{"product_id":"beckhoff-c9900-e708-push-button-extension","title":"BECKHOFF C9900-E708 — rozszerzenie z przyciskiem chwilowym","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBECKHOFF C9900-E708 to prawostronne rozszerzenie z przyciskami, zaprojektowane do integracji z panelami operatorskimi i komputerami panelowymi serii CP6xxx oraz CP7xxx. Przeznaczone specjalnie do modeli z wyświetlaczem 15-calowym, bez zintegrowanej klawiatury, rozszerza fizyczne, dotykowe elementy sterujące bezpośrednio na obudowie urządzenia. Zapewnia uporządkowany układ standardowych elementów obsługowych oraz wyłącznik awaryjny, umożliwiając bezpośrednią interakcję z maszyną.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRozszerzenie wyposażono w dwanaście kwadratowych przycisków Siemens Signum, każdy ze zintegrowaną lampką sygnalizacyjną, a także w oddzielny przycisk awaryjnego zatrzymania Siemens Signum. C9900-E708 oferuje architekturę podwójnej transmisji: przesyła pojedynczy styk normalnie otwarty każdego przycisku za pośrednictwem USB lub CP-Link, jednocześnie udostępniając drugi, niezależny styk normalnie otwarty, podłączony bezpośrednio do wewnętrznej listwy zaciskowej. Zintegrowane lampki sygnalizacyjne działają wyłącznie za pośrednictwem cyfrowego kanału komunikacyjnego CP-Link lub USB.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003ePrzeznaczone do montażu po prawej stronie 15-calowych paneli operatorskich CP6xxx i CP7xxx (w tym CP6x21-00xx i CP7x21-00xx) oraz komputerów panelowych bez klawiatury.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eWyposażone w 12 kwadratowych przycisków Siemens Signum (30 x 30 mm) ze zintegrowanymi lampkami sygnalizacyjnymi stanu.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZawiera 1 przycisk awaryjnego zatrzymania Siemens Signum, przeznaczony do bezpośredniego podłączenia do lokalnych obwodów bezpieczeństwa.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eDwutorowa transmisja sygnałów przycisków: jeden styk komunikowany programowo oraz jeden styk na listwie zaciskowej, podłączony przewodowo, dla każdego standardowego przycisku.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZdejmowane nakładki przycisków umożliwiające umieszczanie własnych etykiet w celu indywidualnego oznaczenia funkcji.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZoptymalizowane do systemów eksploatowanych w ramach aktywnego serwisu i cykli konserwacyjnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eDotykowe sterowanie maszyną i lokalna sygnalizacja stanu bezpośrednio obok głównego interfejsu wizualnego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eIntegracja przewodowego obwodu awaryjnego zatrzymania z ramionami operatorskimi przemysłowych systemów sterowania.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eNiestandardowe konfiguracje paneli operatorskich wymagające fizycznych przycisków i lokalnej sygnalizacji za pomocą lampek.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBECKHOFF Automation\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eNumer modelu\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eC9900-E708\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eRozszerzenie z przyciskami\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eStatus cyklu życia\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eFaza serwisowa\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePozycja montażowa\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePrawa strona panelu operatorskiego\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eKompatybilne wyświetlacze\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e15-calowe panele operatorskie i komputery panelowe bez zintegrowanej klawiatury (np. CP6x21-00xx, CP7x21-00xx)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003ePrzyciski\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e12 kwadratowych przycisków Siemens Signum, 30 x 30 mm, ze zintegrowanymi lampkami sygnalizacyjnymi\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eAwaryjne zatrzymanie\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1 przycisk awaryjnego zatrzymania Siemens Signum, z możliwością bezpośredniego podłączenia przewodami\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eMetoda oznaczania\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eWkładane etykiety do indywidualnych nakładek przycisków\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTransmisja sygnałów przycisków (podstawowa)\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003ePrzesyłana za pośrednictwem CP-Link lub USB (pojedynczy styk normalnie otwarty)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTransmisja sygnałów przycisków (dodatkowa)\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eMożliwość bezpośredniego podłączenia przewodami przez listwę zaciskową (drugi styk normalnie otwarty)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eTransmisja sygnałów lampek\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eSterowana wyłącznie za pośrednictwem CP-Link lub USB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eWskazówki dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003eUpewnij się, że wszystkie źródła zasilania elektrycznego panelu operatorskiego CP6xxx lub CP7xxx oraz podłączonych obwodów są całkowicie odłączone od napięcia.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eSprawdź, czy model rozszerzenia z przyciskami odpowiada rozmiarowi wyświetlacza i konfiguracji używanego panelu operatorskiego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZamocuj rozszerzenie C9900-E708 po prawej stronie obudowy panelu operatorskiego za pomocą odpowiednich elementów montażowych, zapewniając prawidłowe ustawienie i szczelność środowiskową.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePoprowadź i podłącz wewnętrzne przewody interfejsu USB lub CP-Link do odpowiednich złączy panelu głównego.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003ePodłącz przewodami dodatkową listwę zaciskową dla dodatkowych styków przycisków oraz obwodu awaryjnego zatrzymania, zgodnie ze schematami elektrycznymi maszyny.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eZabezpiecz wszystkie połączenia elektryczne, ponownie włącz zasilanie i przeprowadź testy funkcjonalne, aby zweryfikować sygnały przycisków, lampki sygnalizacyjne oraz pętle bezpieczeństwa obwodu awaryjnego zatrzymania.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106426773867,"sku":"C9900-E708","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e708-kgsobodyjjd.png?v=1776243569","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pl\/products\/beckhoff-c9900-e708-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}