sensore Proximitor integrato e accetta direttamente un ingresso da sonda 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Il segnale PROX OUT è isolato dall'uscita del loop?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. Il terminale PROX OUT non è isolato e deve essere collegato tramite l'adattatore di test 122115-01 quando si utilizzano apparecchiature di test alimentate in CA e messe a terra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Quali lunghezze del sistema di sonde sono supportate dalla configurazione 991-25-50-03-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: La configurazione specificata supporta una lunghezza del sistema composta da sonda 3300 NSv e cavo di prolunga di 5,0 metri.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666741883243,"sku":"991-25-50-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-03-05-thrust-transmitter-5xhxta0jxjj_c6629be5-70ed-4b84-bd5f-c922465d505a.jpg?v=1765446881"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-50-01-05-991-thrust-transmitter","title":"Trasmettitore di spinta Bently Nevada 991-06-50-01-05 991","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-50-01-05\u003c\/strong\u003e è uno strumento di protezione dei macchinari a 2 fili, alimentato dal circuito, progettato per misurare lo spostamento assiale dell'albero. Questo \u003cstrong\u003etrasmettitore reggispinta 991\u003c\/strong\u003e si interfaccia direttamente con una sonda di prossimità 3300 NSv e il relativo cavo di prolunga da 5,0 metri. Elabora i segnali del sensore di prossimità in un'uscita di corrente CC lineare standard da 4 a 20 mA, proporzionale al movimento di spinta totale. Questo segnale di monitoraggio continuo si integra direttamente con i controllori logici programmabili (PLC), i sistemi di controllo distribuito (DCS) o l'hardware SCADA standard, senza richiedere sistemi rack dedicati per il monitoraggio dei macchinari. Il trasmettitore incorpora un sensore Proximitor interno in un unico involucro inglobato, progettato per resistere alle condizioni difficili degli impianti industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl sensore Proximitor integrato all'interno di un involucro autonomo non richiede alcun modulo driver esterno\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI terminali coassiali non isolati PROX OUT e COM consentono l'accesso alla tensione dinamica per strumenti diagnostici portatili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI potenziometri indipendenti di regolazione dello zero e dell'ampiezza semplificano le regolazioni della calibrazione sul campo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl pin di ingresso di test accetta sorgenti di segnale esterne per una verifica rapida delle prestazioni dell'uscita del circuito di corrente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl circuito integrato di inibizione all'accensione previene gli errori di tracciamento del segnale causati dai transitori iniziali della tensione di linea\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dei cuscinetti reggispinta idrodinamici su piccoli compressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento assiale dell'albero su pompe industriali, motori e ventilatori delle torri di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione di macchinari critici all'interno di raffinerie petrolchimiche e impianti di generazione elettrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazioni generiche per la manutenzione predittiva di macchinari rotanti prive di spazio per rack di monitoraggio\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eValori dei parametri elettrici\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eA 2 fili, alimentato dal circuito (ingresso da 12 a 35 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eUscita del circuito di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eDa 4 a 20 mA CC proporzionale alla posizione di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCarico massimo del circuito\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e1.000 ohm a 35 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003ePrecisione del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003ePiù o meno l'1,5% del fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eRisposta ai guasti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eInferiore a 3,6 mA in 100 microsecondi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eValori delle prestazioni e della configurazione hardware\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpzione dell'intervallo a fondo scala (-06)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eMovimento di spinta totale di 0,6-0-0,6 mm (±0,6 mm \/ 25 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eLunghezza del sistema di cavi (-50)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpzione del tipo di montaggio (-01)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCompatibilità dell'ingresso del sensore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSonda di prossimità 3300 NSv e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eValori ambientali e meccanici\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eDa -35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eDa -51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDa 0 a 100% di umidità relativa, con condensa, non immerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eResistenza alle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e50 g conforme a IEC 60068-2-6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eResistenza agli urti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100 g a 11 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eConnessioni \/ Interfacce\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eFunzione del terminale\/pin del connettore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4-20mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eIngresso positivo dell'alimentazione del circuito e terminale di trasmissione della corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4-20mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eConnessione di ritorno dell'alimentazione del circuito\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUSCITA PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUscita del segnale coassiale\/terminale per diagnostica dinamica non isolata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eRitorno di riferimento del circuito comune per strumenti diagnostici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eINGRESSO DI TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eInterfaccia con pin di prova per generatore di funzioni o verifica con CC variabile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eConnettore coassiale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePresa femmina miniaturizzata compatibile con il cavo di prolunga 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAgganciare il dispositivo a un gruppo guida DIN standard da 35 mm oppure fissarlo con bulloni utilizzando la ferramenta opzionale all'interno di un quadro a tenuta stagna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstradare i conduttori della corrente del circuito attraverso percorsi dedicati in condotti separati dai cavi dei motori CA ad alta corrente o dai cavi di comando per la commutazione, per proteggere dalle interferenze elettromagnetiche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSigillare tutti i collegamenti coassiali tra la sonda di prossimità 3300 NSv, il cavo di prolunga e la presa del terminale del trasmettitore con nastro autoagglomerante per prevenire infiltrazioni di umidità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvitare di regolare strutturalmente i potenziometri di zero e span finché la distanza dalla punta della sonda di prossimità non è stata impostata sul corretto intervallo fisico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuando si collegano oscilloscopi alimentati in CA ai terminali PROX OUT e COM, utilizzare uno strumento di prova isolato o un adattatore di prova Bently Nevada compatibile per proteggere l'integrità della trasmissione del segnale nel circuito.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale movimento meccanico misura il Bently Nevada 991-06-50-01-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura la spinta assiale o lo spostamento dell'albero di un macchinario rotante, anziché la vibrazione radiale della carcassa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto modulo richiede un'unità driver Proximitor separata?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, presenta un sensore Proximitor integrato che elabora direttamente i campi di corrente parassita della sonda di prossimità all'interno del modulo del trasmettitore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer supportare quale lunghezza specifica del cavo è calibrato questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'opzione -50 specifica che il trasmettitore è calibrato per corrispondere a un sistema composto da una sonda di prossimità da 5,0 metri e dal relativo cavo di prolunga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è l'intervallo a fondo scala definito dall'opzione -06?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI limiti di misurazione a fondo scala sono 0,6-0-0,6 mm, fornendo una scala complessiva di ±0,6 mm dello spostamento assiale dell'albero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso collegare direttamente un oscilloscopio alimentato in CA al pin PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePoiché il terminale dinamico PROX OUT non è isolato dal circuito di alimentazione da 4 a 20 mA, è altamente consigliato utilizzare un adattatore esterno di isolamento del segnale per proteggere dalle interferenze del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCon quale sensore è compatibile elettricamente questo trasmettitore di spinta?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ progettato esclusivamente per leggere i segnali provenienti da una sonda di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn che modo la funzione Power-up Inhibit protegge i circuiti del sistema di controllo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDisattiva le correnti di uscita transitorie errate durante i picchi di avvio, per prevenire falsi allarmi o interventi di sicurezza nel DCS o PLC collegato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale tipo di metodo di montaggio presenta questa unità?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'opzione -01 fornisce clip di montaggio integrate per guida DIN da 35 mm, per un'installazione immediata su una guida standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta unità può funzionare in ambienti con macchinari ad alta umidità?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSì, è realizzato con gruppi elettronici completamente inglobati e certificato per un'umidità condensante fino al 100% quando i collegamenti coassiali sono adeguatamente protetti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa rappresenta il suffisso di configurazione -05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl codice -05 designa uno specifico pacchetto di approvazioni di un ente per certificazioni multiple, incluse le classificazioni ATEX, CSA e ABS Marine.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746274155,"sku":"991-06-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-50-01-05-vibration-transmitter-bh34x4ouvy4_82ac7102-9bd7-4cad-8aff-31c08d8a50e3.jpg?v=1765446945"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-02-01-vibration-transmitter","title":"Trasmettitore di vibrazioni Bently Nevada 990-05-50-02-01","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-50-02-01\u003c\/strong\u003e Fornisce una conversione lineare, proporzionale e continua dei segnali delle sonde di prossimità in una semplice architettura di loop a due fili. Progettato per gli operatori di impianti industriali che desiderano semplificare il monitoraggio di apparecchiature ad alta velocità, questo componente compatto si interfaccia direttamente con le infrastrutture standard di controllo dei macchinari, dove vengono eseguiti i calcoli di base dei limiti di allarme e del monitoraggio dei processi. Convertendo il movimento fisico dell'albero in un formato analogico standard, colma il divario tra le misure di corrente parassita a livello di campo e i loop di controllo dell'intero impianto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRealizzato con un robusto composto di resinatura completamente incapsulante, il dispositivo funziona in sicurezza quando è esposto a forte umidità, variazioni di temperatura e contaminanti industriali aerodispersi. Il sistema funziona all'interno di un singolo alloggiamento modulare combinato, eliminando le tradizionali operazioni di installazione di più componenti nel pannello e riducendo il numero complessivo di punti di fissaggio necessari all'interno degli involucri remoti in campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlloggiamento combinato per l'elaborazione del segnale:\u003c\/strong\u003e Contiene l'elettronica di misura della prossimità e i circuiti del trasmettitore all'interno di un unico involucro, riducendo il numero totale dei componenti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccessibilità del segnale grezzo:\u003c\/strong\u003e Fornisce misure diagnostiche dinamiche non filtrate tramite una porta coassiale dedicata ad alta frequenza, senza alterare l'uscita primaria del loop.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotenziometri di regolazione sul pannello frontale:\u003c\/strong\u003e Contiene trimmer indipendenti e non interagenti per zero e span, situati in sicurezza sotto l'etichetta protettiva ambientale per semplici regolazioni del loop del dispositivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePin di test per l'iniezione del segnale di uscita del loop:\u003c\/strong\u003e Include un percorso di verifica integrato che consente a segnali di frequenza esterni di convalidare il funzionamento del circuito interno e il tracciamento del loop.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLogica di soppressione automatica degli allarmi:\u003c\/strong\u003e Utilizza un sistema intelligente di verifica dei guasti Not OK per ridurre rapidamente la corrente di loop al di sotto di 3,6 mA, assicurando che il degrado del cablaggio in campo o la rottura delle sonde non provochino falsi interventi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTenuta ambientale per elevata umidità:\u003c\/strong\u003e Dotato di un'apposita resinatura interna che consente il funzionamento continuo in condizioni di umidità condensante al 100% senza degrado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrazione della bulloneria per paratie:\u003c\/strong\u003e Configurato in fabbrica con robusti bulloni di montaggio ottimizzati per il fissaggio diretto alla piastra.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi ad alta velocità\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003epompe compatte per processi industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003emotori elettrici a induzione di medie e piccole dimensioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003esistemi di ventilatori industriali e soffianti di scarico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ereti di tendenza delle vibrazioni a livello di asset e di intero stabilimento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordinazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElemento del numero di parte\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione selezionato\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio della selezione dell'hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema trasmettitore di vibrazioni di base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Misurazione a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eintervallo da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 micrometri pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Lunghezza del sistema calibrato\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003etracciamento totale del trasduttore di 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Stile di montaggio dell'hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003econfigurazione delle viti per l'installazione su paratia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Approvazioni degli enti di sicurezza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eopzione certificata CSA Division 2 per aree pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoria principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettagli verificati dei parametri ingegneristici\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePercorso di ingresso principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eaccetta 1 sonda a correnti parassite 3300 NSv monocanale senza contatto e il relativo cavo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eingresso da +12 Vdc a +35 Vdc misurato direttamente sui morsetti dei cavi del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale del loop di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003econfigurazione a 2 fili che fornisce da 4 a 20 mAdc proporzionali allo spostamento picco-picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAllocazione dell'errore del loop\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eentro ±1,5% del fondo scala su una resistenza standard del loop di monitoraggio di 250 ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDistanza di prossimità dal target\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003edistanza di installazione meccanica tra 0,5 e 1,75 mm (20 e 55 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVincoli di impedenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003esoglia massima di resistenza del loop di 1.000 ohm con alimentazione d'ingresso a 35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSoglia di sovracorrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elimitata internamente a un massimo tipico di 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAzione fail-safe del loop\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003el'uscita scende al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi da un guasto della sonda o del collegamento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFinestra di ripristino dal guasto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eripristina il normale inseguimento analogico entro 2-3 secondi dalla cancellazione del guasto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStabilizzazione all'accensione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eriduce l'uscita al di sotto di 3,6 mA per 2-3 secondi durante la fase iniziale di salita dell'alimentazione del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza dinamica della porta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eimpedenza della sorgente calibrata di 10 kohm, configurata specificamente per un carico di prova di 10 Mohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCampo lineare del sensore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eescursione totale di 1,4 mm (55 mil), a partire da 0,25 mm (10 mil) dalla superficie del target\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrestazioni del fattore di scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/micrometro (200 mV\/mil) ±6,5% tipico, basato su un target in acciaio AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRumore intrinseco di fondo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003elivello di rumore tipico di 50 mV picco-picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDeviazione della deriva termica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eil fattore di scala rimane entro ±10% del valore nominale da 0 °C a +70 °C (da +32 °F a +158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLarghezza di banda di frequenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003erisposta piatta da 5 Hz a 6.000 Hz con curve di attenuazione +0, -3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfilazione minima del target\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ediametro minimo della superficie target: 9,5 mm (0,375 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimite del cavo diagnostico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza fisica massima di 3 metri (10 piedi) per il collegamento BNC coassiale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti ambientali del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFunzionamento: da -35 degC a +85 degC; stoccaggio: da -52 degC a +100 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLimiti di funzionamento e stoccaggio nominali da -52 degC a +177 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDati sulla massa dell'hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità trasmettitore: 0.43 kg (0.9 lbm); sistema totale: 0.82 kg (1.8 lbm) tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComposizione dell'involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunta del sensore: solfuro di polifenilene (PPS); corpo dell'involucro: acciaio inossidabile AISI 303 o 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore del prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (una società Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine della produzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti d'America\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePosizione dei pin di cablaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDesignazione dei morsetti del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto E1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso positivo (+) dell'alimentazione del circuito \/ collegamento da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto E2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso negativo (-) dell'alimentazione del circuito \/ collegamento da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto E3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita dinamica non isolata del Proximitor (PROX OUT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto E4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiferimento comune dinamico non isolato del Proximitor (COM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnettore coassiale J2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento BNC del segnale dinamico sul lato anteriore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnettore coassiale J3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsettiera d'ingresso per sonda di prossimità integrata per impieghi gravosi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisiti per la scelta dei cavi:\u003c\/strong\u003e Utilizzare conduttori a doppino intrecciato e schermato da 1.0 mm2 (18 AWG) per i collegamenti principali del circuito da 4 a 20 mA. La lunghezza totale del percorso di cablaggio di questo circuito in campo può estendersi fino a una distanza massima di 13 km (8 miglia).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalcoli della tensione di circuito:\u003c\/strong\u003e Verificare che le resistenze del circuito in campo non violino la formula del limite operativo lineare: RLOOP = 43.5 x (Vps - 12). Se la resistenza totale supera questo massimo calcolato, il trasmettitore non può raggiungere la trasmissione a fondo scala di 20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrientamento di fase della porta diagnostica:\u003c\/strong\u003e Notare che il segnale di tensione dinamico fornito alla porta coassiale PROX OUT è invertito di 180 gradi rispetto ai sistemi di strumentazione Bently Nevada standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtezione dai circuiti di terra:\u003c\/strong\u003e Non collegare direttamente strumenti diagnostici standard alimentati dalla rete o strumenti CA non isolati alle porte PROX OUT non filtrate. Utilizzare l'adattatore di test 122115-01 per introdurre l'isolamento necessario e mantenere l'integrità della sicurezza dell'impianto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimitazioni dell'accoppiamento filettato:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi che gli alloggiamenti delle sonde meccaniche non superino i profili massimi assoluti di innesto della filettatura (12 mm per M8x1 e 15 mm per M10x1), per eliminare il rischio di bloccaggio permanente della filettatura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApplicazione delle norme FCC:\u003c\/strong\u003e verificato ai sensi della Parte 15 delle normative FCC standard sulle interferenze\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrestazioni EMC industriali:\u003c\/strong\u003e certificato secondo EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 e la direttiva generale EMC 2014\/30\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirettive sulle atmosfere esplosive:\u003c\/strong\u003e conforme alla direttiva ATEX 2014\/34\/UE e alla direttiva RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformità ambientale durante il ciclo di vita:\u003c\/strong\u003e specifica China RoHS relativa al periodo di utilizzo ecologico di 15 anni (EFUP), ai sensi della norma SJ\/T 11364-2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eApprovazioni per uso marino:\u003c\/strong\u003e certificato secondo i criteri delle regole ABS 2009 per le navi in acciaio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarcatura di sicurezza nordamericana:\u003c\/strong\u003e certificato cNRTLus per aree pericolose di Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C e D (T5 a Ta = +85 °C, classificazione Tipo 4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClassificazione internazionale ATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1 G Ex ia IIC T4 Ga (classificazione T4 con intervallo operativo Ta da -30 °C a +85 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3 G Ex ec IIC T4 Gc (classificazione T4 con intervallo operativo Ta da -30 °C a +85 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la conseguenza pratica del superamento della resistenza massima dell'anello calcolata?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando la resistenza del circuito supera il limite definito dalla formula della tensione di alimentazione, il sistema esaurisce il margine elettrico disponibile. Di conseguenza, la corrente dell'anello viene limitata e non riesce a raggiungere il limite di fondo scala di 20 mA durante eventi di forte vibrazione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché la corrente dell'anello analogico è inferiore a 3,6 mA subito dopo l'applicazione dell'alimentazione?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi tratta di un ciclo automatico di inibizione all'accensione che dura da 2 a 3 secondi. Mantiene il trasmettitore nello stato Non OK per consentire la stabilizzazione dei circuiti interni, evitando che i picchi elettrici iniziali di accensione vengano interpretati erroneamente come interventi dovuti a vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn che modo la logica integrata di esclusione del segnale gestisce la rottura di un cavo di prolunga?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore riconosce il circuito aperto come una condizione Non OK e riduce immediatamente la corrente dell'anello analogico al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi. Questa rapida riduzione segnala al PLC o al DCS collegato che il canale di misura è guasto, invece di segnalare un effettivo evento di vibrazione eccessiva della macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile collegare direttamente strumenti diagnostici standard al terminale BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlla porta PROX OUT non isolata devono essere collegati esclusivamente strumenti diagnostici alimentati a batteria o completamente flottanti. Gli strumenti con messa a terra e alimentati in CA richiedono l'adattatore di isolamento del segnale 122115-01 per prevenire anelli di massa che potrebbero attivare falsi allarmi sulla rete ad anello.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746437995,"sku":"990-05-50-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-02-01-vibration-transmitter-dhn50edof3l_2202303d-6031-43f4-b352-3c8d2644e6c3.jpg?v=1765446950"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-01-01-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-01-01 991 Trasmettitore di spinta","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-50-01-01\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta\u003c\/strong\u003e a due fili, alimentato dal loop, progettato per misurare la posizione assiale relativa dell'albero di una macchina rotante. Accetta direttamente il segnale proveniente da una \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e e dal cavo di estensione, trasformando il segnale di prossimità in un'uscita in corrente proporzionale da 4 a 20 mA. Questo dispositivo si integra direttamente con controllori logici programmabili (PLC), sistemi di controllo distribuiti (DCS) e reti SCADA per fornire protezione continua dei macchinari e monitoraggio delle condizioni. Le applicazioni industriali tipiche includono compressori d'aria centrifughi, piccole pompe, motori e ventilatori con cuscinetti reggispinta a film fluido, nei casi in cui non sia necessario un rack di monitoraggio completo per la protezione dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUscita in corrente a due fili, alimentata dal loop, da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per la misurazione senza contatto dello spostamento assiale dell'albero\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con la \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e e il cavo di estensione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnettore BNC integrato per l'accesso al segnale dinamico di vibrazione e la diagnostica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazioni per montaggio su guida DIN o a pannello\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni indipendenti di zero e span\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura incapsulata per ambienti ad alta umidità fino al 100% di condensazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuito di esclusione del segnale\/Not OK per prevenire falsi allarmi dovuti a sonde di prossimità difettose o collegamenti allentati\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompe di processo e motori industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbine a vapore e a gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotori elettrici con cuscinetti reggispinta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentilatori e soffianti delle torri di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di fondo scala: 25-0-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema: 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio: clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente: CSA Division 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarchio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFisico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso approssimativo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm (2,10 in x 2,91 in x 3,94 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo (senza clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm (1,68 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio (larghezza x lunghezza)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm (2,50 in x 2,75 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm (0,23 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eElettrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo della tensione di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 35 Vcc (sulla morsettiera del trasmettitore)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita in corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mA (lineare su un intervallo di 50 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro ±1,5% sull'intero intervallo di fondo scala specificato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 ohm, cavo incluso, a 35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLimitazione della corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDinamico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa CC a 10 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita con connettore BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione grezza della sonda di prossimità con buffer (nominale 200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro 9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbientale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -35 a +85 Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -51 a +100 Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% di condensazione, non immerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTerminale \/ connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento del terminale di ingresso della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComune del segnale \/ massa del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4-20mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale positivo di alimentazione del loop \/ uscita in corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4-20mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale negativo di alimentazione del loop \/ uscita in corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita dinamica del segnale (tensione bufferizzata della sonda di prossimità)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eDimensioni e montaggio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl modulo supporta sia il montaggio su pannello (a paratia) sia il montaggio su guida DIN. Quando si utilizza la configurazione con montaggio su pannello, predisporre quattro fori di montaggio con una disposizione a 63,5 mm (larghezza) per 69,9 mm (lunghezza). Utilizzare i fori di montaggio standard da 5,8 mm di diametro oppure le viti 6-32 x 1.326 fornite per fissare saldamente il dispositivo alla paratia. Per le configurazioni su guida DIN, assicurarsi che una guida DIN standard da 35 mm sia installata rigidamente prima di agganciare le clip di montaggio DIN del trasmettitore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eMessa a terra e schermatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUna corretta messa a terra è essenziale per ridurre al minimo le interferenze dovute al rumore. Il trasmettitore deve essere montato su una piastra collegata a terra o su una guida DIN collegata a terra. Assicurarsi che la schermatura del cavo sia collegata a terra a una sola estremità, in genere sul lato della sala di controllo\/DCS, per evitare loop di terra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRegolazione della distanza della sonda\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrima della messa in servizio finale, la sonda di prossimità deve essere posizionata fisicamente (con la corretta distanza) rispetto al target dell'albero. Regolare la distanza finché l'uscita del trasmettitore non indica circa 12 mA, corrispondenti al punto medio dell'intervallo lineare di spinta (0 mil).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstradamento dei cavi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePosare i cavi della sonda e del loop in canaline o passerelle metalliche dedicate e collegate a terra. Evitare di instradare i cavi del trasmettitore parallelamente alle linee di alimentazione CA ad alta tensione o ai circuiti di commutazione di macchinari pesanti, per prevenire le interferenze elettromagnetiche (EMI).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrecauzioni per aree pericolose\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuando viene installato in aree classificate, è necessario utilizzare barriere di sicurezza intrinseca o custodie antideflagranti appropriate, in conformità ai codici elettrici locali e agli schemi di installazione specifici forniti dal produttore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale di questo trasmettitore di spinta?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMisura lo spostamento assiale o la posizione di spinta dell'albero di una macchina rotante rispetto a un punto di riferimento fisso, utilizzando una sonda di prossimità senza contatto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale tipo di sistema con sonda è compatibile con questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ progettato specificamente per interfacciarsi con un sistema composto da una sonda di prossimità Bently Nevada 3300 NSv e dal relativo cavo di prolunga.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome viene alimentato il dispositivo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ un dispositivo alimentato dal loop, che funziona con un'alimentazione da 12 a 35 Vcc collegata tramite il loop di corrente da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa fornisce il connettore BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl connettore BNC fornisce un segnale di tensione grezzo bufferizzato proporzionale alla distanza dal target della sonda, consentendo agli ingegneri di collegare apparecchiature diagnostiche come oscilloscopi o analizzatori senza disconnettere il loop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto dispositivo può essere utilizzato per misurare le vibrazioni radiali?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, questo modello specifico è configurato e calibrato per la misurazione della posizione di spinta (assiale). Per le vibrazioni radiali, è necessario utilizzare un trasmettitore di vibrazioni 990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione del circuito Not OK\/Signal Defeat?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl circuito forza l'uscita del segnale a scendere al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi da un guasto della sonda o da un collegamento allentato, per prevenire falsi allarmi nel sistema di controllo.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746962283,"sku":"991-25-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-01-01-thrust-transmitter-apzkr42z0zt_98ab5da5-7e2f-4c22-ba5c-ac12cefa8949.jpg?v=1765446967"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-01-01-990-series-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-50-01-01 Trasmettitore di vibrazioni della serie 990","description":"\n\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl modello \u003cstrong\u003e990-05-50-01-01\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni a due fili, alimentato dal loop, progettato principalmente per i produttori di apparecchiature originali (OEM) di compressori d'aria centrifughi, piccole pompe, motori o ventole. Questo dispositivo accetta un segnale di ingresso da una sonda di prossimità senza contatto \u003cstrong\u003e3300 NSv\u003c\/strong\u003e e dal relativo cavo di prolunga. Condiziona il segnale in ingresso del trasduttore trasformandolo in unità ingegneristiche appropriate dell'ampiezza di vibrazione picco-picco e fornisce direttamente a un sistema di controllo dei macchinari un segnale di uscita proporzionale da 4 a 20 mA conforme allo standard industriale, nel quale vengono eseguite la logica di allarme e le procedure di protezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDotato di un sensore \u003cstrong\u003eProximitor\u003c\/strong\u003e integrato, il modello \u003cstrong\u003e990-05-50-01-01\u003c\/strong\u003e elimina la necessità di un'unità Proximitor esterna autonoma, riducendo l'ingombro nel quadro. La struttura incapsulata rende l'unità altamente affidabile in ambienti difficili e ad alta umidità. Per la diagnostica ausiliaria, l'unità include terminali non isolati \u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e, oltre a un connettore coassiale per fornire dati sulle vibrazioni dinamiche e uscite della tensione di gap.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSensore Proximitor integrato:\u003c\/strong\u003e integra l'elettronica nell'involucro del trasmettitore, senza richiedere unità di elaborazione separate aggiuntive.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscite diagnostiche dinamiche:\u003c\/strong\u003e presenta terminali non isolati PROX OUT e COM insieme a un connettore coassiale, per fornire misure non filtrate delle vibrazioni dinamiche e della tensione di gap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalibrazione semplificata:\u003c\/strong\u003e include potenziometri di zero e span non interagenti sotto l'etichetta principale, per facilitare la regolazione del loop sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica rapida del loop:\u003c\/strong\u003e integra un pin di ingresso Test che consente di verificare rapidamente le uscite del segnale del loop tramite un generatore di funzioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCircuito Not OK \/ di esclusione del segnale:\u003c\/strong\u003e intercetta gli ingressi difettosi dovuti a connessioni allentate o sonde di prossimità danneggiate, sopprimendo immediatamente i falsi allarmi abbassando il segnale del loop al di sotto di 3,6 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStruttura con involucro incapsulato:\u003c\/strong\u003e ottimizzata per l'impiego in ambienti ad alta umidità, fino a condizioni di condensazione al 100%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHardware di montaggio versatile:\u003c\/strong\u003e supporta la scelta standard di clip per guida DIN da 35 mm o configurazioni di montaggio su paratia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiccole pompe industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotori elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentole di raffreddamento e ventilazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dell'andamento delle vibrazioni complessive dei macchinari rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice modello \/ suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSelezione dell'opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione della selezione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModello del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-5 mil pp (0-125 micrometri pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema: 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm inclusi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprovazione normativa CSA Divisione 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoria del parametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettagli delle specifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccetta 1 sonda di prossimità senza contatto 3300 NSv e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRequires +12 to +35 Vdc input at the transmitter terminal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRichiede un ingresso da +12 a +35 Vcc al terminale del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di uscita del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDa 4 a 20 mAcc sull'intervallo specificato a fondo scala nella configurazione a 2 fili\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione del loop 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEntro ±1,5% sull'intervallo specificato a fondo scala (nominale dall'ingresso del segnale TEST alla tensione su una resistenza del loop di 250 ohm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza della sonda dal bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDistanza della sonda dal bersaglio compresa tra 0,5 e 1,75 mm (20 e 55 mil)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1.000 ohm, cavo incluso, a 35 Vcc\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLimitazione di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e23 mA tipico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegolazioni del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRegolazioni esterne indipendenti di zero e span\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemporizzazione NOT OK \/ Signal Defeat\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eL'uscita scende al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi dopo lo stato NOT OK; si ripristina entro 2-3 secondi dalla rimozione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDurata dell'inibizione all'accensione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRimane inferiore a 3,6 mA per 2-3 secondi dopo l'applicazione dell'alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedenza di uscita di Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza di uscita di 10 kohm calibrata per un carico di 10 Mohm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo lineare di Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1,4 mm (55 mil); inizia a circa 0,25 mm (10 mil) dalla superficie del bersaglio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFattore di scala incrementale di Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e7,87 mV\/micrometro (200 mV\/mil) ±6,5% tipico nell'intervallo lineare; ±10% nel caso peggiore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLivello di rumore tipico di Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50 mV pp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStabilità della temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIl fattore di scala rimane entro ±10% di 7,87 mV\/micrometro da 0 degC a +70 degC (+32 degF a +158 degF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDa 5 Hz a 6.000 Hz +0, -3 dB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e9,5 mm (0,375 pollici) di diametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLimite del cavo coassiale Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLa distanza massima del cavo è di 3 metri (10 piedi) per l'uscita BNC del sensore Proximitor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di funzionamento del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-35 degC a +85 degC (-31 degF a +185 degF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di conservazione del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-52 degC a +100 degC (-62 degF a +212 degF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di funzionamento\/conservazione della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-52 degC a +177 degC (-62 degF a +351 degF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLimiti di umidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCondensa al 100%, non immerso, con protezione dei connettori coassiali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale della punta del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSolfuro di polifenilene (PPS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell'alloggiamento del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304 (SST)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolamento del cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCavo coassiale da 75 ohm, isolato in propilene etilene fluorurato (FEP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0,82 kg (1,8 lbm) tipico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada (una società Baker Hughes)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePaese d'origine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStati Uniti d'America\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCollegamenti\/interfacce\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMorsettiera \/ pin\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione (+) \/ collegamento del loop 4-20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione (-) \/ collegamento del loop 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita dinamica del Proximitor \/ collegamento del terminale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento comune dinamico del Proximitor \/ terminale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJ2 (Coassiale)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita dinamica di vibrazione e tensione di gap (PROX OUT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJ3 (Connettore)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento del terminale di ingresso della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpecifiche del cablaggio:\u003c\/strong\u003e utilizzare un cavo standard a 2 conduttori, twistato e schermato, da 1,0 mm2 (18 AWG) (codice 02173006) per il cablaggio del loop e i collegamenti PROX OUT alla morsettiera. La lunghezza massima accettabile del percorso dei cavi del loop è di 13 km (8 miglia).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimitazioni della resistenza del loop:\u003c\/strong\u003e assicurarsi che la resistenza totale del loop soddisfi la formula meccanica: RLOOP = 43.5 x (Vps - 12) ohm. Il superamento della regione di resistenza massima limita le uscite di corrente a fondo scala al di sotto di 20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFasatura e isolamento di PROX OUT:\u003c\/strong\u003e La fase del segnale di uscita diagnostico grezzo PROX OUT è invertita nativamente rispetto alle uscite Bently Nevada standard. Non collegare mai direttamente apparecchiature diagnostiche in CA alimentate dalla rete e messe a terra alla porta PROX OUT, per proteggersi da condizioni di intervento falso. Utilizzare l'adattatore di test specializzato 122115-01 per introdurre la necessaria inversione dinamica della tensione e l'isolamento del segnale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMessa a terra e schermatura dell'alloggiamento:\u003c\/strong\u003e Terminare le schermature dei cavi in modo sicuro sul lato comune della strumentazione per ridurre l'interferenza EMI\/RFI intensa. Verificare che i cavi coassiali delle sonde siano protetti dall'infiltrazione di umidità industriale mediante protezioni per connettori o guaine in fluorosilicone.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimiti di innesto della filettatura:\u003c\/strong\u003e Rispettare rigorosamente la coppia nominale di installazione e le lunghezze massime di innesto della filettatura (12 mm per M8x1, 15 mm per M10x1) per evitare inceppamenti meccanici o guasti fisici dell'alloggiamento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Conforme alla Parte 15 delle norme FCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirettive EMC:\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, Direttiva EMC 2014\/30\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDirettiva ATEX:\u003c\/strong\u003e 2014\/34\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Direttiva RoHS 2011\/65\/UE, EFUP di 15 anni China RoHS (SJ\/T 11364-2024)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSettore marittimo:\u003c\/strong\u003e Regole ABS 2009 per navi in acciaio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOmologazioni nordamericane:\u003c\/strong\u003e cNRTLus Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C, D (T5 a Ta = +85 °C, Tipo 4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eClassificazioni ATEX\/IECEx per aree pericolose:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1 G Ex ia IIC T4 Ga (T4 a Ta = -30 °C a +85 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3 G Ex ec IIC T4 Gc (T4 a Ta = -30 °C a +85 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione del circuito Not OK\/Signal Defeat sul trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl circuito rileva guasti interni o ambientali, come sonde di prossimità danneggiate o interfacce dei cavi non fissate correttamente. Quando si verifica un problema, forza rapidamente la corrente di uscita del loop a scendere al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi, sopprimendo le false attivazioni a valle dei sistemi di protezione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile collegare direttamente un oscilloscopio standard al connettore di uscita coassiale?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl collegamento diretto di apparecchiature di test diagnostico in CA, alimentate dalla rete e messe a terra, all'uscita PROX OUT non elaborata tramite BNC o alla morsettiera può creare loop di massa e generare falsi allarmi. Per un'analisi diagnostica dinamica sicura, è necessario un adattatore di test 122115-01 per invertire e isolare correttamente il segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale intervallo di alimentazione è richiesto per il normale funzionamento del loop a 2 fili?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo funziona su una rete di trasmettitori a 2 fili e richiede una tensione di alimentazione CC compresa tra +12 Vcc e +35 Vcc, misurata direttamente sui morsetti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome si comporta la funzione di inibizione all'accensione durante le sequenze di avvio del sistema?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando riceve l'alimentazione del loop, il dispositivo forza il segnale di uscita al di sotto di 3,6 mA per una durata da 2 a 3 secondi. Questo ritardo di inizializzazione impedisce alla logica di controllo dei macchinari di confondere i transitori dell'alimentazione di avvio con segnali validi di vibrazione eccessiva.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666754040171,"sku":"990-05-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-01-01-vibration-transmitter-qn5uinaqimo_67d12540-3a46-4016-93f8-17cf0f5fec84.jpg?v=1765447016"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-163930-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni a 2 fili alimentato dal loop, progettato per elaborare i segnali grezzi provenienti dai sistemi con sonde di prossimità e fornire direttamente un loop di corrente analogico proporzionale da 4-20 mA alle architetture di controllo. Questa integrazione elimina la necessità di sensori proximitor separati e rack di monitoraggio centralizzati, consentendo un'interfaccia semplificata per la protezione dei macchinari su apparecchiature rotanti compatte. Il dispositivo monitora la vibrazione picco-picco della carcassa o dell'albero per proteggere i pacchetti del produttore dell'apparecchiatura originale (OEM) dai guasti meccanici. Ottimizzato per spazi fisici ristretti, il sistema utilizza trasduttori specializzati a profilo ridotto per fornire misurazioni dinamiche affidabili. La designazione \u003cstrong\u003eMOD: 163930-01\u003c\/strong\u003e indica una specifica modifica di fabbrica personalizzata per regolare il guadagno del circuito interno, ottimizzare le curve di risposta in frequenza o adattare l'impedenza d'ingresso ai requisiti di specifici loop di controllo industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFunzionalità proximitor e trasmettitore integrate in un unico involucro incapsulato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFornisce direttamente un segnale 4-20 mA CC proporzionale allo spostamento complessivo della vibrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMorsetti dedicati per il segnale dinamico non isolato (PROX OUT e COM) per l'analisi sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuito Not OK \/ Signal Defeat per prevenire interventi errati del sistema di controllo durante i guasti del sensore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica completamente incapsulata, resistente a un'umidità con condensazione del 100%.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePacchetti OEM per la protezione di compressori d'aria centrifughi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni di piccole pompe industriali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento degli alberi dei motori elettrici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLoop di protezione per macchinari industriali con ventilatori e soffianti di raffreddamento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCampo di fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-10 mil picco-picco (0-250 um pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop di corrente analogico 4-20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiagnostica dinamica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT e COM coassiali\/morsetti non isolati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema con sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfigurazione di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaggio con clip su guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtezione ambientale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eElettronica interna completamente incapsulata (classificata per umidità con condensazione del 100%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaese di origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e115 mm x 45 mm x 95 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4-20mA (+)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso positivo dell'alimentazione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4-20mA (-)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita negativa della corrente del loop \/ segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale di tensione dinamico non isolato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComune del segnale \/ riferimento di terra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio su guida DIN:\u003c\/strong\u003e Agganciare saldamente la clip di montaggio integrata a una guida DIN standard da 35 mm all'interno di un involucro a tenuta di polvere.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchermatura e soppressione dei disturbi:\u003c\/strong\u003e Collegare i fili di schermatura del cavo alla terra dello strumento esclusivamente nell'armadio del PLC\/DCS. Mantenere la continuità della schermatura attraverso eventuali scatole di giunzione intermedie senza collegare localmente a terra la schermatura sul trasmettitore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegolazione della distanza del trasduttore:\u003c\/strong\u003e Seguire le procedure ingegneristiche standard per regolare la distanza meccanica iniziale della sonda 3300 NSv utilizzando l'uscita di tensione dinamica dal morsetto PROX OUT prima di completare l'installazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstradamento di condotti e cavi:\u003c\/strong\u003e Separare il cablaggio di campo dai cavi elettrici ad alta potenza per ridurre le interferenze elettromagnetiche che possono distorcere gli ingressi a basso livello del trasmettitore.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCSA Division 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX Zona 0 \/ Zona 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOmologazione ABS Marine Type\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666763051371,"sku":"990-10-XX-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-163930-01-vibration-transmitter-dydkzrpq2dc_11cadf60-001c-4dad-8c64-bc0d097c2891.jpg?v=1765447159"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-50-01-05 trasmettitore di vibrazioni 990","description":"\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-10-50-01-05\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni a 2 fili, alimentato dal loop, progettato per fornire un semplice segnale di vibrazione proporzionale da 4 a 20 mA direttamente a un sistema di controllo dei macchinari. Questo \u003cstrong\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e integra un sensore Proximitor in un'unica unità, accettando il segnale in ingresso da una sonda di prossimità 3300 NSv e dal relativo cavo di prolunga. Condiziona il segnale del trasduttore in unità ingegneristiche appropriate dell'ampiezza della vibrazione picco-picco, consentendo allarmi di protezione dei macchinari, logica e monitoraggio delle vibrazioni complessive economicamente convenienti senza richiedere un'unità sensore di prossimità esterna.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl sensore Proximitor integrato elimina la necessità di un alloggiamento esterno o di un condizionatore di segnale separato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI terminali PROX OUT e COM non isolati, insieme a un connettore coassiale, forniscono l'uscita del segnale dinamico di vibrazione e tensione di gap per la diagnostica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI potenziometri indipendenti di zero e span sotto l'etichetta del trasmettitore consentono una facile regolazione del loop.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl pin di ingresso Test dedicato consente di verificare rapidamente l'uscita del segnale del loop tramite un generatore di funzioni esterno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl circuito integrato Not OK\/Signal Defeat previene falsi allarmi o uscite elevate del loop causati da collegamenti allentati o da una sonda di prossimità guasta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppia flessibilità di montaggio con opzioni standard per clip per guida DIN da 35 mm o viti di montaggio su paratia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa struttura inglobata garantisce prestazioni affidabili in ambienti con umidità elevata, fino al 100% con condensa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiccole pompe industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotori elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentole di raffreddamento industriali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e990: Trasmettitore di vibrazioni\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10: 0-10 mils pp (0-250 um pp) Opzione di fondo scala\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50: 5,0 metri (16,4 piedi) Opzione di lunghezza del sistema\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e01: Clip per guida DIN da 35 mm Opzione di montaggio\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e05: CSA Division 2, ATEX Zona 0, ATEX Zona 2 e include l'approvazione marittima ABS Opzione di approvazione dell'ente\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-50-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccetta 1 sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e il cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso da +12 a +35 Vdc al terminale del trasmettitore (28 Vdc per aree pericolose)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUscita del segnale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mAdc sull'intero intervallo di fondo scala specificato in configurazione a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione del loop\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro ±1,5% sull'intero intervallo di fondo scala specificato con una resistenza di loop di 250 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza massima del loop\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.000 Ohm, cavo incluso, a 35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimitazione della corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito della distanza della sonda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0,5 a 1,75 mm (da 20 a 55 mil) dal target per garantire l'intervallo a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo lineare dell'uscita Prox\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm (55 mil), a partire da circa 0,25 mm (10 mil) dalla superficie target\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFattore di scala dell'uscita Prox\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/um (200 mV\/mil) +-6,5% tipico; +-10% nel caso peggiore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 5 Hz a 6.000 Hz +0, -3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNon OK \/ Esclusione del segnale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eL'uscita scende a meno di 3,6 mA entro 100 us dal guasto; viene ripristinata in 2-3 secondi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInibizione all'accensione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita mantenuta a meno di 3,6 mA per 2-3 secondi dopo l'applicazione dell'alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza dell'uscita Prox\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedenza di uscita di 10 kOhm calibrata per un carico di 10 MOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLivello di rumore tipico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mV picco-picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensione minima del target\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro 9,5 mm (0,375 in), acciaio AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLunghezza massima del cavo di collegamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 metri (10 piedi) per l'uscita del sensore Proximitor (connettore BNC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio (trasmettitore)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 a +85 Celsius (-31 a +185 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di conservazione (trasmettitore)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 a +100 Celsius (-62 a +212 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\/conservazione (sonda)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 a +177 Celsius (-62 a +351 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUmidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% di condensa, non immerso (con protezione del connettore coassiale)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriale della punta del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSolfuro di polifenilene (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriale del corpo del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di cavo della sonda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoassiale da 75 Ohm, isolato in propilene etilenico fluorurato (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza alla trazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 N (50 lbf) tra corpo della sonda e cavo della sonda, massimo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso totale del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg (1,8 lbm) tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti e interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore \/ terminale\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale dinamico di vibrazione e tensione della distanza non isolato galvanicamente (BNC\/terminali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale di riferimento comune per l'alimentazione del loop e la diagnostica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso positivo dell'alimentazione del loop (+12 a +35 Vcc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRitorno negativo dell'alimentazione del loop \/ uscita di corrente 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTEST\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePin di ingresso di test per la verifica del segnale di un generatore di funzioni esterno\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePresa coassiale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento diretto al cavo di prolunga corrispondente 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eRegolazione della distanza della sonda\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDurante l'installazione, la sonda di prossimità deve essere posizionata meccanicamente a una distanza compresa tra 0,5 e 1,75 mm (20 e 55 mil) dalla superficie target. Ciò garantisce che la sonda operi interamente entro il proprio intervallo lineare e consente al trasmettitore di generare accuratamente l'uscita a fondo scala da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLimiti di innesto della filettatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuando si installa la sonda in un foro di montaggio filettato, non superare la lunghezza massima standard del settore per l'innesto della filettatura, pari a 1,5 volte il diametro nominale della filettatura. Per una filettatura 1\/4-28, l'innesto massimo è di 0,375 in; per M8x1 è di 12 mm. Il superamento di questi limiti può causare un bloccaggio meccanico e invalidare la garanzia. Per le sonde 1\/4-28, si raccomanda una punta di maschio #3 o superiore.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIsolamento del segnale e diagnostica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl connettore coassiale PROX OUT fornisce un segnale dinamico del trasduttore per la diagnostica, ma non è isolato dal loop da 4 a 20 mA. Sebbene possa essere collegato direttamente ad apparecchiature di test isolate e alimentate a batteria, si raccomanda vivamente l'uso di un adattatore di test esterno (come l'adattatore di test 990\/991) quando lo si collega ad apparecchiature alimentate in CA, come gli oscilloscopi. In questo modo si preserva l'isolamento del loop e si impediscono falsi allarmi o il degrado del loop.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProtezione dall'umidità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore presenta una struttura resinata, progettata per un'umidità con condensa fino al 100%. Tuttavia, i connettori coassiali della sonda e del cavo di prolunga devono essere protetti fisicamente dall'ingresso di fluidi per mantenere la calibrazione e l'integrità del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA:\u003c\/strong\u003e Classe I, Divisione 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX:\u003c\/strong\u003e Zona 0, Zona 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarino:\u003c\/strong\u003e approvazione marittima ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'uscita del loop da 4 a 20 mA può essere utilizzata per analizzare la fase della vibrazione o impostare allarmi di gap?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo. L'uscita del loop da 4 a 20 mA fornisce solo i dati sull'ampiezza complessiva della vibrazione picco-picco. Non può acquisire la fase della vibrazione né supportare funzioni di monitoraggio avanzate come gli allarmi di gap, gli allarmi di fase, Danger Bypass o Trip Multiply.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede all'uscita del loop se il cavo della sonda di prossimità viene scollegato o tagliato?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore è dotato di un circuito Not OK\/Signal Defeat. In caso di guasto o collegamento allentato, il segnale del loop scende al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi per impedire valori di uscita elevati o falsi allarmi della macchina. Si ripristina entro 2-3 secondi una volta risolta la condizione di guasto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ necessario un sensore Proximitor esterno quando si ordina questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo. L'unità presenta un sensore Proximitor completamente integrato all'interno dell'alloggiamento del trasmettitore. Si collega direttamente al cavo di prolunga della sonda 3300 NSv senza bisogno di un condizionatore di segnale intermedio.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666769703275,"sku":"990-10-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter-szxyhyku41t_b40d044d-afe4-4e90-9a27-c5eb4e1db6b8.jpg?v=1765447266"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-01-cn-mod-165335-01-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01 | Trasmettitore di vibrazioni 990","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e a due fili ad alta affidabilità, progettato da \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e per fornire il monitoraggio continuo della protezione dei macchinari direttamente alle reti di controllo dell'impianto. Questo componente industriale integra il circuito di elaborazione di un sensore di prossimità standard in un compatto contenitore trasmettitore per montaggio sul campo. Accetta gli ingressi da una sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto 3300 XL 8mm e dal relativo cavo di prolunga, elaborando le variazioni grezze ad alta frequenza del micro-gap in un'uscita lineare e proporzionale a corrente da 4 a 20 mA. Questo segnale analogico si interfaccia direttamente con i sistemi di controllo distribuito (DCS), i controllori logici programmabili (PLC) standard o semplici registratori di dati di processo, senza richiedere un monitor di sistema separato montato su rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta precisa configurazione hardware offre un'opzione di \u003cstrong\u003emisurazione a fondo scala calibrata in fabbrica di 0-5 mil pp (0-125 um pp)\u003c\/strong\u003e, progettata per il monitoraggio diretto delle ampiezze delle vibrazioni radiali dell'albero. L'involucro fisico integra \u003cstrong\u003eclip per guida DIN da 35 mm\u003c\/strong\u003e che consentono un montaggio a scatto rapido e sicuro nelle cassette di giunzione per il cablaggio sul campo. Questa variante è progettata con l'\u003cstrong\u003eopzione dell'ente CN\u003c\/strong\u003e, che garantisce la conformità industriale globale e locale attraverso le certificazioni di sicurezza per aree pericolose ATEX\/IECEx e cinesi NEPSI. L'assegnazione \u003cstrong\u003eMOD: 165335-01\u003c\/strong\u003e indica un codice di modifica di fabbrica specializzato, che garantisce specifiche ottimizzazioni dell'elaborazione interna o precisi parametri di abbinamento dei componenti, adattati ai requisiti dei macchinari interessati, mantenendo al contempo la piena compatibilità con il modello base.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura a due fili alimentata dal loop, che fornisce l'integrazione diretta dell'uscita analogica da 4 a 20 mA nei loop PLC o DCS host.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntervallo a fondo scala calibrato in fabbrica, con misurazione di 0-5 mil picco-picco (0-125 um picco-picco), per la registrazione ad alta precisione delle vibrazioni dell'albero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClip di montaggio integrate per guida DIN da 35 mm, che consentono un'installazione strutturale rapida a scatto, senza utensili, su rack con custodie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobusta progettazione di sicurezza per aree pericolose, certificata con marcature industriali ATEX\/IECEx combinate e marcature cinesi locali NEPSI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEtichetta di configurazione di fabbrica dedicata, designata con MOD: 165335-01, per una precisa sincronizzazione dell'architettura del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnettore di uscita BNC bufferizzato integrato, che fornisce forme d'onda dinamiche non condizionate delle correnti parassite per la diagnostica locale dei macchinari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni dello zero e dell'ampiezza integrate e non interagenti, che consentono precise calibrazioni correttive in condizioni operative sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio diretto delle vibrazioni radiali sui cuscinetti a film fluido di compressori d'aria centrifughi industriali e ventilatori di processo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiclo continuo di elaborazione dello stato delle apparecchiature con monitoraggio su skid di motori elettrici o pompe di medie dimensioni del balance of plant.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione distribuita e autonoma della strumentazione da campo su pompe specializzate per infrastrutture di servizi gas o acqua.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAnalisi della stringa delle opzioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePosizione del codice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore dell'opzione selezionata\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio tecnico\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLinea di prodotti di trasmettitori di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Opzione di fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eScala di misura da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 µm picco-picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Opzione per la lunghezza del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione configurabile per la lunghezza del loop del sistema (corrisponde alla configurazione sonda\/cavo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Opzione di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm installate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Approvazione dell'ente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazioni per aree pericolose ATEX\/IECEx e cinesi NEPSI combinate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice di modifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD: 165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDesignazione della modifica della configurazione di fabbrica specializzata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentificazione del componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni di prossimità a due fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCalibrazione lineare a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpostamento da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 µm pp) picco-picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoop di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop di segnalazione in corrente lineare da 4 a 20 mAcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza dell'uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ nominali (protetta contro il cortocircuito continuo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eScala dell'uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 V\/mm nominali (200 mV\/mil) corrispondenti alla distanza della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione del loop da +12 Vcc a +35 Vcc richiesta sui collegamenti dei terminali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità del nucleo del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalibrato per i circuiti della sonda di prossimità 3300 XL da 8 mm e del cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni del connettore per il cablaggio in campo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminali a pin per sezioni dei cavi fino a 1,5 mm quadrati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStruttura dell'involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStruttura del corpo in policarbonato con piastra di montaggio integrata in alluminio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso netto del componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm) tipici\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di stoccaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndice di umidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% massimo, limiti di esposizione senza condensa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento dei terminali\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAssegnazione della funzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorta coassiale miniaturizzata collegata al cavo di prolunga del trasduttore di prossimità in ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaccia del terminale positivo del loop che riceve gli ingressi di alimentazione da +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento negativo del loop per il ritorno del segnale di misura regolato da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePresa coassiale BNC anteriore dedicata, che fornisce forme d'onda di tensione non condizionate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAllineamento della guida DIN:\u003c\/strong\u003e Posizionare l'alloggiamento del trasmettitore direttamente sopra la guida DIN standard da 35 mm. Esercitare una pressione decisa verso il basso finché le clip in plastica integrate non scattano saldamente sulle flange della guida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento del telaio:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi che i piani di massa interni rimangano isolati dai percorsi delle canaline elettriche prive di rivestimento. La piastra del trasmettitore deve rimanere isolata dai telai strutturali del rack per eliminare i loop di massa a bassa tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica della lunghezza del sistema:\u003c\/strong\u003e Verificare che l'opzione relativa alla lunghezza del sistema (opzione -XX) corrisponda perfettamente alla lunghezza fisica complessiva della sonda 3300 XL da 8 mm e del cavo di prolunga collegati, per mantenere una corretta scalatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControllo diagnostico del segnale dinamico:\u003c\/strong\u003e Utilizzare il connettore coassiale BNC sul pannello anteriore per collegarsi agli analizzatori di segnale locali. Questa porta bufferizzata fornisce un'onda di tensione grezza (200 mV\/mil) senza alterare il monitoraggio del circuito di controllo principale da 4-20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666849034603,"sku":"990-05-XX-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-01-cn-vibration-transmitter-e1zi1lxp55q_5212f2cd-b252-4be2-9040-fdde7be189e4.jpg?v=1765449005"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-02-00-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-02-00 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\n\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-02-00\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e a due fili, alimentato dal loop, progettato per elaborare i segnali provenienti da sonde di prossimità in un loop di corrente industriale standard da 4 a 20 mA. Il dispositivo si interfaccia direttamente con una \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e e il relativo cavo di prolunga per monitorare l'ampiezza delle vibrazioni picco-picco. Questo trasmettitore offre una soluzione progettata per i sistemi di controllo dei macchinari che richiedono allarmi e logiche di protezione a livello di controllo locale. Funziona come un'unità sensore Proximitor integrata, ottimizzando l'elaborazione dei segnali per apparecchiature industriali compatte.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl sensore Proximitor integrato non richiede alcuna unità driver esterna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI terminali PROX OUT e COM non isolati, insieme a un connettore coassiale, forniscono segnali dinamici di vibrazione e tensione di gap.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eI potenziometri di zero e span indipendenti consentono una calibrazione e una regolazione del loop semplici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl pin Test Input consente la verifica diretta dell'uscita del loop tramite un generatore di funzioni esterno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl circuito Not OK\/Signal Defeat riduce rapidamente l'uscita al di sotto di 3,6 mA per sopprimere i falsi allarmi durante i guasti della sonda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa struttura incapsulata garantisce una solida protezione ambientale per le installazioni in condizioni di elevata umidità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl design compatto consente l'installazione in spazi confinati con un ingombro minimo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiccole pompe e macchinari per fluidi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMotori elettrici industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVentole di raffreddamento e ventilazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione nel sistema di controllo dei macchinari OEM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo di opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione del campo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModello base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA: Opzione di fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-5 mil pp (0-125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eB: Opzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eC: Opzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eViti passanti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD: Opzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eElettrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso da +12 a +35 Vcc al terminale del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mAcc sull'intero intervallo di fondo scala specificato (configurazione a 2 fili)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione del circuito da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro +\/-1,5% sull'intero intervallo di fondo scala specificato con una resistenza di 250 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del circuito\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.000 Ohm, incluso il cavo, a 35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLimitazione della corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZero e span\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegolazioni esterne non interattive\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNOT OK\/Esclusione del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale \u0026lt; 3,6 mA entro 100 us dal guasto; ripristino in 2-3 secondi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInibizione all'accensione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale \u0026lt; 3,6 mA per 2-3 secondi dopo l'applicazione dell'alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrestazioni dinamiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo lineare dell'uscita PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm (55 mil), inizia a circa 0,25 mm (10 mil) dal bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFattore di scala dell'uscita PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/um (200 mV\/mil) +\/-6,5% tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStabilità termica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIl fattore di scala rimane entro +\/-10% di 7,87 mV\/um da 0 Celsius a +70 Celsius\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 5 Hz a 6.000 Hz +0, -3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro di 9,5 mm (0,375 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbientale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di funzionamento del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 Celsius a +85 Celsius (-31 Fahrenheit a +185 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di conservazione del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 Celsius a +100 Celsius (-62 Fahrenheit a +212 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di funzionamento\/conservazione della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 Celsius a +177 Celsius (-62 Fahrenheit a +351 Fahrenheit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% di condensazione, non immerso (con protezione del connettore coassiale)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMeccanica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale della punta del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolifenilensolfuro (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell'involucro del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoassiale da 75 Ohm, isolato in propilene fluorurato etilenico (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg (1,8 lbm) tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni e interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterfaccia \/ Terminale\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminali del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione del circuito da +12 a +35 Vcc e uscita del segnale da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminale PROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale dinamico del trasduttore non isolato per connessioni diagnostiche locali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminale COM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di riferimento comune per la verifica del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnettore coassiale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnessione BNC per il monitoraggio delle vibrazioni dinamiche e della tensione del traferro (distanza massima 3 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin di ingresso di test\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di iniezione del segnale per verificare la risposta del circuito tramite un generatore di funzioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eRegolazione del traferro della sonda\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa sonda di prossimità deve essere posizionata fisicamente a una distanza compresa tra 0,5 e 1,75 mm (20 e 55 mil) dalla superficie del target. Ciò garantisce che il target rimanga all'interno dell'intervallo di misurazione lineare del trasmettitore durante il funzionamento della macchina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLimiti di innesto della filettatura\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eDurante l'installazione, non superare le lunghezze massime di innesto della filettatura per evitare il bloccaggio dei componenti. Per le filettature 1\/4-28, il limite è 0,375 pollici; per le filettature M8x1, il limite è 12 mm. Bently Nevada non copre le sostituzioni in garanzia delle sonde danneggiate da un innesto eccessivo della filettatura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProtezione dall'umidità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'unità utilizza una struttura incapsulata adatta a un'umidità con condensa fino al 100%. Per mantenere l'integrità del loop, tutti i connettori coassiali devono essere protetti dall'ingresso diretto dell'umidità utilizzando appositi manicotti di tenuta o involucri.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIsolamento del segnale e adattatori di prova\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl connettore coassiale PROX OUT non è isolato dal circuito del loop da 4 a 20 mA. Sebbene sia compatibile con apparecchiature di prova portatili non collegate a terra, è necessario utilizzare un adattatore di prova 122115-01 o 990\/991 quando si collegano apparecchiature di prova alimentate in corrente alternata e collegate a terra, come gli oscilloscopi, per isolare i loop e mantenere l'integrità della sicurezza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali limitazioni presentano i trasmettitori di vibrazioni rispetto ai monitor standard per la protezione dei macchinari?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI trasmettitori forniscono solo dati di tendenza picco-picco e non possono acquisire forme d'onda dinamiche durante un evento di allarme. Non supportano il tracciamento di fase, gli allarmi di gap, la disabilitazione temporizzata del canale OK, il bypass del pericolo o Trip Multiply e non possono interfacciarsi con piattaforme diagnostiche a livello di impianto come System 1.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn che modo il circuito Not OK gestisce i collegamenti allentati dei sensori?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSe il collegamento di una sonda si allenta o si interrompe, il trasmettitore porta l'uscita del loop al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi. Una volta ripristinato il collegamento, il trasmettitore attende da 2 a 3 secondi prima di ripristinare il segnale di uscita standard.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale dimensione deve avere il target affinché il trasmettitore soddisfi le specifiche di accuratezza?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl target deve avere un diametro minimo di 9,5 mm (0,375 pollici) ed essere realizzato in acciaio AISI 4140 per mantenere il fattore di scala calibrato.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666849362283,"sku":"990-05-70-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-00-vibration-transmitter-dzqdke2pxtm_6cabc840-bf2b-46c8-9c16-0efd97486b2a.jpg?v=1765449009"},{"product_id":"bently-nevada-990-08-xx-01-00-mod-165353-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-08-XX-01-00 MOD: 165353-01 Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-08-XX-01-00\u003c\/strong\u003e, con codice di modifica del cuscinetto \u003cstrong\u003eMOD: 165353-01\u003c\/strong\u003e, è un trasmettitore di vibrazioni a 2 fili progettato per il monitoraggio continuo delle condizioni dei macchinari e degli asset. Questo strumento industriale basato su microprocessore e compatibile con microprocessori converte il segnale proveniente da una sonda di prossimità in un'uscita di corrente proporzionale alimentata dal loop, consentendo l'integrazione diretta nei controller dei macchinari del sistema di gestione dell'impianto senza monitor autonomi. Il dispositivo presenta un'architettura specializzata per il rilevamento di base delle vibrazioni senza contatto, ricavando direttamente dai componenti dei macchinari monitorati i dati sullo spostamento strutturale e sugli andamenti del movimento dinamico. Dotato di staffe di montaggio integrate standard, consente una semplice integrazione nei pannelli di controllo all'interno di custodie di terminazione locali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilizza una configurazione di trasmettitore a 2 fili alimentata dal loop ad alta efficienza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariante con modifica strutturale integrata identificata dal codice MOD: 165353-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato specificamente per le interfacce con sensori a sonda di prossimità senza contatto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura meccanica industriale integrata con clip per guida DIN da 35 mm, per un'installazione rapida.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio continuo delle vibrazioni e dello spostamento dell'albero su macchinari rotanti industriali pesanti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio distribuito dei macchinari e integrazione della protezione dei loop dei sensori nelle reti di stabilimento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallazioni in armadi di controllo che richiedono segnali di processo locali e uscite cablate del loop.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore \/ Specifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-08-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice di modifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD: 165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfigurazione del cablaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon richiesta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaese di origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti (U.S.A.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso di spedizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAllineare e agganciare saldamente l'alloggiamento del trasmettitore a una guida DIN industriale standard da 35 mm all'interno di una custodia per apparecchiature elettriche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare il cablaggio del sensore di prossimità sul campo ai punti terminali di ingresso presenti sull'involucro del dispositivo, rispettando la corretta disposizione tecnica dei pin.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare i cavi esterni del loop a 2 fili ai morsetti di terminazione designati, verificando con precisione la polarità della tensione di alimentazione prima di energizzare il loop del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstradare tutti i percorsi dei segnali critici separatamente dalle linee principali di alimentazione elettrica ad alta potenza, per evitare l'accoppiamento del rumore di campo o interferenze transitorie del segnale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666852606315,"sku":"990-08-XX-01-00 MOD:165353-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-08-xx-01-00-mod-165353-01-vibration-transmitter-gt3kgufzga1_ca579635-0e5d-4f16-a9d8-0437c5a86af1.jpg?v=1765449090"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-02-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-02-00 Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-04-50-02-00\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni compatto, alimentato tramite loop, utilizzato per convertire lo spostamento della sonda di prossimità in un segnale standard da 4 a 20 mA per i sistemi di monitoraggio industriale. È progettato per applicazioni in cui sono necessari il monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni e una logica di protezione di base, anziché diagnostica completa della forma d'onda.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta versione utilizza una \u003cstrong\u003econfigurazione di montaggio con viti per paratia\u003c\/strong\u003e, spesso preferita nei progetti di quadri di controllo in cui è richiesto il montaggio diretto sull'involucro. In pratica, gli ingegneri scelgono questo tipo quando desiderano un punto di installazione rigido che riduca i movimenti meccanici e semplifichi il percorso dei cavi all'interno di armadi compatti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo funziona con un sistema a sonda di prossimità 3300 NSv e supporta una lunghezza del sistema di 5.0 metri. Questa configurazione è comunemente utilizzata in pacchetti compressore, sistemi di pompaggio e gruppi di ventilatori, dove la distanza di installazione della sonda è moderata e il percorso dei cavi è semplice.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl design è incentrato sulla semplicità operativa: una volta installato e messo in servizio, normalmente funziona in continuo con regolazioni minime.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche ingegneristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura del trasmettitore di vibrazioni alimentato tramite loop a 2 fili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConverte il segnale della sonda di prossimità in un'uscita da 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per la compatibilità con la sonda 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaggio con viti per paratia con fissaggio a 4 punti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFornito con viti di montaggio 6-32 x 1.326 quando specificato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica integrata per il condizionamento del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita stabile per il monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePossibilità di regolazione esterna dello zero e dell'ampiezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePROX OUT disponibile per l'accesso al segnale diagnostico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIndicazione del guasto tramite il comportamento di caduta della corrente di uscita\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eProspettiva applicativa\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo di apparecchiatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eUso tipico\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompressori centrifughi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio dell'andamento delle vibrazioni dell'albero tramite PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompe industriali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio delle condizioni dei cuscinetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVentilatori di raffreddamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento dello squilibrio meccanico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi skid OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di vibrazione integrato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMacchinari rotanti ausiliari\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso per la logica di allarme e arresto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApparecchiature di supporto del processo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio continuo delle condizioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruttura dell'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSegmento\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione del codice\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04 = 0–4 mil pp (0–100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5.0 metri (16.4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 = Viti per passaggio a paratia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione agenzia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = Non richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDati meccanici e di installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di parte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del target\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.5 mm (0.375 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo (senza clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAccessori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 fori per montaggio a paratia, viti 6-32 x 1.326 fornite\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePanoramica dell'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento al sistema di sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di vibrazione al PLC\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione CC tramite loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita diagnostica grezza delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiferimento del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote di installazione (prospettiva dell'ingegneria di campo)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl montaggio a paratia viene generalmente scelto quando la disposizione del pannello richiede un punto di installazione fisso e meccanicamente stabile. Il fissaggio a quattro punti riduce l'allentamento indotto dalle vibrazioni, che può rappresentare un problema negli ambienti con skid di compressori o pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNella progettazione pratica del cablaggio, il percorso del segnale della sonda deve essere separato dai conduttori ad alta tensione o ad alta corrente. Ciò aiuta a evitare il rumore indotto, soprattutto quando i cavi sono raggruppati all'interno di involucri compatti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrima della messa in servizio, verificare l'allineamento del gap della sonda e confermare la stabilità della corrente del loop durante il funzionamento stabile della macchina. Di solito gli ingegneri ritardano l'attivazione della logica di allarme finché il comportamento del segnale non è stato confermato nelle reali condizioni operative.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePROX OUT viene utilizzato principalmente durante la manutenzione o i controlli diagnostici, anziché per il monitoraggio continuo durante la produzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché in questo modello viene utilizzato il montaggio a paratia?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce un'installazione rigida con montaggio sull'involucro e una migliore stabilità meccanica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLe viti di montaggio sono incluse?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, le viti 6-32 x 1.326 sono fornite quando viene specificata l'opzione di montaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale di questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConverte le vibrazioni rilevate da una sonda di prossimità in un segnale da 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere utilizzato con sistemi PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, è progettato per l'integrazione diretta con gli ingressi analogici di PLC e DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema di sonde è richiesto?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ progettato per le sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ adatto per applicazioni con compressori?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, viene comunemente utilizzato su compressori, pompe e ventole.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupporta la diagnostica delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce PROX OUT per l'accesso al segnale diagnostico di base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un sistema di monitoraggio completo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, è un trasmettitore di vibrazioni semplificato per il monitoraggio a livello di trend.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede se la sonda si guasta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa corrente di uscita diminuisce per indicare una condizione di guasto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDove viene generalmente installato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eAll'interno di armadi di controllo o pannelli di apparecchiature montate su skid.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666852933995,"sku":"990-04-50-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-02-00-vibration-transmitter-ghs0ash3mzd_bf0dfbdc-8417-4406-82f9-2a26d0af0b40.jpg?v=1765449099"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-285269-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:285269-01 Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Bently Nevada \u003cstrong\u003e990-10-XX-01-05\u003c\/strong\u003e (incluso MOD:285269-01) è un trasmettitore industriale di vibrazioni a 2 fili, alimentato dal loop. Si interfaccia direttamente con una sonda di prossimità 3300 NSv e il relativo cavo di prolunga per fornire una protezione senza contatto dei macchinari. Il trasmettitore condiziona i segnali del sensore a correnti parassite e fornisce un'uscita in corrente analogica proporzionale da 4 a 20 mA, che rappresenta l'ampiezza della vibrazione picco-picco. Questo design autonomo integra un sensore Proximitor interno, consentendo il collegamento diretto a un sistema di controllo distribuito (DCS), a un controllore logico programmabile (PLC) o a una rete di controllo dei macchinari senza un rack di monitoraggio separato. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl sensore Proximitor integrato elimina la necessità di unità di elaborazione esterne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita proporzionale da 4 a 20 mA, alimentata dal loop, per una semplice integrazione con i sistemi di controllo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMorsetti coassiali PROX OUT e COM non isolati per la diagnostica delle vibrazioni dinamiche e della tensione di gap\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenziometri indipendenti di zero e span per semplici regolazioni di calibrazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePin di ingresso di test per la verifica del sistema tramite generatori di funzioni esterni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura completamente inglobata per proteggere i circuiti interni da ambienti difficili e ad alta umidità \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni radiali su piccoli compressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione dei macchinari per motori industriali e sistemi di ventilatori per torri di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eManutenzione predittiva per piccole pompe e apparecchiature per gas di processo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalisi senza contatto dello spostamento dell'albero in spazi di installazione ridotti \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eValore dei parametri elettrici\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eA 2 fili, alimentato dal loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eDa 4 a 20 mA CC (proporzionale alla vibrazione picco-picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUscite diagnostiche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eSegnali coassiali dinamici sui morsetti PROX OUT e COM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eIngresso del sensore compatibile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSonda di prossimità 3300 NSv e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eLunghezze del sistema supportate\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eConfigurazioni da 5 m o 7 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eValore delle prestazioni e caratteristiche fisiche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCampo di misura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eDa 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 micrometri pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eDa 5 Hz a 6000 Hz (limiti a +\/-3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDiametro minimo del target\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eInterfaccia di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eClip per guida DIN standard o opzioni per montaggio a paratia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eDimensioni dell'involucro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e7,3 cm x 6 cm x 10 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePeso netto approssimativo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,46 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eCollegamenti \/ interfacce\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eFunzione del morsetto \/ connettore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCollegamento positivo dell'alimentazione del loop e dell'uscita di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCollegamento di ritorno negativo dell'alimentazione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUSCITA PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eUscita del segnale di tensione dinamico per strumenti diagnostici delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eMorsetto di riferimento comune per il ritorno diagnostico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eINGRESSO DI TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePin di ingresso per la verifica dell'uscita del loop tramite generatore di segnali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eConnettore coassiale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eCollegamento diretto al cavo di prolunga 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontare saldamente il trasmettitore su una guida DIN standard o su una piastra piana di supporto all'interno di un involucro ambientale appropriato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che i collegamenti coassiali tra il trasmettitore, il cavo di prolunga e la sonda 3300 NSv siano puliti, asciutti e bloccati in posizione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstradare il cablaggio del loop di corrente da 4 a 20 mA ad alto livello lontano dai cavi di alimentazione ad alta tensione dei motori per evitare interferenze elettromagnetiche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvitare di esporre direttamente i collegamenti dei terminali a getti d'acqua continui o all'umidità stagnante; se necessario, installare l'hardware in un involucro con grado di protezione IP54 o superiore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare con cautela i potenziometri indipendenti di zero e span durante le regolazioni delle prestazioni del loop sul campo. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCE \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale del Bently Nevada 990-10-XX-01-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFunziona come un trasmettitore alimentato dal loop che converte i segnali della sonda di prossimità in un'uscita standard da 4 a 20 mA per un PLC o un DCS. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto dispositivo richiede un sensore Proximitor separato?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo, dispone di un sensore Proximitor integrato, eliminando la necessità di hardware di elaborazione esterno.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sonde di prossimità sono elettricamente compatibili con questa unità?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ progettato esclusivamente per interfacciarsi con le sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv e i relativi cavi di prolunga. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa indica XX nel codice prodotto?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eXX indica specifiche sotto-opzioni non elencate nella guida all'ordinazione, come le calibrazioni di specifici intervalli di fondo scala.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome possono gli ingegneri sul campo accedere alle forme d'onda dinamiche delle vibrazioni per l'analisi diagnostica?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI segnali dinamici possono essere verificati direttamente tra i terminali coassiali PROX OUT e COM utilizzando un analizzatore portatile di vibrazioni o un oscilloscopio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer quali tipi di macchinari è ottimizzato questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ destinato principalmente ai produttori OEM industriali di compressori d'aria centrifughi, piccole pompe, ventilatori e motori elettrici. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto trasmettitore è alimentato dal loop o è un dispositivo a 4 fili?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÈ un dispositivo a 2 fili, alimentato dal loop, che riceve alimentazione e trasmette dati tramite lo stesso loop di corrente. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali unità ingegneristiche sono rappresentate dal segnale da 4 a 20 mA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl segnale di corrente rappresenta l'ampiezza picco-picco della vibrazione dell'albero della macchina monitorata.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono le dimensioni fisiche del telaio?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl corpo del trasmettitore misura circa 7,3 cm x 6 cm x 10 cm. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile verificare l'uscita del loop senza spostare l'albero della macchina?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSì, è possibile utilizzare il pin di ingresso Test designato con un generatore di funzioni esterno per simulare i segnali di ingresso e verificare la risposta del loop.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666858045803,"sku":"990-10-XX-01-05 MOD:285269-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-285269-01-2-wire-vibration-transmitter-idog5ppy2b2_eef6852e-4988-4c74-a518-d0a7ad920161.jpg?v=1765449234"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-70-02-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-70-02-00 Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-04-70-02-00\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni alimentato tramite loop, progettato per un'integrazione semplice nei sistemi di protezione e monitoraggio delle apparecchiature rotanti. Traduce l'ingresso delle vibrazioni della sonda di prossimità in un segnale standard da 4 a 20 mA per l'utilizzo in ambienti PLC e DCS, concentrandosi sul monitoraggio stabile dell'andamento a lungo termine anziché sull'analisi diagnostica completa delle vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta versione utilizza un \u003cstrong\u003edesign di montaggio con viti passanti\u003c\/strong\u003e, che la rende più adatta alle installazioni in cui si preferisce il montaggio sulla superficie del pannello rispetto ai sistemi con guida DIN. In pratica, viene spesso scelta per skid OEM compatti, pannelli di retrofit o luoghi in cui la solidità del fissaggio meccanico è prioritaria rispetto alle configurazioni modulari su guida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eI tecnici utilizzano generalmente questo modello su compressori, pompe e piccole macchine rotanti in cui le soglie di vibrazione devono essere monitorate continuamente senza aggiungere complessità all'architettura di controllo. L'elettronica integrata di condizionamento del segnale riduce il cablaggio esterno e semplifica la messa in servizio durante la costruzione della macchina o l'installazione in sito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'intervallo di fondo scala di \u003cstrong\u003e0-4 mil pp\u003c\/strong\u003e offre una risoluzione delle vibrazioni più elevata, utile nelle applicazioni che richiedono il rilevamento precoce dell'usura meccanica o dell'andamento dello squilibrio.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche progettuali principali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura del trasmettitore di vibrazioni alimentato tramite loop a 2 fili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConverte l'ingresso della sonda di prossimità in un segnale da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con i sistemi di sonde 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaggio con viti passanti per l'installazione diretta sul pannello\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModulo integrato di condizionamento del segnale Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggiamento industriale compatto e sigillato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta applicazioni di base per il monitoraggio dell'andamento delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAccesso al segnale grezzo delle vibrazioni tramite PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePossibilità di regolazione esterna dello zero e dell'ampiezza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per il funzionamento industriale continuo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni tipiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo di apparecchiatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFinalità del monitoraggio\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePiccoli compressori centrifughi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio delle vibrazioni dell'albero\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompe industriali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio dell'andamento delle condizioni dei cuscinetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi di ventilazione e ventole\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento dello squilibrio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePacchetti di macchinari OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFeedback delle vibrazioni integrato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSkid di processo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio continuo delle condizioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi di azionamento ausiliari\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso per la logica di protezione di base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruttura dell'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione del codice\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0-4 mil pp (0-100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-70 = 7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-02 = Viti passanti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 = Non richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eRiepilogo tecnico\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di parte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-70-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDisponibilità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisponibile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCondizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNuovo e originale nell'imballaggio di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGaranzia di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 mesi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSorgente di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema di sonde di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione del loop da +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-4 mils pp (0-100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del cavo di sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMetodo di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFissaggio con viti passanti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,54 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso di spedizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePanoramica dell'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMorsetto \/ Interfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccetta il segnale della sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di vibrazione al PLC\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione CC tramite loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita diagnostica dinamica delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiferimento del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote sull'installazione (prospettiva ingegneristica)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eQuesta versione viene generalmente installata direttamente sulla superficie di un pannello di controllo mediante viti passanti, garantendo una maggiore rigidità meccanica in ambienti soggetti a vibrazioni o con disponibilità limitata di guide DIN.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl cablaggio deve mantenere la separazione tra i cavi della sonda a basso livello e i conduttori ad alta corrente, per ridurre il rumore indotto. Pratiche corrette di schermatura e messa a terra sono importanti per mantenere stabile il segnale lungo i cavi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurante la messa in servizio, verificare l'allineamento del gap della sonda prima di alimentare il loop. Una volta operativo, verificare che il segnale da 4 a 20 mA si stabilizzi in condizioni di macchina stabili prima di abilitare la logica di protezione nel sistema di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'interfaccia PROX OUT deve essere utilizzata solo con apparecchiature di misura isolate appropriate, per evitare effetti di loop di massa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché scegliere il fissaggio con viti passanti per questo modello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ preferibile quando sono necessarie rigidità del pannello e installazione meccanica fissa, anziché la flessibilità della guida DIN.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto trasmettitore è adatto all'integrazione con PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, fornisce un'uscita standard da 4 a 20 mA progettata per i moduli di ingresso analogico dei PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema di sonde è necessario?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ progettato per l'uso con la famiglia di sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è lo scopo dell'intervallo 0-4 mils?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce un monitoraggio delle vibrazioni a maggiore risoluzione per tolleranze meccaniche più ristrette.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSupporta l'accesso al segnale diagnostico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, PROX OUT fornisce dati grezzi sulle vibrazioni per strumenti di analisi esterni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un sistema di monitoraggio basato su rack?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, è un trasmettitore autonomo destinato alla protezione semplificata dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede in caso di guasto della sonda?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita passa a una condizione di guasto al di sotto dei normali livelli di corrente operativa.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn quali ambienti può operare?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ progettato per ambienti industriali con temperature da -35 °C a +85 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere utilizzato su compressori e pompe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, è comunemente utilizzato su macchinari rotanti di piccole dimensioni, come compressori e pompe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesta versione è disponibile immediatamente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, è indicato come disponibile.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666858504555,"sku":"990-04-70-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-70-02-00-vibration-transmitter-bipupyjwwre_1e9723c0-7f5c-48e5-a9e1-5e555f6e3465.jpg?v=1765449239"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-02-cn-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-02-CN Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-04-50-02-CN\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni alimentato tramite loop, progettato per convertire i segnali della sonda di prossimità in un'uscita standardizzata da 4 a 20 mA per i sistemi di monitoraggio dei macchinari. Viene utilizzato nelle applicazioni con apparecchiature rotanti in cui le vibrazioni devono essere monitorate continuamente senza installare un rack completo di monitoraggio delle vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione viene generalmente scelta quando si preferisce un'\u003cstrong\u003einstallazione con montaggio a parete\u003c\/strong\u003e rispetto al montaggio su guida DIN. Nella progettazione pratica dei pannelli, ciò avviene spesso quando gli ingegneri desiderano fissare il trasmettitore direttamente alla parete dell'involucro per migliorare la stabilità meccanica o semplificare la disposizione del cablaggio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo è destinato all'uso con un sistema di sonde di prossimità 3300 NSv e supporta una lunghezza del sistema di 5,0 metri. Ciò lo rende adatto alle installazioni su macchinari rotanti di dimensioni da compatte a medie, come compressori, pompe e gruppi di ventilatori, dove il percorso delle sonde rimane relativamente breve e controllato.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDal punto di vista dell'ingegneria sul campo, questa versione viene spesso utilizzata quando la rigidità dell'installazione e una disposizione semplice del pannello hanno la priorità rispetto alla flessibilità del montaggio modulare.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche ingegneristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura del trasmettitore di vibrazioni alimentato tramite loop a 2 fili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConverte lo spostamento della sonda di prossimità in un'uscita da 4-20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per la compatibilità con il sistema di sonde 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaggio con viti per parete per l'installazione diretta nell'involucro\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica integrata per il condizionamento del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita stabile per il monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione esterna di zero\/span per la calibrazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePROX OUT disponibile per l'accesso al segnale diagnostico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento dei guasti con caduta di corrente in caso di guasto del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign con involucro industriale compatto e sigillato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eContesto applicativo\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTipo di apparecchiatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRuolo pratico\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCompressori centrifughi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio delle vibrazioni dell'albero\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompe industriali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio delle condizioni dei cuscinetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVentilatori e soffianti\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento dello squilibrio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePacchetti skid OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di protezione integrato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi ausiliari di processo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso allarme basato su PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApparecchiature rotanti generiche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruttura dell'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSegmento\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificato del codice\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04 = 0-4 mil pp (0-100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 = viti per montaggio a parete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione agenzia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVariante di configurazione CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLimiti ambientali\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio (trasmettitore)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 C a +85 C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio (trasmettitore)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 C a +100 C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio (sonda)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 C a +177 C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio (sonda)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 C a +177 C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% di condensa, non immerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDati meccanici\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eVoce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCodice prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-02-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm (0,375 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo (senza clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePanoramica dell'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento della sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di vibrazione al sistema PLC\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione CC dal loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita diagnostica della vibrazione grezza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiferimento del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote di installazione (prospettiva dell'ingegneria sul campo)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl montaggio a parete modifica il comportamento meccanico dell'installazione rispetto alle versioni con guida DIN. Nelle installazioni reali nei pannelli, questo modello viene generalmente montato direttamente sulla parete dell'involucro per ridurre i movimenti e migliorare la resistenza alla trazione dei cablaggi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl percorso dei cavi deve essere pianificato in modo da evitare lunghi tratti paralleli con i cavi di alimentazione dei motori o i cavi di uscita degli inverter. Questo è particolarmente importante nei gruppi compressore e pompa, dove il rumore elettromagnetico può distorcere i segnali a basso livello delle sonde.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrima dell'avvio del sistema, verificare attentamente l'allineamento del gap della sonda. Dopo l'accensione, lasciare stabilizzare il segnale del loop in condizioni stabili della macchina prima di abilitare la logica di allarme nel sistema di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePROX OUT viene utilizzato normalmente durante la messa in servizio o la risoluzione dei problemi, anziché durante il funzionamento continuo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePerché scegliere il montaggio a parete per questa versione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce un punto di installazione meccanico fisso direttamente sulla parete dell'involucro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ compatibile con i sistemi PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, fornisce un segnale standard da 4–20 mA per gli ingressi PLC o DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema di sonde richiede?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ progettato per le sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un sistema diagnostico completo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, è destinato al monitoraggio dell'andamento delle vibrazioni e alla logica di protezione di base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione di PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce un'uscita del segnale di vibrazione grezzo per gli strumenti di misura diagnostica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede se la sonda si guasta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita passa a uno stato di guasto a bassa corrente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDove viene utilizzato normalmente?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSu compressori, pompe, ventole e altri macchinari rotanti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRichiede un condizionamento del segnale esterno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, il condizionamento è completamente integrato nel trasmettitore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ adatto per apparecchiature montate su skid?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, soprattutto quando è preferibile il montaggio su un involucro rigido.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò funzionare in ambienti umidi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, è progettato per condizioni di elevata umidità e condensa.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666861125995,"sku":"990-04-50-02-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-02-cn-vibration-monitor-4epp5ugexd4_8904adbf-22ea-4ebc-98e7-af0a99c75075.jpg?v=1765449302"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m6732-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-03-CN 104M6732-01 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl Bently Nevada \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e (numero di parte interno: \u003cstrong\u003e104M6732-01\u003c\/strong\u003e) è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/strong\u003e ad alta precisione, alimentato dal circuito, progettato per fornire una protezione continua e autonoma dei macchinari. Questo strumento industriale robusto per l'impiego sul campo integra in un unico circuito le funzionalità di un condizionatore per sensori di prossimità e di un trasmettitore, convertendo direttamente gli ingressi grezzi delle sonde di prossimità senza contatto in un'uscita ad anello di corrente analogica standard industriale da 4-20 mA, proporzionale alla vibrazione complessiva dell'albero. Il \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN 104M6732-01\u003c\/strong\u003e accetta segnali elettrici dinamici da una configurazione standard di sonde di prossimità ed elabora lo spostamento grezzo picco-picco, fornendo un flusso di corrente immediato e lineare a controllori logici programmabili (PLC) locali, sistemi di controllo distribuiti (DCS) o piattaforme SCADA. Progettato specificamente per skid di macchinari con spazio limitato e criticità per la sicurezza, si interfaccia con circuiti di misura esterni senza richiedere un alloggiamento intermedio per il sensore Proximitor. È dotato di integrazione dei terminali fisici per supportare un circuito di uscita in corrente da 4-20 mA, punti di uscita separati della tensione dinamica per analizzatori portatili delle vibrazioni e varianti hardware con certificazioni speciali per i mercati di controllo locali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign integrato del trasmettitore a 2 fili, con un percorso diretto di uscita in corrente proporzionale da 4-20 mA senza condizionatori di segnale intermedi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl terminale di uscita dinamica in tensione fornisce forme d'onda grezze di prossimità in tempo reale direttamente agli analizzatori sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobusto isolamento elettrico e incapsulamento a stato solido per eliminare le interferenze del rumore elettrico all'interno di involucri macchina compatti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione trasparente con il sistema host, con collegamento diretto a qualsiasi interfaccia di controllo dotata di blocchi standard per ingressi di corrente analogici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per il monitoraggio delle vibrazioni ad alta affidabilità su gusci di supporto con film fluido sottile e gruppi di alberi rotanti.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio continuo delle vibrazioni radiali e dello spostamento della carcassa su compressori centrifughi per aria e gas di processo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti di sicurezza per macchinari critici su ventilatori industriali ad alta velocità, pompe di raffreddamento e soffianti per la movimentazione dei fluidi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBilanciamento autonomo e monitoraggio della manutenzione predittiva per turbine di generazione elettrica di piccola scala.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordinazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eRiferimento per l'ordinazione del prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignazione del modello base\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 (Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice completo dell'assieme\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRiferimento interno di fabbrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M6732-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBlocco del codice suffisso dell'opzione completa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05 (Opzione dell'intervallo di fondo scala del sistema)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX (suffisso di selezione delle opzioni variabili)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03 (opzione di base dell'hardware di montaggio)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN (suffisso della certificazione \/ approvazione regionale specifica)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDesignazione del modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di parte interno\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M6732-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni di prossimità a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProfilo dell'interfaccia elettrica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuito del loop di corrente alimentato dal loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di uscita analogico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA CC proporzionale allo spostamento complessivo picco-picco delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaccia della forma d'onda dinamica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale di uscita della tensione bufferizzata per il collegamento di un analizzatore locale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo di ingresso dell'alimentazione del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop di alimentazione esterna nominale da 24 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità dell'ingresso del segnale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGruppo sonda del trasduttore di prossimità senza contatto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSuffisso dell'intervallo a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 Calibrazione specifica dell'opzione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSelezione dell'ingombro di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03 Configurazione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSuffisso del gruppo telaio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVariante di configurazione certificata CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIngombro meccanico del telaio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlloggiamento in alluminio anodizzato con morsettiere integrate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLayout principale dell'hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngombro compatto a basso profilo ottimizzato per il montaggio su guida affiancato ad alta densità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRiferimento del peso operativo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del gruppo trasmettitore da campo conforme agli standard industriali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDesignazione del punto terminale\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAssegnazione delle funzioni dei terminali\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ \/ Loop\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione della tensione continua positiva del loop \/ collegamento del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- \/ Ritorno\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento di uscita del segnale del loop di corrente \/ ritorno negativo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF \/ Dinamica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto del segnale di uscita della tensione dinamica grezza (per misuratori portatili delle vibrazioni)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM \/ Massa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale di riferimento della linea di massa comune del circuito\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIngresso della sonda\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso del blocco terminale di collegamento dedicato per il cavo della sonda di prossimità esterna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio del telaio su superficie:\u003c\/strong\u003e Fissare saldamente il blocco del trasmettitore su un pannello strumenti pulito, non verniciato e isolato dalle vibrazioni, all'interno di un involucro elettrico. Verificare il corretto allineamento della disposizione fisica per prevenire sollecitazioni strutturali interne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento della sonda di prossimità:\u003c\/strong\u003e Instradare il cavo coassiale del trasduttore primario di prossimità direttamente nel blocco del canale del terminale di ingresso designato. Tenere separati i cavi interni del segnale da eventuali canaline elettriche dei motori ad alta tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica dell'alimentazione del loop:\u003c\/strong\u003e Controllare i parametri complessivi della resistenza del loop e i valori nominali dell'alimentazione prima di energizzare le linee della rete di corrente 4-20 mA, per evitare sollecitazioni impreviste dei componenti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSchermatura dinamica dei terminali:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi che le coperture dei terminali di uscita della tensione dinamica siano completamente sigillate quando non sono collegate a strumenti portatili locali, per proteggere i contatti diagnostici da umidità e polvere.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666863157611,"sku":"990-05-XX-03-CN 104M6732-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m6732-01-vibration-transmitter-2p0d2asnnce_24d3e90c-bdb7-4d6a-ae74-4313620d804e.jpg?v=1765449361"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m1359-01-vibration-transmitter","title":"Trasmettitore di vibrazioni Bently Nevada 990-05-XX-03-CN 104M1359-01","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl modello \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e (codice articolo interno: \u003cstrong\u003e104M1359-01\u003c\/strong\u003e) è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e industriale alimentato dal loop, progettato da \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (azienda Baker Hughes) per fornire il monitoraggio continuo delle condizioni dei macchinari direttamente ai sistemi di controllo dell'impianto. Questa unità integrata da campo combina in un unico involucro salvaspazio l'elettronica di condizionamento del segnale di un sensore di prossimità e di un trasmettitore. Accetta gli ingressi provenienti da un sistema con sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto 3300 XL da 8 mm e cavo di prolunga, convertendo le variazioni dinamiche del micro-gap dell'albero in un loop di corrente analogica lineare da 4 a 20 mA. Questa interfaccia diretta consente agli operatori dell'impianto di instradare i dati critici sulle vibrazioni direttamente verso controllori logici programmabili (PLC) o sistemi di controllo distribuito (DCS), senza la necessità di un monitor di controllo separato montato su rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa configurazione hardware esatta \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e presenta una \u003cstrong\u003escala di misura a fondo scala calibrata in fabbrica di 0-5 mil pp (0-125 um pp)\u003c\/strong\u003e, ottimizzata per il monitoraggio delle ampiezze delle vibrazioni radiali dell'albero. È dotata di un'\u003cstrong\u003eopzione di montaggio con connettore coassiale passaparete\u003c\/strong\u003e, che garantisce un ancoraggio meccanico ed elettrico ad alta integrità attraverso le custodie delle scatole di giunzione o le paratie di campo. Certificato con la \u003cstrong\u003edesignazione di omologazione dell'ente CN\u003c\/strong\u003e, questo modulo è conforme ai quadri normativi di sicurezza globali, tra cui ATEX\/IECEx e le normative locali cinesi NEPSI per le aree pericolose. Il codice articolo \u003cstrong\u003e104M1359-01\u003c\/strong\u003e rappresenta la moderna designazione dell'assieme di produzione OEM e integra componenti a montaggio superficiale aggiornati ad alta stabilità e una schermatura RFI\/EMI migliorata rispetto alle versioni precedenti del prodotto, mantenendo al contempo un'identica compatibilità fisica ed elettrica drop-in retrocompatibile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione bifilare alimentata dal loop, che fornisce un'uscita di corrente proporzionale diretta da 4 a 20 mA alle schede di automazione DCS\/PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibrazione standardizzata della scala lineare da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 um picco-picco) per la registrazione di precisione delle vibrazioni dell'albero.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRobusto sistema di montaggio coassiale passaparete per un'installazione strutturale sicura attraverso pareti di pannelli o involucri.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDoppie certificazioni per zone pericolose conformi agli standard globali ATEX\/IECEx, con marcature industriali NEPSI cinesi locali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModerna realizzazione del componente 104M1359-01, caratterizzata da una maggiore immunità al rumore e stabilità termica in zone di processo difficili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMorsetto dinamico BNC isolato montato frontalmente, che fornisce forme d'onda di tensione grezze e non condizionate per analizzatori diagnostici in loco.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenziometri indipendenti e non interagenti per la regolazione dello zero e dell'ampiezza, che consentono una verifica agevole della calibrazione in condizioni operative sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio autonomo delle vibrazioni dell'albero radiale sui cuscinetti a film fluido di ventilatori e soffianti industriali di processo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione diretta dell'anello di protezione degli asset per motori elettrici di dimensioni medie e skid di pompe centrifughe degli impianti ausiliari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio distribuito dei macchinari all'interno di stazioni remote per il trasporto di petrolio e gas o di infrastrutture di servizi idrici.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eScomposizione della stringa delle opzioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSlot del codice dell'opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore dell'opzione selezionata\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio tecnico\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFamiglia di prodotti dei trasmettitori di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: opzione di fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eScala da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 um picco-picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: opzione di lunghezza del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza configurabile dell'anello di sistema (corrisponde ai parametri della sonda\/del cavo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: opzione di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLayout di montaggio del connettore coassiale passaparete\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: approvazione dell'ente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eApprovazioni per aree pericolose combinate ATEX\/IECEx e cinesi NEPSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di componente interno\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M1359-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCodice moderno dell'assemblaggio di produzione di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice d'ordine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID del componente dell'assemblaggio OEM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M1359-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCategoria del prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni di prossimità a due fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della scala lineare\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmpiezza dello spostamento da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 um pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnalazione dell'anello di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnello di corrente proporzionale da 4 a 20 mAdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza dell'uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kohm nominali (protetta contro guasti da cortocircuito continuo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFattore di scala dell'uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominale 7,87 V\/mm (200 mV\/mil) corrispondente alla distanza grezza della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione del circuito da +12 Vcc a +35 Vcc richiesta all'interfaccia di terminazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCircuito di adattamento del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalibrato per circuiti con sonda di prossimità 3300 XL 8mm e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacità del blocco di cablaggio in campo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAccetta conduttori fino a 1,5 mm quadrati (da 16 a 24 AWG), rigidi o intrecciati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriale di costruzione dell'involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorpo in policarbonato integrato con una piastra di base in alluminio anodizzato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso netto dell'hardware\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm) tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di stoccaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti di umidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLimiti dell'atmosfera: massimo 95%, senza condensa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePunto di terminazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAssegnazione delle funzioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorta di collegamento coassiale miniaturizzata che riceve il cavo di prolunga del trasduttore in ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto positivo del circuito di corrente che riceve l'alimentazione del circuito in ingresso da +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento negativo del circuito di corrente per il ritorno del segnale di misura regolato da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePorta dinamica BNC isolata sul pannello frontale, che fornisce onde di tensione del sensore non condizionate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGruppo di montaggio passante:\u003c\/strong\u003e Fissare il corpo del trasmettitore attraverso il pannello della parete dell'involucro o le piastre di interfaccia passanti personalizzate utilizzando gli attacchi filettati meccanici integrati, per garantire un ancoraggio pulito e privo di vibrazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento della messa a terra elettrica:\u003c\/strong\u003e Verificare che la piastra di base dell'alloggiamento del trasmettitore rimanga elettricamente isolata dalle parti metalliche strutturali dell'armadio. Questo isolamento blocca il rumore grezzo del circuito e impedisce alle correnti di terra di corrompere le forme d'onda delle vibrazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSincronizzazione della lunghezza del sistema:\u003c\/strong\u003e Verificare che l'opzione della lunghezza del sistema specificata (Opzione -XX) corrisponda perfettamente alla lunghezza fisica totale della sonda 3300 XL 8mm e del cavo di prolunga collegati, per mantenere la precisione della calibrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnostica dei segnali dinamici:\u003c\/strong\u003e Collegare direttamente i collettori di dati sulle vibrazioni alla presa BNC frontale per la diagnostica. Questa porta isolata emette dati grezzi (200 mV\/mil) senza influire né interrompere la trasmissione del segnale del circuito di controllo primario da 4-20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666864238955,"sku":"990-05-XX-03-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m1359-01-vibration-transmitter-yrd0eij2nni_f1f4fa4b-ad69-4c46-a7a2-bce4364d89b8.jpg?v=1765449392"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-00-283278-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-00 283278-01 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl modello \u003cstrong\u003e990-10-XX-01-00\u003c\/strong\u003e (SKU\/numero di parte interno: \u003cstrong\u003e283278-01\u003c\/strong\u003e) è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e industriale alimentato dal loop, progettato da \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (azienda Baker Hughes). Questo dispositivo specializzato fornisce il monitoraggio continuo delle condizioni dei macchinari e la protezione degli asset, interfacciando direttamente i trasduttori di campo con i sistemi di automazione dell'impianto. Integra l'elettronica di condizionamento del segnale ad alta frequenza di un sensore di prossimità e un trasmettitore analogico in un unico alloggiamento compatto in policarbonato. L'unità accetta gli ingressi provenienti da un sistema di sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto 3300 XL 8mm e cavo di prolunga, convertendo le variazioni grezze del micro-gap dell'albero in un'uscita analogica proporzionale a loop di corrente da 4 a 20 mA. Questa configurazione consente agli operatori dell'impianto di instradare i dati critici sulle vibrazioni radiali direttamente ai Sistemi di controllo distribuito (DCS) o ai Controllori logici programmabili (PLC), senza l'infrastruttura aggiuntiva di un telaio monitor separato montato in rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione hardware esatta presenta un'ampia \u003cstrong\u003escala di misurazione a fondo scala calibrata in fabbrica di 0-10 mil pp (0-250 um pp)\u003c\/strong\u003e, progettata per macchine con ampiezze di vibrazione del rotore previste maggiori. L'unità è dotata di \u003cstrong\u003eclip per guida DIN da 35 mm\u003c\/strong\u003e integrate per un'installazione rapida a scatto, senza utensili, nelle cassette di giunzione locali. L'opzione dell'ente è designata come \u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e, che rappresenta il modello base standard per aree non pericolose, destinato alle zone generiche dell'impianto. Il numero di tracciabilità interno \u003cstrong\u003e283278-01\u003c\/strong\u003e rappresenta la moderna designazione dell'assieme di produzione OEM, che integra componenti a montaggio superficiale ad alta stabilità e filtri avanzati per la soppressione del rumore RFI\/EMI rispetto alle iterazioni precedenti, mantenendo al contempo la stessa compatibilità fisica ed elettrica drop-in retrocompatibile.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione a due fili, alimentata dal loop, che instrada un segnale analogico proporzionale da 4 a 20 mA direttamente alle schede di automazione DCS o PLC host.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibrazione lineare ampliata della scala da 0 a 10 mil da picco a picco (da 0 a 250 µm da picco a picco) per la registrazione degli spostamenti dell'albero ad ampiezza elevata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClip integrate per guida DIN da 35 mm per un'installazione sicura e resistente alle vibrazioni sui binari standard degli involucri dei morsetti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngombro per applicazioni in aree standard (opzione -00), progettato per un'implementazione affidabile ed economica in zone dell'impianto non classificate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCostruzione moderna del componente 283278-01, con maggiore immunità al rumore e stabilità termica in ambienti di processo difficili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMorsetto dinamico BNC isolato montato sul pannello frontale, che fornisce forme d'onda di tensione grezze e non condizionate ai collettori locali di dati diagnostici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenziometri di regolazione dello zero e dell'ampiezza non interagenti, che consentono una verifica fluida e indipendente della calibrazione in condizioni operative.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio continuo delle vibrazioni radiali dell'albero sui cuscinetti a film fluido di turboventilatori industriali, aspiratori ed estrattori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione autonoma del circuito di protezione degli asset per grandi motori elettrici, riduttori industriali e pompe centrifughe ad alta capacità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio distribuito delle condizioni dei macchinari all'interno di locali tecnici di fabbrica, skid per la gestione dell'acqua e torri di raffreddamento HVAC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eScomposizione della stringa delle opzioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePosizione del codice dell'opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore dell'opzione selezionata\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio tecnico\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFamiglia di prodotti dei trasmettitori di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Opzione di fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eScala di misura da 0 a 10 mil da picco a picco (da 0 a 250 µm da picco a picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Opzione di lunghezza del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza configurabile del circuito di sistema (corrisponde ai parametri di progettazione della sonda\/del cavo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Opzione di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm installate in fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Approvazione dell'ente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNessuno (classificazione standard dell'area sicura per zone non pericolose)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID del componente dell'assemblaggio interno\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e283278-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCodice moderno dell'assemblaggio di produzione di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice d'ordine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eID del componente dell'assemblaggio OEM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e283278-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni di prossimità a due fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCalibrazione lineare a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpostamento da 0 a 10 mil pp (da 0 a 250 µm pp), da picco a picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnalazione del circuito di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuito di corrente proporzionale da 4 a 20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFattore di scala dell'uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominale 7,87 V\/mm (200 mV\/mil) corrispondente alla tensione grezza del traferro della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza di uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kohm nominali (Protetto contro i guasti da cortocircuito continuo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione del circuito da +12 Vcc a +35 Vcc richiesta sui collegamenti dei morsetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrispondenza del nucleo del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalibrato per circuiti con sonda di prossimità 3300 XL da 8 mm e cavo di prolunga standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacità del blocco di cablaggio in campo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsettiera che accetta sezioni dei cavi fino a 1,5 mm quadrati (da 16 a 24 AWG)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriale di costruzione dell'involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStruttura del corpo in policarbonato integrata con una piastra di base in alluminio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso netto del componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di stoccaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndice di umidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% massimo, condizioni atmosferiche senza condensa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElemento dell'interfaccia\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAssegnazione della funzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorta coassiale PROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di collegamento coassiale miniaturizzato che riceve il cavo di prolunga del trasduttore in ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ (SIG) Morsetto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento positivo del circuito di corrente che riceve gli ingressi di alimentazione del circuito da +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- (COM) Morsetto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento negativo del circuito di corrente che restituisce il segnale di misura regolato da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorta BNC BUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePresa BNC isolata sul pannello frontale che fornisce onde di tensione del sensore non condizionate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFissaggio su guida DIN:\u003c\/strong\u003e Posizionare l'alloggiamento del trasmettitore direttamente sopra una guida DIN standard da 35 mm. Esercitare una pressione decisa verso il basso finché le clip in plastica integrate non scattano saldamente sulle flange della guida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento del telaio:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi che i piani di massa interni rimangano isolati dai percorsi delle canaline elettriche nude. La piastra posteriore del trasmettitore deve rimanere isolata dai telai delle strutture rack per eliminare i loop di massa a bassa tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica della lunghezza del sistema:\u003c\/strong\u003e Verificare che l'opzione relativa alla lunghezza del sistema (Opzione -XX) corrisponda esattamente alla lunghezza fisica combinata della sonda 3300 XL da 8 mm collegata e del cavo di prolunga, per mantenere la corretta scalatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControllo diagnostico del segnale dinamico:\u003c\/strong\u003e Utilizzare il connettore BNC coassiale sul pannello frontale per collegarsi agli analizzatori di segnale locali. Questa porta bufferizzata fornisce un'onda di tensione grezza (200 mV\/mil) senza alterare il monitoraggio del circuito di controllo primario da 4-20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666864894315,"sku":"990-10-XX-01-00 283278-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-00-283278-01-vibration-transmitters-jhqrcqlj0j4_497e5c40-6a6e-4963-bdbc-02b2a6f1142a.jpg?v=1765449403"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-00-mod-165353-01-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-00 MOD:165353-01 Trasmettitore di vibrazioni 990","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-10-XX-01-00 MOD:165353-01\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e a due fili, alimentato dal loop, prodotto da \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (un'azienda Baker Hughes). È progettato per fornire il monitoraggio continuo delle condizioni dei macchinari e la protezione degli asset, interfacciandosi direttamente con i sistemi di automazione dell'impianto. Questo strumento installabile sul campo integra in un unico alloggiamento salvaspazio l'elettronica di condizionamento del segnale di un sensore di prossimità e di un trasmettitore analogico. Accetta ingressi ad alta frequenza da una sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto 3300 XL 8mm e dal relativo cavo di prolunga, elaborando le variazioni grezze del gap rispetto al bersaglio in un'uscita a loop di corrente lineare da 4 a 20 mA. Questo segnale proporzionale viene instradato direttamente ai sistemi di controllo distribuito (DCS) o ai controllori logici programmabili (PLC) standard, senza richiedere un sistema separato di monitoraggio a rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione specifica presenta una \u003cstrong\u003escala di misurazione a fondo scala da 0-10 mil pp (0-250 um pp)\u003c\/strong\u003e calibrata in fabbrica, progettata per macchinari con ampiezze di vibrazione del rotore previste maggiori. L'unità è dotata di \u003cstrong\u003eclip integrate per guida DIN da 35 mm\u003c\/strong\u003e per un'installazione rapida a scatto e senza utensili nelle cassette di giunzione locali. L'opzione dell'ente è designata come \u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e, che rappresenta il modello base standard per aree non pericolose, destinato alle zone generiche degli impianti. Il suffisso di fabbrica specializzato \u003cstrong\u003eMOD:165353-01\u003c\/strong\u003e indica una modifica ingegneristica controllata che fornisce un'ottimizzazione precisa dei componenti hardware o una regolazione specifica dei filtri, adattata a parametri ottimizzati dei macchinari, mantenendo al contempo i profili standard del telaio fisico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione a due fili, alimentata dal loop, che instrada un segnale analogico proporzionale da 4 a 20 mA direttamente alle schede di automazione del DCS o del PLC host.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibrazione della scala lineare espansa da 0-10 mil da picco a picco (0-250 um da picco a picco) per la registrazione degli spostamenti dell'albero ad ampiezza elevata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClip integrate per guida DIN da 35 mm per impieghi gravosi, per un'installazione sicura e resistente alle vibrazioni sui binari standard degli involucri dei morsetti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIngombro per applicazioni in aree standard (opzione -00), progettato per un'implementazione affidabile ed economica in zone di impianto non classificate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCodice di modifica di fabbrica MOD:165353-01 per la stabilità del filtraggio interno specializzato e la sincronizzazione del materiale target.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMorsetto dinamico BNC isolato montato frontalmente, che fornisce forme d'onda di tensione grezze e non condizionate per i raccoglitori locali di dati diagnostici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenziometri di regolazione dello zero e dell'intervallo non interagenti, che consentono una verifica fluida e indipendente della calibrazione in condizioni operative sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio continuo delle vibrazioni radiali dell'albero sui cuscinetti a film fluido di turboventilatori industriali, aspiratori ed elettroventilatori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione autonoma del circuito di protezione degli asset per grandi motori elettrici, riduttori industriali e pompe centrifughe ad alta capacità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio distribuito delle condizioni dei macchinari all'interno di locali tecnici di fabbrica, skid per la gestione dell'acqua e torri di raffreddamento HVAC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eScomposizione della stringa delle opzioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePosizione del codice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore dell'opzione selezionata\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio tecnico\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFamiglia di prodotti di trasmettitori di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Opzione di fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eScala di misura da 0 a 10 mil da picco a picco (da 0 a 250 µm da picco a picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Opzione di lunghezza del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza configurabile del circuito del sistema (corrisponde ai parametri di progettazione della sonda\/del cavo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Opzione di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm installate in fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Approvazione dell'ente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNessuna (classificazione standard dell'area di sicurezza per zone non pericolose)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice di modifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCodice di modifica della configurazione hardware di fabbrica specializzata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentificazione del codice componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-00 MOD:165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni di prossimità a due fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCalibrazione lineare a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpostamento da 0 a 10 mil pp (da 0 a 250 µm pp), da picco a picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnalazione del circuito di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCircuito di corrente proporzionale da 4 a 20 mAdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFattore di scala dell'uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 V\/mm nominali (200 mV\/mil), corrispondenti alla tensione grezza del traferro della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza di uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kohm nominali (protetta contro i guasti da cortocircuito continuo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione del circuito da +12 Vcc a +35 Vcc richiesta ai collegamenti dei morsetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità del nucleo del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalibrato per circuiti con sonda di prossimità 3300 XL da 8 mm e cavo di prolunga standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacità del blocco di cablaggio in campo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsettiera che accetta sezioni dei cavi fino a 1,5 mm quadrati (da 16 a 24 AWG)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriale di costruzione dell'involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStruttura del corpo in policarbonato integrata con una piastra di base in alluminio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso netto del componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di stoccaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndice di umidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% massimo, in atmosfera senza condensa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElemento dell'interfaccia\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAssegnazione delle funzioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorta coassiale PROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di collegamento coassiale miniaturizzato che riceve il cavo di prolunga del trasduttore in ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto + (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento positivo del circuito di corrente che riceve gli ingressi di alimentazione del circuito da +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto - (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento negativo del circuito di corrente per il ritorno del segnale di misura regolato da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorta BNC BUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePresa BNC isolata sul pannello frontale che fornisce onde di tensione del sensore non condizionate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFissaggio alla guida DIN:\u003c\/strong\u003e Posizionare l'alloggiamento del trasmettitore direttamente sopra una guida DIN standard da 35 mm. Applicare una salda pressione verso il basso finché le clip in plastica integrate non scattano saldamente sulle flange della guida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento del telaio:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi che i piani di massa interni rimangano isolati dai percorsi delle canaline elettriche nude. La piastra posteriore del trasmettitore deve rimanere isolata dai telai strutturali del rack per eliminare i circuiti di massa a bassa tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica della lunghezza del sistema:\u003c\/strong\u003e Verificare che l'opzione relativa alla lunghezza del sistema (Opzione -XX) corrisponda perfettamente alla lunghezza fisica complessiva della sonda 3300 XL da 8 mm collegata e del cavo di prolunga, per mantenere una corretta scalatura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica diagnostica del segnale dinamico:\u003c\/strong\u003e Utilizzare il connettore coassiale BNC frontale per collegarsi agli analizzatori di segnale locali. Questa porta bufferizzata fornisce un'onda di tensione grezza (200 mV\/mil) senza alterare il monitoraggio del circuito di controllo primario da 4-20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666866172267,"sku":"990-10-XX-01-00 MOD:165353-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-00-mod-165353-01-vibration-transmitters-g0ysqlauzfu_d754ba18-e8d0-488f-adc2-9145d8da6a5b.jpg?v=1765449457"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-01-00-mod-165335-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-01-00 MOD:165335-01 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni\u003c\/strong\u003e ad alte prestazioni, progettato per apparecchiature rotanti mission-critical in ambienti industriali impegnativi. Operando all'interno di sistemi TSI, il \u003cstrong\u003e990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/strong\u003e offre precisione di misurazione per i parametri di vibrazione, velocità e temperatura di turbine, compressori e grandi pompe. Grazie alla struttura rinforzata, all'isolamento elettrico e alla tecnologia di elaborazione dei segnali, filtra il rumore operativo per consentire il rilevamento precoce dei guasti, impostazioni di allarme configurabili e strategie di manutenzione predittiva.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eParte della serie Bently Nevada 990 per la protezione di macchinari critici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElaborazione avanzata dei segnali e filtraggio intelligente per ridurre al minimo i falsi allarmi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutodiagnostica integrata per la verifica continua dello stato dei sensori e della qualità del percorso del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggiamento rinforzato, progettato per temperature estreme, elevata umidità e interferenze elettromagnetiche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per il montaggio standard su guida DIN da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurato per applicazioni in cui non sono richieste approvazioni da parte di enti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImpianti di generazione elettrica, petroliferi e del gas e strutture industriali pesanti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di controllo delle turbine a gas e delle turbine a vapore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione dei compressori centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dei cuscinetti di grandi pompe e gestione degli asset rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore selezionato\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello completo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di modello base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModifica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCodice di modifica speciale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione\/configurazione del fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione non specificata\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di modello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSerie del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStato del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAttivo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,8 cm x 7,3 cm x 5,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio su guida DIN:\u003c\/strong\u003e fissare saldamente il modulo trasmettitore su una guida DIN da 35 mm utilizzando le clip di montaggio integrate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCablaggio e riduzione del rumore:\u003c\/strong\u003e collegare il cablaggio dei segnali di campo utilizzando conduttori schermati a doppino intrecciato per ridurre le interferenze elettromagnetiche (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMessa a terra:\u003c\/strong\u003e assicurarsi che le schermature dei cavi siano collegate a un punto di messa a terra singolo del quadro per eliminare le potenziali interferenze dovute a loop di terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalibrazione del sistema:\u003c\/strong\u003e verificare la configurazione degli ingressi dei sensori e i parametri di calibrazione prima della messa in servizio operativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666867024235,"sku":"990-05-XX-01-00 MOD:165335-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-01-00-mod-165335-01-vibration-transmitter-gvvaqgyrfje_d18c44fe-351d-4df5-8b4d-04b1fca929d2.jpg?v=1765449490"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter","title":"Trasmettitore di vibrazioni Bently Nevada 990-05-70-02-05","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-70-02-05\u003c\/strong\u003e È un trasmettitore di vibrazioni a 2 fili, alimentato dal loop, sviluppato per i produttori di apparecchiature originali (OEM) di macchinari rotanti. Integra le funzionalità di un driver per sonda di prossimità (proximitor) e dell'elettronica di condizionamento del segnale in un'unica unità da campo compatta. Il trasmettitore monitora le vibrazioni radiali dinamiche o l'allungamento dell'albero interfacciandosi direttamente con un sistema di trasduttori di prossimità senza contatto e convertendo i dati grezzi di spostamento in un'uscita di corrente analogica proporzionale da 4-20 mA. Questo loop di corrente continuo si interfaccia direttamente con sistemi di controllo distribuiti (DCS), controllori logici programmabili (PLC) o reti SCADA senza l'aggiunta di rack di monitoraggio separati o moduli proximitor dedicati, rappresentando una soluzione efficiente in termini di spazio per i circuiti di sicurezza dei macchinari critici.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti integrati di pilotaggio e condizionamento del segnale per ridurre l'ingombro del layout della strumentazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione a 2 fili alimentata dal loop, che fornisce un segnale CC da 4-20 mA rappresentativo dei livelli di vibrazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eJack BNC frontale accessibile che fornisce un'uscita di tensione dinamica grezza bufferizzata (Prox Out) scalata a 200 mV\/mil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTaratura specializzata ottimizzata per l'interfacciamento diretto con il sistema di trasduttori di prossimità 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign affidabile, realizzato per mantenere la precisione in presenza di variazioni estreme di temperatura e sollecitazioni da vibrazioni elevate.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni radiali e del movimento dell'albero di compressori d'aria centrifughi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione meccanica per pompe industriali e motori ad alta velocità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti di sicurezza strutturale per ventilatori e soffianti di torri di raffreddamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazioni di pannelli di controllo integrati per apparecchiature rotanti OEM.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie di prodotti: sistema trasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di intervallo a fondo scala: da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 um pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema: 7,0 metri (23,0 piedi) di lunghezza totale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio: configurazione con viti per paratia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente: certificato per CSA\/ATEX Zona 0, Zona 2 e gli standard marittimi ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProximitore e trasmettitore di vibrazioni integrati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUscita del segnale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA CC (proporzionale a uno spostamento da 0 a 5 mil picco-picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 5 Hz a 6.000 Hz (+0 dB, -3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa +12 a +35 Vcc (ai terminali del trasmettitore)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUscita di calibrazione dinamica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV\/mil (tramite connettore BNC accessibile frontalmente)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità del sensore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasduttori di prossimità Bently Nevada 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaese di origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,95 lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114,3 mm x 81,3 mm x 44,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni\/interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTipo di interfaccia\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsettiera (+)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso positivo dell'alimentazione del loop (+12 a +35 Vcc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsettiera (-)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRitorno negativo del loop \/ uscita del segnale di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnettore BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale dinamico grezzo con uscita Prox bufferizzata (200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnettore coassiale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnessione di ingresso dal cavo di prolunga della sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallazione della paratia meccanica:\u003c\/strong\u003e Fissare saldamente il modulo trasmettitore su una superficie piana del pannello all'interno di un involucro, utilizzando i fori per le viti della paratia in dotazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione del trasduttore:\u003c\/strong\u003e Installare e regolare la distanza della sonda di prossimità 3300 NSv rispetto al materiale target secondo le linee guida ingegneristiche del progetto. Collegare il cavo di prolunga da 7,0 m tra la sonda e la porta di ingresso coassiale del trasmettitore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProtezione dall'umidità:\u003c\/strong\u003e Avvolgere le connessioni coassiali tra la sonda e il cavo di prolunga con nastro in silicone autoagglomerante per prevenire infiltrazioni di umidità ed errori di messa a terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCablaggio elettrico del loop:\u003c\/strong\u003e Collegare i cavi del segnale da 4-20 mA dallo strumento ricevitore alla morsettiera del trasmettitore mantenendo la polarità corretta (+\/-). Non superare il limite massimo di alimentazione di 35 Vcc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrevenzione dei disturbi:\u003c\/strong\u003e Instradare il cablaggio del loop del trasmettitore e i cavi di prolunga della sonda separatamente dalle uscite dell'azionamento a frequenza variabile (VFD), dai cavi di alimentazione del motore o dalle linee elettriche CA ad alta tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica del loop:\u003c\/strong\u003e Alimentare il circuito del loop e verificare un'uscita di base standard di 4 mA quando l'albero monitorato è completamente fermo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCertificato CSA Zona 0 \/ Zona 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificato ATEX Zona 0 \/ Zona 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificazione del tipo marittimo ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666869547371,"sku":"990-05-70-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter-t1w2xbl0y0j_0c55c315-3a36-413c-9be3-504fcf6770ea.jpg?v=1765449576"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-xx-01-00-mod-147202-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-XX-01-00 MOD:147202-01 Trasmettitore di vibrazioni","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni\u003c\/strong\u003e ad alte prestazioni progettato per la protezione di macchinari industriali critici all'interno di sistemi TSI. Il \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/strong\u003e fornisce diagnostica in tempo reale e un monitoraggio completo delle vibrazioni per garantire la protezione continua delle apparecchiature e il rilevamento precoce dei guasti in apparecchiature rotanti come turbine e compressori. Progettato per ambienti industriali, mantiene l'integrità delle misure in presenza di temperature estreme, vibrazioni e interferenze elettromagnetiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFa parte della serie Bently Nevada 990 per il monitoraggio di macchinari rotanti critici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato con componenti di grado industriale resistenti a temperature estreme, vibrazioni ed EMI\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizza algoritmi avanzati per la diagnostica in tempo reale e il rilevamento precoce dei guasti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per il montaggio tramite clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurato per installazioni in cui non sono richieste approvazioni da parte di enti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImpianti di generazione elettrica e raffinerie di petrolio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbine a gas e turbine a vapore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompressori e pompe centrifughe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione del sistema TSI per il monitoraggio di macchinari rotanti critici\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore selezionato\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello completo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di modello base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModifica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCodice di modifica speciale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:147202-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione\/configurazione a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione non specificata\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di modello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSerie del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStato del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAttivo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.8 cm x 7.3 cm x 5.8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio su guida DIN:\u003c\/strong\u003e Fissare saldamente il trasmettitore su una guida DIN standard da 35 mm utilizzando le clip di montaggio integrate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalibrazione e configurazione:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi di eseguire una calibrazione corretta e di regolare la distanza del sensore prima della messa in servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCablaggio e schermatura:\u003c\/strong\u003e Instradare il cablaggio di campo utilizzando cavi schermati per proteggere l'elaborazione del segnale dalle interferenze elettromagnetiche (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMessa a terra:\u003c\/strong\u003e Collegare le schermature dei cavi a una messa a terra del sistema designata a punto singolo per evitare disturbi da loop di massa nei circuiti di misura.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666869809515,"sku":"990-04-XX-01-00 MOD:147202-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-xx-01-00-mod-147202-01-vibration-transmitter-r1uz4nu2ucj_cdc59e40-362e-4cc4-bb34-f899dea0332d.jpg?v=1765449585"},{"product_id":"990-05-70-02-01-bently-nevada-vibration-transmitter-get-a-quote","title":"990-05-70-02-01 Bently Nevada Trasmettitore di vibrazioni | Richiedi un preventivo","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-70-02-01\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni alimentato dal loop che integra in un singolo modulo il driver del sensore della sonda di prossimità senza contatto e l'elettronica di condizionamento analogico del segnale. Misura le vibrazioni radiali standard dell'albero dei macchinari rotanti e invia un segnale continuo del loop di corrente da 4 a 20 mA direttamente a un sistema PLC, DCS o SCADA. Questa architettura diretta verso il sistema di controllo elimina la necessità di un rack di monitoraggio separato e dedicato. Utilizzando i principi della misurazione a correnti parassite, il trasmettitore monitora il movimento dinamico dell'albero senza usura meccanica, fornendo dati di protezione affidabili per le operazioni dell'impianto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIl design integrato del driver e del condizionatore di segnale riduce i requisiti di spazio nel pannello.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'uscita diretta da 4-20 mA si interfaccia agevolmente con le piattaforme di controllo industriale standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa misurazione a correnti parassite senza contatto elimina l'attrito meccanico e l'usura.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl connettore BNC frontale accessibile fornisce segnali di vibrazione grezzi bufferizzati per la diagnostica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa protezione dei circuiti a stato solido protegge da errori di cablaggio e sovratensioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign ambientale robusto, progettato per l'installazione in aree di processo industriale difficili.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni di compressori d'aria centrifughi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione di piccoli ventilatori industriali e soffianti di processo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti di protezione meccanica dei ventilatori delle torri di raffreddamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dell'albero di pompe centrifughe industriali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle risorse di motori elettrici e generatori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalisi dello spostamento del rotore di turbine idroelettriche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSerie del prodotto: serie di trasmettitori di vibrazione Bently Nevada 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di intervallo a fondo scala: da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 um pp) per l'intervallo di vibrazione radiale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema: 7,0 metri (23,0 piedi) di lunghezza totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio: stile di montaggio su guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente: approvazioni CSA, ATEX e IECEx per sicurezza intrinseca e apparecchiature non incendive\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrated Proximity Probe Vibration Transmitter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrasmettitore integrato di vibrazioni per sonda di prossimità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso del sensore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAccetta il segnale di ingresso da una sonda di prossimità 3300 XL da 5mm o 8mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita analogica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDa 4 a 20 mA CC (proporzionale all'intervallo di vibrazione a fondo scala)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDa 12 a 35 VDC (misurata sulla morsettiera del trasmettitore)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita vibrazioni grezza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale bufferizzato tramite connettore BNC (nominale 7.87 V\/mm o 200 mV\/mil)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-35 degC a +85 degC (-31 degF a +185 degF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-40 degC a +100 degC (-40 degF a +212 degF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFino al 95% di umidità relativa, senza condensa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell'alloggiamento\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMiscela di poliammide (PBT), resistente alla corrosione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStati Uniti\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCirca 0.34 kg (0.75 lbs)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e81.3 mm x 43.2 mm x 94.0 mm (3.20 in x 1.70 in x 3.70 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio meccanico:\u003c\/strong\u003e Installare saldamente il trasmettitore su una guida DIN da 35mm pulita, all'interno di un involucro di campo protettivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento del trasduttore:\u003c\/strong\u003e Installare la sonda di prossimità e il cavo di prolunga sull'alloggiamento del cuscinetto della macchina designato. Mantenere un raggio di curvatura minimo del cavo di 25.4 mm (1 in) per evitare danni al nucleo interno.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstradamento dei cavi:\u003c\/strong\u003e Instradare il cavo di prolunga fino alla posizione del trasmettitore. Evitare di instradare i cavi della sonda parallelamente alle linee di alimentazione ad alta tensione o ai cablaggi degli azionamenti a frequenza variabile per ridurre al minimo il rumore elettrico.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento coassiale:\u003c\/strong\u003e Collegare il cavo di prolunga della sonda al connettore coassiale situato sul fondo dell'alloggiamento del trasmettitore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCablaggio del loop:\u003c\/strong\u003e Collegare l'alimentazione del loop 4-20mA alla morsettiera del trasmettitore. Assicurarsi di mantenere la polarità corretta: morsetto 1 (+) e morsetto 2 (-). Isolare l'alimentazione prima di collegare i fili di campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMessa a terra della schermatura:\u003c\/strong\u003e Collegare correttamente le schermature dei cavi esclusivamente alla terra degli strumenti nella sala di controllo. Non collegare la schermatura a terra a entrambe le estremità per evitare anelli di terra dannosi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666870104427,"sku":"990-05-70-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-01-vibration-transmitter-ttuo5x40ixp_2fdb38fa-a047-49e7-b914-e8d4d7445d9c.jpg?v=1765449595"},{"product_id":"bently-nevada-177230-02-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-02 Trasmettitore sismico","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProgettato per il monitoraggio continuo delle vibrazioni dei macchinari, il trasmettitore sismico \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-02\u003c\/strong\u003e fornisce un'uscita affidabile da 4 a 20 mA alimentata dal loop, proporzionale alla velocità complessiva delle vibrazioni. Questo sensore a stato solido è progettato per integrarsi direttamente con i sistemi di controllo PLC, DCS e SCADA senza richiedere un modulo di interfaccia esterno. Misurando le vibrazioni della carcassa, offre un metodo efficiente e conveniente per monitorare lo stato delle apparecchiature meccaniche Balance of Plant.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa custodia ermeticamente sigillata in acciaio inossidabile 316L garantisce prestazioni robuste in ambienti industriali impegnativi. Si noti che il produttore ha designato il trasmettitore sismico 177230-01-01-CN come modello sostitutivo per le precedenti configurazioni 177230-02.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eFornisce un'uscita diretta di velocità da 4 a 20 mA CC per l'interfacciamento diretto con PLC e DCS.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eRealizzato con una robusta custodia in acciaio inossidabile 316L resistente alla corrosione.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eConnettore elettrico MIL-C-5015 integrato a 3 pin per un cablaggio sicuro di livello industriale.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eL'installazione con alimentazione dal loop semplifica il sistema ed elimina la necessità di monitor dedicati per il trasmettitore.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDesign ermeticamente sigillato per la massima affidabilità in atmosfere umide, polverose o corrosive.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eMonitoraggio dei ventilatori delle torri di raffreddamento\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePompe centrifughe e compressori industriali\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMotori elettrici e riduttori\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMacchinari Balance of Plant (BOP)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProduttore\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNumero parte\/modello\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e177230-02\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eTipo di prodotto\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eTrasmettitore sismico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIntervallo di misurazione\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eVelocità da 0 a 50.8 mm\/s (da 0 a 2.0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSegnale di uscita\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eDa 4 a 20 mA CC (alimentato dal loop)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIntervallo di temperatura operativa\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e-40 degC to +85 degC (-40 degF to +185 degF)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIsolamento elettrico\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eMaggiore di 10^8 ohm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eTipo di connettore\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eMIL-C-5015 a 3 pin, acciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eMateriale della custodia\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eAcciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eAltezza\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e66.0 mm (2.60 in)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eDiametro\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e25.4 mm (1.00 in)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003ePeso\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e0.131 kg (0.29 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePer garantire misurazioni accurate delle vibrazioni, montare il trasmettitore su una superficie pulita e piana, lavorata con una finitura di alta qualità. Utilizzare il prigioniero di montaggio specificato e applicare la coppia di serraggio consigliata per garantire un accoppiamento fisico rigido con la carcassa del macchinario. Instradare i cavi lontano dalle linee di alimentazione ad alta tensione del motore per ridurre al minimo le interferenze elettromagnetiche e utilizzare tecniche di schermatura appropriate con il connettore MIL-C-5015 a 3 pin.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668296135019,"sku":"177230-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-02-azx2m5nntdi_07c352c7-239b-4917-9187-3286e3925484.jpg?v=1765520397"},{"product_id":"991-06-50-01-00-bently-nevada-991-thrust-transmitter","title":"991-06-50-01-00 | Bently Nevada | Trasmettitore di spinta 991","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e991-06-50-01-00\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di posizione della spinta progettato per il monitoraggio continuo dello spostamento assiale dell'albero nei sistemi di macchinari rotanti. Converte i segnali della sonda di prossimità in un'uscita industriale proporzionale per l'integrazione con la strumentazione di supervisione delle turbine, i sistemi di protezione dei macchinari e i sistemi di controllo distribuito.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore supporta applicazioni di misurazione della spinta in turbine a vapore, compressori, pompe e altri asset rotanti critici nei quali è necessario monitorare il movimento assiale dell'albero. L'unità è compatibile con sistemi a sonda di prossimità configurati con una lunghezza del sistema di 5,0 metri e supporta l'installazione su guida DIN per pannelli di controllo industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProgettato per gli ambienti di monitoraggio delle condizioni dei macchinari, il \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta 991\u003c\/strong\u003e offre un condizionamento affidabile del segnale e un'integrazione semplificata nelle architetture di monitoraggio degli impianti.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio continuo della posizione della spinta assiale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione per il montaggio su guida DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCampo di misura a fondo scala da 0 a 0,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con una lunghezza del sistema a sonda di 5,0 metri\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per l'installazione in pannelli industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggiamento compatto del trasmettitore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdatto ai sistemi di supervisione delle turbine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta applicazioni di protezione dei macchinari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePossibilità di integrazione in pannelli o quadri\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio della spinta delle turbine a vapore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMisurazione dello spostamento assiale dei compressori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di protezione delle apparecchiature rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di strumentazione per la supervisione delle turbine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePannelli per il monitoraggio di macchinari industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eApparecchiature rotanti per il settore petrolifero e del gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpianti di generazione di energia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle condizioni nell'industria di processo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCodice modello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione a fondo scala da 0 a 0,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema di 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon è richiesta l'approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-06-50-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSerie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCampo di misura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0 a 0,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApprovazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso di spedizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53.3 mm x 73.9 mm x 100.1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo senza clip DIN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42.6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio (L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63.5 mm x 69.9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempo di consegna stimato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 - 18 settimane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU.S.A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallare il trasmettitore su una guida DIN da 35 mm adeguatamente collegata a terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosare i cavi della sonda e del segnale separatamente dai cavi ad alta tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare cavi schermati per ridurre le interferenze EMI e RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere una ventilazione adeguata all'interno del quadro di controllo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare la compatibilità della lunghezza del sistema sonda prima della messa in servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che i collegamenti dei terminali siano saldi durante l'installazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvitare vibrazioni eccessive o l'esposizione all'umidità all'interno dell'involucro.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare la corretta polarità e il cablaggio del segnale prima di alimentare il sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe cosa misura il trasmettitore 991?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonitora lo spostamento assiale dell'albero nelle applicazioni con macchinari rotanti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è l'intervallo di misurazione a fondo scala?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'intervallo configurato è compreso tra 0 e 0.6 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale metodo di montaggio viene utilizzato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'unità utilizza clip per guida DIN da 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale lunghezza del sistema supporta questo modello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesta versione supporta una lunghezza del sistema sonda di 5.0 metri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore può essere installato nei quadri di controllo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. L'alloggiamento compatto è adatto all'installazione in quadri industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto dispositivo è adatto al monitoraggio delle turbine?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Viene comunemente utilizzato nei sistemi di supervisione delle turbine.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'unità include approvazioni per aree pericolose?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePer questa configurazione non sono specificate approvazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali settori utilizzano comunemente questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eViene comunemente utilizzato nei settori della generazione di energia, del petrolio e del gas e delle industrie di processo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali tipi di macchinari possono utilizzare questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTurbine a vapore, compressori, pompe e altri macchinari rotanti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore è compatibile con i sistemi di protezione dei macchinari?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Può interfacciarsi con piattaforme di monitoraggio e protezione dei macchinari.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668299411819,"sku":"991-06-50-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/991-06-50-01-00-mrx1sfku4cs_16f417d9-abde-4564-9871-1a1dac0d35d6.jpg?v=1765520501"},{"product_id":"bently-nevada-177230-01-01-05-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-01-01-05 Trasmettitore sismico","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore sismico\u003c\/strong\u003e alimentato dal loop, progettato per il monitoraggio delle condizioni dei macchinari. Si integra direttamente con i controllori logici programmabili (PLC), i sistemi DCS e SCADA che forniscono alimentazione interna al loop. Il \u003cstrong\u003e177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e elabora le misurazioni delle vibrazioni e produce un loop di corrente primario da 4 a 20 mA che rappresenta la vibrazione della velocità, insieme a un'uscita secondaria di tensione dinamica grezza che rappresenta l'accelerazione per un'analisi dettagliata del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSi interfaccia direttamente con i sistemi di controllo PLC, DCS e SCADA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFornisce un'uscita primaria di velocità da 4 a 20 mA alimentata dal loop e un'uscita secondaria di tensione dinamica grezza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNon richiede configurazione o regolazioni sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ dotato di una custodia in acciaio inossidabile 316L ermeticamente sigillata, adatta agli ambienti più impegnativi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude funzionalità di autotest e un'interfaccia protetta.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle condizioni degli asset dei macchinari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMisurazione delle vibrazioni complessive dell'impianto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione dei macchinari rotanti dell'impianto ausiliario\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione nei loop di controllo PLC, DCS e SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordinazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\/ordinazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230-AA-BB-CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrasmettitore sismico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAA: Intervallo di misurazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e = Da 0 a 25.4 mm\/s (da 0 a 1.0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBB: Frequenza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e = Da 10 Hz a 1 kHz (da 600 a 60 kcps) valore efficace\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCC: Omologazioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e = Omologazioni multiple (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-01-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore sismico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità del loop principale (segnale uno)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0.0 a 25.4 mm\/s (da 0 a 1.0 in\/s) +\/- 10% FS, valore efficace a banda larga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormato dell'uscita (pin A rif. pin B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop di corrente da 4 a 20 mA, vibrazione della velocità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità del segnale dinamico (segnale due)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10.2 mV\/m\/s2 (100 mV\/g) +\/- 20%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormato dell'uscita (pin C rif. pin B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione, vibrazione dell'accelerazione, non bufferizzata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza del segnale dinamico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 2.5 Hz a 10 kHz (da 150 cpm a 600 kcpm) +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRisposta in frequenza del loop principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 10 Hz a 1 kHz (da 600 cpm a 60 kcpm) +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di eccitazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 30 Vcc (corrente limitata a 40 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempo di assestamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMeno di 15 secondi entro il 2% del valore finale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLinearità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/- 1%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePolarizzazione dell'uscita (rif. pin B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.5 V +\/- 0.1 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo di fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s2 (picco di 15 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di risonanza montata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuperiore a 12 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensibilità trasversale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferiore al 5% della sensibilità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di elemento sensibile\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCeramico \/ taglio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo di temperatura operativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 degC a +85 degC (-40 degF a +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIsolamento elettrico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSuperiore a 10^8 ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di isolamento alla rottura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 Vrms con corrente di dispersione inferiore a 1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTenuta del sensore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eErmeticamente sigillato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUmidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFino al 100% non sommerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriale dell'involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMIL-C-5015 a 3 pin, acciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eForo di montaggio \/ filettature\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF; fornito con adattatori M6x1, M8x1.25 e 1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCoppia di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 7 N-m (35,4 a 62,0 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 g (4,62 oz) tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro di 25,4 mm (1,00 in) x altezza di 66,0 mm (2,60 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop positivo da 4-20 mA (positivo rispetto al Pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoop negativo da 4-20 mA \/ ritorno del segnale dinamico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale dinamico in tensione, non bufferizzato (riferito al Pin B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMetodo di montaggio:\u003c\/strong\u003e Montare direttamente sulla superficie della macchina utilizzando gli adattatori per prigionieri forniti e serrare a una coppia da 4 a 7 N-m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrecauzione per la base magnetica:\u003c\/strong\u003e Se si utilizza una base magnetica, far rotolare la base sulla superficie della macchina. Evitare di far scattare l'unità sulla macchina, poiché l'impatto improvviso può generare grandi picchi di tensione che potrebbero danneggiare l'elettronica interna.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMessa a terra e isolamento del segnale:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi che il ritorno del segnale dinamico (Pin B) sia isolato dalle messe a terra esterne. La messa a terra di questo terminale cortocircuita il loop di corrente da 4 a 20 mA, causando la perdita del segnale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Conforme alla Parte 15 delle norme FCC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEMC:\u003c\/strong\u003e Direttiva EMC 2014\/30\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Direttiva RoHS 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA\/NRTL\/C:\u003c\/strong\u003e Classe I, Div 1, Gruppi A, B, C, D; Classe II, Div 1, Gruppi E, F, G; Classe III, Div 1 (Ex ia IIC T4 \/ AEx ia IIC T4); Classe I, Div 2, Gruppi A, B, C, D (Ex nL IIC T4 \/ AEx nA IIC T4).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e II 1 G Ex ia IIC T4 Ga \/ II 3 G Ex na IIC T4 Gc (Ta = -40 degC a +80 degC).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668299444587,"sku":"177230-01-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-01-01-05-bn-mnwcsvmu0dv_6e54198e-4fd4-4dff-99c3-144eb30f6c98.jpg?v=1765520502"},{"product_id":"991-25-70-01-cn-bently-nevada-991-thrust-transmitter","title":"991-25-70-01-CN | Bently-Nevada | Trasmettitore di spinta 991","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e991-25-70-01-CN\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di spinta a 2 fili alimentato dal loop, progettato per fornire un segnale proporzionale da 4 a 20 mA dello spostamento assiale per applicazioni di monitoraggio di macchinari rotanti. Accetta il segnale da una \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e e dal relativo cavo di prolunga, quindi condiziona il segnale in unità ingegneristiche proporzionali alla posizione assiale dell'albero per sistemi di controllo e protezione dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta 991\u003c\/strong\u003e integra il sensore Proximitor nell'alloggiamento del trasmettitore, eliminando la necessità di un'unità esterna. Fornisce uscite PROX OUT e COM non isolate per la diagnostica dinamica delle vibrazioni e della tensione di traferro, supportando l'analisi e la risoluzione dei problemi dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore è adatto a compressori d'aria centrifughi, pompe, motori e ventilatori in cui sono richiesti uno spazio di installazione ridotto e un'indicazione continua della posizione di spinta. La compatibilità con la \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e consente l'installazione in spazi con ridotto gioco, tipici dei sistemi di compressori centrifughi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTrasmettitore alimentato dal loop a 2 fili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita proporzionale della posizione di spinta da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSensore Proximitor integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con i sistemi a sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSegnale diagnostico PROX OUT non isolato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnettore coassiale per la diagnostica delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni di zero e span non interagenti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePin di ingresso per test del loop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuito di inibizione all'accensione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuito di protezione per segnale non OK\/disabilitazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per montaggio su guida DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStruttura incapsulata per ambienti ad alta umidità\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAdatto ad ambienti con condensazione al 100%\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta installazioni in spazi ridotti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiccole pompe industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio di macchinari rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMisurazione della posizione di spinta del motore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento dell'albero del ventilatore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di controllo dei macchinari OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi ausiliari per turbine\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di protezione dei macchinari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePannelli per il monitoraggio delle condizioni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCodice modello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25-0-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertificazione cinese antideflagrante NEPSI\/CCC\/ATEX\/IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-70-01-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSerie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 sonda di prossimità 3300 NSv senza contatto e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa +12 a +35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mAcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro ±1,5% del fondo scala, tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ω, cavo incluso, a 35 Vcc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimitazione di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRegolazione di zero e span\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRegolazioni esterne non interagenti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta di segnale non OK\/disabilitazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita inferiore a 3,6 mA entro 100 µs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempo di recupero del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRipristinato entro 0,1 secondi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedenza di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCampo lineare\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0,25 a 1,65 mm (da 10 a 65 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFattore di scala incrementale Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/µm (200 mV\/mil), ±6,5% tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStabilità della temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro ±10% da 0 °C a +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro di 9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del cavo di collegamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMassimo 3 metri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza massima in aree non pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13 km\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza massima in aree a sicurezza intrinseca\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68 metri\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 degC a +100 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 degC a +177 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 degC a +177 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCondensazione al 100%, non immerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale della punta del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSolfuro di polifenilene (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell'involucro del trasduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoassiale da 75 ohm con isolamento in FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eArmatura del cavo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAISI 302 SST flessibile opzionale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza alla trazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 N massimo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (H x W x D)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo senza clip DIN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio (W x L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eClassificazione elettrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione CSA\/NRTL\/C in Nord America e omologazione VDE in Europa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMarcatura europea\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU.S.A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePin del connettore\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale dinamico di vibrazione e tensione del traferro\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto comune\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di prova\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso per la verifica del segnale di loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnettore BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita diagnostica del sensore Proximitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallare il trasmettitore su una guida DIN da 35 mm con messa a terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere una corretta regolazione del traferro della sonda durante la messa in servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTenere separati i cavi delle sonde dai cavi di alimentazione ad alta tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare tecniche di instradamento dei cavi schermati per ridurre le interferenze EMI e RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProteggere i connettori coassiali dall'esposizione all'umidità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare la tensione di alimentazione del loop prima dell'avvio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare l'adattatore di prova 122115-01 quando si collegano apparecchiature diagnostiche alimentate in CA con messa a terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGarantire un adeguato isolamento del segnale durante la diagnostica dei macchinari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvitare sollecitazioni meccaniche eccessive sui collegamenti dei cavi delle sonde.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfermare la polarità corretta prima di alimentare il circuito di loop.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCertificazione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione per uso generale in Nord America\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVDE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazione europea\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarcatura CE europea\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNEPSI\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertificazione cinese antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCCC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertificazione obbligatoria cinese\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertificazione per aree pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIECEx\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertificazione internazionale per aree pericolose\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale di questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eConverte lo spostamento assiale dell'albero in un segnale proporzionale da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale sistema di sonde è compatibile con questo modello?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl trasmettitore è progettato per essere utilizzato con il sistema di sonde di prossimità 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore richiede un'unità Proximitor esterna?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. Il sensore Proximitor è integrato nel trasmettitore.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale segnale di uscita fornisce il dispositivo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eFornisce un segnale conforme allo standard industriale da 4 a 20 mAdc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl segnale PROX OUT può essere utilizzato per la diagnostica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Il collegamento PROX OUT supporta la diagnostica delle vibrazioni e della tensione del traferro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale metodo di montaggio utilizza questa configurazione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesto modello utilizza clip per guida DIN da 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore è adatto ad ambienti umidi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La struttura inglobata supporta ambienti con condensazione al 100%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa accade durante una condizione Not OK?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita scende al di sotto di 3,6 mA entro 100 microsecondi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile collegare direttamente apparecchiature di prova con messa a terra a PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl manuale consiglia di utilizzare l'adattatore di prova 122115-01 per l'isolamento del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali settori utilizzano comunemente questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eApplicazioni nel settore del petrolio e del gas, della generazione di energia e dei macchinari industriali rotanti.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668301672811,"sku":"991-25-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/991-25-70-01-CN-p3q31sowur5_71146f97-f12b-4430-9a6f-1ccb5ce0c52c.jpg?v=1765520558"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-cn-990-series-2-wire-vibration-transmitter","title":"Trasmettitore di vibrazioni Bently Nevada 990-05-70-01-CN serie 990 a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eProgettato per l'integrazione in sistemi di protezione di macchinari con PLC, DCS e strumentazione di sicurezza, il \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e fornisce il monitoraggio proporzionale continuo della vibrazione radiale tramite un robusto loop di corrente a 2 fili. Questo trasmettitore condiziona i segnali direttamente da un sistema di sonde di prossimità compatibile per fornire un segnale analogico standard da 4-20 mA, eliminando la necessità di rack di monitoraggio dedicati nell'architettura di controllo. Il \u003cstrong\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e è calibrato in fabbrica per la diagnostica di precisione dei macchinari e presenta un ingombro di montaggio su guida DIN da 35 mm per l'integrazione in armadi di controllo ad alta densità.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentazione tramite loop a 2 fili:\u003c\/strong\u003e funziona con la normale alimentazione del loop a 24 VCC, riducendo la complessità del cablaggio in campo e i costi di installazione.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUscita continua 4-20 mA:\u003c\/strong\u003e fornisce un segnale analogico stabile proporzionale alla vibrazione radiale complessiva picco-picco.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIngresso Prox integrato:\u003c\/strong\u003e interfaccia diretta con un sistema di trasduttore di prossimità 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio su guida DIN:\u003c\/strong\u003e dotato di serie di clip per guida DIN da 35 mm per un montaggio sicuro e salvaspazio nella sala di controllo.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign a stato solido:\u003c\/strong\u003e nessuna parte mobile né regolazione sul campo necessaria, per garantire stabilità di misurazione a lungo termine.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eCompressori centrifughi e alternativi per aria\/gas\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVentilatori industriali di tiraggio, soffianti ed estrattori\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePompe di processo ad alta velocità e motori elettrici\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTurbine a vapore di piccola taglia e espansori a gas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eSegmento SKU\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eCodice opzione\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eSignificato tecnico \/ Configurazione\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpzione a fondo scala\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDa 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 micrometri pp)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7.0 metri (23.0 piedi)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eClip per guida DIN da 35 mm installate\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eApprovazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCN\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eApprovazioni specifiche per Paese (conformità alla zona CN della Cina)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNumero di modello\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCompatibilità del sensore d'ingresso\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSistema di trasduttore di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eRequisiti di alimentazione\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDa 12 a 35 VCC (tensione del loop ai terminali del trasmettitore)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSegnale di uscita analogico\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4-20 mA (proporzionale alla vibrazione picco-picco)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eLunghezza del sistema calibrato\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7.0 metri (inclusi sonda, cavo di prolunga e trasmettitore)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura operativa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDa -35 a +85 gradi Celsius\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eStati Uniti (USA)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso di spedizione (calcolato)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1.5 kg (3.3 libbre)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDimensioni della confezione (calcolate)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15.2 cm x 12.7 cm x 10.2 cm (6.0 pollici x 5.0 pollici x 4.0 pollici)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti e interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eMorsetto \/ Collegamento\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eDesignazione\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eDescrizione funzionale\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e+ \/ Loop\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePositivo dell'alimentazione\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLinea di alimentazione da +12 a +35 VCC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e- \/ Ritorno\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUscita del segnale\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eUscita di corrente 4-20 mA e linea di ritorno\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eComune del sensore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eTerminale di riferimento comune per il ritorno della sonda di prossimità\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eIngresso sonda\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eIngresso del segnale dinamico grezzo dalla sonda 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSCHERMATURA\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSchermatura di terra\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePer prevenire il rumore EMI; terminare solo lato strumento\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConsiderazioni ingegneristiche empiriche\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eModelli alternativi e compatibilità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eQuesto trasmettitore è calibrato esclusivamente per essere compatibile con una configurazione con sonda di prossimità 3300 NSv. Non può essere utilizzato con sonde standard 3300 XL da 8 mm o 5 mm a causa dei diversi fattori di scala e del diverso comportamento del traferro del sensore. Assicurarsi che la lunghezza totale del sistema (sonda più cavo di prolunga) corrisponda esattamente alla specifica della configurazione da 7,0 metri; lunghezze di sistema non corrispondenti causeranno errori di linearità e di calibrazione della scala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProblemi applicativi e note ingegneristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAssicurarsi che la resistenza del loop 4-20 mA sia adeguata alla tensione di ingresso. Se la tensione scende al di sotto di 12 VDC sulla morsettiera del trasmettitore durante un’escursione massima della corrente di loop a 20 mA, l’uscita del trasmettitore andrà in limitazione, alterando gli allarmi di vibrazione elevata. Evitare di instradare in parallelo i cavi di alimentazione dei motori ad alta tensione e i cavi del trasmettitore 990 all’interno delle canaline portacavi, per prevenire l’iniezione di rumore induttivo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuggerimenti per la messa in servizio e il cablaggio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDurante la messa in servizio, verificare la corrente di loop con un multimetro digitale ad alta precisione collegato in serie al terminale di ritorno. Una corrente di loop statica di circa 4,0 mA indica una condizione di vibrazione nulla, mentre una corrente inferiore a 3,6 mA indica un guasto del sensore di campo, il distacco della sonda o un collegamento del loop interrotto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eAVVERTENZA CRITICA:\u003c\/strong\u003e Disalimentare tutte le fonti di alimentazione del loop e i sistemi di strumentazione associati prima di eseguire il montaggio meccanico o le terminazioni del cablaggio di campo. La mancata disconnessione delle linee di alimentazione può causare cortocircuiti nel loop di controllo o l’attivazione accidentale degli interblocchi di sicurezza su macchinari rotanti critici.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eMontare il 990-05-70-01-CN su una guida DIN rigida da 35 mm all’interno di un involucro asciutto e a basse vibrazioni, per ridurre al minimo la deriva termica e la contaminazione atmosferica.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eCollegare il connettore coassiale o il cavo della sonda di prossimità 3300 NSv alle morsettiere designate PROX e COM, utilizzando un isolamento adeguato e rispettando i limiti di coppia.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eInstradare i cavi di campo schermati a doppino intrecciato verso i terminali di loop + e - e collegare il filo di schermatura esclusivamente al terminale di terra della strumentazione del DCS o del PLC.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eApplicare un’alimentazione di loop da 24 VDC e verificare le prestazioni di base della corrente di loop a 4 mA con la macchina spenta e in assenza di vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668302426475,"sku":"990-05-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/990-05-70-01-CN-s0zjq0dbtam_f7346470-1d9f-479f-91eb-be930d127408.jpg?v=1765520583"},{"product_id":"bently-nevada-177230-00-01-cn-seismic-transmitter","title":"Trasmettitore sismico Bently Nevada 177230-00-01-CN","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eIntegrato direttamente nelle architetture di controllo PLC, DCS o SCADA, il \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-00-01-CN\u003c\/strong\u003e funge da trasmettitore sismico alimentato dal loop, progettato per il monitoraggio continuo delle vibrazioni dei macchinari rotanti industriali. Questo trasmettitore basato sulla velocità utilizza un accelerometro piezoelettrico con condizionamento del segnale integrato per produrre un'uscita analogica da \u003cstrong\u003e4 a 20 mA\u003c\/strong\u003e proporzionale alla velocità complessiva delle vibrazioni. Racchiuso in un robusto alloggiamento ermeticamente sigillato in \u003cstrong\u003eacciaio inossidabile 316L\u003c\/strong\u003e, è progettato per l'impiego a lungo termine in ambienti industriali ad alta affidabilità, fornendo protezione e diagnostica immediate per le apparecchiature ausiliarie di impianto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfaccia diretta:\u003c\/strong\u003e elimina la necessità di monitor specializzati trasmettendo un segnale diretto da 4 a 20 mA alimentato dal loop a qualsiasi scheda di ingresso standard.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTenuta ermetica:\u003c\/strong\u003e realizzato con alloggiamento in acciaio inossidabile 316L e connettore superiore MIL-C-5015 a 3 pin, garantisce la protezione contro le infiltrazioni in ambienti ad alta umidità fino al 100% di umidità relativa.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSegnale ad alta fedeltà:\u003c\/strong\u003e l'elettronica integrata elabora l'uscita grezza della carica piezoelettrica per rappresentare accuratamente la velocità di vibrazione nell'intervallo di frequenza definito.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDurata allo stato solido:\u003c\/strong\u003e nessun componente interno in movimento, per ridurre al minimo la deriva dovuta a usura e garantire una stabilità di calibrazione costante e a lungo termine.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eMacchinari rotanti ausiliari di impianto, inclusi ventilatori e soffianti industriali.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMonitoraggio continuo di pompe centrifughe e alternative per fluidi.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMotori elettrici, generatori e riduttori ausiliari di medie e grandi dimensioni.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCompressori d'aria e di gas di processo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTabella delle specifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eValore della specifica\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eNumero di parte (SKU)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e177230-00-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eIntervallo di misurazione\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDa 0 a 12,7 mm\/s (da 0 a 0,5 pollici\/s) RMS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eRisposta in frequenza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDa 10 Hz a 1 kHz (da 600 a 60.000 cpm) RMS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDa 4 a 20 mA CC (alimentato dal loop)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eCodice opzione omologazioni\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCN (omologazioni industriali e per aree pericolose specifiche per la Cina)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eFino al 100% senza immersione\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eMateriale dell'alloggiamento\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eAcciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTipo di connettore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMIL-C-5015 a 3 pin, acciaio inossidabile 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eFilettatura di montaggio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eDiametro del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e25,4 mm (1,00 pollice)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eAltezza del trasmettitore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e66,0 mm (2,60 pollici)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePeso del sensore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,131 kg (0,29 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePeso di spedizione (calcolato)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1,50 kg (incluso l'imballaggio di sicurezza per il trasporto)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eStati Uniti\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eConnessioni e interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin MIL-C-5015\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eFunzione \/ assegnazione del circuito\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin A\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePositivo del loop di corrente da 4 a 20 mA (+ TX \/ alimentazione)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin B\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eRitorno negativo del loop di corrente da 4 a 20 mA (- TX \/ comune)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003ePin C\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCollegamento della schermatura \/ massa\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eModelli alternativi e compatibilità\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eQuesto trasmettitore funge da sostituto standardizzato dei trasduttori legacy di velocità del telaio quando è richiesta un'uscita diretta al PLC. Si noti che la serie 177230 emette una \u003cstrong\u003ecorrente continua da 4 a 20 mA\u003c\/strong\u003e corrispondente alla velocità complessiva quadratica media (RMS), pertanto non può pilotare direttamente i monitor dinamici legacy delle vibrazioni, come i moduli Bently Nevada 3500\/42M configurati per ingressi dinamici, senza un'adeguata configurazione del modulo per segnali analogici statici.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProblemi applicativi e note ingegneristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eNon montare questo trasmettitore su involucri flessibili della macchina o sezioni di lamiera sottile. Ciò può introdurre risonanze strutturali ad alta frequenza che non rappresentano il reale movimento dell'alloggiamento del cuscinetto, causando letture elevate errate. Il sensore deve essere imbullonato a una superficie solida, piana e lavorata direttamente sull'alloggiamento del cuscinetto della macchina o nelle sue vicinanze, per garantire un trasferimento accurato dell'energia meccanica.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSuggerimenti per la messa in servizio e il cablaggio\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePer garantire un accoppiamento ottimale del segnale ad alta frequenza, assicurarsi che la superficie di montaggio sia completamente priva di detriti e vernice. Applicare uno strato sottile di grasso al silicone al prigioniero di montaggio 1\/4-28 UNF prima dell'installazione. I cavi devono essere posati utilizzando cavi a coppia intrecciata e schermata di alta qualità. Collegare la schermatura a massa solo sul telaio del ricevitore (PLC\/DCS) per prevenire loop di massa che causano l'iniezione di disturbi nel segnale di corrente del loop.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eAVVERTENZA CRITICA\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003ePrima di iniziare il montaggio meccanico o il cablaggio elettrico, assicurarsi che l'apparecchiatura rotante monitorata sia completamente diseccitata e sottoposta a lockout. Tenere l'alimentazione del loop scollegata finché tutto il cablaggio non è stato terminato fisicamente, per evitare scosse elettriche o danni ai componenti in aree pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePreparare un'area piana, spianata, con diametro di almeno 25.4 mm (1.00 in) sull'alloggiamento del cuscinetto.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eEseguire e filettare un foro di montaggio verticale perpendicolare alla superficie lavorata utilizzando un maschio 1\/4-28 UNF, con profondità minima di 12 mm.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eSerrare il trasmettitore a 9.9 N-m (88 in-lb) utilizzando una chiave dinamometrica calibrata. Non serrare eccessivamente, poiché ciò può degradare gli elementi cristallini interni.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eCollegare il connettore del cavo MIL-C-5015 a 3 pin e fissare il collare di bloccaggio. Far passare il cavo attraverso una canalina per proteggerlo dalle abrasioni meccaniche.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668303311211,"sku":"177230-00-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-00-01-CN-rkkyl3z5rxi_84f4d4f0-806e-41a2-95da-f782692026ab.jpg?v=1765520612"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/it\/collections\/bently-nevada-vibration-transmitters.oembed?page=7","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}