{"title":"Przetworniki drgań Bently Nevada","description":"\u003cp\u003ePrzetworniki drgań Bently Nevada zapewniają opłacalny sposób bezpośredniej integracji monitorowania drgań z systemem PLC lub DCS bez dedykowanej szafy monitorującej. Architektura opiera się na urządzeniu zasilanym z pętli, które przekształca sygnały z przetworników — z \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-velocity-sensors-accelerometers\"\u003eczujników prędkości drgań\u003c\/a\u003e lub \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-proximity-probe\"\u003esond zbliżeniowych\u003c\/a\u003e — na standardowe wyjście 4–20 mA. Cechy techniczne obejmują wytrzymałe konstrukcje przystosowane do montażu na szynie DIN oraz certyfikaty do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem. Pod względem funkcjonalnym przetworniki te umożliwiają operatorom zakładów ciągłe otrzymywanie danych o stanie urządzeń pomocniczych, takich jak silniki i dmuchawy. Upraszczając tor sygnałowy, zapewniają niezbędne funkcje ochrony i śledzenia trendów. Często stosuje się je wraz z \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-proximitor-sensor\"\u003eczujnikami 3300 XL\u003c\/a\u003e, aby ułatwić zintegrowane podejście do monitorowania stanu całego zakładu i strategii konserwacji predykcyjnej.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-01-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-06-70-01-05 przetwornik wzdłużnego przesunięcia","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-01-05\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy, zasilany z pętli \u003cstrong\u003eprzetwornik wzdłużnego przemieszczenia\u003c\/strong\u003e, przeznaczony do pomiaru względnego położenia osiowego wału maszyny wirującej. Przyjmuje sygnał wejściowy z \u003cstrong\u003esondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/strong\u003e i kabla przedłużającego, przekształcając sygnał zbliżeniowy na proporcjonalny sygnał wyjściowy 4–20 mA. Urządzenie integruje się bezpośrednio ze sterownikami programowalnymi (PLC), rozproszonymi systemami sterowania (DCS) i sieciami SCADA, zapewniając ciągłą ochronę maszyn i monitorowanie ich stanu. Typowe zastosowania przemysłowe obejmują małe turbiny parowe, pompy, wentylatory i sprężarki, w przypadku których nie jest wymagany pełny stojak monitorujący systemu ochrony maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwuprzewodowe, zasilane z pętli wyjście prądowe 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczony do bezkontaktowego pomiaru osiowego przemieszczenia wału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z \u003cstrong\u003esondą zbliżeniową 3300 NSv\u003c\/strong\u003e i kablem przedłużającym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane złącze BNC zapewniające dostęp do dynamicznego sygnału drgań i funkcji diagnostycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonfiguracje montażu na szynie DIN lub panelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależna regulacja zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSprężarki odśrodkowe i osiowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWentylatory i dmuchawy przemysłowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompy procesowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe turbiny parowe i turbogeneratory\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWentylatory chłodni kominowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik wzdłużnego przemieszczenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e06\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali: 0,6-0-0,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu: 7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu: zaciski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzeń agencji: wiele zatwierdzeń (CSA NRTL\/C, ATEX strefa 0, ATEX)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametry fizyczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzybliżona masa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymiar: całkowita długość\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100,1 mm (3,94 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymiar: całkowita szerokość\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73,9 mm (2,91 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymiar: wysokość korpusu (bez zacisku DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm (1,68 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymiar: całkowita wysokość (ze złączem BNC\/zaciskiem DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm (2,10 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych (wzdłuż)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69,9 mm (2,75 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych (w poprzek)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm (2,50 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm (0,23 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametry elektryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres napięcia wejściowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 12 do 35 V DC (na listwie zaciskowej przetwornika)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście prądowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 4 do 20 mA (liniowo w zakresie 1,2 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzułość wyjściowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,8 mA\/mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalne wyjście zerowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 mA (wyśrodkowane w liniowym zakresie przemieszczenia)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDynamiczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd DC do 10 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście ze złącza BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuforowane surowe napięcie sondy zbliżeniowej (nominalnie 7,87 V\/mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWarunki środowiskowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eod -35 do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eod -40 do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% wilgotności skraplającej, bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eZacisk \/ złącze\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk wejściowy sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny przewód sygnałowy \/ uziemienie systemu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4-20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk dodatniego zasilania pętli \/ wyjścia prądowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4-20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk ujemnego zasilania pętli \/ wyjścia prądowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne wyjście sygnału (buforowane napięcie zbliżeniowe)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary i montaż\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModuł obsługuje zarówno montaż panelowy (na przegrodzie), jak i montaż na szynie DIN. W przypadku konfiguracji do montażu panelowego należy przygotować cztery otwory montażowe w układzie o rozstawie 69,9 mm × 63,5 mm. Należy użyć standardowych otworów montażowych o średnicy 5,8 mm lub dostarczonych śrub 6-32 × 1,326 do bezpiecznego zamocowania na przegrodzie. W przypadku konfiguracji na szynie DIN należy upewnić się, że standardowa szyna DIN 35 mm jest sztywno zamontowana przed zatrzaśnięciem zacisków montażowych przetwornika.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUziemienie i ekranowanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrawidłowe uziemienie ma zasadnicze znaczenie dla ograniczenia zakłóceń. Przetwornik należy zamontować na uziemionej płycie lub uziemionej szynie DIN. Należy upewnić się, że ekran kabla jest uziemiony tylko na jednym końcu, zazwyczaj po stronie sterowni\/DCS, aby zapobiec powstawaniu pętli uziemienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRegulacja szczeliny sondy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed ostatecznym uruchomieniem sondę zbliżeniową należy fizycznie ustawić (wyregulować szczelinę) względem celu na wale. Należy wyregulować szczelinę tak, aby wyjście przetwornika wskazywało około 12 mA, co odpowiada środkowi liniowego zakresu pomiarowego położenia wzdłużnego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProwadzenie kabli\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzewody sondy i pętli należy prowadzić w osobnych, uziemionych metalowych kanałach kablowych lub korytach kablowych. Aby zapobiec zakłóceniom elektromagnetycznym (EMI), należy unikać prowadzenia przewodów przetwornika równolegle do linii zasilania prądem przemiennym o wysokim napięciu lub obwodów przełączających ciężkich maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eŚrodki ostrożności dotyczące stref zagrożonych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku instalacji w strefach sklasyfikowanych należy stosować odpowiednie bariery iskrobezpieczne lub obudowy przeciwwybuchowe, zgodnie z lokalnymi przepisami elektrycznymi i szczegółowymi rysunkami instalacyjnymi dostarczonymi przez producenta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest podstawowa funkcja tego przetwornika położenia wzdłużnego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMierzy przemieszczenie osiowe lub położenie wzdłużne wału maszyny wirującej względem stałego punktu odniesienia za pomocą bezkontaktowej sondy zbliżeniowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki typ systemu sondy jest zgodny z tym przetwornikiem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZostało zaprojektowane specjalnie do współpracy z systemem sondy zbliżeniowej Bently Nevada 3300 NSv i kabla przedłużającego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jaki sposób urządzenie jest zasilane?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest to urządzenie zasilane z pętli, działające przy napięciu zasilania 12–35 V DC podłączonym przez pętlę prądową 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo zapewnia złącze BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZłącze BNC dostarcza buforowany, surowy sygnał napięciowy proporcjonalny do odległości sondy od celu, umożliwiając inżynierom podłączanie urządzeń diagnostycznych, takich jak oscyloskopy lub analizatory, bez odłączania pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy tego urządzenia można używać do pomiaru drgań promieniowych?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, ten konkretny model jest skonfigurowany i skalibrowany do pomiaru położenia wzdłużnego (osiowego). Do pomiaru drgań promieniowych należy użyć przetwornika drgań 990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie są dokładne wymiary obszaru montażowego wymagane do montażu panelowego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozstaw otworów montażowych wymagany dla czterech otworów wynosi 69,9 mm (2,75 cala) wzdłuż i 63,5 mm (2,50 cala) wszerz, przy średnicy otworów 5,8 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666532331883,"sku":"991-06-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-01-05-thrust-transmitter-qhotjgv0b0p_f70d5973-876a-48ff-ba1a-79a255c6a650.jpg?v=1765440374"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-02-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-02-05 Przetwornik ciągu 991","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzetwornik naporu 991\u003c\/strong\u003e przekształca sygnały osiowego przemieszczenia wału na proporcjonalne wyjście 4–20 mA do systemów sterowania i ochrony maszyn. Urządzenie jest przeznaczone do odśrodkowych sprężarek powietrza, pomp, silników i wentylatorów wymagających ciągłego monitorowania położenia naporu za pomocą prostego interfejsu zasilanego z pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik \u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-50-02-05\u003c\/strong\u003e jest dwuprzewodowym przetwornikiem zasilanym z pętli, kompatybilnym z systemem sond zbliżeniowych 3300 NSv wykorzystującym konfigurację z przewodem przedłużającym o długości 5 m. Przetwornik przetwarza sygnał sondy na jednostki inżynierskie proporcjonalne do osiowego położenia wału i przesyła go bezpośrednio do systemu PLC, DCS lub systemów ochrony maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik ma zintegrowany wewnętrzny czujnik Proximitor i nie wymaga zewnętrznego modułu kondycjonowania sygnału. Dostęp diagnostyczny jest dostępny przez nieizolowane zaciski PROX OUT i COM oraz złącze koncentryczne do monitorowania drgań i napięcia szczeliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie obsługuje montaż na przegrodzie i zawiera niezależną regulację zera oraz zakresu do kalibracji pętli. Dedykowany styk wejścia testowego umożliwia weryfikację wyjścia pętli za pomocą źródła zmiennego napięcia stałego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja obudowy zalewanej umożliwia instalację w przemysłowych środowiskach o wysokiej wilgotności. Przetwornik jest powszechnie stosowany w pakietach maszyn wirujących OEM, w których wymagane jest kompaktowe monitorowanie naporu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzetwornik zasilany z pętli dwuprzewodowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporcjonalne wyjście naporu 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z sondami zbliżeniowymi 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana konstrukcja z czujnikiem Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjście dynamicznych drgań i napięcia szczeliny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonfiguracja do montażu na przegrodzie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależna regulacja zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkład blokady podczas włączania zasilania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przed blokowaniem sygnału NOT OK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługa dostępu do sygnałów diagnostycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObudowa zalewana do zastosowań w wilgotnym środowisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiednie do sprężarek, pomp, silników i wentylatorów\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompy przemysłowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilniki elektryczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePakiety maszyn wirujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy skidów OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie naporu turbinomaszyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy ochrony maszyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfejsy monitorowania PLC i DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKod\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik wzdłużny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres pełnej skali ±25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu 5,0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚruby do montażu grodziowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez agencję\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik wzdłużny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-50-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp wejścia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda zbliżeniowa 3300 NSv i przewód przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnałowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12–35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDokładność pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±1,5% pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ω przy 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePasmo przenoszenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd DC do 10 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCzas reakcji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c100 µs — czas reakcji na usterkę\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e–51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% kondensacji, bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 × 74 × 53,3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMetoda montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚruby do montażu grodziowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp przewodu sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzewód koncentryczny 75 Ω z izolacją FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał końcówki przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolisiarczek fenylenu (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStyk złącza\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE1–E2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie i wyjście 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE3–E4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie przetwornika zbliżeniowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJ2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZłącze diagnostyczne PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJ3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście dynamicznego sygnału drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny zacisk diagnostyczny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZainstaluj przetwornik w suchej obudowie sterowniczej lub w chronionym obszarze panelu maszyny. W przypadku wszystkich przewodów sond i sygnałowych stosuj prawidłowe ekranowanie i uziemienie, aby ograniczyć zakłócenia EMI i RFI.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProwadź przewody sondy zbliżeniowej oddzielnie od przewodów zasilających wysokiego napięcia. Podczas instalacji unikaj nadmiernego zginania i naprężeń mechanicznych przewodów koncentrycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzed uruchomieniem sprawdź regulację szczeliny sondy zgodnie z wymaganiami dotyczącymi położenia wału maszyny. Nieprawidłowe ustawienie sondy może uniemożliwić pomiar w pełnym zakresie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas uzyskiwania dostępu do sygnału PROX OUT używaj izolowanego sprzętu diagnostycznego. Wyjście diagnostyczne nie jest izolowane od pętli 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapewnij odpowiednią wentylację wokół przetwornika, jeśli jest zainstalowany w zamkniętych szafach o podwyższonej temperaturze otoczenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStandard\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFCC, część 15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZgodność EMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdporność EMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEmisja EMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDyrektywa EMC 2014\/30\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEuropejska zgodność EMC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDyrektywa ATEX 2014\/34\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprobata do stref zagrożonych wybuchem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDyrektywa RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZgodność z dyrektywą RoHS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrzepisy ABS 2009 dotyczące konstrukcji stalowych statków\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprobata morska\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C Class I Div 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprobata do zastosowania w strefach zagrożonych wybuchem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\/IECEx Ex ia IIC T4 Ga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprobata iskrobezpieczeństwa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo mierzy przetwornik 991?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMierzy osiowe przemieszczenie wału i przekształca sygnał na proporcjonalne wyjście 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZ jakim systemem sond jest kompatybilny ten przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUrządzenie jest przeznaczone do stosowania z systemem sond zbliżeniowych 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik jest zasilany z pętli?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Działa jako urządzenie dwuprzewodowe zasilane z pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik może dostarczać dane diagnostyczne dotyczące drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Złącze PROX OUT zapewnia dynamiczne sygnały drgań i napięcia szczeliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaką metodę montażu zastosowano w tej wersji?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eW tym modelu zastosowano śruby do montażu grodziowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik wymaga zewnętrznego modułu Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Czujnik Proximitor jest zintegrowany z przetwornikiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest typ sygnału wyjściowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eStandardowym wyjściem jest 4–20 mA DC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik można podłączyć bezpośrednio do sterownika PLC lub systemu DCS?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Wyjście jest odpowiednie dla standardowych analogowych wejść przemysłowych systemów sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest obsługiwany zakres temperatury roboczej?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZakres roboczy wynosi od -35°C do +85°C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy obudowa nadaje się do środowisk wilgotnych?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Konstrukcja zalana masą zapewnia odporność w środowiskach o wysokiej wilgotności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo dzieje się w przypadku usterki sondy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eObwód NOT OK obniża wartość wyjściową poniżej 3,6 mA w przypadku usterki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można przetestować wyjście pętli bez poruszania maszyną?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Styk wejścia testowego umożliwia weryfikację pętli za pomocą regulowanego źródła prądu stałego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik obsługuje instalacje w strefach zagrożonych wybuchem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Urządzenie ma aprobaty CSA oraz ATEX\/IECEx, zależnie od konfiguracji.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jakich branżach ten przetwornik jest powszechnie stosowany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest powszechnie stosowany w systemach monitorowania sprężarek, pomp, silników i urządzeń wirujących.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666539508075,"sku":"991-25-50-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-02-05-sensor-proximity-0t0frsy3a1c_f409c99a-d085-41f0-8c60-aad1f927cbb1.jpg?v=1765440452"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-70-01-00-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-70-01-00 Przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-10-70-01-00\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy przetwornik drgań zasilany z pętli, przeznaczony głównie dla producentów oryginalnego wyposażenia (OEM) sprężarek odśrodkowych powietrza, małych pomp, silników lub wentylatorów. To urządzenie klasy przemysłowej kondycjonuje sygnały dynamiczne z sondy zbliżeniowej 3300 NSv i dopasowanego do niej kabla przedłużającego, przekształcając surowe przemieszczenie w proporcjonalny, zgodny ze standardem przemysłowym sygnał wyjściowy pętli od 4 do 20 mA. Urządzenie obsługuje zakres pełnej skali drgań od 0 do 10 mils międzyszczytowo ($0-250 \\mu\\text{m}$ pp), skonfigurowany dla układu o długości systemu 7,0 metra. Dzięki wbudowanemu czujnikowi Proximitor, nieoddziałującym regulacjom zera i zakresu oraz specjalistycznemu obwodowi bezpieczeństwa Not OK\/Signal Defeat zapewnia ciągłe monitorowanie trendu drgań bezpośrednio w systemach sterowania maszyn i sterownikach PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyposażono w zintegrowany czujnik Proximitor, który nie wymaga zewnętrznego modułu kondycjonowania sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyposażono w nieizolowane złącze koncentryczne PROX OUT zapewniające bezpośrednie wyjście dynamicznych drgań i napięcia szczeliny na potrzeby diagnostyki maszyn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowane nieoddziałujące potencjometry zera i zakresu umożliwiają dokładną kalibrację pętli w miejscu instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany styk Test Input umożliwia szybką weryfikację pętli przy użyciu zewnętrznego generatora funkcyjnego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowano z obwodem Not OK\/Signal Defeat, aby zapobiegać fałszywym alarmom maszyn spowodowanym luźnymi połączeniami lub wadliwym sprzętem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZastosowano zalewaną konstrukcję zapewniającą odporność w środowiskach pracy o wysokiej wilgotności względnej (do 100% wilgotności kondensującej).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiągłe monitorowanie trendu drgań międzyszczytowych w sprężarkach odśrodkowych powietrza.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLokalne pętle monitorowania całkowitych drgań małych pomp przemysłowych, silników lub wentylatorów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednia integracja dynamicznych pomiarów z sondy bezkontaktowej z infrastrukturą sterowania opartą na sterownikach PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePodział informacji dotyczących zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKod modelu \u003cstrong\u003e990-10-70-01-00\u003c\/strong\u003e reprezentuje wstępnie skonfigurowaną kombinację czterech określonych opcji zamówienia:\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElement opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybrany kod\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 0 do 10 mils międzyszczytowo (od 0 do 250 mikrometrów międzyszczytowo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja długości systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu 7,0 metra (23,0 stopy) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZintegrowane zaciski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie wymagane są zatwierdzenia ani certyfikaty\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKod modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-70-01-00 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNadajnik drgań \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja pełnej skali (10)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–10 mil pp ($0-250 \\mu\\text{m}$ pp) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja długości systemu (70)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metra (23,0 stopy) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja montażu (01)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski na szynę DIN 35 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą (00)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie jest wymagane \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście od +12 do +35 Vdc na zacisku nadajnika \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp wyjścia sygnałowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 4 do 20 mAdc w określonym zakresie pełnej skali (układ 2-przewodowy) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDokładność pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW granicach ±1,5% w całym określonym zakresie pełnej skali \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ω, włącznie z kablem, przy napięciu 35 Vdc \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 mA typowo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedancja wyjścia Prox\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancja wyjściowa 10 kΩ skalibrowana dla obciążenia 10 MΩ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiniowy zakres wyjścia Prox\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm (55 mil) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzyrostowy współczynnik skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/$\\mu\\text{m}$ (200 mV\/mil) ±6,5% typowo \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 5 Hz do 6000 Hz +0, -3 dB \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy (nadajnik)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C (od -31°F do +185°F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura przechowywania (nadajnik)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52°C do +100°C (od -62°F do +212°F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimit wilgotności względnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% wilgotności skraplającej, urządzenie niezanurzone \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa netto nadajnika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObudowę nadajnika należy solidnie zamocować do standardowej infrastruktury przemysłowej za pomocą fabrycznie zainstalowanych zacisków na szynę DIN 35 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewody zewnętrznego zasilania należy zakończyć na listwach zaciskowych E1 i E2, upewniając się, że napięcie w pętli wejściowej mieści się w wymaganym zakresie roboczym od +12 do +35 Vdc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopasowany kabel przedłużający o długości 7,0 m należy poprowadzić bezpośrednio od sondy 3300 NSv do zintegrowanego gniazda koncentrycznego, unikając nadmiernego wkręcania, aby ograniczyć ryzyko zablokowania zacisku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWszystkie wzajemnie połączone ścieżki komunikacyjnej pętli należy odizolować od sąsiednich linii zasilania silnika wysokiego napięcia, aby zminimalizować potencjalne sprzężenie szumów elektromagnetycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW celu przeprowadzenia diagnostyki bezpieczeństwa przy użyciu uziemionego sprzętu testowego zasilanego prądem przemiennym należy zastosować adapter testowy 122115-01, aby zachować izolację i chronić integralność ścieżki sygnału pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666540294507,"sku":"990-10-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-70-01-00-vibration-transmitter-q1beombryzw_1670b565-7dd9-4a9d-8140-17eb4ae853a9.jpg?v=1765440460"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-70-01-00 991 Przetwornik siły osiowej","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-70-01-00\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy, zasilany z pętli \u003cstrong\u003eprzetwornik siły osiowej\u003c\/strong\u003e, przeznaczony przede wszystkim dla producentów oryginalnego wyposażenia (OEM) odśrodkowych sprężarek powietrza, małych pomp, silników lub wentylatorów. Przyjmuje sygnały wejściowe z \u003cstrong\u003esondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/strong\u003e i dopasowanego kabla przedłużającego, przekształcając dane o przemieszczeniu w prosty sygnał proporcjonalnego przemieszczenia osiowego (\u003cstrong\u003esiły osiowej\u003c\/strong\u003e) o natężeniu od 4 do 20 mA. Taka konfiguracja umożliwia bezpośrednią integrację z systemem sterowania maszyną, sterownikiem PLC lub systemem DCS bez konieczności stosowania zewnętrznego czujnika Proximitor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie jest wyposażone w nieizolowane zaciski „PROX OUT” i „COM” oraz złącze koncentryczne, zapewniające dynamiczny sygnał wyjściowy napięcia drgań i szczeliny do celów diagnostyki maszyn oraz weryfikacji konserwacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana funkcja czujnika Proximitor eliminuje potrzebę stosowania oddzielnej jednostki kondycjonowania sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednie wyjście pętli prądowej 4–20 mA jest zgodne ze standardowymi wejściami systemów sterowania maszynami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDynamiczne wyjście sygnału diagnostycznego przez nieizolowane złącze koncentryczne, ułatwiające rozwiązywanie problemów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowany do współpracy z systemami sond zbliżeniowych 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymała konstrukcja dostosowana do montażu w pobliżu monitorowanych maszyn.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie przemieszczenia osiowego sprężarek powietrza odśrodkowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy ochrony maszyn przemysłowych, pomp i wentylatorów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykrywanie zużycia łożysk oporowych małych silników elektrycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie bębna równoważącego w maszynach do cieczy pod wysokim ciśnieniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie położenia tłoka równoważącego w urządzeniach wirujących\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e991-25-70-01-00\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e: Przetwornik siły osiowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e: Opcja pełnej skali: 25-0-25 mil\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e: Opcja długości systemu: 7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e: Opcja montażu: zaciski na szynę DIN 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Opcja dopuszczeń: niewymagana \/ standardowe dopuszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-70-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik siły osiowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraj pochodzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone (USA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres pełnej skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25-0-25 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDługość systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metrów (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcje montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDopuszczenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie są wymagane dopuszczenia do obszarów zagrożonych (-00)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres napięcia zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 12 do 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp wyjścia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 4 do 20 mA DC, proporcjonalnie do przemieszczenia osiowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres zbliżenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 do 65 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStabilność temperaturowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspółczynnik skali w granicach ±10% od 7,87 mV\/mikrometr (200 mV\/mil) w zakresie od 0°C do 70°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura przechowywania przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna odległość przesyłu sygnału\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 13 km (8 mil) między przetwornikiem a urządzeniem odbiorczym\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOdległość wyjścia proximetora\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna długość kabla 3 metry (10 stóp) przez złącze BNC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzybliżona masa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (samo urządzenie) \/ przybliżona masa wysyłkowa 2,00 funta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzybliżone wymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 mm × 74 mm × 53,3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza \/ zacisk\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieizolowany dynamiczny sygnał przetwornika do celów diagnostycznych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny punkt odniesienia powrotu \/ uziemienia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSIG\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnału prądu pętli 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePWR\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk wejściowy dodatniego zasilania pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZłącze koncentryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBezpośredni punkt podłączenia pasującego kabla przedłużającego sondy 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWskazówki dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eMontaż na szynie DIN\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZamontuj przetwornik za pomocą fabrycznie zainstalowanych zacisków na szynę DIN 35 mm. Upewnij się, że szyna jest prawidłowo uziemiona i znajduje się w miejscu o minimalnym narażeniu na spadające odpady lub bezpośrednie wycieki cieczy procesowej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEkranowanie i uziemienie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZawsze stosuj skrętkę ekranowaną do połączeń pętli 4–20 mA. Podłącz ekran kabla do uziemienia oprzyrządowania wyłącznie po stronie systemu sterowania lub DCS. Nie uziemiaj ekranu na obu końcach, aby uniknąć błędów prądu w pętli uziemienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProwadzenie kabli\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eProwadź kable sygnałowe z dala od linii zasilających wysokiego napięcia AC, kabli zasilających silniki elektryczne i przekaźników przełączających, aby zminimalizować zakłócenia EMI\/RFI w niskonapięciowym sygnale pętli 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRegulacja szczeliny sondy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUstaw początkową szczelinę sondy za pomocą zacisków „PROX OUT” i „COM”, aby monitorować początkowe napięcie szczeliny DC. Sprawdź, czy fizyczna odległość między końcówką sondy a materiałem docelowym zapewnia bezpieczne umiejscowienie sygnału wyjściowego w liniowym zakresie pracy od 10 do 65 milicali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest podstawowa funkcja urządzenia Bently Nevada 991?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwarza surowe dane z sondy zbliżeniowej na standardowy sygnał pętli 4–20 mA reprezentujący osiowe przemieszczenie wału lub siłę parcia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka rodzina sond zbliżeniowych jest zgodna z tym modelem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen model został zaprojektowany specjalnie do współpracy z rodziną sond zbliżeniowych Bently Nevada 3300 NSv oraz pasującymi kablami przedłużającymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie zasilanie jest wymagane do zasilania pętli przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik działa ze standardowym zasilaniem pętli w zakresie od 12 V DC do 35 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy mogę odczytywać surowe sygnały dynamiczne podczas pracy przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, przetwornik obejmuje nieizolowane koncentryczne złącze BNC oraz zaciski PROX OUT do przechwytywania dynamicznych sygnałów szczeliny i drgań na potrzeby analizy diagnostycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jakie opcje montażu wyposażono model 991-25-70-01-00?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa konfiguracja obejmuje zintegrowany osprzęt montażowy 01-opcji, przystosowany do standardowych szyn DIN 35 mm.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666541605227,"sku":"991-25-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter-czcnkkkmhcj_abbb7e1f-2cf6-410b-91de-238f48d0cb95.jpg?v=1765440474"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-00-990-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-01-00 990 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-01-00\u003c\/strong\u003e to kompaktowy przetwornik drgań przeznaczony do ciągłego monitorowania maszyn wirujących w przemysłowych systemach procesowych. Przetwarza sygnały drgań wału z kompatybilnej sondy zbliżeniowej 3300 NSv na standardowe wyjście od 4 do 20 mA, odpowiednie do bezpośredniego podłączenia do sterowników PLC, systemów DCS i platform ochrony maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa konfiguracja wykorzystuje system przetwornika o długości 7,0 metra i jest przeznaczona do instalacji, w których wymagane jest prowadzenie przedłużonego kabla sondy między obudową maszyny a szafą sterowniczą. Zintegrowana elektronika kondycjonowania sygnału upraszcza instalację w terenie, eliminując potrzebę stosowania oddzielnego zewnętrznego zespołu Proximitor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObudowa przetwornika jest całkowicie zalana masą uszczelniającą, aby zwiększyć niezawodność w wilgotnych środowiskach często występujących wokół sprężarek, pomp i pomocniczych urządzeń procesowych. Dostępne jest również dedykowane złącze PROX OUT, umożliwiające tymczasową analizę drgań i pomiary diagnostyczne podczas prac konserwacyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRegulacje kalibracji fabrycznej są dostępne pod etykietą przetwornika, co pozwala technikom serwisowym precyzyjnie dostroić wyjście pętli bez demontażu obudowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajważniejsze funkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiągłe monitorowanie drgań wału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTransmisja proporcjonalnego sygnału od 4 do 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana elektronika czujnika Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostęp do sygnału dynamicznego przez PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDziałanie 2-przewodowe z zasilaniem z pętli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykrywanie uszkodzenia sondy i logika blokowania sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna kalibracja zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługa montażu na szynie DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa obudowa do paneli OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja kapsułowana odporna na wilgoć\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTypowe instalacje\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp urządzenia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCel monitorowania\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSprężarki odśrodkowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDrgania promieniowe wału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSilniki przemysłowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie trendów drgań łożysk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompy procesowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOgólne monitorowanie stanu maszyn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWentylatory i dmuchawy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOchrona zespołów wirujących\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePłozy maszyn OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZintegrowane sprzężenie zwrotne drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystemy mediów użytkowych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProgramy konserwacji predykcyjnej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eOpcja\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 – Przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 – 0–5 mils pp (0–125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 – 7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 – Zaciski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 – Niewymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSzczegóły produktu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElement\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer części\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowy przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNowy i oryginalny, w fabrycznym opakowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGwarancja fabryczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 miesięcy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUrządzenie wejściowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda zbliżeniowa 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 do 20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMetoda okablowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie z pętli 2-przewodowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDokładność pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 Hz do 6000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymagana szczelina sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 do 1,75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 omów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% z kondensacją\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKonstrukcja kabla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKabel koncentryczny 75 omów z izolacją FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa całkowita systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm × 73,9 mm × 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje o interfejsie\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePołączenie\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePrzeznaczenie\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne wyjście drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny przewód sygnałowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWeryfikacja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania DC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie zasilania przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał sterowania procesem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZamontuj przetwornik na prawidłowo uziemionej szynie DIN wewnątrz zabezpieczonej szafy sterowniczej. Zachowaj odstęp między przewodami przetwornika a kablami zasilającymi wysokiego napięcia, aby ograniczyć zakłócenia elektryczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzed uruchomieniem należy sprawdzić szczelinę docelową sondy, aby zapewnić prawidłową charakterystykę liniową. W przypadku korzystania z przenośnych analizatorów lub oscyloskopów do diagnostyki zaleca się stosowanie izolowanych przyrządów pomiarowych do połączenia PROX OUT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eObudowa hermetycznie zalana umożliwia pracę przy wysokiej wilgotności, jednak odsłonięte złącza należy nadal chronić przed stojącą wilgocią i bezpośrednim myciem strumieniem wody.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas instalacji sondy należy unikać nadmiernego wkręcania. Zbyt mocne dokręcenie może spowodować mechaniczne zakleszczenie wewnątrz gwintowanych miejsc montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo mierzy przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMierzy drgania wału za pomocą kompatybilnego systemu sondy zbliżeniowej i przekształca sygnał na wyjście 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki system sondy jest wymagany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzetwornik jest przeznaczony do zespołów sond Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ta wersja ma dopuszczenia do stref zagrożonych wybuchem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Opcja zatwierdzenia -00 oznacza standardową konfigurację do obszarów niezagrożonych wybuchem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki osprzęt montażowy wchodzi w skład zestawu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTen model zawiera zatrzaski do montażu na szynie DIN 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy urządzenie można podłączyć bezpośrednio do sterownika PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Wyjście analogowe jest przeznaczone do analogowych kanałów wejściowych sterowników PLC i systemów DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik jest zasilany z pętli?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Urządzenie działa w dwuprzewodowym obwodzie zasilanym z pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest obsługiwana długość systemu kablowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTa wersja wykorzystuje system przetwornika o długości 7,0 metra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy technicy mogą uzyskać dostęp do surowych sygnałów drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Złącze PROX OUT zapewnia dostęp do sygnału dynamicznego na potrzeby diagnostyki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się dzieje w przypadku awarii sondy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyjście spada poniżej 3,6 mA, aby wskazać stan NOT OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy kalibracja w miejscu instalacji jest obsługiwana?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Regulacja zera i zakresu jest dostępna z zewnątrz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo jakich środowisk przeznaczona jest obudowa?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eHermetycznie zalana konstrukcja nadaje się do przemysłowych środowisk o wysokiej wilgotności.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik może wykonywać analizę fazy drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Wyjście 4–20 mA jest przeznaczone wyłącznie do ogólnego monitorowania trendów drgań.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666547536235,"sku":"990-05-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-01-00-990-vibration-transmitter-ag0r2xbfqwa_90db2fd6-9baa-4c27-9b59-19c2d833a0b2.jpg?v=1765440533"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-01-00-990-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-50-01-00 | 990 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznaczony do bezpośredniej integracji z układami sterowania urządzeniami wirującymi \u003cstrong\u003e2-przewodowy przetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e przekształca pomiary drgań wału w standardowy sygnał wyjściowy 4–20 mA do zastosowań z PLC, DCS i systemami ochrony maszyn. Przetwornik współpracuje z dopasowaną sondą zbliżeniową 3300 NSv i zespołem przewodu przedłużającego w celu monitorowania drgań międzyszczytowych sprężarek, silników, pomp i wentylatorów przemysłowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e łączy elektronikę kondycjonowania sygnału i czujnik Proximitor w jednej kompaktowej obudowie, ograniczając zapotrzebowanie na osprzęt zewnętrzny i upraszczając instalację w pakietach urządzeń OEM. Konstrukcja zalewana umożliwia pracę w środowiskach o wysokiej wilgotności, a zintegrowane złącze PROX OUT zapewnia dostęp do dynamicznych sygnałów drgań na potrzeby diagnostyki i rozwiązywania problemów maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik \u003cstrong\u003e990-05-50-01-00\u003c\/strong\u003e Konfiguracja obejmuje system o długości 5,0 metra, zatrzaski montażowe na szynę DIN 35 mm oraz standardową konfigurację zatwierdzenia do obszarów niezagrożonych wybuchem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwuprzewodowa konstrukcja przetwornika zasilanego z pętli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany zespół czujnika Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjście drgań 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługa systemów sond 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna regulacja zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePołączenie diagnostyczne PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przed zablokowaniem sygnału w przypadku usterek sondy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzybki sygnał wyjściowy NOT OK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonfiguracja montażu na szynie DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa obudowa do miejsc o ograniczonej przestrzeni montażowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysoka odporność na wilgoć i kondensację\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilność z przenośnymi przyrządami diagnostycznymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasmo przenoszenia do 6000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZespoły sprężarek odśrodkowych na płozach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań silników\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePakiety urządzeń wirujących zgodne z API\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZespoły wentylatorów i dmuchaw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy ochrony pomp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanele maszyn OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOgólne monitorowanie trendów stanu maszyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy automatyki procesowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjekty modernizacji systemów monitorowania drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalacje maszyn kompaktowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePozycja\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKonfiguracja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 – Przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowy przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 = 0–5 mil pp (0–125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 = Zatrzaski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = Niewymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSzczegóły\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-50-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKategoria produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj produkcji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał wejściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda zbliżeniowa 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eObsługa przewodu przedłużającego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystemy 5 m i 7 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 do 20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKonfiguracja okablowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDokładność pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres szczeliny sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 do 1,75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancja wyjściowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLiniowy zakres Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrostowy współczynnik skalowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/µm (200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres częstotliwości\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 Hz do 6000 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTypowy poziom szumów\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mV pp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalna średnica celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługość przewodu diagnostycznego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 3 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% wilgotności kondensującej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał końcówki sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiarczek polifenylenu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp przewodu sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoncentryczny przewód 75 omów z izolacją FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcjonalny materiał osłony\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWytrzymałość na rozciąganie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm × 73,9 mm × 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość korpusu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm × 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfejs\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZłącze PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne wyjście drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk COM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny przewód sygnałowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStyk TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście do weryfikacji pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePętla 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnału systemu sterowania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZamontuj przetwornik na uziemionej szynie DIN wewnątrz odpowiedniej obudowy przemysłowej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzed kalibracją systemu utrzymuj prawidłową szczelinę sondy względem celu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProwadź przewody przetwornika oddzielnie od przewodów wysokiego napięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStosuj ekranowane przewody, aby ograniczyć zakłócenia elektryczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChroń złącze PROX OUT przed zanieczyszczeniem wilgocią.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzed uruchomieniem sprawdź napięcie zasilania pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas instalacji unikaj nadmiernego wkręcenia gwintu sondy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas monitorowania przebiegów czasowych drgań używaj izolowanego sprzętu diagnostycznego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapewnij odpowiednią wentylację wokół elementów szafy sterowniczej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotwierdź, że rezystancja pętli mieści się w określonych granicach.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki sygnał wyjściowy generuje przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUrządzenie zapewnia proporcjonalny sygnał drgań 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka rodzina sond jest obsługiwana?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzetwornik jest przeznaczony do użytku z sondami zbliżeniowymi 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy urządzenie można zamontować na szynie DIN?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Ta konfiguracja obejmuje zaciski do szyny DIN 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy wymagany jest zewnętrzny proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Elektronika czujnika Proximitor jest zintegrowana z obudową.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jakich typach maszyn najczęściej stosuje się ten przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSprężarki, pompy, silniki i wentylatory przemysłowe to typowe zastosowania tego urządzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik obsługuje lokalizacje zagrożone?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTa konkretna konfiguracja nie obejmuje dopuszczeń do stosowania w strefach zagrożonych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest maksymalna częstotliwość pracy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePasmo przenoszenia sięga 6000 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jaki sposób dane o drganiach są przesyłane do systemu sterowania?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSygnał jest przesyłany dwuprzewodową pętlą 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy złącze PROX OUT może być używane do celów diagnostycznych?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Zapewnia dostęp do dynamicznych sygnałów drgań na potrzeby analizy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo dzieje się w przypadku uszkodzenia sondy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWartość wyjściowa spada poniżej 3,6 mA, aby wskazać stan NOT OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest zalecana maksymalna długość przewodu diagnostycznego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZalecana maksymalna długość wynosi 3 metry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik może pracować w wilgotnym środowisku?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Konstrukcja zalana masą umożliwia pracę w warunkach 100% wilgotności kondensującej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie napięcie zasilania jest wymagane?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzetwornik wymaga zasilania wejściowego +12 do +35 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy urządzenie obsługuje diagnostykę przebiegów czasowych za pośrednictwem wyjścia 4–20 mA?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Wyjście analogowe jest przeznaczone wyłącznie do monitorowania ogólnych trendów drgań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy świadectwo pochodzenia jest dostępne?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Dokumentacja świadectwa pochodzenia może zostać dostarczona na żądanie.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666547896683,"sku":"990-05-50-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-01-00-vibration-transmitter-mb2ub5e3ozw_9a80da96-d09a-47be-bd35-7962f35dd3d4.jpg?v=1765440541"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-01-01 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik \u003cstrong\u003e990-04-50-01-01\u003c\/strong\u003e To kompaktowy, 2-przewodowy przetwornik drgań przeznaczony do bezpośredniej integracji sygnałów drgań wału z przemysłowymi systemami sterowania. Przekształca przemieszczenie sondy zbliżeniowej w liniowy sygnał wyjściowy 4–20 mA, umożliwiając systemom PLC i DCS ciągłe śledzenie trendów drgań oraz realizację podstawowej logiki zabezpieczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wersja jest zwykle wybierana, gdy wymagana jest zgodność z CSA, dział 2, wraz ze standardowym formatem instalacji na szynie DIN. W praktyce inżynierskiej stosuje się ją w urządzeniach wirujących, w których monitorowanie drgań musi być niezawodne, ale nie może zależeć od pełnego systemu monitorowania opartego na szafie rackowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik współpracuje z systemem sondy zbliżeniowej 3300 NSv i obsługuje konfigurację systemu o długości 5,0 metra. Z perspektywy zastosowań terenowych sprawia to, że nadaje się do prowadzenia sond na średnie odległości wewnątrz płoz sprężarek, podstaw pomp i paneli maszyn pakietowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo zainstalowaniu urządzenie zwykle pozostawia się do ciągłej pracy przy minimalnej ingerencji, pod warunkiem prawidłowego skonfigurowania ustawienia sondy i stabilności zasilania pętli podczas uruchomienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePrzegląd funkcjonalny\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzekształca sygnał drgań wału na analogowy sygnał wyjściowy 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowany do współpracy z systemami sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonfiguracja zatwierdzona przez CSA, dział 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArchitektura 2-przewodowa z zasilaniem z pętli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż na szynie DIN za pomocą zacisków 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana elektronika kondycjonowania sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość zewnętrznej regulacji zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePunkt dostępu diagnostycznego PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykrywanie usterek na podstawie spadku prądu wyjściowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa, szczelna obudowa przemysłowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTypowy kontekst zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp urządzenia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003ePraktyczny przypadek użycia\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSprężarki odśrodkowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCiągłe śledzenie trendów drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompy przemysłowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie stanu łożysk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWentylatory i dmuchawy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWykrywanie niewyważenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePakiety na płozach OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWbudowana pętla zabezpieczająca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUrządzenia pomocnicze\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście alarmowe do systemów PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaszyny procesowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePodstawowy punkt monitorowania stanu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruktura zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis kodu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0–4 mil pp (0–100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = zaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez agencję\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = CSA, dział 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDane mechaniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePozycja\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer części\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-01-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNowy i oryginalny, w fabrycznym opakowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGwarancja fabryczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 miesięcy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9.5 mm (0.375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. x szer. x gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53.3 mm x 73.9 mm x 100.1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość obudowy (bez zacisku DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePrzegląd interfejsu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfejs\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePodłączenie sondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał drgań do systemu sterowania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie prądem stałym z pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurowy diagnostyczny sygnał drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdniesienie sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące instalacji (praktyka inżynieryjna)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW typowych instalacjach ten przetwornik jest montowany na szynie DIN wewnątrz szafy sterowniczej, w pobliżu systemu wejść\/wyjść PLC. Kluczowe znaczenie inżynieryjne ma nie sam przetwornik, lecz stabilne okablowanie sondy i prawidłowe uziemienie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrasa kabli powinna unikać prowadzenia równoległego z kablami wyjściowymi falownika lub przewodami zasilającymi silnik, szczególnie w środowiskach płóz sprężarek, gdzie często występują zakłócenia elektromagnetyczne. Prawidłowe zakończenie ekranowania ma kluczowe znaczenie dla stabilności sygnału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas uruchamiania należy sprawdzić prąd pętli przed włączeniem jakiejkolwiek logiki alarmowej. Inżynierowie zazwyczaj potwierdzają stabilne odczyty drgań w ustalonych warunkach pracy maszyny przed zintegrowaniem sygnału z systemami wyłączenia lub ostrzegawczymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikat CSA Division 2 sprawia, że ta konfiguracja nadaje się do określonych lokalizacji zagrożonych, zależnie od ostatecznego projektu systemu i zgodności obudowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest główna funkcja tego przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzekształca drgania z sondy zbliżeniowej na sygnał 4–20 mA dla systemów sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki system sondy jest wymagany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest przeznaczony do systemów sond zbliżeniowych Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzym różni się ta wersja?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eObejmuje certyfikat CSA Division 2 do zastosowań w strefach zagrożonych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można go podłączyć bezpośrednio do sterowników PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, generuje standardowy sygnał analogowy kompatybilny z modułami wejściowymi PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest to system diagnostyczny?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, jest przeznaczony do podstawowego monitorowania trendów drgań i realizacji logiki zabezpieczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZapewnia dostęp do surowych sygnałów drgań na potrzeby diagnostyki serwisowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy montaż na szynie DIN jest obowiązkowy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, ale jest to standardowa i zalecana metoda montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest zasada działania?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzekształca pomiar przemieszczenia na proporcjonalny sygnał prądowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGdzie jest zazwyczaj instalowany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eW szafach sterowniczych sprężarek, pomp i maszyn wirujących.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy wymaga zewnętrznego kondycjonowania sygnału?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, kondycjonowanie sygnału jest w pełni zintegrowane z urządzeniem.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666563592555,"sku":"990-04-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-01-vibration-transmitter-mtt1xuabzyx_e5d68ee9-4136-4777-bac2-a1f09db3a28e.jpg?v=1765440700"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-03-05-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-03-05 990 przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowe urządzenie monitorujące drgania, zasilane z pętli prądowej, przeznaczone do odśrodkowych sprężarek powietrza, pomp, silników i wentylatorów wymagających proporcjonalnego wyjścia drgań 4–20 mA do systemów sterowania maszynami. Firma \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e opracowała ten przetwornik przede wszystkim z myślą o integracji maszyn OEM, w których wymagane jest ciągłe śledzenie trendów drgań i podstawowe funkcje ochronne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik przyjmuje sygnał wejściowy z sondy zbliżeniowej 3300 NSv i dopasowanego systemu kabla przedłużającego. Przetwarza sygnał sondy na sygnał amplitudy drgań międzyszczytowych i przesyła proporcjonalne wyjście 4–20 mA do systemu PLC, DCS lub innego systemu sterowania automatyką.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZintegrowana konstrukcja czujnika Proximitor eliminuje potrzebę stosowania zewnętrznego modułu Proximitor, upraszczając instalację w kompaktowych obszarach maszynowych o ograniczonej przestrzeni montażowej. Urządzenie udostępnia również nieizolowany sygnał PROX OUT na potrzeby diagnostyki maszyn i analizy przebiegów czasowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie \u003cstrong\u003e990-05-70-03-05\u003c\/strong\u003e konfiguracja obejmuje system przetwornika o długości 7,0 m, osprzęt do montażu na szynie DIN i za pomocą śrub oraz dopuszczenia do stosowania w strefach zagrożonych, odpowiednie dla instalacji Division 2 i ATEX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana konstrukcja czujnika Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzetwornik dwuprzewodowy zasilany z pętli prądowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporcjonalne wyjście drgań 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z systemami sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieizolowany sygnał diagnostyczny PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna regulacja zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługa montażu za pomocą zacisku i śruby na szynie DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunkcja wyłączenia sygnału w warunkach NOT OK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWysoka odporność na wilgotność do 100% wilgotności kondensującej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowy montaż do zastosowań z maszynami odśrodkowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePasmo przenoszenia od 5 Hz do 6000 Hz\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDopuszczenia CSA Division 2 i ATEX do stosowania w strefach zagrożonych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW zestawie certyfikat dopuszczenia morskiego ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompy przemysłowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilniki elektryczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWentylatory i dmuchawy procesowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZestawy obrotowych urządzeń OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOgólne monitorowanie drgań maszyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy trendów drgań PLC i DCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObrotowe urządzenia montowane na płozie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowe instalacje maszynowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy monitorowania drgań w strefach zagrożonych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKod modelu\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 mils pp (0–125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski DIN i śruby\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2 and ABS maritime approval\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eZatwierdzenia CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2 i ABS dla zastosowań morskich\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eKategoria\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSpecyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-03-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTyp wejścia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSonda zbliżeniowa 3300 NSv i kabel przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOd +12 do +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnałowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOd 4 do 20 mAdc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonfiguracja\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie z pętli dwuprzewodowej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDokładność pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,5% pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1000 omów przy 35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOd 5 Hz do 6000 Hz (+0, -3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres szczeliny sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOd 0,5 do 1,75 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancja wyjściowa Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiniowy zakres Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrostowy współczynnik skali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/µm (200 mV\/mil), typowo +\/-6,5%\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStabilność temperaturowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eW zakresie +\/-10% od 0°C do +70°C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica 9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna długość kabla diagnostycznego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e100% kondensująca, niezanurzona\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał końcówki sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePolisiarczek fenylenu (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTyp kabla sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKabel koncentryczny 75 omów z izolacją FEP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcjonalne opancerzenie kabla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElastyczna stal nierdzewna AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWytrzymałość na rozciąganie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 222 N\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. x szer. x gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa całego systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStyk złącza\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście dynamicznych drgań i napięcia szczeliny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk wspólnego odniesienia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście weryfikacji sygnału pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePętla 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście systemu sterowania procesem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie od +12 do +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZainstalować przetwornik w suchej obudowie przemysłowej z odpowiednim uziemieniem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas uruchamiania utrzymywać szczelinę sondy w zakresie od 0,5 mm do 1,75 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStosować ekranowane prowadzenie kabli, aby zminimalizować zakłócenia EMI i RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOddzielić przewody sygnałowe od przewodów silnikowych wysokiego napięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDo bezpiecznej instalacji używać dostarczonych zacisków DIN lub śrub montażowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChronić złącza koncentryczne przed wnikaniem wilgoci w środowiskach o wysokiej wilgotności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas podłączania uziemionego sprzętu diagnostycznego zasilanego prądem przemiennym należy używać adaptera testowego 122115-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNależy sprawdzić, czy rezystancja pętli przy napięciu 35 V DC nie przekracza 1000 omów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNależy unikać zbyt głębokiego wkręcenia sondy poza zalecane wartości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNależy dopilnować, aby instalacja w strefie zagrożonej była zgodna z obowiązującymi lokalnymi przepisami elektrycznymi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCertyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA Division 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopuszczenie do stosowania w strefach zagrożonych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX strefa 0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopuszczenie do stosowania w strefach zagrożonych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX strefa 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopuszczenie do stosowania w strefach zagrożonych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eABS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopuszczenie morskie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest podstawowa funkcja przetwornika 990?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzetwarza sygnały drgań z sond zbliżeniowych na proporcjonalne wyjście 4–20 mA dla systemów monitorowania maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKtóry system sond jest zgodny z tym przetwornikiem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUrządzenie obsługuje sondy zbliżeniowe Bently Nevada 3300 NSv oraz pasujące kable przedłużające.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik może dostarczać dynamiczne sygnały drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Złącze PROX OUT dostarcza dynamiczny sygnał przetwornika do celów diagnostycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik jest zasilany z pętli?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Działa jako urządzenie dwuprzewodowe zasilane z pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki zakres częstotliwości jest obsługiwany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePasmo przenoszenia wynosi od 5 Hz do 6000 Hz.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy tego urządzenia można używać w strefach zagrożonych?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Ta konfiguracja obejmuje certyfikaty CSA Division 2 i ATEX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik wymaga zewnętrznego modułu Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Czujnik Proximitor jest zintegrowany z przetwornikiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie napięcie zasilania jest wymagane?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZakres napięcia zasilania podczas pracy wynosi od +12 do +35 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak działa funkcja NOT OK?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzy wystąpieniu usterki sondy lub problemu z sygnałem wyjście spada poniżej 3,6 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie metody montażu są obsługiwane?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUrządzenie obsługuje montaż na szynie DIN oraz montaż śrubowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy sygnał 4–20 mA można wykorzystać do analizy fazy drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Wyjście analogowe dostarcza wyłącznie danych o trendach drgań międzyszczytowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie urządzenia diagnostyczne wymagają adaptera testowego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUziemione oscyloskopy i analizatory zasilane prądem przemiennym powinny używać adaptera testowego 122115-01.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaką wilgotność może wytrzymać przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzetwornik obsługuje wilgotność 100% z kondensacją w warunkach niezanurzenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest maksymalna długość kabla diagnostycznego od PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZalecana maksymalna długość kabla wynosi 3 metry.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik nadaje się do diagnostyki Systemu 1?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Jest przeznaczony do ogólnego monitorowania trendów drgań, a nie do pełnych systemów diagnostyki dynamicznej.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666565034347,"sku":"990-05-70-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-03-05-vibration-transmitter-0nsgqefekgz_4637d253-b08f-4483-96d0-74828a468430.jpg?v=1765440723"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-02-00-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-02-00 991 przetwornik siły osiowej","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik przetwarzający sygnał \u003cstrong\u003e991-25-50-02-00\u003c\/strong\u003e jest przeznaczony do współpracy z sondą zbliżeniową i systemem czujnika w celu monitorowania osiowego ruchu wału na poziomie mikrocali; jest to w szczególności \u003cstrong\u003eprzetwornik położenia wzdłużnego 991\u003c\/strong\u003e. Urządzenie działa jako samodzielny, zasilany z pętli dwuprzewodowy przetwornik, który bezpośrednio przekształca pomiary sondy zbliżeniowej na wyjście prądowe 4–20 mA proporcjonalne do całkowitego przemieszczenia wzdłużnego. Bezproblemowo integruje się ze standardowymi programowalnymi sterownikami logicznymi (\u003cstrong\u003ePLC\u003c\/strong\u003e), rozproszonymi systemami sterowania (\u003cstrong\u003eDCS\u003c\/strong\u003e) i systemami oprzyrządowania bezpieczeństwa (\u003cstrong\u003eSIS\u003c\/strong\u003e), umożliwiając operatorom wdrożenie monitorowania położenia wzdłużnego bez konieczności stosowania dedykowanego, kasetowego systemu ochrony maszyn. Przetwornik zapewnia ciągłą ochronę maszyn wirujących, w tym sprężarek odśrodkowych, turbin parowych, pomp i wentylatorów przemysłowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntegruje bezkontaktowe wejście czujnika wiroprądowej sondy zbliżeniowej ze standardowym 2-przewodowym interfejsem pętli 4–20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapewnia buforowane wyjście napięciowe za pośrednictwem dedykowanego złącza BNC, umożliwiając bezpośrednie podłączenie przenośnych analizatorów drgań i aparatury diagnostycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOferuje specjalistyczne układy umożliwiające wczesne wykrywanie zużycia łożyska oporowego lub potencjalnej katastrofalnej awarii wskutek nadmiernego przemieszczenia osiowego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCechuje się wytrzymałą, kompaktową obudową zgodną z konfiguracjami montażu na szynie DIN o dużej gęstości upakowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera wbudowane zabezpieczenie obwodu przed odwrotną polaryzacją i przepięciami elektrycznymi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie przemieszczenia osiowego i położenia wzdłużnego w szybkoobrotowych sprężarkach odśrodkowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie zużycia łożysk oporowych pomp wody zasilającej kotły w elektrowniach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNadzór osiowego położenia wirnika turbin parowych i gazowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie stanu mechanicznego turbosprężarek przemysłowych i ekspanderów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie przemieszczenia wału dużych silników elektrycznych i przekładni redukcyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTyp wyboru\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik położenia wzdłużnego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSonda zbliżeniowa 3300 XL 8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zakresu skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres 50–0–50 mil\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWiele zatwierdzeń (ATEX, IECEx, CSA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStandardowa opcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKategoria parametru\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły specyfikacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik położenia wzdłużnego 991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp wejścia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystem sondy zbliżeniowej 3300 XL 8 mm i kabla przedłużającego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp wyjścia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 mA DC (liniowo proporcjonalne do przemieszczenia wzdłużnego)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 12 do 35 V DC na zaciskach przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRezystancja pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 1000 omów przy napięciu zasilania 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWyjście buforowane\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKoncentryczne złącze BNC, znamionowy współczynnik skali wyjścia odpowiadający czujnikowi zbliżeniowemu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDokładność\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW określonym zakresie liniowym w standardowych temperaturach pracy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontaż\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSzyna DIN 35 mm lub bezpośredni montaż na płycie panelowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e81,3 mm x 61,2 mm x 103,4 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4–20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnie połączenie zasilania pętli \/ wyjścia prądowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4-20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemny przewód zasilania pętli \/ powrót wyjścia prądowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŻyła środkowa wejścia kabla przedłużającego sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHIELD\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie zaciskowe ekranu kabla przedłużającego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny punkt odniesienia do testowania sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGniazdo BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne wyjście napięciowe (surowy sygnał czujnika zbliżeniowego)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Obudowę należy zatrzasnąć na standardowej symetrycznej szynie DIN typu top-hat 35 mm, upewniając się, że zarówno górny, jak i dolny zaczep są bezpiecznie zablokowane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUziemienie:\u003c\/strong\u003e Obudowę przetwornika należy podłączyć bezpośrednio do lokalnego, czystego uziemienia aparatury pomiarowej lub listwy uziemiającej szyny DIN, aby uniknąć potencjałów pływających.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEkranowanie:\u003c\/strong\u003e Zewnętrzny ekran przewodu instalacji obiektowej należy zakończyć wyłącznie po stronie systemu sterowania; ekran przewodu sondy należy podłączyć bezpośrednio do wyznaczonego zacisku ekranu przetwornika i odizolować od puszki połączeniowej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOgraniczanie zakłóceń EMI\/RFI:\u003c\/strong\u003e Wszystkie przewody wejściowe czujnika zbliżeniowego o niskim poziomie sygnału należy prowadzić w osobnych, uziemionych metalowych kanałach, oddzielonych od przewodów rozdziału energii elektrycznej AC o dużym obciążeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja odstępu sondy:\u003c\/strong\u003e Przed skonfigurowaniem pętli przetwornika należy upewnić się, że odstęp sondy zbliżeniowej odpowiada prawidłowemu fizycznemu zakresowi napięcia, aby zmaksymalizować dynamiczną liniowość działania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed wilgocią:\u003c\/strong\u003e Podczas instalacji na zewnątrz, w warunkach wysokiej wilgotności lub korozyjnego środowiska należy umieścić urządzenie w obudowie o stopniu ochrony IP65 lub NEMA 4X.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest podstawowa funkcja tego przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzekształca sygnały sondy zbliżeniowej o wysokiej częstotliwości w standardowy liniowy sygnał prądowy pętli 4–20 mA, reprezentujący osiowe lub wzdłużne położenie wału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie wymaga oddzielnego przewodu zasilającego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, jest to urządzenie dwuprzewodowe, zasilane z pętli, które działa z wykorzystaniem napięcia pętli dostarczanego przez wejściowy moduł analogowy systemu DCS lub sterownika PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak podłączyć przenośny rejestrator danych w celu sprawdzenia surowych danych drgań?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzenośny analizator lub oscyloskop można podłączyć bezpośrednio do przedniego gniazda BNC bez zakłócania automatycznej pętli sterowania 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki konkretny system czujnika zbliżeniowego jest zgodny z kodem opcji 25?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpcja 25 oznacza zgodność z systemem sondy zbliżeniowej Bently Nevada 3300 XL 8mm i kabla przedłużającego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie można zamontować bezpośrednio w trudnych warunkach zewnętrznych?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWymaga odpowiednio certyfikowanej obudowy ochronnej zabezpieczającej elektroniczne zaciski przed wilgocią, pyłem i korozyjnymi substancjami unoszącymi się w powietrzu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest wpływ odwrócenia polaryzacji pętli wejściowej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie ma wewnętrzne obwody zabezpieczenia przed odwrotną polaryzacją, które zapobiegają uszkodzeniom elektrycznym, jednak nie będzie przesyłać prawidłowego sygnału do czasu poprawnego podłączenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten moduł wymaga rutynowej kalibracji w terenie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, urządzenie jest fabrycznie skalibrowane dla określonych zakresów liniowych i podczas standardowej instalacji nie wymaga regulacji ani ręcznego strojenia potencjometru.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666565624171,"sku":"991-25-50-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-02-00-thrust-transmitter-omubwe2j10e_9be2c544-1e3f-4c84-9fe9-07d1aa5c49ac.jpg?v=1765440731"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-cn-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-01-CN 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-04-50-01-CN\u003c\/strong\u003e to zasilany z pętli przetwornik drgań przeznaczony do maszyn, w których drgania należy przekształcić na standardowy sygnał 4–20 mA do wykorzystania przez system sterowania. Zwykle stosuje się go w kompaktowych zespołach urządzeń wirujących, gdzie inżynierowie potrzebują stabilnych danych trendu bez wdrażania pełnego systemu monitorowania opartego na szafie rackowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa konfiguracja w wariancie CN jest wybierana, gdy wymagania dotyczące regionalnej zgodności i certyfikacji stanowią część specyfikacji projektu. W wielu rzeczywistych instalacjach ma to znaczenie w przypadku pakietów urządzeń przeznaczonych na eksport lub znormalizowanych konstrukcji OEM stosowanych w wielu lokalizacjach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik przetwarza sygnał wejściowy z systemu sondy zbliżeniowej 3300 NSv i konwertuje drgania wału na proporcjonalny sygnał elektryczny dla wejścia sterownika PLC lub systemu DCS. Długość systemu wynosząca 5,0 metra sprawia, że rozwiązanie nadaje się do prowadzenia sond na średnich odległościach w układach maszyn montowanych na płozach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ perspektywy inżynierii obiektowej ten model jest często wybierany, gdy wymagania dotyczące zgodności i prosta instalacja muszą zostać zrównoważone w ramach niewielkiej obudowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCharakterystyka techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitektura 2-przewodowego, zasilanego z pętli układu pomiaru drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzekształca przemieszczenie mierzone przez sondę zbliżeniową na sygnał wyjściowy 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowany do współpracy z systemem sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż na szynie DIN za pomocą standardowych klipsów 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana elektronika kondycjonowania sygnału (nie jest wymagany zewnętrzny moduł)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilny sygnał wyjściowy do ciągłego monitorowania trendu drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzny dostęp do regulacji zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne wyjście PROX OUT do diagnostycznej kontroli przebiegów falowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykrywanie usterek z automatycznym wskazaniem spadku sygnału wyjściowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa, szczelna obudowa do zastosowań przemysłowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKontekst zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp maszyny\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eZastosowanie praktyczne\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSprężarki odśrodkowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie trendu drgań wału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompy przemysłowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie stanu łożysk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWentylatory procesowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWykrywanie niewyważenia i zużycia mechanicznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModułowe zespoły OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZintegrowane wejście zabezpieczające\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePomocnicze układy wirujące\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePodstawowa logika alarmowa oparta na sterowniku PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePakiety urządzeń przeznaczonych na eksport\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZestawy wykonane zgodnie ze znormalizowanymi wymaganiami\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruktura zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003ePozycja\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis kodu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0–4 mil pp (0–100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = klipsy do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN = zgodność z wymaganiami Chin \/ NEPSI \/ CCC \/ ATEX \/ IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDane mechaniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWartość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer części\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-01-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNowy i oryginalny w fabrycznym opakowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGwarancja fabryczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 miesięcy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm (0,375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. × szer. × gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm × 73,9 mm × 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość korpusu (bez klipsa DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm × 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePrzegląd interfejsów\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfejs\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie z sondą zbliżeniową 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał drgań do systemu PLC\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie pętli od +12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurowy sygnał diagnostyczny drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunkt odniesienia sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące instalacji (praktyka terenowa)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW typowych szafach inżynierowie montują ten moduł na szynie DIN, a następnie sprawdzają stabilność mechaniczną w zależności od narażenia obudowy na drgania. W systemach montowanych na płozach czasami stosuje się dodatkowe mocowanie, aby zapobiec mikroruchom podczas długich cykli pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrasowanie przewodów należy zaplanować na wczesnym etapie projektowania szafy. Prowadzenie przewodów sygnałowych sondy z dala od przewodów zasilających falownik lub silnik pomaga ograniczyć zakłócenia, szczególnie w układach systemowych o długości 5 metrów, gdzie wspólne wiązki są często stosowane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzed uruchomieniem należy dokładnie sprawdzić ustawienie szczeliny sondy. Po włączeniu zasilania należy odczekać na ustabilizowanie pętli przed aktywowaniem logiki alarmowej w systemie sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInterfejs PROX OUT jest zazwyczaj używany podczas uruchamiania lub rozwiązywania problemów, a nie podczas ciągłej pracy produkcyjnych systemów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie jest przeznaczenie przyrostka CN w tym modelu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWskazuje konfigurację zgodną z regionalnymi wymaganiami certyfikacyjnymi stosowanymi w niektórych projektach przemysłowych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten przetwornik nadaje się do integracji z PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, zapewnia standardowe wyjście od 4 do 20 mA kompatybilne z wejściami analogowymi sterowników PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki system sond obsługuje?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest przeznaczony do systemów sond zbliżeniowych Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można go stosować w urządzeniach przeznaczonych na eksport?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest powszechnie wybierany do standaryzowanych konfiguracji OEM przeznaczonych na eksport.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy montaż na szynie DIN jest standardem w tym modelu?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, wykorzystuje montaż na klipsie do szyny DIN 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy obsługuje diagnostykę drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUdostępnia sygnał PROX OUT do podstawowej diagnostyki przebiegów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest to kompletny system monitorowania?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, to uproszczony przetwornik do monitorowania trendów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się dzieje w przypadku awarii sondy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrąd wyjściowy spada do poziomu sygnalizującego usterkę, wskazując stan NOT OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest zakres temperatury pracy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDziała w zakresie od -35°C do +85°C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można go stosować w sprężarkach i pompach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest powszechnie stosowany w maszynach wirujących, takich jak sprężarki i pompy.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666568900971,"sku":"990-04-50-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-cn-vibration-transmitter-iwllhxzlwmi_75cfc6c9-5210-4bb3-b53d-01f25dc24b32.jpg?v=1765440797"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-05-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-01-05 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e990-05-70-01-05\u003c\/strong\u003e jest 2-przewodowym, zasilanym z pętli przetwornikiem drgań przeznaczonym do integracji ciągłego zabezpieczenia maszyn z rozproszonymi systemami sterowania (DCS), programowalnymi sterownikami logicznymi (PLC) lub standardowymi przemysłowymi architekturami SCADA. Przetwarza surowe sygnały sondy zbliżeniowej na liniową, proporcjonalną pętlę prądową 4–20 mA reprezentującą całkowite drgania promieniowe lub dynamiczne przemieszczenie wału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen przetwornik współpracuje bezpośrednio z bezkontaktowym systemem sondy wiroprądowej, lokalnie wykonując konwersję sygnału bez konieczności stosowania pośredniego stojaka do monitorowania maszyn. Układ obsługuje sterowanie sondą wysokiej częstotliwości i demoduluje sygnał zwrotny w celu uzyskania trendów przemieszczenia międzyszczytowego. Zachowuje pełną zgodność architektoniczną z określonymi przetwornikami zbliżeniowymi i kalibrowanymi kablami przedłużającymi, zapewniając dokładne i stabilne współczynniki skali w zmiennych warunkach przemysłowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStandardowe wyjście pętli prądowej 4–20 mA proporcjonalne do drgań maszyny międzyszczytowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednia współpraca z systemami sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana elektronika kondycjonowania sygnału umieszczona w wytrzymałej obudowie do montażu w terenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsprzęt do montażu na szynie DIN 35 mm przeznaczony do instalacji w szafach sterowniczych o dużej gęstości upakowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzeroki zakres tolerancji napięcia wejściowego umożliwiający kompensację zmian rezystancji pętli przemysłowej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań promieniowych wałów w wysokowydajnych pompach i sprężarkach odśrodkowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie drgań konstrukcji i obudów łożysk przemysłowych wentylatorów i dmuchaw\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePętle zabezpieczeń silników elektrycznych, generatorów i pomocniczych maszyn wirujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegracja urządzeń pomocniczych zakładu ze standardowymi fabrycznymi systemami sterowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRejestracja pętli konserwacji predykcyjnej w zakładach petrochemicznych, naftowych, gazowych i energetycznych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBlok opcji modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja konfiguracji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali: 0–5 mil pp (0–125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu: 7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu: szyna DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę: CSA, ATEX, IECEx — iskrobezpieczne i niepowodujące zapłonu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWartość\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel podstawowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 mil pp (0–125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObsługuje 1 bezkontaktową sondę zbliżeniową 3300 NSv i kabel przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymaga zasilania wejściowego +12 do +35 V DC na zaciskach przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProporcjonalna pętla prądowa 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontaż na szynie DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95%, bez kondensacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa wysyłkowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eZacisk \/ port\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROBE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie koncentryczne z kablem przedłużającym 3300 NSv i sondą zbliżeniową\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk wspólnego powrotu masy pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e+4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk dodatniego zasilania i wyjścia pętli prądowej 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGAP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuforowany zacisk wyjścia napięciowego do konfiguracji i diagnostyki szczeliny sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Zatrzaśnij podstawę przetwornika na standardowej szynie DIN 35 mm wewnątrz obudowy środowiskowej. Upewnij się, że moduł jest sztywno zamocowany, aby zapobiec przesuwaniu się lub mechanicznemu rozłączeniu wskutek drgań szafy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja szczeliny sondy:\u003c\/strong\u003e Podłącz cyfrowy woltomierz między zaciskami GAP i COM, aby zmierzyć statyczne napięcie stałe. Wyreguluj fizyczną szczelinę mechaniczną sondy zbliżeniowej 3300 NSv, aż zostanie osiągnięte docelowe napięcie polaryzacji, zapewniając działanie w liniowej strefie czujnika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProwadzenie i ekranowanie kabli:\u003c\/strong\u003e Poprowadź kabel przedłużający o długości 7,0 metra w dedykowanym, uziemionym stalowym przewodzie, z dala od kabli zasilających AC o dużym natężeniu prądu. Podłącz całą sieć ekranowania kabli do wyznaczonego uziemienia aparatury w panelu sterowania, aby zminimalizować zakłócenia elektromagnetyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrodki ostrożności dotyczące stref zagrożonych:\u003c\/strong\u003e W środowiskach wymagających zastosowania iskrobezpiecznego należy zainstalować zatwierdzoną barierę Zenera lub separator galwaniczny w obwodzie pętli, między źródłem zasilania a zaciskami przetwornika, w ścisłej zgodności z lokalnymi przepisami elektrycznymi.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie wejście czujnika jest wymagane dla tego konkretnego modelu przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie wymaga podłączenia dokładnie jednej bezkontaktowej sondy zbliżeniowej 3300 NSv oraz pasującego kabla przedłużającego, skonfigurowanych tak, aby całkowita skalibrowana długość systemu wynosiła 7,0 metra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak zweryfikować fizyczne ustawienie szczeliny sondy bez wyjmowania czujnika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik jest wyposażony w dostępny od frontu dedykowany zacisk GAP, który zapewnia surowe wyjście napięcia stałego wprost proporcjonalne do fizycznej odległości między końcówką sondy a powierzchnią obserwowanego wału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten model przetwornika może być stosowany w niebezpiecznych środowiskach przemysłowych?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, ta konkretna konfiguracja obejmuje opcję zatwierdzenia przez agencję 05, która certyfikuje urządzenie do zastosowań iskrobezpiecznych i niepalnych zgodnie z normami CSA, ATEX i IECEx, pod warunkiem zastosowania odpowiednich barier separacyjnych.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666578010475,"sku":"990-05-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-01-05-990-vibration-transmitter-la4e1lndz3l_a78e6b5e-9fed-4b4e-b275-1ac715aa5cdf.jpg?v=1765440931"},{"product_id":"bently-nevada-177230-00-01-05-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-00-01-05 przetwornik sejsmiczny","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e to zasilany z pętli przetwornik sejsmiczny przeznaczony do bezpośredniej integracji pomiarów ogólnego poziomu drgań maszyn z programowalnymi sterownikami logicznymi (PLC), rozproszonymi systemami sterowania (DCS) lub interfejsami SCADA. Urządzenie zawiera ceramiczny element pomiarowy działający na zasadzie ścinania i przetwarza drgania dynamiczne na standardowy w branży sygnał wyjściowy z pętli prądowej 4–20 mA, proporcjonalny do ogólnej prędkości drgań, jednocześnie zapewniając niesbuforowany sygnał dynamicznego przyspieszenia do analizy diagnostycznej. Konfiguracja \u003cstrong\u003e177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e zapewnia zakres pomiarowy RMS od 0 do 25,4 mm\/s (od 0 do 1,0 in\/s) w paśmie częstotliwości od 10 Hz do 1 kHz, a także wiele dopuszczeń do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykorzystuje standardowe w branży wyjście zasilane z pętli 4–20 mA do bezpośredniej integracji z systemem sterowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykorzystuje ceramiczny element pomiarowy działający na zasadzie ścinania, zapewniający dokładny i powtarzalny pomiar drgań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapewnia niesbuforowany, surowy sygnał dynamicznego napięcia wyjściowego przyspieszenia do szczegółowej weryfikacji diagnostycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykonany z hermetycznie uszczelnionej obudowy ze stali nierdzewnej 316L i wyposażony w 3-stykowe złącze górne MIL-C-5015.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie wymaga konfiguracji w miejscu instalacji ani fizycznej regulacji przed rozpoczęciem pracy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZawiera funkcję wbudowanego autotestu oraz zabezpieczoną konstrukcję interfejsu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie ogólnego poziomu drgań maszyn wirujących i tłokowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegracja systemów ochrony maszyn i monitorowania stanu z systemami PLC, DCS i SCADA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomiar drgań urządzeń pomocniczych w środowiskach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań maszyn w strefach zagrożonych wybuchem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eNumer części\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230-00-01-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzetwornik sejsmiczny\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eZakres pomiarowy:\u003c\/strong\u003e 0–12,7 mm\/s (0–0,5 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eCzęstotliwość:\u003c\/strong\u003e od 10 Hz do 1 kHz (od 600 do 60 kcps) RMS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eDopuszczenia:\u003c\/strong\u003e wiele dopuszczeń (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategoria parametru\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSzczegóły specyfikacji\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer części\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-00-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres pomiarowy (opcja 00)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 0 do 12,7 mm\/s (od 0 do 0,5 in\/s) RMS +\/-10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka częstotliwościowa (opcja 01)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 10 Hz do 1 kHz +\/-10% (od 600 cpm do 60 kcpm +\/-10%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 12 do 30 V DC (prąd ograniczony do 40 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSygnał wyjściowy prędkości\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePętla prądowa 4–20 mA z pinu A do pinu B (proporcjonalna do wartości RMS drgań)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzułość prędkości\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 +\/-0,3 mA = 0,0 mm\/s; 20 +\/-2 mA = pełny zakres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSygnał wyjściowy przyspieszenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiesbuforowane napięcie z pinu C do pinu B (odniesienie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzułość przyspieszenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 mV\/m\/s2 (100 mV\/g) +\/-20%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePełny zakres przyspieszenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s2 (15 g) szczytowo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka częstotliwościowa przyspieszenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 2,5 Hz do 10 kHz +\/-10% (od 150 cpm do 600 kcpm +\/-10%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiniowość\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1% pełnego zakresu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePolaryzacja wyjścia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 V +\/-0,1 V (względem pinu B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzas stabilizacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoniżej 15 sekund do osiągnięcia wartości końcowej z dokładnością 2%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzęstotliwość rezonansowa po zamontowaniu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePowyżej 12 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzułość poprzeczna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoniżej 5% czułości\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp elementu pomiarowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCeramika \/ ścinanie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIzolacja elektryczna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePowyżej 10^8 omów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie przebicia izolacji obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 Vrms przy prądzie upływu poniżej 1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura robocza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40°C do +85°C (-40°F do +185°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWilgotność względna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 100% bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzułość na pole magnetyczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoniżej 20 um\/s\/gauss (790 uin\/s\/gauss) szczytowo; poniżej 14,7 mm\/s2\/gauss (150 ug\/gauss) szczytowo (na podstawie 50 gaussów, 50–60 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOdporność na udary\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9810 m\/s2 (1000 g szczytowo), maksymalny test upadku\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUszczelnienie czujnika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHermetycznie uszczelniony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-stykowe MIL-C-5015, stal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOtwór montażowy \/ gwint\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMoment dokręcania podczas montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–7 N-m (35,4–62,0 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMoment dokręcania podczas montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 g (4,62 oz), typowo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymiary (średnica × wysokość)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25,4 mm × 66,0 mm (1,00 cala × 2,60 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStyk złącza\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatni biegun pętli 4–20 mA (dodatni względem styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePowrót pętli 4–20 mA (ujemny powrót pętli dla styku A i wspólny dla sygnału dynamicznego)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał przyspieszenia dynamicznego (bez bufora, odniesiony do styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWskazówki dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż:\u003c\/strong\u003e Zamontować bezpośrednio na maszynie za pomocą trzpienia w gwintowanym otworze 1\/4-28 UNF, stosując moment dokręcania 4–7 N-m (35,4–62,0 in-lbf).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObsługa podstawy magnetycznej:\u003c\/strong\u003e W przypadku używania podstawy magnetycznej należy nasunąć ją na powierzchnię maszyny, zamiast zatrzaskiwać ją na miejscu, aby uniknąć generowania wysokich impulsów sygnałowych, które mogą uszkodzić wewnętrzną elektronikę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUziemienie i izolacja:\u003c\/strong\u003e Styk B (ujemny biegun sygnału dynamicznego) wymaga izolacji od dowolnego uziemienia. Uziemienie tego zacisku spowoduje zwarcie pętli 4–20 mA i utratę sygnału wyjściowego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDobór przewodu:\u003c\/strong\u003e Podłączyć za pomocą 3-stykowego złącza współpracującego MIL-C-5015 oraz ekranowanych przewodów trójżyłowych (18–22 AWG, z pokryciem ekranu wynoszącym co najmniej 80%).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Zgodność z częścią 15 przepisów FCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDyrektywy EMC:\u003c\/strong\u003e Dyrektywa EMC 2014\/30\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDyrektywy środowiskowe:\u003c\/strong\u003e Dyrektywa ROHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertyfikaty morskie:\u003c\/strong\u003e Przepisy DNV dotyczące klasyfikacji — statki; przepisy DNV dotyczące klasyfikacji — jednostki szybkie i lekkie; normy offshore DNV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertyfikaty cNRTLus:\u003c\/strong\u003e Klasa I, Dział 2, Grupy A, B, C, D (Ex nL IIC T4, AEx nA IIC T4); Klasa I, Dział 1, Grupy A, B, C, D; Klasa II, Dział 1, Grupy E, F, G; Klasa III, Dział 1 (Ex ia IIC T4, AEx ia IIC T4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCertyfikaty ATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e Strefa 0\/1: II 1 G, Ex ia IIC T4 Ga; Strefa 2: II 3 G, Ex na IIC T4 Gc (Ta = -40°C do +80°C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666607731051,"sku":"177230-00-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-00-01-05-seismic-transmitter-0bfel1sgedk_854d4891-8a1b-451f-bd13-0ef1e156afcb.jpg?v=1765444096"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-03-00-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-03-00 Przetwornik drgań 990","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOpis \u003cstrong\u003e990-05-50-02-00\u003c\/strong\u003e To urządzenie dwuprzewodowe zasilane z pętli, zaprojektowane do ciągłego monitorowania drgań maszyn bezpośrednio przez rozproszony system sterowania (DCS), programowalny sterownik logiczny (PLC) lub architekturę zabezpieczeń maszyn. Kondycjonuje sygnały z sond zbliżeniowych, aby generować proporcjonalną pętlę prądową 4–20 mA reprezentującą całkowite drgania promieniowe lub pomiar ciągu osiowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen nadajnik łączy się bezpośrednio z bezkontaktowym systemem sondy wiroprądowej w celu rejestrowania dynamicznego przemieszczenia wału. Architektura konwersji sprzętowej wyodrębnia trendy wartości międzyszczytowej lub położenia statycznego bez konieczności stosowania pośredniej kasety monitorowania maszyn, dzięki czemu urządzenie nadaje się do standardowych pętli sterowania. Zachowuje pełną kompatybilność systemu z określonymi podzespołami sond zbliżeniowych i skalibrowanymi długościami kabli, aby zapewnić dokładne wyjście liniowe względem współczynnika skali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eStandardowe wyjście pętli prądowej 4–20 mA proporcjonalne do drgań maszyny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość bezpośredniego połączenia z systemami sond wiroprądowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane kondycjonowanie sygnału w kompaktowej obudowie przystosowanej do montażu w terenie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOsprzęt montażowy ze śrubami do grodzi zapewniający sztywną instalację na obudowach maszyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzeroki zakres napięcia wejściowego umożliwiający obsługę różnych wymagań dotyczących obciążenia pętli\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań promieniowych w małych pompach i sprężarkach odśrodkowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomiary osiowego przemieszczenia wału w wentylatorach i dmuchawach przemysłowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie drgań obudów łożysk silników elektrycznych i generatorów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomocnicze pętle zabezpieczeń maszyn wirujących w zakładach petrochemicznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegracja urządzeń pomocniczych instalacji z fabrycznymi architekturami sterowania\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eBlok opcji modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja konfiguracji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali: 0–5 mils pp (0–125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu: 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu: śruby do grodzi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez agencję: niewymagana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWartość\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNr produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNadajnik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 mils pp (0–125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObsługuje 1 bezstykową sondę zbliżeniową 3300 NSv i kabel przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście od +12 do +35 V DC na zacisku przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C (-31°F do +185°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51°C do +100°C (-60°F do +212°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przesyłki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja montażu:\u003c\/strong\u003e Przymocuj podstawę przetwornika do płaskiej powierzchni przegrody, używając wybranego wariantu śrub do montażu na przegrodzie. Upewnij się, że powierzchnia nie jest narażona na gwałtowne skoki drgań, które mogłyby powodować zmęczenie elementów elektroniki wewnętrznej płytki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja odstępu sondy:\u003c\/strong\u003e Przed ostatecznym zamontowaniem nakrętki kontrującej upewnij się, że sonda zbliżeniowa 3300 NSv została mechanicznie wyregulowana do punktu napięcia odpowiadającego środkowi jej zakresu fizycznego. Regulacja ta utrzymuje przetwornik w dokładnej, liniowej strefie pracy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProwadzenie i ekranowanie kabli:\u003c\/strong\u003e Poprowadź kabel przedłużający o długości 5,0 metra oddzielnymi trasami kablowymi, z dala od przewodów silnikowych wysokiego napięcia. Podłącz cały ekran kabla do wyznaczonego punktu uziemienia aparatury na obudowie odbiornika, aby ograniczyć zakłócenia pola elektromagnetycznego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodłączenie zasilania:\u003c\/strong\u003e Przed podłączeniem przewodów do bloków wejściowych należy sprawdzić, czy źródło zasilania pętli zapewnia stabilny, regulowany prąd stały w zakresie roboczym od +12 do +35 V DC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki konkretny typ wejścia czujnika obsługuje to urządzenie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik obsługuje dokładnie jedną bezstykową sondę zbliżeniową 3300 NSv wraz z pasującym kablem przedłużającym, skonfigurowanym na całkowitą długość systemu wynoszącą 5,0 metra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ta konfiguracja ma certyfikaty do stosowania w strefach zagrożonych?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTen konkretny kod opcji urządzenia zawiera blok modyfikacji 00, co oznacza, że zatwierdzenie przez jednostkę certyfikującą nie jest wymagane ani dostępne dla tego wariantu produktu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jaki sposób urządzenie jest zasilane podczas pracy?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik działa jako standardowy moduł zasilany z pętli, wymagający zewnętrznego napięcia zasilania pętli od +12 do +35 V DC, podłączonego bezpośrednio do jego zacisków.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666611499371,"sku":"990-05-70-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-03-00-990-vibration-transmitter-fqbqosjzjqi_3635d761-ebf9-4839-a401-aaba4f21b80e.jpg?v=1765444147"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-03-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-03-00 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik \u003cstrong\u003e990-04-50-03-00\u003c\/strong\u003e to kompaktowy przetwornik drgań używany do integracji pomiaru drgań wału z systemami sterowania bez konieczności stosowania pełnej szafy monitorującej. Został zaprojektowany w oparciu o 2-przewodową architekturę zasilaną z pętli i przekształca sygnały przemieszczenia sondy zbliżeniowej na stabilne wyjście 4–20 mA do zastosowań ze sterownikami PLC lub systemami DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW praktycznych instalacjach OEM ten model jest często wybierany, gdy inżynierowie chcą połączyć prostotę okablowania z elastycznością mechaniczną. Długość systemu wynosząca 5,0 metra pasuje do większości układów urządzeń wirujących zamontowanych na płozach, w których odległość prowadzenia sondy jest umiarkowana, ale nadal wymaga stabilnej integralności sygnału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa konfiguracja wykorzystuje połączoną metodę montażu za pomocą zacisku DIN i śruby, zapewniając technikom elastyczność podczas rozmieszczania elementów w panelu. W wielu rzeczywistych instalacjach ten hybrydowy sposób montażu jest preferowany, ponieważ umożliwia zarówno szybki montaż na szynie, jak i dodatkowe wzmocnienie mechaniczne, gdy narażenie na drgania jest wyższe niż zwykle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik jest zazwyczaj używany w podstawowych pętlach zabezpieczeń lub monitorowania trendów stanu, których celem jest wczesne wykrywanie zmian w zachowaniu maszyny, a nie przeprowadzanie szczegółowej analizy diagnostycznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi funkcjonalne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzekształca sygnał sondy zbliżeniowej na wyjście 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczony do zastosowań związanych z ciągłym monitorowaniem trendów drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługuje systemy sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZasilanie z pętli, działanie 2-przewodowe upraszcza projektowanie okablowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHybrydowy montaż na szynie DIN i za pomocą śrub zapewniający elastyczną instalację\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana elektronika kondycjonowania sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmożliwia dostęp do surowego sygnału drgań przez PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna regulacja kalibracji (zero\/zakres)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykrywanie usterek ze wskazaniem zaniku sygnału wyjściowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa, hermetyzowana obudowa przemysłowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eGdzie inżynierowie zazwyczaj go używają\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKontekst urządzenia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDlaczego jest używany\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePłozy sprężarkowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStabilne monitorowanie drgań wału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompy przemysłowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWczesne wykrywanie niewyważenia lub zużycia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUkłady wentylatorowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCiągłe śledzenie stanu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaszyny pakietowe OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWbudowana pętla sprzężenia zwrotnego drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePomocnicze urządzenia wirujące\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePodstawowe zabezpieczenie — wejście do sterownika PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePanele modernizacyjne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŁatwa integracja z istniejącymi szafami\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eRozbicie zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElement\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eZnaczenie kodu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0–4 mil pp (0–100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03 = Zaciski i śruby DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez agencję\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 = Niewymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDane mechaniczne i wymiarowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElement\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWartość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer części\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-03-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowy przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNowy i oryginalny, w fabrycznym opakowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGwarancja fabryczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 miesięcy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm (0,375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. x szer. x gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość obudowy (bez zacisku DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePrzegląd interfejsu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfejs\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie z sondą zbliżeniową 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście 4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał drgań do systemu sterowania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie prądem stałym z pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurowy sygnał diagnostyczny drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdniesienie elektryczne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące instalacji (perspektywa doświadczeń terenowych)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW instalacjach szafowych ten model zwykle najpierw montuje się na szynie DIN, a następnie mechanicznie zabezpiecza śrubami, gdy można spodziewać się drgań lub naprężeń przewodów. Ogranicza to długotrwałe luzowanie się połączeń w środowiskach o wysokim poziomie drgań, takich jak obudowy sprężarek.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProwadzenie przewodu sondy ma w tym modelu istotne znaczenie. Inżynierowie zazwyczaj prowadzą przewody sygnałowe niskiego poziomu oddzielnie od przewodów zasilających silnik, aby uniknąć przenoszenia zakłóceń, szczególnie w układach z prowadzeniem na odcinku 5 metrów, gdzie często stosuje się wspólne wiązki.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas rozruchu należy sprawdzić szczelinę sondy przed załączeniem pętli. Po włączeniu zasilania należy odczekać, aż sygnał ustabilizuje się w ustalonych warunkach pracy maszyny, a dopiero potem włączyć go do logiki alarmowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePunkt PROX OUT jest przydatny podczas rozwiązywania problemów, ale w praktyce często wykorzystuje się go tylko podczas uruchamiania lub prac konserwacyjnych, a nie podczas ciągłej pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten przetwornik nadaje się do kompaktowych płóz maszynowych?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest często wybierany do obrotowych urządzeń montowanych na płozach OEM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest główna zaleta długości systemu wynoszącej 5,0 m?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePasuje do większości układów prowadzenia sond na średnich odległościach, bez złożonego przetwarzania sygnału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można go zainstalować wyłącznie na szynie DIN?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eObsługuje montaż na szynie DIN, ale umożliwia również dodatkowe mocowanie śrubowe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy zapewnia dostęp do surowego sygnału drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, PROX OUT zapewnia sygnał diagnostyczny dla urządzeń zewnętrznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo jakiego typu systemu sterowania jest przeznaczony?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest przeznaczony do integracji z analogowymi wejściami PLC i DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest to system diagnostyczny, czy przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTo uproszczony przetwornik, a nie kompletny system analizy drgań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się dzieje w przypadku awarii sondy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyjście przechodzi w stan usterki o niskim prądzie, wskazując NOT OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy nadaje się do sprężarek i pomp?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest szeroko stosowany w sprężarkach, pompach i wentylatorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo wyróżnia tę wersję pod względem instalacji?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWykorzystuje połączenie zacisku DIN i mocowania śrubowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest używany do szczegółowej diagnostyki drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, jest przeznaczony wyłącznie do monitorowania trendów.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666613432683,"sku":"990-04-50-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-03-00-990-vibration-transmitter-3phzlju5ibc_8ef2edb9-f39d-43ca-9b7b-48c54e693a39.jpg?v=1765444172"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-03-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-70-03-05 991 Przetwornik wzdłużny","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada \u003cstrong\u003e991-25-70-03-05\u003c\/strong\u003e Przetwornik wzdłużny 991 jest dwuprzewodowym przetwornikiem przemieszczenia osiowego zasilanym z pętli, przeznaczonym przede wszystkim dla producentów oryginalnego wyposażenia (OEM) odśrodkowych sprężarek powietrza, małych pomp, silników lub wentylatorów. Urządzenie przyjmuje pojedynczy sygnał wejściowy z sondy zbliżeniowej 3300 NSv i dopasowanego do niej kabla przedłużającego, kondycjonując sygnał do postaci standardowego w branży wyjścia pętli prądowej 4–20 mA proporcjonalnego do osiowego położenia wału (wzdłużnego) w celu bezpośredniej integracji z systemami sterowania maszyn i ich układami ochrony oraz alarmowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik integruje funkcje czujnika Proximitor w jednym urządzeniu, eliminując potrzebę stosowania zewnętrznego, niezależnego czujnika. Nieizolowane zaciski PROX OUT i COM wraz ze współosiowym złączem BNC zapewniają dynamiczny sygnał drgań i napięcia szczeliny na potrzeby diagnostyki maszyn. Przetwornik ma w pełni zalaną konstrukcję, umożliwiającą stabilną pracę w środowiskach o wysokiej wilgotności, aż do 100-procentowej kondensacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana konstrukcja łączy przetwornik i czujnik Proximitor w jednym urządzeniu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandardowa konfiguracja dwuprzewodowa, zasilana z pętli, zapewnia sygnał 4–20 mAdc proporcjonalny do pełnozakresowego przemieszczenia osiowego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieizolowane zaciski PROX OUT i COM oraz złącze BNC zapewniają wyjścia dynamicznego sygnału drgań i napięcia szczeliny na potrzeby diagnostyki w terenie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzne, niezależne potencjometry zera i zakresu, umieszczone pod etykietą, ułatwiają regulację pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyk wejścia testowego umożliwia szybką weryfikację wyjściowego sygnału pętli za pomocą źródła napięcia stałego o regulowanej wartości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObwód blokady podczas uruchamiania eliminuje błędy sygnału powodowane stanami nieustalonymi napięcia sieciowego podczas rozruchu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObwód „Not OK” \/ tłumienia sygnału ogranicza wyjście do wartości poniżej 3,6 mA, aby zapobiec wysokim poziomom wyjściowym lub fałszywym alarmom spowodowanym usterkami sondy albo kabla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pełni zalana obudowa umożliwia pracę w warunkach wysokiej wilgotności, w tym przy 100-procentowej kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandardowa konfiguracja obejmuje zaciski do szyny DIN 35 mm oraz osprzęt do montażu na przegrodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe pompy przemysłowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemysłowe silniki elektryczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemysłowe wentylatory wyciągowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie trendu osiowego położenia wirnika (wzdłużnego) i ochrona maszyn\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eKonfiguracja modelu (991-25-70-03-05)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eNa podstawie nazewnictwa serii Bently Nevada 991 poszczególne parametry konfiguracji modelu są odkodowane w następujący sposób:\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003ePozycja opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eElement konfiguracji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 milicali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eBB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eZaczepy DIN i śruby\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eDD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2, w tym morska aprobata ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eParametry elektryczne\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eZasilanie wejściowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eWymaga napięcia od +12 do +35 V DC na zaciskach przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eWyjście sygnałowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOd 4 do 20 mA DC, konfiguracja 2-przewodowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDokładność pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTypowo ±1,5% w określonym pełnym zakresie, mierzone od wejścia TEST do rezystancji pętli 250 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eMaksymalnie 1000 Ω przy 35 V DC (włącznie z rezystancją przewodu). Wzór: R_LOOP = 43,5 x (V_PS - 12) Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eDynamiczna impedancja wyjściowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePROX OUT ma impedancję wyjściową 10 kΩ i jest skalibrowane dla obciążenia 10 MΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eZakres liniowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eOd 0,25 do 1,65 mm (od 10 do 65 mil) na interfejsie PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eWspółczynnik skali przyrostowej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eTypowo 7,87 mV\/mikrometr (200 mV\/mil), ±6,5% z uwzględnieniem błędu wzajemnej zamienności, przy pomiarze względem płaskiego celu ze stali AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eStabilność temperaturowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eWspółczynnik skali przyrostowej pozostaje w granicach ±10% wartości 7,87 mV\/mikrometr (200 mV\/mil) od 0°C do +70°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eŚrednica 9,5 mm (0,375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eParametry dynamiczne i czasowe\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpóźnienie stanu Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eWyjście sygnałowe spada poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund od wystąpienia stanu Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCzas powrotu do stanu OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eWyjście sygnałowe wraca do normalnego poziomu w ciągu 0,1 sekundy po usunięciu stanu Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eLimity środowiskowe\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTemperatura pracy przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOd −35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTemperatura przechowywania przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOd −51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTemperatura pracy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOd −52°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eTemperatura przechowywania sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOd −52°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100% wilgotności kondensującej, praca bez zanurzenia (złącza koncentryczne muszą być chronione)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eMechaniczne\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eMasa całego systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTypowo 0,82 kg (1,8 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eMateriał obudowy przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eMateriał końcówki sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSiarczek polifenylenu (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePrzewód sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePrzewód koncentryczny 75 Ω, izolacja z fluorowanego etylenu i propylenu (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eWytrzymałość na rozciąganie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eMaksymalnie 222 N (50 lbf) między obudową sondy a przewodem sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eListwy zaciskowe i złącza przetwornika\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eListwa zaciskowa \/ złącze\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eNazwa zacisku\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eE1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePWR (zasilanie)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eDodatnie wejście zasilania pętli 4–20 mA (+17 do +35 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eE2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCOM (wspólny)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eUjemny przewód pętli 4–20 mA \/ wspólny przewód powrotny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eE3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eNieizolowane wyjście sygnału dynamicznego (maksymalnie 3 metry skrętki)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eE4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eWspólne odniesienie sygnału dynamicznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eJ2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePROX OUT (BNC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eNieizolowane dynamiczne koncentryczne wyjście BNC do przenośnego sprzętu diagnostycznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eJ3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eZłącze sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eGniazdo koncentryczne ClickLoc do podłączania przedłużacza przewodu sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDobór kabla: Do pętli prądowej 4–20 mA między przetwornikiem a odbiornikiem (PLC\/DCS) należy użyć ekranowanego kabla ze skręconą parą przewodów o przekroju 1,0 mm² (18 AWG), numer części 02173006. Maksymalna dopuszczalna długość wynosi 13 km (8 mil).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUziemienie i ekranowanie: Ekran kabla należy podłączyć do uziemienia w jednym punkcie po stronie odbiornika. Ekran po stronie przetwornika należy zaizolować i odseparować od obudowy przetwornika oraz lokalnego uziemienia, aby zapobiec powstawaniu pętli uziemienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIzolacja interfejsu PROX OUT: Złącze koncentryczne i zaciski PROX OUT nie są odizolowane od pętli 4–20 mA. Bezpośrednie podłączenie uziemionych urządzeń testowych zasilanych prądem przemiennym (takich jak oscyloskopy lub analizatory) do PROX OUT może spowodować zwarcie pętli lub powstanie prądów doziemnych, prowadząc do fałszywych alarmów lub wyłączeń z powodu nadmiernego przesunięcia osiowego. W przypadku urządzeń zasilanych prądem przemiennym należy użyć adaptera testowego 122115-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCharakterystyka fazowa sygnału: Faza dynamicznego sygnału PROX OUT jest odwrócona w porównaniu ze standardowymi czujnikami zbliżeniowymi Proximitor firmy Bently Nevada. Adapter testowy 122115-01 odwraca sygnał, przywracając standardową polaryzację używaną przez zewnętrzne urządzenia diagnostyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOgraniczenia zazębienia gwintu: Należy zapewnić prawidłowe zazębienie gwintu podczas montażu sondy (np. maksymalnie 0,375 cala zazębienia dla gwintów 1\/4-28 oraz maksymalnie 0,563 cala dla gwintów 3\/8-24). Przekroczenie 1,5-krotności nominalnej średnicy gwintu może spowodować wewnętrzne zakleszczenie i uszkodzenie obudowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona przed wilgocią: Chociaż obudowa przetwornika jest przystosowana do pracy przy wilgotności względnej wynoszącej 100% z kondensacją, nie wolno jej zanurzać. Wszystkie zewnętrzne złącza koncentryczne należy uszczelnić za pomocą osłon złączy ClickLoc (takich jak tuleje z fluorosilikonu), aby zapobiec przedostawaniu się wilgoci lub oleju.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOgraniczenia rezystancji pętli: Należy sprawdzić, czy całkowita rezystancja pętli, R_LOOP, nie przekracza maksymalnej wartości dozwolonej przez napięcie zasilania. Jeśli rezystancja pętli jest zbyt wysoka, przetwornik nie będzie w stanie wymusić pełnego prądu wyjściowego 20 mA w warunkach maksymalnego przemieszczenia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFCC: zgodne z częścią 15 przepisów FCC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX: zgodne z dyrektywą ATEX 2014\/34\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoHS: zgodne z dyrektywą RoHS 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChina RoHS: okres przyjaznego dla środowiska użytkowania (EFUP) wynosi 15 lat zgodnie z SJ\/T 11364-2014.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMorskie: zatwierdzone zgodnie z przepisami ABS 2009 dotyczącymi stalowych statków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAtesty bezpieczeństwa dla Kanady i USA (cNRTLus):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKlasa I, Dział 2, Grupy A, B, C, D; T5 przy Ta = +85 stopni C, Typ 4 (po zainstalowaniu zgodnie z rysunkiem 128838).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikaty dla obszarów zagrożonych wybuchem (ATEX\/IECEx):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1G Ex ia IIC T4 Ga, T4 przy Ta = -30 stopni C do +85 stopni C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3G Ex ec IIC T4 Gc, T4 przy Ta = -30 stopni C do +85 stopni C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eParametry iskrobezpieczeństwa (strefa 0\/1):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZaciski E1-E2 (zasilanie\/pętla): U_i = 28 V, I_i = 120 mA, P_i = 0,84 W, C_i = 20 nF, L_i = 10 mikrohenrów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaciski E3-E4 i złącze J2 (wyjście PROX): U_o = 28 V, I_o = 6 mA, P_o = 0,17 W, C_o = 80 nF, L_o = 1 H.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfejs J3 (połączenie sondy): U_o = 28 V, I_o = 100 mA, P_o = 0,8 W, C_o = 27,3 nF, L_o = 5,3 mH.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eQ1: Jakie są główne ograniczenia funkcjonalne logiki przetwornika 991 w porównaniu ze standardowymi systemami monitorowania, takimi jak seria 3500?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA1: Przetwornik 991 nie obejmuje złożonej logiki monitorowania, takiej jak czasowe blokowanie kanału OK, obejście stanu zagrożenia ani zwielokrotnianie wyzwolenia. Jego analogowe wyjście prądowe 4–20 mA uniemożliwia również bezpośrednią integrację na poziomie oprogramowania z platformami zarządzania zasobami zakładu, takimi jak System 1 lub Rule Paks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ2: Jaki jest skalibrowany zakres pomiarowy dla konfiguracji 991-25-70-03-05?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA2: Opcja zakresu „25” oznacza pełnozakresowy liniowy zakres pomiarowy od 25 do 0 do 25 mil przemieszczenia osiowego, odwzorowany na pętli prądowej 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ3: Jaka jest wymagana całkowita długość systemu dla tej konkretnej konfiguracji?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA3: Opcja długości systemu „70” oznacza, że przetwornik musi być używany wyłącznie z systemem sondy zbliżeniowej i kabla przedłużającego 3300 NSv o łącznej długości 7,0 metra (23,0 stopy). Mieszanie elementów systemu o długości 5,0 metra pogorszy kalibrację i liniowość.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ4: Co się stanie, jeśli oscyloskop zasilany prądem przemiennym zostanie podłączony bezpośrednio do gniazda BNC PROX OUT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA4: Ponieważ masa złącza PROX OUT jest współdzielona z przewodem powrotnym pętli 4–20 mA (COM), podłączenie przyrządu zasilanego prądem przemiennym i mającego wspólną masę może utworzyć pętle masy lub spowodować zwarcie, prowadząc do fałszywych alarmów przesunięcia osiowego albo wyzwolenia zatrzymania maszyny w systemie sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ5: Jak bezpiecznie podłączyć zewnętrzne przyrządy diagnostyczne zasilane prądem przemiennym?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA5: Użyj adaptera testowego Bently Nevada 122115-01. Adapter zapewnia izolację między obwodem przetwornika a przyrządem testowym, eliminując pętle masy, a jednocześnie odwraca sygnał o 180 stopni, aby dopasować go do standardowej polaryzacji przyrządu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ6: Jaki jest dynamiczny czas odpowiedzi pętli prądowej 991 podczas usterki czujnika?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA6: Jeśli przerwa lub zwarcie sondy albo kabla powoduje stan „Not OK”, prąd wyjściowy spada poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund. Po usunięciu usterki pętla powraca do stanu OK w ciągu 0,1 sekundy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ7: Jak napięcie zasilania wpływa na możliwości przetwornika w zakresie rezystancji pętli?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA7: Przetwornik wymaga napięcia od +12 V DC do +35 V DC na swoich zaciskach. Maksymalna dopuszczalna rezystancja pętli, obejmująca przewody i bariery bezpieczeństwa, jest określana wzorem: R_LOOP = 43.5 x (V_PS - 12) omów. Niewystarczające napięcie lub zbyt wysoka rezystancja ograniczą maksymalny prąd wyjściowy do wartości poniżej 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ8: Jaka jest funkcja styku Test Input w przetworniku?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA8: Styk Test Input umożliwia technikom podanie zewnętrznego źródła zmiennego napięcia stałego w celu symulacji zmian odległości sondy. Pozwala to na weryfikację pętli i alarmów w systemie sterowania bez demontażu ani regulacji fizycznej sondy zbliżeniowej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ9: Czy potencjometry Zero i Span wpływają na siebie podczas kalibracji?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA9: Nie, przetwornik wykorzystuje niezależne potencjometry. Regulacja położenia zera nie zmienia nachylenia zakresu, a regulacja zakresu nie przesuwa punktu zerowego, co upraszcza proces kalibracji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ10: Jaka jest maksymalna dopuszczalna odległość okablowania wyjścia pętli?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA10: Przy użyciu zalecanego ekranowanego kabla typu skrętka dwużyłowa o przekroju 1,0 mm² (18 AWG) i zasilania 35 V DC sygnał pętli prądowej może być przesyłany na maksymalną odległość 13 km (8 mil).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ11: Czy ten konkretny model można instalować w niebezpiecznych lokalizacjach przemysłowych?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA11: Tak, opcja zatwierdzeń agencji „05” zapewnia pakiet certyfikatów wielu agencji. Urządzenie można instalować w obszarach Klasy I, Działu 2 lub używać jako urządzenia iskrobezpiecznego (Ex ia IIC T4 Ga) w lokalizacjach Strefy 0\/1, jeśli zostanie podłączone przez zatwierdzoną barierę bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ12: Dlaczego przetwornik 991 musi być używany z sondą 3300 NSv zamiast ze standardową sondą 8 mm?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA12: Wewnętrzny układ kondycjonowania sygnału przetwornika 991 jest skalibrowany pod kątem parametrów elektrycznych i fizycznych sondy 3300 NSv, przeznaczonej do zastosowań z małymi luzami i niewielkimi pogłębieniami. Podłączenie sondy 8 mm spowoduje poważne błędy współczynnika skali.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ13: Jakie zabezpieczenie jest wymagane dla połączeń współosiowych w wilgotnym środowisku?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA13: Chociaż obudowa przetwornika jest w pełni zalana żywicą i zabezpieczona przed 100-procentową wilgotnością kondensującą, współosiowe złącza ClickLoc między sondą a przewodem przedłużającym mogą powodować tłumienie sygnału po narażeniu na wilgoć lub olej. Należy je zabezpieczyć osłonami złączy z fluorosilikonu.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666619691371,"sku":"991-25-70-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-03-05-thrust-transmitter-igpun1n1wzm_542b5d48-f5db-4c44-848a-9fb221ea0051.jpg?v=1765444241"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-165353-07-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:165353-07 Przetwornik drgań","description":"\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eBently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:165353-07 to wytrzymały \u003cstrong\u003edwuprzewodowy przetwornik drgań zasilany z pętli\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany do ciągłej ochrony maszyn przemysłowych z elementami wirującymi. To niezawodne urządzenie współpracuje z \u003cstrong\u003esystemami sond zbliżeniowych\u003c\/strong\u003e w celu bezkontaktowego pomiaru drgań obudowy lub wału, przekształcając przemieszczenie fizyczne w standardowy dla przemysłu \u003cstrong\u003eanalogowy sygnał prądowy 4-20mA\u003c\/strong\u003e. Zaprojektowane specjalnie do ochrony kluczowych urządzeń, takich jak sprężarki odśrodkowe powietrza, małe pompy, silniki i wentylatory, łączy się bezpośrednio ze sterownikami programowalnymi (PLC), rozproszonymi systemami sterowania (DCS) lub sieciami nadrzędnego sterowania i akwizycji danych (SCADA), bez konieczności stosowania oddzielnego systemu monitorującego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegrated Proximitor Design:\u003c\/strong\u003e Łączy układy kondycjonowania sygnału czujnika i przetwornika pętli prądowej w jednej kompaktowej obudowie do montażu na szynie DIN.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eContinuous 4-20mA Output:\u003c\/strong\u003e Zapewnia proporcjonalną analogową pętlę prądową do bezpośredniego monitorowania trendów, generowania alarmów i realizacji logiki wyłączeń w systemach SCADA, DCS lub PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNon-Contacting Displacement Tracking:\u003c\/strong\u003e Wykorzystuje zasady prądów wirowych do monitorowania z wyjątkową dokładnością niewielkich luzów w łożyskach ślizgowych smarowanych filmem olejowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHazardous Area Certified:\u003c\/strong\u003e Posiada wieloagencyjne dopuszczenia (oznaczone opcją -05) do stosowania w niebezpiecznych środowiskach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamic Signal Access:\u003c\/strong\u003e Wyposażony w dedykowane punkty przyłączeniowe BNC lub opcje okablowania równoległego do analiz terenowych za pomocą przenośnych analizatorów drgań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMOD:165353-07 Customization:\u003c\/strong\u003e Fabrycznie zmodyfikowana, opracowana konfiguracja dostosowana do konkretnych filtrów częstotliwości OEM, strojenia współczynnika skali lub specyficznych dla danego producenta właściwości tłumienia sprzętu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eZastosowania w przemyśle ciężkim\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eSprężarki odśrodkowe i osiowe powietrza w zakładach przetwórstwa petrochemicznego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzybkoobrotowe silniki elektryczne i wentylatory przemysłowych wież chłodniczych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWielostopniowe pompy wody zasilającej kotły i pompy płynów procesowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemysłowe turbiny gazowe i małe zespoły turbogeneratorów parowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; min-width: 500px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eWartość specyfikacji\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eSeria produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePrzetwornik drgań serii 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eKod zakresu pełnej skali (-10)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eZazwyczaj konfigurowane dla przemieszczenia od szczytu do szczytu wynoszącego 0–10 milicali lub 0–250 mikrometrów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eOpcja długości systemu (-XX)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOkreślone przez konfigurację dopasowanej długości sondy\/kabla (zwykle system dostrojony do długości 5,0 m lub 9,0 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eOpcja montażu (-01)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eStandardowy montaż na szynie DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eKod zatwierdzenia jednostki certyfikującej (-05)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eWiele certyfikatów dopuszczeń do stref zagrożonych wybuchem (ATEX \/ IECEx \/ CSA \/ Klasa I, Dział 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eKod modyfikacji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMOD:165353-07 (specjalistyczna charakterystyka filtra \/ regulacja sprzętowa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTyp wyjścia sygnałowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eLiniowa pętla prądowa 4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eZasilanie z pętli, typowe znamionowe napięcie wejściowe 24 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMasa wysyłkowa (obliczona)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,45 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eWymiary opakowania (obliczone)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e15,2 cm x 12,7 cm x 7,6 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003ePołączenia zacisków obiektowych\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; min-width: 500px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eOznaczenie zacisku\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eFunkcja sygnału \/ pętli\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003ePROBE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eWejście połączenia koncentrycznego sondy wiroprądowej zbliżeniowej Bently Nevada \/ kabla przedłużającego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eWspólny punkt odniesienia systemu \/ zacisk masy pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eSIG \/ +4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePołączenie dodatniej gałęzi pętli prądowej z kartami modułu wejść analogowych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eBUF \/ OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBuforowane, surowe wyjście dynamicznego sygnału napięciowego do podłączenia rejestratorów danych i analizatorów FFT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eWytyczne dotyczące instalacji i uruchomienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eKRYTYCZNE OSTRZEŻENIE DOTYCZĄCE PRACY W TERENIE:\u003c\/strong\u003e\n\u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003ePrzed otwarciem obudowy aparatury pętli lub zmianą zakończeń odłącz i zablokuj wszystkie źródła zasilania doprowadzające do obudowy. Całkowite odłączenie zasilania obwodów w wyznaczonych atmosferach zagrożonych wybuchem może naruszyć bariery bezpieczeństwa iskrobezpiecznego i stwarzać ryzyko zapłonu wybuchowego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Zatrzaskuje się bezpiecznie na standardowych symetrycznych szynach DIN typu „top-hat” 35 mm wewnątrz czystych, wolnych od pyłu obudów przemysłowych. Upewnij się, że orientacja umożliwia pasywną wentylację między sąsiednimi nadajnikami.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eIntegracja sondy koncentrycznej:\u003c\/strong\u003e Podłącz czyste, suche złącze kabla przedłużającego sondy do głównego koncentratora nadajnika i odbiornika. Całkowicie zaizoluj tuleję połączenia koncentrycznego samowulkanizującą taśmą silikonową, aby zapobiec wnikaniu wilgoci lub zwarciom wskutek uziemienia elektrycznego.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eC\u003cstrong\u003eKonfiguracja pętli skrętki: \u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003ePodłącz zaciski pętli prądowej 4–20 mA za pomocą ekranowanego kabla ze skręconą parą przewodów. Ekran kabla podłącz wyłącznie po stronie uziemienia szafy aparatury, aby zapobiec przedostawaniu się zakłóceń z pętli uziemienia obiektu do odczytów drgań.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eKalibracja napięcia szczeliny: \u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eSprawdź początkową szczelinę mechaniczną za pomocą multimetru cyfrowego na zaciskach BUF\/COM. Przed uruchomieniem maszyn upewnij się, że napięcie stałe szczeliny ustabilizuje się w zakresie liniowym, aby zapewnić odpowiednie granice dynamiki.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666634600811,"sku":"990-10-XX-01-05 MOD:165353-07","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-165353-07-vibration-transmitter-2j5h1xmjwj0_9fd15594-230c-4b4e-9191-adb6f4b6f232.jpg?v=1765444450"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-01-cn-991-thrust-transmitter","title":"Przetwornik wzdłużny Bently Nevada 991-06-70-01-CN 991","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-01-CN\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy, zasilany z pętli \u003cstrong\u003eprzetwornik wzdłużnego przemieszczenia 991\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany do pomiaru osiowego położenia wału i przemieszczenia wzdłużnego maszyn wirujących. Przetwornik przetwarza surowe sygnały z kompatybilnego systemu sondy zbliżeniowej i kondycjonuje je do postaci stabilnego wyjścia 4 do 20 mA DC, wprost proporcjonalnego do ruchu mechanicznego. Konstrukcja ta umożliwia bezpośrednią integrację ze sterownikami PLC, architekturami DCS lub systemami SCADA bez konieczności stosowania dedykowanego stojaka monitora ochrony maszyn. Zapewnia ciągłe i ekonomiczne monitorowanie kluczowych zasobów przemysłowych, w przypadku których śledzenie przemieszczenia osiowego jest wymagane, aby zapobiec katastrofalnej awarii łożyska wzdłużnego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwuprzewodowa architektura zasilana z pętli zmniejsza nakład pracy związany z okablowaniem w terenie i koszty instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandardowe analogowe wyjście 4 do 20 mA DC można podłączyć bezpośrednio do systemów sterowania procesem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzedni panel z gniazdem BNC zapewnia buforowany surowy sygnał napięciowy do celów diagnostycznych i przenośnych rejestratorów danych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezstykowa technologia wykrywania prądów wirowych zapewnia długotrwałą pracę bez zużycia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa, oszczędzająca miejsce konstrukcja odpowiednia do bezpośredniego montażu na szynie DIN o dużej gęstości.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie osiowego przemieszczenia wzdłużnego sprężarki odśrodkowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie położenia wirnika turbiny parowej i gazowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyrównanie wału wysokociśnieniowej pompy zasilającej kocioł\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostyka zużycia łożysk wzdłużnych przemysłowych przekładni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozycjonowanie wału wentylatorów nawiewowych i wyciągowych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e991: Przetwornik wzdłużnego przemieszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e06: Kompatybilność z sondą zbliżeniową 3300 XL 8 mm i zakresem liniowym 1,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e70: Opcja długości systemu 7,0 metra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: Opcja montażu na szynie DIN 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCN: Opcja zatwierdzeń certyfikowana zgodnie ze specjalistycznymi normami regionalnymi lub krajowymi (Chiny\/NEPSI\/GB)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003ePrzetwornik wzdłużnego przemieszczenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e4 do 20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eZasilanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e17 do 30 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eZakres liniowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e1,0 mm (około 40 milicali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eTemperatura pracy przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e-35 do +85 stopni Celsjusza (-31 do +185 stopni F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eTemperatura przechowywania przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e-51 do +100 stopni Celsjusza (-60 do +212 stopni F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eTemperatura pracy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e-52 do +177 stopni Celsjusza (-62 do +351 stopni Fahrenheita)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eMateriał obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eStal ocynkowana lub polimer konstrukcyjny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003ePodstawa montażowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eMontaż na szynie DIN 35 mm (lub konfiguracja do montażu na przegrodzie)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e0.43 kg (0.9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e0.82 kg (1.8 lbm) typowo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eWymiary podstawy \/ obrysu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e100.1 mm x 73.9 mm (3.94 in x 2.91 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eRozstaw otworów montażowych (przegroda)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e69.9 mm x 63.5 mm (2.75 in x 2.50 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eWysokość (z zaciskiem DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e53.3 mm (2.10 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eWysokość (sam korpus)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e42.6 mm (1.68 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eŚrednica otworów montażowych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e5.8 mm (0.23 in), 4 miejsca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4-20mA \/ +VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eDodatnie zasilanie \/ wejście pętli prądowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4-20mA \/ -VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eUjemne zasilanie \/ powrót pętli prądowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eWejście przewodu centralnego sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eZacisk wspólnego punktu odniesienia \/ ekranu koncentrycznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eSHLD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eZacisk uziemienia ekranu przyrządu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eGniazdo BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eDynamiczne wyjście sygnału napięciowego (10.2 mV\/mikrometr)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Przymocuj obudowę stabilnie do standardowej szyny DIN 35 mm za pomocą zintegrowanych zacisków montażowych DIN, wewnątrz ochronnej obudowy przemysłowej o stopniu ochrony IP54 lub wyższym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOpcja montażu na przegrodzie:\u003c\/strong\u003e Alternatywnie użyj 4 otworów montażowych (średnica $5.8 \\text{ mm}$), rozmieszczonych w odstępach $69.9 \\text{ mm} \\times 63.5 \\text{ mm}$, do montażu na płaskim panelu lub przegrodzie, korzystając z dostarczonych śrub 6-32 x 1.326.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasady ekranowania:\u003c\/strong\u003e Podłącz ekran przewodu przetwornika wejściowego do zacisku SHLD. Ekran zewnętrznej pętli sterowania należy uziemić wyłącznie po stronie systemu sterowania (PLC\/DCS), aby wyeliminować pętle masy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUstawienie odstępu sondy:\u003c\/strong\u003e Ustaw fizyczny odstęp sondy, mierząc napięcie cyfrowym woltomierzem na gnieździe BNC lub zaciskach COM, aby przed uruchomieniem potwierdzić, że czujnik znajduje się w liniowym zakresie napięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeparacja przewodów:\u003c\/strong\u003e Prowadź wszystkie przewody wejściowych czujników oraz przewody wyjściowej pętli prądowej z dala od linii wysokiego napięcia AC lub przewodów napędów o zmiennej częstotliwości, aby ograniczyć zakłócenia EMI\/RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWariant CN Approval (certyfikowany pod kątem zgodności z regionalnymi normami dotyczącymi obszarów zagrożonych wybuchem, takimi jak NEPSI \/ GB)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie są dokładne wymiary obudowy potrzebne do zaplanowania układu szafy?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodstawa ma 100,1 mm długości i 73,9 mm szerokości, a maksymalna wysokość profilu wynosi 53,3 mm po zamocowaniu klipsa do szyny DIN 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki rozmiar mają alternatywne otwory do montażu na przegrodzie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie ma 4 otwory montażowe o średnicy 5,8 mm, rozmieszczone na prostokątnym rozstawie osiowym 69,9 mm × 63,5 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest funkcja złącza BNC na panelu czołowym?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZapewnia niekondycjonowane, buforowane surowe wyjście napięciowe do podłączania przyrządów diagnostycznych i analizatorów sygnałów dynamicznych bez zakłócania pętli prądowej od 4 do 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie wymaga osobnej linii zasilającej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, urządzenie jest zasilane wyłącznie z pętli i pobiera napięcie robocze bezpośrednio z linii sygnału od 4 do 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się stanie, jeśli opcja długości systemu nie będzie zgodna z sondą?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodłączenie kombinacji sondy i kabla przedłużającego, która nie odpowiada określonej kalibracji dla długości 7,0 metra, spowoduje znaczną nieliniowość pomiaru i błędy współczynników skali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten przetwornik można zamontować na zewnątrz?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNależy je zainstalować w odpornej na warunki atmosferyczne puszce przyłączeniowej do montażu terenowego o stopniu ochrony NEMA 4X lub IP65\/66, aby chronić je przed wilgocią, kurzem i bezpośrednim działaniem promieni słonecznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy wyjście przetwornika jest kompatybilne ze standardowymi kartami wejść analogowych?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, wyjście od 4 do 20 mA można bezpośrednio podłączyć do standardowych różnicowych lub niesymetrycznych kart wejść analogowych w dowolnym sterowniku PLC lub systemie DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo oznacza kod z przyrostkiem CN?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzyrostek CN oznacza zgodność z określonymi regionalnymi certyfikatami, zwykle odpowiadającymi chińskim krajowym normom bezpieczeństwa i normom dotyczącym stref zagrożonych wybuchem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy urządzenie można kalibrować w miejscu instalacji dla różnych zakresów liniowych?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, zakres liniowy i współczynniki skali są na stałe okablowane i kalibrowane fabrycznie. Zmiana zakresu wymaga innej konfiguracji modelu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak odwrotna polaryzacja pętli wpływa na przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie jest wyposażone w wewnętrzne zabezpieczenie diodowe przed odwrotną polaryzacją, co oznacza, że po podłączeniu odwrotnie nie będzie działać, ale nie zostanie uszkodzone.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666643317099,"sku":"991-06-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-01-cn-991-thrust-transmitter-vzobeoytryv_65189d7a-0c45-4520-9f64-15e9dd9f51fd.jpg?v=1765444581"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-00-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-01-00 990 Przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e zapewnia uproszczony interfejs pomiaru drgań dla maszyn wirujących, przekształcając przemieszczenie sondy zbliżeniowej w ustandaryzowany \u003cstrong\u003esygnał wyjściowy 4–20 mA\u003c\/strong\u003e. Jest przeznaczony do zastosowań OEM, w których wskazywanie drgań jest wymagane do realizacji logiki systemu sterowania, a nie do pełnego monitorowania stanu technicznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa konfiguracja (\u003cstrong\u003e990-04-50-01-00\u003c\/strong\u003e) jest zoptymalizowana pod kątem krótkiej instalacji systemu z użyciem przewodu sondy o długości 5,0 metra oraz konstrukcji do montażu na szynie DIN. Urządzenie działa jako element zasilany z pętli i ma zintegrowane kondycjonowanie sygnału, co ogranicza wymagania dotyczące zewnętrznego oprzyrządowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZasada pomiaru opiera się na przemieszczeniu sondy zbliżeniowej, przetwarzanym na amplitudę drgań międzyszczytowych odpowiednią do ochrony maszyn opartej na trendach.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZestawienie konfiguracji\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWybór\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–4 mils pp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZatrzaski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja dopuszczenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWariant CSA \/ ATEX \/ morski\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCharakterystyka funkcjonalna\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitektura dwuprzewodowa z zasilaniem z pętli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednie wyjście proporcjonalne do drgań 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z systemem sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWewnętrzne kondycjonowanie i skalowanie sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormat montażu na szynie DIN do integracji w panelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulowana kalibracja pętli za pośrednictwem zewnętrznych punktów interfejsu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWskazywanie usterek poprzez sposób tłumienia sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczony do kompaktowych pakietów maszyn OEM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMałe sprężarki odśrodkowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemysłowe zespoły pompowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZespoły wentylatorów w systemach HVAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUrządzenia wirujące ogólnego przeznaczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanele monitorowania maszyn OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomocnicze punkty trendu drgań\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCharakterystyka elektryczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWartość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd +12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDrgania proporcjonalne 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaks. 1000 omów (łącznie z kablem)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŹródło wejściowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystem sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDane mechaniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWartość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModuł montowany na szynie DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. × szer. × gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 × 73,9 × 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eOgraniczenia środowiskowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eWarunek\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eWartość\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% kondensacji (niezanurzone)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eInstalacja na szynie DIN wymaga stabilnego uziemienia panelu, aby zapewnić integralność sygnału w warunkach przemysłowych zakłóceń. Prowadzenie kabli powinno omijać przewody wysokiego napięcia, aby ograniczyć zakłócenia elektromagnetyczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSzczelina sondy musi być ustawiona w określonym zakresie, aby zachować liniową charakterystykę pomiaru. Uruchomienie systemu powinno obejmować sprawdzenie stabilnego prądu pętli przed włączeniem logiki alarmowej w systemach sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDefinicja interfejsu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZacisk\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLOOP +\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie + wyjście 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdniesienie sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurowy sygnał diagnostyczny drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki typ sygnału wyjściowego zapewnia ten przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZapewnia sygnał 4–20 mA proporcjonalny do amplitudy drgań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy może działać bez zewnętrznego kondycjonowania sygnału?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, kondycjonowanie sygnału jest w pełni zintegrowane z urządzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaką metodę montażu zastosowano?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTa wersja wykorzystuje standardowy montaż na szynie DIN 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie wymagania dotyczą systemu sond?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWspółpracuje z systemem sond zbliżeniowych Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy nadaje się do pełnej diagnostyki drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, jest przeznaczony do monitorowania poziomu trendu i logiki zabezpieczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModel: przetwornik drgań 990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpcja pełnej skali: 04 = 0–4 mil pp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDługość systemu: 50 = 5,0 metra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż: 01 = zaciski do szyny DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZatwierdzenie: 00 = konfiguracja standardowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732216683,"sku":"990-04-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-05-vibration-transmitter-p3uh3udifdj_ffecf2e9-e202-4102-bd8c-f6eef4d50a92.jpg?v=1765446688"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-02-01-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-06-70-02-01 Przetwornik siły osiowej","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-02-01\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy, zasilany z pętli \u003cstrong\u003enadajnik wzdłużnego przemieszczenia\u003c\/strong\u003e, przeznaczony do przetwarzania sygnałów z systemu sondy zbliżeniowej w celu pomiaru osiowego położenia wału lub przemieszczenia oporowego maszyn wirujących. Urządzenie przetwarza surowy sygnał na standardowe analogowe wyjście 4–20 mA proporcjonalne do całkowitego przemieszczenia celu. Zostało zaprojektowane do bezpośredniej współpracy z systemami sterowania, takimi jak architektury PLC lub DCS, bez konieczności stosowania oddzielnej szafy monitorującej, zapewniając ekonomiczne rozwiązanie do ochrony maszyn krytycznych. Urządzenie jest zoptymalizowane pod kątem integracji z kompatybilnymi przetwornikami zbliżeniowymi, aby zapewnić dokładne i szybkie monitorowanie osiowego przemieszczenia w środowiskach przemysłowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwuprzewodowa konstrukcja zasilana z pętli upraszcza okablowanie obiektowe i obniża koszty instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednie analogowe wyjście 4–20 mA bezproblemowo współpracuje z systemami PLC i DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezkontaktowa zasada pomiaru prądów wirowych zapewnia długotrwałą niezawodność.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDedykowane złącze BNC zapewnia buforowany surowy sygnał napięciowy do celów diagnostycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa konstrukcja do montażu na szynie DIN oszczędza miejsce w szafie sterowniczej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie osiowego przemieszczenia oporowego sprężarek odśrodkowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie osiowego położenia wirnika turbiny parowej i gazowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie wału pompy zasilającej kotła\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOcena zużycia łożyska oporowego przekładni przemysłowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePozycjonowanie wału szybkoobrotowych wentylatorów i dmuchaw\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e991: Nadajnik wzdłużnego przemieszczenia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e06: Kompatybilność z sondą zbliżeniową 3300 XL 8 mm z liniowym zakresem 1,0 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e70: Opcja długości systemu 7,0 metra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e02: Opcja montażu na szynie DIN 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: Opcja z wieloma dopuszczeniami (ATEX, IECEx, CSA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eNadajnik wzdłużnego przemieszczenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOd 4 do 20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eOd 17 do 30 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eWspółczynnik skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e4 mA\/mm (lub równoważna kalibracja w milach)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eZakres temperatury pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eOd -35 do +85 stopni Celsjusza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eZakres temperatury przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eOd -40 do +100 stopni Celsjusza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eMateriał obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eStal ocynkowana lub specjalistyczny polimer\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eTyp montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eMontaż na szynie DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eSzacowana masa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eSzerokość 25,4 mm x wysokość 112 mm x głębokość 99 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4–20 mA \/ +VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eDodatni przewód zasilania \/ wejście prądu pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4–20 mA \/ -VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eUjemny przewód zasilania \/ powrót prądu pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eZacisk wejściowy sygnału sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eZacisk wspólnego odniesienia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eSHLD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eZacisk ekranu \/ uziemienia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eGniazdo BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eBuforowane surowe wyjście napięciowe (10,2 mV\/mikrometr)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Zamocuj nadajnik na uziemionej szynie DIN 35 mm wewnątrz obudowy o klasie IP54 lub wyższej, aby chronić go przed wnikaniem pyłu i wody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZakończenie ekranu:\u003c\/strong\u003e Podłącz ekrany kabli przetwornika do zacisku SHLD przetwornika i upewnij się, że ekran pętli sterującej jest uziemiony wyłącznie po stronie DCS\/PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja szczeliny sondy:\u003c\/strong\u003e Upewnij się, że powiązana sonda zbliżeniowa jest mechanicznie ustawiona na napięcie odpowiadające fizycznemu środkowemu zakresowi przed kalibracją punktu zerowego 4–20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProwadzenie przewodów:\u003c\/strong\u003e Oddziel kable wejściowe sond zbliżeniowych i kable wyjściowej pętli prądowej od linii prądu przemiennego o wysokim napięciu, aby zapobiec sprzęganiu zakłóceń magnetycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolaryzacja zasilania:\u003c\/strong\u003e Przed włączeniem zasilania sprawdź polaryzację napięcia pętli, aby zapobiec uszkodzeniu wewnętrznych diod zabezpieczających.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest główna funkcja tego przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzekształca surowe sygnały sondy zbliżeniowej na proporcjonalny prąd w pętli od 4 do 20 mA do monitorowania osiowego przemieszczenia wału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie wymaga oddzielnego systemu monitorowania montowanego w szafie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, urządzenie jest przeznaczone do bezpośredniego przesyłania danych do sterownika PLC lub systemu DCS, eliminując potrzebę stosowania dedykowanych monitorów montowanych w szafie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak inżynierowie zbierają z tego urządzenia surowe dynamiczne dane o drganiach?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGniazdo BNC na panelu przednim zapewnia lokalny dostęp do niekondycjonowanego dynamicznego sygnału przy użyciu standardowych przenośnych kolektorów danych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie napięcie pętli jest wymagane do prawidłowego zasilania urządzenia?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik działa prawidłowo w standardowym zakresie napięcia zasilania pętli od 17 do 30 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie można zamontować bezpośrednio na obudowie maszyny?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNależy je zainstalować w zabezpieczonej terenowej puszce przyłączeniowej lub obudowie sterowniczej, aby ograniczyć narażenie na wysoką temperaturę i nadmierne drgania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się stanie, jeśli podczas podłączania przewodów polaryzacja pętli zostanie przypadkowo odwrócona?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWewnętrzne zabezpieczenie przed odwrotną polaryzacją zapobiega uszkodzeniu podzespołów, jednak urządzenie nie będzie generować sygnału prądowego do czasu usunięcia problemu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy podczas pierwszej instalacji wymagana jest kalibracja?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład jest fabrycznie skalibrowany dla określonych długości systemu i typów sond, dlatego podczas instalacji wymaga jedynie weryfikacji szczeliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy system sondy o długości 5 metrów można podłączyć do przetwornika w wersji 7,0 metra?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, niedopasowanie opcji długości systemu elektrycznego spowoduje znaczne błędy liniowości i zafałszuje dokładność sygnału wyjściowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie znaczenie ma opcja przyrostka oznaczającego wiele zatwierdzeń?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCertyfikuje przetwornik do instalacji w określonych strefach zagrożonych wybuchem zgodnie z wytycznymi ATEX, IECEx i CSA, pod warunkiem zastosowania barier.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak należy postępować z zakłóceniami elektrycznymi pochodzącymi od napędów o zmiennej częstotliwości?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUpewnij się, że wszystkie ekrany są nienaruszone, prawidłowo odizolowane od masy maszyny i podłączone wyłącznie do właściwej szyny wspólnej przyrządu.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666733953387,"sku":"991-06-70-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-02-01-thrust-transmitter-fb4rym3o53w_88ad2eb0-7ac2-4e76-be22-962babfff94a.jpg?v=1765446737"},{"product_id":"bently-nevada-177230-01-02-00-seismic-transmitter","title":"Przetwornik sejsmiczny Bently Nevada 177230-01-02-00","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-02-00\u003c\/strong\u003e to prosty, zasilany z pętli przetwornik sejsmiczny przeznaczony do bezpośredniej integracji monitorowania drgań ze sterownikami programowalnymi (PLC), rozproszonymi systemami sterowania (DCS) lub platformami SCADA. Model \u003cstrong\u003e177230-01-02-00\u003c\/strong\u003e mierzy całkowite drgania obudowy i zapewnia podstawowy, zasilany z pętli sygnał wyjściowy 4–20 mA proporcjonalny do drgań szczytowych, a także niesbuforowany dynamiczny sygnał przyspieszenia do szczegółowej analizy diagnostycznej. Wykonany z obudową ze stali nierdzewnej 316L i ceramicznym elementem pomiarowym wykorzystującym ścinanie, zapewnia ciągłe monitorowanie drgań na potrzeby monitorowania stanu zasobów zakładu i konserwacji predykcyjnej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZasilana z pętli interfejsowa pętla prądowa 4–20 mA do bezpośredniej integracji z systemami sterowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość obsługi dwóch wyjść: podstawowego proporcjonalnego sygnału 4–20 mA oraz niesbuforowanego dynamicznego wyjścia napięciowego do narzędzi diagnostycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja ceramicznego elementu pomiarowego z wykorzystaniem ścinania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHermetycznie uszczelniona obudowa ze stali nierdzewnej 316L do zastosowań w trudnych warunkach przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana funkcja autotestu i chroniony interfejs elektryczny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandardowe 3-stykowe górne złącze elektryczne MIL-C-5015.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań obudowy przemysłowych maszyn wirujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiągła ochrona zasobów połączonych ze sterownikami PLC, systemami DCS i systemami SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie stanu maszyn pomocniczych zakładu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik sejsmiczny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Zakres pomiarowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e: 0–25,4 mm\/s (0–1,0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Częstotliwość\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e: 3 Hz do 1 kHz (180 do 60 kcps) — wartość szczytowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Dopuszczenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Brak dopuszczeń\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eElektryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePodstawowy sygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePętla prądowa 4–20 mA (styk A względem styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne wyjście przyspieszenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eNiesbuforowane napięcie (odniesienie: styk C względem styku B), $10.2\\text{ mV\/m\/s}^2$ ($100\\text{ mV\/g}$) $\\pm 20\\%$\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie wzbudzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 12 do 30 VDC (prąd ograniczony do 40 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczny zakres wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$147\\text{ m\/s}^2$ (15 g) — wartość szczytowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczna charakterystyka częstotliwościowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.5 Hz do 10 kHz $\\pm 10\\%$ (150 cpm do $600\\text{ kcpm} \\pm 10\\%$)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiniowość\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1% pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzesunięcie napięcia wyjściowego sygnału dynamicznego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$2.5\\text{ V} \\pm 0.1\\text{ V}$ (odniesione do styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie polaryzacji wyjścia dynamicznego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMniej niż 15 sekund do osiągnięcia wartości w granicach 2% wartości końcowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIzolacja elektryczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eWiększa niż $10^8\\text{ ohms}$\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie przebicia obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$600\\text{ V}_{\\text{rms}}$ przy prądzie upływu mniejszym niż 1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDynamiczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres pomiarowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–25.4 mm\/s (0–1.0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePasmo przenoszenia głównej pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 Hz do 1 kHz $\\pm 10\\%$ (180 cpm do $60\\text{ kcpm} \\pm 10\\%$) szczytowo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzęstotliwość rezonansowa po zamontowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWiększa niż 12 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzułość poprzeczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMniej niż 5% czułości\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTyp elementu pomiarowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCeramiczny \/ ścinanie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMechaniczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 g (4.62 oz), typowo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.0 mm (2.60 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica sześciokąta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.4 mm (1.00 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał złącza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-stykowe MIL-C-5015, stal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGwinty mocujące\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMoment dokręcania mocowania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–7 N-m (35.4–62.0 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWarunki środowiskowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -40°C do +85°C (-40°F do +185°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUszczelnienie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHermetycznie uszczelniony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 100% bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdporność na udary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie $9,810\\text{ m\/s}^2$ (szczytowo 1000 g) w teście upadku\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzułość na pole magnetyczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSzczytowo mniej niż $20\\ \\mu\\text{m\/s\/gauss}$; szczytowo mniej niż $14.7\\text{ mm\/s}^2\\text{\/gauss}$\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnia linia pętli 4–20 mA (dodatnia względem styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePowrót pętli 4–20 mA (ujemny powrót pętli dla styku A i wspólny dla sygnału dynamicznego)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczny sygnał przyspieszenia (niesbuforowany, odniesiony do styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZamontuj przetwornik bezpośrednio na powierzchni maszyny, używając dostarczonego adaptera gwintu trzpienia, aby zapewnić sztywne sprzężenie mechaniczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDokręć zespół mocujący momentem 4–7 N-m (35.4–62.0 in-lbf).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj zatrzaskiwania podstaw magnetycznych bezpośrednio na powierzchni urządzenia, ponieważ wysokie przepięcia przejściowe mogą uszkodzić wewnętrzną elektronikę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUpewnij się, że ujemny sygnał dynamiczny (styk B) jest elektrycznie odizolowany od wszelkiego uziemienia; uziemienie tego zacisku spowoduje zwarcie pętli 4–20 mA, skutkując zerowym sygnałem wyjściowym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666734772587,"sku":"177230-01-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-01-02-00-seismic-transmitter-so3k4bmgi1u_34c53233-1951-4155-a9b7-c8668d498afd.jpg?v=1765446758"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-01-05-thrust-transmitter","title":"Przetwornik ciągu Bently Nevada 991-25-70-01-05","description":"\u003cp\u003eBently Nevada 991-25-70-01-05 to 2-przewodowy przetwornik siły wzdłużnej (przemieszczenia osiowego), zasilany z pętli prądowej, opracowany do zastosowań OEM w monitorowaniu maszyn, takich jak sprężarki, pompy, silniki i urządzenia wirujące. Przetwarza sygnał sondy zbliżeniowej na standardowe wyjście 4–20 mA, umożliwiając bezpośrednią integrację ze sterownikami PLC, systemami DCS lub innymi układami sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eKod przyrostkaOpcja \/ ParametrOpis techniczny\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 milicali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eZatrzaski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOpcja z certyfikatem jednostki\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2, dopuszczenie morskie ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany układ sterownika sondy zbliżeniowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporcjonalne wyjście 4–20 mA DC do pomiaru przemieszczenia osiowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależna regulacja zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTłumienie sygnału podczas włączania w celu uniknięcia fałszywych zadziałań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDiagnostyka wygaszania sygnału „Not OK”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDedykowane złącze dynamicznego sygnału PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja hermetyzowana do środowisk o wysokiej wilgotności\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eOpis parametru\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eKompatybilna sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eSonda zbliżeniowa 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003ePętla prądowa 4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eZasilanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOd +12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eWyjście dynamiczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eZłącze koncentryczne PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eKlasa wilgotności\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100% kondensacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eMasa netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,43 kg (0,95 funta)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eSzyna DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eEtapy instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eMontaż mechaniczny\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZatrzaśnij przetwornik na standardowej szynie DIN 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstaluj z dala od źródeł wysokiej temperatury\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW środowisku zewnętrznym używaj obudowy ze stali nierdzewnej 304\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eInstalacja sondy i ustawianie szczeliny\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUżywaj wyłącznie dopasowanych systemów sond 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUtrzymuj całkowitą długość przewodu systemowego dokładnie na poziomie 7,0 metra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprawdź, czy obszar tarczy na wale spełnia minimalne wymagania dotyczące wymiarów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyreguluj sondę do punktu środkowego liniowego zakresu pracy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotwierdź, że napięcie PROX OUT wynosi około 6,5 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eOkablowanie pętli elektrycznej\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePodłącz przetwornik do zasilanej z pętli instalacji +12 do +35 V DC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzed włączeniem zasilania sprawdź biegunowość Power (+) i Signal (-)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpiecznie dokręć miniaturowe złącze koncentryczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUziemij ekran kabla tylko po stronie szafy sterowniczej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eKalibracja zera i zakresu\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyreguluj potencjometr zera w mechanicznym położeniu środkowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas kalibracji punktu środkowego ustaw prąd wyjściowy pętli na 12 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyreguluj potencjometr zakresu przy przemieszczeniu pełnoskalowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePotencjometry niewpływające na siebie minimalizują liczbę iteracji ponownej kalibracji\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego początkowa szczelina sondy jest ważna?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNieprawidłowe szczeliny ograniczają użyteczny zakres pomiarowy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieprawidłowa instalacja może doprowadzić do kontaktu sondy z wirnikiem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSzczelina robocza musi mieścić się w zakresie od 0,25 do 1,65 mm (od 10 do 65 milicali)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eDlaczego prąd pętli spada poniżej 3,6 mA?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzetwornik przeszedł w tryb ochrony „Not OK”\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSonda lub kabel przedłużający może być przerwany albo zwarty\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłącze koncentryczne może nie być całkowicie osadzone\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWyjście awaryjne zapobiega fałszywym sygnałom wyłączenia PLC lub DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCzy oscyloskop można podłączyć bezpośrednio do portu PROX OUT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZłącze PROX OUT nie jest odizolowane od pętli 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandardowe oscyloskopy z uziemieniem mogą powodować pętle masy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZamiast tego użyj miernika zasilanego bateryjnie lub izolowanego adaptera interfejsu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eCzy kabel przedłużający można skrócić lub połączyć?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eModyfikowanie długości kabla jest surowo zabronione\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZmiany impedancji kabla wpływają na dokładność kalibracji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkrócenie lub przedłużenie kabla unieważnia kalibrację fabryczną\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące kompatybilności\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik jest przeznaczony specjalnie do użytku z:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSystemy sond zbliżeniowych Bently Nevada 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe pompy i maszyny wirujące\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnalogowe systemy wejść PLC i DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666735296875,"sku":"991-25-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-01-05-thrust-transmitter-4nnys1eggun_8af749c8-fb0e-4137-a612-cfed2c951e30.jpg?v=1765446775"},{"product_id":"bently-nevada-177230-02-02-05-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-02-02-05 — przetwornik sejsmiczny","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-02-02-05\u003c\/strong\u003e to zasilany z pętli \u003cstrong\u003eprzetwornik sejsmiczny\u003c\/strong\u003e przeznaczony do ciągłego monitorowania ogólnych drgań maszyn. Integruje piezoceramiczny element pomiarowy działający w trybie ścinania z wewnętrznym układem kondycjonowania sygnału, który przetwarza drgania powierzchni maszyny na dwa odrębne formaty wyjściowe: główną pętlę prądową 4 do 20 mA proporcjonalną do drgań prędkościowych oraz dodatkowy niebuforowany dynamiczny sygnał napięciowy przyspieszenia.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSkonfigurowany z określonymi parametrami pracy \u003cstrong\u003eprzetwornik sejsmiczny Bently Nevada 177230-02-02-05\u003c\/strong\u003e zapewnia pełny zakres pomiaru prędkości od 0 do 50.8 mm\/s (0 do 2.0 in\/s). Jego główna pętla prądowa działa w paśmie przepustowym od 3 Hz do 1 kHz (180 do 60 kcps) peak, zapewniając niezawodne wykrywanie usterek elementów wirujących o niskiej i średniej częstotliwości. Dodatkowy sygnał dynamiczny dostarcza surowe dane przyspieszenia z czułością 10.2 mV\/m\/s² (100 mV\/g) ±20% w szerszym zakresie częstotliwości od 2.5 Hz do 10 kHz, umożliwiając szczegółową analizę diagnostyczną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie ma \u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e Opcja dopuszczeń urzędowych, potwierdzająca możliwość stosowania w strefach zagrożonych wybuchem dzięki wielu dopuszczeniom północnoamerykańskim i europejskim, w tym CSA\/cNRTLus Class I Div 1\/Div 2 oraz ATEX\/IECEx Zone 0\/1\/2. Urządzenie umieszczono w hermetycznie uszczelnionej obudowie ze stali nierdzewnej 316L z umieszczonym na górze 3-stykowym złączem elektrycznym MIL-C-5015; można je podłączać bezpośrednio do sterowników programowalnych (PLC), rozproszonych systemów sterowania (DCS) oraz systemów nadzoru, sterowania i gromadzenia danych (SCADA).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwuwyjściowe kondycjonowanie sygnału zapewniające pętlę prądową 4 do 20 mA proporcjonalną do prędkości oraz dodatkowy surowy dynamiczny sygnał napięciowy przyspieszenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkonfigurowany pełny zakres pomiaru prędkości od 0 do 50.8 mm\/s (0 do 2.0 in\/s).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodstawowa charakterystyka częstotliwościowa pętli skalibrowana w zakresie od 3 Hz do 1 kHz (180 do 60 kcps) peak.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCzułość dynamicznego wyjścia przyspieszenia wynosząca 10.2 mV\/m\/s² (100 mV\/g) ±20% w zakresie od 2.5 Hz do 10 kHz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymała, hermetycznie uszczelniona obudowa ze stali nierdzewnej 316L z górnym 3-stykowym złączem MIL-C-5015.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWiele dopuszczeń do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem (opcja 05), obejmujących CSA\/cNRTLus, ATEX i IECEx dla środowisk Zone 0\/1\/2 oraz Class I Div 1\/Div 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePiezoelektryczny ceramiczny element pomiarowy działający w trybie ścinania.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCałościowe monitorowanie drgań maszyn wirujących w instalacjach pomocniczych, takich jak pompy, wentylatory, dmuchawy, silniki i sprężarki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednia integracja z systemami automatyki PLC, DCS lub SCADA w celu śledzenia trendów i ochrony maszyn, bez konieczności stosowania zewnętrznych szaf monitorujących.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGromadzenie danych do konserwacji predykcyjnej z wykorzystaniem surowego dynamicznego wyjścia przyspieszenia (styk C) do szczegółowej analizy widmowej i analizy przebiegów czasowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań w niebezpiecznych środowiskach zakładów procesowych, wymagających certyfikowanych urządzeń terenowych w wykonaniu przeciwwybuchowym lub iskrobezpiecznym.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModel bazowy przetwornika sejsmicznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Zakres pomiarowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e = 0 do 50,8 mm\/s (0 do 2,0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Częstotliwość\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e = 3 Hz do 1 kHz (180 do 60 kcps) wartość szczytowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Certyfikaty\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e = Wiele certyfikatów (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eInformacje ogólne\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer katalogowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-02-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik sejsmiczny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp elementu pomiarowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCeramiczny \/ ścinanie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZłącze elektryczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-stykowe złącze MIL-C-5015, stal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 g (typowo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66,0 mm (2,60 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25,4 mm (1,00 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 kg (szacunkowo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eParametry elektryczne\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście głównej pętli (styk A względem styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePętla prądowa 4–20 mA, drgania prędkościowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 12 do 30 V DC (prąd ograniczony do 40 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCzas ustalania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoniżej 15 sekund do osiągnięcia wartości w zakresie 2% wartości końcowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczna czułość wyjścia (styk C względem styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 mV\/m\/s² (100 mV\/g) ±20%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFormat wyjścia dynamicznego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie, drgania przyspieszeniowe, bez bufora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne napięcie polaryzacji wyjścia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 V ±0,1 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczny zakres pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s² (wartość szczytowa 15 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIzolacja elektryczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePowyżej 10^8 omów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie przebicia izolacji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 Vrms przy prądzie upływowym poniżej 1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eParametry\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres pomiaru prędkości\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 0 do 50,8 mm\/s (od 0 do 2,0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCharakterystyka częstotliwościowa głównej pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 3 Hz do 1 kHz (od 180 do 60 kcps) ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLiniowość głównej pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±1%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczna charakterystyka częstotliwościowa wyjścia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 2,5 Hz do 10 kHz (od 150 cpm do 600 kcps) ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCzęstotliwość rezonansowa po zamontowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePowyżej 12 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCzułość poprzeczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMniej niż 5% czułości\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eWarunki środowiskowe\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres temperatury pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -40°C do +85°C (od -40°F do +185°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDo 100% bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUszczelnienie czujnika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHermetycznie uszczelniony\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOdporność na udary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna wartość podczas próby upadku: 9810 m\/s² (1000 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCzułość na pole magnetyczne (prędkość)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMniej niż 20 um\/s\/gaus (790 uin\/s\/gaus) wartość szczytowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCzułość na pole magnetyczne (przyspieszenie)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMniej niż 14,7 mm\/s²\/gauss (150 µg\/gauss) wartość szczytowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis sygnału\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnia pętla 4–20 mA (zasilanie pętli 12–30 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemna pętla 4–20 mA \/ wspólny przewód powrotny dla sygnału dynamicznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnału dynamicznego (niesbuforowane napięcie proporcjonalne do przyspieszenia, odniesione do styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eŚrodki ostrożności dotyczące okablowania:\u003c\/strong\u003e Ujemny sygnał dynamiczny (styk B) wymaga całkowitej izolacji od uziemienia. Jeśli styk B zostanie przypadkowo uziemiony, pętla 4–20 mA ulegnie zwarciu, powodując zerowy prąd wyjściowy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eUpewnij się, że punkt mocowania na powierzchni maszyny jest sztywny, czysty, płaski i gładki, aby zapewnić dokładne przenoszenie drgań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDobierz odpowiedni adapter trzpieniowy (dostarczany ze standardowymi gwintami 1\/4-28 UNF, M6x1 lub M8x1,25) do otworu gwintowanego maszyny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas instalacji stosuj moment dokręcania ściśle w zakresie od 4 do 7 N-m (35,4–62,0 in-lbf).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW przypadku korzystania z adaptera z podstawą magnetyczną do przenośnych lub tymczasowych pomiarów nasuwaj podstawę na powierzchnię maszyny, zamiast zatrzaskiwać ją na miejscu, aby uniknąć powstawania ekstremalnych pików napięcia udarowego, które mogą uszkodzić wewnętrzną elektronikę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodłącz 3-stykowe złącze MIL-C-5015 za pomocą skręconego, ekranowanego kabla 3-żyłowego (18–22 AWG, z pokryciem ekranu wynoszącym co najmniej 80%).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodłącz styk A do dodatniego zacisku zasilania 24 V DC karty wejść analogowych PLC\/DCS, a styk B do zacisku powrotu sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodłącz styk C do wejścia izolowanego przenośnego rejestratora danych lub przyrządu diagnostycznego, odniesionego do styku B, podczas rejestrowania surowych przebiegów przyspieszenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUpewnij się, że ekran kabla jest uziemiony w jednym punkcie (zazwyczaj w szafie systemu sterowania), a styk B pozostaje elektrycznie odizolowany od lokalnego uziemienia maszyny.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCertyfikacja \/ norma\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eZakres i parametry znamionowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFCC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZgodność z częścią 15 przepisów FCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEMC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDyrektywa europejska 2014\/30\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRoHS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDyrektywa europejska 2011\/65\/UE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMorskie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzepisy DNV dotyczące klasyfikacji (statki, jednostki szybkie i lekkie, normy offshore)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ecNRTLus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eEx nL IIC T4; AEx nA IIC T4 (Klasa I, Dz. 2, Grupy A, B, C, D)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEx ia IIC T4; AEx ia IIC T4 (Klasa I, Dz. 1, Grupy A, B, C, D; Klasa II, Dz. 1, Grupy E, F, G; Klasa III, Dz. 1)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eATEX \/ IECEx\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eII 1G Ex ia IIC T4 Ga (Strefa 0\/1)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eII 3G Ex nA IIC T4 Gc (Strefa 2)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTemperatura pracy: Ta = od -40°C do +80°C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666736804203,"sku":"177230-02-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-02-02-05-seismic-transmitter-cj3ptxvk24u_f4f7cf40-9bc7-441d-944d-88a7d78d46f3.jpg?v=1765446812"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-03-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-03-05 Przetwornik ciągu 991","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNadajnik siły wzdłużnej 991 991-25-50-03-05\u003c\/strong\u003e jest dwuprzewodowym nadajnikiem przemieszczenia osiowego zasilanym z pętli, przeznaczonym do ciągłego pomiaru położenia wzdłużnego za pomocą sondy zbliżeniowej 3300 NSv i dopasowanego systemu kabla przedłużającego. Nadajnik ma wewnętrznie zintegrowany czujnik Proximitor i przekształca sygnały skalowania prądów wirowych na proporcjonalny sygnał wyjściowy 4–20 mA dla systemów sterowania maszyn monitorujących dynamikę wirnika i osiowe położenie wału. Urządzenie zapewnia nieizolowane zaciski PROX OUT i COM do diagnostyki dynamicznych drgań i napięcia szczeliny, zawiera układ wyłączania sygnału Not OK do tłumienia usterek oraz obsługuje montaż na szynie DIN lub przegrodzie w środowiskach przemysłowych o wysokiej wilgotności.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eOpcja kodu przyrostka \/ techniczny opis parametru\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 milicali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eZatrzaski DIN i śruby\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOpcja dopuszczenia jednostki certyfikującej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2, dopuszczenie morskie ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja sprzętowa\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eSpecyfikacja parametru\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eNadajnik położenia osiowego i siły wzdłużnej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSygnał wejściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eJedna sonda zbliżeniowa 3300 NSv z kablem przedłużającym\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eZasilanie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e+12 do +35 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e4 do 20 mADC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eKonfiguracja sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eZasilanie z pętli dwuprzewodowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eDokładność pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eTypowo w zakresie ±1,5% pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eOdniesienie dokładności\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003ePomiar na rezystancji pętli 250 omów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e1000 omów przy 35 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eRegulacja zera\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eZewnętrzny potencjometr bez wzajemnego oddziaływania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eRegulacja zakresu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eZewnętrzny potencjometr bez wzajemnego oddziaływania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eCzas odpowiedzi na stan Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003ePoniżej 100 µs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eCzas powrotu wyjścia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003ePoniżej 0,1 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eWyjście sygnału dynamicznego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eNieizolowane wyjście PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eZalecany adapter izolacyjny\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eAdapter testowy 122115-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e-35 °C do +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e-51 °C do +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eTemperatura pracy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e-52 °C do +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eTemperatura przechowywania sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003e-52 °C do +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e100% kondensacji, bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eMateriał końcówki przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003ePolisiarczek fenylenu (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eMateriał obudowy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eTyp kabla sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eKabel koncentryczny 75 omów z izolacją FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eOpcjonalne opancerzenie kabla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eElastyczna stal nierdzewna AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003eWytrzymałość na rozciąganie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003e222 N (50 lbf) maks.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003eMasa nadajnika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003e0.43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003eTypowa masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e0.82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003eOpcje gwintu sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003e1\/4-28, 3\/8-24, M8x1, M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003eMaksymalne zazębienie gwintu 1\/4-28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003e0.375 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003eMaksymalne zazębienie gwintu 3\/8-24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003e0.563 cala\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003eMaksymalne zazębienie gwintu M8x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003e12 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003eMaksymalne zazębienie gwintu M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi inżynierskie\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOgraniczenia monitorowania wzdłużnego:\u003c\/strong\u003e W przeciwieństwie do stojaków do ciągłego monitorowania nadajnik 991 nie może wykonywać funkcji czasowego wyłączania kanału OK, omijania stanu zagrożenia ani mnożenia wyzwolenia. Podłączone sterowniki PLC lub systemy DCS nie są kompatybilne z zakładowym oprogramowaniem diagnostycznym, takim jak System 1 lub Rule Paks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKalibracja odstępu sondy:\u003c\/strong\u003e Dokładna regulacja fizycznego odstępu sondy ma kluczowe znaczenie. Nieprawidłowe ustawienie odstępu od tarczy uniemożliwia osiągnięcie przez pętlę wartości granicznych pełnej skali w kierunku normalnym lub przeciwnym, co dezaktywuje ochronę maszyn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriały tarczy:\u003c\/strong\u003e Wszystkie specyfikacje skalowania prądów wirowych są kalibrowane przy użyciu tarczy ze stali AISI 4140. Materiały innych tarcz zmienią dokładność pętli i charakterystykę odpowiedzi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMaksymalne zazębienie gwintu:\u003c\/strong\u003e Podczas montażu sondy maksymalne zazębienie gwintu nie może przekraczać 1,5-krotności nominalnej średnicy gwintu (0,375 cala dla gwintów 1\/4-28, 0,563 cala dla gwintów 3\/8-24, 12 mm dla M8x1 i 15 mm dla M10x1).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne terenowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolaryzacja diagnostyczna i izolacja sygnału:\u003c\/strong\u003e Koncentryczny sygnał PROX OUT nie jest odizolowany od prądu pętli 4–20 mA. Bezpośrednie podłączenie oscyloskopów lub analizatorów zasilanych prądem przemiennym może powodować pętle masy i alarmy usterek; należy użyć adaptera testowego 122115-01 \/ 990\/991, aby odwrócić i odizolować sygnał przy zachowaniu standardowych zasad polaryzacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIzolacja złączy koncentrycznych:\u003c\/strong\u003e Należy upewnić się, że wszystkie połączenia koncentryczne między sondą 3300 NSv a kablem przedłużającym są czyste, suche i owinięte samoprzylepną taśmą silikonową, aby zapewnić 100% ochronę przed wilgocią kondensacyjną.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUziemienie ekranu:\u003c\/strong\u003e Zacisk 3 (COM) musi być połączony z przewodem powrotnym pętli lub uziemieniem systemu w jednym punkcie. Ekrany kabli oprzyrządowania należy prowadzić bez przerw aż do punktu zakończenia i odizolować je od obudowy terenowej, aby zapobiec zakłóceniom elektrycznym w pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja w terenie:\u003c\/strong\u003e Do drobnej kalibracji pętli należy używać niezależnych potencjometrów zera i zakresu, znajdujących się pod etykietą przetwornika. W celu weryfikacji można podać zmienne napięcie stałe na styk wejścia testowego, aby potwierdzić prąd wyjściowy pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eCzęsto zadawane pytania dotyczące kwestii technicznych i zaopatrzenia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy przetwornik 991 może działać bez zewnętrznego czujnika Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO: Tak. Przetwornik zawiera zintegrowany czujnik Proximitor i bezpośrednio przyjmuje sygnał wejściowy z sondy 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Czy sygnał PROX OUT jest odizolowany od wyjścia pętli?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO: Nie. Zacisk PROX OUT nie jest izolowany i podczas korzystania z uziemionego zasilanego prądem przemiennym sprzętu testowego należy go podłączyć przez adapter testowy 122115-01.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Jakie długości systemu sondy obsługuje konfiguracja 991-25-50-03-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Określona konfiguracja obsługuje sondę 3300 NSv o długości 5,0 metra oraz system z kablem przedłużającym o takiej długości.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666741883243,"sku":"991-25-50-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-03-05-thrust-transmitter-5xhxta0jxjj_c6629be5-70ed-4b84-bd5f-c922465d505a.jpg?v=1765446881"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-50-01-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-06-50-01-05 Przetwornik ciągu 991","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-50-01-05\u003c\/strong\u003e to 2-przewodowy, zasilany z pętli przyrząd do ochrony maszyn, przeznaczony do pomiaru osiowego przemieszczenia wału. Ten \u003cstrong\u003eprzetwornik oporowy 991\u003c\/strong\u003e łączy się bezpośrednio z sondą zbliżeniową 3300 NSv i dopasowanym kablem przedłużającym o długości 5,0 metra. Przetwarza sygnały czujnika zbliżeniowego na standardowy liniowy sygnał wyjściowy 4–20 mA DC, proporcjonalny do całkowitego ruchu wzdłużnego. Ten sygnał ciągłego monitorowania można bezpośrednio zintegrować ze standardowymi programowalnymi sterownikami logicznymi (PLC), rozproszonymi systemami sterowania (DCS) lub sprzętem SCADA, bez konieczności stosowania dedykowanych szaf monitorowania maszyn. Przetwornik zawiera wewnętrzny czujnik Proximitor w pojedynczej obudowie zalanej masą, odpornej na wymagające warunki zakładów przemysłowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany czujnik Proximitor w samodzielnej obudowie nie wymaga zewnętrznego modułu sterownika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieizolowane zaciski koncentryczne PROX OUT i COM zapewniają dostęp do napięcia dynamicznego dla przenośnych przyrządów diagnostycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależne potencjometry regulacji zera i zakresu upraszczają kalibrację w warunkach terenowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePin wejścia testowego akceptuje zewnętrzne źródła sygnału, umożliwiając szybką weryfikację działania wyjścia pętli prądowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany obwód blokady włączenia zasilania zapobiega błędom śledzenia sygnału powodowanym początkowymi stanami nieustalonymi napięcia linii\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie łożysk oporowych smarowanych filmem olejowym w małych odśrodkowych sprężarkach powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie osiowego przemieszczenia wału w pompach przemysłowych, silnikach i wentylatorach wież chłodniczych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona maszyn krytycznych w rafineriach petrochemicznych i elektrowniach\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOgólne konfiguracje predykcyjnego utrzymania ruchu maszyn wirujących bez miejsca w szafie monitorującej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eParametry elektryczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e2-przewodowe, zasilane z pętli (wejście 12–35 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eWyjście pętli prądowej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOd 4 do 20 mA DC proporcjonalnie do położenia wzdłużnego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eMaksymalne obciążenie pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e1000 omów przy 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eDokładność systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e±1,5% pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eReakcja na usterkę\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePoniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eParametry wydajności i konfiguracji sprzętowej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpcja zakresu pełnej skali (-06)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eCałkowity ruch wzdłużny 0,6–0–0,6 mm (±0,6 mm \/ 25 milicali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eDługość systemu kablowego (-50)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpcja typu montażu (-01)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eZaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eKompatybilność wejścia czujnika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSonda zbliżeniowa 3300 NSv i kabel przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eParametry środowiskowe i mechaniczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOd -35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOd -51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOd 0 do 100% wilgotności względnej, kondensująca, bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOdporność na wibracje\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e50 g zgodnie z IEC 60068-2-6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eOdporność na udary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100 g przez 11 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eFunkcja zacisku \/ pinu złącza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eDodatni zacisk wejścia zasilania pętli i transmisji prądu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eZacisk powrotny ujemnego zasilania pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eWYJŚCIE PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eKoncentryczne\/zaciskowe wyjście sygnału dla nieizolowanej diagnostyki dynamicznej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eWspólny zacisk powrotny obwodu dla przyrządów diagnostycznych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eWEJŚCIE TESTOWE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eInterfejs styku testowego do generatora funkcyjnego lub weryfikacji za pomocą regulowanego napięcia stałego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eZłącze koncentryczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eMiniaturowe gniazdo żeńskie pasujące do kabla przedłużającego 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZatrzaśnij urządzenie na standardowej szynie DIN 35 mm lub przykręć je za pomocą opcjonalnych elementów montażowych w obudowie panelowej odpornej na warunki atmosferyczne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePoprowadź przewody prądowe pętli w wydzielonych trasach kablowych, oddzielonych od przewodów zasilających silniki prądu przemiennego o dużym natężeniu lub przewodów sterowania przełączaniem, aby chronić przed zakłóceniami EMI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUszczelnij wszystkie połączenia koncentryczne między sondą zbliżeniową 3300 NSv, kablem przedłużającym a gniazdem zaciskowym przetwornika taśmą samowulkanizującą, aby zapobiec przedostawaniu się wilgoci.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikaj regulacji potencjometrów zera i zakresu do czasu ustawienia właściwej fizycznej szczeliny między końcówką sondy zbliżeniowej a mierzonym elementem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas podłączania oscyloskopów zasilanych prądem przemiennym do zacisków PROX OUT i COM należy używać izolowanego przyrządu testowego lub dopasowanego adaptera testowego Bently Nevada, aby zachować integralność sygnału w pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki ruch mechaniczny mierzy Bently Nevada 991-06-50-01-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMierzy osiowy ciąg lub przemieszczenie wału obracającej się maszyny, a nie drgania promieniowe obudowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten moduł wymaga oddzielnego sterownika Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, ma wbudowany czujnik Proximitor, który bezpośrednio w module przetwornika przetwarza pola prądów wirowych sondy zbliżeniowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo obsługi kabla o jakiej długości jest skalibrowany ten przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpcja -50 oznacza, że przetwornik jest skalibrowany do współpracy z systemem sondy zbliżeniowej i kabla przedłużającego o długości 5,0 metra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki zakres pełnej skali określa opcja -06?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLimity pomiaru pełnej skali wynoszą 0,6-0-0,6 mm, co zapewnia łączny zakres ±0,6 mm osiowego przemieszczenia wału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy mogę bezpośrednio podłączyć oscyloskop zasilany prądem przemiennym do styku PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePonieważ dynamiczny zacisk PROX OUT nie jest odizolowany od pętli zasilania 4–20 mA, zdecydowanie zaleca się użycie zewnętrznego adaptera izolacji sygnału w celu ochrony przed zakłóceniami sygnału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZ jakim czujnikiem jest elektrycznie dopasowany ten przetwornik ciągu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie jest przeznaczone wyłącznie do odczytu sygnałów z sondy zbliżeniowej Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jaki sposób funkcja Power-up Inhibit chroni pętle sterowni?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWycisza błędne prądy wyjściowe o charakterze przejściowym podczas skoków rozruchowych, aby zapobiec fałszywym alarmom lub zadziałaniu zabezpieczeń w podłączonym systemie DCS lub sterowniku PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki typ metody montażu ma to urządzenie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eOpcja -01 zapewnia zintegrowane zatrzaski montażowe na szynę DIN 35 mm, umożliwiające natychmiastowy montaż na standardowej szynie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie może pracować w środowiskach maszynowych o wysokiej wilgotności?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, urządzenie ma całkowicie zalane zespoły elektroniczne i jest certyfikowane do pracy przy wilgotności sięgającej 100% z kondensacją, pod warunkiem właściwego zabezpieczenia połączeń koncentrycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo oznacza przyrostek konfiguracji -05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKod -05 oznacza określony pakiet zatwierdzeń agencji obejmujący wiele certyfikacji, w tym ATEX, CSA i ABS Marine.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746274155,"sku":"991-06-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-50-01-05-vibration-transmitter-bh34x4ouvy4_82ac7102-9bd7-4cad-8aff-31c08d8a50e3.jpg?v=1765446945"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-02-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-50-02-01 Przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eElement \u003cstrong\u003e990-05-50-02-01\u003c\/strong\u003e zapewnia ciągłe, proporcjonalne, liniowe skalowanie sygnałów sondy zbliżeniowej do uproszczonej architektury dwuprzewodowej pętli. Zaprojektowany z myślą o operatorach zakładów przemysłowych, którzy chcą usprawnić monitorowanie szybkoobrotowych urządzeń, ten kompaktowy komponent łączy się bezpośrednio ze standardową infrastrukturą sterowania maszynami, w której realizowane są podstawowe progi alarmowe i obliczenia monitoringu procesu. Przekształcając fizyczny ruch wału do standardowego formatu analogowego, łączy pomiary prądów wirowych na poziomie obiektowym z pętlami sterowania w całym zakładzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWykonane z wytrzymałej, całkowicie zalanej masy uszczelniającej urządzenie działa bezpiecznie w warunkach silnej wilgoci, zmiennych temperatur i obecności unoszących się w powietrzu zanieczyszczeń przemysłowych. System działa w jednej wspólnej obudowie modułu, eliminując tradycyjne wielokomponentowe etapy montażu panelowego i zmniejszając liczbę elementów sprzętowych wymaganych w zdalnych obudowach obiektowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZintegrowana obudowa przetwarzania sygnału:\u003c\/strong\u003e Mieści elektronikę pomiaru zbliżeniowego i układy przetwornika we wspólnej obudowie, zmniejszając całkowitą liczbę komponentów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDostęp do surowego sygnału:\u003c\/strong\u003e Zapewnia niefiltrowane, dynamiczne pomiary diagnostyczne przez dedykowane, wysokoczęstotliwościowe złącze koncentryczne, bez zmiany głównego wyjścia pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePotencjometry poziomowania na panelu przednim:\u003c\/strong\u003e Zawiera niezależne, wzajemnie nieoddziałujące potencjometry regulacyjne zera i zakresu, umieszczone bezpiecznie pod etykietą ochronną, co ułatwia regulację pętli urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eStyk testowy do wstrzykiwania sygnału do pętli:\u003c\/strong\u003e Zintegrowana ścieżka weryfikacyjna umożliwia wykorzystanie zewnętrznych sygnałów częstotliwościowych do sprawdzania działania wewnętrznego układu i śledzenia pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomatyczna logika tłumienia alarmów:\u003c\/strong\u003e Inteligentny system weryfikacji usterek Not OK szybko obniża prąd pętli poniżej 3,6 mA, dzięki czemu degradacja okablowania obiektowego lub przerwanie przewodu sondy nie powoduje fałszywych zadziałań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUszczelnienie do środowisk o wysokiej wilgotności:\u003c\/strong\u003e Zastosowano specjalistyczne zalewanie wewnętrzne, umożliwiające pracę przy 100% wilgotności kondensacyjnej bez pogorszenia parametrów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZintegrowane mocowanie do przegrody:\u003c\/strong\u003e Fabrycznie wyposażone w wytrzymałe śruby montażowe zoptymalizowane pod kątem bezpośredniego mocowania do płyty.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWysokowydajne odśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowe przemysłowe pompy procesowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚrednie i małe elektryczne silniki indukcyjne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemysłowe wentylatory i systemy dmuchaw wyciągowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSieci do monitorowania trendów drgań na poziomie zasobów w całym zakładzie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElement numeru katalogowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybrany kod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePodział wyboru sprzętu\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePodstawowy system przetwornika drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Pomiar pełnoskalowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres od 0 do 5 milsów międzyszczytowo (od 0 do 125 mikrometrów pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Skalibrowana długość systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowity zakres śledzenia przetwornika: 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Sposób montażu sprzętu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonfiguracja śrub do montażu na przegrodzie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Zatwierdzenia agencji bezpieczeństwa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja z certyfikatem CSA Division 2 do stosowania w lokalizacjach niebezpiecznych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKategoria główna\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegółowe zweryfikowane parametry inżynieryjne\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGłówna ścieżka wejściowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObsługuje jedną jednokanałową, bezkontaktową sondę prądów wirowych 3300 NSv oraz dopasowany przewód\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres napięcia zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie wejściowe od +12 V DC do +35 V DC, mierzone bezpośrednio na zaciskach przewodów przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSygnał pętli prądowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonfiguracja 2-przewodowa dostarczająca prąd stały 4–20 mA proporcjonalny do przemieszczenia międzyszczytowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTolerancja błędu pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW granicach ±1,5% pełnej skali przy standardowej rezystancji monitorującej pętli 250 omów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSzczelina zbliżeniowa celu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSzczelina montażowa między 0,5 a 1,75 mm (20 a 55 milsów)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOgraniczenia impedancji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalny próg rezystancji pętli 1000 omów przy pełnym napięciu wejściowym 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePróg nadprądowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWewnętrznie ograniczony do typowej wartości maksymalnej 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDziałanie zabezpieczenia pętli w przypadku awarii\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrąd wyjściowy spada poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund od wystąpienia usterki sondy lub połączenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOkres odzyskiwania po usterce\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzywraca normalne śledzenie analogowe w ciągu 2–3 sekund po usunięciu usterki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStabilizacja po włączeniu zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObniża prąd wyjściowy poniżej 3,6 mA przez 2–3 sekundy podczas początkowego narastania zasilania systemu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedancja portu dynamicznego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkalibrowana impedancja źródła 10 kΩ, skonfigurowana specjalnie dla obciążenia testowego 10 MΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiniowy zakres czujnika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowity zakres 1,4 mm (55 milsów), rozpoczynający się 0,25 mm (10 milsów) od powierzchni celu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka współczynnika skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/mikrometr (200 mV\/mil) ±6,5% typowo, na podstawie celu ze stali AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWłasny poziom szumów\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowy poziom szumu 50 mV międzyszczytowo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOdchylenie dryftu termicznego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspółczynnik skali pozostaje w granicach ±10% wartości nominalnej od 0°C do +70°C (od +32°F do +158°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSzerokość pasma częstotliwości\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePłaska charakterystyka od 5 Hz do 6000 Hz z krzywymi tłumienia +0, -3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMinimalne profilowanie celu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDocelowa średnica powierzchni pomiarowej: minimum 9,5 mm (0,375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLimit przewodu diagnostycznego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna fizyczna długość przewodu 3 metry (10 stóp) dla koncentrycznego połączenia BNC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakresy temperatury otoczenia przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePraca: od -35°C do +85°C; przechowywanie: od -52°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres temperatur pracy i przechowywania od -52°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametry masy sprzętu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModuł przetwornika: 0,43 kg (0,9 lbm); cały system: typowo 0,82 kg (1,8 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKońcówka czujnika: siarczek polifenylenu (PPS); korpus obudowy: stal nierdzewna AISI 303 lub 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (spółka Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraj produkcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone Ameryki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eLokalizacja wyprowadzeń przewodów\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOznaczenie zacisku systemowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk E1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnie wejście zasilania pętli (+) \/ połączenie 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk E2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemne wejście zasilania pętli (-) \/ połączenie 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk E3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieizolowane wyjście dynamiczne przetwornika zbliżeniowego (PROX OUT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk E4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieizolowane wspólne odniesienie dynamiczne przetwornika zbliżeniowego (COM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWtyk koncentryczny J2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzednie złącze BNC sygnału dynamicznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWtyk koncentryczny J3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZintegrowany zacisk wejściowy sondy zbliżeniowej do zastosowań wysokowydajnych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWymagania dotyczące doboru przewodów:\u003c\/strong\u003e Do głównych przewodów pętli 4–20 mA należy zastosować ekranowane przewody dwużyłowe 1,0 mm2 (18 AWG) ze skręconą parą. Całkowita długość trasy przewodów tej pętli obiektowej może wynosić maksymalnie 13 km (8 mil).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObliczenia napięcia pętli:\u003c\/strong\u003e Należy sprawdzić, czy rezystancje pętli obiektowej nie naruszają granicy liniowego działania określonej wzorem: RLOOP = 43.5 x (Vps - 12). Jeśli całkowita rezystancja przekroczy obliczoną wartość maksymalną, przetwornik nie będzie w stanie osiągnąć pełnego zakresu transmisji 20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOrientacja fazowa portu diagnostycznego:\u003c\/strong\u003e Należy pamiętać, że dynamiczny sygnał napięciowy dostarczany przez koncentryczny port PROX OUT jest odwrócony o 180 stopni względem standardowych systemów oprzyrządowania Bently Nevada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed pętlą uziemienia:\u003c\/strong\u003e Nie należy podłączać bezpośrednio standardowych zasilanych z sieci ani nieizolowanych przyrządów diagnostycznych AC do nieprzetworzonych portów PROX OUT. Należy użyć adaptera testowego 122115-01, aby zapewnić wymaganą izolację i zachować integralność bezpieczeństwa instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOgraniczenia dotyczące połączeń gwintowanych:\u003c\/strong\u003e Należy upewnić się, że obudowy sond mechanicznych nie przekraczają bezwzględnych maksymalnych profili zazębienia gwintu (12 mm dla M8x1 i 15 mm dla M10x1), aby wyeliminować ryzyko trwałego zablokowania gwintu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzepisy FCC:\u003c\/strong\u003e weryfikacja zgodności z częścią 15 standardowych przepisów FCC dotyczących zakłóceń\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePrzemysłowa kompatybilność elektromagnetyczna:\u003c\/strong\u003e certyfikat zgodności z normami EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 oraz ogólną dyrektywą EMC 2014\/30\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDyrektywy dotyczące atmosfer wybuchowych:\u003c\/strong\u003e zgodność z dyrektywą ATEX 2014\/34\/UE oraz dyrektywą RoHS 2011\/65\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZgodność środowiskowa w całym cyklu życia:\u003c\/strong\u003e specyfikacja China RoHS dotycząca 15-letniego okresu przyjaznego dla środowiska użytkowania (EFUP) zgodnie z SJ\/T 11364-2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDopuszczenia typu morskiego:\u003c\/strong\u003e certyfikat zgodności z kryteriami ABS 2009 Steel Vessels Rules\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOznaczenie bezpieczeństwa Ameryki Północnej:\u003c\/strong\u003e certyfikat cNRTLus dla obszarów niebezpiecznych klasy I, dział 2, grup A, B, C i D (T5 przy Ta = +85°C, klasa obudowy Type 4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMiędzynarodowa klasyfikacja ATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1 G Ex ia IIC T4 Ga (klasa T4 z zakresem temperatury roboczej Ta od -30°C do +85°C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3 G Ex ec IIC T4 Gc (klasa T4 z zakresem temperatury roboczej Ta od -30°C do +85°C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest praktyczny skutek przekroczenia maksymalnej obliczonej rezystancji pętli?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGdy rezystancja obwodu przekracza limit określony wzorem napięcia zasilania, systemowi zaczyna brakować zapasu napięcia. W rezultacie prąd pętli zostaje ograniczony i podczas zdarzeń związanych z silnymi drganiami nie osiąga wartości pełnoskalowej 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego prąd analogowej pętli bezpośrednio po włączeniu zasilania ma wartość poniżej 3,6 mA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest to zautomatyzowany cykl blokady podczas włączania zasilania, trwający od 2 do 3 sekund. Utrzymuje on przetwornik w stanie Not OK, aby umożliwić stabilizację obwodów wewnętrznych i zapobiec błędnej interpretacji początkowych impulsów elektrycznych podczas włączania jako zadziałania ochrony wibracyjnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak zintegrowana logika tłumienia sygnału reaguje na przerwany kabel przedłużający?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik rozpoznaje otwarty obwód jako stan Not OK i w ciągu 100 mikrosekund natychmiast obniża prąd analogowej pętli poniżej 3,6 mA. Ten szybki spadek informuje podłączony sterownik PLC lub DCS, że kanał pomiarowy uległ awarii, zamiast zgłaszać rzeczywiste zdarzenie nadmiernych drgań maszyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy standardowe przyrządy diagnostyczne można podłączyć bezpośrednio do zacisku BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDo nieizolowanego portu PROX OUT należy podłączać wyłącznie bateryjne lub całkowicie odizolowane od uziemienia przyrządy diagnostyczne. Uziemione przyrządy zasilane prądem przemiennym wymagają adaptera izolacji sygnału 122115-01, aby zapobiec pętlom masy, które mogłyby wywołać fałszywe alarmy w sieci pętli.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746437995,"sku":"990-05-50-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-02-01-vibration-transmitter-dhn50edof3l_2202303d-6031-43f4-b352-3c8d2644e6c3.jpg?v=1765446950"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-01-01-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-01-01 991 Przetwornik siły osiowej","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-50-01-01\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy, zasilany z pętli \u003cstrong\u003eprzetwornik wzdłużnego położenia wału\u003c\/strong\u003e, przeznaczony do pomiaru względnego położenia osiowego wału maszyny wirującej. Przyjmuje sygnał bezpośrednio z \u003cstrong\u003esondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/strong\u003e i kabla przedłużającego, przekształcając sygnał sondy na proporcjonalny sygnał prądowy 4–20 mA. Urządzenie integruje się bezpośrednio ze sterownikami PLC, rozproszonymi systemami sterowania DCS i sieciami SCADA, zapewniając ciągłą ochronę maszyn i monitorowanie ich stanu. Typowe zastosowania przemysłowe obejmują odśrodkowe sprężarki powietrza, małe pompy, silniki i wentylatory z łożyskami wzdłużnymi ślizgowymi, w przypadku których nie jest wymagana pełna szafa monitoringu systemu ochrony maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwuprzewodowe, zasilane z pętli wyjście prądowe 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczony do bezkontaktowego pomiaru osiowego przemieszczenia wału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z \u003cstrong\u003esondą zbliżeniową 3300 NSv\u003c\/strong\u003e i kablem przedłużającym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane złącze BNC zapewniające dostęp do dynamicznego sygnału drgań i diagnostyki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonfiguracje montażu na szynie DIN lub na panelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależne regulacje zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObudowa zalewana do środowisk o wysokiej wilgotności, do 100% kondensacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObwód Not OK\/wyłączenia sygnału zapobiegający fałszywym alarmom spowodowanym uszkodzonymi sondami zbliżeniowymi lub luźnymi połączeniami\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePompy procesowe i silniki przemysłowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbiny parowe i gazowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilniki elektryczne z łożyskami wzdłużnymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWentylatory i dmuchawy wież chłodniczych\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik wzdłużnego położenia wału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnego zakresu: 25-0-25 milsów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu: 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu: zaciski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja atestu agencji: CSA, dział 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMarka\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePochodzenie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametry fizyczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzybliżona masa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. x szer. x gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm (2,10 cala x 2,91 cala x 3,94 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość obudowy (bez zacisku DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm (1,68 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych (szerokość x długość)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm (2,50 cala x 2,75 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm (0,23 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametry elektryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres napięcia wejściowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 12 do 35 V DC (na listwie zaciskowej przetwornika)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście prądowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 4 do 20 mA (liniowo w zakresie 50 milsów)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDokładność pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW zakresie ±1,5% dla określonego pełnego zakresu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 omów, w tym kabel, przy 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDynamiczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePasmo przenoszenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd DC do 10 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście ze złączem BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuforowane surowe napięcie sondy zbliżeniowej (nominalnie 200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica 9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWarunki środowiskowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura robocza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 do +85 stopni Celsjusza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 do +100 stopni Celsjusza\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% kondensacji, bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eZacisk \/ złącze\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk wejściowy sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny sygnał \/ masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4-20mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatni zacisk zasilania pętli \/ wyjścia prądowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4-20mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemny zacisk zasilania pętli \/ wyjścia prądowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne wyjście sygnału (buforowane napięcie sondy zbliżeniowej)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eWymiary i montaż\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModuł obsługuje montaż panelowy (na przegrodzie) oraz montaż na szynie DIN. W przypadku konfiguracji do montażu panelowego należy przygotować cztery otwory montażowe w układzie o rozstawie 63,5 mm (szerokość) × 69,9 mm (długość). Należy użyć standardowych otworów montażowych o średnicy 5,8 mm lub dostarczonych śrub 6-32 × 1.326, aby bezpiecznie zamocować moduł na przegrodzie. W przypadku konfiguracji na szynie DIN przed zatrzaśnięciem zacisków montażowych przetwornika należy upewnić się, że standardowa szyna DIN 35 mm jest sztywno zamontowana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eUziemienie i ekranowanie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrawidłowe uziemienie jest niezbędne do minimalizacji zakłóceń. Przetwornik należy zamontować na uziemionej płycie lub uziemionej szynie DIN. Należy upewnić się, że ekran kabla jest uziemiony tylko na jednym końcu, zazwyczaj po stronie sterowni\/DCS, aby zapobiec powstawaniu pętli uziemienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRegulacja szczeliny sondy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzed końcowym uruchomieniem sondę zbliżeniową należy fizycznie ustawić (wyregulować szczelinę) względem celu na wale. Szczelinę należy regulować do momentu, aż wyjście przetwornika wskaże około 12 mA, co odpowiada środkowi liniowego zakresu pomiaru położenia wzdłużnego (0 mil).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProwadzenie kabli\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKable sondy i pętli należy prowadzić w dedykowanych, uziemionych metalowych kanałach kablowych lub korytach kablowych. Należy unikać prowadzenia kabli przetwornika równolegle do linii zasilania prądem przemiennym o wysokim napięciu lub obwodów przełączających ciężkich maszyn, aby zapobiec zakłóceniom elektromagnetycznym (EMI).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eŚrodki ostrożności dotyczące stref zagrożonych\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eW przypadku instalacji w strefach sklasyfikowanych należy stosować odpowiednie bariery iskrobezpieczne lub obudowy przeciwwybuchowe, zgodnie z lokalnymi przepisami elektrycznymi oraz szczegółowymi rysunkami instalacyjnymi dostarczonymi przez producenta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest podstawowa funkcja tego przetwornika położenia wzdłużnego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMierzy przemieszczenie osiowe lub położenie wzdłużne wału maszyny wirującej względem stałego punktu odniesienia za pomocą bezkontaktowej sondy zbliżeniowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki typ systemu sondy jest kompatybilny z tym przetwornikiem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest przeznaczone specjalnie do współpracy z systemem sondy zbliżeniowej Bently Nevada 3300 NSv i kabla przedłużającego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak jest zasilane urządzenie?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest to urządzenie zasilane z pętli, działające przy napięciu zasilania od 12 do 35 V DC, doprowadzanym przez pętlę prądową 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo zapewnia złącze BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZłącze BNC zapewnia buforowany surowy sygnał napięciowy proporcjonalny do odległości sondy od celu, umożliwiając inżynierom podłączenie urządzeń diagnostycznych, takich jak oscyloskopy lub analizatory, bez odłączania pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie może być używane do pomiarów drgań promieniowych?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, ten konkretny model jest skonfigurowany i skalibrowany do pomiaru położenia wzdłużnego (osiowego). Do pomiaru drgań promieniowych należy użyć przetwornika drgań 990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest funkcja układu Not OK\/Signal Defeat?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład wymusza spadek sygnału wyjściowego poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund od wystąpienia usterki sondy lub luźnego połączenia, aby zapobiec fałszywym alarmom w systemie sterowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746962283,"sku":"991-25-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-01-01-thrust-transmitter-apzkr42z0zt_98ab5da5-7e2f-4c22-ba5c-ac12cefa8949.jpg?v=1765446967"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-01-01-990-series-vibration-transmitter","title":"Przetwornik drgań Bently Nevada 990-05-50-01-01 serii 990","description":"\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003e990-05-50-01-01\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy przetwornik drgań zasilany z pętli, przeznaczony przede wszystkim dla producentów maszyn oryginalnych (OEM) odśrodkowych sprężarek powietrza, małych pomp, silników lub wentylatorów. Urządzenie przyjmuje sygnał wejściowy z bezkontaktowej sondy zbliżeniowej \u003cstrong\u003e3300 NSv\u003c\/strong\u003e i dopasowanego do niej kabla przedłużającego. Przetwarza sygnał wejściowy przetwornika na odpowiednie jednostki inżynierskie amplitudy drgań peak-to-peak i zapewnia proporcjonalny, standardowy w branży sygnał wyjściowy 4–20 mA bezpośrednio do systemu sterowania maszyną, w którym realizowane są funkcje alarmowe i procesy zabezpieczające.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eWyposażony w zintegrowany czujnik \u003cstrong\u003eProximitor\u003c\/strong\u003e, model \u003cstrong\u003e990-05-50-01-01\u003c\/strong\u003e eliminuje konieczność stosowania zewnętrznego, autonomicznego modułu proximitor, zmniejszając zajmowaną przestrzeń w szafie. Zalewana obudowa zapewnia wysoką niezawodność w trudnych warunkach o wysokiej wilgotności. Do celów pomocniczej diagnostyki urządzenie zawiera nieizolowane zaciski \u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e i \u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e oraz złącze koncentryczne, dostarczające dynamiczne dane o drganiach i wyjścia napięcia szczeliny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZintegrowany czujnik Proximitor:\u003c\/strong\u003e Integruje elektronikę w obudowie przetwornika, eliminując potrzebę stosowania dodatkowych, oddzielnych jednostek przetwarzających.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamiczne wyjścia diagnostyczne:\u003c\/strong\u003e Wyposażony w nieizolowane zaciski PROX OUT i COM oraz złącze koncentryczne, dostarczające niefiltrowane pomiary dynamicznych drgań i napięcia szczeliny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUproszczona kalibracja:\u003c\/strong\u003e Zawiera niezależne potencjometry zera i zakresu, umieszczone pod główną etykietą, co ułatwia regulację pętli w miejscu instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSzybka weryfikacja pętli:\u003c\/strong\u003e Zawiera styk wejścia testowego umożliwiający szybkie sprawdzenie wyjściowych sygnałów pętli za pomocą generatora funkcyjnego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUkład „Not OK” \/ tłumienia sygnału:\u003c\/strong\u003e Wykrywa wadliwe sygnały wejściowe spowodowane luźnymi połączeniami lub uszkodzonymi sondami zbliżeniowymi i natychmiast tłumi fałszywe alarmy, obniżając sygnał pętli poniżej 3,6 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eObudowa zalewana:\u003c\/strong\u003e Zoptymalizowana do pracy w warunkach wysokiej wilgotności, aż do środowisk o wilgotności względnej 100% z kondensacją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWszechstronny osprzęt montażowy:\u003c\/strong\u003e Obsługuje standardowy wybór zacisków na szynę DIN 35 mm lub konfiguracje montażu na przegrodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe pompy przemysłowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilniki elektryczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWentylatory chłodzące i wentylacyjne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie trendów całkowitych drgań maszyn wirujących\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod modelu \/ przyrostka\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybór opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis wyboru\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModel produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zakresu pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 mils pp (0–125 mikrometrów pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW zestawie zaciski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja certyfikacji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertyfikat zgodności CSA Division 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKategoria parametru\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły specyfikacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacje wejścia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObsługuje 1 bezkontaktową sondę zbliżeniową 3300 NSv i kabel przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymagania dotyczące zasilania wejściowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymaga wejściowego napięcia od +12 do +35 V DC na zacisku przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp wyjścia sygnałowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 4 do 20 mA DC w określonym zakresie pełnej skali, w konfiguracji 2-przewodowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDokładność pętli 4–20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW granicach ±1,5% w określonym zakresie pełnej skali (znamionowo od wejścia sygnału TEST do napięcia na rezystancji pętli 250 omów)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSzczelina sondy względem celu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSzczelina między sondą a celem wynosi od 0,5 do 1,75 mm (20–55 milicali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 omów, w tym przewód, przy napięciu 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRegulacja pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiezależna regulacja zera i zakresu, bez wzajemnego oddziaływania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzasowanie NOT OK \/ blokady sygnału\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePo wystąpieniu stanu NOT OK wyjście spada poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund; po usunięciu tego stanu wraca w ciągu 2–3 sekund\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzas blokady po włączeniu zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUtrzymuje się poniżej 3,6 mA przez 2–3 sekundy po włączeniu zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedancja wyjściowa Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancja wyjściowa 10 kΩ skalibrowana dla obciążenia 10 MΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres liniowy Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm (55 milicali); zaczyna się w przybliżeniu 0,25 mm (10 milicali) od powierzchni celu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzyrostowy współczynnik skali Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/mikrometr (200 mV\/mil), typowo ±6,5% w zakresie liniowym; w najgorszym przypadku ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTypowy poziom szumów Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mV pp\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStabilność temperaturowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspółczynnik skali pozostaje w granicach ±10% wartości 7,87 mV\/mikrometr w zakresie od 0°C do +70°C (od +32°F do +158°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 5 Hz do 6000 Hz +0, -3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica 9,5 mm (0,375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOgraniczenie długości koncentrycznego przewodu Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna długość przewodu wyjścia BNC czujnika Proximitor wynosi 3 metry (10 stóp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C (od -31°F do +185°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura przechowywania przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52°C do +100°C (od -62°F do +212°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy\/przechowywania sondy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52°C do +177°C (od -62°F do +351°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakresy wilgotności względnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% wilgotności kondensującej, bez zanurzenia, z ochroną złączy koncentrycznych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał końcówki przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiarczek polifenylenu (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał obudowy przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIzolacja przewodu sondy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzewód koncentryczny 75 omów, izolowany kopolimerem fluoroetylenu i propylenu (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwykle 0,82 kg (1,8 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (firma Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraj pochodzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eListwa zaciskowa \/ styk\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie (+) \/ połączenie pętli 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie (-) \/ połączenie pętli 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie zacisku dynamicznego wyjścia Proximitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie zacisku wspólnego dynamicznego sygnału Proximitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJ2 (koncentryczne)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne wyjście drgań i napięcia szczeliny (PROX OUT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJ3 (złącze)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie zacisku wejściowego sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSpecyfikacja okablowania:\u003c\/strong\u003e Do okablowania pętli i połączeń PROX OUT prowadzonych do listwy zaciskowej należy użyć standardowego, 2-żyłowego, skręcanego i ekranowanego przewodu 1,0 mm2 (18 AWG) (numer części 02173006). Maksymalna dopuszczalna długość toru przewodu pętli wynosi 13 km (8 mil).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOgraniczenia rezystancji pętli:\u003c\/strong\u003e Należy upewnić się, że całkowita rezystancja pętli spełnia zależność: RLOOP = 43.5 x (Vps - 12) omów. Przekroczenie maksymalnego zakresu rezystancji ogranicza prąd wyjściowy dla pełnej skali do wartości poniżej 20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFazowanie i izolacja PROX OUT:\u003c\/strong\u003e Faza surowego diagnostycznego sygnału wyjściowego PROX OUT jest fabrycznie odwrócona w porównaniu ze standardowymi wyjściami Bently Nevada. Aby zapobiec fałszywym zadziałaniom, nigdy nie należy bezpośrednio podłączać uziemionego, zasilanego z sieci przemiennej sprzętu diagnostycznego do portu PROX OUT. Należy użyć specjalistycznego adaptera testowego 122115-01 w celu wprowadzenia wymaganego dynamicznego odwrócenia napięcia i izolacji sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUziemienie i ekranowanie obudowy:\u003c\/strong\u003e Ekrany kabli należy bezpiecznie zakończyć po stronie wspólnego punktu aparatury, aby ograniczyć silne zakłócenia EMI\/RFI. Należy sprawdzić, czy koncentryczne kable sond są zabezpieczone przed wnikaniem wilgoci przemysłowej za pomocą osłon złączy lub osłon z fluorosilikonu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOgraniczenia zazębienia gwintu:\u003c\/strong\u003e Należy ściśle przestrzegać znamionowego momentu dokręcania podczas instalacji oraz maksymalnej długości zazębienia gwintu (12 mm dla M8x1, 15 mm dla M10x1), aby uniknąć zablokowania mechanicznego lub uszkodzenia obudowy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Zgodność z częścią 15 przepisów FCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDyrektywy EMC:\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, dyrektywa EMC 2014\/30\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDyrektywa ATEX:\u003c\/strong\u003e 2014\/34\/UE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Dyrektywa RoHS 2011\/65\/UE, chińska dyrektywa RoHS, 15-letni EFUP (SJ\/T 11364-2024)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZastosowania morskie:\u003c\/strong\u003e Przepisy ABS 2009 dotyczące stalowych statków\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDopuszczenia dla Ameryki Północnej:\u003c\/strong\u003e cNRTLus, Klasa I, Dział 2, Grupy A, B, C, D (T5 przy Ta = +85°C, Typ 4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKlasyfikacje ATEX\/IECEx dla stref zagrożonych:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1 G Ex ia IIC T4 Ga (T4 przy Ta = od -30°C do +85°C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3 G Ex ec IIC T4 Gc (T4 przy Ta = od -30°C do +85°C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest funkcja układu Not OK\/Signal Defeat w przetworniku?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUkład wykrywa usterki wewnętrzne lub środowiskowe, takie jak uszkodzenie sprzętu sondy zbliżeniowej albo niezabezpieczone połączenia kablowe. W przypadku wystąpienia problemu szybko obniża prąd wyjściowy pętli do wartości poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund, zapobiegając fałszywym zadziałaniom układów ochrony znajdujących się za urządzeniem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy standardowy oscyloskop można podłączyć bezpośrednio do koncentrycznego gniazda wyjściowego?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eBezpośrednie podłączenie zasilanego z sieci i uziemionego przemiennoprądowego sprzętu diagnostycznego do nieprzetworzonego wyjścia PROX OUT BNC lub listwy zaciskowej może powodować powstawanie pętli uziemienia i generować fałszywe alarmy. Do bezpiecznej dynamicznej analizy diagnostycznej wymagany jest adapter testowy 122115-01, który prawidłowo odwraca fazę i izoluje sygnał.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki zakres napięcia zasilania jest wymagany do standardowej pracy dwuprzewodowej pętli?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie działa w dwuprzewodowej sieci przetworników i wymaga napięcia zasilania stałoprądowego od +12 V DC do +35 V DC, mierzonego bezpośrednio na zaciskach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak zachowuje się funkcja blokady zasilania podczas sekwencji uruchamiania systemu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePo otrzymaniu zasilania pętli urządzenie wymusza spadek prądu wyjściowego poniżej 3,6 mA na 2–3 sekundy. To opóźnienie inicjalizacji zapobiega pomyleniu przez układ sterowania maszyną przejściowych zakłóceń zasilania podczas rozruchu z prawidłowymi sygnałami nadmiernych drgań.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666754040171,"sku":"990-05-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-01-01-vibration-transmitter-qn5uinaqimo_67d12540-3a46-4016-93f8-17cf0f5fec84.jpg?v=1765447016"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-163930-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01 Przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01\u003c\/strong\u003e to 2-przewodowy przetwornik drgań zasilany z pętli prądowej, zaprojektowany do przetwarzania surowych sygnałów z systemów sond zbliżeniowych i generowania proporcjonalnego analogowego sygnału 4–20 mA bezpośrednio do systemów sterowania. Integracja ta eliminuje konieczność stosowania oddzielnych czujników proximitor i centralnych szaf monitorujących, umożliwiając uproszczony interfejs ochrony maszyn w przypadku kompaktowych urządzeń wirujących. Urządzenie monitoruje drgania obudowy lub wału mierzone międzyszczytowo, chroniąc pakiety urządzeń producentów OEM przed usterkami mechanicznymi. System zoptymalizowany pod kątem ograniczonej przestrzeni fizycznej wykorzystuje specjalistyczne przetworniki o wąskim profilu, zapewniające niezawodne pomiary dynamiczne. Oznaczenie \u003cstrong\u003eMOD: 163930-01\u003c\/strong\u003e wskazuje na konkretną modyfikację fabryczną dostosowaną do zmiany wzmocnienia wewnętrznego układu, dostrojenia charakterystyk odpowiedzi częstotliwościowej lub dopasowania impedancji wejściowej do wymagań określonych przemysłowych pętli sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane funkcje proximitor i przetwornika w jednej zalanej obudowie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednie wyjście sygnału 4–20 mA DC proporcjonalnego do całkowitego przemieszczenia drgań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDedykowane nieizolowane zaciski dynamicznego sygnału (PROX OUT i COM) do analiz terenowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkład Not OK \/ Signal Defeat zapobiegający błędnym zadziałaniom systemu sterowania podczas awarii czujnika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pełni hermetyzowana elektronika odporna na wilgotność powodującą 100% kondensacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePakiety ochrony sprężarek powietrza odśrodkowych OEM.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań małych pomp przemysłowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie przemieszczenia wałów silników elektrycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePętle ochrony przemysłowych wentylatorów chłodzących i dmuchaw.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowy przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres pełnej skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–10 mils międzyszczytowo (0–250 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnalogowa pętla prądowa 4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDiagnostyka dynamiczna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieizolowane współosiowe\/zaciskowe wyjścia PROX OUT i COM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilność z przetwornikiem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystem sondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKonfiguracja montażowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUchwyt na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOchrona środowiskowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW pełni zalana elektronika wewnętrzna (przystosowana do wilgotności powodującej 100% kondensacji)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraj pochodzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,38 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e115 mm x 45 mm x 95 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4-20mA (+)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnie wejście zasilania pętli prądowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4-20mA (-)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemne wyjście prądu pętli \/ sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieizolowane wyjście dynamicznego sygnału napięciowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny przewód sygnałowy \/ punkt odniesienia masy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Zatrzaśnij bezpiecznie zintegrowany zacisk montażowy na standardowej szynie DIN 35 mm wewnątrz pyłoszczelnej obudowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEkranowanie i tłumienie zakłóceń:\u003c\/strong\u003e Podłącz przewody ekranu kabla do uziemienia aparatury wyłącznie w szafie PLC\/DCS. Zachowaj ciągłość ekranu przez wszystkie pośrednie puszki przyłączeniowe, nie uziemiając ekranu lokalnie przy przetworniku.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRegulacja szczeliny przetwornika:\u003c\/strong\u003e Przed zakończeniem instalacji postępuj zgodnie ze standardowymi procedurami inżynieryjnymi w celu ustawienia początkowej szczeliny mechanicznej sondy 3300 NSv, wykorzystując dynamiczne wyjście napięciowe z zacisku PROX OUT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProwadzenie rur osłonowych i kabli:\u003c\/strong\u003e Oddziel przewody obiektowe od kabli elektrycznych dużej mocy, aby ograniczyć zakłócenia elektromagnetyczne mogące zniekształcać wejścia przetwornika o niskim poziomie sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCSA Division 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX Zone 0 \/ Zone 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHomologacja morska typu ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666763051371,"sku":"990-10-XX-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-163930-01-vibration-transmitter-dydkzrpq2dc_11cadf60-001c-4dad-8c64-bc0d097c2891.jpg?v=1765447159"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-50-01-05 przetwornik drgań 990","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-10-50-01-05\u003c\/strong\u003e to 2-przewodowy przetwornik drgań zasilany z pętli, zaprojektowany do dostarczania prostego, proporcjonalnego sygnału drgań od 4 do 20 mA bezpośrednio do układu sterowania maszyną. Ten \u003cstrong\u003eprzetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e integruje czujnik Proximitor w jednym urządzeniu, przyjmując sygnał wejściowy z sondy zbliżeniowej 3300 NSv i dopasowanego do niej kabla przedłużającego. Przetwarza sygnał przetwornika na odpowiednie inżynierskie jednostki amplitudy drgań międzyszczytowych, umożliwiając ekonomiczne alarmowanie i realizację logiki ochrony maszyn oraz ogólne monitorowanie trendów drgań bez konieczności stosowania zewnętrznego modułu czujnika zbliżeniowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany czujnik Proximitor eliminuje potrzebę stosowania zewnętrznej obudowy lub oddzielnego kondycjonera sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieizolowane zaciski PROX OUT i COM oraz złącze koncentryczne zapewniają wyjście dynamicznego sygnału drgań i napięcia szczeliny na potrzeby diagnostyki.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależne potencjometry zera i zakresu, umieszczone pod etykietą przetwornika, umożliwiają łatwą regulację pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDedykowany styk Test Input umożliwia szybką weryfikację wyjściowego sygnału pętli za pomocą zewnętrznego generatora funkcyjnego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowany obwód Not OK\/Signal Defeat zapobiega fałszywym alarmom lub wysokim sygnałom wyjściowym pętli powodowanym przez luźne połączenia albo uszkodzoną sondę zbliżeniową.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eElastyczny montaż dzięki standardowym opcjom obejmującym zatrzaski na szynę DIN 35 mm lub śruby do montażu na przegrodzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObudowa zalana zapewnia niezawodne działanie w środowiskach o wysokiej wilgotności, do 100% wilgotności kondensującej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe pompy przemysłowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSilniki elektryczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemysłowe wentylatory chłodzące\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e990: Przetwornik drgań\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10: 0–10 mils pp (0–250 µm pp) Opcja zakresu pełnej skali\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50: 5,0 metra (16,4 stopy) Opcja długości systemu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e01: Zatrzaski na szynę DIN 35 mm Opcja montażu\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e05: CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2 oraz morska aprobata ABS Opcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-50-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSygnał wejściowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObsługuje 1 bezkontaktową sondę zbliżeniową 3300 NSv i kabel przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście od +12 do +35 V DC na zacisku przetwornika (28 V DC w lokalizacjach zagrożonych wybuchem)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWyjście sygnałowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 4 do 20 mA DC w określonym zakresie pełnej skali w konfiguracji 2-przewodowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDokładność pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW zakresie ±1,5% określonego zakresu pełnej skali przy rezystancji pętli 250 omów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 omów, wraz z kablem, przy napięciu 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymagana szczelina sondy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 0,5 do 1,75 mm (20–55 milicali) od celu, aby zapewnić pełny zakres\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiniowy zakres Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm (55 milicali), począwszy od około 0,25 mm (10 milicali) od powierzchni celu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWspółczynnik skali Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/µm (200 mV\/mil) ±6,5% typowo; maksymalnie ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 5 Hz do 6000 Hz, +0, -3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNieprawidłowy stan \/ blokada sygnału\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW przypadku usterki wyjście spada poniżej 3,6 mA w ciągu 100 µs; przywrócenie następuje po 2–3 sekundach\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBlokada po włączeniu zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePo włączeniu zasilania wyjście utrzymywane poniżej 3,6 mA przez 2–3 sekundy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedancja Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancja wyjściowa 10 kΩ skalibrowana dla obciążenia 10 MΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTypowy poziom szumów\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 mV międzyszczytowo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica 9,5 mm (0,375 cala), stal AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMaksymalna długość przewodu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 metry (10 stóp) dla wyjścia czujnika Proximitor (złącze BNC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy (przetwornik)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35 do +85°C (od -31 do +185°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura przechowywania (przetwornik)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52 do +100°C (od -62 do +212°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy\/przechowywania (sonda)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52 do +177°C (od -62 do +351°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWilgotność względna\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% wilgotności skraplającej, bez zanurzenia (z ochroną złącza koncentrycznego)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał końcówki przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolisiarczek fenylenu (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał obudowy przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp kabla sondy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKabel koncentryczny 75 omów, izolowany kopolimerem tetrafluoroetylenu i propylenu (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWytrzymałość na rozciąganie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 222 N (50 lbf) między obudową sondy a przewodem sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwykle 0,82 kg (1,8 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia i interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza \/ zacisk\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieizolowany dynamiczny sygnał drgań i napięcia szczeliny (BNC\/zaciski)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny zacisk odniesienia dla zasilania pętli i diagnostyki\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnie wejście zasilania pętli (+12 do +35 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemny powrót zasilania pętli \/ wyjście prądowe 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTEST\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStyk wejścia testowego do weryfikacji sygnału zewnętrznego generatora funkcyjnego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGniazdo koncentryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBezpośrednie podłączenie do dopasowanego kabla przedłużającego 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eRegulacja szczeliny sondy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodczas instalacji sonda zbliżeniowa musi być mechanicznie ustawiona w odległości od 0,5 do 1,75 mm (20–55 milicali) od powierzchni celu. Zapewnia to pracę sondy w pełnym zakresie liniowym i umożliwia przetwornikowi dokładne generowanie pełnozakresowego sygnału wyjściowego od 4 do 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLimity zazębienia gwintu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodczas montażu sondy w gwintowanym otworze nie należy przekraczać standardowej dla branży maksymalnej długości zazębienia gwintu wynoszącej 1,5-krotność nominalnej średnicy gwintu. Dla gwintu 1\/4-28 maksymalne zazębienie wynosi 0,375 cala, a dla M8x1 — 12 mm. Przekroczenie tych wartości może spowodować zakleszczenie mechaniczne i unieważnić gwarancję. W przypadku sond 1\/4-28 zaleca się wiertło do gwintownika nr 3 lub większe.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIzolacja sygnału i diagnostyka\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eZłącze koncentryczne PROX OUT zapewnia dynamiczny sygnał przetwornika do celów diagnostycznych, ale nie jest odizolowane od pętli 4–20 mA. Można je podłączyć bezpośrednio do izolowanych, zasilanych bateryjnie urządzeń testowych, jednak zdecydowanie zaleca się stosowanie zewnętrznego adaptera testowego (takiego jak adapter testowy 990\/991) podczas podłączania urządzeń zasilanych prądem przemiennym, np. oscyloskopów. Pozwala to zachować izolację pętli oraz zapobiega fałszywym alarmom i pogorszeniu parametrów pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOchrona przed wilgocią\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik ma zalewaną konstrukcję przystosowaną do wilgotności kondensującej do 100%. Jednak złącza koncentryczne sondy i przewodu przedłużającego muszą być fizycznie chronione przed przedostawaniem się płynów, aby zachować kalibrację i integralność sygnału.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA:\u003c\/strong\u003e klasa I, dział 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX:\u003c\/strong\u003e strefa 0, strefa 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMorskie:\u003c\/strong\u003e zatwierdzenie morskie ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy wyjście pętli 4–20 mA może służyć do analizy fazy drgań lub ustalania alarmów szczeliny?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie. Wyjście pętli 4–20 mA dostarcza wyłącznie dane o całkowitej amplitudzie drgań międzyszczytowej. Nie może rejestrować fazy drgań ani obsługiwać zaawansowanych funkcji monitorowania, takich jak alarmy szczeliny, alarmy fazy, Danger Bypass lub Trip Multiply.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo dzieje się z wyjściem pętli, jeśli przewód sondy zbliżeniowej zostanie odłączony lub przecięty?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik jest wyposażony w układ Not OK\/Signal Defeat. W przypadku usterki lub luźnego połączenia sygnał w pętli spada do wartości poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund, aby zapobiec wysokim wartościom wyjściowym lub fałszywym alarmom maszyny. Po usunięciu przyczyny usterki sygnał wraca do prawidłowej wartości w ciągu 2–3 sekund.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przy zamawianiu tego przetwornika potrzebny jest zewnętrzny czujnik Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie. Urządzenie ma w pełni zintegrowany czujnik Proximitor wewnątrz obudowy przetwornika. Łączy się bezpośrednio z przewodem przedłużającym sondy 3300 NSv, bez potrzeby stosowania pośredniego kondycjonera sygnału.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666769703275,"sku":"990-10-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter-szxyhyku41t_b40d044d-afe4-4e90-9a27-c5eb4e1db6b8.jpg?v=1765447266"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-01-cn-mod-165335-01-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01 | Przetwornik drgań","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01\u003c\/strong\u003e to wysoce niezawodny, dwuprzewodowy \u003cstrong\u003eprzetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e firmy \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany do ciągłego monitorowania ochrony maszyn bezpośrednio przez sieci sterowania zakładu. Ten komponent przemysłowy integruje układy przetwarzania standardowego czujnika zbliżeniowego w kompaktowej obudowie przetwornika do montażu obiektowego. Przyjmuje sygnały z bezkontaktowej sondy zbliżeniowej na prądy wirowe 3300 XL 8 mm oraz przewodu przedłużającego, przetwarzając surowe zmiany mikroszczeliny o wysokiej częstotliwości na liniowy, proporcjonalny sygnał wyjściowy w postaci pętli prądowej 4–20 mA. Ten sygnał analogowy łączy się bezpośrednio ze standardowymi rozproszonymi systemami sterowania (DCS), programowalnymi sterownikami logicznymi (PLC) lub prostymi rejestratorami danych procesowych, bez konieczności stosowania oddzielnego monitora systemowego w szafie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa precyzyjna konfiguracja sprzętowa obejmuje fabrycznie skalibrowaną \u003cstrong\u003eopcję pomiaru pełnej skali 0–5 milsów pp (0–125 um pp)\u003c\/strong\u003e, przeznaczoną do bezpośredniego śledzenia amplitud drgań promieniowych wału. Obudowa jest wyposażona w \u003cstrong\u003euchwyty do szyny DIN 35 mm\u003c\/strong\u003e, umożliwiające szybki i bezpieczny montaż zatrzaskowy w obiektowych puszkach połączeniowych. Ten wariant skonstruowano z \u003cstrong\u003eopcją agencji CN\u003c\/strong\u003e, zapewniającą zgodność z globalnymi i lokalnymi wymaganiami przemysłowymi, w tym certyfikaty bezpieczeństwa ATEX\/IECEx i chiński NEPSI dla stref zagrożonych wybuchem. Oznaczenie \u003cstrong\u003eMOD: 165335-01\u003c\/strong\u003e wskazuje specjalistyczny kod modyfikacji fabrycznej, zapewniający określone korekty wewnętrznego przetwarzania lub precyzyjne parametry dopasowania komponentów do wymagań docelowych maszyn, przy zachowaniu pełnej kompatybilności z modelem bazowym.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitektura dwuprzewodowa z zasilaniem z pętli, zapewniająca bezpośrednią integrację analogowego wyjścia 4–20 mA z pętlami nadrzędnego sterownika PLC lub DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabrycznie skalibrowany zakres pełnej skali 0–5 milsów międzyszczytowo (0–125 um międzyszczytowo) do rejestracji drgań wału z wysoką dokładnością.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane zatrzaskowe uchwyty do montażu na szynie DIN 35 mm umożliwiające szybkie, beznarzędziowe mocowanie konstrukcji na szafach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidna konstrukcja bezpieczeństwa do stref zagrożonych wybuchem, certyfikowana zgodnie z łącznymi oznaczeniami przemysłowymi ATEX\/IECEx oraz lokalnymi chińskimi oznaczeniami NEPSI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDedykowana etykieta konfiguracji fabrycznej oznaczona jako MOD: 165335-01, zapewniająca precyzyjną synchronizację architektury systemu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePokładowe buforowane złącze wyjściowe BNC zapewniające niekondycjonowane dynamiczne przebiegi prądów wirowych do lokalnej diagnostyki maszyn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowana, nieoddziałująca regulacja zera i zakresu umożliwiająca precyzyjne korekty kalibracji w warunkach obiektowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednie śledzenie drgań promieniowych na łożyskach ślizgowych smarowanych filmem cieczy w przemysłowych sprężarkach odśrodkowych powietrza i wentylatorach procesowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCiągła pętla przetwarzania stanu urządzeń z monitorowaniem średniej wielkości zespołów silników elektrycznych lub pomp układu pomocniczego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozproszona, samodzielna integracja oprzyrządowania obiektowego z pompami wyspecjalizowanej infrastruktury gazowej lub wodociągowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRozbicie ciągu opcji\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePole kodu opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybrana wartość opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLinia produktowa przetworników drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Opcja pełnego zakresu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkala pomiarowa od 0 do 5 mil pp (od 0 do 125 µm pp), szczyt-szczyt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Opcja długości systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonfigurowalna opcja długości pętli systemu (dopasowana do konstrukcji sondy\/kabla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Opcja montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZainstalowane zaciski szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Dopuszczenie jednostki certyfikującej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŁączne dopuszczenia dla stref zagrożonych ATEX\/IECEx oraz chińskie dopuszczenia NEPSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKod modyfikacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD: 165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOznaczenie specjalnej modyfikacji konfiguracji fabrycznej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentyfikacja części\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDwuprzewodowy przetwornik drgań zbliżeniowych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiniowa kalibracja pełnego zakresu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzemieszczenie od 0 do 5 mil pp (od 0 do 125 µm pp), szczyt-szczyt\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePętla sygnałowa wyjścia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiniowy prąd pętli sygnałowej 4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedancja wyjścia buforowanego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalnie 10 kΩ (zabezpieczenie przed ciągłym zwarciem)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSkala wyjścia buforowanego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalnie 7,87 V\/mm (200 mV\/mil), odpowiadające szczelinie sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres napięcia zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNa zaciskach wymagana moc pętli od +12 V DC do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie rdzenia przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkalibrowano dla pętli sondy zbliżeniowej 3300 XL 8 mm i kabla przedłużającego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRozmiar złącza okablowania obiektowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski pinowe obsługujące przekroje przewodów do 1,5 mm²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKonstrukcja obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonstrukcja korpusu z poliwęglanu ze zintegrowaną aluminiową płytą montażową\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa netto komponentu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury pracy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury przechowywania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWskaźnik wilgotności względnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 95%, granice narażenia bez kondensacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePołączenie zacisku\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePrzypisanie funkcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSONDA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMiniaturowy port współosiowy łączący się z wejściowym kablem przedłużającym przetwornika zbliżeniowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatni zacisk pętli odbierający wejściowe zasilanie +12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemne połączenie pętli zwracające regulowany sygnał pomiarowy 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDedykowane przednie współosiowe gniazdo BNC zapewniające nieuwarunkowane przebiegi napięcia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWyrównanie z szyną DIN:\u003c\/strong\u003e Umieść obudowę przetwornika bezpośrednio nad standardową szyną DIN 35 mm. Mocno dociśnij w dół, aż zintegrowane plastikowe zaciski zatrzasną się na kołnierzach szyny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIzolacja ramy obudowy:\u003c\/strong\u003e Upewnij się, że wewnętrzne płaszczyzny uziemienia pozostają odizolowane od nieizolowanych tras przewodów elektrycznych. Płytka przetwornika musi pozostać odizolowana od konstrukcyjnych ram stelaża, aby wyeliminować pętle masy niskiego napięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeryfikacja długości systemu:\u003c\/strong\u003e Sprawdź, czy opcja długości systemu (opcja -XX) dokładnie odpowiada łącznej długości fizycznej podłączonej sondy 3300 XL 8 mm i kabla przedłużającego, aby zachować prawidłowe skalowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontrola diagnostyczna dynamicznego sygnału:\u003c\/strong\u003e Użyj umieszczonego z przodu współosiowego złącza BNC do podłączenia lokalnych analizatorów sygnału. Ten buforowany port zapewnia surową falę napięcia (200 mV\/mil) bez wpływu na śledzenie głównej pętli sterującej 4–20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666849034603,"sku":"990-05-XX-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-01-cn-vibration-transmitter-e1zi1lxp55q_5212f2cd-b252-4be2-9040-fdde7be189e4.jpg?v=1765449005"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-02-00-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-02-00 Przetwornik drgań","description":"\n\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-02-00\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy, zasilany z pętli \u003cstrong\u003eprzetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e, przeznaczony do przetwarzania sygnałów z sond zbliżeniowych na proporcjonalny, standardowy w przemyśle sygnał prądowy w pętli 4–20 mA. Urządzenie bezpośrednio współpracuje z \u003cstrong\u003esondą zbliżeniową 3300 NSv\u003c\/strong\u003e i dopasowanym do niej kablem przedłużającym w celu monitorowania amplitudy drgań międzyszczytowych. Przetwornik ten zapewnia opracowane rozwiązanie dla systemów sterowania maszyn, w których wymagane są lokalne alarmy i układy logiczne zabezpieczeń na poziomie sterowania. Działa jako zintegrowany moduł czujnika Proximitor, optymalizując przetwarzanie sygnałów w kompaktowych urządzeniach przemysłowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany czujnik Proximitor nie wymaga zewnętrznego modułu sterującego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieizolowane zaciski PROX OUT i COM oraz złącze koncentryczne dostarczają dynamiczne sygnały drgań i napięcia szczeliny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależne potencjometry zera i zakresu umożliwiają prostą kalibrację i regulację pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyk Test Input umożliwia bezpośrednią weryfikację wyjścia pętli za pomocą zewnętrznego generatora funkcyjnego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObwód Not OK\/Signal Defeat szybko obniża prąd wyjściowy poniżej 3,6 mA, aby tłumić fałszywe alarmy podczas awarii sondy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObudowa zalana żywicą zapewnia solidną ochronę środowiskową w instalacjach o wysokiej wilgotności.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa konstrukcja umożliwia instalację w ograniczonych przestrzeniach przy minimalnym prześwicie.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe pompy i maszyny do cieczy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzemysłowe silniki elektryczne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWentylatory chłodzące i wentylacyjne\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegracja z systemem sterowania maszyn OEM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod przyrostka\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTyp opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis pola\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModel bazowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA: Opcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 mil pp (0–125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eB: Opcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eC: Opcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚruby grodziowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD: Opcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie wymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKategoria\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTożsamość\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eElektryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 bezkontaktowa sonda zbliżeniowa 3300 NSv i kabel przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście od +12 do +35 V DC na zacisku przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 mA DC w określonym pełnym zakresie pomiarowym (konfiguracja 2-przewodowa)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDokładność pętli 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW granicach ±1,5% w określonym pełnym zakresie pomiarowym przy rezystancji 250 Ω\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ω wraz z kablem przy napięciu 35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZero i zakres\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZewnętrzne regulacje niezależne od siebie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNOT OK \/ wyłączenie sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnału \u003c 3,6 mA w ciągu 100 µs od wystąpienia usterki; przywrócenie po 2–3 sekundach\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBlokada przy włączaniu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnału \u003c 3,6 mA przez 2–3 sekundy po włączeniu zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametry dynamiczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiniowy zakres wyjścia PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 mm (55 mil), początek około 0,25 mm (10 mil) od celu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspółczynnik skali wyjścia PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/µm (200 mV\/mil), typowo ±6,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStabilność temperaturowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspółczynnik skali pozostaje w zakresie ±10% wartości 7,87 mV\/µm od 0°C do +70°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 5 Hz do 6000 Hz +0, -3 dB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica 9,5 mm (0,375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWarunki środowiskowe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C (od -31°F do +185°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52°C do +100°C (od -62°F do +212°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\/przechowywania sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -52°C do +177°C (od -62°F do +351°F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% kondensująca, bez zanurzenia (z ochroną złącza koncentrycznego)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParametry mechaniczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał końcówki przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiarczek polifenylenu (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTyp kabla sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKabel koncentryczny 75 Ω, z izolacją z kopolimeru fluoroetylenu i propylenu (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 0,82 kg (1,8 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia i interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eInterfejs \/ zacisk\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZaciski przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania pętli od +12 do +35 V DC i wyjście sygnału 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk PROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieizolowany sygnał dynamicznego przetwornika do lokalnych połączeń diagnostycznych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk COM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWspólny punkt odniesienia do weryfikacji sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZłącze koncentryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZłącze BNC do monitorowania drgań dynamicznych i napięcia odstępu (maks. odległość 3 m)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk wejścia testowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunkt wprowadzania sygnału do weryfikacji odpowiedzi pętli za pomocą generatora funkcyjnego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eRegulacja odstępu sondy\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSonda zbliżeniowa musi być fizycznie oddalona od powierzchni celu o 0,5–1,75 mm (20–55 milicali). Zapewnia to utrzymanie celu w liniowym zakresie pomiarowym przetwornika podczas pracy maszyny.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eLimity zazębienia gwintu\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePodczas instalacji nie należy przekraczać maksymalnych długości zazębienia gwintu, aby uniknąć zakleszczenia elementów. Dla gwintów 1\/4-28 limit wynosi 0,375 cala, a dla gwintów M8x1 — 12 mm. Firma Bently Nevada nie obejmuje gwarancją wymiany sond uszkodzonych wskutek nadmiernego zazębienia gwintu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eOchrona przed wilgocią\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie ma konstrukcję zalewaną, odpowiednią do pracy przy wilgotności do 100% i kondensacji. Aby zachować integralność pętli, wszystkie złącza koncentryczne należy chronić przed bezpośrednim wnikaniem wilgoci za pomocą odpowiednich osłon uszczelniających lub obudów.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eIzolacja sygnału i adaptery testowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKoncentryczne złącze PROX OUT nie jest odizolowane od obwodu pętli 4–20 mA. Chociaż jest zgodne z nieuziemionymi, przenośnymi urządzeniami testowymi, podczas podłączania uziemionych urządzeń testowych zasilanych prądem przemiennym, takich jak oscyloskopy, należy użyć adaptera testowego 122115-01 lub 990\/991 w celu odizolowania pętli i zachowania bezpieczeństwa.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie ograniczenia mają przetworniki drgań w porównaniu ze standardowymi monitorami ochrony maszyn?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetworniki dostarczają wyłącznie dane trendów wartości międzyszczytowych i nie mogą rejestrować dynamicznych przebiegów podczas zdarzenia alarmowego. Nie obsługują śledzenia fazy, alarmów szczeliny, funkcji Timed OK channel defeat, Danger Bypass ani Trip Multiply i nie mogą współpracować z ogólnymi platformami diagnostycznymi zakładu, takimi jak System 1.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jaki sposób obwód Not OK obsługuje luźne połączenia czujnika?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJeśli połączenie sondy poluzuje się lub ulegnie awarii, przetwornik obniża prąd wyjściowy pętli poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund. Po zabezpieczeniu połączenia przetwornik odczekuje od 2 do 3 sekund przed przywróceniem standardowego sygnału wyjściowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakiej wielkości cel jest wymagany, aby przetwornik spełniał wymagania dotyczące dokładności?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCel musi mieć minimalną średnicę 9,5 mm (0,375 cala) i być wykonany ze stali AISI 4140, aby zachować skalibrowany współczynnik skalowania.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666849362283,"sku":"990-05-70-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-00-vibration-transmitter-dzqdke2pxtm_6cabc840-bf2b-46c8-9c16-0efd97486b2a.jpg?v=1765449009"},{"product_id":"bently-nevada-990-08-xx-01-00-mod-165353-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-08-XX-01-00 MOD: 165353-01 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-08-XX-01-00\u003c\/strong\u003e, z kodem modyfikacji łożyska \u003cstrong\u003eMOD: 165353-01\u003c\/strong\u003e, to 2-przewodowy przetwornik drgań przeznaczony do ciągłego śledzenia i monitorowania stanu maszyn. Ten sterowany mikroprocesorem, kompatybilny z mikroprocesorem przyrząd przemysłowy przekształca sygnał z sondy zbliżeniowej w proporcjonalny prądowy sygnał wyjściowy zasilany z pętli, umożliwiając bezpośrednią integrację ze sterownikami maszyn systemu zarządzania zakładem bez konieczności stosowania oddzielnych monitorów. Urządzenie ma konstrukcję przystosowaną do podstawowego bezkontaktowego pomiaru drgań, bezpośrednio wyodrębniającą przemieszczenie konstrukcji i trendy ruchu dynamicznego z elementów monitorowanych maszyn. Wyposażone w standardowe, zintegrowane uchwyty montażowe, umożliwia prostą integrację z panelem sterowania w lokalnych obudowach przyłączy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWykorzystuje wysoce wydajną konfigurację 2-przewodowego przetwornika zasilanego z pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany wariant modyfikacji konstrukcyjnej oznaczony kodem MOD: 165353-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczony bezpośrednio do interfejsów czujników sond zbliżeniowych do pomiaru bezkontaktowego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWbudowana przemysłowa rama mechaniczna wyposażona w zatrzaski do montażu na szynie DIN 35 mm, umożliwiające szybką instalację.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiągłe śledzenie drgań i monitorowanie przemieszczenia wału w ciężkich przemysłowych maszynach wirujących.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozproszone monitorowanie maszyn i integracja zabezpieczeń pętli czujników w sieciach zakładowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalacje w szafach sterowniczych wymagające lokalnych sygnałów procesowych i przewodowych wyjść pętlowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWartość \/ Specyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-08-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKod modyfikacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD: 165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKonfiguracja przewodów\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZatrzaski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpcja dopuszczenia przez agencję\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiewymagana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraj pochodzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone (USA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa wysyłkowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eWyrównaj obudowę przetwornika i zatrzaśnij ją stabilnie na standardowej przemysłowej szynie DIN 35 mm wewnątrz obudowy urządzeń elektrycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodłącz przewody polowej sondy zbliżeniowej do punktów zacisków wejściowych na obudowie urządzenia, zachowując prawidłowy układ przyporządkowania styków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodłącz zewnętrzne 2-przewodowe kable pętli do wyznaczonych bloków zaciskowych, potwierdzając prawidłową polaryzację napięcia zasilania przed załączeniem pętli systemowej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProwadź wszystkie krytyczne tory sygnałowe oddzielnie od głównych linii zasilania elektrycznego o dużym obciążeniu, aby zapobiec sprzęganiu zakłóceń w obwodzie polowym lub przejściowym interferencjom sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666852606315,"sku":"990-08-XX-01-00 MOD:165353-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-08-xx-01-00-mod-165353-01-vibration-transmitter-gt3kgufzga1_ca579635-0e5d-4f16-a9d8-0437c5a86af1.jpg?v=1765449090"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-02-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-02-00 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e990-04-50-02-00\u003c\/strong\u003e to kompaktowy przetwornik drgań zasilany z pętli, używany do konwersji przemieszczenia sondy zbliżeniowej na standardowy sygnał 4–20 mA do zastosowań w przemysłowych systemach monitorowania. Jest przeznaczony do zastosowań, w których dane o drganiach są potrzebne do ciągłej obserwacji trendów i podstawowej logiki zabezpieczeń, a nie do pełnej diagnostyki przebiegu falowego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wersja wykorzystuje \u003cstrong\u003eukład montażu za pomocą śrub grodziowych\u003c\/strong\u003e, który jest często preferowany w projektach paneli sterowniczych wymagających bezpośredniego montażu w obudowie. W praktyce inżynierowie wybierają ten typ, gdy potrzebują sztywnego punktu instalacji ograniczającego ruch mechaniczny i upraszczającego prowadzenie przewodów wewnątrz ciasnych szaf.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie współpracuje z systemem sondy zbliżeniowej 3300 NSv i obsługuje długość systemu 5,0 metra. Tę konfigurację często stosuje się w zespołach sprężarek, układach pomp i zespołach wentylatorów, w których odległość instalacji sondy jest umiarkowana, a prowadzenie przewodów jest proste.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKonstrukcja koncentruje się na prostocie obsługi: po zainstalowaniu i uruchomieniu urządzenie zazwyczaj pracuje w sposób ciągły, wymagając minimalnej regulacji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCharakterystyka techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitektura 2-przewodowego przetwornika drgań z zasilaniem z pętli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonwertuje sygnał sondy zbliżeniowej na wyjście 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowane do współpracy z sondą 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż za pomocą śrub grodziowych z 4-punktowym mocowaniem\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostarczane ze śrubami montażowymi 6-32 x 1,326 po określeniu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana elektronika kondycjonowania sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilne wyjście do ciągłego trendowania drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość zewnętrznej regulacji zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne wyjście PROX OUT do dostępu do sygnału diagnostycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWskazanie usterki poprzez spadek prądu wyjściowego\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerspektywa zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp urządzenia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTypowe zastosowanie\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSprężarki odśrodkowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrendowanie drgań wału w sterowniku PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompy przemysłowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie stanu łożysk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWentylatory chłodzące\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWykrywanie niewyważenia mechanicznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystemy płoz OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWbudowane wejście drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePomocnicze maszyny wirujące\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście logiki alarmowej i wyłączenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUrządzenia wspomagające proces\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCiągłe śledzenie stanu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruktura zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSegment\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis kodu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 Przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04 = 0–4 mile pp (0–100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 = Śruby grodziowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja agencyjna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = Niewymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDane mechaniczne i instalacyjne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElement\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer części\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowy przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm (0,375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. x szer. x gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość obudowy (bez zacisku DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElementy montażowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 otwory do montażu przez przegrodę, dostarczane śruby 6-32 x 1.326\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePrzegląd interfejsu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfejs\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie z systemem sondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał drgań do PLC\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie prądem stałym z pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurowe wyjście diagnostyczne drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdniesienie sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące instalacji (z perspektywy inżynierii terenowej)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontaż przez przegrodę jest zwykle wybierany, gdy układ panelu wymaga stałego i mechanicznie stabilnego punktu montażowego. Mocowanie w czterech punktach ogranicza luzowanie pod wpływem drgań, które może stanowić problem w środowisku płoz sprężarek lub pomp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eW praktycznym projekcie okablowania trasa sygnału sondy powinna być oddzielona od przewodów wysokiego napięcia lub wysokoprądowych. Pomaga to uniknąć zakłóceń indukowanych, szczególnie gdy przewody są prowadzone razem wewnątrz kompaktowych obudów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzed uruchomieniem należy sprawdzić ustawienie szczeliny sondy i potwierdzić stabilność prądu pętli podczas stabilnej pracy maszyny. Inżynierowie zwykle opóźniają aktywację logiki alarmowej do czasu potwierdzenia zachowania sygnału w rzeczywistych warunkach pracy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePROX OUT służy głównie podczas konserwacji lub kontroli diagnostycznych, a nie do ciągłego monitorowania produkcji.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego w tym modelu zastosowano montaż przez przegrodę?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZapewnia sztywny montaż na obudowie, charakteryzujący się lepszą stabilnością mechaniczną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy śruby montażowe są dołączone?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, śruby 6-32 x 1.326 są dostarczane po określeniu opcji montażu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest główna funkcja tego przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzekształca drgania z sondy zbliżeniowej na sygnał 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można go używać z systemami PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest przeznaczony do bezpośredniej integracji z analogowymi wejściami PLC i DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki system sondy jest wymagany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest przeznaczony do sond zbliżeniowych Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy nadaje się do zastosowań w sprężarkach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest powszechnie stosowany w sprężarkach, pompach i wentylatorach.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy obsługuje diagnostykę drgań?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZapewnia wyjście PROX OUT do podstawowego dostępu do sygnału diagnostycznego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest to kompletny system monitorowania?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, jest to uproszczony przetwornik drgań do monitorowania trendów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się dzieje w przypadku awarii sondy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrąd wyjściowy spada, sygnalizując stan awaryjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGdzie zazwyczaj jest instalowany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eW szafach sterowniczych lub panelach urządzeń montowanych na płozach.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666852933995,"sku":"990-04-50-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-02-00-vibration-transmitter-ghs0ash3mzd_bf0dfbdc-8417-4406-82f9-2a26d0af0b40.jpg?v=1765449099"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-285269-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:285269-01 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada \u003cstrong\u003e990-10-XX-01-05\u003c\/strong\u003e (w tym MOD:285269-01) to 2-przewodowy, zasilany z pętli przemysłowy przetwornik drgań. Łączy się bezpośrednio z sondą zbliżeniową 3300 NSv i dopasowanym kablem przedłużającym, zapewniając bezkontaktową ochronę maszyn. Przetwornik kondycjonuje sygnały czujnika prądów wirowych i generuje proporcjonalny analogowy prąd pętli od 4 do 20 mA, reprezentujący amplitudę drgań międzyszczytowych. Ta samodzielna konstrukcja zawiera wewnętrzny czujnik Proximitor, umożliwiając bezpośrednie podłączenie do rozproszonego systemu sterowania (DCS), programowalnego sterownika logicznego (PLC) lub sieci sterowania maszynami bez oddzielnej szafy monitorującej. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany czujnik Proximitor eliminuje potrzebę stosowania zewnętrznych jednostek przetwarzających\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporcjonalne wyjście zasilane z pętli 4–20 mA zapewniające prostą integrację z systemem sterowania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieizolowane współosiowe zaciski PROX OUT i COM do dynamicznej diagnostyki drgań i napięcia szczeliny\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależne potencjometry zera i zakresu do łatwej regulacji kalibracji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyk wejściowy testowy do weryfikacji systemu za pomocą zewnętrznych generatorów funkcyjnych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eW pełni zalewana konstrukcja chroniąca wewnętrzne obwody przed trudnymi warunkami o wysokiej wilgotności \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań promieniowych małych odśrodkowych sprężarek powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona maszyn w przypadku silników przemysłowych i wentylatorów wież chłodniczych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonserwacja predykcyjna małych pomp i urządzeń do gazów procesowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnaliza bezkontaktowego przemieszczenia wału w warunkach ograniczonej przestrzeni montażowej \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eParametry elektryczne Wartość\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e2-przewodowe, zasilane z pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOd 4 do 20 mA DC (proporcjonalnie do drgań międzyszczytowych)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eWyjścia diagnostyczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDynamiczne sygnały współosiowe zacisków PROX OUT i COM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eKompatybilne wejście czujnika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSonda zbliżeniowa 3300 NSv i kabel przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eObsługiwane długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eKonfiguracje 5 m lub 7 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eParametry użytkowe i fizyczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eZakres pomiarowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOd 0 do 5 mil pp (od 0 do 125 mikrometrów pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOd 5 Hz do 6000 Hz (przy granicach ±3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eMinimalna średnica celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eInterfejs montażowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eStandardowy zatrzask na szynę DIN lub opcje montażu na przegrodzie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eWymiary obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e7,3 cm × 6 cm × 10 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePrzybliżona masa netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,46 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003ePrzyłącza \/ interfejsy\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eFunkcja zacisku \/ złącza\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eDodatnie przyłącze zasilania pętli i wyjścia prądowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eUjemne przyłącze powrotne zasilania pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eWYJŚCIE PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDynamiczne wyjście sygnału napięciowego do przyrządów diagnostyki drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eWspólny zacisk odniesienia powrotu do celów diagnostycznych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eWEJŚCIE TESTOWE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eStyk wejściowy do weryfikacji wyjścia pętli za pomocą generatora sygnałów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eZłącze koncentryczne\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eBezpośrednie połączenie z kablem przedłużającym 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzetwornik należy bezpiecznie zamontować na standardowej szynie DIN lub płaskiej płycie montażowej wewnątrz odpowiedniej obudowy środowiskowej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNależy upewnić się, że połączenia koncentryczne między przetwornikiem, kablem przedłużającym i sondą 3300 NSv są czyste, suche i prawidłowo zablokowane.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzewody pętli prądowej 4–20 mA o wysokim poziomie należy prowadzić z dala od przewodów zasilających silnik pod wysokim napięciem, aby uniknąć zakłóceń elektromagnetycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNależy unikać bezpośredniego narażania połączeń zaciskowych na ciągły strumień wody lub zalegającą wilgoć; w razie potrzeby należy umieścić urządzenie w obudowie o stopniu ochrony IP54 lub wyższym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas wykonywania terenowej regulacji parametrów pętli należy ostrożnie używać niezależnych potencjometrów zera i zakresu. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCE \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest podstawowa funkcja urządzenia Bently Nevada 990-10-XX-01-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDziała jako przetwornik zasilany z pętli, który przetwarza sygnały sondy zbliżeniowej na standardowy sygnał wyjściowy od 4 do 20 mA dla sterownika PLC lub systemu DCS. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie wymaga oddzielnego czujnika Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNie, ma zintegrowany czujnik Proximitor, co eliminuje potrzebę stosowania zewnętrznego sprzętu przetwarzającego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKtóre sondy zbliżeniowe są kompatybilne elektrycznie z tym urządzeniem?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie jest przeznaczone wyłącznie do współpracy z sondami zbliżeniowymi Bently Nevada 3300 NSv i pasującymi kablami przedłużającymi. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo oznacza XX w numerze części?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eXX oznacza określone, niewymienione podopcje w przewodniku zamawiania, takie jak kalibracje określonego zakresu pełnej skali.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJak inżynierowie serwisowi mogą uzyskać dostęp do dynamicznych przebiegów drgań na potrzeby analizy diagnostycznej?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSygnały dynamiczne można sprawdzać bezpośrednio między zaciskami koncentrycznymi PROX OUT i COM za pomocą przenośnego analizatora drgań lub oscyloskopu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo jakiego typu maszyn ten przetwornik jest zoptymalizowany?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eJest przeznaczony przede wszystkim dla przemysłowych producentów OEM sprężarek powietrza odśrodkowych, małych pomp, wentylatorów i silników elektrycznych. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten przetwornik jest zasilany z pętli, czy jest urządzeniem czteroprzewodowym?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo urządzenie dwuprzewodowe, zasilane z pętli, które odbiera zasilanie i przesyła dane przez tę samą pętlę prądową. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie jednostki inżynierskie reprezentuje sygnał od 4 do 20 mA?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSygnał prądowy reprezentuje amplitudę drgań międzyszczytowych wału monitorowanej maszyny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie są wymiary fizyczne obudowy?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKorpus przetwornika ma w przybliżeniu wymiary 7,3 cm × 6 cm × 10 cm. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy mogę zweryfikować wyjście pętli bez poruszania wałem maszyny?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTak, można użyć wyznaczonego wejścia Test Input wraz z zewnętrznym generatorem funkcyjnym do symulowania sygnałów wejściowych i weryfikacji odpowiedzi pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666858045803,"sku":"990-10-XX-01-05 MOD:285269-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-285269-01-2-wire-vibration-transmitter-idog5ppy2b2_eef6852e-4988-4c74-a518-d0a7ad920161.jpg?v=1765449234"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-70-02-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-70-02-00 2-przewodowy przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e990-04-70-02-00\u003c\/strong\u003e to zasilany z pętli prądowej przetwornik drgań przeznaczony do prostej integracji z systemami zabezpieczeń i monitorowania urządzeń wirujących. Przekształca sygnał drgań z sondy zbliżeniowej na standardowy sygnał 4–20 mA do zastosowania w środowiskach PLC i DCS, koncentrując się na stabilnym, długoterminowym monitorowaniu trendów zamiast pełnej diagnostyki drgań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa wersja wykorzystuje \u003cstrong\u003ekonstrukcję z mocowaniem za pomocą śrub grodziowych\u003c\/strong\u003e, dzięki czemu lepiej nadaje się do instalacji, w których preferowany jest montaż na powierzchni panelu zamiast systemów szyn DIN. W praktyce często wybiera się ją do kompaktowych płóz OEM, paneli modernizowanych lub miejsc, w których wytrzymałość mocowania mechanicznego ma pierwszeństwo przed modułowym układem szynowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInżynierowie zazwyczaj stosują ten model w sprężarkach, pompach i małych maszynach wirujących, w których progi drgań wymagają ciągłego nadzoru bez komplikowania architektury sterowania. Zintegrowana elektronika kondycjonowania sygnału ogranicza liczbę przewodów zewnętrznych i upraszcza uruchomienie podczas budowy maszyny lub instalacji na miejscu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZakres pełnej skali \u003cstrong\u003e0–4 mil pp\u003c\/strong\u003e zapewnia większą rozdzielczość pomiaru drgań, co jest przydatne w zastosowaniach wymagających wczesnego wykrywania zużycia mechanicznego lub trendów niewyważenia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eNajważniejsze cechy konstrukcyjne\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitektura 2-przewodowego przetwornika drgań zasilanego z pętli prądowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzekształca sygnał wejściowy sondy zbliżeniowej na sygnał 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z systemami sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż za pomocą śrub grodziowych do bezpośredniej instalacji na panelu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany moduł kondycjonowania sygnału Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa, szczelna obudowa przemysłowa\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługuje podstawowe zastosowania związane z monitorowaniem trendów drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostęp do surowego sygnału drgań przez PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość zewnętrznej regulacji zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczony do ciągłej pracy przemysłowej\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTypowe zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp urządzenia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCel monitorowania\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMałe sprężarki odśrodkowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie drgań wału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompy przemysłowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie trendów stanu łożysk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystemy wentylatorów i wentylacji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWykrywanie niewyważenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePakiety maszyn OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWbudowane sprzężenie zwrotne drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePłozy procesowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCiągłe monitorowanie stanu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePomocnicze układy napędowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście podstawowej logiki zabezpieczeń\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruktura zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis kodu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zakresu pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0–4 mil pp (0–100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-70 = 7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-02 = Śruby grodziowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 = Nie wymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePodsumowanie techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eProdukt\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer części\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-70-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowy przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDostępność\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDostępny w magazynie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStan\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNowy i oryginalny, w fabrycznym opakowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGwarancja fabryczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 miesięcy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŹródło wejściowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSystem sondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie pętli od +12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–4 mils pp (0–100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługość kabla systemowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metra\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMetoda montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMocowanie śrubami do przegrody\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,54 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa wysyłkowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePrzegląd interfejsu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eZacisk \/ interfejs\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyjmuje sygnał sondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał drgań do sterownika PLC\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie prądem stałym z pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDynamiczne wyjście diagnostyczne drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdniesienie sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące instalacji (perspektywa inżynierska)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTa wersja jest zazwyczaj instalowana bezpośrednio na powierzchni panelu sterowniczego za pomocą śrub do przegrody, co zapewnia większą sztywność mechaniczną w środowiskach narażonych na drgania lub przy ograniczonej dostępności szyny DIN.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eProwadzenie kabli powinno zapewniać separację między przewodami sondy niskopoziomowej a przewodami wysokoprądowymi, aby ograniczyć zakłócenia indukowane. Prawidłowe ekranowanie i uziemienie są ważne dla utrzymania stabilności sygnału na długich odcinkach kabli.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePodczas uruchamiania należy sprawdzić wyrównanie szczeliny sondy przed załączeniem pętli. Po uruchomieniu należy potwierdzić, że sygnał 4–20 mA stabilizuje się w ustalonych warunkach pracy maszyny, zanim zostanie włączona logika ochrony w systemie sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eInterfejsu PROX OUT należy używać wyłącznie z odpowiednimi izolowanymi urządzeniami pomiarowymi, aby uniknąć efektów pętli uziemienia.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego w tym modelu wybrano mocowanie śrubami do przegrody?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest preferowany, gdy wymagana jest sztywność panelu i stały montaż mechaniczny zamiast elastyczności szyny DIN.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ten przetwornik nadaje się do integracji ze sterownikiem PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, zapewnia standardowe wyjście 4–20 mA przeznaczone do analogowych modułów wejściowych sterowników PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki system sondy jest wymagany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest przeznaczony do stosowania z rodziną sond zbliżeniowych Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDo czego służy zakres 0–4 mils?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZapewnia monitorowanie drgań o wyższej rozdzielczości, umożliwiając kontrolę mniejszych tolerancji mechanicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy obsługuje dostęp do sygnału diagnostycznego?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, PROX OUT udostępnia surowe dane o drganiach do zewnętrznych narzędzi analitycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest to system monitorowania montowany w szafie rack?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, jest to samodzielny przetwornik przeznaczony do uproszczonej ochrony maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się dzieje w przypadku awarii sondy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzy spadku poniżej normalnych poziomów prądu roboczego wyjście przechodzi w stan awaryjny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jakich warunkach środowiskowych może pracować?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest przeznaczona do środowisk przemysłowych o temperaturze od -35°C do +85°C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy można jej używać w sprężarkach i pompach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest powszechnie stosowana w małych maszynach wirujących, takich jak sprężarki i pompy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy ta wersja jest dostępna od ręki?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest wymieniony jako dostępny w magazynie.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666858504555,"sku":"990-04-70-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-70-02-00-vibration-transmitter-bipupyjwwre_1e9723c0-7f5c-48e5-a9e1-5e555f6e3465.jpg?v=1765449239"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-02-cn-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-02-CN przetwornik drgań 2-przewodowy","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-04-50-02-CN\u003c\/strong\u003e to zasilany z pętli przetwornik drgań przeznaczony do przekształcania sygnałów sondy zbliżeniowej na standardowy sygnał wyjściowy 4–20 mA do systemów monitorowania maszyn. Jest stosowany w urządzeniach wirujących, w których drgania muszą być stale monitorowane bez wdrażania pełnej szafy monitorowania drgań.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa konfiguracja jest zwykle wybierana, gdy preferowany jest \u003cstrong\u003emontaż grodziowy\u003c\/strong\u003e zamiast montażu na szynie DIN. W praktycznym projektowaniu panelu ma to często miejsce, gdy inżynierowie chcą zamocować przetwornik bezpośrednio do ściany obudowy w celu zwiększenia stabilności mechanicznej lub uproszczenia układu okablowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eUrządzenie jest przeznaczone do współpracy z systemem sondy zbliżeniowej 3300 NSv i obsługuje długość systemu wynoszącą 5,0 metra. Dzięki temu nadaje się do instalacji w małych i średnich maszynach wirujących, takich jak sprężarki, pompy i zespoły wentylatorów, w których prowadzenie sondy jest stosunkowo krótkie i kontrolowane.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eZ perspektywy inżynierii obiektowej ta wersja jest często stosowana, gdy sztywność instalacji i przejrzysty układ panelu mają pierwszeństwo przed elastycznością montażu modułowego.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCharakterystyka inżynieryjna\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArchitektura 2-przewodowego, zasilanego z pętli przetwornika drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonwertuje przemieszczenie sondy zbliżeniowej na wyjście 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowany do współpracy z systemem sondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMontaż za pomocą śrub grodziowych do bezpośredniej instalacji w obudowie\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana elektronika kondycjonowania sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStabilne wyjście do ciągłego monitorowania trendów drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZewnętrzna regulacja zera i zakresu do kalibracji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne wyjście PROX OUT umożliwiające dostęp do sygnału diagnostycznego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykrywanie usterek na podstawie spadku prądu w przypadku awarii sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUszczelniona, kompaktowa obudowa przemysłowa\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eKontekst zastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTyp urządzenia\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eRola praktyczna\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSprężarki odśrodkowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie drgań wału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePompy przemysłowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitorowanie stanu łożysk\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWentylatory i dmuchawy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWykrywanie niewyważenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePakiety na płozach OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWbudowane wejście zabezpieczające\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePomocnicze układy procesowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście alarmowe oparte na sterowniku PLC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOgólne urządzenia wirujące\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCiągłe monitorowanie trendów drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eStruktura zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eSegment\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eZnaczenie kodu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zakresu pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04 = 0–4 mil pp (0–100 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 = śruby grodziowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWariant konfiguracji CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eLimity środowiskowe\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy (przetwornik)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania (przetwornik)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy (sonda)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania (sonda)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% kondensacji, bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDane mechaniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eElement\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer części\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-02-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowy przetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 mm (0,375 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. x szer. x gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm x 73,9 mm x 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość korpusu (bez zacisku DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm x 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePrzegląd interfejsu\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterfejs\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie z sondą zbliżeniową 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał drgań do systemu PLC\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZasilanie prądem stałym z pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurowe wyjście diagnostycznego sygnału drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOdniesienie sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eUwagi dotyczące instalacji (z perspektywy inżynierii terenowej)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMontaż grodziowy zmienia zachowanie mechaniczne instalacji w porównaniu z wersjami na szynę DIN. W rzeczywistych instalacjach panelowych ten model jest zwykle montowany bezpośrednio na ścianie obudowy, aby ograniczyć ruchy i zwiększyć odporność przewodów na obciążenia mechaniczne.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTrasę kabli należy zaplanować tak, aby unikać długich równoległych odcinków z przewodami zasilającymi silniki lub kablami wyjściowymi falowników. Jest to szczególnie ważne w zestawach sprężarkowych i pompowych, gdzie zakłócenia elektromagnetyczne mogą zniekształcać słabe sygnały sond.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzed uruchomieniem systemu należy dokładnie sprawdzić ustawienie szczeliny sondy. Po włączeniu zasilania należy odczekać, aż sygnał pętli ustabilizuje się w stabilnych warunkach pracy maszyny, a dopiero potem włączyć logikę alarmową w systemie sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePROX OUT jest zazwyczaj używane podczas uruchamiania lub rozwiązywania problemów, a nie podczas pracy ciągłej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFAQ\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDlaczego w tej wersji wybrano montaż grodziowy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZapewnia stały punkt montażu mechanicznego bezpośrednio na ścianie obudowy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest kompatybilny z systemami PLC?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, wysyła standardowy sygnał 4–20 mA do wejść PLC lub DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakiego systemu sond wymaga?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest przeznaczony do sond zbliżeniowych Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy jest to kompletny system diagnostyczny?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, jest przeznaczony do monitorowania trendów drgań i podstawowej logiki zabezpieczeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest funkcja PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZapewnia surowy sygnał drgań na wyjściu dla narzędzi do pomiarów diagnostycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo się dzieje w przypadku awarii sondy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eWyjście przechodzi w stan awaryjny o niskim prądzie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGdzie jest zazwyczaj używany?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eW sprężarkach, pompach, wentylatorach i innych maszynach wirujących.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy wymaga zewnętrznego układu kondycjonowania sygnału?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie, układ kondycjonowania sygnału jest w pełni zintegrowany z przetwornikiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy nadaje się do urządzeń montowanych na płozach?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, szczególnie tam, gdzie preferowany jest sztywny montaż w obudowie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy może pracować w wilgotnym środowisku?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak, jest przeznaczony do pracy w warunkach wysokiej wilgotności i kondensacji.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666861125995,"sku":"990-04-50-02-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-02-cn-vibration-monitor-4epp5ugexd4_8904adbf-22ea-4ebc-98e7-af0a99c75075.jpg?v=1765449302"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m6732-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-03-CN 104M6732-01 przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e (wewnętrzny numer części: \u003cstrong\u003e104M6732-01\u003c\/strong\u003e) to zasilany z pętli, wysokodokładny \u003cstrong\u003e2-przewodowy przetwornik drgań\u003c\/strong\u003e, zaprojektowany do ciągłej, samodzielnej ochrony zasobów maszyn. Ten wytrzymały przemysłowy przyrząd polowy integruje funkcje kondycjonera czujnika zbliżeniowego i przetwornika w jednym, spójnym obwodzie, przekształcając surowe sygnały wejściowe ze zbliżeniowych sond bezkontaktowych bezpośrednio w standardowy w branży analogowy sygnał pętli prądowej 4-20 mA proporcjonalny do całkowitych drgań wału. Model \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN 104M6732-01\u003c\/strong\u003e przyjmuje dynamiczne sygnały elektryczne ze standardowego układu sond zbliżeniowych i przetwarza surowe przemieszczenie międzyszczytowe, dostarczając natychmiastowy, liniowy strumień prądu do lokalnych programowalnych sterowników logicznych (PLC), rozproszonych systemów sterowania (DCS) lub platform SCADA. Zaprojektowany specjalnie z myślą o ograniczonej przestrzeni i krytycznych pod względem bezpieczeństwa płozach maszynowych, współpracuje z zewnętrznymi pętlami pomiarowymi bez konieczności stosowania pośredniej obudowy czujnika Proximitor. Wyposażono go w zintegrowane zaciski obsługujące pętlę wyjścia prądowego 4-20 mA, oddzielne punkty dynamicznego wyjścia napięciowego do przenośnych analizatorów drgań oraz specjalne warianty certyfikacji sprzętu przeznaczone dla lokalnych rynków sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana konstrukcja 2-przewodowego przetwornika zapewnia bezpośrednią proporcjonalną ścieżkę wyjścia prądowego 4-20 mA bez pośrednich kondycjonerów sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDynamiczne wyjście napięciowe udostępnia w czasie rzeczywistym surowe przebiegi falowe z czujnika zbliżeniowego bezpośrednio analizatorom polowym.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSolidna izolacja elektryczna i hermetyzacja półprzewodnikowa eliminują zakłócenia elektryczne wewnątrz ciasnych obudów maszyn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezproblemowa integracja z systemem nadrzędnym, umożliwiająca bezpośrednie połączenie z dowolnym interfejsem sterowania wyposażonym w standardowe bloki wejść analogowych prądowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowany do niezawodnego monitorowania drgań w cienkowarstwowych panewkach łożyskowych i zespołach obracających się wałów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiągłe śledzenie drgań promieniowych i przemieszczenia obudowy w sprężarkach odśrodkowych powietrza i gazów procesowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKrytyczne pętle bezpieczeństwa maszyn w szybkobieżnych wentylatorach przemysłowych, pompach chłodzących i dmuchawach do transportu płynów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSamodzielne równoważenie i monitorowanie predykcyjne konserwacji turbin małej mocy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegółowe informacje\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOznaczenie zamówieniowe produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOznaczenie modelu bazowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 (2-przewodowy przetwornik drgań)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePełny kod zespołu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWewnętrzne oznaczenie fabryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M6732-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBlok kodu pełnego przyrostka opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05 (opcja pełnego zakresu systemu)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX (sufiks wyboru opcji zmiennych)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03 (podstawowa opcja osprzętu montażowego)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN (sufiks regionalnej certyfikacji \/ aprobaty)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegółowe informacje\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOznaczenie modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWewnętrzny numer części\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M6732-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu: przetwornik\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowy przetwornik drgań zbliżeniowych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka interfejsu elektrycznego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObwód pętli prądowej zasilany z pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAnalogowy sygnał wyjściowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4-20 mA DC proporcjonalne do całkowitego międzyszczytowego przemieszczenia drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfejs dynamicznego przebiegu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuforowany zacisk wyjścia napięciowego do podłączenia lokalnego analizatora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres wejściowy zasilania systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalne zewnętrzne zasilanie pętli 24 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilność wejścia sygnałowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZespół bezkontaktowej sondy przetwornika zbliżeniowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSufiks zakresu pełnej skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 Kalibracja specyficzna dla opcji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWybór obrysu montażowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e03 Konfiguracja montażowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSufiks zespołu obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWariant konfiguracji z certyfikacją CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eObrys mechaniczny obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAnodowana aluminiowa obudowa ze zintegrowanymi listwami zaciskowymi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUkład podstawowych elementów sprzętowych\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiskoprofilowa, kompaktowa obudowa zoptymalizowana do montażu obok siebie na szynie o dużym zagęszczeniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa odniesienia podczas pracy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przemysłowego standardowego przetwornika polowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/Interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOznaczenie punktów zaciskowych\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePrzypisanie funkcji zacisków\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ \/ Pętla\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnie zasilanie wejściowe napięcia stałego pętli \/ połączenie sygnałowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- \/ Powrót\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemny powrót \/ połączenie wyjścia sygnału pętli prądowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF \/ Dynamiczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePunkt dynamicznego wyjścia surowego sygnału napięciowego (do przenośnych mierników drgań)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM \/ Uziemienie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk odniesienia wspólnego uziemienia obwodu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWejście sondy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDedykowane wejście na listwie zaciskowej do podłączenia przewodu zewnętrznej sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na powierzchni:\u003c\/strong\u003e Zamocuj blok przetwornika stabilnie na czystym, niemalowanym, odizolowanym od drgań panelu przyrządów wewnątrz obudowy elektrycznej. Sprawdź prawidłowe wyrównanie układu mechanicznego, aby zapobiec naprężeniom konstrukcyjnym wewnątrz urządzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePodłączanie sondy zbliżeniowej:\u003c\/strong\u003e Poprowadź koncentryczny przewód główny przetwornika zbliżeniowego bezpośrednio do wyznaczonego kanału zaciskowego wejścia. Przewody sygnałowe wewnątrz należy prowadzić oddzielnie od wszelkich elektroenergetycznych przewodów silnika wysokiego napięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeryfikacja zasilania pętli:\u003c\/strong\u003e Przed załączeniem przewodów sieci prądowej 4-20 mA sprawdź całkowite parametry rezystancji pętli oraz znamionowe wartości wejściowe zasilania źródła, aby uniknąć nieoczekiwanego przeciążenia podzespołów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDynamiczne ekranowanie zacisków:\u003c\/strong\u003e Upewnij się, że osłony zacisków dynamicznego wyjścia napięciowego są całkowicie szczelne, gdy nie są podłączone do lokalnych przenośnych przyrządów, aby chronić styki diagnostyczne przed wilgocią i kurzem.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666863157611,"sku":"990-05-XX-03-CN 104M6732-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m6732-01-vibration-transmitter-2p0d2asnnce_24d3e90c-bdb7-4d6a-ae74-4313620d804e.jpg?v=1765449361"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m1359-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-03-CN 104M1359-01 Przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e (wewnętrzny numer części: \u003cstrong\u003e104M1359-01\u003c\/strong\u003e) to przemysłowy, zasilany z pętli \u003cstrong\u003eprzetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e, opracowany przez firmę \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (należącą do Baker Hughes) w celu ciągłego monitorowania stanu maszyn bezpośrednio przez systemy sterowania zakładu. To zintegrowane urządzenie polowe łączy elektronikę kondycjonowania sygnału czujnika zbliżeniowego i przetwornika w jednej, zajmującej niewiele miejsca obudowie. Przyjmuje sygnały z bezkontaktowej wiroprądowej sondy zbliżeniowej 3300 XL 8 mm oraz systemu kabla przedłużającego, przekształcając dynamiczne zmiany mikroszczeliny wału w liniową analogową pętlę prądową 4–20 mA. Ten bezpośredni interfejs umożliwia operatorom zakładu przesyłanie krytycznych danych o drganiach bezpośrednio do programowalnych sterowników logicznych (PLC) lub rozproszonych systemów sterowania (DCS), bez potrzeby stosowania oddzielnego monitora opartego na szafie montażowej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDokładna konfiguracja sprzętowa \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e obejmuje fabrycznie skalibrowany \u003cstrong\u003epełnozakresowy zakres pomiarowy 0–5 mils pp (0–125 um pp)\u003c\/strong\u003e, zoptymalizowany do monitorowania amplitud drgań promieniowych wału. Jest wyposażona w \u003cstrong\u003eopcję montażu przepustowego złącza koncentrycznego\u003c\/strong\u003e, zapewniającą niezawodne mechaniczne i elektryczne mocowanie w obudowach skrzynek przyłączeniowych lub przepustach polowych. Moduł posiada certyfikat \u003cstrong\u003eoznaczenia dopuszczenia agencji CN\u003c\/strong\u003e i jest zgodny z globalnymi normami bezpieczeństwa, w tym ATEX\/IECEx oraz lokalnymi chińskimi przepisami NEPSI dotyczącymi stref zagrożonych wybuchem. Numer części \u003cstrong\u003e104M1359-01\u003c\/strong\u003e oznacza nowoczesne oznaczenie zespołu produkcyjnego OEM, obejmującego ulepszone podzespoły do montażu powierzchniowego o wysokiej stabilności oraz lepsze ekranowanie RFI\/EMI w porównaniu ze starszymi wersjami produktu, przy zachowaniu identycznej fizycznej i elektrycznej kompatybilności typu drop-in wstecz.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwuprzewodowa konfiguracja zasilana z pętli, zapewniająca bezpośrednie proporcjonalne wyjście prądowe 4–20 mA do kart automatyki DCS\/PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZnormalizowana kalibracja liniowej skali od 0 do 5 milsów międzyszczytowo (od 0 do 125 µm międzyszczytowo) do precyzyjnego rejestrowania drgań wału.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymały układ montażowy przelotowego złącza koncentrycznego zapewniający bezpieczną instalację konstrukcyjną przez ściany panelu lub obudowy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodwójne certyfikaty dla stref zagrożonych, zgodne z globalnymi normami ATEX\/IECEx oraz lokalnymi chińskimi oznaczeniami przemysłowymi NEPSI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNowoczesna konstrukcja komponentu 104M1359-01 o zwiększonej odporności na zakłócenia i stabilności termicznej w trudnych strefach przetwarzania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIzolowany, dynamiczny zacisk BNC umieszczony na panelu przednim, zapewniający surowe, niekondycjonowane przebiegi napięcia dla lokalnych analizatorów diagnostycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależne, niewzajemnie oddziałujące potencjometry regulacji zera i zakresu, umożliwiające bezproblemową weryfikację kalibracji w warunkach terenowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSamodzielne monitorowanie drgań wału promieniowych na łożyskach smarowanych filmem cieczowym w przemysłowych wentylatorach procesowych i dmuchawach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednia integracja z pętlą ochrony zasobów dla średniej wielkości silników elektrycznych urządzeń pomocniczych oraz zespołów pomp odśrodkowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozproszone monitorowanie maszyn wewnątrz zdalnych stacji rurociągów transportujących ropę i gaz lub infrastruktury zakładów wodociągowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRozbicie ciągu opcji\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePole kodu opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybrana wartość opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRodzina przetworników drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Opcja pełnej skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkala od 0 do 5 milsów międzyszczytowo (od 0 do 125 µm międzyszczytowo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Opcja długości systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonfigurowalna długość pętli systemowej (dopasowana do parametrów sondy i kabla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Opcja montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUkład montażowy przelotowego złącza koncentrycznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Dopuszczenie jednostki certyfikującej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączone dopuszczenia do stref zagrożonych ATEX\/IECEx i chińskie dopuszczenia NEPSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWewnętrzny numer części\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M1359-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNowoczesny kod zespołu produkcji fabrycznej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKod zamówieniowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentyfikator części zespołu OEM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M1359-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKategoria produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDwuprzewodowy przetwornik drgań zbliżeniowych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres skali liniowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAmplituda przemieszczenia od 0 do 5 mils pp (od 0 do 125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSygnalizacja w pętli wyjściowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProporcjonalna pętla prądowa 4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedancja wyjścia buforowanego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalnie 10 kΩ (zabezpieczenie przed ciągłym zwarciem)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWspółczynnik skali wyjścia buforowanego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalnie 7,87 V\/mm (200 mV\/mil), odpowiadające rzeczywistej szczelinie sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres napięcia zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNa zacisku wymagane zasilanie pętli od +12 V DC do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie pętli przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkalibrowany do pętli z sondą zbliżeniową 3300 XL 8 mm i kablem przedłużającym\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzepustowość zacisków przewodów obiektowych\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eObsługuje przewody o przekroju do 1,5 mm² (16–24 AWG), jedno- lub wielodrutowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał konstrukcyjny obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKorpus z poliwęglanu ze zintegrowaną anodowaną płytą podstawy z aluminium\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa netto sprzętu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowa masa netto sprzętu: 0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury pracy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury przechowywania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakresy wilgotności względnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 95%, atmosfera bez kondensacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePunkt zakończenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePrzypisanie funkcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMiniaturowe koncentryczne gniazdo przyłączeniowe do podłączenia kabla przedłużającego przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatni zacisk pętli prądowej, do którego doprowadzane jest zasilanie pętli +12–+35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemne przyłącze pętli prądowej, zwracające regulowany pomiar 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIzolowany port dynamiczny BNC na panelu przednim, zapewniający niekondycjonowane przebiegi napięcia czujnika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż przepustowy:\u003c\/strong\u003e Zamocuj korpus przetwornika przez panel ścienny obudowy lub niestandardowe płyty interfejsu przepustowego, używając zintegrowanych gwintowanych mocowań mechanicznych, aby zapewnić stabilne i pozbawione grzechotania zamocowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIzolacja uziemienia elektrycznego:\u003c\/strong\u003e Upewnij się, że płyta podstawy obudowy przetwornika pozostaje elektrycznie odizolowana od metalowych elementów konstrukcyjnych szafy. Izolacja ta blokuje zakłócenia surowej pętli i zapobiega zniekształcaniu przebiegów drgań przez prądy uziemienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSynchronizacja długości systemu:\u003c\/strong\u003e Sprawdź, czy określona opcja długości systemu (opcja -XX) dokładnie odpowiada całkowitej długości fizycznej podłączonej sondy 3300 XL 8 mm i kabla przedłużającego, aby zachować skalibrowaną dokładność.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnostyka sygnału dynamicznego:\u003c\/strong\u003e Podłącz bezpośrednio kolektory danych o drganiach do gniazda BNC na panelu przednim w celu przeprowadzenia diagnostyki. Ten izolowany port wyprowadza surowe dane (200 mV\/mil), nie wpływając na główną pętlę sterującą 4–20 mA ani nie przerywając jej sygnalizacji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666864238955,"sku":"990-05-XX-03-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m1359-01-vibration-transmitter-yrd0eij2nni_f1f4fa4b-ad69-4c46-a7a2-bce4364d89b8.jpg?v=1765449392"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-00-283278-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-00 283278-01 Przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eModel \u003cstrong\u003e990-10-XX-01-00\u003c\/strong\u003e (wewnętrzny numer SKU\/numer części: \u003cstrong\u003e283278-01\u003c\/strong\u003e) to przemysłowy \u003cstrong\u003eprzetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e zasilany z pętli, opracowany przez firmę \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (należącą do Baker Hughes). To specjalistyczne urządzenie zapewnia ciągłe monitorowanie stanu maszyn i ochronę zasobów, łącząc przetworniki polowe bezpośrednio z systemami automatyki zakładowej. Integruje układy elektroniczne kondycjonowania sygnału o wysokiej częstotliwości, pochodzące z czujnika zbliżeniowego, oraz przetwornik analogowy w jednej, kompaktowej obudowie z poliwęglanu. Urządzenie przyjmuje sygnały z bezkontaktowej wiroprądowej sondy zbliżeniowej 3300 XL 8 mm oraz systemu kabla przedłużającego, przekształcając surowe zmiany mikroszczeliny wału w liniowy, proporcjonalny analogowy sygnał wyjściowy pętli prądowej 4–20 mA. Ta konfiguracja umożliwia operatorom zakładu kierowanie kluczowych danych o drganiach promieniowych bezpośrednio do rozproszonych systemów sterowania (DCS) lub programowalnych sterowników logicznych (PLC), bez dodatkowej infrastruktury w postaci oddzielnego, montowanego w szafie stojaka monitorującego.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa dokładna konfiguracja sprzętowa obejmuje rozszerzony, fabrycznie skalibrowany \u003cstrong\u003epełny zakres pomiarowy 0–10 mils pp (0–250 µm pp)\u003c\/strong\u003e, przeznaczony do maszyn o większych spodziewanych amplitudach drgań wirnika. Urządzenie wyposażono w zintegrowane \u003cstrong\u003ezatrzaski na szynę DIN 35 mm\u003c\/strong\u003e, umożliwiające szybki, beznarzędziowy montaż zatrzaskowy w lokalnych skrzynkach połączeniowych. Opcja agencyjna jest oznaczona jako \u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e i oznacza standardowy, bazowy model do stref ogólnego przeznaczenia, niezagrożonych wybuchem. Wewnętrzny numer identyfikacyjny \u003cstrong\u003e283278-01\u003c\/strong\u003e oznacza nowoczesne oznaczenie zespołu produkcyjnego OEM, obejmujące wysokostabilne komponenty do montażu powierzchniowego oraz ulepszone filtry tłumienia zakłóceń RFI\/EMI względem starszych wersji, przy zachowaniu identycznej fizycznej i elektrycznej kompatybilności typu drop-in.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDwuprzewodowa konfiguracja z zasilaniem z pętli, która kieruje proporcjonalny analogowy sygnał 4–20 mA bezpośrednio do kart automatyki systemu DCS lub sterownika PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozszerzona liniowa kalibracja skali od 0 do 10 mil przemieszczenia międzyszczytowego (od 0 do 250 µm międzyszczytowo) do rejestrowania przemieszczeń wału o dużej amplitudzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane wytrzymałe klipsy do szyny DIN 35 mm zapewniające bezpieczny, odporny na drgania montaż na standardowych szynach obudów zaciskowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja do zastosowań w obszarach standardowych (opcja -00), opracowana z myślą o niezawodnym i ekonomicznym wdrażaniu w niesklasyfikowanych strefach zakładowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNowoczesna konstrukcja komponentu 283278-01 zapewniająca zwiększoną odporność na zakłócenia i stabilność termiczną w trudnych warunkach przetwarzania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUmieszczone z przodu, izolowane dynamiczne złącze BNC zapewniające surowe, nieprzetworzone przebiegi napięciowe dla lokalnych rejestratorów danych diagnostycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieoddziałujące potencjometry regulacji zera i zakresu umożliwiające płynną, niezależną weryfikację kalibracji w warunkach terenowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiągłe monitorowanie promieniowych drgań wału na łożyskach ze smarowaniem filmem cieczowym w przemysłowych wentylatorach turbinowych, wyciągach i dmuchawach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSamodzielna integracja pętli ochrony urządzeń dla dużych silników elektrycznych, przemysłowych przekładni i wysokowydajnych pomp odśrodkowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozproszone monitorowanie stanu maszyn wewnątrz fabrycznych pomieszczeń technicznych, na modułach uzdatniania wody i w wieżach chłodniczych HVAC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRozwinięcie ciągu opcji\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce kodu opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybrana wartość opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRodzina przetworników drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Opcja pełnego zakresu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkala pomiarowa od 0 do 10 mil odległości międzyszczytowej (od 0 do 250 µm międzyszczytowo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Opcja długości systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonfigurowalna długość pętli systemowej (dopasowana do parametrów konstrukcyjnych sondy i kabla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Opcja montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabrycznie zamontowane klipsy do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Dopuszczenie jednostki certyfikującej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrak (standardowa klasyfikacja obszaru bezpiecznego dla stref niezagrożonych)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWewnętrzny identyfikator części zespołu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e283278-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNowoczesny fabryczny kod zespołu produkcyjnego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKod zamówienia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentyfikator części zespołu OEM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e283278-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDwuprzewodowy przetwornik drgań zbliżeniowych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiniowa kalibracja pełnego zakresu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzemieszczenie od 0 do 10 mil pp (od 0 do 250 µm pp), międzyszczytowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSygnalizacja pętli wyjściowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProporcjonalna pętla prądowa 4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWspółczynnik skali wyjścia buforowanego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalnie 7,87 V\/mm (200 mV\/mil), odpowiadające napięciu szczeliny surowej sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eImpedancja wyjścia buforowanego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalnie 10 kΩ (zabezpieczone przed ciągłymi zwarciami)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres napięcia zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymagane zasilanie pętli od +12 V DC do +35 V DC na zaciskach\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie rdzenia przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkalibrowany do standardowej sondy zbliżeniowej 3300 XL 8 mm i pętli kabla przedłużającego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzepustowość bloku okablowania polowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eListwa zaciskowa obsługująca przekroje przewodów do 1,5 mm² (16–24 AWG)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał konstrukcyjny obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonstrukcja korpusu z poliwęglanu zintegrowana z aluminiową płytą podstawy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa netto komponentu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury pracy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatur przechowywania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWskaźnik wilgotności względnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 95%, ograniczenia dotyczące atmosfery bez kondensacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElement interfejsu\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePrzypisanie funkcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort koncentryczny PROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMiniaturowe złącze koncentryczne odbierające przewód przedłużający przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk + (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnie połączenie pętli prądowej odbierające wejściowe zasilanie pętli +12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk - (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemne połączenie pętli prądowej, przez które wraca regulowany sygnał pomiarowy 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort BNC BUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIzolowane gniazdo BNC na panelu przednim, zapewniające niekondycjonowane fale napięcia czujnika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMocowanie na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Umieść obudowę przetwornika bezpośrednio nad standardową szyną DIN 35 mm. Mocno dociśnij ją w dół, aż zintegrowane plastikowe zaciski zatrzasną się na kołnierzach szyny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIzolacja ramy obudowy:\u003c\/strong\u003e Upewnij się, że wewnętrzne płaszczyzny uziemienia pozostają odizolowane od nieizolowanych tras przewodów elektrycznych. Tylna płyta przetwornika musi pozostać odizolowana od konstrukcyjnych ram stelaża, aby wyeliminować niskonapięciowe pętle doziemne.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeryfikacja długości systemu:\u003c\/strong\u003e Sprawdź, czy opcja długości systemu (opcja -XX) dokładnie odpowiada łącznej długości fizycznej podłączonej sondy 3300 XL 8 mm i kabla przedłużającego, aby zachować prawidłowe skalowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKontrola diagnostyczna sygnału dynamicznego:\u003c\/strong\u003e Użyj umieszczonego z przodu koncentrycznego złącza BNC, aby podłączyć lokalne analizatory sygnału. Ten buforowany port dostarcza surową falę napięciową (200 mV\/mil) bez zakłócania śledzenia głównej pętli sterującej 4–20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666864894315,"sku":"990-10-XX-01-00 283278-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-00-283278-01-vibration-transmitters-jhqrcqlj0j4_497e5c40-6a6e-4963-bdbc-02b2a6f1142a.jpg?v=1765449403"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-00-mod-165353-01-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-00 MOD:165353-01 990 przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-10-XX-01-00 MOD:165353-01\u003c\/strong\u003e to dwuprzewodowy \u003cstrong\u003eprzetwornik drgań 990\u003c\/strong\u003e zasilany z pętli, produkowany przez firmę \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (należącą do Baker Hughes). Został zaprojektowany do ciągłego monitorowania stanu maszyn i ochrony zasobów poprzez bezpośrednią współpracę z systemami automatyki zakładowej. Ten instrument do montażu w terenie integruje elektronikę kondycjonowania sygnału czujnika zbliżeniowego i przetwornika analogowego w jednej, oszczędzającej miejsce obudowie. Przyjmuje sygnały o wysokiej częstotliwości z bezkontaktowej wiroprądowej sondy zbliżeniowej 3300 XL 8 mm i przewodu przedłużającego, przetwarzając surowe zmiany szczeliny względem celu na liniowy prąd wyjściowy pętli 4–20 mA. Ten proporcjonalny sygnał jest kierowany bezpośrednio do standardowych rozproszonych systemów sterowania (DCS) lub programowalnych sterowników logicznych (PLC), bez konieczności stosowania oddzielnego systemu monitorowania w szafie.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTa dokładna konfiguracja obejmuje fabrycznie skalibrowaną \u003cstrong\u003eskalę pomiarową pełnego zakresu 0–10 mils pp (0–250 µm pp)\u003c\/strong\u003e, przeznaczoną do maszyn o większych oczekiwanych amplitudach drgań wirnika. Urządzenie wyposażono w zintegrowane \u003cstrong\u003ezatrzaski na szynę DIN 35 mm\u003c\/strong\u003e, umożliwiające szybki, beznarzędziowy montaż zatrzaskowy w lokalnych skrzynkach połączeniowych. Opcja agencyjna jest oznaczona jako \u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e i oznacza standardowy model bazowy do obszarów niezagrożonych wybuchem, przeznaczony do ogólnych stref zakładowych. Specjalistyczny przyrostek fabryczny \u003cstrong\u003eMOD:165353-01\u003c\/strong\u003e oznacza kontrolowaną modyfikację inżynieryjną zapewniającą precyzyjną optymalizację komponentów sprzętowych lub dostrojenie określonych filtrów do zoptymalizowanych parametrów maszyn, przy zachowaniu standardowego profilu obudowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKonfiguracja dwuprzewodowa z zasilaniem z pętli, która kieruje proporcjonalny analogowy sygnał 4–20 mA bezpośrednio do kart automatyki DCS lub PLC systemu nadrzędnego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozszerzona kalibracja skali liniowej 0–10 mils peak-to-peak (0–250 µm peak-to-peak) do rejestrowania przemieszczeń wału o dużej amplitudzie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane, wytrzymałe zaciski do szyny DIN 35 mm zapewniające bezpieczny montaż odporny na drgania na standardowych szynach obudów zaciskowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStandardowa wersja do zastosowań w obszarach bezpiecznych (opcja -00), zaprojektowana z myślą o niezawodnym i ekonomicznym wdrażaniu w strefach zakładowych nieobjętych klasyfikacją.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFabryczny kod modyfikacji MOD:165353-01 zapewniający specjalistyczną stabilność filtracji wewnętrznej i synchronizację z materiałem celu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIzolowane, dynamiczne złącze BNC montowane z przodu, udostępniające surowe, niekondycjonowane przebiegi napięcia dla lokalnych rejestratorów danych diagnostycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezależne potencjometry regulacji zera i zakresu, umożliwiające płynną, niezależną weryfikację kalibracji w warunkach terenowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiągłe monitorowanie drgań promieniowych wału na łożyskach smarowanych filmem płynnym w przemysłowych wentylatorach turbinowych, wyciągach i dmuchawach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegracja autonomicznej pętli ochrony zasobów dla dużych silników elektrycznych, przemysłowych przekładni oraz wysokowydajnych pomp odśrodkowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRozproszone monitorowanie stanu maszyn w pomieszczeniach zakładowych instalacji pomocniczych, na platformach do obsługi wody oraz w wieżach chłodniczych HVAC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eRozbicie ciągu opcji\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMiejsce kodu opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybrana wartość opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły techniczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRodzina przetworników drgań 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Opcja pełnej skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres pomiarowy od 0 do 10 mil międzyszczytowo (od 0 do 250 µm międzyszczytowo)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Opcja długości systemu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonfigurowalna długość pętli systemowej (dopasowana do parametrów konstrukcyjnych sondy i kabla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Opcja montażu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabrycznie zamontowane zaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Dopuszczenie jednostki certyfikującej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBrak (standardowa klasyfikacja obszaru bezpiecznego dla stref niezagrożonych)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKod modyfikacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKod modyfikacji specjalistycznej konfiguracji sprzętowej wykonanej fabrycznie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSzczegóły\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eIdentyfikacja numeru części\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-00 MOD:165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDwuprzewodowy przetwornik drgań zbliżeniowych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiniowa kalibracja pełnej skali\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzemieszczenie międzyszczytowe od 0 do 10 mil (od 0 do 250 µm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSygnalizacja pętli wyjściowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProporcjonalna pętla prądowa 4–20 mA DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBuforowany współczynnik skali wyjściowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNominalnie 7,87 V\/mm (200 mV\/mil), odpowiadające surowemu napięciu szczeliny sondy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBuforowana impedancja wyjściowa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ nominalnie (zabezpieczenie przed ciągłymi zwarciami)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres napięcia zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWymagane zasilanie pętli od +12 V DC do +35 V DC na zaciskach\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDopasowanie rdzenia przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSkalibrowano dla standardowych pętli sondy zbliżeniowej 3300 XL 8 mm i przewodu przedłużającego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePojemność zacisków przewodów polowych\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eListwa zaciskowa obsługująca przekroje przewodów do 1,5 mm² (16–24 AWG)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMateriał konstrukcyjny obudowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKonstrukcja obudowy z poliwęglanu ze zintegrowaną podstawą aluminiową\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa netto komponentu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury pracy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres temperatury przechowywania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWskaźnik wilgotności względnej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 95%, atmosfera bez kondensacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eElement interfejsu\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePrzypisanie funkcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort współosiowy PROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMiniaturowy punkt połączenia współosiowego odbierający przewód przedłużający przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk + (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnie połączenie pętli prądowej odbierające wejściowe zasilanie pętli +12 do +35 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZacisk - (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemne połączenie pętli prądowej zwracające regulowany sygnał pomiarowy 4–20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePort BUF BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIzolowane gniazdo BNC na panelu przednim zapewniające nieprzetworzone fale napięcia czujnika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMocowanie na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Umieść obudowę przetwornika bezpośrednio nad standardową szyną DIN 35 mm. Mocno naciskaj w dół, aż zintegrowane plastikowe zatrzaski ciasno zatrzasną się na kołnierzach szyny.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIzolacja ramy obudowy:\u003c\/strong\u003e Upewnij się, że wewnętrzne płaszczyzny uziemienia pozostają odizolowane od nieizolowanych tras metalowych przewodów elektrycznych. Tylna płyta przetwornika musi pozostać odizolowana od konstrukcyjnych ram szafy, aby wyeliminować niskonapięciowe pętle masy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeryfikacja długości systemu:\u003c\/strong\u003e Sprawdź, czy opcja długości systemu (opcja -XX) dokładnie odpowiada łącznej fizycznej długości podłączonej sondy 3300 XL 8 mm i przewodu przedłużającego, aby zachować prawidłowe skalowanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDiagnostyka sygnału dynamicznego:\u003c\/strong\u003e Użyj współosiowego złącza BNC na panelu przednim, aby podłączyć lokalne analizatory sygnału. Ten buforowany port zapewnia surową falę napięciową (200 mV\/mil) bez wpływu na śledzenie głównej pętli sterującej 4–20 mA.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666866172267,"sku":"990-10-XX-01-00 MOD:165353-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-00-mod-165353-01-vibration-transmitters-g0ysqlauzfu_d754ba18-e8d0-488f-adc2-9145d8da6a5b.jpg?v=1765449457"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-01-00-mod-165335-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-01-00 MOD:165335-01 Przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/strong\u003e to wysokowydajny \u003cstrong\u003eprzetwornik drgań\u003c\/strong\u003e zaprojektowany do zastosowań w urządzeniach wirujących o krytycznym znaczeniu dla procesu, pracujących w wymagających środowiskach przemysłowych. W systemach TSI \u003cstrong\u003e990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/strong\u003e zapewnia dokładne pomiary drgań, prędkości i temperatury w turbinach, sprężarkach i dużych pompach. Wzmocniona konstrukcja, izolacja elektryczna oraz technologia przetwarzania sygnału filtrują zakłócenia eksploatacyjne, umożliwiając wczesne wykrywanie usterek, konfigurowanie ustawień alarmów i stosowanie strategii konserwacji predykcyjnej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eNależy do serii Bently Nevada 990 przeznaczonej do ochrony maszyn krytycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaawansowane przetwarzanie sygnału i inteligentne filtrowanie minimalizujące liczbę fałszywych alarmów\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane funkcje autodiagnostyki umożliwiające ciągłą weryfikację stanu czujnika i jakości toru sygnałowego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWzmocniona obudowa przystosowana do pracy w ekstremalnych temperaturach, wysokiej wilgotności i przy zakłóceniach elektromagnetycznych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczony do standardowego montażu na szynie DIN 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkonfigurowany do zastosowań, w których zatwierdzenia jednostek certyfikujących nie są wymagane\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eObiekty energetyczne, naftowe i gazowe oraz obiekty przemysłu ciężkiego\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy sterowania turbinami gazowymi i turbinami parowymi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona sprężarek odśrodkowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie łożysk dużych pomp i zarządzanie zasobami wirującymi\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybrana wartość\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePełny model\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNumer modelu bazowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKod modyfikacji specjalnej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja \/ konfiguracja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja nieokreślona\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie wymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeria produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeria 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie wymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStatus produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAktywny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,8 cm x 7,3 cm x 5,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Moduł przetwornika należy bezpiecznie zatrzasnąć na szynie DIN 35 mm za pomocą zintegrowanych zacisków montażowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkablowanie i redukcja zakłóceń:\u003c\/strong\u003e Przewody sygnałowe w obiekcie należy podłączyć za pomocą ekranowanych przewodów skręcanych, aby ograniczyć zakłócenia elektromagnetyczne (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUziemienie:\u003c\/strong\u003e Należy upewnić się, że ekrany przewodów są podłączone do uziemienia panelu w jednym punkcie, aby wyeliminować zakłócenia powodowane przez pętle uziemienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKalibracja systemu:\u003c\/strong\u003e Przed uruchomieniem eksploatacyjnym należy zweryfikować konfigurację wejść czujnika i parametry kalibracji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666867024235,"sku":"990-05-XX-01-00 MOD:165335-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-01-00-mod-165335-01-vibration-transmitter-gvvaqgyrfje_d18c44fe-351d-4df5-8b4d-04b1fca929d2.jpg?v=1765449490"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-02-05 Przetwornik drgań","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e990-05-70-02-05\u003c\/strong\u003e Jest to 2-przewodowy, zasilany z pętli przetwornik drgań opracowany dla producentów oryginalnego wyposażenia (OEM) maszyn wirujących. Integruje funkcje sterownika sondy zbliżeniowej (Proximitor) i elektroniki kondycjonowania sygnału w jednym, kompaktowym urządzeniu obiektowym. Przetwornik śledzi dynamiczne drgania promieniowe lub wydłużenie wału, łącząc się bezpośrednio z bezkontaktowym systemem przetwornika zbliżeniowego i przekształcając surowe dane o przemieszczeniu w proporcjonalny analogowy sygnał prądowy 4–20 mA. Ta ciągła pętla prądowa łączy się bezpośrednio z rozproszonymi systemami sterowania (DCS), programowalnymi sterownikami logicznymi (PLC) lub sieciami SCADA bez konieczności stosowania oddzielnych stojaków monitorujących ani dedykowanych modułów Proximitor, dzięki czemu stanowi rozwiązanie oszczędzające miejsce w pętlach bezpieczeństwa maszyn krytycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane obwody sterownika i kondycjonowania sygnału zmniejszające zajmowaną przestrzeń aparatury.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonfiguracja 2-przewodowa zasilana z pętli, zapewniająca sygnał prądu stałego 4–20 mA reprezentujący poziomy drgań.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŁatwo dostępne przednie gniazdo BNC zapewniające buforowane, dynamiczne surowe wyjście napięciowe (Prox Out) o skali 200 mV\/mil.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSpecjalistyczne dostrojenie zoptymalizowane pod kątem bezpośredniego połączenia z systemem przetwornika zbliżeniowego 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNiezawodna konstrukcja zapewniająca utrzymanie precyzji w warunkach skrajnych zmian temperatury i wysokich naprężeń wibracyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań promieniowych i przemieszczenia wału sprężarek powietrza odśrodkowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona mechaniczna szybkoobrotowych pomp przemysłowych i silników.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePętle bezpieczeństwa konstrukcyjnego wentylatorów i dmuchaw wież chłodniczych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowane konfiguracje paneli sterowania dla obracających się urządzeń OEM.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeria produktów: 2-przewodowy system przetwornika drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zakresu pełnej skali: od 0 do 5 milicali międzyszczytowo (od 0 do 125 µm pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu: 7,0 metrów (23,0 stopy) długości całkowitej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu: konfiguracja ze śrubami do grodzi\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą: certyfikat zgodności z normami CSA\/ATEX dla stref 0 i 2 oraz normami morskimi ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZintegrowany przetwornik Proximitor i drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWyjście sygnału\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 mA DC (proporcjonalnie do przemieszczenia międzyszczytowego 0–5 mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePasmo przenoszenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 Hz do 6000 Hz (+0 dB, −3 dB)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZakres napięcia roboczego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+12 do +35 V DC (na zaciskach przetwornika)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura pracy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e−35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDynamiczne wyjście kalibracyjne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 mV\/mil (przez dostępne od przodu złącze BNC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKompatybilność z czujnikiem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetworniki zbliżeniowe Bently Nevada 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKraj pochodzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg (0,95 lb)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymiary (wys. x szer. x gł.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114,3 mm x 81,3 mm x 44,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTyp interfejsu\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eListwa zaciskowa (+)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnie wejście zasilania pętli (+12 do +35 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eListwa zaciskowa (−)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemny powrót pętli \/ wyjście sygnału prądowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZłącze BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBuforowany sygnał dynamiczny surowy Prox Out (200 mV\/mil)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZłącze koncentryczne\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePołączenie wejściowe z kablem przedłużającym sondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż przegrody mechanicznej:\u003c\/strong\u003e Solidnie zamontować moduł przetwornika na płaskiej powierzchni panelu wewnątrz obudowy, wykorzystując dostarczone otwory na śruby do montażu przegrody.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonfiguracja przetwornika:\u003c\/strong\u003e Zamontować sondę zbliżeniową 3300 NSv i ustawić jej odległość względem monitorowanego materiału zgodnie z wytycznymi inżynierskimi projektu. Podłączyć kabel przedłużający o długości 7,0 m między sondą a koncentrycznym portem wejściowym przetwornika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOchrona przed wilgocią:\u003c\/strong\u003e Owinąć połączenia koncentryczne kabla sondy z kablem przedłużającym samowulkanizującą taśmą silikonową, aby zapobiec przenikaniu wilgoci i błędom uziemienia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkablowanie pętli elektrycznej:\u003c\/strong\u003e Podłączyć przewody sygnału 4–20 mA z urządzenia odbiorczego do listwy zaciskowej przetwornika, zachowując prawidłową polaryzację (+\/−). Nie przekraczać maksymalnego napięcia zasilania 35 V DC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUnikanie zakłóceń:\u003c\/strong\u003e Poprowadzić przewody pętli przetwornika i kable przedłużające sondy z dala od wyjść przemiennika częstotliwości (VFD), przewodów zasilających silnik oraz linii elektrycznych AC wysokiego napięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWeryfikacja pętli:\u003c\/strong\u003e Zasilić obwód pętli i sprawdzić standardowy prąd wyjściowy 4 mA, gdy monitorowany wał jest całkowicie nieruchomy.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność z wymaganiami i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat CSA, strefa 0 \/ strefa 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat ATEX, strefa 0 \/ strefa 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertyfikat typu morskiego ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666869547371,"sku":"990-05-70-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter-t1w2xbl0y0j_0c55c315-3a36-413c-9be3-504fcf6770ea.jpg?v=1765449576"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-xx-01-00-mod-147202-01-vibration-transmitter","title":"Przetwornik drgań Bently Nevada 990-04-XX-01-00 MOD:147202-01","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/strong\u003e to wysokowydajny \u003cstrong\u003eprzetwornik drgań\u003c\/strong\u003e przeznaczony do ochrony krytycznych maszyn przemysłowych w systemach TSI. \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/strong\u003e zapewnia diagnostykę w czasie rzeczywistym i kompleksowe monitorowanie drgań, aby zagwarantować ciągłą ochronę urządzeń oraz wczesne wykrywanie usterek w urządzeniach wirujących, takich jak turbiny i sprężarki. Zaprojektowany do pracy w środowiskach przemysłowych, zachowuje integralność pomiarów w warunkach ekstremalnych temperatur, drgań i zakłóceń elektromagnetycznych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCzęść serii Bently Nevada 990 przeznaczonej do monitorowania krytycznych maszyn wirujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZaprojektowany z użyciem komponentów klasy przemysłowej odpornych na ekstremalne temperatury, drgania i zakłócenia elektromagnetyczne (EMI)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWykorzystuje zaawansowane algorytmy do diagnostyki w czasie rzeczywistym i wczesnego wykrywania usterek\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzeznaczony do montażu za pomocą zacisków do szyny DIN 35 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSkonfigurowany do instalacji, w których zatwierdzenia jednostek certyfikujących nie są wymagane\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eElektrownie i rafinerie ropy naftowej\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTurbiny gazowe i turbiny parowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSprężarki odśrodkowe i pompy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegracja z systemami TSI monitorującymi krytyczne maszyny wirujące\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eWybrana wartość\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePełny model\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNumer modelu bazowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModyfikacja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKod specjalnej modyfikacji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:147202-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja \/ konfiguracja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja nieokreślona\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiewymagana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNumer modelu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeria produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeria 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSystem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zatwierdzenia przez jednostkę certyfikującą\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNiewymagana\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStatus produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAktywny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,8 cm x 7,3 cm x 5,8 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Zamocuj przetwornik na standardowej szynie DIN 35 mm za pomocą zintegrowanych zacisków montażowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKalibracja i konfiguracja:\u003c\/strong\u003e Przed uruchomieniem eksploatacyjnym zapewnij prawidłową kalibrację i regulację szczeliny czujnika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkablowanie i ekranowanie:\u003c\/strong\u003e Poprowadź okablowanie obiektowe w ekranowanych kablach, aby chronić przetwarzanie sygnałów przed zakłóceniami elektromagnetycznymi (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUziemienie:\u003c\/strong\u003e Podłącz ekrany kabli do wyznaczonego, jednopunktowego uziemienia systemowego, aby uniknąć zakłóceń powodowanych przez pętle uziemienia w obwodach pomiarowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666869809515,"sku":"990-04-XX-01-00 MOD:147202-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-xx-01-00-mod-147202-01-vibration-transmitter-r1uz4nu2ucj_cdc59e40-362e-4cc4-bb34-f899dea0332d.jpg?v=1765449585"},{"product_id":"990-05-70-02-01-bently-nevada-vibration-transmitter-get-a-quote","title":"990-05-70-02-01 Bently Nevada Przetwornik drgań | Poproś o wycenę","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTen \u003cstrong\u003e990-05-70-02-01\u003c\/strong\u003e to zasilany z pętli przetwornik drgań, który integruje sterownik bezkontaktowego czujnika sondy zbliżeniowej oraz układy kondycjonowania sygnału analogowego w jednym module. Mierzy standardowe promieniowe drgania wału maszyn wirujących i wysyła ciągły sygnał pętli prądowej 4–20 mA bezpośrednio do systemu PLC, DCS lub SCADA. Ta architektura bezpośredniego połączenia z układem sterowania eliminuje konieczność stosowania oddzielnej, dedykowanej szafy monitorującej. Wykorzystując zasady pomiaru prądami wirowymi, przetwornik monitoruje dynamiczny ruch wału bez zużycia mechanicznego, dostarczając wiarygodne dane ochronne na potrzeby eksploatacji zakładu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowana konstrukcja sterownika i kondycjonera sygnału zmniejsza wymagania dotyczące miejsca w szafie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezpośrednie wyjście 4–20 mA łatwo współpracuje ze standardowymi przemysłowymi platformami sterowania.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBezkontaktowy pomiar prądami wirowymi eliminuje tarcie mechaniczne i zużycie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDostępne z przodu złącze BNC dostarcza buforowane, surowe sygnały drgań do celów diagnostycznych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePółprzewodnikowe obwody ochronne zabezpieczają przed błędami okablowania i przepięciami.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWytrzymała konstrukcja środowiskowa przeznaczona do montażu w trudnych przemysłowych obszarach procesowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie drgań sprężarek powietrza odśrodkowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona małych wentylatorów przemysłowych i dmuchaw procesowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePętle ochrony mechanicznej wentylatorów wież chłodniczych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eŚledzenie wału przemysłowej pompy odśrodkowej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie stanu silników elektrycznych i generatorów.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAnaliza przemieszczenia wirnika turbiny hydroelektrycznej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eKod opcji\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSeria produktów: seria przetworników drgań Bently Nevada 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja zakresu pełnej skali: od 0 do 5 mil pp (od 0 do 125 µm pp) zakresu drgań promieniowych\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja długości systemu: 7,0 metrów (23,0 stopy) całkowitej długości systemu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja montażu: montaż na szynie DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja dopuszczeń: dopuszczenia CSA, ATEX i IECEx do stosowania w wykonaniu iskrobezpiecznym oraz nieinicjującym zapłonu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNumer modelu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrated Proximity Probe Vibration Transmitter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eZintegrowany przetwornik drgań sondy zbliżeniowej\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście czujnika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eObsługuje sygnał wejściowy z sondy zbliżeniowej 3300 XL 5 mm lub 8 mm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście analogowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4 do 20 mA DC (proporcjonalnie do pełnego zakresu drgań)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres napięcia zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e12 do 35 VDC (zmierzone na listwie zaciskowej przetwornika)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSurowe wyjście drgań\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBuforowany sygnał przez złącze BNC (nominalnie 7,87 V\/mm lub 200 mV\/mil)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-35°C do +85°C (-31°F do +185°F)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-40°C do +100°C (-40°F do +212°F)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDo 95% wilgotności względnej, bez kondensacji\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMieszanka poliamidu (PBT), odporna na korozję\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStany Zjednoczone\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOkoło 0,34 kg (0,75 funta)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymiary (wys. x szer. x gł.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e81,3 mm x 43,2 mm x 94,0 mm (3,20 cala x 1,70 cala x 3,70 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż mechaniczny:\u003c\/strong\u003e Zamontuj przetwornik stabilnie na czystej szynie DIN 35 mm wewnątrz ochronnej obudowy obiektowej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUmiejscowienie przetwornika:\u003c\/strong\u003e Zamontuj sondę zbliżeniową i przedłużacz przy wskazanej obudowie łożyska maszyny. Zachowaj minimalny promień gięcia kabla wynoszący 25,4 mm (1 cal), aby zapobiec uszkodzeniu wewnętrznego rdzenia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProwadzenie kabli:\u003c\/strong\u003e Poprowadź przedłużacz do miejsca instalacji przetwornika. Aby zminimalizować zakłócenia elektryczne, unikaj prowadzenia kabli sondy równolegle do linii zasilających wysokiego napięcia lub przewodów napędu o zmiennej częstotliwości.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePołączenie koncentryczne:\u003c\/strong\u003e Podłącz przedłużacz sondy do złącza koncentrycznego znajdującego się na spodzie obudowy przetwornika.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eOkablowanie pętli:\u003c\/strong\u003e Podłącz źródło zasilania pętli 4–20 mA do listwy zaciskowej przetwornika. Zachowaj prawidłową biegunowość: zacisk 1 (+) i zacisk 2 (-). Przed podłączeniem jakichkolwiek przewodów obiektowych odłącz zasilanie.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUziemienie ekranu:\u003c\/strong\u003e Ekrany kabli należy prawidłowo zakończyć wyłącznie w punkcie uziemienia aparatury w sterowni. Nie należy uziemiać ekranu na obu końcach, aby zapobiec powstawaniu szkodliwych pętli uziemienia.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666870104427,"sku":"990-05-70-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-01-vibration-transmitter-ttuo5x40ixp_2fdb38fa-a047-49e7-b914-e8d4d7445d9c.jpg?v=1765449595"},{"product_id":"bently-nevada-177230-02-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-02 Przetwornik sejsmiczny","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznaczony do ciągłego monitorowania drgań maszyn \u003cstrong\u003eprzetwornik sejsmiczny Bently Nevada 177230-02\u003c\/strong\u003e zapewnia niezawodne wyjście 4–20 mA zasilane z pętli, proporcjonalne do całkowitej prędkości drgań. Ten czujnik półprzewodnikowy został zaprojektowany do bezpośredniej integracji z systemami sterowania PLC, DCS i SCADA bez konieczności stosowania zewnętrznego modułu interfejsu. Mierząc drgania obudowy, zapewnia wydajną i ekonomiczną metodę monitorowania stanu urządzeń mechanicznych bilansu zakładu.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHermetycznie uszczelniona obudowa ze stali nierdzewnej 316L gwarantuje niezawodne działanie w wymagających warunkach przemysłowych. Należy pamiętać, że producent wyznaczył przetwornik sejsmiczny 177230-01-01-CN jako model zastępczy dla starszych konfiguracji 177230-02.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eZapewnia bezpośredni sygnał wyjściowy prędkości drgań 4–20 mA DC do bezpośredniego interfejsu z systemami PLC i DCS.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWykonany z wytrzymałej, odpornej na korozję obudowy ze stali nierdzewnej 316L.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eZintegrowane 3-pinowe złącze elektryczne MIL-C-5015 zapewnia bezpieczne okablowanie klasy przemysłowej.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eProsta instalacja z zasilaniem z pętli eliminuje potrzebę stosowania dedykowanych monitorów przetwornika.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eHermetycznie uszczelniona konstrukcja zapewniająca maksymalną niezawodność w wilgotnej, zapylonej lub korozyjnej atmosferze.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eMonitorowanie wentylatorów wież chłodniczych\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePompy odśrodkowe i sprężarki przemysłowe\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSilniki elektryczne i przekładnie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMaszyny bilansu zakładu (BOP)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eProducent\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eNumer części\/model\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e177230-02\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eTyp produktu\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003ePrzetwornik sejsmiczny\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eZakres pomiarowy\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e0 do 50.8 mm\/s (0 do 2.0 in\/s) prędkości drgań\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e4 do 20 mA DC (zasilanie z pętli)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eZakres temperatury pracy\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e-40°C do +85°C (-40°F do +185°F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eIzolacja elektryczna\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eWiększa niż 10^8 omów\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eTyp złącza\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e3-pinowe MIL-C-5015, stal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eMateriał obudowy\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eStal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eWysokość\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e66.0 mm (2.60 in)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eŚrednica\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e25.4 mm (1.00 in)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eMasa\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e0.131 kg (0.29 lb)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAby zapewnić dokładne pomiary drgań, zamontuj przetwornik na czystej, płaskiej powierzchni o wysokiej jakości obróbki. Użyj określonego trzpienia montażowego i zastosuj zalecany moment dokręcania, aby zapewnić sztywne sprzężenie mechaniczne z obudową maszyny. Poprowadź przewody z dala od linii zasilających silnika pod wysokim napięciem, aby zminimalizować zakłócenia elektromagnetyczne, i zastosuj odpowiednie ekranowanie wraz ze złączem 3-pinowym MIL-C-5015.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668296135019,"sku":"177230-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-02-azx2m5nntdi_07c352c7-239b-4917-9187-3286e3925484.jpg?v=1765520397"},{"product_id":"991-06-50-01-00-bently-nevada-991-thrust-transmitter","title":"991-06-50-01-00 | Bently Nevada | Przetwornik siły wzdłużnej 991","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTo \u003cstrong\u003e991-06-50-01-00\u003c\/strong\u003e to przetwornik położenia i siły nacisku przeznaczony do ciągłego monitorowania osiowego przemieszczenia wału w układach maszyn wirujących. Przekształca sygnały sond zbliżeniowych na proporcjonalny sygnał wyjściowy do zastosowań przemysłowych, umożliwiając integrację z oprzyrządowaniem nadzorczym turbin, systemami zabezpieczeń maszyn i rozproszonymi systemami sterowania.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik obsługuje zastosowania związane z pomiarem siły nacisku w turbinach parowych, sprężarkach, pompach i innych kluczowych maszynach wirujących, w których wymagane jest monitorowanie osiowego ruchu wału. Urządzenie jest kompatybilne z systemami sond zbliżeniowych w konfiguracji o długości systemu 5,0 metra i obsługuje instalację na szynie DIN w przemysłowych panelach sterowniczych.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzeznaczony do środowisk monitorowania stanu maszyn, \u003cstrong\u003eprzetwornik siły nacisku 991\u003c\/strong\u003e zapewnia niezawodne kondycjonowanie sygnału i uproszczoną integrację z architekturami monitorowania zakładu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCiągłe monitorowanie położenia osiowego i siły nacisku\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonfiguracja do montażu na szynie DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePełny zakres pomiarowy od 0 do 0,6 mm\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z systemem sondy o długości 5,0 metra\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKonstrukcja do montażu w panelach przemysłowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompaktowa obudowa przetwornika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOdpowiedni do systemów nadzorczych turbin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługuje zastosowania związane z ochroną maszyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMożliwość integracji z panelem lub obudową\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie siły nacisku turbin parowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomiar przemieszczenia osiowego sprężarki\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy zabezpieczeń maszyn wirujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy oprzyrządowania nadzorczego turbin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanele monitorowania maszyn przemysłowych\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaszyny wirujące w przemyśle naftowym i gazowym\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObiekty wytwarzania energii\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie stanu urządzeń w przemyśle procesowym\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKod modelu\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik siły nacisku\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpcja pełnego zakresu od 0 do 0,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu 5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZatwierdzenie przez jednostkę certyfikującą nie jest wymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-06-50-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik siły nacisku\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeria\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres pomiarowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 0 do 0,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługość systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 metra (16,4 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp montażu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDopuszczenie jednostki certyfikującej\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNie wymagane\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa wysyłkowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa netto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (wys. × szer. × gł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm × 73,9 mm × 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość obudowy bez zacisku DIN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych (szer. × dł.)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm × 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSzacowany czas realizacji\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12–18 tygodni\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003ePrzetwornik należy zamontować na prawidłowo uziemionej szynie DIN 35 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKable sondy i sygnałowe należy prowadzić oddzielnie od przewodów wysokonapięciowych.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNależy stosować kable ekranowane w celu ograniczenia zakłóceń EMI i RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNależy zapewnić odpowiednią wentylację wewnątrz szafy sterowniczej.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzed uruchomieniem należy sprawdzić zgodność długości systemu sondy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas instalacji należy zapewnić pewne połączenia zacisków.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNależy unikać nadmiernych drgań i narażenia wnętrza obudowy na wilgoć.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzed włączeniem systemu należy potwierdzić prawidłową biegunowość i okablowanie sygnałowe.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo mierzy przetwornik 991?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eMonitoruje osiowe przemieszczenie wału w zastosowaniach z urządzeniami wirującymi.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki jest pełny zakres pomiarowy?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eSkonfigurowany zakres wynosi od 0 do 0,6 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka metoda montażu jest stosowana?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eUrządzenie wykorzystuje zaciski do szyny DIN 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaką długość systemu obsługuje ten model?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTa wersja obsługuje system sondy o długości 5,0 metra.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik można zamontować w szafach sterowniczych?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Kompaktowa obudowa nadaje się do montażu w przemysłowej szafie sterowniczej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy to urządzenie nadaje się do monitorowania turbin?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Jest powszechnie stosowany w systemach nadzoru turbin.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy urządzenie ma dopuszczenia do stosowania w strefach zagrożonych wybuchem?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eDla tej konfiguracji nie określono żadnych zatwierdzeń.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jakich branżach jest najczęściej stosowany ten przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eJest często stosowany w energetyce, przemyśle naftowym i gazowym oraz w przemyśle procesowym.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJakie maszyny mogą korzystać z tego przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTurbiny parowe, sprężarki, pompy i inne urządzenia wirujące.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik jest kompatybilny z systemami ochrony maszyn?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Można go zintegrować z platformami monitorowania i ochrony maszyn.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668299411819,"sku":"991-06-50-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/991-06-50-01-00-mrx1sfku4cs_16f417d9-abde-4564-9871-1a1dac0d35d6.jpg?v=1765520501"},{"product_id":"bently-nevada-177230-01-01-05-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-01-01-05 — przetwornik sejsmiczny","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e to zasilany z pętli \u003cstrong\u003eprzetwornik sejsmiczny\u003c\/strong\u003e przeznaczony do monitorowania stanu maszyn. Łączy się bezpośrednio ze sterownikami programowalnymi (PLC), systemami DCS i SCADA zapewniającymi wewnętrzne zasilanie pętli. Model \u003cstrong\u003e177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e przetwarza pomiary drgań i zapewnia podstawowe wyjście w postaci pętli prądowej 4–20 mA reprezentującej drgania prędkościowe, a także dodatkowe surowe wyjście napięcia dynamicznego reprezentujące przyspieszenie na potrzeby szczegółowej analizy sygnału.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eŁączy się bezpośrednio z systemami sterowania PLC, DCS i SCADA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapewnia podstawowe, zasilane z pętli, wyjście prędkości drgań 4–20 mA oraz dodatkowe surowe wyjście napięcia dynamicznego.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNie wymaga konfiguracji ani regulacji w miejscu instalacji.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMa hermetycznie zamkniętą obudowę ze stali nierdzewnej 316L, przeznaczoną do pracy w wymagających warunkach.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObejmuje funkcje autotestu i zabezpieczony interfejs.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie stanu zasobów maszyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomiar ogólnego poziomu drgań instalacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOchrona maszyn wirujących w układach pomocniczych elektrowni\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegracja z pętlami sterowania PLC, DCS i SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpcja \/ Kod zamówienia\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eOpis\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230-AA-BB-CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzetwornik sejsmiczny\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAA: Zakres pomiarowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e = 0–25,4 mm\/s (0–1,0 in\/s)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBB: Częstotliwość\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e = 10 Hz–1 kHz (600–60 kcps), wartość skuteczna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCC: Certyfikaty\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e = Wiele certyfikatów (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParametr\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eSpecyfikacja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProducent\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-01-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp produktu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik sejsmiczny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzułość głównej pętli (sygnał pierwszy)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,0–25,4 mm\/s (0–1,0 in\/s) +\/- 10% FS, szerokopasmowa wartość skuteczna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat wyjścia (styk A względem styku B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePętla prądowa 4–20 mA, drgania prędkościowe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzułość sygnału dynamicznego (sygnał drugi)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 mV\/m\/s² (100 mV\/g) +\/- 20%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFormat wyjścia (styk C względem styku B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie, drgania przyspieszenia, bez bufora\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka częstotliwościowa sygnału dynamicznego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 Hz–10 kHz (150 cpm–600 kcpm) +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCharakterystyka częstotliwościowa głównej pętli\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Hz–1 kHz (600 cpm–60 kcpm) +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNapięcie zasilania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12–30 V DC (prąd ograniczony do 40 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCzas ustalania\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePoniżej 15 sekund w zakresie 2% wartości końcowej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLiniowość\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/- 1%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrzesunięcie wyjścia (odniesienie: styk B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 V +\/- 0,1 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePełny zakres pomiarowy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s2 (15 g's) peak\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e147 m\/s2 (szczytowo 15 g)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzęstotliwość rezonansowa po zamontowaniu\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWiększa niż 12 kHz\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCzułość poprzeczna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMniej niż 5% czułości\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTyp elementu pomiarowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCeramiczny \/ ścinanie\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZakres temperatury roboczej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-40 degC do +85 degC (-40 degF do +185 degF)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIzolacja elektryczna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWiększa niż 10^8 omów\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNapięcie przebicia izolacji\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e600 Vrms przy prądzie upływu mniejszym niż 1 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUszczelnienie czujnika\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHermetycznie uszczelniony\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDo 100% bez zanurzenia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTyp złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-stykowe MIL-C-5015, stal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOtwór montażowy \/ gwinty\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF; dostarczany z adapterami M6x1, M8x1,25 i 1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMoment dokręcania montażowego\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 do 7 N-m (35,4 do 62,0 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMasa przetwornika\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 131 g (4,62 oz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eWymiary\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica 25,4 mm (1,00 cala) x wysokość 66,0 mm (2,60 cala)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eStyk złącza\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunkcja\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDodatnia pętla 4–20 mA (dodatnia względem styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUjemna pętla 4–20 mA \/ przewód powrotny sygnału dynamicznego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eStyk C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSygnał dynamiczny napięciowy, bez buforowania (odniesiony do styku B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSposób montażu:\u003c\/strong\u003e Zamontować bezpośrednio na powierzchni maszyny za pomocą dostarczonych adapterów trzpieni i dokręcić momentem 4 do 7 N-m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eŚrodki ostrożności dotyczące podstawy magnetycznej:\u003c\/strong\u003e W przypadku korzystania z podstawy magnetycznej należy przetoczyć ją na powierzchnię maszyny. Należy unikać gwałtownego przykładania urządzenia do maszyny, ponieważ nagłe uderzenie może wygenerować duże skoki napięcia, które mogą uszkodzić wewnętrzną elektronikę.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eUziemienie i izolacja sygnału:\u003c\/strong\u003e Należy upewnić się, że dynamiczny przewód powrotny sygnału (styk B) jest odizolowany od uziemienia zewnętrznego. Uziemienie tego zacisku powoduje zwarcie pętli prądowej 4–20 mA, skutkując utratą sygnału.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Zgodność z częścią 15 przepisów FCC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEMC:\u003c\/strong\u003e Dyrektywa EMC 2014\/30\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Dyrektywa RoHS 2011\/65\/UE.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA\/NRTL\/C:\u003c\/strong\u003e Klasa I, Div. 1, grupy A, B, C, D; Klasa II, Div. 1, grupy E, F, G; Klasa III, Div. 1 (Ex ia IIC T4 \/ AEx ia IIC T4); Klasa I, Div. 2, grupy A, B, C, D (Ex nL IIC T4 \/ AEx nA IIC T4).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e II 1 G Ex ia IIC T4 Ga \/ II 3 G Ex na IIC T4 Gc (Ta = -40 degC do +80 degC).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668299444587,"sku":"177230-01-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-01-01-05-bn-mnwcsvmu0dv_6e54198e-4fd4-4dff-99c3-144eb30f6c98.jpg?v=1765520502"},{"product_id":"991-25-70-01-cn-bently-nevada-991-thrust-transmitter","title":"991-25-70-01-CN | Bently-Nevada | przetwornik ciągu 991","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e991-25-70-01-CN\u003c\/strong\u003e to 2-przewodowy przetwornik położenia osiowego zasilany z pętli, przeznaczony do generowania proporcjonalnego sygnału przemieszczenia osiowego od 4 do 20 mA w zastosowaniach związanych z monitorowaniem maszyn wirujących. Przyjmuje sygnał z \u003cstrong\u003esondy zbliżeniowej 3300 NSv\u003c\/strong\u003e i dopasowanego przewodu przedłużającego, a następnie przetwarza go na jednostki inżynieryjne proporcjonalne do osiowego położenia wału, przeznaczone do systemów sterowania i ochrony maszyn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePrzetwornik położenia osiowego 991\u003c\/strong\u003e integruje czujnik Proximitor w obudowie przetwornika, eliminując potrzebę stosowania zewnętrznego urządzenia. Zapewnia nieizolowane wyjścia PROX OUT i COM do dynamicznej diagnostyki drgań oraz napięcia szczeliny, wspierając analizę maszyn i rozwiązywanie problemów.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzetwornik nadaje się do odśrodkowych sprężarek powietrza, pomp, silników i wentylatorów, w przypadku których wymagana jest kompaktowa przestrzeń instalacyjna oraz ciągłe wskazywanie położenia osiowego. Kompatybilność z \u003cstrong\u003esondą zbliżeniową 3300 NSv\u003c\/strong\u003e umożliwia instalację w obszarach o małym prześwicie, typowych dla układów sprężarek odśrodkowych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e2-przewodowy przetwornik zasilany z pętli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProporcjonalne wyjście położenia osiowego 4–20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZintegrowany czujnik Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKompatybilny z systemami sond zbliżeniowych 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieizolowane wyjście diagnostyczne PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZłącze koncentryczne do diagnostyki drgań\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNieoddziałujące regulacje zera i zakresu\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStyk wejścia testowego do weryfikacji pętli\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkład blokady podczas włączania zasilania\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkład ochrony przed stanem Not OK\/wyłączeniem sygnału\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługa montażu na szynie DIN\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObudowa zalewana do środowisk o wysokiej wilgotności\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzystosowany do środowisk o 100% kondensacji\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObsługuje instalacje w ograniczonej przestrzeni\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOdśrodkowe sprężarki powietrza\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMałe pompy przemysłowe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie maszyn wirujących\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePomiar położenia osiowego silnika\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitorowanie przemieszczenia wału wentylatora\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkłady sterowania maszyn OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUkłady pomocnicze turbin\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSystemy ochrony maszyn\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePanele monitorowania stanu\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamawiania\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKod modelu\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik położenia osiowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25-0-25 milicali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZaciski na szynę DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChińskie certyfikaty ochrony przeciwwybuchowej NEPSI\/CCC\/ATEX\/IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eKategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-70-01-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzetwornik położenia osiowego\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSzeregowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp wejścia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 bezkontaktowa sonda zbliżeniowa 3300 NSv i przewód przedłużający\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd +12 do +35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście sygnałowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 4 do 20 mAdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKonfiguracja\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-przewodowa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDokładność pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo w zakresie +\/-1,5% pełnej skali\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna rezystancja pętli\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ω, łącznie z przewodem, przy 35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOgraniczenie prądu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTypowo 23 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRegulacja zera i zakresu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNieoddziałujące regulacje zewnętrzne\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eReakcja na stan Not OK\/wyłączenie sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrąd wyjściowy poniżej 3,6 mA w ciągu 100 us\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCzas przywracania sygnału\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrzywrócenie w ciągu 0,1 sekundy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eImpedancja wyjściowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZakres liniowy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd 0,25 do 1,65 mm (od 10 do 65 milicali)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePrzyrostowy współczynnik skali Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 mV\/um (200 mV\/mil), typowo +\/-6,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStabilność temperaturowa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eW zakresie +\/-10% od 0°C do +70°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMinimalny rozmiar celu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica 9,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDługość przewodu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 3 metry\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna odległość w obszarach niezagrożonych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13 km\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalna odległość w obszarach iskrobezpiecznych\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68 metrów\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOd -35°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eod -51°C do +100°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura pracy sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eod -35°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura przechowywania sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eod -51°C do +177°C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% wilgotności kondensującej, bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał końcówki przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePolisiarczek fenylenu (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMateriał obudowy przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eStal nierdzewna AISI 303 lub 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTyp kabla sondy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKabel koncentryczny 75 Ω z izolacją FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePancerz kabla\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eElastyczny pancerz ze stali nierdzewnej AISI 302, opcjonalny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWytrzymałość na rozciąganie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMaksymalnie 222 N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMasa przetwornika\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCałkowita masa systemu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZwykle 0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWymiary (H × W × D)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 mm × 73,9 mm × 100,1 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWysokość obudowy bez zatrzasku DIN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRozstaw otworów montażowych (W × L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 mm × 69,9 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eŚrednica otworu montażowego\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKlasyfikacja elektryczna\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopuszczenie CSA\/NRTL\/C w Ameryce Północnej i dopuszczenie VDE w Europie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eOznakowanie europejskie\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia\/interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eStyk złącza\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście dynamicznego sygnału drgań i napięcia szczeliny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eZacisk wspólny\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eWejście testowe\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWejście do weryfikacji sygnału pętli\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eZłącze BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eWyjście diagnostyczne czujnika Proximitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eZamontować przetwornik na uziemionej szynie DIN 35 mm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas uruchamiania utrzymywać prawidłową regulację szczeliny sondy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOddzielić kable sondy od przewodów zasilających wysokiego napięcia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eStosować ekranowane prowadzenie kabli, aby ograniczyć zakłócenia EMI i RFI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChronić złącza koncentryczne przed wilgocią.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzed uruchomieniem sprawdzić napięcie zasilania pętli.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePodczas podłączania uziemionych urządzeń diagnostycznych zasilanych prądem przemiennym używać adaptera testowego 122115-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eZapewnić prawidłową izolację sygnału podczas diagnostyki maszyn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnikać nadmiernych naprężeń mechanicznych na połączeniach przewodów sondy.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrzed załączeniem obwodu pętli należy potwierdzić prawidłową polaryzację.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZgodność i certyfikaty\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCertyfikat\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eOpis\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopuszczenie ogólnego zastosowania dla Ameryki Północnej\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVDE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDopuszczenie europejskie\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEuropejskie oznakowanie CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNEPSI\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChiński certyfikat przeciwwybuchowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCCC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChiński certyfikat obowiązkowy\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCertyfikat do stref zagrożonych wybuchem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIECEx\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMiędzynarodowy certyfikat do stref zagrożonych wybuchem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eNajczęściej zadawane pytania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaka jest podstawowa funkcja tego przetwornika?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzekształca osiowe przemieszczenie wału na proporcjonalny sygnał 4–20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eZ którym systemem sond jest kompatybilny ten model?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrzetwornik jest przeznaczony do użytku z systemem sond zbliżeniowych 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik wymaga zewnętrznego modułu Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eNie. Czujnik Proximitor jest zintegrowany z przetwornikiem.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaki sygnał wyjściowy zapewnia urządzenie?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZapewnia standardowy w branży sygnał 4–20 mA DC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy sygnał PROX OUT można wykorzystać do diagnostyki?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Złącze PROX OUT obsługuje diagnostykę drgań i napięcia szczeliny.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJaką metodę montażu wykorzystuje ta konfiguracja?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTen model wykorzystuje zatrzaski do montażu na szynie DIN 35 mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy przetwornik nadaje się do wilgotnych środowisk?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eTak. Konstrukcja zalana masą umożliwia pracę w środowisku o 100% wilgotności kondensującej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCo dzieje się w przypadku stanu Not OK?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003ePrąd wyjściowy spada poniżej 3,6 mA w ciągu 100 mikrosekund.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCzy uziemione urządzenia testowe można podłączyć bezpośrednio do PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eInstrukcja zaleca użycie adaptera testowego 122115-01 do izolacji sygnału.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eW jakich branżach najczęściej stosuje się ten przetwornik?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eZastosowania w przemyśle naftowym i gazowym, energetyce oraz w przemysłowych maszynach wirujących.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668301672811,"sku":"991-25-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/991-25-70-01-CN-p3q31sowur5_71146f97-f12b-4430-9a6f-1ccb5ce0c52c.jpg?v=1765520558"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-cn-990-series-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-01-CN 2-przewodowy przetwornik drgań serii 990","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eZaprojektowany do integracji z systemami ochrony maszyn opartymi na sterownikach PLC, DCS i systemach oprzyrządowania bezpieczeństwa, \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e zapewnia ciągłe, proporcjonalne monitorowanie drgań promieniowych za pomocą wytrzymałej 2-przewodowej pętli prądowej. Ten przetwornik kondycjonuje sygnały bezpośrednio z kompatybilnego systemu sondy zbliżeniowej i wysyła standardowy analogowy sygnał 4–20 mA, eliminując potrzebę stosowania dedykowanych stojaków monitorujących w architekturze sterowania. Model \u003cstrong\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e jest fabrycznie kalibrowany z myślą o precyzyjnej diagnostyce maszyn i ma podstawę montażową do szyny DIN 35 mm, przeznaczoną do integracji w szafach sterowniczych o dużej gęstości zabudowy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZasilanie z pętli 2-przewodowej:\u003c\/strong\u003e Działa przy standardowym zasilaniu pętli 24 VDC, ograniczając złożoność okablowania obiektowego i koszty instalacji.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCiągłe wyjście 4–20 mA:\u003c\/strong\u003e Dostarcza stabilny sygnał analogowy proporcjonalny do całkowitych drgań promieniowych międzyszczytowych.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eZintegrowane wejście Prox:\u003c\/strong\u003e Bezpośrednio współpracuje z systemem przetwornika zbliżeniowego 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontaż na szynie DIN:\u003c\/strong\u003e Fabrycznie wyposażony w zaciski do szyny DIN 35 mm, umożliwiające bezpieczny i oszczędzający miejsce montaż w sterowni.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKonstrukcja półprzewodnikowa:\u003c\/strong\u003e Brak ruchomych części i konieczności regulacji w miejscu instalacji zapewnia długoterminową stabilność pomiarów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eSprężarki odśrodkowe i tłokowe powietrza\/gazu\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrzemysłowe wentylatory ciągu, dmuchawy i wyciągi\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSzybkoobrotowe pompy procesowe i silniki elektryczne\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eMałe turbiny parowe i ekspandery gazowe\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformacje dotyczące zamówienia\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eSegment SKU\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eKod opcji\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eZnaczenie techniczne \/ konfiguracja\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpcja pełnej skali\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOd 0 do 5 milsów pp (od 0 do 125 mikrometrów pp)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpcja długości systemu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,0 metra (23,0 stopy)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eOpcja montażu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eZamontowane zaciski do szyny DIN 35 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eZatwierdzenie jednostki certyfikującej\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCN\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eZatwierdzenia właściwe dla danego kraju (zgodność ze strefą CN w Chinach)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNumer modelu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eKompatybilność z czujnikiem wejściowym\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSystem przetwornika zbliżeniowego 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eWymagania dotyczące zasilania\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOd 12 do 35 VDC (napięcie pętli na zaciskach przetwornika)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eAnalogowy sygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4–20 mA (proporcjonalnie do drgań międzyszczytowych)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eSkalibrowana długość systemu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,0 metra (wraz z sondą, przewodem przedłużającym i przetwornikiem)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eOd -35 do +85 stopni Celsjusza\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eStany Zjednoczone (USA)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eMasa wysyłkowa (obliczona)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,5 kg (3,3 funta)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eWymiary opakowania (obliczone)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15,2 cm x 12,7 cm x 10,2 cm (6,0 cala x 5,0 cala x 4,0 cala)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia i interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eZacisk \/ połączenie\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eOznaczenie\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eOpis funkcjonalny\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e+ \/ Pętla\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eDodatni biegun zasilania\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eLinia zasilająca od +12 do +35 VDC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e- \/ Powrót\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eWyjście sygnału\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eWyjście prądowe 4–20 mA i przewód powrotny\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eWspólny zacisk czujnika\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eWspólny zacisk odniesienia dla przewodu powrotnego sondy zbliżeniowej\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eWejście sondy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eSurowe wejście dynamicznego sygnału z sondy 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eEKRAN\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eEkran uziemiający\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eAby zapobiec zakłóceniom EMI, zakończ ekranowanie wyłącznie po stronie aparatury\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eWnioski inżynierskie oparte na doświadczeniu\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eModele alternatywne i zgodność\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eTen przetwornik jest ściśle skalibrowany do współpracy z konfiguracją sondy zbliżeniowej 3300 NSv. Nie można go używać ze standardowymi sondami 3300 XL 8 mm ani 5 mm z powodu różnych współczynników skalowania i charakterystyk szczeliny czujnika. Upewnij się, że całkowita długość systemu (sonda wraz z przewodem przedłużającym) dokładnie odpowiada specyfikacji konfiguracji 7,0 m; niedopasowanie długości systemu spowoduje błędy kalibracji liniowości i skalowania.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTypowe problemy aplikacyjne i uwagi inżynierskie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eUpewnij się, że rezystancja pętli 4–20 mA jest dopasowana do napięcia wejściowego. Jeśli napięcie na listwie zaciskowej przetwornika spadnie poniżej 12 VDC podczas maksymalnego wychylenia prądu pętli do 20 mA, wyjście przetwornika zostanie ograniczone, co zniekształci alarmy wysokiego poziomu drgań. Unikaj prowadzenia przewodów zasilających silniki wysokiego napięcia równolegle z okablowaniem przetwornika 990 wewnątrz korytek kablowych, aby zapobiec indukowaniu zakłóceń.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWskazówki dotyczące uruchamiania i okablowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePodczas uruchamiania zweryfikuj prąd pętli za pomocą precyzyjnego multimetru cyfrowego podłączonego szeregowo z zaciskiem powrotnym. Statyczny prąd pętli wynoszący około 4,0 mA wskazuje stan bez drgań, natomiast prąd poniżej 3,6 mA wskazuje usterkę czujnika polowego, odłączenie sondy lub przerwę w obwodzie pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eOSTRZEŻENIE KRYTYCZNE:\u003c\/strong\u003e Odłącz zasilanie wszystkich powiązanych pętli oraz układów aparatury przed wykonaniem montażu mechanicznego lub zakończeniem okablowania polowego. Nieodizolowanie linii zasilających może doprowadzić do zwarć w pętli sterowania lub przypadkowego zadziałania blokad bezpieczeństwa w krytycznych maszynach wirujących.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eZamontuj 990-05-70-01-CN na sztywnej szynie DIN 35 mm wewnątrz suchej obudowy o niskim poziomie drgań, aby zminimalizować dryft termiczny i zanieczyszczenie atmosferyczne.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePodłącz złącze koncentryczne lub przewód sondy zbliżeniowej 3300 NSv do wyznaczonych listew zaciskowych PROX i COM, stosując właściwą izolację i przestrzegając ograniczeń momentu dokręcania.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePoprowadź ekranowane przewody polowe typu skrętka dwużyłowa do zacisków pętli + i -, a przewód ekranu podłącz wyłącznie do zacisku uziemienia aparatury DCS lub PLC.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePodaj zasilanie pętli 24 VDC i zweryfikuj parametry bazowe prądu pętli na poziomie 4 mA, gdy maszyna jest wyłączona i pozbawiona drgań.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668302426475,"sku":"990-05-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/990-05-70-01-CN-s0zjq0dbtam_f7346470-1d9f-479f-91eb-be930d127408.jpg?v=1765520583"},{"product_id":"bently-nevada-177230-00-01-cn-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-00-01-CN Przetwornik sejsmiczny","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eZintegrowany bezpośrednio z architekturą sterowania PLC, DCS lub SCADA, \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-00-01-CN\u003c\/strong\u003e jest zasilanym z pętli przetwornikiem sejsmicznym przeznaczonym do ciągłego monitorowania drgań przemysłowych maszyn wirujących. Ten przetwornik oparty na pomiarze prędkości wykorzystuje piezoelektryczny akcelerometr z wbudowanym układem kondycjonowania sygnału, aby generować analogowe wyjście \u003cstrong\u003e4 do 20 mA\u003c\/strong\u003e proporcjonalne do całkowitej prędkości drgań. Umieszczony w wytrzymałej, hermetycznie uszczelnionej obudowie ze \u003cstrong\u003estali nierdzewnej 316L\u003c\/strong\u003e, został zaprojektowany do długotrwałej pracy w środowiskach przemysłowych o wysokiej niezawodności, zapewniając natychmiastową ochronę i diagnostykę urządzeń pomocniczych zakładu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBezpośredni interfejs:\u003c\/strong\u003e Eliminuje potrzebę stosowania specjalistycznych monitorów, przesyłając bezpośredni sygnał 4 do 20 mA zasilany z pętli do dowolnej standardowej karty wejściowej.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHermetyczne uszczelnienie:\u003c\/strong\u003e Obudowa ze stali nierdzewnej 316L i 3-stykowe górne złącze MIL-C-5015 zapewniają ochronę przed wnikaniem wilgoci przy wilgotności względnej do 100%.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eWysoka wierność sygnału:\u003c\/strong\u003e Wbudowana elektronika przetwarza surowy piezoelektryczny sygnał ładunkowy, aby dokładnie odwzorować prędkość drgań w określonym paśmie częstotliwości.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTrwałość półprzewodnikowa:\u003c\/strong\u003e Brak ruchomych elementów wewnętrznych minimalizuje zużycie i dryft, zapewniając stałą, długoterminową stabilność kalibracji.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eWirujące maszyny pomocnicze zakładu, w tym wentylatory przemysłowe i dmuchawy.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eCiągłe monitorowanie pomp odśrodkowych i wyporowych do cieczy.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eŚrednie i duże silniki elektryczne, generatory oraz pomocnicze przekładnie.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSprężarki powietrza i gazów procesowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTabela specyfikacji technicznych\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eWartość specyfikacji\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eNumer części (SKU)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e177230-00-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eZakres pomiarowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOd 0 do 12,7 mm\/s (od 0 do 0,5 cala\/s) RMS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eCharakterystyka częstotliwościowa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOd 10 Hz do 1 kHz (od 600 do 60 000 cykli\/min) RMS\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eSygnał wyjściowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e4 do 20 mA DC (zasilanie z pętli)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eKod opcji zezwoleń\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCN (zezwolenia przemysłowe i dotyczące obszarów zagrożonych, właściwe dla Chin)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eWilgotność względna\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDo 100% bez zanurzenia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eMateriał obudowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eStal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eTyp złącza\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3-stykowe MIL-C-5015, stal nierdzewna 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eGwint montażowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eŚrednica przetwornika\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e25,4 mm (1,00 cala)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eWysokość przetwornika\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e66,0 mm (2,60 cala)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eMasa czujnika\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,131 kg (0,29 funta)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eMasa wysyłkowa (obliczona)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1,50 kg (w tym bezpieczne opakowanie transportowe)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eStany Zjednoczone\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia i interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eStyk MIL-C-5015\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003ePrzypisanie funkcji \/ obwodu\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eStyk A\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eDodatni przewód pętli prądowej od 4 do 20 mA (+ TX \/ zasilanie)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eStyk B\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eUjemny powrót pętli prądowej od 4 do 20 mA (- TX \/ wspólny)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eStyk C\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePołączenie ekranu \/ uziemienia\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eModele alternatywne i kompatybilność\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eTen przetwornik działa jako standaryzowany zamiennik starszych przetworników prędkości drgań obudowy, gdy wymagane jest wyjście bezpośrednio do PLC. Należy pamiętać, że seria 177230 dostarcza prąd stały \u003cstrong\u003eod 4 do 20 mA\u003c\/strong\u003e odpowiadający całkowitej wartości skutecznej (RMS) prędkości drgań, co oznacza, że bez prawidłowej konfiguracji modułu dla statycznych sygnałów analogowych nie może bezpośrednio sterować starszymi monitorami dynamicznych drgań, takimi jak moduły Bently Nevada 3500\/42M skonfigurowane dla wejść dynamicznych.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eProblemy aplikacyjne i uwagi inżynierskie\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eNie montuj tego przetwornika na elastycznych obudowach maszyn ani cienkich fragmentach blachy. Może to wprowadzać rezonanse konstrukcyjne o wysokiej częstotliwości, które nie odzwierciedlają rzeczywistego ruchu obudowy łożyska, powodując fałszywie wysokie odczyty. Czujnik należy przykręcić do solidnej, płaskiej, obrobionej powierzchni bezpośrednio na obudowie łożyska maszyny lub w jej pobliżu, aby zapewnić dokładne przenoszenie energii mechanicznej.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWskazówki dotyczące uruchamiania i okablowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eAby zapewnić optymalne sprzężenie sygnału o wysokiej częstotliwości, upewnij się, że powierzchnia montażowa jest całkowicie wolna od zanieczyszczeń i farby. Przed montażem nanieś cienką warstwę smaru silikonowego na trzpień montażowy 1\/4-28 UNF. Przewody należy prowadzić przy użyciu wysokiej jakości skrętki ekranowanej. Uziemij ekran wyłącznie przy odbiorniku, do uziemienia obudowy (PLC\/DCS), aby zapobiec powstawaniu pętli uziemienia powodujących wprowadzanie zakłóceń do sygnału prądu pętli.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eOSTRZEŻENIE KRYTYCZNE\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003ePrzed rozpoczęciem montażu mechanicznego lub wykonywania okablowania upewnij się, że monitorowana maszyna wirująca jest całkowicie odłączona od zasilania i zablokowana. Pozostaw zasilanie pętli odłączone do momentu fizycznego zakończenia całego okablowania, aby zapobiec porażeniu prądem lub uszkodzeniu podzespołów w strefach zagrożonych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePrzygotuj płaską powierzchnię z pogłębieniem walcowym o średnicy co najmniej 25.4 mm (1.00 in) na obudowie łożyska.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eWywierć i nagwintuj pionowy otwór montażowy prostopadle do obrobionej powierzchni, używając gwintownika 1\/4-28 UNF; minimalna głębokość wynosi 12 mm.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eDokręć przetwornik momentem 9.9 N-m (88 in-lb), używając skalibrowanego klucza dynamometrycznego. Nie dokręcaj zbyt mocno, ponieważ może to pogorszyć działanie wewnętrznych elementów kryształowych.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003ePodłącz 3-stykowe kablowe złącze MIL-C-5015 i zabezpiecz kołnierz blokujący. Poprowadź kabel przez kanał kablowy, aby chronić go przed otarciami mechanicznymi.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668303311211,"sku":"177230-00-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-00-01-CN-rkkyl3z5rxi_84f4d4f0-806e-41a2-95da-f782692026ab.jpg?v=1765520612"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pl\/collections\/bently-nevada-vibration-transmitters.oembed?page=9","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}