{"product_id":"beckhoff-ep5101-0011-ethercat-box","title":"BECKHOFF EP5101-0011 EtherCAT Box","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBECKHOFF \u003cstrong\u003eEP5101-0011\u003c\/strong\u003e EtherCAT Box to jednokanałowy interfejs inkrementalnego enkodera przeznaczony do bezpośredniego podłączania różnicowych sygnałów enkodera RS422 i TTL. Ten kompaktowy moduł, zaprojektowany z myślą o wymagających środowiskach przemysłowych, jest wyposażony w wytrzymałą obudowę o stopniu ochrony IP65\/66\/67 oraz interfejs D-sub 15-pinowy umożliwiający bezpośrednie podłączenie enkoderów inkrementalnych na maszynie. Moduł przetwarza sygnały kwadraturowe (A, B, C) i obsługuje zintegrowane wejścia bramki, zatrzasku oraz stanu, zapewniając precyzyjne śledzenie pozycji i realizację zadań sterowania w sieci EtherCAT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePrzeniesienie funkcji interfejsu enkodera z szafy elektrycznej bezpośrednio na poziom obiektowy maszyny ogranicza ilość okablowania i minimalizuje pogorszenie sygnału na dużych odległościach. Moduł jest w pełni kompatybilny z architekturami systemu TwinCAT i zapewnia funkcje diagnostyczne oraz komunikację stanu za pośrednictwem magistrali EtherCAT.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eJednokanałowy interfejs inkrementalnego enkodera obsługujący różnicowe sygnały RS422 i TTL\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInterfejs gniazda D-sub 15-pinowego zapewniający niezawodną transmisję sygnałów enkodera\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrzełączalny licznik 16- lub 32-bitowy z możliwością 4-krotnego zliczania\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eZintegrowane wejścia cyfrowe zatrzasku impulsu zerowego oraz sygnałów stanu\/bramki\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eObsługa zegarów rozproszonych (DC) zapewniających doskonale zsynchronizowane taktowanie urządzeń nadrzędnych\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWytrzymała poliamidowa obudowa IP65\/66\/67 umożliwiająca bezpośrednią instalację na maszynie\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eEkranowane, przykręcane złącze M8 do komunikacji EtherCAT\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003ePrzemysłowe systemy pozycjonowania i sterowania ruchem wymagające zdecentralizowanych modułów I\/O\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eInstalacja na poziomie obiektu w miejscach, gdzie przestrzeń w głównej szafie sterowniczej jest ograniczona\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrecyzyjne śledzenie prędkości i przemieszczenia w systemach przenośnikowych i montażowych\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIntegracja z absolutnym i inkrementalnym sprzężeniem zwrotnym enkodera w budowie obrabiarek\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eSpecyfikacja techniczna\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eInformacje ogólne\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDokładny model\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEP5101-0011\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProtokół\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMateriał obudowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePA6 (poliamid)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStopień ochrony\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP65\/66\/67 (zgodnie z EN 60529)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eInterfejs enkodera\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLiczba kanałów\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTyp enkodera\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInkrementalne, różnicowe (RS422) lub niesymetryczne\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTechnologia połączenia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eGniazdo D-sub 15-pinowe\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZłącze enkodera\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eA, A (odwr.), B, B (odwr.), C, C (odwr.), wejścia różnicowe (RS422); wejście stanu 5 V DC; wejście bramki\/zatrzasku 24 V DC\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNapięcie robocze enkodera\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e5 V DC \/ 150 mA (generowane z Us)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCzęstotliwość graniczna\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e4 miliony przyrostów\/s (przy ocenie 4-krotnej), co odpowiada 1 MHz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDekoder kwadraturowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eOcena 4-krotna\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLicznik\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 x przełączane 16\/32-bitowe\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZatrzask impulsu zerowego\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 x przełączane 16\/32-bitowe\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eParametry elektryczne i komunikacyjne\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNapięcie znamionowe\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V DC (-15% \/ +20%)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003ePobór prądu z Us\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTypowo 130 mA + zasilanie czujnika\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIzolacja elektryczna\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfejs magistrali\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 x gniazdo M8, ekranowane, przykręcane\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZłącze zasilania\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDoprowadzenie: 1 x M8 męskie, 4-stykowe; urządzenia znajdujące się dalej w obwodzie: 1 x M8 żeńskie, 4-stykowe\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZegary rozproszone\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eParametry mechaniczne i środowiskowe\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eParametr\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eSpecyfikacja\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eWymiary (szer. x wys. x gł.)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e30 mm x 126 mm x 26,5 mm\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eOkoło 165 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMontaż\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 otwory montażowe o średnicy 3,5 mm do śrub M3\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e0 do +55°C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25 do +85°C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOdporność na wibracje i udary\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eZgodność z normami EN 60068-2-6 \/ EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eInterfejs lub zacisk\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eFunkcja\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT IN\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePołączenie z wejściem sieci EtherCAT (gniazdo M8, ekranowane)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT OUT\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePołączenie z podrzędnym modułem EtherCAT (gniazdo M8, ekranowane)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eGniazdo D-sub (15-stykowe)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eInterfejs enkodera inkrementalnego (kanały A, B, C, wejście stanu oraz wejścia bramki\/zatrzasku)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZasilanie IN (doprowadzenie)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDoprowadzenie zasilania dla Us i Up (M8 męskie, 4-stykowe)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZasilanie OUT (urządzenia znajdujące się dalej w obwodzie)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePrzelotowe zasilanie urządzeń znajdujących się dalej w obwodzie (M8 żeńskie, 4-stykowe)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003ePrzed montażem lub podłączaniem przewodów upewnij się, że zasilanie całego systemu automatyki jest odłączone.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eZamontuj moduł bezpośrednio na płaskiej powierzchni maszyny lub konstrukcji wsporczej, używając dwóch otworów montażowych o średnicy 3,5 mm i śrub M3.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrzed podłączeniem zasilania sprawdź, czy napięcie systemowe odpowiada wymaganej wartości znamionowej 24 V DC.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePodłącz przewody wejściowy i wyjściowy EtherCAT do ekranowanych portów M8, mocno dokręcając nakrętkę, aby zachować stopień ochrony IP.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePodłącz przewód enkodera inkrementalnego do 15-stykowego gniazda D-sub i zabezpiecz złącze za pomocą śrub mocujących.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eZałóż zaślepki ochronne na wszystkie nieużywane złącza M8, aby zapobiec przedostawaniu się wilgoci lub kurzu.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWłącz moduł i skonfiguruj urządzenie w projekcie TwinCAT, wyszukując urządzenie w sieci EtherCAT.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106451906923,"sku":"EP5101-0011","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ep5101-0011-cprrlcpslry.png?v=1776244680","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pl\/products\/beckhoff-ep5101-0011-ethercat-box","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}