{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-70-01-00 Trasmettitore di spinta 991","description":"\u003ch3\u003eDescrizione\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eIl \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-70-01-00\u003c\/strong\u003e è un \u003cstrong\u003etrasmettitore di spinta\u003c\/strong\u003e a due fili, alimentato dal circuito, progettato principalmente per i produttori di apparecchiature originali (OEM) di compressori d'aria centrifughi, piccole pompe, motori o ventilatori. Accetta i segnali in ingresso da una \u003cstrong\u003esonda di prossimità 3300 NSv\u003c\/strong\u003e e dal relativo cavo di prolunga, trasformando i dati di spostamento in un semplice segnale di \u003cstrong\u003espostamento assiale (spinta)\u003c\/strong\u003e proporzionale da 4 a 20 mA. Questa configurazione consente l'integrazione diretta e senza interruzioni in un sistema di controllo dei macchinari, PLC o DCS, senza richiedere un'unità Proximitor esterna.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl dispositivo presenta i terminali non isolati «PROX OUT» e «COM» insieme a un connettore coassiale, fornendo un'uscita del segnale dinamico di vibrazione e tensione di gap per la diagnostica dei macchinari e la verifica della manutenzione.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaratteristiche\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLa funzionalità del sensore Proximitor integrata elimina la necessità di un'unità separata di condizionamento del segnale.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eL'uscita diretta del circuito di corrente da 4 a 20 mA corrisponde agli ingressi standard dei sistemi di controllo dei macchinari.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUscita del segnale diagnostico dinamico tramite connettore coassiale non isolato per una pratica ricerca dei guasti.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProgettato per la compatibilità con i sistemi di sonde di prossimità 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign robusto, pensato per il montaggio vicino ai macchinari monitorati.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eApplicazioni\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio dello spostamento assiale di compressori d'aria centrifughi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemi di protezione per macchinari di pompe e ventilatori industriali\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento dell'usura del cuscinetto reggispinta di piccoli motori elettrici\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoraggio del tamburo di bilanciamento su macchinari per fluidi ad alta pressione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRilevamento della posizione del pistone di bilanciamento nelle apparecchiature rotanti\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformazioni per l'ordine\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e991-25-70-01-00\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e: Trasmettitore di spinta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e: Opzione di fondo scala: 25-0-25 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e: Opzione di lunghezza del sistema: 7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e: Opzione di montaggio: clip per guida DIN da 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Opzione di approvazione degli enti: non richiesta \/ approvazioni standard\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecifiche tecniche\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecifica\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProduttore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumero di modello\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-70-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di prodotto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrasmettitore di spinta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaese di origine\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStati Uniti (USA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo a fondo scala\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25-0-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLunghezza del sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metri (23,0 piedi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpzioni di montaggio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClip per guida DIN da 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eApprovazioni degli enti\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNon sono richieste approvazioni per aree pericolose (opzione -00)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo della tensione di alimentazione\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 12 a 35 V CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo di uscita\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSpostamento assiale proporzionale da 4 a 20 mA CC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIntervallo di prossimità\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa 10 a 65 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStabilità della temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFattore di scala entro ±10% di 7,87 mV\/micrometro (200 mV\/mil) da 0 °C a 70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di esercizio del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura di stoccaggio del trasmettitore\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDa -51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDistanza massima dell'uscita del segnale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13 km (8 miglia) massimi tra il trasmettitore e il dispositivo ricevente\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDistanza dell'uscita Proximitor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDistanza massima del cavo di 3 metri (10 piedi) tramite connettore BNC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso approssimativo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (solo unità) \/ peso di spedizione circa 2,00 lb\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensioni approssimative\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mm x 74 mm x 53,3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCollegamenti\/Interfacce\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePin del connettore \/ terminale\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunzione\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegnale dinamico non isolato del trasduttore per la diagnostica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di riferimento comune \/ ritorno di terra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSIG\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUscita del segnale di corrente del loop da 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePWR\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMorsetto di ingresso positivo dell'alimentazione del loop\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConnettore coassiale\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunto di collegamento diretto per il cavo di prolunga abbinato alla sonda 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLinee guida per l'installazione\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eInstallazione su guida DIN\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontare il trasmettitore utilizzando le clip preinstallate per guide DIN da 35 mm. Assicurarsi che la guida sia adeguatamente collegata a terra e collocata in un'area con minima esposizione fisica a detriti in caduta o perdite dirette di fluido di processo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSchermatura e messa a terra\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUtilizzare sempre cavi a doppino intrecciato e schermato per i collegamenti del loop da 4 a 20 mA. Collegare la schermatura del cavo alla messa a terra della strumentazione esclusivamente sul lato del sistema di controllo o del DCS. Non collegare la schermatura a terra su entrambe le estremità per evitare errori di corrente dovuti a ritorni di terra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInstradamento dei cavi\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstradare i cavi del segnale lontano dalle linee di alimentazione CA ad alta tensione, dai cavi di alimentazione dei motori elettrici o dai relè di commutazione per ridurre al minimo le interferenze EMI\/RFI sul segnale del loop a bassa tensione da 4 a 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRegolazione del gioco della sonda\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eImpostare il gioco iniziale della sonda utilizzando i terminali \"PROX OUT\" e \"COM\" per monitorare la tensione continua del gioco iniziale. Verificare che la distanza fisica tra la punta della sonda e il materiale target collochi l'uscita in modo sicuro nell'intervallo di funzionamento lineare da 10 a 65 mil.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDomande frequenti\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual è la funzione principale del Bently Nevada 991?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConverte i dati grezzi della sonda di prossimità in un segnale standard da 4 a 20 mA del loop, rappresentativo dello spostamento assiale o della spinta dell'albero.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale famiglia di sonde di prossimità è compatibile con questo modello?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesto modello è progettato specificamente per interfacciarsi con la serie di sonde di prossimità Bently Nevada 3300 NSv e con i cavi di prolunga corrispondenti.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale alimentazione è necessaria per pilotare il loop del trasmettitore?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl trasmettitore funziona con un'alimentazione standard del loop compresa tra 12 Vcc e 35 Vcc.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso leggere i segnali dinamici grezzi mentre il trasmettitore è in funzione?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSì, il trasmettitore include un connettore coassiale BNC non isolato e terminali PROX OUT per acquisire segnali dinamici di gioco e vibrazione a scopo di analisi diagnostica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuale opzione di montaggio offre il modello 991-25-70-01-00?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuesta configurazione include hardware di montaggio integrato con opzione 01, adatto per guide DIN standard da 35 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666541605227,"sku":"991-25-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter-czcnkkkmhcj_abbb7e1f-2cf6-410b-91de-238f48d0cb95.jpg?v=1765440474","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/it\/products\/bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}