{"product_id":"990-05-xx-01-cn-mod-165335-01-bently-nevada-990-vibration-transmitter","title":"990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01 | Bently Nevada | trasmettitore di vibrazioni 990","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl modello \u003cstrong\u003e990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/strong\u003e a due fili, alimentato dal loop, progettato da \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (azienda Baker Hughes) per il monitoraggio continuo delle condizioni dei macchinari mediante interfacciamento diretto con le reti degli impianti industriali. Questo dispositivo installabile sul campo combina l’elettronica di elaborazione di un sensore di prossimità e di un trasmettitore in un unico alloggiamento compatto. Accetta segnali di ingresso ad alta frequenza provenienti da un sistema composto da una sonda di prossimità a correnti parassite senza contatto 3300 XL 8mm e da un cavo di prolunga, convertendo le variazioni grezze del micro-gap in un loop di corrente analogico lineare da 4 a 20 mA. Ciò consente agli operatori dell’impianto di instradare i dati critici sulle vibrazioni radiali direttamente verso sistemi di controllo distribuiti (DCS), controllori logici programmabili (PLC) o semplici registratori di dati di processo, senza richiedere un sistema separato di protezione dei macchinari montato su rack.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione hardware specifica dispone di una \u003cstrong\u003escala di misurazione a fondo scala da 0-5 mil pp (0-125 µm pp)\u003c\/strong\u003e calibrata in fabbrica, ottimizzata specificamente per il monitoraggio delle ampiezze delle vibrazioni radiali dell’albero sui macchinari rotanti. Il corpo del trasmettitore è dotato di \u003cstrong\u003eclip per guida DIN da 35 mm\u003c\/strong\u003e standard, per un montaggio a scatto rapido e sicuro negli involucri di marshalling di campo o nelle cassette di giunzione locali. Certificato con l’\u003cstrong\u003eopzione di approvazione dell’agenzia CN\u003c\/strong\u003e, questo hardware soddisfa rigorosi requisiti di sicurezza internazionali e regionali, inclusi gli standard ATEX\/IECEx e gli standard cinesi NEPSI per aree pericolose nelle zone classificate. Il suffisso specializzato \u003cstrong\u003eMOD: 165335-01\u003c\/strong\u003e identifica una modifica ingegneristica controllata in fabbrica che garantisce un preciso abbinamento dei componenti interni o una taratura mirata del circuito, adattata all’ottimizzazione delle metriche dei macchinari, mantenendo dimensioni fisiche identiche.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione a due fili, alimentata dal loop, che instrada un segnale analogico proporzionale da 4 a 20 mA direttamente alle schede di automazione DCS o PLC dell’host.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCalibrazione della scala lineare standardizzata da 0-5 mil picco-picco (0-125 µm picco-picco) per metriche di spostamento dell’albero ad alta precisione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eClip integrate per il montaggio su guida DIN da 35 mm per un’installazione sicura e senza utensili sui binari standard degli involucri dei morsetti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertificazioni doppie per zone pericolose, che combinano gli standard globali ATEX\/IECEx con le marcature locali di sicurezza industriale cinesi NEPSI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCodice di modifica di fabbrica MOD: 165335-01 per l’ottimizzazione specializzata dei circuiti e la stabilità operativa specifica dell’applicazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTerminale dinamico BNC isolato montato sul pannello frontale, che fornisce forme d’onda di tensione grezze e non condizionate ai raccoglitori locali di dati diagnostici.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotenziometri di regolazione dello zero e dell’ampiezza non interagenti, che consentono una verifica fluida e indipendente della calibrazione in condizioni operative sul campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio autonomo delle vibrazioni radiali dell’albero sui cuscinetti a film fluido di compressori d’aria centrifughi industriali e turboventilatori.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegrazione diretta del circuito di protezione degli asset per motori elettrici di medie dimensioni e pompe centrifughe ad alta velocità degli impianti ausiliari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio distribuito delle condizioni dei macchinari all’interno di stazioni remote per il trasporto di petrolio e gas o di pompe idriche di servizio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eStruttura della stringa delle opzioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePosizione del codice opzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eValore dell’opzione selezionata\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio tecnico\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFamiglia di prodotti trasmettitori di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: opzione di fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eScala di misura da 0 a 5 mil picco-picco (da 0 a 125 µm picco-picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: opzione di lunghezza del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del circuito di sistema configurabile (corrisponde alla progettazione di sonda\/cavo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: opzione di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm installate in fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: omologazione dell’ente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOmologazioni per aree pericolose ATEX\/IECEx e NEPSI cinesi combinate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCodice di modifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD: 165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCodice di modifica della configurazione hardware specializzata di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDettaglio\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentificazione del codice componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni di prossimità a due fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCalibrazione lineare a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpostamento da 0 a 5 mil pp (da 0 a 125 µm pp), da picco a picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSegnalazione dell’anello di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnello di corrente proporzionale da 4 a 20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFattore di scala dell’uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 V\/mm nominali (200 mV\/mil), corrispondenti alla tensione grezza del traferro della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedenza d’uscita bufferizzata\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kohm nominali (Protetto dai guasti di cortocircuito continuo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione del circuito da +12 Vdc a +35 Vdc richiesta sui collegamenti dei morsetti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilità del nucleo del trasduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCalibrato per circuiti con sonda di prossimità standard 3300 XL da 8 mm e cavo di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacità del blocco di cablaggio sul campo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsettiera adatta a sezioni dei conduttori fino a 1,5 mm quadrati (da 16 a 24 AWG)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriale costruttivo dell’involucro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStruttura del corpo in policarbonato integrata con una piastra di base in alluminio\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso netto del componente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso totale di spedizione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,50 kg (3,3 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di esercizio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimiti della temperatura di stoccaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIndice di umidità relativa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95% massimo, in condizioni atmosferiche senza condensa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElemento dell’interfaccia\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAssegnazione delle funzioni\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorta coassiale PROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di collegamento coassiale miniaturizzato che riceve il cavo di prolunga del trasduttore in ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto + (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento positivo del circuito di corrente che riceve gli ingressi di alimentazione del circuito da +12 a +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorsetto - (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento negativo del circuito di corrente per il ritorno del segnale di misura regolato da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePorta BNC BUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePresa BNC isolata sul pannello frontale che fornisce onde di tensione del sensore non condizionate\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFissaggio su guida DIN:\u003c\/strong\u003e Posizionare l’alloggiamento del trasmettitore direttamente sopra una guida DIN standard da 35 mm. Applicare una pressione decisa verso il basso finché le clip in plastica integrate non scattano saldamente sulle flange della guida.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento del telaio:\u003c\/strong\u003e Assicurarsi che i piani di massa interni rimangano isolati dai percorsi delle canaline elettriche nude. La piastra posteriore del trasmettitore deve rimanere isolata dai telai strutturali del rack per eliminare i loop di massa a bassa tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerifica della lunghezza del sistema:\u003c\/strong\u003e Verificare che l’opzione relativa alla lunghezza del sistema (Opzione -XX) corrisponda perfettamente alla lunghezza fisica combinata della sonda 3300 XL da 8 mm collegata e del cavo di prolunga, per mantenere una scalatura corretta.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eControllo diagnostico del segnale dinamico:\u003c\/strong\u003e Utilizzare il connettore coassiale BNC sul pannello frontale per collegarsi agli analizzatori di segnale locali. Questa porta bufferizzata fornisce un’onda di tensione grezza (200 mV\/mil) senza alterare il monitoraggio del circuito di controllo primario da 4-20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668313272683,"sku":"165335-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/990-05-xx-01-cnmod165335-01-1nopkpz4p4a_225c3749-4676-4cba-b2e5-268285def2e4.jpg?v=1765520925","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/it\/products\/990-05-xx-01-cn-mod-165335-01-bently-nevada-990-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}