{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-03-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-03-00 990 Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-04-50-03-00\u003c\/strong\u003e è un trasmettitore di vibrazioni compatto utilizzato per integrare la misurazione delle vibrazioni dell'albero nei sistemi di controllo senza richiedere un rack di monitoraggio completo. È progettato attorno a un'architettura a 2 fili alimentata dal loop e converte i segnali di spostamento della sonda di prossimità in un'uscita stabile da 4 a 20 mA per l'uso con PLC o DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNelle installazioni OEM pratiche, questo modello viene spesso scelto quando gli ingegneri desiderano un equilibrio tra semplicità del cablaggio e flessibilità meccanica. La lunghezza del sistema di 5,0 metri si adatta alla maggior parte delle configurazioni di apparecchiature rotanti montate su skid, in cui la distanza di instradamento della sonda è moderata ma richiede comunque un'integrità stabile del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione utilizza un metodo di montaggio combinato con clip DIN e viti, offrendo ai tecnici flessibilità nella disposizione del pannello. In molte realizzazioni concrete, questo stile di montaggio ibrido è preferito perché consente sia una rapida installazione su guida sia un ulteriore rinforzo meccanico quando l'esposizione alle vibrazioni è superiore al normale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore viene generalmente utilizzato in circuiti di protezione di base o di monitoraggio dell'andamento delle condizioni, in cui l'obiettivo è rilevare tempestivamente i cambiamenti nel comportamento della macchina, anziché eseguire un'analisi diagnostica approfondita.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNote funzionali\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConverte il segnale della sonda di prossimità in un'uscita da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per applicazioni di monitoraggio continuo dell'andamento delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta i sistemi con sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIl funzionamento a 2 fili alimentato dal loop semplifica il cablaggio\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaggio ibrido su guida DIN + viti per un'installazione flessibile\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElettronica integrata per il condizionamento del segnale\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConsente di accedere alla vibrazione grezza tramite PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazione esterna della calibrazione (zero\/span)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento dei guasti con indicazione della caduta dell'uscita\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAlloggiamento industriale compatto incapsulato\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDove viene generalmente utilizzato dagli ingegneri\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eContesto dell'apparecchiatura\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePerché viene utilizzato\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSkid per compressori\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio stabile delle vibrazioni dell'albero\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompe industriali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRilevamento precoce di squilibri o usura\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi di ventilazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoraggio continuo delle condizioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMacchine confezionate OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnello di feedback della vibrazione integrato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eApparecchiature rotanti ausiliarie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtezione di base in ingresso al PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePannelli per retrofit\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFacile integrazione negli armadi esistenti\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDettaglio dell'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElemento\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSignificato del codice\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0-4 mil pp (0-100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03 = Clip e viti DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di approvazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 = Non richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDati meccanici e dimensionali\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eValore\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di parte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-03-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCondizione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNuovo e originale, nella confezione di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGaranzia di fabbrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 mesi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensione minima del bersaglio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm (0,375 pollici)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo (senza clip DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePanoramica dell'interfaccia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCollegamento alla sonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUscita 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di vibrazione al sistema di controllo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentazione CC del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale diagnostico grezzo delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRiferimento elettrico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNote di installazione (prospettiva basata sull'esperienza sul campo)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eNelle installazioni in armadio, questo modello viene solitamente montato prima su guida DIN e poi fissato meccanicamente con viti quando si prevedono vibrazioni o tensioni dei cavi. Ciò riduce l'allentamento a lungo termine negli ambienti ad alta vibrazione, come gli alloggiamenti dei compressori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eL'instradamento del cavo della sonda è importante su questo modello. In genere gli ingegneri tengono separati i cavi del segnale a basso livello dalle linee di alimentazione del motore per evitare l'accoppiamento dei disturbi, soprattutto nelle configurazioni con instradamento di 5 metri, dove è comune raggruppare i cavi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDurante la messa in servizio, è necessario controllare il gap della sonda prima di alimentare il loop. Una volta alimentato, lasciare stabilizzare il segnale in condizioni di macchina stabili prima di integrarlo nella logica degli allarmi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl punto PROX OUT è utile durante la ricerca dei guasti, ma nella pratica viene spesso utilizzato solo durante l'avviamento o gli intervalli di manutenzione, anziché durante il funzionamento continuo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuesto trasmettitore è adatto per skid di macchinari compatti?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, viene comunemente scelto per apparecchiature rotanti montate su skid OEM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è il principale vantaggio della lunghezza del sistema di 5,0 m?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSi adatta alla maggior parte delle configurazioni di instradamento delle sonde per distanze medie senza complessità del segnale.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePuò essere installato esclusivamente su guida DIN?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSupporta l'installazione su guida DIN, ma consente anche il rinforzo con viti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFornisce accesso al segnale grezzo delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, PROX OUT fornisce un segnale diagnostico per strumenti esterni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePer quale tipo di sistema di controllo è progettato?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ destinato all'integrazione con ingressi analogici di PLC e DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ un sistema diagnostico o un trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eÈ un trasmettitore semplificato, non un sistema completo di analisi delle vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa succede se la sonda si guasta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL'uscita passa a uno stato di guasto a bassa corrente per indicare NOT OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ adatto per compressori e pompe?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì, è ampiamente utilizzato su compressori, pompe e ventilatori.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa rende diversa questa versione in termini di installazione?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUtilizza una combinazione di clip DIN e fissaggio a vite.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eViene utilizzato per la diagnostica dettagliata delle vibrazioni?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo, è destinato esclusivamente al monitoraggio a livello di tendenza.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666613432683,"sku":"990-04-50-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-03-00-990-vibration-transmitter-3phzlju5ibc_8ef2edb9-f39d-43ca-9b7b-48c54e693a39.jpg?v=1765444172","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/it\/products\/bently-nevada-990-04-50-03-00-2-wire-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}