{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-01-00-990-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-50-01-00 | 990 Trasmettitore di vibrazioni a 2 fili","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProgettato per l'integrazione diretta nei sistemi di controllo delle apparecchiature rotanti, il \u003cstrong\u003etrasmettitore di vibrazioni a 2 fili 990\u003c\/strong\u003e converte le misurazioni delle vibrazioni dell'albero in un segnale di uscita standard da 4 a 20 mA per applicazioni con PLC, DCS e sistemi di protezione dei macchinari. Il trasmettitore funziona con una sonda di prossimità 3300 NSv abbinata e un gruppo cavo di prolunga per monitorare i livelli di vibrazione picco-picco su compressori, motori, pompe e ventilatori industriali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e combina l'elettronica di condizionamento del segnale e il sensore Proximitor in un unico involucro compatto, riducendo la necessità di hardware esterno e semplificando l'installazione all'interno dei pacchetti di apparecchiature OEM. La struttura incapsulata consente il funzionamento in ambienti ad alta umidità, mentre la connessione PROX OUT integrata permette di accedere ai segnali dinamici delle vibrazioni per la ricerca dei guasti e la diagnostica dei macchinari.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003e990-05-50-01-00\u003c\/strong\u003e la configurazione include una lunghezza del sistema di 5,0 metri, clip di montaggio su guida DIN da 35 mm e una configurazione standard di omologazione per aree non pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign del trasmettitore a due fili alimentato dal loop\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGruppo sensore Proximitor integrato\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita di vibrazione da 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSupporta i sistemi con sonda 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegolazioni esterne per la calibrazione di zero e span\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConnessione del segnale diagnostico PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProtezione contro l'inibizione del segnale in caso di guasti della sonda\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita di risposta NOT OK rapida\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurazione per il montaggio su guida DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInvolucro compatto per aree di installazione ristrette\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElevata resistenza all'umidità e alla condensa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatibile con strumenti diagnostici portatili\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRisposta in frequenza fino a 6000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSkid per compressori centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio delle vibrazioni dei motori\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePacchetti di apparecchiature rotanti conformi API\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGruppi di ventilatori e soffianti\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di protezione delle pompe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePannelli per macchinari OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dell'andamento generale dello stato dei macchinari\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di automazione dei processi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgetti di retrofit per il monitoraggio delle vibrazioni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstallazioni di macchinari compatti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eArticolo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eConfigurazione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 - Trasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni a 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 = 0-5 mil picco-picco (0-125 um picco-picco)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di lunghezza del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 metri (16,4 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 = Clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpzione di omologazione dell'ente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = Non richiesto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDettagli\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProduttore\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumero di modello\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-50-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCategoria del prodotto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaese di produzione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eU.S.A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di ingresso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSupporto per cavi di prolunga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistemi da 5 m e 7 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensione di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa +12 a +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 4 a 20 mAdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConfigurazione del cablaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA 2 fili\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisione a fondo scala\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza massima del loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLimite di corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA tipico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo di distanza della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 0,5 a 1,75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedenza di uscita\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kOhm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo lineare Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFattore di scala incrementale\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/um (200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIntervallo di frequenza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 5 Hz a 6000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLivello di rumore tipico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mV picco-picco\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro minimo del target\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLunghezza del cavo diagnostico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 m massimo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di stoccaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura di esercizio della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUmidità relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCondensa al 100%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale della punta della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSolfuro di polifenilene\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale dell’alloggiamento della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 303 o 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo di cavo della sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCoassiale da 75 Ohm con isolamento in FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriale opzionale dell’armatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAcciaio inossidabile AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eResistenza alla trazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensioni\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAltezza del corpo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza tra i fori di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDiametro del foro di montaggio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso totale del sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfaccia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunzione\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConnettore PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita dinamica delle vibrazioni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto COM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComune del segnale\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePin TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso per la verifica del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto di alimentazione\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIngresso alimentazione CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLoop 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale del sistema di controllo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l’installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMontare il trasmettitore su una guida DIN collegata a terra all’interno di un involucro industriale idoneo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenere il corretto intervallo tra la sonda e il bersaglio prima della calibrazione del sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePosare i cavi dei trasduttori separatamente dai cablaggi ad alta tensione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare cavi schermati per ridurre le interferenze elettriche.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProteggere il connettore PROX OUT dalla contaminazione dovuta all’umidità.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare la tensione di alimentazione del loop prima dell’avvio.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eEvitare un innesto eccessivo della filettatura della sonda durante l’installazione.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtilizzare apparecchiature diagnostiche isolate durante il monitoraggio delle forme d’onda delle vibrazioni.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAssicurare una ventilazione adeguata attorno ai componenti dell’armadio di controllo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVerificare che la resistenza del loop rimanga entro i limiti specificati.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale segnale emette il trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl dispositivo fornisce un segnale di vibrazione proporzionale da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale famiglia di sonde è supportata?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl trasmettitore è progettato per l’uso con sonde di prossimità 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eL’unità può essere montata su una guida DIN?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Questa configurazione include clip per guida DIN da 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ necessario un proximitor esterno?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. L’elettronica del sensore Proximitor è integrata nell’alloggiamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuali tipi di macchinari utilizzano comunemente questo trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eCompressori, pompe, motori e ventilatori industriali utilizzano comunemente questo dispositivo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore supporta l’uso in luoghi pericolosi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eQuesta configurazione specifica non include omologazioni per aree pericolose.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la frequenza operativa massima?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa risposta in frequenza si estende fino a 6000 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCome vengono trasmessi i dati sulle vibrazioni al sistema di controllo?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl segnale viene trasmesso tramite un loop a due fili da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl collegamento PROX OUT può essere utilizzato per la diagnostica?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. Consente di accedere ai segnali dinamici delle vibrazioni per l’analisi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCosa accade in caso di guasto della sonda?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eL’uscita scende al di sotto di 3,6 mA per indicare una condizione NON OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la lunghezza massima consigliata del cavo diagnostico?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eLa lunghezza massima consigliata è di 3 metri.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl trasmettitore può funzionare in ambienti umidi?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La struttura inglobata supporta condizioni di umidità con condensa al 100%.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la tensione di alimentazione richiesta?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eIl trasmettitore richiede un’alimentazione in ingresso da +12 a +35 Vcc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIl dispositivo supporta la diagnostica della forma d’onda tramite l’uscita 4-20 mA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNo. L’uscita analogica è destinata esclusivamente al monitoraggio dell’andamento complessivo delle vibrazioni.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eÈ disponibile un Certificato di origine?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSì. La documentazione del Certificato di origine può essere fornita su richiesta.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666547896683,"sku":"990-05-50-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-01-00-vibration-transmitter-mb2ub5e3ozw_9a80da96-d09a-47be-bd35-7962f35dd3d4.jpg?v=1765440541","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/it\/products\/bently-nevada-990-05-50-01-00-990-2-wire-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}