{"title":"Yokogawa CENTUM VP","description":"\u003cp\u003eYokogawa CENTUM VP è la generazione più recente dei sistemi di controllo distribuito (DCS) della serie CENTUM, progettata per l’automazione dei processi ad alta disponibilità. L’architettura del sistema è basata su stazioni di controllo di campo (FCS), come AFV10 e AFV30, e su nodi I\/O ad alte prestazioni. Le caratteristiche tecniche includono un backbone di comunicazione Vnet\/IP ad alta velocità, la funzionalità N-IO (I\/O di rete) e la ridondanza hardware in configurazione principale e di riserva, per un’affidabilità del 99,99999%. Dal punto di vista funzionale, CENTUM VP offre un ambiente integrato per il controllo della produzione, che gestisce ogni attività, dalle reazioni chimiche complesse alla produzione di energia su larga scala. Utilizzando moduli di campo compatibili con CS3000 e console operatore AIP830, garantisce operazioni fluide dell’impianto e una gestione completa dell’intero ciclo di vita.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"yokogawa-cp471-00-centum-vp-processor-module","title":"Yokogawa CP471-00 CENTUM VP Modulo processore","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eYokogawa CP471-00\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003emodulo processore\u003c\/strong\u003e ad alte prestazioni progettato per l'impiego nei sistemi di controllo distribuito (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Questo modulo viene installato direttamente su unità di controllo di campo (FCU) compatibili e funge da nucleo principale di elaborazione per l'esecuzione delle funzioni della stazione di controllo di campo. Il \u003cstrong\u003eCP471-00\u003c\/strong\u003e supporta il funzionamento ad alta disponibilità, consentendo configurazioni a doppia ridondanza in cui due unità sono installate affiancate in un'unità di controllo di campo duplex, per garantire l'automazione continua dei processi e il passaggio a un'unità di riserva senza tempi di inattività. Offre un'architettura hardware moderna per l'esecuzione della logica complessa, delle sequenze e delle configurazioni dei circuiti di controllo continuo richieste negli ambienti di automazione industriale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilità con configurazioni a doppia ridondanza per garantire il passaggio ininterrotto alla stazione di controllo di riserva.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto alla sostituzione a caldo quando impiegato in configurazioni attive a doppia ridondanza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSostituzione diretta dei moduli CP461 precedenti tramite percorsi di migrazione verificati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLayout di progettazione di base standard, privo di protezione antideflagrante, ottimizzato per gli spazi tecnici standard.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione nativa con le configurazioni dei moduli accoppiatori del bus ESB per la connettività delle periferiche di campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di controllo distribuito (DCS) per i processi continui.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomazione di impianti petrolchimici, chimici e di raffinazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControllo di centrali elettriche e reti di infrastrutture e servizi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti di controllo per l'automazione di fabbrica ed elaborazione delle sequenze a livello di campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodici suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP471\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo processore (per AFV30\/AFV40\/A2FV500\/A2FV700) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSenza protezione antideflagrante \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAttributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP471-00 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità delle funzioni di controllo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM VP R6.05 o versioni successive \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCirca 700 g \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (larghezza)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (altezza)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e199,5 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (profondità)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e146,5 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTolleranze nominali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0,8 mm (per dimensioni da 0,5 mm a 120 mm); conformemente alla norma JEM 1459 per dimensioni superiori a 120 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAccessorio standard\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEtichetta della cronologia delle modifiche del modulo processore (codice componente: T9044AR, quantità: 1) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio del modulo:\u003c\/strong\u003e Il dispositivo deve essere montato esclusivamente su unità di controllo di campo compatibili, incluse le unità AFV30S, AFV30D, AFV40S, AFV40D, A2FV50S, A2FV50D, A2FV70S e A2FV70D, in conformità alle normative regionali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccoppiamento del bus:\u003c\/strong\u003e Deve essere abbinato esclusivamente al modulo accoppiatore del bus ESB EC401 con codice stile S3 o successivo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAggiornamenti CP461:\u003c\/strong\u003e Sebbene una coppia di moduli CP461 installata in una configurazione attiva a doppia ridondanza possa essere sostituita a caldo con una coppia di questi moduli, i moduli non possono coesistere con un'unità CP461 nello stesso alloggiamento della configurazione a doppia ridondanza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestrizioni sul personale:\u003c\/strong\u003e L'aggiornamento di un'installazione di controllo di campo esistente da CP461 a questo modulo deve essere eseguito esclusivamente da un tecnico dell'assistenza autorizzato Yokogawa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVincoli per la sostituzione:\u003c\/strong\u003e Una volta aggiornata una stazione, è severamente vietato sostituire nuovamente il modulo attivo con un'unità CP461 precedente.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorme di sistema:\u003c\/strong\u003e Conforme alle norme applicabili come parte integrante delle unità di controllo di campo AFV30, AFV40, A2FV50 e A2FV700. Fare riferimento a CENTUM VP System Overview (GS 33J01A10-01EN) per la conformità ambientale generale e le norme specifiche.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695383343467,"sku":"CP471-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-cp471-00-processor-module-lyacokwnpnb_9de5deb3-7305-471a-93db-1b6efcacc389.jpg?v=1766132535"},{"product_id":"yokogawa-pw441-11-centum-vp-power-supply-module","title":"Yokogawa PW441-11 CENTUM VP Modulo di alimentazione","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eYokogawa PW441-11\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003emodulo di alimentazione\u003c\/strong\u003e ad alta affidabilità, progettato per l'integrazione nei sistemi di controllo distribuito (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Questa unità funge da modulo principale di regolazione dell'alimentazione, convertendo la corrente alternata in ingresso in corrente continua stabile e filtrata, necessaria per alimentare componenti critici di controllo sul campo, moduli di elaborazione e interfacce di comunicazione. Progettato per supportare l'automazione dei processi ad alta disponibilità, il \u003cstrong\u003ePW441-11\u003c\/strong\u003e può essere impiegato in una configurazione a doppia ridondanza all'interno di chassis di stazione compatibili, garantendo il funzionamento continuo del sistema e la protezione senza tempi di inattività dai guasti della linea di alimentazione principale o da guasti di singoli moduli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con configurazioni a doppia ridondanza per prevenire l'arresto del sistema durante i guasti elettrici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione diretta nell'hardware delle stazioni di controllo distribuito CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunzionalità di filtraggio avanzata per sopprimere i disturbi ad alta frequenza della linea e proteggere i circuiti logici sensibili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezioni integrate contro sovratensione e cortocircuito.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato compatto ottimizzato per un'installazione senza problemi in unità nodo con spazio limitato.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eReti di alimentazione per sistemi di controllo distribuito (DCS) nella produzione di petrolio e gas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione dell'alimentazione per circuiti di controllo nell'industria chimica, della raffinazione e petrolchimica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStrumentazione e sistemi ausiliari per centrali termoelettriche mission-critical.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAttributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePW441-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di modulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDCS CENTUM VP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo di tensione in ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100-120 V CA (tolleranza continua 85-264 V CA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSupporto della ridondanza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSì (configurazione a doppio modulo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFunzioni di protezione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtezione da sovratensione, sottotensione e cortocircuito\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiltraggio dei disturbi\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSoppressione delle alte frequenze\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaese di origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiappone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (circa)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.8 x 14.6 x 13 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso (circa)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione ridondante:\u003c\/strong\u003e Per ottenere la completa ridondanza del sistema, installare due moduli separati affiancati negli appositi slot per i terminali di alimentazione del backplane dell'unità di controllo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione del cablaggio:\u003c\/strong\u003e Collegare saldamente la linea di alimentazione principale utilizzando morsetti a vite M4 verificati, per garantire un'elevata resistenza alle vibrazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRaffreddamento e ventilazione:\u003c\/strong\u003e Mantenere pulito e libero da ostruzioni il passaggio dell'aria attorno al rack dello chassis, per consentire una corretta dissipazione del calore dai circuiti di alimentazione attivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica della polarità e della fase:\u003c\/strong\u003e Verificare che le linee di alimentazione CA in ingresso siano conformi ai requisiti di fase indicati sulla targhetta prima di alimentare il modulo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695383933291,"sku":"PW441-11","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-pw441-11-power-supply-module-4sbdtt421gb_fb1ec7b6-e831-4ea5-b347-6f5f49e66f2d.jpg?v=1766132586"},{"product_id":"yokogawa-cp451-50-centum-vp-processor-module","title":"Yokogawa CP451-50 CENTUM VP Modulo processore","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eYokogawa CP451-50\u003c\/strong\u003e è un modulo processore ad alte prestazioni progettato specificamente per le stazioni di controllo sul campo CENTUM VP, inclusi i modelli \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e. Questo modulo funge da nucleo di elaborazione centrale, eseguendo la logica di controllo, gestendo le attività del sistema e supervisionando le comunicazioni in tempo reale nell'intera infrastruttura di automazione industriale. Progettato per garantire alta disponibilità e operazioni di controllo continuo, assicura l'esecuzione deterministica di complesse strategie di automazione dei processi all'interno di impianti industriali di grandi dimensioni.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnità di elaborazione dedicata progettata per le stazioni di controllo sul campo \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura di tipo base ottimizzata per i calcoli di controllo fondamentali del sistema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariante di progettazione standard realizzata per ambienti industriali che non richiedono protezione antideflagrante\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura dei sistemi di controllo distribuito (DCS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomazione degli impianti di processo ed esecuzione del controllo continuo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoordinamento centralizzato delle reti di input\/output (I\/O) distribuite\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodici suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP451\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo processore (per \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e\/\u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard senza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP451\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStazioni compatibili\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard (senza protezione antideflagrante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfigurazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che l'alimentazione della stazione di controllo sul campo sia completamente disattivata prima di inserire o rimuovere il modulo processore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallare il modulo nello slot designato dell'unità rack \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e o \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e, assicurandosi che i meccanismi di blocco siano completamente inseriti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere puliti e privi di polvere i percorsi di ventilazione attorno all'involucro della stazione di controllo per prevenire l'accumulo di calore.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAttenersi alle specifiche di messa a terra dell'impianto per ridurre i rischi di interferenza elettromagnetica (EMI) durante il funzionamento.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695385407851,"sku":"CP451-50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/CP451-50_1.jpg?v=1782286020"},{"product_id":"yokogawa-pw481-50-centum-vp-power-supply-module","title":"Yokogawa PW481-50 CENTUM VP Modulo di alimentazione","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eYokogawa PW481-50\u003c\/strong\u003e è un modulo di alimentazione con ingresso a 100-120 V CA progettato per l'uso nei sistemi di controllo Yokogawa CENTUM VP. Il \u003cstrong\u003ePW481-50\u003c\/strong\u003e funziona come modulo di alimentazione dedicato per le unità di controllo di campo (FCU), le unità nodo FIO, le unità ripetitore del bus ESB ottico e le piastre di base. Installato direttamente negli slot di alimentazione dedicati, il modulo fornisce alimentazione al sistema tramite un'interfaccia esclusiva del connettore interno di ingresso\/uscita. Le configurazioni di alimentazione a ridondanza doppia si ottengono installando due unità identiche affiancate.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per configurazioni di alimentazione a ridondanza doppia con l'uso di due moduli identici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per l'installazione in FCU, unità nodo FIO, unità ripetitore del bus ESB ottico e piastre di base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRealizzato con un'interfaccia esclusiva per il connettore di ingresso\/uscita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione di tipo standard senza protezione antideflagrante\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnità di controllo di campo (AFV30D, AFV30S, A2FV50D, A2FV50S, A2FV70D, A2FV70S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnità nodo FIO (ANB10D, ANB10S, ANB11D, ANB11S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnità ripetitore del bus ESB ottico (ANT10U)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiastre di base (A2BE1D, A2BE2D)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice modello \/ suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePW481\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo di alimentazione in ingresso 100-120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard senza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 99.9009%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 56.357%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003ePW481-50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eModulo di alimentazione in ingresso 100-120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eTensione di alimentazione in ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e100-120 V CA +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e50\/60 Hz +\/- 3 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsumo energetico massimo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e200 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eInterfaccia di ingresso\/uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eConnettore esclusivo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eCirca 1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e149 mm x 199,5 mm x 49,7 mm (P x A x L)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAssegnazione degli slot:\u003c\/strong\u003e i moduli di alimentazione devono essere installati negli slot dedicati P1 e P2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione singola:\u003c\/strong\u003e in una configurazione con alimentazione singola, installare il modulo nello slot P1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione a ridondanza doppia:\u003c\/strong\u003e la configurazione a ridondanza doppia si abilita installando due moduli identici con lo stesso codice modello negli slot P1 e P2.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695386882411,"sku":"PW481-50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-pw481-50-power-supply-module-zg3xxhbkfml_89f5659b-796f-4598-b219-e06e4a3fb59a.jpg?v=1766132755"},{"product_id":"yokogawa-sdv144-s33-centum-vp-digital-input-module","title":"Yokogawa SDV144-S33 Centum VP Modulo di ingresso digitale","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSDV144-S33 (SDV144-S33)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di ingressi digitali ad alta densità progettato per il sistema integrato di controllo della produzione Yokogawa Centum VP e per il sistema strumentato di sicurezza (SIS) ProSafe-RS.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1082 citation-end-1082\"\u003eDotato di 16 canali di ingressi isolati, questo modulo è un componente fondamentale per il monitoraggio degli stati degli interruttori di campo, delle posizioni delle valvole e dei segnali di arresto di emergenza in settori ad alta integrità, come terminali GNL, impianti petrolchimici e piattaforme petrolifere offshore.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl suffisso \"S33\" indica una specifica revisione hardware e una specifica di rivestimento, garantendo che il modulo soddisfi i rigorosi requisiti\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSIL3 (Safety Integrity Level 3)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Il suo principale valore risiede nelle capacità diagnostiche estremamente affidabili, che consentono al sistema di controllo di distinguere tra uno stato normale del processo e un guasto del cablaggio di campo, evitando così arresti intempestivi e massimizzando la disponibilità dell'impianto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfigurazione tecnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-1081 citation-end-1081\"\u003eL'architettura dell'SDV144-S33 si basa sulla ridondanza hardware e su funzionalità complete di autodiagnosi.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1080 citation-end-1080\"\u003eCiascuno dei 16 canali è isolato galvanicamente per impedire che i disturbi elettrici provenienti dal campo si propaghino al bus di sistema.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl modulo supporta il \"monitoraggio della linea\", che consente al sistema di rilevare circuiti aperti o cortocircuiti nel cablaggio di campo quando viene utilizzato con resistori esterni di fine linea (EOL).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1079 citation-end-1079\"\u003eQuesto modulo viene generalmente installato in un'unità nodo FIO (I\/O di rete di campo) e comunica tramite il bus ESB o ER, fornendo aggiornamenti ad alta velocità sullo stato alla stazione di controllo della sicurezza (SCS).\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSDV144-S33\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCompatibilità del sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCentum VP \/ ProSafe-RS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo di ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIngresso digitale (16 canali, isolato)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLivello di integrità della sicurezza\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCertificato SIL3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione nominale di ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCorrente di ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4.1 mA (a 24 VDC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensioni\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e13.0 x 4.0 x 13.0 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eda -20 a +70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo energetico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2.5 W (max.)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMontaggio\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUnità nodo FIO\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa indicano la \"S\" e il \"33\" nel suffisso?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa \"S\" indica generalmente un tipo standard con caratteristiche hardware specifiche per i sistemi di sicurezza, mentre \"33\" si riferisce al codice di stile o alla revisione. Nell'ecosistema Yokogawa, i codici di stile sono fondamentali per garantire la compatibilità con i backplane esistenti e le versioni software (revisione 3.3).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL'SDV144-S33 può essere utilizzato in un'applicazione non di sicurezza (DCS)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSebbene sia principalmente un modulo ProSafe-RS (SIS), l'hardware Yokogawa è spesso compatibile tra diversi sistemi all'interno dell'architettura FIO. Tuttavia, l'utilizzo di un modulo SIL3 per funzioni DCS standard generalmente non è conveniente, a meno che non siano necessarie parti di ricambio standardizzate per l'intero impianto.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto modulo supporta il conteggio degli impulsi?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'SDV144 è ottimizzato per il rilevamento dello stato (On\/Off). Per il conteggio degli impulsi ad alta velocità o la misurazione della frequenza, Yokogawa offre moduli di ingresso a impulsi dedicati, come il SET401, dotati di circuiti specializzati per l'elaborazione ad alta velocità.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all'ingegneria e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfigurazione del monitoraggio della linea:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe si utilizza l'SDV144-S33 per circuiti critici per la sicurezza, assicurarsi che la funzione \"Monitoraggio della linea\" sia abilitata nel software. Ciò richiede l'installazione di un resistore in parallelo da 10 kOhm e di un resistore in serie da 1 kOhm presso il dispositivo di campo. In loro assenza, il modulo non può rilevare la rottura di un filo, compromettendo potenzialmente la classificazione SIL3 del circuito.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSostituzione a caldo del modulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eQuesto modulo supporta la \"sostituzione online\". Quando si sostituisce un'unità guasta, assicurarsi che il codice di stile del nuovo modulo (S33) corrisponda a quello definito nel progetto del sistema. L'inserimento di un codice di stile diverso può causare un errore di mancata corrispondenza della configurazione nella stazione di controllo della sicurezza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTerminazione del cablaggio di campo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilizzare connessioni di alta qualità con terminali a crimpare per i morsetti a pressione. Data la densità di 16 canali, assicurarsi che i ritorni comuni (negativi) siano adeguatamente bilanciati per evitare cadute di tensione che potrebbero causare falsi stati \"Off\" nei cavi di lunga distanza (oltre 200 metri).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695394255211,"sku":"SDV144-S33","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sdv144-s33-digital-input-module-lcwrqzjvfmk_7fc665bc-c975-497c-b2e0-4910e590d988.jpg?v=1766133213"},{"product_id":"digital-input-module-yokogawa-adv151-e63-centum-vp-fio","title":"Yokogawa ADV151-E63 CENTUM VP FIO Modulo di ingresso digitale","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-E63 (ADV151E63)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di ingressi digitali a 32 canali ad alta densità, progettato appositamente per il sistema integrato di controllo della produzione CENTUM VP. In quanto componente fondamentale della famiglia FIO (Field Interface I\/O), è progettato per monitorare gli stati discreti di apparecchiature di campo come avviatori di motori, finecorsa e segnali di feedback della posizione delle valvole in ambienti ad alta criticità, quali centrali elettriche, raffinerie di petrolio e impianti di trattamento chimico. Grazie all'elaborazione ad alta velocità dei segnali per ingressi a 24 VCC, l'\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV151-E63\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econsente al sistema di controllo di reagire alle variazioni di campo in tempo reale, riducendo efficacemente le fluttuazioni del processo e prevenendo costosi tempi di inattività non programmati tramite un monitoraggio preciso della sequenza degli eventi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescrizione del suffisso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl suffisso del modello ADV151-E63 definisce la specifica interfaccia di cablaggio e le caratteristiche funzionali:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV151:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdentifica l'hardware di base come modulo di ingressi digitali a 32 canali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-E (tipo standard):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica che il modulo è progettato per ingressi standard a 24 VCC da tensione\/contatto, garantendo la compatibilità universale con la maggior parte dei sensori digitali industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6 (con connettore MIL):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSpecifica il tipo di connessione fisica. Il numero \"6\" indica un'interfaccia con doppio connettore MIL (Military Standard), che consente un cablaggio ad alta densità e un collegamento rapido alle morsettiere tramite cavi specializzati.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 (con interfaccia per cavo di segnale):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica una configurazione di interfaccia specializzata, progettata per l'integrazione senza soluzione di continuità con le schede di condizionamento del segnale Yokogawa o con morsettiere specifiche, garantendo l'integrità del segnale su lunghe distanze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV151-E63\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanali di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 canali (isolati in gruppi)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VCC, contatto pulito \/ interruttore di prossimità\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorrente di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCirca 4,1 mA per canale\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo di connessione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDoppio connettore MIL\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensione di isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VCA tra campo e sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo energetico\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA massimo a 5 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD1: Qual è il principale vantaggio dell'interfaccia con doppio connettore MIL -E63?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: Il doppio connettore MIL consente un'installazione estremamente rapida di tipo \"plug-and-play\". Riduce il rischio di errori di cablaggio associati ai singoli morsetti a vite e permette una maggiore densità di I\/O in un armadio di dimensioni ridotte rispetto alle versioni con morsetti a pressione.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD2: L'ADV151-E63 supporta il funzionamento con ridondanza doppia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sì. Il modulo può essere configurato in una coppia ridondante all'interno della stazione di controllo di campo (FCS). Se il modulo attivo rileva un guasto interno, il controllo passa senza discontinuità al modulo in standby, mantenendo la visibilità del processo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD3: Questo modulo può essere utilizzato con interruttori di prossimità?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Sì, è compatibile con interruttori di prossimità a 2 fili, purché la loro corrente di dispersione e la caduta di tensione in stato \"ON\" rientrino nei limiti di soglia del modulo (tipicamente logica a 24 VCC).\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida alla progettazione e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegrità dei connettori:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDurante l'installazione dei connettori MIL, assicurarsi che le leve di bloccaggio scattino completamente in posizione. Connessioni allentate su moduli ad alta densità come l'ADV151-E63 possono causare segnali intermittenti di \"chattering\" nel DCS, con possibile attivazione di falsi allarmi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestione dei cavi:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilizzare cavi KS1 certificati Yokogawa o cavi simili per l'interfaccia -E63. Assicurarsi che i cavi siano instradati lontano dalle linee CA ad alta tensione (480 VCA o superiore), per evitare che le interferenze elettromagnetiche inducano falsi stati \"High\" sugli ingressi digitali a 24 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtocollo di messa a terra:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl modulo offre un isolamento di 500 VCA, ma per ottenere prestazioni ottimali, il comune del segnale dell'alimentazione di campo a 24 VCC deve essere correttamente collegato alla terra del sistema in un singolo punto, per evitare problemi dovuti a tensioni flottanti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVantaggi progettuali\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'ADV151-E63 si distingue per l'architettura ad alta densità, che consente di gestire 32 canali in un singolo slot largo 45 mm. Il suo hardware è irrobustito contro le sollecitazioni termiche comuni nelle sale di controllo industriali e mantiene una temperatura nominale di 60 °C senza derating. Inoltre, il modulo supporta la \"sostituzione online del modulo\", consentendo ai tecnici di sostituire i moduli sotto tensione senza interrompere il bus ESB o gli altri moduli I\/O presenti nello stesso nodo, un requisito fondamentale per i processi industriali continui attivi 24 ore su 24, 7 giorni su 7.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695395729771,"sku":"ADV151-E63 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-e63-s2-digital-input-module-v0ndu0qcwnt_425eb795-6c06-4c86-b43d-65aef35fbf70.jpg?v=1766133357"},{"product_id":"aai543-h50-s1-yokogawa-hart-analog-output-module-fio","title":"Modulo di uscite analogiche HART Yokogawa AAI543-H50 S1 (FIO)","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI543-H50 S1 (AAI543H50S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di uscita analogica a 16 canali ad alte prestazioni, progettato per i sistemi di controllo integrato della produzione CENTUM VP e CS 3000. Questo modulo fornisce precisi segnali di corrente da 4 a 20 mA per controllare dispositivi di campo come valvole di controllo, attuatori e regolatori di azionamenti a velocità variabile. Ottimizzato per settori di processo critici, tra cui GNL, produzione farmaceutica e raffinazione, l'\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAI543-H50 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esupporta la comunicazione HART integrata. Ciò consente il trasferimento continuo dei dati digitali, permettendo la calibrazione remota dei posizionatori delle valvole e il monitoraggio diagnostico direttamente dalla workstation del DCS, riducendo significativamente la manutenzione manuale sul campo e migliorando la sicurezza operativa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnalisi del suffisso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl codice modello AAI543-H50 S1 definisce le capacità funzionali specifiche e la revisione hardware del modulo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAI543:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdentifica il modello base come modulo di uscita analogica a 16 canali (da 4 a 20 mA).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-H (comunicazione HART):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica che il modulo è dotato di modulazione\/demodulazione del segnale HART. Può trasportare informazioni digitali sovrapposte al segnale analogico da 4 a 20 mA per la gestione dei dispositivi di campo intelligenti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5 (supporto alla ridondanza):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica che il modulo è predisposto per la doppia ridondanza. Se installato in coppia su una scheda terminale predisposta per la ridondanza, garantisce una commutazione senza interruzioni dei segnali di controllo in caso di guasto di un modulo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (specifica base):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRappresenta la specifica funzionale standard senza barriere di sicurezza intrinseca specializzate.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1 (stile 1):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSpecifica il primo stile hardware, garantendo la compatibilità con i backplane FIO esistenti e offrendo un percorso di sostituzione affidabile per le architetture di sistema preesistenti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI543-H50 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 canali (isolati)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 4 a 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProtocollo HART (pass-through)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistenza di carico consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 0 a 750 ohm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,3% del fondo scala\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensione di isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 V CA tra campo e sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e450 mA massimo a 5 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,40 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD1: In che modo il suffisso «H» facilita la manutenzione delle valvole?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: La «H» indica il supporto HART. Ciò consente agli ingegneri di utilizzare il software Yokogawa PRM (Plant Resource Manager) per eseguire test di corsa parziale sulle valvole o verificare da remoto i codici di errore dei posizionatori tramite l'AAI543-H50 S1, evitando ispezioni fisiche non necessarie in aree pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD2: Posso utilizzare l'AAI543-H50 S1 in una configurazione non ridondante?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sì. Sebbene il «5» indichi il supporto alla ridondanza, il modulo funziona perfettamente in una configurazione a modulo singolo. Offre la flessibilità di passare successivamente a una configurazione ridondante aggiungendo semplicemente un secondo modulo e una scheda terminale ridondante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD3: Che cosa accade al segnale di uscita se viene a mancare l'alimentazione del sistema?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Il modulo è progettato per mantenere il segnale o portarlo a uno stato specifico, in genere 0 mA o 4 mA, a seconda della configurazione della Field Control Station (FCS). Assicurarsi che i parametri «Output Hold» siano impostati correttamente nel software, in modo da corrispondere alla posizione di sicurezza in caso di guasto delle valvole di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all'ingegneria e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestione della resistenza di carico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eL'AAI543-H50 S1 supporta una resistenza totale del circuito fino a 750 ohm. Quando si progettano lunghe tratte di cavo verso il campo, calcolare la resistenza totale (cavo + posizionatore + barriera di sicurezza). Il superamento di questo limite causerà la saturazione della corrente di uscita, determinando un posizionamento errato della valvola.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAccoppiamento ridondante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePer le installazioni a doppia ridondanza, assicurarsi sempre che entrambi i moduli AAI543-H50 S1 abbiano lo stesso stile (S1) e la stessa revisione del firmware. Stili diversi in una coppia ridondante possono causare errori di sincronizzazione sul bus FIO durante una commutazione «Attivo\/Standby».\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegrità del segnale HART:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePer garantire una comunicazione HART affidabile, evitare di utilizzare cavi con elevata capacità. Assicurarsi che la resistenza da 250 ohm necessaria per la comunicazione HART sia adeguatamente considerata nel circuito; l'AAI543-H50 S1 dispone di circuiti interni per gestirla, ma le barriere esterne possono aggiungere ulteriore resistenza.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695397368171,"sku":"AAI543-H50 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai543-h50-s1-current-output-module-2wptml04lwc_8d455f4c-6072-49d9-8b7f-5f1b30ccfaf4.jpg?v=1766133448"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s00-s1-analog-input-module-centum-vp-fio","title":"Modulo di ingressi analogici Yokogawa AAI143-S00 S1 CENTUM VP FIO","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI143-S00 S1 (AAI143S00S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di ingresso analogico a 16 canali ad alta precisione, progettato per i sistemi di controllo integrato della produzione CENTUM VP e CS 3000. Progettato per l’elaborazione ad alta densità dei segnali in settori quali la produzione chimica, il petrolio e il gas e la produzione farmaceutica, questo modulo accetta segnali standard da 4 a 20 mA provenienti dai trasmettitori di campo. L’\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAI143-S00 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econsente il monitoraggio critico dei processi convertendo i dati analogici a livello di campo in segnali digitali per la Field Control Station (FCS). Il suo principale valore risiede nell’eccezionale stabilità del segnale e nell’isolamento tra sistema e campo, che impedisce ai disturbi elettrici di propagarsi attraverso il DCS, garantendo così un controllo costante del processo e riducendo al minimo il rischio di guasti alle apparecchiature.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnalisi del suffisso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl codice modello AAI143-S00 S1 indica specifiche caratteristiche hardware e standard di compatibilità:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAI143:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eModello base per un modulo di ingresso analogico a 16 canali (da 4 a 20 mA).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S (tipo standard):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica la specifica standard del segnale di ingresso. A differenza della versione \"H\", questo modulo standard è ottimizzato per l’acquisizione ad alta velocità dei segnali di corrente, senza modulazione HART integrata su ogni canale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (configurazione singola):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eQuesta cifra specifica che il modulo è progettato per il funzionamento non ridondante (autonomo), pur rimanendo compatibile con i backplane FIO standard.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (tipo base):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica che il modulo è realizzato secondo la specifica standard, senza funzionalità aggiuntive quali barriere a sicurezza intrinseca o rivestimento protettivo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1 (stile 1):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRappresenta lo stile hardware originale. I moduli Style 1 sono lo \"standard di riferimento\" per la manutenzione e le espansioni dei sistemi legacy, offrendo piena compatibilità retroattiva con i nodi FIO e il firmware precedenti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI143-S00 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 canali\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 4 a 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistenza di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 ohm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,1% del fondo scala\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensione di isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 V CA tra campo e sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCiclo di aggiornamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo energetico\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e230 mA massimo a 5 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD1: Posso sostituire un AAI143-S00 S1 con un AAI143-H00?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: Sì, tecnicamente la versione H (HART) può sostituire la versione S, ma è necessario verificare che la configurazione software della FCS supporti il passthrough HART. Se non è richiesta la funzionalità HART, l’AAI143-S00 S1 rimane la sostituzione diretta più conveniente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD2: L’AAI143-S00 S1 supporta l’alimentazione del trasmettitore a 2 fili?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Questo modulo è un ingresso con assorbimento di corrente. Per i trasmettitori a 2 fili, è necessario fornire al loop un’alimentazione esterna a 24 V CC. Il modulo misura la corrente, ma non alimenta direttamente il loop dai terminali I\/O.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD3: Come si gestisce un segnale di \"qualità scadente\" nel DCS per un canale specifico?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Innanzitutto, misurare il segnale in mA ai terminali del modulo utilizzando un multimetro calibrato. Se il segnale è inferiore a 4 mA (ad esempio, 3,8 mA), il modulo potrebbe segnalare una condizione di burnout o uno stato non valido. Verificare eventuali problemi di calibrazione dello strumento di campo o condizioni di circuito aperto nel cablaggio di campo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida alla progettazione e all’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchermatura del loop di segnale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilizzare sempre cavi schermati a doppino intrecciato per i loop da 4 a 20 mA. Per prevenire i loop di massa, assicurarsi che la schermatura sia collegata a terra esclusivamente all’estremità dell’armadio DCS. Schermature flottanti o messe a terra su entrambe le estremità possono introdurre rumore, causando fluttuazioni nelle letture del ciclo di aggiornamento da 10 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità della morsettiera:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eL’AAI143-S00 S1 utilizza generalmente un terminale a morsetto a pressione (ad esempio, ATA11S) o un cavo KS per il collegamento a una scheda terminale. Quando si utilizzano cavi KS, assicurarsi che il connettore sia inserito saldamente e che le viti zigrinate siano serrate per evitare derive del segnale dovute alle vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsiderazioni ambientali:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePoiché il modello -S00 non dispone di un rivestimento protettivo, assicurarsi che l’ambiente dell’armadio sia mantenuto tra il 5% e il 90% di umidità relativa (senza condensa). Per le installazioni in ambienti umidi o corrosivi, si consiglia di passare alla versione \/G3 oppure di utilizzare una sala strumenti climatizzata per prevenire la corrosione del rame sul circuito stampato in stile S1.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695398318443,"sku":"AAI143-S00 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai143-s00-s1-analog-input-module-gtrhpfhckdd_82ac5ffe-adcf-4b59-b336-402acb700e44.jpg?v=1766133534"},{"product_id":"yokogawa-adv142-p13-s1-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"Modulo di ingressi digitali CA Yokogawa ADV142-P13 S1 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P13 S1 (ADV142)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un robusto modulo di ingressi digitali isolati a 16 canali, progettato per il sistema di controllo distribuito (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Progettato specificamente per interfacciarsi con segnali CA ad alta tensione da 200 V a 240 V, questo modulo è essenziale per monitorare lo stato di apparecchiature industriali pesanti come avviatori di motori, apparecchiature di commutazione e attuatori di grandi dimensioni. \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eintegra una logica di ingresso per pulsanti, che consente il conteggio preciso dei fronti del segnale nelle applicazioni di interfaccia operatore. Questa unità è progettata per garantire la massima affidabilità e presenta un rivestimento protettivo conforme allo standard ISA G3, che la protegge dai gas corrosivi, oltre a un intervallo esteso di temperatura operativa da -20 a 70 °C. Supportando configurazioni a doppia ridondanza e offrendo un isolamento galvanico di alto livello, il modulo garantisce il monitoraggio continuo del processo e riduce significativamente il rischio di fermi macchina non pianificati in ambienti difficili come raffinerie di petrolio, centrali elettriche e impianti di trattamento chimico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescrizione dei suffissi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eI codici suffisso di \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P13\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edefiniscono le caratteristiche speciali di robustezza hardware e le funzionalità del dispositivo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDotato della funzione di ingresso per pulsanti, che consente al modulo di rilevare e contare i fronti dei segnali dei pulsanti con un tempo minimo di rilevamento dedicato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eClassificato come modello generico, ottimizzato per il rilevamento standard di segnali CA ad alta tensione nel sottosistema FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eInclude l'opzione di resistenza alla corrosione secondo lo standard ISA G3 e l'opzione per l'intervallo esteso di temperatura ambiente (da -20 a 70 °C).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica la revisione hardware Style 1, garantendo la compatibilità con le attuali unità nodo CENTUM VP e con gli I\/O della rete di campo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV142-P13 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCanali di ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, isolati (8 canali per comune)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di ingresso nominale\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 200 a 240 V CA (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di ingresso ON\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 160 V CA (picco di 226 V) a 264 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di ingresso OFF\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 V CA (picco di 56 V) o inferiore\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di tenuta\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 kV CA (ingresso-sistema) \/ 1,35 kV CA (tra i comuni)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura operativa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa -20 a 70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClasse ambientale\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eStandard ISA G3 (rivestimento protettivo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCirca 0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn che modo l'opzione G3 prolunga la vita utile del modulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'opzione G3 prevede un rivestimento protettivo specializzato che protegge i circuiti interni dalla corrosione atmosferica causata da gas come solfuro di idrogeno (H2S), cloro (Cl2) e biossido di azoto (NO2), comuni nelle cartiere e negli impianti di trattamento delle acque reflue.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il requisito critico relativo alle fasi per il cablaggio di questo modulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTutti i segnali di ingresso CA collegati allo stesso lato comune negativo (-), raggruppati ogni 8 canali, devono trovarsi sulla stessa fase elettrica. Il collegamento di più fasi a un singolo comune può causare un guasto hardware catastrofico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto modulo è in grado di gestire segnali a impulsi ad alta frequenza?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNo. Sebbene \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edisponga di una funzione di conteggio dei pulsanti, è limitato a una frequenza massima di 2,5 Hz. Per il conteggio di impulsi ad alta velocità, fino a 10 kHz, è necessario un modulo di ingresso impulsi dedicato come AAP135.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all'ingegneria e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicurezza per l'alta tensione:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egestisce potenziali fino a 264 V CA. Assicurarsi che tutta l'alimentazione di campo sia isolata prima di eseguire il cablaggio dei terminali con morsetti a pressione. Utilizzare cavi con sezione di 1,25 mm2 o inferiore e verificare che le coperture dei terminali siano installate saldamente per evitare il contatto accidentale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsiderazioni termiche:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eQuando si opera al limite superiore dell'intervallo di temperatura, fino a 70 °C, assicurarsi che l'armadio di controllo disponga di ventilazione attiva. Evitare di collocare moduli che generano molto calore, come gli alimentatori, direttamente sotto \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eper prevenire il surriscaldamento localizzato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegrità del segnale:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePer ridurre al minimo le interferenze elettromagnetiche (EMI), instradare i cavi di ingresso CA ad alta tensione lontano dalle linee di segnale CC a bassa tensione. Utilizzare cavi schermati se il percorso del cablaggio supera i 50 metri e collegare la schermatura a terra solo lato armadio.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelezione dei cavi:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePer connessioni affidabili ad alta densità, si consiglia l'uso del cavo dedicato Yokogawa AKB333. Questo cavo è progettato specificamente per soddisfare i requisiti di isolamento dei segnali a 220 V CA su 16 canali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695399137643,"sku":"ADV142-P13 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv142-p13-s1-digital-input-module-fpjon21xc0c_5ca3c41b-3a84-4679-8c7c-b9a3406ee3a9.jpg?v=1766133606"},{"product_id":"yokogawa-aat141-s50-s2-tc-mv-input-module-16-channel","title":"Modulo di ingressi TC\/mV Yokogawa AAT141-S50 S2 a 16 canali","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAT141-S50 S2 (AAT141)\u003c\/strong\u003e è un modulo di ingresso isolato ad alta densità a 16 canali, progettato specificamente per il sistema di controllo distribuito (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Questo modulo è specializzato nell'acquisizione precisa di segnali di basso livello provenienti da termocoppie (TC) e sorgenti in millivolt (mV), coprendo un'ampia gamma di sensori industriali, inclusi i tipi R, J, K, E, T, B, S e N. Progettato per il monitoraggio termico mission-critical in settori quali produzione dell'acciaio, produzione del vetro e generazione di energia, \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e offre un'eccezionale integrità del segnale con una tensione di tenuta di 1500 V CA. La sua architettura isolata elimina gli errori di messa a terra multipunto, aspetto fondamentale per prevenire derive nella misurazione della temperatura. Grazie al supporto delle configurazioni a doppia ridondanza e a un ciclo di aggiornamento dei dati di 1 secondo, questo modulo garantisce una visibilità continua del processo e riduce al minimo il rischio di costosi tempi di inattività dovuti a interferenze del segnale del sensore o guasti hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnalisi del suffisso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl nome del modello \u003cstrong\u003eAAT141-S50\u003c\/strong\u003e identifica gli standard hardware e le certificazioni di sicurezza dell'unità:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S:\u003c\/strong\u003e indica l'hardware di tipo Standard, ottimizzato per l'acquisizione dati ad alta affidabilità nel sottosistema FIO CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5:\u003c\/strong\u003e indica che il modulo è prodotto senza protezione antideflagrante ed è destinato all'uso in aree sicure o all'interno di armadi di controllo adeguatamente spurgati e pressurizzati.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e specifica la configurazione di tipo Basic, che offre capacità standard di elaborazione per 16 canali di termocoppie e millivolt senza modificatori specializzati aggiuntivi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2:\u003c\/strong\u003e rappresenta il codice dello stile\/revisione hardware, garantendo la compatibilità con le più recenti unità nodo STARDOM e CENTUM.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAT141-S50 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNumero di canali\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, isolati\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSegnale di ingresso (TC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipi J, K, E, B, R, S, T, N\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSegnale di ingresso (mV)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa -100 a 150 mV, da -20 a 80 mV\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePrecisione (TC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntro più o meno 1 °C (giunto di riferimento)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeriodo di aggiornamento dei dati\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 secondo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di tenuta\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1500 V CA (ingresso verso sistema)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,2 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo energetico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e450 mA (a 5 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAT141 supporta termocoppie messe a terra o non messe a terra?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSi raccomanda vivamente di utilizzare termocoppie non messe a terra. Poiché \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e è un modulo isolato, l'uso di termocoppie messe a terra può causare una messa a terra multipunto tra canali diversi, provocando spesso errori significativi nella misurazione della temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn che modo la temperatura ambiente influisce sulla compensazione del giunto di riferimento (RJC)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa precisione della RJC è ottimizzata per ambienti stabili. In un nodo standard, la precisione è pari a più o meno 1 °C tra 15 e 45 °C. Se l'ambiente presenta fluttuazioni o temperature estreme (da -20 a 15 °C o da 45 a 70 °C), il margine di errore della RJC aumenta a più o meno 2 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ possibile combinare tipi diversi di termocoppie e ingressi in millivolt su un singolo modulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSì. Ciascuno dei 16 canali può essere configurato individualmente per un ingresso TC o mV, offrendo la massima flessibilità per configurazioni di sensori diversificate all'interno di un singolo slot I\/O.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida alla progettazione e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolamento termico:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e è altamente sensibile al calore irradiato. Non installare unità che irradiano calore, come alimentatori o moduli CPU quali CP461\/CP451, direttamente sotto o accanto a questo modulo. Se è necessario collocare nelle vicinanze un modulo I\/O non compatibile, lasciare almeno uno slot vuoto su ciascun lato affinché funga da barriera termica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestione del flusso d'aria:\u003c\/strong\u003e evitare di installare il modulo in aree in cui un flusso d'aria diretto e ad alta velocità, come quello delle ventole dell'armadio, colpisce i morsetti con fermacavo a pressione. Se una ventola si trova nella parte superiore dell'armadio, montare il modulo ad almeno 133 mm (3 unità) al di sotto della ventola per prevenire l'instabilità della RJC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eUniformità del cablaggio:\u003c\/strong\u003e quando si utilizzano ingressi in millivolt, la resistenza del cablaggio dei cavi di segnale deve essere identica per mantenere la precisione. Utilizzare una sezione nominale del conduttore pari o inferiore a 1,25 mm2 e assicurarsi che tutti i collegamenti ai morsetti siano serrati correttamente alla coppia prescritta, per evitare derive della resistenza di contatto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStabilità della RJC:\u003c\/strong\u003e le specifiche di precisione si basano su condizioni termiche stabili. Se la porta dell'armadio viene aperta o si verifica un improvviso cambiamento di temperatura, attendere un tempo sufficiente affinché la temperatura dei morsetti con fermacavo a pressione si stabilizzi prima di considerare affidabili le misurazioni ad alta precisione.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695399235947,"sku":"AAT141-S50 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aat141-s50-s2-tc-mv-input-module-d23uk5gfpmw_20f59f2f-605c-497e-94ca-5d6ba034599b.jpg?v=1766133617"},{"product_id":"yokogawa-adv142-p10-s1-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"Modulo di ingressi digitali CA Yokogawa ADV142-P10 S1 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P10 (ADV142)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di ingresso digitale a 16 canali ad alta tensione, progettato specificamente per il sistema di controllo distribuito (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Progettato per interfacciarsi con segnali di campo a 200–240 V CA, questo modulo offre un monitoraggio affidabile dello stato di apparecchiature industriali pesanti, come avviatori di grandi motori, interruttori automatici di distribuzione dell'alimentazione e attuatori ad alta tensione. Il\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eintegra la funzionalità di ingresso per pulsanti, consentendo di contare con precisione i fronti degli impulsi per le interfacce operatore manuali. Ponendo l'accento sulla continuità del processo, il modulo supporta configurazioni a doppia ridondanza, garantendo la disponibilità dei dati critici di sicurezza e di stato anche in caso di guasto hardware. L'elevata tensione di tenuta e l'isolamento per gruppi lo rendono un componente essenziale per centrali elettriche e impianti di produzione pesante, dove sono comuni disturbi elettrici e transitori ad alta tensione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescrizione dei suffissi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eI codici suffisso dell'\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P10\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edefiniscono la configurazione funzionale e ambientale specifica:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eInclude la funzione specializzata di ingresso per pulsanti, che consente al modulo di rilevare e contare i fronti dei pulsanti con un tempo minimo di rilevamento dedicato di 200 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica che il modulo è di tipo generico, adatto agli ambienti industriali standard senza requisiti specifici di protezione contro le esplosioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica la revisione hardware di tipo base, che fornisce la logica essenziale di elaborazione degli ingressi e la connettività per il sottosistema FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eS1:\u003c\/b\u003e Indicato come tipo standard, con ottimizzazioni specifiche della revisione hardware per l'integrazione con CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV142-P10\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCanali di ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, isolati (8 canali per comune)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione nominale di ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 200 a 240 V CA (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di ingresso ON\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 160 V CA (226 V di picco) a 264 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di ingresso OFF\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 V CA (56 V di picco) o inferiore\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTempo di risposta dell'ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e160 ms o inferiore (ingresso di stato)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (a 5 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConnessione esterna\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMorsetto a pressione o cavo AKB333\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il requisito fondamentale di cablaggio per gli ingressi CA che condividono lo stesso comune?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando più segnali di ingresso CA sono collegati allo stesso morsetto comune (raggruppati ogni 8 canali), devono trovarsi sulla stessa fase. La combinazione di fasi diverse su un singolo lato comune negativo (-) può causare danni hardware e un comportamento imprevedibile del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome si confronta la corrente di ingresso dell'ADV142 con quella dei moduli a tensione inferiore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè progettato per soglie di tensione più elevate; in genere assorbe 6,2 mA per canale a 240 V\/60 Hz. Questo maggiore assorbimento di corrente garantisce uno stato \"ON\" stabile e migliora l'immunità ai disturbi negli ambienti caratterizzati da elevate interferenze elettromagnetiche.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la differenza tra la risposta dell'ingresso di stato e quella dell'ingresso per pulsanti?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGli ingressi di stato standard hanno un tempo di risposta di 160 ms per il rilevamento dello stato. Tuttavia, quando si utilizza la funzione per pulsanti, il modulo richiede un tempo minimo di rilevamento ON di 200 ms e può gestire un ciclo ON\/OFF massimo di 2,5 Hz per garantire la precisione degli impulsi.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all'ingegneria e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSicurezza per l'alta tensione:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efunziona con potenziali fino a 264 V CA. Durante l'installazione o la manutenzione, assicurarsi che tutta l'alimentazione sul lato campo sia disinserita e bloccata prima di accedere ai morsetti a pressione. Utilizzare utensili isolati e verificare che il coperchio dei morsetti sia fissato saldamente per evitare contatti accidentali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestione dell'isolamento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIl modulo fornisce un isolamento di 2 kV CA tra il segnale di ingresso e la logica del sistema e di 1,35 kV CA tra i comuni. Durante il cablaggio dei 16 canali, assicurarsi che i due gruppi da 8 canali siano logicamente separati se rappresentano segmenti di alimentazione diversi dell'impianto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestione termica:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eI moduli di ingresso CA generano più calore rispetto agli equivalenti CC a causa della maggiore dissipazione di potenza per canale. Assicurarsi che l'unità nodo CENTUM VP disponga di almeno 50 mm di spazio libero per il flusso d'aria. Se si installano più moduli\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ein un singolo rack, monitorare la temperatura dell'armadio per assicurarsi che non superi il limite di 70 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSelezione dei cavi:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePer il cablaggio ad alta densità, utilizzare il cavo dedicato Yokogawa AKB333. Questo cavo è specificamente classificato per i segnali a 220 V CA elaborati dall'\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e, fornendo lo spessore di isolamento e la schermatura necessari per mantenere l'integrità del segnale su lunghe distanze.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400022379,"sku":"ADV142-P10 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv142-p10-s1-digital-input-module-gvpjb4pkp3l_5ec4ef07-246f-432c-8186-342e3f9961c1.jpg?v=1766133677"},{"product_id":"cp471-00-s1-yokogawa-centum-vp-processor-module","title":"Modulo processore Yokogawa CP471-00 S1 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo Yokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCP471-00 S1 (CP471-00 S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo processore per unità di controllo di campo (FCU) ad alte prestazioni, progettato per il sistema di controllo distribuito (DCS) CENTUM VP. Operando come motore di calcolo centralizzato all'interno delle unità di controllo di campo AFV30, AFV40, A2FV50 e A2FV70, questo modulo esegue algoritmi di controllo altamente complessi, sequenze batch e interblocchi di sicurezza. Questo processore dalle prestazioni standard è ampiamente impiegato in industrie di processo esigenti, come impianti chimici, terminali LNG e impianti di generazione elettrica di base, dove la velocità di esecuzione e l'integrità dei circuiti di controllo sono fondamentali. Supportando configurazioni ridondanti doppie in hot standby senza interruzioni, il modulo protegge gli impianti dai guasti dell'hardware di calcolo. La diagnostica attiva e il trasferimento automatico senza discontinuità proteggono il percorso continuo del segnale, eliminando gli arresti di processo, prevenendo riavvii pericolosi del sistema e riducendo i tempi di fermo complessivi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescrizione dei suffissi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa matrice di ordinazione del sistema per il modulo processore\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCP471-00 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003especifica il profilo di sicurezza dell'hardware interno e le revisioni dello stile:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCP471\u003c\/strong\u003e: designatore del modello base per il modulo processore dell'unità di controllo di campo ad alta affidabilità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-0\u003c\/strong\u003e: configurato senza standard speciali di protezione contro le esplosioni (destinato a sale di controllo in aree sicure o armadi di sistema pressurizzati).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e: architettura hardware funzionale di tipo base.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1\u003c\/strong\u003e: revisione hardware Style 1, progettata per backplane di installazione standardizzati.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValore della specifica certificata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCP471-00 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUnità di controllo di campo compatibili\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAFV30S\/D, AFV40S\/D, A2FV50S\/D, A2FV70S\/D\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVersione minima del software di sistema richiesta\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCENTUM VP R6.05 o successiva\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRidondanza del sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHot standby a doppia ridondanza (transizione senza discontinuità)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLimiti di coesistenza nel sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCP471 non può coesistere con un CP461 in una coppia ridondante in funzione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAccoppiatori bus ESB compatibili\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEC401 (è richiesto Style S3 o successivo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLarghezza del modulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32.8 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAltezza del modulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e199.5 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProfondità del modulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e146.5 mm (dal pannello frontale al bordo del fermo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMassa del modulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCirca 0.70 kg (700 g)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Un singolo CP471-00 S1 può funzionare insieme a un processore CP461 esistente e precedente in una coppia duplex?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. Un modulo CP471 non può coesistere con un modulo CP461 nella stessa coppia di slot a doppia ridondanza. Tuttavia, una coppia a doppia ridondanza di processori CP461 in funzione può essere sostituita online con una nuova coppia di moduli CP471, purché siano soddisfatti i requisiti relativi a software e firmware.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Quali sono i prerequisiti software e hardware per aggiornare una stazione da CP461 a CP471?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Innanzitutto, la versione del software Control Function per la stazione di controllo di campo deve essere R6.05 o successiva. In secondo luogo, i moduli accoppiatori bus ESB associati (EC401) devono essere Style S3 o successivo. Infine, il processo di aggiornamento hardware da CP461 a CP471 deve essere eseguito da un tecnico dell'assistenza Yokogawa autorizzato; non è classificato come procedura eseguibile dall'utente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: È consentita la sostituzione online del CP471-00 S1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sì. Se i moduli funzionano in una configurazione a doppia ridondanza, la sostituzione online di un singolo modulo CP471 guasto può essere eseguita in sicurezza dall'utente senza interrompere il circuito di controllo del processo attivo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all'ingegneria e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAvvertenza obbligatoria sulla sicurezza durante l'aggiornamento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003enon tentare di sostituire un processore CP461 singolo o duplex in funzione con un CP471 senza l'autorizzazione del produttore. Se l'operazione viene eseguita in modo errato o con versioni software non supportate (precedenti alla R6.05), la stazione subirà un hard reset immediato, causando la perdita delle uscite dei circuiti di controllo e l'arresto completo dell'unità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMantenimento delle distanze e della dissipazione del calore del modulo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eil processore CP471 ha un'altezza complessiva di 199.5 mm e richiede un'adeguata spaziatura verticale all'interno del rack di controllo per garantire un flusso d'aria senza ostacoli. Mantenere almeno 100 mm di spazio libero sopra e sotto il gruppo del telaio delle schede per evitare la formazione di sacche termiche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità dello stile degli accoppiatori bus EC401:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003econtrollare sempre le indicazioni dello stile sui moduli accoppiatori bus ESB EC401 adiacenti prima di alimentare il CP471 appena installato. Se viene rilevato un EC401 di stile precedente (anteriore a S3), il CP471 potrebbe non superare il test automatico all'accensione (POST) iniziale o generare guasti persistenti di sincronizzazione del bus.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400186219,"sku":"CP471-00 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-cp471-00-s1-processor-module-j3o5ozokfub_8f984a2d-75de-4be6-b396-adad076c63e5.jpg?v=1766133692"},{"product_id":"yokogawa-aap135-s50-pulse-input-module-centum-vp-8-channel","title":"Modulo di ingressi a impulsi Yokogawa AAP135-S50 CENTUM VP a 8 canali","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135-S50 (AAP135)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di ingresso a impulsi isolato a 8 canali e ad alta precisione, progettato per il sistema di controllo distribuito (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Questo modulo è progettato per interfacciarsi con dispositivi di campo che forniscono segnali di contatto ON\/OFF, impulsi di tensione o impulsi di corrente, supportando un intervallo di frequenza d’ingresso da 0 a 10 kHz. Ideale per la misurazione della portata, il monitoraggio della velocità delle turbine e le applicazioni di totalizzazione nelle centrali elettriche e negli impianti di trattamento chimico, il\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantisce la massima integrità del segnale grazie all’isolamento completo tra i canali. La sua architettura supporta configurazioni a doppia ridondanza, consentendo un passaggio senza interruzioni in caso di guasto nei circuiti critici. Utilizzando un periodo di aggiornamento dei dati di 2 ms e filtri integrati per l’eliminazione dei rimbalzi, il modulo fornisce l’acquisizione rapida e pulita dei dati necessaria per ridurre la latenza del sistema e minimizzare i tempi di fermo del processo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eAnalisi del suffisso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl numero di modello\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135-S50\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esegue la nomenclatura strutturata di Yokogawa per definire il livello hardware e di certificazione:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eindica il modulo di tipo Standard per applicazioni di controllo industriale generiche.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eindica che l’hardware è configurato senza protezione antideflagrante, risultando adatto all’installazione in aree sicure o all’interno di armadi pressurizzati.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003especifica la configurazione di tipo Basic, che fornisce il conteggio standard degli impulsi e la funzionalità di ingresso di stato senza ulteriori modificatori hardware specializzati.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAP135-S50\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCanali di ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8 canali isolati\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFrequenza d’ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eda 0 a 10 kHz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLarghezza minima dell’impulso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 microsecondi\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeriodo di aggiornamento dei dati\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eda -20 a 70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo energetico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e300 mA (5 V CC), 400 mA (24 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensioni\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32,8 x 130 x 107,5 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali tipi di segnali di campo può elaborare l’AAP135-S50?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl modulo è estremamente versatile e supporta configurazioni a 2 fili per contatti ON\/OFF, impulsi di tensione e impulsi di corrente (con alimentazione del trasmettitore disponibile), nonché impulsi di tensione di tipo con alimentazione a 3 fili.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome gestisce il modulo il “rimbalzo” dei relè meccanici?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003einclude un filtro digitale configurabile progettato per eliminare il rumore e i rimbalzi del segnale. Quando l’ingresso a impulsi è un contatto pulito (relè meccanico) con frequenze fino a 10 Hz, questo filtro impedisce il conteggio di impulsi falsi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il vantaggio dell’isolamento tra i canali?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA differenza dei moduli isolati per gruppi, il\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè isolato tra ciascun singolo canale e il sistema. Ciò previene i circuiti di terra e garantisce che una sovratensione o un guasto su uno strumento di campo non si propaghi agli altri sette canali né ne influenzi le letture.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida alla progettazione e all’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontaggio e spazio libero:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ele dimensioni del modulo sono 32,8 mm di larghezza e 130 mm di altezza. Durante l’installazione in un’unità nodo CENTUM VP, assicurarsi che il modulo sia inserito completamente nel connettore del backplane e che i dispositivi di fissaggio siano serrati manualmente. Mantenere un flusso d’aria sufficiente nell’armadio per mantenere la temperatura ambiente nell’intervallo da -20 a 70 °C, soprattutto nelle configurazioni I\/O ad alta densità.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCablaggio per alta frequenza:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eper i segnali a impulsi prossimi al limite di 10 kHz, utilizzare cavi a coppia intrecciata e schermata di alta qualità. La schermatura deve essere collegata a terra solo dal lato del sistema per ridurre al minimo le interferenze elettromagnetiche. La resistenza massima della sorgente del segnale deve essere mantenuta a 1 kOhm o inferiore per garantire un’oscillazione di tensione chiara (rilevamento VH-VL).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione del trasmettitore:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eil modulo consente di selezionare tra 24 V CC e 12 V CC per l’alimentazione del trasmettitore. Prestare attenzione ai valori del limitatore di corrente: 30 mA per 24 V e 40 mA per 12 V. Il superamento di questi limiti attiverà i circuiti di protezione interni e potrebbe causare una perdita intermittente del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePianificazione della ridondanza:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ein caso di implementazione di una configurazione a doppia ridondanza, assicurarsi che la resistenza di shunt sia impostata su “nessuna” sul lato in standby per mantenere un’impedenza elevata. Il modulo gestisce automaticamente l’attivazione dello shunt durante un evento di commutazione in caso di guasto.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400317291,"sku":"AAP135-S50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aap135-s50-pulse-input-module-ypsujfm33jv_6d183b24-d4dd-4414-a45d-ad3da9d171f4.jpg?v=1766133703"},{"product_id":"adv141-p12-s1-yokogawa-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"Modulo di ingressi digitali CA Yokogawa ADV141-P12 S1 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV141-P12 S1 (ADV141)\u003c\/strong\u003e è un modulo di ingresso digitale CA isolato a 16 canali ad alta densità, progettato per il sistema di controllo distribuito (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Operando in un intervallo di tensione nominale compreso tra 100 e 120 V CA, questo modulo offre funzionalità essenziali di monitoraggio dello stato e conteggio degli impulsi per dispositivi di campo industriali quali interruttori di fine corsa, avviatori di motori e pulsanti. In ambienti di processo complessi come raffinerie di petrolio e impianti petrolchimici, \u003cstrong\u003eADV141\u003c\/strong\u003e garantisce un’acquisizione del segnale ad alta fedeltà con un robusto tempo di risposta di 160 ms. L’elevato isolamento e la protezione ambientale G3 ne fanno un elemento fondamentale per mantenere la continuità operativa in luoghi corrosivi o soggetti a forti variazioni termiche. Fornendo diagnostica precisa in tempo reale al sottosistema FIO (I\/O della rete di campo), questo modulo svolge un ruolo essenziale nella prevenzione degli arresti imprevisti e nella garanzia della sicurezza operativa delle infrastrutture critiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDecodifica del suffisso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa configurazione del suffisso di questa unità specifica definisce le sue funzionalità hardware avanzate e le sue caratteristiche ambientali:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e dotato di funzionalità di ingresso per pulsanti, che consentono al modulo di contare i fronti dei pulsanti con un tempo minimo di rilevamento di 200 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e configurazione hardware standard senza indicatori di stato integrati; classificato come non protetto contro le esplosioni.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2:\u003c\/strong\u003e rivestimento conformale avanzato conforme allo standard ISA G3 per la resistenza alla corrosione, combinato con un intervallo di temperatura operativa esteso da -20 a 70 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1:\u003c\/strong\u003e designato come tipo standard con ottimizzazioni hardware specifiche della revisione per l’integrazione con CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche del modulo\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eVoce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV141-P12 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNumero di canali\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 (isolati)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di ingresso nominale\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 100 a 120 V CA (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di ingresso ON\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 80 V CA (113 V di picco) a 132 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di ingresso OFF\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e20 V CA (28 V di picco) o inferiore\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (a 5 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura operativa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa -20 a 70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di tenuta\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 kV CA tra ingresso e sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConnessione esterna\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMorsetto a pressione o cavo AKB332\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eApprofondimenti tecnici (FAQ)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIn che modo ADV141 gestisce gli ingressi dei pulsanti diversamente dagli ingressi di stato standard?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando è configurato con il suffisso -P, il modulo utilizza una funzione interna dedicata al conteggio dei fronti dei pulsanti. Mentre gli ingressi di stato standard si concentrano sul rilevamento dello stato ON\/OFF, la modalità pulsante richiede un tempo minimo di rilevamento ON di 200 ms e supporta una frequenza massima di 2,5 Hz per garantire un’acquisizione precisa degli impulsi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale cablaggio è necessario per le connessioni ad alta densità ai morsetti?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePer ADV141, Yokogawa raccomanda il cavo dedicato AKB332. Questo garantisce l’adattamento dell’impedenza e semplifica il cablaggio dei 16 canali isolati a una morsettiera, riducendo i potenziali errori di cablaggio durante la messa in servizio.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali sono i limiti di isolamento specifici di questo modulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl modulo fornisce un isolamento di 2 kV CA tra il segnale di ingresso e la logica del sistema per 1 minuto. Inoltre, fornisce un isolamento di 1,35 kV CA tra i lati negativi comuni di ciascun gruppo di 8 canali, prevenendo efficacemente le interferenze incrociate e proteggendo il backplane del sistema dalle sovratensioni provenienti dal campo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida tecnica e di installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtezione ambientale:\u003c\/strong\u003e la classificazione \"G3\" indica che questo modulo è trattato con un rivestimento conformale conforme alla norma ISA S71.04. Ciò è essenziale per le installazioni in ambienti di \"Classe G3\", dove i livelli di acido solfidrico (H2S) o gas di cloro sono elevati. Assicurarsi che il quadro rimanga sigillato e utilizzare ventole di raffreddamento se la temperatura interna si avvicina al limite di 70 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCablaggio e schermatura:\u003c\/strong\u003e utilizzare cavi da 14 a 22 AWG per i morsetti a pressione. Per ridurre le interferenze elettromagnetiche (EMI) provenienti dalle linee elettriche ad alta tensione adiacenti, il cablaggio di campo deve essere intrecciato. Assicurarsi che le linee di ritorno comuni siano raggruppate correttamente in base ai blocchi di isolamento a 8 canali, così da mantenere l’integrità dei valori nominali della tensione di tenuta.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegrità del sistema:\u003c\/strong\u003e durante la sostituzione dei moduli, verificare che i codici del suffisso corrispondano alla configurazione del sistema nel software builder di CENTUM VP. La sostituzione a caldo è supportata, ma assicurarsi che l’alimentazione CA esterna sia scollegata dai morsetti di ingresso per evitare archi elettrici e proteggere il personale dall’esposizione a 120 V CA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400415595,"sku":"ADV141-P12 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv141-p12-s1-digital-input-module-20thg1gvqxj_75688d27-f463-4525-869f-a40286643a98.jpg?v=1766133705"},{"product_id":"yokogawa-adv151-e60-s2-digital-input-module-centum-vp-fio","title":"Modulo di ingressi digitali Yokogawa ADV151-E60 S2 CENTUM VP FIO","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-E60 S2 (ADV151E60S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di ingressi digitali ad alta densità e 32 canali, progettato per il Sistema integrato di controllo della produzione CENTUM VP. Ottimizzato per l'impiego in ambienti di processo complessi, come raffinerie petrolchimiche, piattaforme petrolifere offshore e impianti di lavorazione dei minerali, questo modulo funge da interfaccia principale per i segnali discreti di campo. Fornendo 32 canali isolati per ingressi da contatti puliti o interruttori di prossimità, \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV151-E60 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantisce un'acquisizione del segnale ad alta fedeltà anche in ambienti elettricamente rumorosi. La sua architettura robusta è progettata specificamente per impedire che le interferenze tra i segnali e le sovratensioni elettriche sul lato campo influenzino la stazione di controllo di campo (FCS), riducendo efficacemente i tempi di fermo non pianificati e mantenendo l'integrità della sicurezza dell'intero anello di controllo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescrizione del suffisso\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl codice alfanumerico dell'ADV151-E60 S2 fornisce informazioni essenziali sulla sua interfaccia hardware e sulla certificazione ambientale:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV151:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdentifica il modello base come modulo di ingressi digitali a 32 canali per FIO (Field Interface I\/O).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-E (Tipo standard):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica che il modulo supporta un intervallo standard del segnale di ingresso digitale (contatto pulito a 24 V CC).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6 (Con connettore MIL):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSpecifica l'interfaccia di connessione fisica. Il \"6\" indica che il modulo è dotato di un connettore MIL (Military Standard) anziché di morsetti a pressione, facilitando il cablaggio rapido e massivo tramite cavi prefabbricati.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Tipo base):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica la specifica funzionale standard, senza barriere di sicurezza intrinseca specializzate.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2 (Stile 2):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRappresenta la seconda generazione hardware, caratterizzata da un design ottimizzato dei circuiti interni per una migliore dissipazione del calore e una maggiore compatibilità elettromagnetica (EMC) rispetto allo Stile 1.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV151-E60 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 canali (isolati)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eContatto pulito a 24 V CC \/ interruttore di prossimità\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo di connessione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConnettore MIL (32 punti)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensione di isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 V CA tra campo e sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA massimo a 5 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e130 x 45 x 130 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD1: Qual è il principale vantaggio del connettore MIL sull'ADV151-E60 S2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: Il connettore MIL consente un cablaggio ad alta densità e un'installazione rapida. Utilizzando cavi preassemblati, come quelli della serie KS1, gli ingegneri possono collegare il modulo alle schede terminali in pochi secondi, riducendo significativamente gli errori di cablaggio rispetto ai tradizionali morsetti a vite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD2: Posso utilizzare questo modulo in una configurazione a doppia ridondanza?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sì. L'ADV151-E60 S2 supporta la doppia ridondanza. Per implementarla, è necessario installare due moduli in slot adiacenti sul nodo FIO e configurarli nel software CENTUM VP per garantire un trasferimento senza interruzioni in caso di guasto hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD3: Come posso risolvere un \"Channel Status Error\" nel software?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Innanzitutto, verificare l'alimentazione esterna a 24 V CC per i contatti di campo. Controllare che il connettore MIL sia inserito correttamente. Se il problema riguarda un solo canale, misurare la resistenza del contatto pulito di campo per assicurarsi che soddisfi le specifiche della soglia di ingresso del modulo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all'ingegneria e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eInserimento del connettore e scarico della trazione:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eQuando si utilizzano cavi MIL, assicurarsi che le clip di bloccaggio sul modulo siano completamente inserite. Utilizzare una canalina portacavi per sostenere il peso del cablaggio a 32 punti; una tensione eccessiva verso il basso sull'interfaccia MIL può causare guasti intermittenti dei contatti o danneggiare i pin del connettore sulla scheda a circuiti stampati.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAllineamento della ridondanza:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe si sostituisce un modulo dello Stile 1 (S1) con uno dello Stile 2 (S2) in una coppia ridondante, è buona pratica sostituire entrambi i moduli per garantire tempi di risposta e comportamento hardware identici. Assicurarsi che le versioni firmware di entrambi i moduli siano sincronizzate tramite la Maintenance Map.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGestione termica:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePer i rack I\/O ad alta densità, mantenere una distanza verticale minima di 50 mm tra i nodi FIO. Negli ambienti in cui la temperatura ambiente supera i 45 °C, è necessario utilizzare un raffreddamento ad aria forzata attivo (unità con ventola) per evitare il surriscaldamento della logica interna a 5 V CC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400448363,"sku":"ADV151-E60 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-e60-s2-digital-input-module-bjbhyxwsg2u_d562d3eb-be4f-4050-a788-9fc7a8e561a5.jpg?v=1766133707"},{"product_id":"adm11c-yokogawa-centum-vp-contact-input-module","title":"Modulo di ingressi a contatto Yokogawa ADM11C CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADM11C \u003c\/strong\u003eè un modulo di ingressi digitali a 16 canali ad alta affidabilità, progettato per il sistema di controllo distribuito (DCS) CENTUM VP. Utilizzato come interfaccia chiave per il monitoraggio sul campo, questo modulo è ampiamente impiegato nelle raffinerie, negli impianti di generazione elettrica e negli stabilimenti chimici pesanti per acquisire variazioni di stato critiche provenienti da contatti di campo e pulsanti. Supporta segnali di ingresso doppi, consentendo una configurazione flessibile per ingressi da contatto pulito o ingressi in tensione attivi. Grazie alle funzioni integrate per il rilevamento in tempo reale degli stati ON\/OFF e il conteggio degli impulsi sui fronti rapidi generati dai pulsanti degli operatori, il modulo colma il divario tra le azioni meccaniche sul campo e la logica del DCS. Questo percorso di monitoraggio deterministico previene perdite di segnale e valutazioni errate dello stato del processo, mantenendo operative le funzioni critiche ed evitando arresti non necessari dell'impianto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArchitettura hardware e configurazione delle funzioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOltre al semplice rilevamento discreto, \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADM11C\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edispone di un'architettura versatile di condizionamento del segnale, ottimizzata per reti di impianto ad alta integrità:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eElaborazione degli ingressi a doppio segnale\u003c\/strong\u003e: ogni canale può essere configurato per ricevere ingressi da contatto pulito o ingressi attivi basati sulla tensione, garantendo un'ampia compatibilità con i vecchi interruttori meccanici e i moderni sensori elettronici.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConteggio dei fronti integrato\u003c\/strong\u003e: il modulo dispone di circuiti integrati per il rilevamento dei fronti, progettati per gli ingressi dei pulsanti. Registra impulsi con una larghezza minima di 40 ms e una frequenza fino a 10 Hz, eliminando la necessità di attività di scansione ad alta frequenza nella CPU del controller principale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRobusto filtraggio dei disturbi\u003c\/strong\u003e: i filtri hardware integrati eliminano i rimbalzi ad alta frequenza dei contatti meccanici, garantendo che al controller vengano segnalate solo variazioni di stato effettive.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametro di specifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValore del parametro certificato\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADM11C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapacità di ingresso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 punti\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo di interfaccia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo con connettore ad alta densità\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eParametri dell'ingresso da contatto pulito\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eStato OFF: 100 kOhm o più; stato ON: 200 Ohm o meno\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eParametri dell'ingresso in tensione attivo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eStato OFF: da 4,5 a 25 V CC; stato ON: più\/meno 1 V CC (con impedenza di 200 Ohm o meno)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCaratteristiche nominali del contatto esterno\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 V CC, 20 mA o più\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRilevamento della larghezza minima dell'impulso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 ms o più\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLimite della frequenza degli impulsi\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 Hz o meno\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAssorbimento di corrente del modulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e600 mA o meno (a 5,0 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensioni del modulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e130,0 mm x 32,8 mm x 107,5 mm (A x L x P)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso netto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCirca 0,25 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti sul funzionamento e sull'integrazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Quali sono le principali differenze elettriche tra la modalità contatto e la modalità tensione dell'ADM11C?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: In modalità di ingresso da contatto, il modulo fornisce una tensione interna di polarizzazione per rilevare lo stato chiuso o aperto dei contatti meccanici puliti. In modalità di ingresso in tensione, il modulo funge da ricevitore per segnali esterni attivi in corrente continua, registrando lo stato ON quando la tensione del circuito scende a più\/meno 1 V CC e lo stato OFF quando la tensione è compresa tra 4,5 e 25 V CC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Questo modulo può acquisire microinterruttori estremamente rapidi o impulsi ad alta velocità?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. ADM11C è ottimizzato per il monitoraggio standard degli stati e per i pulsanti degli operatori. Richiede una larghezza minima dell'impulso di 40 ms e non può registrare in modo affidabile frequenze del segnale superiori a 10 Hz. Per applicazioni con impulsi ad alta velocità, come le uscite dei misuratori di portata o i sensori di velocità delle turbine, è necessario utilizzare un modulo di ingresso impulsi dedicato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Come funziona la funzione di conteggio dei fronti dei pulsanti?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Quando è configurato per l'ingresso di un pulsante, il modulo rileva i fronti di transizione del contatto. Invece di trasmettere solo uno stato statico, registra il conteggio degli impulsi a livello del modulo. Questa funzione è particolarmente utile per misurare le azioni manuali degli operatori o i conteggi delle sequenze di eventi senza sovraccaricare il bus di comunicazione FCS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all'ingegneria sul campo e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCablaggio del connettore e terminazione dei cavi\u003c\/strong\u003e: assicurarsi che il connettore di campo multipolare sia inserito correttamente e bloccato sul pannello frontale dell'ADM11C. Utilizzare cavi per schede terminali preterminati approvati da Yokogawa per evitare cablaggi errati, un'elevata resistenza di contatto o cortocircuiti accidentali tra canali adiacenti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTensione di polarizzazione e integrità del circuito\u003c\/strong\u003e: per gli ingressi da contatto pulito, verificare che i contatti meccanici siano dimensionati per commutare almeno 5 V CC a 20 mA. L'utilizzo di contatti progettati esclusivamente per applicazioni di potenza ad alta tensione può causare l'accumulo di ossido sulle superfici dell'interruttore, provocando guasti intermittenti di \"circuito aperto\" perché la tensione di polarizzazione a bassa potenza non riesce a perforare lo strato di ossido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCablaggio esterno e schermatura\u003c\/strong\u003e: evitare di posare le linee dei segnali di ingresso digitali nella stessa canalina o passerella dei cavi dei motori elettrici in corrente alternata ad alta potenza o delle uscite degli azionamenti a frequenza variabile (VFD). I picchi elettromagnetici indotti sulle linee di ingresso digitali possono causare false attivazioni dei fronti o errori diagnostici \"Non OK\" sul modulo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400481131,"sku":"ADM11C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adm11c-contact-input-module-3gqmuujruz0_4eb16986-4ae0-4816-b045-4f730d8ed622.jpg?v=1766133708"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s50-analog-input-module-4-to-20-ma-16-channel","title":"Modulo di ingressi analogici Yokogawa AAI143-S50 (da 4 a 20 mA, a 16 canali)","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI143-S50 (AAI143S50)\u003c\/strong\u003e è un modulo di ingresso analogico a 16 canali ad alta precisione, progettato per i sistemi integrati di controllo della produzione CENTUM VP e CENTUM CS 3000. Progettato per gestire segnali standard da 4 a 20 mA, questo modulo è un componente fondamentale in settori di processo quali petrolio e gas, industria chimica e produzione farmaceutica. Grazie all’acquisizione ad alta densità dei segnali e a un eccellente isolamento galvanico, \u003cstrong\u003eAAI143-S50\u003c\/strong\u003e garantisce che variabili di processo critiche, come pressione, portata e temperatura, vengano trasmesse al DCS con assoluta fedeltà, mantenendo stabile il sistema e prevenendo costose interruzioni del processo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI143-S50\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSignificato del suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo standard, doppia ridondanza, specifiche di base\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 4 a 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistenza di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 Ohm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,1% del fondo scala\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensione di isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VAC tra campo e sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD1: Qual è la differenza tra AAI143-S50 e AAI143-H50?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: AAI143-S50 è il modulo di ingresso analogico standard, mentre la versione H (AAI143-H50) indica generalmente la versione con supporto dedicato alla comunicazione HART integrato per ogni canale. Verificare sempre la licenza software del sistema per assicurarsi che supporti la funzionalità di passaggio HART.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD2: Posso utilizzare questo modulo con trasmettitori a 2 e 4 fili?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sì. AAI143-S50 può interfacciarsi con entrambi. Per i trasmettitori a 2 fili, di solito è necessario un alimentatore esterno da 24 VDC per alimentare lo strumento tramite il loop, poiché il modulo stesso è un dispositivo di ingresso a corrente assorbita.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD3: La versione S50 supporta la ridondanza del modulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Sì. Il numero \"5\" nel suffisso conferma che il modulo è predisposto per la ridondanza. Se installato in coppia su una scheda terminale compatibile con la ridondanza, il sistema garantisce una commutazione senza interruzioni in caso di guasto di un singolo modulo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all’ingegneria e all’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSchermatura del loop di segnale:\u003c\/strong\u003e Per impedire che le interferenze EMI\/RFI compromettano la precisione dello 0,1%, assicurarsi che i cavi di segnale siano costituiti da doppini intrecciati con schermatura complessiva. La schermatura deve essere collegata a terra in un solo punto, generalmente sulla sbarra di terra dell’armadio DCS, per evitare loop di terra.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSerraggio dei terminali:\u003c\/strong\u003e Quando si utilizzano terminali KS1 o con morsetto a pressione, applicare una coppia di serraggio compresa tra 0,5 e 0,6 Nm. Un serraggio eccessivo può danneggiare i pin del connettore del modulo, mentre un serraggio insufficiente può causare una resistenza di contatto che altera le letture in mA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVerifica della ridondanza:\u003c\/strong\u003e Dopo aver installato una coppia ridondante, verificare lo stato nella mappa di manutenzione HIS (Human Interface Station). Entrambi i moduli devono visualizzare lo stato \"Normale\", con uno designato come \"Attivo\" e l’altro come \"Standby\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVantaggi ingegneristici\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAAI143-S50 è noto per la sua stabilità a lungo termine e per il minimo deriva della calibrazione, anche in ambienti soggetti a forti vibrazioni o temperature elevate. Il ciclo di aggiornamento dati ad alta velocità, pari a 10 ms, lo rende adatto a loop di controllo ad azione rapida, come il controllo anti-surge dei compressori. Inoltre, il design consente la sostituzione a caldo sotto tensione, permettendo ai tecnici della strumentazione di sostituire i moduli guasti senza interrompere il controllo continuo del processo degli altri 15 canali o del resto del nodo FIO.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400513899,"sku":"AAI143-S50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai143-s50-current-input-module-qzefx3js3px_b25bcaea-17d8-4140-867c-6af35c377e52.jpg?v=1766133709"},{"product_id":"alr121-s51-s1-yokogawa-centum-vp-serial-communication-module","title":"Modulo di comunicazione seriale Yokogawa ALR121-S51 S1 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eALR121-S51 S1 \u003c\/strong\u003eè un modulo di comunicazione seriale a 2 porte ad alta affidabilità, progettato per il sistema di controllo distribuito (DCS) CENTUM VP. In qualità di ponte fondamentale per lo scambio di dati, questo modulo è ampiamente utilizzato in raffinerie, centrali elettriche e impianti di trattamento chimico per integrare direttamente i sottosistemi, come PLC, sistemi di sicurezza e strumenti analitici, nella stazione di controllo di campo (FCS). Supportando sia i protocolli di comunicazione seriale RS-422 punto-punto (a 4 fili) sia RS-485 multipunto, il modulo consente il collegamento senza interruzioni a sottosistemi Modbus, MELSEC o Allen-Bradley SLC500. Grazie al rivestimento di protezione dalla corrosione conforme allo standard ISA G3, questo modulo Style 1 garantisce un monitoraggio continuo e ininterrotto dei processi. Questo collegamento dati ad alta disponibilità previene attivamente le interruzioni del segnale ed elimina i colli di bottiglia nella comunicazione, proteggendo direttamente i tempi di operatività critici e riducendo i tempi di inattività non pianificati dell'impianto.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDettaglio dei suffissi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl codice d'ordine del sistema per il modulo \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eALR121-S51 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edefinisce la resistenza dell'hardware, le protezioni ambientali e la revisione dello stile di produzione:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eALR121\u003c\/strong\u003e: identificativo del modello base per il modulo di comunicazione seriale a 2 porte (RS-422\/RS-485).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e: modulo di tipo standard progettato per reti industriali standard.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e: configurato senza protezione antideflagrante specifica (adatto per sale di controllo standard o installazioni in rack con spurgo).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e: dotato di rivestimento conforme allo standard ISA G3 per una protezione superiore dai gas corrosivi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1\u003c\/strong\u003e: revisione progettuale Style 1, che indica lo standard di realizzazione dell'hardware fisico per la compatibilità con gli slot FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValore della specifica certificata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eALR121-S51 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarchio\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePorte\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 porte (sistema RS-422 o RS-485 a 4 fili)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVelocità dell'interfaccia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1200 \/ 2400 \/ 4800 \/ 9600 \/ 19200 \/ 38400 bps\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTopologie di connessione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePunto-punto (RS-422); multipunto (RS-485)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModalità di comunicazione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHalf-duplex\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMetodo di sincronizzazione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSincronizzazione start-stop\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapacità delle parole dati\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1000 parole per modulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDefinizioni di comunicazione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFino a 128 definizioni per modulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDistanza massima di trasmissione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1200 m (lunghezza totale del cavo esteso)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo di corrente del sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,5 A a 5 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterfacce di cablaggio I\/O\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCavo schermato a 3 coppie, cavi AKB161 o AKB162\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Le due porte dell'ALR121-S51 S1 possono eseguire contemporaneamente protocolli di comunicazione diversi?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No. Un singolo modulo di comunicazione seleziona una sola funzione di comunicazione alla volta. La porta 1 e la porta 2 devono essere configurate con funzioni di comunicazione identiche (ad esempio, entrambe le porte devono eseguire Modbus RTU). Non è possibile configurare la porta 1 per Modbus e la porta 2 per MELSEC-A sullo stesso modulo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: L'ALR121-S51 S1 è compatibile con la comunicazione ridondante duale?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sì. La comunicazione ridondante duale è pienamente supportata utilizzando le funzioni di comunicazione FA-M3, Modbus o MELSEC-A. È necessario installare una coppia abbinata di moduli ALR121 in slot adiacenti di un'unità nodo FCS compatibile.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Qual è l'importanza del parametro \"Tempo di ritardo dopo la trasmissione dei dati\"?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Il tempo di ritardo di 1 ms è il ritardo hardware obbligatorio imposto dal modulo per passare dalla modalità trasmettitore alla modalità ricevitore. Questo ritardo preciso impedisce collisioni del segnale tra i ricetrasmettitori, assicurando che il modulo inizi a cercare i dati in ingresso del sottosistema solo dopo che la propria trasmissione è completamente terminata.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida alla progettazione e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMessa a terra della schermatura e instradamento dei cavi:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUtilizzare sempre un cavo schermato di alta qualità a 3 coppie (ad esempio Yokogawa AKB161 o AKB162) per i collegamenti seriali. Collegare la schermatura complessiva del cavo alla terra del telaio dell'armadio solo sul lato FCS. Tenere la schermatura isolata sul lato del dispositivo di campo per evitare che pericolosi loop di terra introducano disturbi sulla linea di comunicazione RS-422\/RS-485.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtocollo di collegamento del morsetto:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFissare i cavi di campo direttamente al morsetto a 5 poli per 2 del modulo utilizzando capicorda ad anello M4. Serrare le viti dei morsetti alla coppia standard consigliata per evitare collegamenti allentati in ambienti di controllo soggetti a forti vibrazioni, che possono causare errori CRC intermittenti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRequisiti di terminazione della linea:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePer le reti multipunto RS-485 a lunga distanza (prossime alla lunghezza massima di 1200 m), installare sempre una resistenza di terminazione da 120 Ohm tra le linee dei terminali RX+ e RX- sull'ultimo dispositivo fisico del bus. In questo modo si impedisce che i riflessi del segnale deformino i bit dei dati start-stop.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400972651,"sku":"ALR121-S51 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-alr121-s51-s1-communication-module-gf105nqv5uu_ba1ddeac-00ea-4e03-b5ec-7a331d3bedb7.jpg?v=1766133734"},{"product_id":"yokogawa-centum-vp-adv151-p03-s2-digital-input-module","title":"Modulo di ingressi digitali Yokogawa CENTUM VP ADV151-P03 S2","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-P03 S2 (ADV151P03S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di ingresso digitale ad alta densità a 32 canali, progettato per il sistema integrato di controllo della produzione CENTUM VP. Ottimizzato per settori industriali di processo critici, come la lavorazione del GNL, la raffinazione petrolchimica e la produzione di energia su larga scala, questo modulo funge da interfaccia robusta tra i dispositivi digitali di campo e il sistema di controllo. Fornendo l'elaborazione isolata dei segnali per contatti puliti e interruttori di prossimità, l'\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV151-P03 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarantisce un'elevata integrità del segnale e immunità ai disturbi, aspetti essenziali per mantenere la massima disponibilità operativa e sicurezza dell'impianto in ambienti caratterizzati da forti interferenze.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfigurazione tecnica (approfondimento)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'ADV151-P03 S2 è una variante con \"morsetto a pressione\" (indicata dal suffisso P03), progettata per un cablaggio sicuro e resistente alle vibrazioni negli armadi industriali. Questo modulo dispone di 32 canali isolati, consentendo il monitoraggio simultaneo di molteplici stati di campo (ad esempio, posizioni delle valvole, stati dei motori o interruttori di fine corsa).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLa designazione \"S2\" indica uno specifico livello di revisione o una versione che integra capacità diagnostiche interne avanzate e una gestione termica migliorata rispetto alle generazioni precedenti. Il modulo utilizza un'alimentazione esterna a 24 V CC per il rilevamento dei segnali, ma offre un isolamento galvanico tra i circuiti lato campo e il bus di sistema interno. Questa architettura impedisce che le sovratensioni elettriche lato campo danneggino il backplane FIO (Field Interface Unit) o la rete DCS nel suo complesso.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV151-P03 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSerie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCENTUM VP \/ FIO\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eIngresso digitale a 32 canali (isolato)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eContatto pulito a 24 V CC \/ interruttore di prossimità\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo di connessione\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMorsetto a pressione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensione di isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 V CA tra campo e sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (massimo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDa 0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigine\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD1: Qual è il significato del suffisso \"P03\" nel codice modello ADV151?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: Il suffisso P03 specifica il tipo di morsettiera. In questo caso indica un morsetto a pressione, che consente l'inserimento diretto del filo senza la necessità di capicorda crimpati speciali, facilitando un'installazione sul campo più rapida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD2: L'ADV151-P03 S2 supporta configurazioni ridondanti?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sì, il modulo ADV151 può essere utilizzato in una configurazione a doppia ridondanza all'interno del nodo FIO. Sono necessari due moduli identici e una scheda terminale compatibile con la ridondanza per garantire il funzionamento continuo in caso di guasto di un modulo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD3: Questo modulo è in grado di rilevare i segnali provenienti da interruttori di prossimità a 2 fili?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Sì, il modulo è compatibile con interruttori di prossimità a 2 fili che soddisfano i requisiti specificati relativi alla corrente di dispersione e alla caduta di tensione per gli ingressi digitali a 24 V CC.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida alla progettazione e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegrità del cablaggio:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003equando si utilizzano i morsetti a pressione, assicurarsi che l'isolamento del filo venga rimosso con precisione per 7 mm. Non stagnare i fili con saldatura, poiché ciò può causare connessioni allentate nel tempo a causa dei cicli termici.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfigurazione della ridondanza:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ein caso di configurazione a doppia ridondanza, verificare che le impostazioni degli indirizzi dei moduli sul backplane FIO siano consecutive (ad esempio, slot 1 e 2). Assicurarsi che entrambi i moduli condividano un percorso di ritorno comune a 24 V CC per evitare problemi di offset del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtezione dalle sovratensioni:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esebbene il modulo disponga di un isolamento di 500 V CA, per cablaggi di campo esterni di lunghezza superiore a 30 metri si consiglia di installare dispositivi esterni di protezione dalle sovratensioni (SPD) per ridurre l'impatto dei transitori indotti dai fulmini.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVantaggi ingegneristici\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eL'ADV151-P03 S2 si distingue per il design ad alta densità, che consente agli ingegneri di massimizzare il numero di I\/O all'interno di uno spazio limitato nell'armadio. La revisione hardware \"S2\" offre una compatibilità elettromagnetica (EMC) superiore, rendendo il modulo altamente affidabile in presenza di grandi azionamenti a frequenza variabile (VFD) e apparecchiature di commutazione ad alta potenza. Inoltre, il modulo supporta la sostituzione a caldo (sostituzione del modulo online), consentendo interventi di manutenzione o aggiornamenti senza arrestare l'intero nodo DCS, una caratteristica fondamentale per i processi continui, dove ogni ora di fermo comporta significative implicazioni finanziarie.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401464171,"sku":"ADV151-P03 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-p03-s2-digital-input-module-zzgaiotaixb_b4da8e57-dfdb-4b1b-be8a-c95204462b21.jpg?v=1766133765"},{"product_id":"adv551-p50-s2-yokogawa-centum-vp-digital-output-module","title":"Modulo di uscite digitali Yokogawa ADV551-P50 S2 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo Yokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV551-P50 S2 (ADV551-P50 S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eè un modulo di uscita digitale ad alta densità a 32 canali, progettato per il sistema di controllo distribuito (DCS) CENTUM VP. Questo modulo ad assorbimento di corrente è ampiamente utilizzato negli impianti industriali di grandi dimensioni, tra cui raffinerie petrolchimiche, centrali elettriche e impianti di trattamento delle acque, dove l’azionamento continuo e affidabile delle valvole, la commutazione dei relè e il controllo degli indicatori sono fondamentali. Grazie al supporto di funzioni avanzate come l’uscita a larghezza d’impulso e l’uscita a rapporto temporale, il modulo offre un controllo altamente versatile degli elementi di campo. La robusta barriera di isolamento tra i segnali di campo e la logica interna del sistema impedisce alle sovratensioni elettriche di propagarsi al backplane del controller, riducendo al minimo i guasti hardware, proteggendo gli asset di processo e garantendo la massima operatività nelle operazioni di processo critiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDescrizione dei suffissi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl codice di designazione del sistema per il modulo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV551-P50 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentifica la configurazione hardware precisa, le funzionalità e la revisione progettuale:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV551\u003c\/strong\u003e: modello base per il modulo di uscita digitale isolato a 32 canali e 24 V CC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P\u003c\/strong\u003e: dotato di funzioni di uscita a larghezza d’impulso e di uscita a rapporto temporale, oltre alle uscite di stato standard.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e: configurazione standard senza indicatori LED di stato locali sul pannello frontale e senza protezione antideflagrante specifica.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e: tipo di progettazione base.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2\u003c\/strong\u003e: codice di versione che rappresenta il livello di revisione hardware, garantendo aggiornamenti dei componenti moderni e piena compatibilità all’indietro negli armadi CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValore della specifica certificata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModello\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV551-P50 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarchio\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigine\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiappone\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNumero di canali di uscita\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 canali (isolati, 16 canali per comune)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFormato di uscita\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAd assorbimento di corrente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione nominale applicata\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCorrente di carico massima\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 mA per canale (a 26,4 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTempo di risposta dell’uscita\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3 ms o meno (uscita di stato); 10 ms o meno (uscita mista)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensione di isolamento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTra uscita e sistema: 2 kV CA per 1 minuto; tra i comuni: 500 V CA per 1 minuto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo di corrente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e700 mA (a 5 V CC); 60 mA (da alimentazione esterna a 24 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOpzioni di terminazione\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMorsetto a pressione, cavo dedicato (AKB331) o cavo con connettore MIL\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso netto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCirca 0,20 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Quali sono le differenze tra le funzioni di uscita dell’ADV551-P50 S2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Il modulo supporta tre modalità di uscita: uscita di stato standard (semplice controllo ON\/OFF), uscita a larghezza d’impulso (generazione di impulsi singoli da 8 ms a 7200 s) e uscita a rapporto temporale (uscita modulata dal ciclo di lavoro, utilizzata per il controllo proporzionale di sistemi di riscaldamento o dosaggio).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: Come sono raggruppati e isolati i 32 canali di uscita all’interno del modulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: I 32 canali sono suddivisi in due gruppi isolati da 16 canali, con ciascun gruppo che condivide una linea di ritorno comune negativa (-). Questa architettura a doppio comune fornisce un isolamento galvanico di 500 V CA tra i due gruppi, proteggendo il modulo dal rumore elettrico tra i canali o dai guasti dovuti a correnti di terra.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eD: È necessaria un’alimentazione esterna per pilotare le uscite digitali?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sì. Poiché il modulo utilizza un formato di uscita ad assorbimento di corrente, è necessario collegare un’alimentazione esterna a 24 V CC (operante nell’intervallo da 20,4 a 26,4 V CC) per pilotare i carichi di campo. L’elettronica interna assorbe fino a 60 mA da questa alimentazione esterna di campo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuida all’ingegneria e all’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRidondanza dell’alimentazione esterna:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eQuando si collega l’alimentazione esterna di campo a 24 V CC alla morsettiera, utilizzare una configurazione di alimentazioni ridondanti con diodi OR. In questo modo si impedisce che il guasto di una singola alimentazione disattivi tutti i 32 canali di uscita digitale, situazione che potrebbe causare l’intervento degli interblocchi di processo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtezione con diodo di ricircolo per i carichi induttivi:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eQuando si utilizzano le uscite ad assorbimento di corrente dell’ADV551-P50 S2 per commutare elementi di campo induttivi, come elettrovalvole o relè meccanici, installare sempre un diodo di ricircolo in parallelo al carico. Questo limita i picchi induttivi ad alta tensione generati durante la diseccitazione, prevenendo il degrado progressivo dei transistor di uscita interni del modulo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento e instradamento corretti dei cavi:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAssicurarsi che il cavo dedicato AKB331 o il cavo con connettore MIL sia bloccato saldamente nel connettore frontale del modulo. Instradare questi cavi di segnale all’interno dell’armadio, attraverso canaline dedicate, separandoli dalle sbarre di distribuzione CA ad alta tensione di almeno 10 cm per eliminare l’accoppiamento del rumore capacitivo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401529707,"sku":"ADV551-P50 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv551-p50-s2-digital-output-module-vyoc2o5kywt_779e8706-c952-4e71-a8f9-f4d139903fc7.jpg?v=1766133770"},{"product_id":"yokogawa-aip830-101-operation-keyboard","title":"Tastiera operativa Yokogawa AIP830-101 per CENTUM VP","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003ePanoramica del prodotto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eIl \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"4\"\u003eAIP830-101 (AIP830-101)\u003c\/b\u003e è una \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"45\"\u003etastiera operativa\u003c\/b\u003e specializzata, progettata per la stazione di interfaccia uomo-macchina (HIS) del sistema di controllo distribuito (DCS) \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"131\"\u003eCENTUM VP\u003c\/b\u003e di Yokogawa. A differenza di una tastiera standard per PC, la \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"210\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e è progettata specificamente per gli operatori del controllo di processo e dispone di tasti funzione dedicati per rispondere rapidamente agli allarmi, cambiare finestra e regolare i loop. Questa tastiera è essenziale negli ambienti delle sale di controllo ad alta pressione, come centrali elettriche e raffinerie, dove ogni secondo è determinante durante un'anomalia di processo. Si collega tramite un'interfaccia USB ed è costruita con una robustezza di livello industriale per resistere al funzionamento continuo 24 ore su 24, 7 giorni su 7.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eDesign funzionale ed efficienza dell'operatore\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eL'architettura della \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"4\"\u003eYokogawa AIP830-101\u003c\/b\u003e è incentrata sull'efficienza ergonomica e sulla risposta alle situazioni critiche. Include una sezione di \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"122\"\u003etasti funzione a tocco singolo\u003c\/b\u003e (F1–F64 tramite Shift), che consente agli operatori di richiamare istantaneamente grafiche di processo o gruppi di trend specifici. I \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"264\"\u003etasti di controllo\u003c\/b\u003e integrati (riconoscimento, arresto, ripristino) offrono un'interfaccia tattile a livello hardware per la gestione degli allarmi di sistema, risultando notevolmente più rapidi e affidabili rispetto all'uso del mouse durante le emergenze. La tastiera dispone inoltre di un tastierino numerico dedicato e di una serie di tasti per il richiamo delle finestre, che si integrano perfettamente con l'ambiente software CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAttributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDettagli della specifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eModello\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMarca\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,1,0\"\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSerie\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,1,0\"\u003eCENTUM VP \/ HIS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eInterfaccia\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,1,0\"\u003eUSB (tipo A standard)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAlimentazione\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,1,0\"\u003e5 V CC (fornita tramite la porta USB)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,1,0\"\u003e100 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLayout della tastiera\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,1,0\"\u003eSpecifico per l'operatività (tasti funzione, di richiamo delle finestre e di controllo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,1,0\"\u003eDa 5 a 40 °C (da 41 a 104 gradi Fahrenheit)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePeso\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,1,0\"\u003e~2,0 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePeso di spedizione\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,1,0\"\u003e4 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eDomande frequenti tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eIn che modo l'AIP830-101 migliora la sicurezza rispetto a una tastiera standard?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eIn una situazione di allarme critico, un operatore potrebbe dover silenziare un cicalino o riconoscere immediatamente un allarme. La \u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"182\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e dispone di un tasto dedicato \"Global ACK\" che funziona indipendentemente dalla finestra software attualmente attiva, garantendo che le azioni essenziali per la sicurezza non vengano mai ritardate dalla navigazione nel software.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003eL'AIP830-101 è compatibile con i PC Windows standard?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eSebbene utilizzi un'interfaccia USB, per sfruttarne tutte le funzionalità, in particolare i tasti funzione e di controllo personalizzati, sono necessari il \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"175\"\u003esoftware HIS di Yokogawa\u003c\/b\u003e e i relativi driver. Senza l'ambiente CENTUM VP, potrebbe funzionare soltanto come una tastiera alfanumerica di base.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"\u003eQual è la differenza tra i modelli AIP830 e AIP831?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eL'\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"65\"\u003eAIP830\u003c\/b\u003e è la tastiera operativa standard, mentre l'\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"120\"\u003eAIP831\u003c\/b\u003e di solito include funzionalità aggiuntive, come un dispositivo di puntamento integrato (trackball), oppure diverse varianti di layout per specifici requisiti regionali o di sistema. Il suffisso \"-101\" indica specificamente la versione inglese\/standard.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003eGuida all'ingegneria sul campo e all'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eConfigurazione del driver:\u003c\/b\u003e assicurarsi che durante l'installazione del software HIS sia selezionato \"Keyboard Driver for Operation Keyboard\". Se i tasti personalizzati non rispondono dopo un aggiornamento di Windows, controllare Gestione dispositivi per verificare che il driver HID specifico di Yokogawa sia correttamente associato alla porta USB.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eProtezione ambientale:\u003c\/b\u003e sebbene sia di livello industriale, l'\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"54\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e è un componente elettronico. Evitare di collocarla in aree soggette a versamenti di liquidi. Negli ambienti polverosi, utilizzare una protezione in silicone per tastiera progettata specificamente per la serie AIP830, così da impedire l'inceppamento meccanico dei tasti ad alta corsa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGestione dei cavi:\u003c\/b\u003e utilizzare il cavo USB fornito ed evitare hub USB non alimentati. Per i collegamenti a lunga distanza, ad esempio se il PC HIS si trova in una sala rack, utilizzare prolunghe USB attive di alta qualità per mantenere l'integrità del segnale dei dati relativi alla rapida pressione dei tasti.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003eVantaggi ingegneristici\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003eL'\u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"4\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e rappresenta l'impegno di Yokogawa verso l'eccellenza nell'\"interfaccia uomo-macchina\" (HMI). I suoi interruttori meccanici sono progettati per milioni di azionamenti e forniscono il \"feedback tattile\" su cui gli operatori fanno affidamento quando non possono distogliere lo sguardo dalla schermata del processo. Standardizzando lo spazio di lavoro fisico dell'operatore, Yokogawa garantisce che un tecnico formato su un sistema CENTUM VP possa entrare in qualsiasi sala di controllo nel mondo e navigare immediatamente nel processo utilizzando un'interfaccia familiare e ad alte prestazioni.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401890155,"sku":"AIP830-101","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aip830-101-operation-keyboard-len2sivdghd_a36a8f22-79c0-490a-beea-d79148453aaf.jpg?v=1766133775"},{"product_id":"yokogawa-aai835-s03-centum-vp-analog-i-o-module","title":"Modulo I\/O analogico Yokogawa AAI835-S03 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo \u003cstrong\u003eYokogawa AAI835-S03 (sostituito da AAI835-S53)\u003c\/strong\u003e è un modulo I\/O analogico ad alta affidabilità appartenente alla serie di sistemi di controllo distribuito (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Operando con circuiti di strumentazione industriale standard da 4 a 20 mA, questo modulo fornisce 4 canali di ingresso isolati e 4 canali di uscita isolati. La configurazione dello specifico suffisso identifica questo hardware come un modello standard realizzato senza protezione antideflagrante integrata. Per garantire il funzionamento continuo dei circuiti anche in ambienti pericolosi, il dispositivo è configurato con un'opzione di rivestimento protettivo conforme allo standard ISA G3 e resistente alla corrosione chimica, oltre a una qualificazione per il funzionamento a temperature estese, da -20 a 70 °C. Ogni percorso di campo è completamente isolato dal backplane del sistema e dai canali adiacenti, consentendo l'installazione diretta in architetture di sistema a doppia ridondanza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eParte della piattaforma di controllo di processo \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e, che supporta configurazioni a doppia ridondanza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompleto isolamento elettrico tra i canali e tra il campo e il sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacità integrata di alimentazione dei trasmettitori, direttamente nei circuiti di ingresso in corrente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaggiore durabilità grazie al rivestimento protettivo conforme allo standard ISA G3 per atmosfere aggressive.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettazione termica per temperature ambiente estese, qualificata per il funzionamento da -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta sovrapposizioni di dati digitali tramite la comunicazione HART nativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eControllo simultaneo del posizionamento delle valvole e monitoraggio dei trasmettitori di portata.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti ad alta integrità che richiedono l'isolamento tra i canali per prevenire guasti dovuti a correnti di terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLayout di controllo distribuito situati in condizioni ambientali corrosive o in aree non climatizzate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSettori di processo critici che richiedono il funzionamento continuo tramite configurazioni I\/O a doppia ridondanza.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice modello\/suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche dell'opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI835\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo I\/O analogico (da 4 a 20 mA, ingresso a 4 canali\/uscita a 4 canali, canali isolati)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0 (5)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSenza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon opzione ISA Standard G3 e opzione di temperatura (da -20 a 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElementi\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAI835-S03 (sostituito da AAI835-S53)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 canali di ingresso \/ 4 canali di uscita, canali isolati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso: da 4 a 20 mA; Uscita: da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente d’ingresso consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di tenuta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eTra ingresso e sistema: 500 V CA, per 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTra i canali di ingresso: 500 V CA, per 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTra ingresso\/uscita e sistema: 500 V CA, per 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTra i canali di ingresso\/uscita: 500 V CA, per 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza d’ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eAlimentazione attivata: da 290 Ohm (a 20 mA) a 450 Ohm (a 4 mA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlimentazione disattivata: 500 kOhm o superiore\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza di carico consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita: da 0 a 750 Ohm (da 200 a 750 Ohm durante il funzionamento tra 60 e 70 °C in un’unità nodo bus ER)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRilevamento del circuito aperto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita: inferiore a 0,65 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso: ±16 μA; Uscita: ±48 μA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeriodo di aggiornamento dei dati\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0 V o superiore (a 20 mA); 29,3 V o inferiore (a 0 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDeriva termica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 μA \/ 10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 mA (5 V CC), 450 mA (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento esterno\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto a pressione, cavo con connettore MIL, cavo dedicato (KS1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComunicazione HART\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisponibile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontare saldamente il modulo nello slot assegnato sul backplane del nodo CENTUM VP, assicurandosi che i collegamenti multipolari posteriori siano completamente inseriti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eÈ necessario rispettare le barriere esterne: non è consentito collegare una barriera Zener a questo modulo; utilizzare una barriera di isolamento per realizzare configurazioni di campo a sicurezza intrinseca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuando si utilizza un cavo con connettore MIL per la distribuzione sul campo, verificare che i limiti di tensione di tenuta dell’applicazione corrispondano ai limiti elettrici del gruppo cavo scelto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere corsie di aria pulita all’interno dell’armadio di instradamento per garantire che le condizioni ambientali rimangano entro i limiti operativi da -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53443975905643,"sku":"AAI835-S03","price":3000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI835-S03.jpg?v=1782881200"},{"product_id":"yokogawa-aai135-s03-centum-vp-analog-input-module","title":"Modulo di ingresso analogico Yokogawa AAI135-S03 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo \u003cstrong\u003eYokogawa AAI135-S03 (sostituito da AAI135-S53)\u003c\/strong\u003e è un modulo di ingresso analogico ad alte prestazioni appartenente alla serie di sistemi di controllo distribuito (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Progettato appositamente per ricevere segnali industriali standard da 4 a 20 mA provenienti dal campo, questo modulo dispone di una configurazione a 8 canali di ingresso con isolamento galvanico completo tra i canali. La specifica configurazione del suffisso identifica questo hardware come un modello standard progettato senza opzioni di protezione antideflagrante. Per garantire il monitoraggio continuo dei loop in ambienti di impianto aggressivi, l’unità è dotata di un’opzione di rivestimento conforme allo standard ISA G3, resistente alla corrosione chimica, e di una qualificazione per un intervallo di temperatura esteso da -20 a 70 °C. Ogni percorso di campo è completamente isolato sia dal backplane del sistema sia dai canali adiacenti, consentendo un’integrazione fluida in topologie di sistemi di controllo ad alta disponibilità e a doppia ridondanza.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallato nella piattaforma di controllo \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e, con supporto per architetture hot-standby a doppia ridondanza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispone di 8 canali di ingresso analogici con isolamento elettrico galvanico completo tra campo e sistema e tra i canali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunzionalità integrata di alimentazione dei trasmettitori, progettata direttamente nei loop del circuito di ingresso per alimentare strumenti a 2 fili.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaggiore durabilità dell’hardware grazie al rivestimento conforme allo standard ISA G3, per ambienti chimici aggressivi o corrosivi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProfilo operativo termico esteso, adatto al funzionamento continuo da -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta diagnostica avanzata degli asset di campo tramite comunicazione digitale HART nativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLoop di monitoraggio dei processi ad alta densità in impianti di raffinazione, petrolchimici e di generazione elettrica.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazioni di strumentazione ad alta integrità che richiedono l’isolamento dedicato dei canali per eliminare i loop di massa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfrastruttura di controllo distribuita installata in ambienti esterni aggressivi e non climatizzati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinee di elaborazione critiche per la sicurezza o ad alta disponibilità che richiedono configurazioni di ingresso a ridondanza doppia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice modello\/suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche dell'opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI135\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo di ingresso analogico (da 4 a 20 mA, 8 canali, canali isolati)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0 (5)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSenza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon opzione G3 dello standard ISA e opzione di temperatura (da -20 a 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElementi\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAI135-S03 (sostituito da AAI135-S53)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso a 8 canali, canali isolati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente di ingresso consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di tenuta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eTra l'ingresso e il sistema: 500 V CA, per 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTra i canali di ingresso: 500 V CA, per 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza d'ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eAlimentazione attivata: da 290 Ohm (a 20 mA) a 450 Ohm (a 4 mA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlimentazione disattivata: 500 kOhm o superiore\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza di carico consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRilevamento del circuito aperto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 uA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeriodo di aggiornamento dei dati\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0 V o superiore (a 20 mA); 29,3 V o inferiore (a 0 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDeriva termica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 uA \/ 10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 mA (5 V CC), 450 mA (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCollegamento esterno\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto a pressione, cavo con connettore MIL, cavo dedicato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComunicazione HART\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisponibile\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAllineare e inserire il modulo di ingresso nell'apposito slot dell'interfaccia del backplane del nodo all'interno del rack CENTUM VP, verificando che tutti i connettori del backplane si blocchino senza alcuna tensione di impuntamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere i vincoli critici di protezione del circuito: non è consentito collegare una barriera Zener a questo modulo. Quando si utilizza questo dispositivo in circuiti di campo a sicurezza intrinseca, è necessario implementare una barriera di isolamento.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer le installazioni che utilizzano un'interfaccia cavo con connettore MIL, verificare che i limiti di tensione di tenuta dell'applicazione complessiva siano conformi ai distinti limiti tecnici del cablaggio scelto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere liberi i canali di ventilazione dell'armadio per consentire un flusso d'aria convettivo ottimale, assicurando che le temperature interne rimangano entro l'intervallo designato da -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53443979772267,"sku":null,"price":2800.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI135-S03_1.jpg?v=1782882698"},{"product_id":"yokogawa-afv30d-a41252-centum-vp-duplexed-field-control-unit","title":"Yokogawa AFV30D-A41252 CENTUM VP Unità di controllo di campo duplex","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AFV30D-A41252\u003c\/strong\u003e è un'unità di controllo di campo (FCU) ridondata, installabile su rack da 19 pollici, progettata per i sistemi CENTUM VP che utilizzano Vnet\/IP e FIO. In quanto elemento centrale della funzione di controllo di una stazione di controllo di campo (FCS), \u003cstrong\u003eAFV30D-A41252\u003c\/strong\u003e dispone di moduli di alimentazione ridondanti (PW482) e moduli processore ridondanti (CP471) per garantire un'elevata disponibilità del sistema. L'unità fornisce comunicazioni di rete Vnet\/IP ridondanti e supporta la protezione della memoria durante le interruzioni di corrente. Può ospitare fino a 8 moduli I\/O e gestisce le operazioni di controllo dei processi in ambienti di automazione integrati.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione con moduli processore ridondanti (CP471)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione con moduli di alimentazione ridondanti (PW482)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia di comunicazione Vnet\/IP ridondante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBatteria di backup per la memoria principale durante le interruzioni di alimentazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per un massimo di 13 unità nodo collegabili (unità nodo bus ESB ANB10 e unità nodo bus ESB ottico ANB11 combinate)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita a contatto READY integrata per la segnalazione dello stato hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign fisico standard installabile su rack da 19 pollici\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemi integrati di controllo della produzione CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di controllo distribuito (DCS) per il controllo dei processi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElaborazione centrale ed esecuzione I\/O della stazione di controllo di campo (FCS)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice modello \/ suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità di controllo di campo ridondata (per Vnet\/IP e FIO, installabile su rack da 19 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard (per CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP ridondante e alimentazione ridondante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione a 220-240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base senza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 2 (R6.01 o versione successiva)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello del prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30D-A41252\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità di controllo di campo ridondata\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220-240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza dell'alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo energetico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBackup della batteria della memoria principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. 72 ore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempo di ricarica della batteria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMin. 48 ore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristiche nominali dell'uscita a contatto READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 V CC, max. 0,3 A (terminali: NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModuli processore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x CP471 (a doppia ridondanza)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModuli di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x PW482 (a doppia ridondanza)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModuli I\/O max.\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnità nodali collegabili\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. 13 per FCU (ANB10 \/ ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaccia di comunicazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP a doppia ridondanza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaggio su rack da 19 pollici (viti M5x8)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCirca 8,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265,9 mm x 482,6 mm x 207 mm (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eConnettore \/ Interfaccia\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione \/ Descrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento con morsetto a vite M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMessa a terra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento con morsetto a vite M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUscita a contatto READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento con morsetto a vite M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRete (Vnet\/IP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCavo UTP (CAT5e o superiore) verso lo switch Layer 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAccoppiatore bus ESB (slot 7 e 8)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlot 7 e 8 per moduli EC401 \/ EC402 (a doppia ridondanza)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRipetitore bus ESB ottico (slot da 1 a 6)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModuli master ANT401 o ANT411 installati a coppie da destra verso sinistra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisiti del quadro:\u003c\/strong\u003e Per soddisfare gli standard di sicurezza e EMC, l'unità deve essere installata in un quadro metallico con chiusura a chiave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio su rack:\u003c\/strong\u003e Fissare a un rack standard da 19 pollici utilizzando viti M5x8 e le boccole isolanti incluse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAccoppiatori bus ESB:\u003c\/strong\u003e Per le configurazioni con processori a doppia ridondanza, installare i moduli accoppiatori bus ESB (EC401 o EC402) sia nello slot 7 sia nello slot 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallazione dei ripetitori ottici:\u003c\/strong\u003e Installare coppie di moduli ANT401 o ANT411 negli slot da 1 a 6, da destra verso sinistra, in base ai requisiti dei rami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento della barriera:\u003c\/strong\u003e Se vengono installati moduli con barriere integrate, è necessario utilizzare un kit di partizione isolante (n. parte T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRicambi e componenti compatibili\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/yokogawa-cp471-00-centum-vp-processor-module\"\u003eModulo processore Yokogawa CP471-00 CENTUM VP\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/it\/products\/yokogawa-pw481-50-centum-vp-power-supply-module\"\u003eModulo di alimentazione Yokogawa PW481-50\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53643798217067,"sku":"AFV30D-A41252","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30D-A41252.jpg?v=1785586354"},{"product_id":"yokogawa-afv30s-s41251-hku-centum-vp-field-control-unit","title":"Yokogawa AFV30S-S41251\/HKU CENTUM VP Unità di controllo di campo","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eYokogawa AFV30S-S41251\/HKU\u003c\/strong\u003e è un'unità di controllo di campo (FCU) installabile in rack da 19 pollici, progettata come componente centrale della funzione di controllo del sistema integrato di controllo della produzione CENTUM VP. Elabora le operazioni di processo, gestisce le comunicazioni di campo su reti Vnet\/IP a doppia ridondanza e gestisce i dati I\/O locali e remoti tramite configurazioni di interfaccia FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta piattaforma a processore singolo supporta fino a 8 moduli I\/O direttamente sul gruppo rack e si collega a un massimo di 13 unità nodo del bus ESB o del bus ESB ottico. Dotata di moduli di alimentazione a doppia ridondanza operanti a 220-240 V CA, questa unità integra un'interfaccia House Keeping Unit (\/HKU) che emette i contatti di guasto dell'FCU, monitora le condizioni ambientali dell'armadio tramite il bus HK e il bus ESB ottico e visualizza gli allarmi di sistema direttamente sulla Human Interface Station (HIS).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFunziona come unità centrale di elaborazione del controllo per le stazioni di controllo di campo CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispone di interfacce di comunicazione Vnet\/IP a doppia ridondanza per l'integrazione in reti ad alta affidabilità\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurata con moduli di alimentazione a doppia ridondanza per il funzionamento continuo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggia fino a 8 moduli I\/O e supporta fino a 13 unità nodo ESB\/ESB ottico collegabili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia House Keeping Unit (\/HKU) integrata per il monitoraggio ambientale dell'armadio e le uscite dei contatti di guasto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude una batteria di backup in grado di mantenere la memoria principale fino a 72 ore durante le interruzioni di corrente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato standard installabile in rack da 19 pollici con 8 punti di fissaggio M5\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutomazione e controllo dei processi nei sistemi integrati di controllo della produzione CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfacciamento centralizzato con i nodi FIO remoti tramite bus ESB ottico ed ESB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio in tempo reale e segnalazione diagnostica dei guasti tramite reti House Keeping Unit (HKU)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModello \/ Codice suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCodice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità di controllo di campo (per FIO, installabile in rack da 19 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard (per CP461)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP ridondante doppio, alimentazione ridondante doppia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione 220-240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base senza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFunzione di controllo per stazione di controllo di campo (LFS1700)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\/HKU\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon interfaccia HKU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30S-S41251\/HKU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità di controllo di campo (montabile su rack da 19 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM VP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModulo processore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP461\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaccia di comunicazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP ridondante doppia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione ridondante doppia, 220-240 V CA, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo energetico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacità dei moduli I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnità nodo collegabili\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMax. 13 (totale ESB Bus ANB10 e ESB Bus ottico ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBackup della memoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBackup della batteria per la memoria principale: max. 72 ore (tempo di ricarica: min. 48 ore)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUscita del contatto READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 morsetti (NC, C), 30 V CC, max. 0,3 A (si apre in caso di guasto dell’FCU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaggio su rack da 19 pollici (viti M5 x 8)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCirca 7,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore \/ Interfaccia\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetti di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento tramite morsettiera a vite M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto di messa a terra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento tramite morsettiera a vite M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetti di uscita del contatto READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento tramite morsettiera a vite M4 (NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfacce di rete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegare il cavo UTP (CAT5e o superiore) a uno switch di livello 2 per Vnet\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaccia HKU\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio dell’ambiente dell’armadio, collegamento del bus HK e uscita del contatto di guasto dell’FCU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio nell’armadio:\u003c\/strong\u003e montare l’unità su un rack standard da 19 pollici utilizzando viti M5x8 e le boccole isolanti accessorie in dotazione (numero parte S9049PM).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisiti dell’armadio:\u003c\/strong\u003e per soddisfare gli standard di sicurezza e i requisiti EMC, installare l’unità di controllo all’interno di un armadio metallico con chiusura a chiave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModuli accoppiatori del bus ESB:\u003c\/strong\u003e installare i moduli accoppiatori del bus ESB (EC401 o EC402) negli slot 7 e 8 dell’FCU per collegare le unità nodo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eModuli master ripetitori del bus ESB ottico:\u003c\/strong\u003e quando si collegano nodi remoti tramite fibra ottica, installare a coppie i moduli master ripetitori del bus ESB ottico (ANT401 o ANT411) negli slot da 1 a 6, procedendo da destra verso sinistra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePartizione a sicurezza intrinseca:\u003c\/strong\u003e quando si utilizzano moduli I\/O con barriere integrate nell’unità, è necessario installare un kit di partizione isolante (n. parte T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53644153127275,"sku":"AFV30S-S41251\/HKU","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30S.jpg?v=1785592722"},{"product_id":"yokogawa-afv30d-a41152-centum-vp-duplexed-field-control-unit","title":"Yokogawa AFV30D-A41152 CENTUM VP Unità di controllo di campo duplex","description":"\n\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AFV30D-A41152\u003c\/strong\u003e è un'unità di controllo di campo duplicata (FCU) montabile su rack da 19 pollici, progettata per i sistemi di controllo CENTUM VP. In qualità di unità centrale di esecuzione per le operazioni della stazione di controllo di campo (FCS), questa unità integra alimentatori e moduli processore a doppia ridondanza per mantenere prestazioni di controllo continue e altamente affidabili. \u003cstrong\u003eAFV30D-A41152\u003c\/strong\u003e elabora i segnali di campo tramite un massimo di 8 moduli I\/O e si collega a un massimo di 13 unità nodo bus ESB e bus ESB ottico (ANB10\/ANB11). La comunicazione attraverso le reti di sistema è gestita mediante interfacce Vnet\/IP a doppia ridondanza, che utilizzano cavi UTP CAT5e o superiori collegati a switch Layer 2. La protezione della memoria principale in caso di perdita di alimentazione è garantita da un sistema di backup della batteria integrato.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfacce di comunicazione di rete Vnet\/IP a doppia ridondanza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitettura del modulo di alimentazione a doppia ridondanza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione del modulo processore a doppia ridondanza mediante moduli CP471 identici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per un massimo di 8 moduli I\/O all'interno dell'unità locale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacità di interfacciamento con un massimo di 13 unità nodo bus ESB e bus ESB ottico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBackup della batteria che mantiene la memoria principale fino a 72 ore durante un'interruzione di corrente\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita di contatto READY integrata per il rilevamento dei guasti hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggiamento fisico standard montabile su rack da 19 pollici\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eControllo di processo con sistema di controllo distribuito (DCS) negli impianti industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControllo di processo ad alta disponibilità che richiede un'architettura ridondante per l'elaborazione e l'alimentazione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEspansione I\/O di campo su larga scala tramite unità nodo bus ESB e bus ESB ottico\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModello \/ Codice suffisso\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità di controllo di campo duplicata (per Vnet\/IP e FIO, montabile su rack da 19 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard (per CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP a doppia ridondanza, alimentazione a doppia ridondanza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione a 100-120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base senza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 2 (R6.01 o successiva)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30D-A41152\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaggio su rack da 19 pollici (viti M5x8 per montaggio su rack, boccola isolante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100-120 V CA, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo energetico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 VA (a 100-120 V CA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAutonomia della batteria per la memoria principale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMassimo 72 ore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempo di ricarica della batteria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimo 48 ore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUscita del contatto READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 morsetti (NC, C), 30 V CC, massimo 0,3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaccia di comunicazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP a ridondanza doppia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfigurazione del modulo processore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA ridondanza doppia (2x CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfigurazione del modulo di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA ridondanza doppia (2 moduli)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacità dei moduli I\/O locali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMassimo 8 moduli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnità nodo collegabili\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMassimo 13 \/ FCU (totale di ANB10 e ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtezione ambientale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base senza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito software\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFunzione di controllo LFS1700 per stazione di controllo di campo (R6.01 o successiva)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCirca 8,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265,9 mm x 482,6 mm x 207 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eConnettore \/ Morsetto\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento tramite morsetti a vite M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto di messa a terra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento tramite morsetti a vite M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUscita del contatto READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento tramite morsetti a vite M4 (NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaccia di rete\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento del cavo UTP (CAT5e o superiore) allo switch di livello 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlot 7 e 8\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo accoppiatore del bus ESB (EC401 o EC402) per i collegamenti delle unità nodo del bus ESB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlot da 1 a 6\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModuli master ripetitori del bus ESB ottico (ANT401 o ANT411) installati da destra verso sinistra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstallare l'unità in un rack da 19 pollici utilizzando otto viti M5x8 e le boccole isolanti incluse.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che l'unità sia installata in un armadio metallico con chiave per soddisfare gli standard di sicurezza e EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare i cavi di alimentazione, messa a terra e uscita del contatto READY utilizzando morsetti a vite M4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare la rete Vnet\/IP a ridondanza doppia utilizzando un cavo UTP di categoria CAT5e o superiore collegato a uno switch esterno di livello 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer collegare le unità nodo del bus ESB in una configurazione a ridondanza doppia, installare i moduli accoppiatori del bus ESB (EC401 o EC402) sia nello slot 7 sia nello slot 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer i collegamenti al bus ESB ottico, installare in sequenza i moduli master ripetitori del bus ESB ottico (ANT401 o ANT411) negli slot da 1 a 6, da destra verso sinistra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuando si installano moduli I\/O con barriere integrate, montare il kit di separazione isolante (n. parte T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53644182913387,"sku":"AFV30D-A41152","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30D-A41252.jpg?v=1785586354"},{"product_id":"yokogawa-adv151-e00-s2-centum-vp-digital-input-module","title":"Modulo di ingresso digitale CENTUM VP Yokogawa ADV151-E00 S2","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV151-E00 S2\u003c\/strong\u003e è un modulo di ingresso digitale isolato a 32 canali e 24 V CC, progettato per i sistemi di controllo di campo dell'automazione dei processi. Funge da interfaccia tra i segnali di stato ON\/OFF del campo e il sistema CENTUM VP, supportando il rilevamento degli ingressi di stato, il conteggio dei fronti dei pulsanti e l'acquisizione dei dati Sequence of Events (SOE). Il modulo supporta configurazioni a doppia ridondanza e fornisce l'isolamento elettrico tra i segnali di ingresso e la logica del sistema, nonché tra i gruppi comuni dei canali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElaborazione di ingressi digitali isolati a 32 canali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per ingresso di stato, ingresso a pulsante e funzioni di acquisizione dei dati SOE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per la configurazione a doppia ridondanza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTensione di ingresso nominale di 24 V CC con compatibilità sink o source\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolamento dei canali raggruppato ogni 16 canali\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione dei segnali di campo digitali nei sistemi di controllo CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTracciamento degli eventi ad alta velocità mediante registrazione Sequence of Events (SOE)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello stato dei contatti e conteggio dei fronti dei pulsanti negli ambienti di controllo dei processi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCodice modello \/ suffisso\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodice opzione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eADV151\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo di ingresso digitale (32 canali, 24 V CC, isolato)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-E\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon acquisizione SOE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSenza indicatore di stato; senza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di canali di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di ingresso nominale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V CC (sink\/source)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di ingresso ON\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 18 a 26,4 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di ingresso OFF\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 V CC o inferiore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorrente di ingresso (alla tensione nominale)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,1 mA +\/- 20 % \/ canale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di ingresso massima consentita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30,0 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di tenuta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTra il segnale di ingresso e il sistema: 2 kV CA per 1 minuto; tra i comuni: 500 V CA per 1 minuto (comune ogni 16 canali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempo di risposta dell'ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 ms o inferiore (per ingresso di stato)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempo minimo di rilevamento ON\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms (per ingresso a pulsante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCiclo massimo ON\/OFF\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 Hz (per ingresso a pulsante)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 mA (5 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipi di connessione esterna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto a pressione, cavo dedicato (AKB331), cavo con connettore MIL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCirca 0,30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (L x A x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerificare che tutti i segnali di ingresso della tensione collegati al modulo abbiano la stessa polarità all'interno dei gruppi comuni da 16 canali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLa tensione di tenuta è di 500 V CA tra il segnale di ingresso e il sistema quando si utilizzano cavi dedicati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAssicurarsi che il cablaggio dei terminali sia corretto utilizzando morsettiere a pressione, cavi dedicati AKB331 o cavi con connettore MIL, a seconda della configurazione del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665596113259,"sku":"ADV151-E00 S2","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/Yokogawa-ADV151-E00-S2_001_1200x1200_c690edf5-6314-45b4-9ced-3d2e897db38f.jpg?v=1785899572"},{"product_id":"yokogawa-att4s-00-pressure-clamp-terminal-block","title":"Morsettiera con connettore a pressione Yokogawa ATT4S-00","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl blocco terminale con morsetto a pressione \u003cstrong\u003eYokogawa ATT4S-00\u003c\/strong\u003e fornisce connessioni esterne dei segnali di campo per i moduli di ingresso per termocoppie e millivolt. Progettato per l'uso con il modulo di ingresso TC\/mV \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e nel sistema CENTUM VP FIO, consente il cablaggio diretto dal campo al modulo. Il blocco terminale si collega al modulo per facilitare le connessioni di campo per la misurazione della temperatura e della tensione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign dedicato con connessione a morsetto a pressione per il cablaggio di campo degli ingressi per termocoppie e millivolt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia per il montaggio diretto del modulo di ingresso TC\/mV isolato a 16 canali \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTerminazione del cablaggio di campo per il controllo di processo sui moduli I\/O CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfacciamento dei segnali di termocoppia e mV nei sistemi di automazione industriale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello \/ Codice opzione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATT4S-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBlocco terminale con morsetto a pressione per termocoppie\/mV\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpecifiche di base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATT4S-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModulo compatibile\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModello del modulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo di ingresso TC\/mV AAT141\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnessione fisica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di connessione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto a pressione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi di inserire e montare correttamente il blocco sul modulo I\/O \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e designato.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere pulite le lunghezze delle parti spelate dei conduttori e serrare saldamente i morsetti a pressione per garantire un contatto a bassa resistenza per i segnali delle termocoppie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665603354987,"sku":"ATT4S-00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ATT4S-00_1200x1200_7d088b48-9364-452d-80f6-b39981503ad0.jpg?v=1785900277"},{"product_id":"yokogawa-aat141-s00-centum-vp-tc-mv-input-module-16-channel-isolated","title":"Modulo di ingresso TC\/mV CENTUM VP Yokogawa AAT141-S00 (16 canali, isolato)","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl modulo \u003cstrong\u003eYokogawa AAT141-S00\u003c\/strong\u003e è un modulo d'ingresso isolato a 16 canali per termocoppie e millivolt, progettato per i sistemi FIO nelle stazioni di controllo di campo CENTUM VP. Funziona come convertitore di segnale, acquisendo i segnali di temperatura e tensione dal campo e convertendoli in dati interni per la stazione di controllo di campo (FCS). Il modulo \u003cstrong\u003eAAT141-S00\u003c\/strong\u003e riceve segnali da termocoppie di tipo J, K, E, B, R, S, T e N, nonché intervalli di tensione in mV da -100 a 150 mV e da -20 a 80 mV. Supporta la configurazione ridondante doppia e si collega esternamente tramite una morsettiera a pressione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 canali d'ingresso isolati per segnali di termocoppia e mV.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipi di ingresso TC\/mV selezionabili via software e configurabili individualmente da CH1 a CH16.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePossibilità di configurazione ridondante doppia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia di collegamento esterno dedicata con morsettiera a pressione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento del burnout configurabile via software (SU\/GIÙ\/non disponibile) per tutti i canali.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio della temperatura di processo tramite termocoppie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfacciamento dei segnali analogici d'ingresso in millivolt negli ambienti DCS CENTUM VP FIO.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di controllo industriale ad alta affidabilità che richiedono moduli I\/O isolati.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodici dei suffissi\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodici delle opzioni\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAAT141\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo di ingresso TC\/mV (16 canali, isolato)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSuffisso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSenza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eVoce\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpecifiche di base\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAT141-S00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di canali d'ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16, isolati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpecifiche dell'ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale d'ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eTC: JIS C1602:1995, IEC584:1995 tipo J, K, E, B, R, S, T, N\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emV: da -100 a 150 mV, da -20 a 80 mV\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCommutazione dei segnali d'ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTC\/mV impostabili individualmente da CH1 a CH16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione d'ingresso consentita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-5 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza d'ingresso (alimentazione attivata\/disattivata)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 MOhm o superiore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrestazioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV (TC)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-80 uV per span (da -100 a 150 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV per span (da -20 a 80 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione della compensazione del giunto di riferimento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntro +\/-1 °C (varia in base all'installazione e alla temperatura ambiente)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza totale consentita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm o inferiore (sorgente del segnale più cablaggio)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEffetto della resistenza della sorgente del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-20 uV per 1000 Ohm (+\/-40 uV in configurazione ridondante doppia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeriva termica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e+\/-80 uV\/10 °C (ingresso da -100 a 150 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV\/10 °C (TC\/ingresso da -20 a 80 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeriodo di aggiornamento dei dati\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento del burnout\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTutti i canali possono essere impostati insieme (non disponibile\/disponibile SU\/GIÙ), tempo di rilevamento: 60 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElettriche e di isolamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di tenuta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTra ingresso e sistema: 1500 V CA per 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 mA (5 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpecifiche fisiche\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento esterno\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto a pressione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare una termocoppia (TC) non collegata a massa, poiché il dispositivo è un modulo isolato; l'uso di termocoppie TC collegate a massa su più canali causa errori di temperatura dovuti alla messa a terra multipunto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurare una corretta installazione sulle unità nodo bus ESB, ESB ottico o bus ER supportate.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere una resistenza del cablaggio corrispondente per i cavi di segnale, al fine di garantire la precisione delle misurazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665656930667,"sku":"AAT141-S00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAT141-S00_002_1200x1200_2.jpg?v=1785901253"},{"product_id":"yokogawa-adm51c-2-centum-vp-contact-output-module","title":"Modulo di uscita a contatti CENTUM VP Yokogawa ADM51C-2","description":"\u003cp\u003eYokogawa \u003cstrong\u003eADM51C-2\u003c\/strong\u003e è un modulo di uscita digitale di tipo connettore a 16 punti, progettato per il controllo dei processi e l’interfacciamento delle uscite di campo. \u003cstrong\u003eADM51C-2\u003c\/strong\u003e opera negli alloggiamenti dei moduli I\/O del sistema CENTUM per fornire segnali di commutazione affidabili tramite contatti a transistor ai dispositivi di campo. Questo modulo integra una funzione di mantenimento durante la manutenzione in linea nella modalità di uscita di stato, per preservare l’integrità delle uscite di campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 punti di uscita digitali con connessioni di campo di tipo connettore\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscite con contatti a transistor nominali fino a 30 V CC a 100 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta diverse modalità di uscita funzionali: uscita di stato, uscita a impulsi, uscita con larghezza d’impulso e ON\/OFF proporzionale al tempo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModalità di uscita con mantenimento integrata durante la manutenzione in linea per il codice suffisso -2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolamento del segnale su ogni singolo punto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnessioni del segnale dedicate tramite cavi standard KS2 o KS3\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAnelli di controllo discreto per l’automazione dei processi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControllo di attuatori e solenoidi di campo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di interblocco e indicazione dello stato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTemporizzazione sequenziale delle uscite e attività di modulazione degli impulsi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l’ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodici suffisso\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eADM51C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e       -2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eModulo di uscita a contatti (16 punti, tipo connettore), \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMantenimento durante la manutenzione in linea\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGenerale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eADM51C-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGenerale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo connettore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso\/Uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di punti I\/O\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 punti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso\/Uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContatto a transistor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElettrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePortata del contatto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarico resistivo\/Carico induttivo: 30 V CC, 100 mA o inferiore\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElettrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 mA o inferiore (5,0 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrestazioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLarghezza dell’impulso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0,1 a 7200 s (impostazione nella modalità a impulsi o con larghezza d’impulso)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrestazioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRisoluzione della larghezza dell’impulso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFunzionalità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModalità di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita di stato, uscita a impulsi, uscita con larghezza d’impulso, ON\/OFF proporzionale al tempo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFunzionalità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAzione durante la manutenzione in linea\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMantenimento (codice suffisso -2, uscita mantenuta solo nella modalità di uscita di stato)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtezione del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModalità di rilevamento CPU\/bus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eÈ possibile impostare il tempo di rilevamento o la modalità di uscita selezionando la modalità di rilevamento delle anomalie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProtezione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolamento del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOgni punto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMeccanica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMetodo di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInstallato nell’alloggiamento del modulo I\/O\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaccia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnessione del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCavo KS2 o KS3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio del modulo:\u003c\/strong\u003e installare il modulo direttamente in un alloggiamento compatibile per moduli I\/O (come AMN32) all’interno del rack o dell’armadio del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento dei cavi:\u003c\/strong\u003e utilizzare cavi standard KS2 o KS3 per stabilire i collegamenti tra il modulo connettore e le interfacce dei terminali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestrizioni sugli slot:\u003c\/strong\u003e quando si utilizza la modalità di uscita ON\/OFF proporzionale al tempo in un alloggiamento AMN32, è possibile installare due moduli negli slot 1 e 3. Se si installa un solo modulo in questa modalità, i moduli ADMC generici possono essere collocati negli slot 3 e 4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSlot inutilizzati:\u003c\/strong\u003e installare piastre cieche T9081CV sugli slot vuoti dei connettori della scheda posteriore all’interno degli alloggiamenti AMN3 per proteggere i connettori dalla corrosione ambientale.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformità per aree pericolose:\u003c\/strong\u003e conforme come Non-Incendive (NI) agli standard CSA per Classe I, Divisione 2, Gruppi A, B, C e D T4, se installato in un armadio approvato con un’unità nodo ANS50\/AND50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandard CSA:\u003c\/strong\u003e CSA Standard C22.2-No.157-92, CSA Standard C22.2-No.213-M1987\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStandard ISA:\u003c\/strong\u003e ISA Standard ISA S12.12 1994\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665693991275,"sku":"ADM51C-2","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ADM51C-2_001_1200x1200_aa004bfd-274b-4f40-aa03-4e1b7df42e03.jpg?v=1785902404"},{"product_id":"yokogawa-aip830-111-eim-centum-vp-operation-keyboard","title":"Tastiera operatore Yokogawa AIP830-111\/EIM CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eYokogawa AIP830-111\/EIM\u003c\/strong\u003e è una tastiera operativa per il funzionamento a circuito singolo, progettata per le Desktop Type Human Interface Station (HIS) nei sistemi CENTUM VP. Questa tastiera piatta dispone di tasti alfanumerici, tasti di controllo speciali, tasti per richiamare le finestre e 64 tasti funzione definibili dall'utente, utilizzati per il controllo del processo e il monitoraggio dell'impianto. La comunicazione e l'alimentazione sono assicurate da due interfacce USB di tipo A, che utilizzano USB 2.0 full-speed per le funzioni della tastiera operativa e USB 1.1 full-speed per la funzione audio indipendente dell'altoparlante USB integrato. Dotato di un interruttore di selezione della modalità e di tasti di conferma dell'operazione di tipo B, l'hardware mantiene la conformità alla IEC 61010-1, categoria di installazione Classe I.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDoppie connessioni di interfaccia USB A per la trasmissione di dati e audio alimentata dal bus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude una funzione audio indipendente dell'altoparlante USB integrato, oltre a un cicalino elettronico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude un interruttore fisico di selezione della modalità e tasti di conferma dell'operazione di tipo B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e64 tasti funzione definibili dall'utente assegnati alle operazioni di monitoraggio e controllo dell'impianto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpzione con manuale di istruzioni in inglese inclusa (\/EIM)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFunzionamento della Yokogawa CENTUM VP Desktop Type Human Interface Station (HIS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia per il monitoraggio dell'impianto, il controllo del processo e il riconoscimento degli allarmi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello \/ Codice opzione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodice suffisso\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodice opzione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAIP830\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTastiera operativa per il funzionamento a circuito singolo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterruttore di selezione della modalità\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSenza interruttore di selezione della modalità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon interruttore di selezione della modalità\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTasto di conferma dell'operazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTasto di conferma dell'operazione di tipo A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTasto di conferma dell'operazione di tipo B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCodici opzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/VESA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon staffa VESA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/EIM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon manuale di istruzioni in inglese\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/JIM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon manuale di istruzioni in giapponese\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecifiche generali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di tastiera\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTastiera piatta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eColore del telaio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNero (equivalente a Munsell n. N1.5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClassificazione IEC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCategoria di installazione IEC 61010-1 Classe I\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaratteristiche elettriche\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 V CC +\/- 5% (fornita dalla porta USB del PC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorrente massima assorbita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComunicazione e audio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConnettori dell’interfaccia PC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB di tipo A x 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocollo della tastiera operativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB 2.0 (Full-speed, alimentato dal bus)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocollo della funzione audio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB 1.1 (Full-speed, alimentato dal bus)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita audio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAltoparlante USB integrato e cicalino elettronico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbiente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura ambiente di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 5 a 40 °C (per il normale funzionamento)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\/trasporto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 a 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità ambiente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDal 20 all’80% UR (senza condensa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMeccanica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 kg (senza staffa VESA), 2,5 kg (con staffa VESA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (L x A x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 mm x 225 mm x 44 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del cavo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2300 mm +\/- 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento dell’interfaccia USB:\u003c\/strong\u003e entrambi i connettori USB di tipo A devono essere sempre collegati direttamente al PC host.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio VESA:\u003c\/strong\u003e utilizzando una staffa VESA opzionale, montare il gruppo su una struttura in grado di sostenere almeno 10 kg di peso, utilizzando 8 viti M4 x L10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimiti ambientali:\u003c\/strong\u003e installare in un’area con temperatura ambiente di esercizio compresa tra 5 e 40 °C e umidità relativa tra il 20 e l’80% UR, senza condensa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorme di sicurezza:\u003c\/strong\u003e CSA (conforme quando il marchio CSA è indicato sul PC host collegato)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorme EMC:\u003c\/strong\u003e marcatura CE (conforme quando il marchio CE è indicato sul PC host collegato; EN 61000-3-2 e EN 61000-3-3 escluse dall’ambito)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformità EMC regionale:\u003c\/strong\u003e marcatura C-Tick e marcatura KC (conforme quando il marchio è indicato sul PC host collegato)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53705707684203,"sku":"AIP830-111\/EIM","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AIP830-111-EIM_1200x1200_d76f2a6d-7e11-41db-bec3-c1cdc67d0a39.jpg?v=1786433402"},{"product_id":"yokogawa-anb10d-425-cu2n-centum-vp-esb-bus-node-unit","title":"Unità nodo bus ESB Yokogawa ANB10D-425\/CU2N CENTUM VP","description":"\u003cp\u003eLa \u003cstrong\u003eYokogawa ANB10D-425\/CU2N\u003c\/strong\u003e è un'\u003cstrong\u003eunità nodo bus ESB\u003c\/strong\u003e progettata per applicazioni di controllo di campo nei sistemi di controllo distribuito CENTUM VP. Funziona da interfaccia tra i segnali I\/O analogici e a contatto di campo e una Field Control Unit (FCU) tramite una connessione bus ESB, fornendo al contempo alimentazione a un massimo di 8 moduli I\/O installati. Grazie agli alimentatori a ridondanza doppia e alle due interfacce bus ESB, la \u003cstrong\u003eANB10D-425\/CU2N\u003c\/strong\u003e garantisce comunicazioni continue, distribuzione dell'alimentazione ai trasmettitori di campo ed elaborazione dei segnali per ambienti industriali di controllo critico dei processi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaccia direttamente i segnali I\/O analogici e a contatto di campo con una Field Control Unit tramite una connessione bus ESB.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggia fino a 8 moduli I\/O di campo e distribuisce internamente l'alimentazione ai moduli e ai trasmettitori di campo collegati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude slot per moduli di alimentazione a ridondanza doppia e due slot per moduli slave di interfaccia bus ESB SB401.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLayout hardware standard per il montaggio in rack da 19 pollici, con quattro punti di fissaggio per viti M5.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurato con un ingresso di alimentazione a 220–240 V CA e un design standard senza protezione antideflagrante.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFornito con l'opzione di unità a doppio connettore \/CU2N per il collegamento di linee bus ESB a ridondanza doppia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutomazione dei processi DCS negli impianti di raffinazione e nelle strutture petrolchimiche e chimiche\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di controllo per la generazione di energia termoelettrica e nucleare\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiattaforme per il monitoraggio delle acque industriali, delle acque reflue e dei servizi pubblici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControllo continuo dei processi produttivi ed espansione dei nodi delle Field Control Unit\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodice suffisso \/ opzione\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eANB10D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità nodo per bus ESB a ridondanza doppia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione ridondante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione a 220–240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtezione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base senza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/CU2N\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità connettore per bus ESB [n. parte: S9562FA (2 pezzi)]\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eANB10D-425\/CU2N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di unità nodo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnità nodo per bus ESB a ridondanza doppia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione ridondante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220–240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequenza di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo energetico\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA, 120 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacità dei moduli I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMassimo 8 moduli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModuli di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePW481, PW482 o PW484 (2 moduli per configurazione a doppia ridondanza)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModuli di interfaccia bus ESB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo slave di interfaccia bus ESB SB401 (2 moduli per configurazione a doppia ridondanza)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzione unità connettore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/CU2N (2 unità connettore bus ESB S9562FA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di vite del terminale di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eViti M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaggio su rack da 19 pollici (4 viti M5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (L x A x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e482,6 mm x 221,5 mm x 205 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kg (inclusi 8 moduli I\/O)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eComponente \/ Terminale\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminali di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminali a vite M4 per i collegamenti del doppio ingresso di alimentazione a 220–240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnettori bus ESB (\/CU2N)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDoppie unità connettore S9562FA per l'integrazione del cavo bus ESB a doppia ridondanza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlot per moduli I\/O 1–8\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlot di interfaccia di campo per moduli I\/O analogici e a contatto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlot per moduli di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDoppio slot dedicato per i moduli di alimentazione PW481\/PW482\/PW484\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlot per moduli slave\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDoppio slot dedicato per i moduli slave di interfaccia bus ESB SB401\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaggio su rack da 19 pollici:\u003c\/strong\u003e montare l'unità su un rack standard da 19 pollici utilizzando quattro viti M5 e quattro boccole isolanti S9049PM incluse come accessori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCablaggio dei terminali di alimentazione:\u003c\/strong\u003e fissare il cablaggio dell'alimentazione di campo ai terminali della doppia alimentazione utilizzando viti terminali M4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeparatore isolante della barriera:\u003c\/strong\u003e se si installano moduli I\/O con barriere di sicurezza intrinseca integrate, installare un separatore isolante (codice T9083NA) nell'ottavo slot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosizionamento del bus coupler:\u003c\/strong\u003e assicurarsi che la Field Control Unit host utilizzi i moduli ESB Bus Coupler EC401 o EC402 installati negli slot 7 e 8 per interfacciarsi con l'unità nodo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformità e certificazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarcatura CE:\u003c\/strong\u003e Conforme (per alimentazione a 220–240 V CA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorme EMC:\u003c\/strong\u003e marcatura CE, marcatura C-Tick, marcatura KC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUbicazione pericolosa:\u003c\/strong\u003e FM non incendiario (per alimentazione a 220–240 V CA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706057384299,"sku":"ANB10D-425\/CU2N","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ANB10D-425-CU2N_1200x1200_38f39daa-4e2a-48a7-af00-dc608eba47ac.jpg?v=1786440595"},{"product_id":"yokogawa-aar181-s50-centum-vp-rtd-input-module","title":"Modulo di ingresso RTD Yokogawa AAR181-S50 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo \u003cstrong\u003eAAR181-S50\u003c\/strong\u003e di Yokogawa è un \u003cstrong\u003emodulo di ingresso RTD\u003c\/strong\u003e isolato progettato per convertire i segnali di campo dei rilevatori di temperatura a resistenza in dati interni di sistema per le stazioni di controllo di campo (FCS). Operando nell’architettura CENTUM VP e nel sistema FIO, questo \u003cstrong\u003emodulo di ingresso RTD\u003c\/strong\u003e fornisce 12 canali isolati che supportano sensori Pt100 e JPt100 a 3 fili. Si interfaccia con le unità nodo bus ESB, ESB ottico ed ER per fornire le misurazioni della temperatura direttamente ai blocchi di controllo del sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIngressi RTD isolati a 12 canali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta i tipi di sensore Pt100 e JPt100 a 3 fili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta la configurazione a doppia ridondanza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrente di misura integrata da 1 mA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio della temperatura nei sistemi di controllo distribuito (DCS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcquisizione della temperatura degli impianti di processo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione con le unità di controllo di campo (AFV30, AFV40, AFV10, AFF50)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l’ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodici suffisso\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAR181\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo di ingresso RTD (12 canali, isolati)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSenza protezione antideflagrante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo base\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAR181-S50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12, isolati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRTD: JIS C1604:1997, IEC751:1995 Pt100 (tipo a 3 fili), JPt100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di ingresso consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+5 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRTD: ±120 mΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza di cablaggio consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 Ω o inferiore (per filo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente di misura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDeriva della temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±120 mΩ\/10 °C (ingresso RTD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 mA (5 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstallazione dell’unità nodo bus:\u003c\/strong\u003e montare il modulo direttamente nelle unità nodo bus ESB supportate (ANB10S\/D), nelle unità nodo bus ESB ottiche (ANB11S\/D) o nelle unità nodo bus ER (ANR10S\/D).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRidondanza:\u003c\/strong\u003e installare due moduli identici in slot adiacenti (slot con numerazione dispari e pari) sulla stessa unità nodo per ottenere un funzionamento a doppia ridondanza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurazione del cablaggio:\u003c\/strong\u003e assicurarsi che la resistenza del cablaggio dei cavi di segnale di INDA e INC sia identica, mantenendo una resistenza massima consentita di 40 Ω o inferiore per filo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53715493290347,"sku":"AAR181-S50","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAR181-S50_002_1200x1200_0e754289-b6a1-43a8-aee5-0b4bf0c65d18.jpg?v=1786594038"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s03-centum-vp-analog-input-module","title":"Modulo di ingresso analogico Yokogawa AAI143-S03 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo Yokogawa \u003cstrong\u003eAAI143-S03\u003c\/strong\u003e è un modulo di ingresso analogico isolato progettato per il controllo dei processi e l'elaborazione dei segnali di campo nei sistemi di controllo CENTUM VP. Il modulo dispone di \u003cstrong\u003e16 canali di ingresso isolati\u003c\/strong\u003e che si interfacciano con segnali standard dei trasmettitori da \u003cstrong\u003e4 a 20 mA\u003c\/strong\u003e. Dotato della specifica \u003cstrong\u003e-S03\u003c\/strong\u003e, include la protezione ambientale ISA Standard G3 e funziona in un intervallo di temperatura esteso da -20 a 70 °C. Integra un'\u003cstrong\u003ealimentazione per trasmettitori a 2\/4 fili\u003c\/strong\u003e, selezionabile tramite i pin di impostazione dei canali, e supporta una \u003cstrong\u003econfigurazione a doppia ridondanza\u003c\/strong\u003e per architetture DCS ad alta disponibilità.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e16 canali isolati\u003c\/strong\u003e per segnali di ingresso CC standard da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRivestimento conforme ISA Standard G3 per la protezione in ambienti difficili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntervallo di temperatura operativa esteso, da -20 a 70 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlimentazione integrata dei trasmettitori, compatibile con dispositivi di campo a 2 e 4 fili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporto per l'implementazione di moduli ridondanti doppi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolamento galvanico tra i canali di ingresso e il bus di sistema, con tensione nominale di 1500 V CA per 1 minuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnettività ad alta densità con interfacce a morsetto a pressione, connettore MIL o cavo dedicato (KS1)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutomazione dei processi in condizioni ambientali difficili che richiedono un rivestimento conforme ISA Standard G3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElaborazione centralizzata dei segnali di campo nelle architetture DCS Yokogawa CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio continuo di trasmettitori di portata, pressione, livello e temperatura da 4 a 20 mA in ambienti con intervallo di temperatura esteso\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodice suffisso\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI143\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModulo di ingresso analogico (da 4 a 20 mA, 16 canali, isolato)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon opzione ISA Standard G3 e opzione di temperatura (da -20 a 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI143-S03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di canali di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16, isolati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnale di ingresso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente di ingresso consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente di ingresso consentita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 a 70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProtezione ambientale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione G3 secondo lo standard ISA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensione di tenuta\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTra ingresso e sistema: 1500 V CA, per 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza di ingresso (alimentazione attivata)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e270 ohm (20 mA) a 350 ohm (4 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistenza di ingresso (alimentazione disattivata)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 kohm o più\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-16 uA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeriodo di aggiornamento dei dati\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentazione del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19,0 V o più (a 20 mA), 25,5 V o meno (a 0 mA), limite della corrente di uscita: 25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSelezione del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpostazione a 2 o 4 fili per canale tramite pin di impostazione\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSelezione del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-16 uA\/10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDeriva termica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 mA (5 V CC), 540 mA (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni (W x H x D)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCollegamenti esterni\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto a pressione, cavo con connettore MIL, cavo dedicato (KS1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGestione dell'isolamento:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi di utilizzare un cablaggio appropriato quando si collegano dispositivi esterni; la tensione di tenuta varia in base all'hardware di collegamento (1500 V CA per i collegamenti standard del sistema, 500 V CA quando si utilizzano cavi KS dedicati).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBarriere:\u003c\/strong\u003e Questo modulo non consente il collegamento diretto di barriere Zener. Utilizzare una barriera di isolamento per applicazioni di processo a sicurezza intrinseca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelezione del trasmettitore:\u003c\/strong\u003e Configurare ciascun canale di ingresso per il funzionamento con trasmettitore a 2 o 4 fili utilizzando i pin di impostazione del canale integrati, prima di fornire alimentazione sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSelezione del cavo:\u003c\/strong\u003e I collegamenti esterni possono essere effettuati utilizzando morsettiere con terminali a pressione, cavi con connettore MIL o cavi di interfaccia KS1 dedicati.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53716335526251,"sku":"AAI143-S03","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI143-S03_001_1200x1200_b495eba9-b358-4514-9857-ff31330561a1.jpg?v=1786606805"},{"product_id":"yokogawa-aai543-s03-centum-vp-analog-input-module","title":"Modulo di ingresso analogico Yokogawa AAI543-S03 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eLo \u003cstrong\u003eAAI543-S03\u003c\/strong\u003e di Yokogawa è un modulo di uscita analogica progettato per i circuiti di controllo dei processi nei sistemi di controllo CENTUM VP. Questo modulo dispone di 16 canali isolati che forniscono segnali da 4 a 20 mA alle apparecchiature sul campo. Come unità di tipo standard con risposta di commutazione, include un rivestimento conforme allo standard ISA G3 e opzioni per un intervallo di temperatura esteso (-20 a 70 °C), per il funzionamento in ambienti industriali difficili. Supporta configurazioni a doppia ridondanza, garantendo un’elevata disponibilità per applicazioni di automazione critiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFornisce 16 canali di uscita analogici isolati da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta la configurazione a doppia ridondanza con risposta di commutazione standard\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispone dell’opzione di rivestimento conforme allo standard ISA G3 per la protezione ambientale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta un intervallo esteso di temperatura di esercizio da -20 a 70 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclude il rilevamento dei circuiti aperti per il monitoraggio dell’integrità del circuito\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta interfacce per terminali a pressione, connettori MIL e cavi KS dedicati\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eControllo dei processi con sistemi di controllo distribuito (DCS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpianti di trattamento chimico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRaffinazione di petrolio e gas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eImpianti di generazione elettrica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCircuiti di controllo per il trattamento delle acque e delle acque reflue\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l’ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModello\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCodici suffisso\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrizione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAAI543\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo standard\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRisposta di commutazione standard in configurazione ridondante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCon opzione di rivestimento conforme allo standard ISA G3 e opzione di temperatura (-20 a 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecifiche\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di canali di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16, isolati\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza di carico consentita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0 a 750 ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento del circuito aperto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferiore a 0,65 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrestazioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±48 µA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrestazioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeriodo di aggiornamento dei dati\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrestazioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeriva termica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 µA\/10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrestazioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempo di caduta della commutazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMassimo 100 ms (al commutare a meno di 4 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElettrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di tenuta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V CA tra uscita e sistema per 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo massimo di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 mA (5 V CC), 540 mA (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMeccanica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento esterno\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminale a pressione, cavo con connettore MIL, cavo dedicato (KS1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMeccanica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMeccanica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che l’alimentazione dell’unità nodo sia disattivata prima di installare o rimuovere il modulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCollegare le linee di segnale sul campo utilizzando morsettiere approvate con terminali a pressione, cavi con connettore MIL o cavi KS dedicati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere una corretta messa a terra delle linee di segnale e degli armadi di sistema per evitare interferenze sui segnali.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePer il funzionamento a doppia ridondanza, installare due moduli con codici suffisso corrispondenti negli slot ridondanti designati.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurarsi che la ventilazione dell’armadio mantenga la temperatura ambiente tra -20 e 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53716344406379,"sku":"AAI543-S03","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI543-S03_001_1200x1200_6deea392-b87f-4e5f-b037-c72bd6205797.jpg?v=1786607533"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/it\/collections\/yokogawa-centum-vp.oembed?page=4","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}