{"product_id":"bently-nevada-74712-01-10-02-00-74712-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Trasduttore bifilare per alte temperature 74712 Bently Nevada 74712-01-10-02-00","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eProgettato per ambienti impegnativi di monitoraggio delle vibrazioni ad alta temperatura, il trasduttore di velocità industriale Bently Nevada 74712-01-10-02-00 fornisce misurazioni critiche dell'alloggiamento della macchina. Questo sensore autoalimentato a due fili è progettato specificamente per misurare la velocità strutturale su turbine a gas, turbine a vapore o altri macchinari rotanti ad alta temperatura. Basato su un design elettrodinamico a bobina mobile, il \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-01-10-02-00\u003c\/strong\u003e fornisce un'uscita in tensione direttamente proporzionale alla velocità delle vibrazioni, senza richiedere un'alimentazione esterna per la generazione del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eCaratteristiche principali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDesign autoalimentato:\u003c\/strong\u003e non richiede alimentazione di eccitazione esterna per generare il segnale di tensione proporzionale alla velocità.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimite di alta temperatura:\u003c\/strong\u003e progettato per il funzionamento continuo da -29 °C a +204 °C (-20 °F a +400 °F).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAngolo di montaggio ottimizzato:\u003c\/strong\u003e il codice di configurazione 01 consente il montaggio verticale (0 +\/-2,5 gradi) con una frequenza operativa minima di 4,5 Hz (270 cpm).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCollegamento robusto:\u003c\/strong\u003e l'alloggiamento del connettore montato sulla parte superiore protegge i cavi del segnale dall'esposizione ad ambienti difficili.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBase di montaggio sicura:\u003c\/strong\u003e presenta una base di collegamento con filettatura circolare M10X1 per garantire un solido contatto meccanico.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eApplicazioni industriali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n \u003cli\u003eAlloggiamenti di turbine a gas e turbine a vapore per applicazioni industriali pesanti.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAsset rotanti per la generazione di energia ad alta temperatura.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePompe di processo, compressori e ventilatori di scarico negli impianti petrolchimici.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eVentilatori di tiraggio e macchinari operanti in zone termiche estreme.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eDecodifica della selezione dell'opzione\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCodice opzione\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDescrizione del parametro\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eValore selezionato\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAngolo di montaggio e frequenza operativa minima\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0 +\/-2,5 gradi, 4,5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e10\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBase di montaggio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eFilettatura circolare M10X1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOrientamento del connettore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eMontaggio superiore\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eApprovazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNessuno standard di approvazione\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2b6cb0; text-align: left;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSpecifica\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eValore \/ Dettaglio\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNumero di modello\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e74712-01-10-02-00\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTipo di trasduttore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eTrasduttore di velocità elettrodinamico a bobina mobile\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eIntervallo di temperatura operativa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-29 °C a +204 °C (-20 °F a +400 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eFrequenza minima di risposta\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4,5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eConfigurazione di montaggio\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eVerticale (0 +\/-2,5 gradi)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eAltezza fisica\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e102 mm (4,0 pollici) tipica\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eDiametro fisico\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e41 mm (1,6 pollici) tipico\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso netto del trasduttore\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0,48 kg (1,06 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePeso di spedizione (calcolato)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e2,0 kg (4,4 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePaese di origine\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eStati Uniti (U.S.A.)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eApprofondimenti empirici sull'ingegneria\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModelli alternativi e compatibilità\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLa serie di trasduttori di velocità 74712 costituisce un’alternativa specializzata e auto-generante ai trasduttori di velocità piezoelettrici standard (PVT) in ambienti surriscaldati, dove l’elettronica attiva si guasterebbe. Assicurarsi che le schede dei canali del monitor, come la Bently Nevada 3500\/42M, siano esplicitamente configurate per accettare sensori a bobina mobile (sismici). Il tentativo di utilizzare questo sensore con una configurazione di canale standard per accelerometri o IEPE produrrà il clipping del segnale o errori di assenza di lettura.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eProblemi applicativi e note di progettazione\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eNon superare mai la temperatura strutturale massima di 204 degC. Sebbene il corpo sia progettato per alte temperature, il cablaggio di interconnessione deve essere isolato con FEP o treccia di vetro. Evitare di instradare i cavi di segnale lungo tubazioni del vapore o ponti termici non protetti senza adeguate staffe distanziatrici. Poiché si tratta di un sensore a bobina mobile, i danni fisici dovuti a una caduta possono disallineare le molle di sospensione interne, causando una perdita permanente di sensibilità o una distorsione del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #2b6cb0; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eSuggerimenti per la messa in servizio e il cablaggio\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eVerificare sempre che la superficie di montaggio sia lavorata piana con una planarità di almeno 0.02 mm (0.001 pollici) e priva di ruggine o scorie. Serrare il sensore alla coppia specificata. Evitare un serraggio eccessivo, che può deformare la base e degradare la risposta in frequenza del trasduttore. Assicurarsi che il filo di drenaggio della schermatura sia collegato a terra solo sul pannello del monitor di sistema; la messa a terra di entrambe le estremità può indurre rumore da anello di massa nelle misurazioni sull’involucro della turbina.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 0.25rem; margin-top: 1.5rem; margin-bottom: 1rem;\"\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eAVVERTENZA CRITICA:\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eAssicurarsi che la macchina sia completamente diseccitata, depressurizzata e raffreddata fino alla temperatura ambiente prima di eseguire l’installazione. Il contatto diretto con superfici calde dell’involucro può causare gravi lesioni personali. Diseccitare tutte le linee elettriche nel percorso del condotto per prevenire scosse elettriche accidentali.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eIspezionare il punto di montaggio sull’involucro della macchina. Assicurarsi che corrisponda al profilo di filettatura circolare M10X1 e che sia praticato perpendicolarmente alla superficie dell’involucro, così da garantire un preciso allineamento verticale entro il limite di specifica di +\/-2.5 gradi.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eApplicare un sottile strato di lubrificante per il montaggio ad alta temperatura alle filettature della base e avvitare manualmente il trasduttore. L’avvitamento deve essere fluido. Serrare l’unità alla coppia prevista dalle specifiche meccaniche utilizzando una chiave dinamometrica manuale calibrata.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 24px; height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003eFissare il cavo di segnale per alte temperature al connettore del supporto superiore. Assicurarsi che il cavo sia sostenuto da adeguati anelli di scarico della trazione per evitare che il peso del condotto o del fascio di cavi sottoponga a sollecitazioni l’alloggiamento del connettore.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668278604139,"sku":"74712-01-10-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-01-10-02-00-sz3tyyyns1o_4245b1f8-7625-40eb-b081-d203b3b5d2ff.jpg?v=1765520336","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/it\/products\/bently-nevada-74712-01-10-02-00-74712-high-temperature-two-wire-transducer","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}