{"product_id":"beckhoff-c9900-e797-control-panel-push-button-extension","title":"Przyciskowe rozszerzenie panelu sterowniczego BECKHOFF C9900-E797","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E797\u003c\/strong\u003e to dedykowane, fizyczne rozszerzenie interfejsu operatora przeznaczone do montażu po prawej stronie kompatybilnych paneli sterowniczych i komputerów panelowych. Urządzenie zaprojektowano specjalnie do współpracy z jednostkami wyposażonymi w wyświetlacze 15-calowe bez zintegrowanych klawiatur. Rozszerza ono cyfrowe interfejsy operatora o fizyczne elementy sterujące, wskaźniki stanu i elementy bezpieczeństwa. Zapewnia ergonomiczną obsługę, umożliwiając przełożenie działań programowych na bezpośrednie mechaniczne sprzężenie zwrotne na hali produkcyjnej.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTo rozszerzenie wyposażono w 20 kwadratowych przycisków ze zintegrowanymi lampkami sygnalizacyjnymi oraz dedykowany przycisk awaryjnego zatrzymania. Integracja systemu wykorzystuje dwutorową topologię komunikacji. Główne aktywacje przycisków i sterowanie lampkami sygnalizacyjnymi odbywają się za pośrednictwem połączenia USB, natomiast niezależny, dodatkowy tor przewodowy służy do integracji fizycznego sterowania i logiki bezpieczeństwa. Każdy przycisk zawiera drugi styk normalnie otwarty, podłączony bezpośrednio do lokalnej listwy zaciskowej na potrzeby konfiguracji systemów z połączeniami przewodowymi.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePrzeznaczony do montażu po prawej stronie kompatybilnych paneli sterowniczych i komputerów panelowych z wyświetlaczem 15-calowym.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWyposażony w 20 kwadratowych przycisków (30 x 30 mm, typu Siemens Signum) z wbudowanymi lampkami sygnalizacyjnymi.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eZawiera dobrze widoczny, bezpośrednio podłączalny przycisk awaryjnego zatrzymania do przewodowej integracji z systemami bezpieczeństwa.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eTor transmisji USB obsługuje sterowanie wszystkimi lampkami sygnalizacyjnymi oraz główny styk normalnie otwarty (NO) każdego przycisku.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBezpośrednio podłączalna listwa zaciskowa wejść pomocniczych zapewnia bezpośredni dostęp do drugiego styku normalnie otwartego (NO) każdego przycisku.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eKonfigurowalne etykiety opisowe pod nasadkami przycisków umożliwiają czytelne, właściwe dla danego modelu oznaczenie interfejsu.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eRozszerzenie stanowiska sterowania operatora do kompatybilnych paneli sterowniczych i komputerów panelowych BECKHOFF.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrzemysłowe maszyny produkcyjne wymagające zarówno obsługi za pomocą ekranu dotykowego, jak i fizycznych przycisków sterujących.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eStacje monitorowania typu fail-safe wymagające bezpośredniej, przewodowej integracji awaryjnego zatrzymania z cyfrowymi systemami sterowania.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDokładny model\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eC9900-E797\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTyp urządzenia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePrzedłużenie przycisków\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKompatybilne wyświetlacze\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eWyświetlacze 15-calowe (bez klawiatury)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKompatybilne serie\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePanele sterowania i komputery panelowe CP6x23-00xx oraz CP7x23-00xx\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStrona montażu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePrawa strona\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLiczba przycisków\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 przycisków zintegrowanych z lampkami sygnalizacyjnymi\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTyp przycisku\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eKwadratowy Siemens Signum, 30 × 30 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePrzycisk wyłącznika awaryjnego\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 przycisk wyłącznika awaryjnego (Siemens Signum), z możliwością bezpośredniego podłączenia przewodami\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFunkcja interfejsu USB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePrzesyła sygnały z głównych styków NO i steruje wszystkimi lampkami sygnalizacyjnymi\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfejs listwy zaciskowej\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePołączenie przewodowe drugiego styku NO wszystkich przycisków\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOpcje oznakowania\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIndywidualne oznaczenia za pomocą wkładanych etykiet do nakładek przycisków\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFaza cyklu życia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFaza serwisowa\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eInterfejs lub zacisk\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePołączenie USB\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eŁączy się z panelem hosta w celu zasilania lampek sygnalizacyjnych, sterowania i obsługi głównych styków NO przycisków\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eListwa zaciskowa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eZapewnia punktowy, przewodowy dostęp do drugiego styku NO każdego przycisku\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZaciski wyłącznika awaryjnego\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBezpośrednie styki mechaniczne do dedykowanego podłączenia do zewnętrznych pętli obwodów bezpieczeństwa\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003ePrzed rozpoczęciem instalacji sprawdź zgodność urządzenia BECKHOFF C9900-E797 z konkretnym 15-calowym panelem sterowania lub komputerem panelowym CP6x23 albo CP7x23.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUpewnij się, że wszystkie źródła zasilania elektrycznego podłączone do panelu sterowania hosta i powiązanych maszyn są całkowicie odłączone od napięcia.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eUstaw i zamocuj mechanicznie obudowę przedłużenia przycisków po prawej stronie głównego modułu wyświetlacza.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePodłącz interfejsowy przewód USB do wyznaczonego portu USB na panelu wyświetlacza hosta w celu zapewnienia komunikacji i zasilania lampek sygnalizacyjnych.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePoprowadź oddzielne przewody od styków wyłącznika awaryjnego do fizycznego przekaźnika bezpieczeństwa lub sterownika bezpieczeństwa systemu sterowania.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePodłącz dodatkowe drugie styki normalnie otwarte z listwy zaciskowej do zewnętrznych systemów docelowych zgodnie ze schematami projektowymi systemu.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePodłącz zasilanie do systemu i przed uruchomieniem sprawdź działanie wszystkich przełączeń przycisków, sygnalizacji lampkami oraz obwodów bezpieczeństwa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106444665195,"sku":"C9900-E797","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e797-epc0vxz22jb.png?v=1776243608","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pl\/products\/beckhoff-c9900-e797-control-panel-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}