{"product_id":"beckhoff-epp3632-0001-ethercat-p-box-condition-monitoring-interface","title":"Interfejs monitorowania stanu urządzenia BECKHOFF EPP3632-0001 EtherCAT P Box","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP3632-0001\u003c\/strong\u003e to niezwykle precyzyjny, 2-kanałowy interfejs wejścia analogowego przeznaczony do monitorowania stanu i analizy drgań. Zbudowany w kompaktowej, wzmocnionej obudowie EtherCAT P Box, moduł umożliwia bezpośrednie, zdecentralizowane pozyskiwanie sygnałów z czujników IEPE (Integrated Electronics Piezo-Electric) ze stałym prądem, takich jak akcelerometry i mikrofony wysokiej częstotliwości.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDzięki technologii EtherCAT P urządzenie \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP3632-0001\u003c\/strong\u003e łączy szybką komunikację i przesyłanie zasilania (zarówno napięcia sterującego Us, jak i napięcia urządzeń peryferyjnych Up) w jednym, ustandaryzowanym złączu M8. Ta zdecentralizowana konstrukcja eliminuje potrzebę stosowania długich, wrażliwych na zakłócenia analogowych przewodów czujników poprzez konwersję sygnałów bezpośrednio w punkcie pomiarowym, znacznie poprawiając jakość sygnału i elastyczność architektury systemu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eFunkcje\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eDwukanałowe wejście analogowe zoptymalizowane specjalnie pod kątem czujników IEPE ze stałym prądem.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eIndywidualnie konfigurowalny prąd wzbudzenia czujnika (2 mA, 4 mA lub 8 mA) dla obu kanałów.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWysokorozdzielcza, 16-bitowa konwersja analogowo-cyfrowa z szybką częstotliwością próbkowania do 50 ksamples\/s (czas konwersji 20 mikrosekund).\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eParametryzowalny analogowy filtr dolnoprzepustowy 5. rzędu (do 25 kHz) oraz filtracja górnoprzepustowa do dostosowanej analizy drgań.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eObsługa Distributed Clocks (DC) zapewniająca synchronizację na poziomie mikrosekund w całej sieci przemysłowej.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eZintegrowana diagnostyka stanu czujnika poprzez ciągłe monitorowanie napięcia polaryzacji.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eWytrzymała obudowa przemysłowa IP65, IP66 i IP67, odpowiednia do bezpośredniego montażu na maszynie bez obudowy dodatkowej.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eRozproszone monitorowanie drgań i stanu konstrukcji urządzeń wirujących.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDiagnostyka łożysk i przekładni w czasie rzeczywistym w wymagających warunkach produkcyjnych.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eAnaliza emisji akustycznej i monitorowanie hałasu maszyny.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eBezpośredni montaż w terenie na maszynie, minimalizujący długość analogowych przewodów.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDane techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eOgólne\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eParametr\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eSpecyfikacja\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEPP3632-0001\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTyp produktu\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT P Box (monitorowanie stanu)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eSygnał i wejścia\/wyjścia\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eLiczba kanałów\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 wejścia analogowe\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTyp sygnału\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIEPE (zasilanie stałoprądowe i modulowane napięcie przemienne)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eRozdzielczość\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 bitów (łącznie z bitem znaku)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZakres pomiarowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eDomyślnie: ±5 V (do 25 kHz) \/ ±250 mV (do 10 Hz)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eCzas konwersji\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 mikrosekund (maks. 50 ks próbek\/s)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eBłąd pomiaru\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eMniej niż ±0,5% (DC; względem wartości pełnej skali)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eFiltr wejściowy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eParametryzowalny filtr dolnoprzepustowy 5. rzędu (do 25 kHz); typ. filtr górnoprzepustowy 0,05 Hz\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZasilanie czujnika (I_EXCITE)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTyp. 2, 4 lub 8 mA (konfigurowane oddzielnie dla każdego kanału)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMonitorowanie stanu czujnika\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTak, dzięki ciągłemu monitorowaniu napięcia polaryzacji (wykrywanie przerwania przewodu)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eParametry elektryczne i komunikacyjne\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eProtokół\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT P\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfejs magistrali\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2 x gniazdo M8, ekranowane, śrubowe, kodowane P\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eZegary rozproszone\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eTak\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eNapięcie nominalne\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e24 V DC (-15% \/ +20% względem napięcia sterującego Us)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eIzolacja elektryczna\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e500 V\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eParametry mechaniczne i środowiskowe\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eSposób podłączenia (czujniki)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eM8, 4-stykowe, śrubowe, ekranowane\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eStopień ochrony\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eIP65, IP66, IP67 (zgodność z EN 60529)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura pracy\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-25°C do +60°C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eTemperatura przechowywania\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e-40°C do +85°C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOdporność na wibracje i udary\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eZgodność z EN 60068-2-6 \/ EN 60068-2-27\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eOdporność na zakłócenia \/ emisja EMC\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eZgodność z EN 61000-6-2 \/ EN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eDopuszczenia\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eCE, UL\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eMasa\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eOkoło 165 g\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePołączenia \/ interfejsy\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eInterfejs\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eFunkcja\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eEtherCAT P (M8 kodowane P)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003ePołączone wejście\/wyjście komunikacji i zasilania z przelotowym połączeniem\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eKanały wejściowe (M8, 4-stykowe)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eEkranowane połączenia sygnałów czujników IEPE i wzbudzenia stałoprądowego\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące instalacji\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003ePrzed montażem lub wykonywaniem połączeń upewnij się, że cały segment EtherCAT P jest odłączony od zasilania.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePrzymocuj moduł do czystej, płaskiej powierzchni za pomocą standardowych śrub M3 przeprowadzonych przez zintegrowane ucha montażowe.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eDo interfejsu magistrali EtherCAT P używaj wyłącznie ekranowanego okablowania M8 kodowanego P, aby zagwarantować niezawodną transmisję danych i doprowadzenie zasilania.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003ePodłącz czujniki IEPE za pomocą ekranowanych, 4-stykowych złączy śrubowych M8, upewniając się, że ekrany są prawidłowo zakończone w celu zminimalizowania zakłóceń elektromagnetycznych.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eSprawdź, czy wszystkie nieużywane porty M8 są zabezpieczone odpowiednimi zaślepkami ochronnymi, aby zachować stopień ochrony środowiskowej IP67.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eWytyczne dotyczące konfiguracji\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKonfigurację urządzenia \u003cstrong\u003eBECKHOFF EPP3632-0001\u003c\/strong\u003e przeprowadza się za pomocą TwinCAT System Manager. Użytkownicy muszą skonfigurować odpowiedni prąd wzbudzenia zasilania czujnika (2 mA, 4 mA lub 8 mA) oraz parametry filtrowania analogowego online w ustawieniach CoE (CANopen over EtherCAT), aby dopasować je do konkretnych specyfikacji elektrycznych podłączonych czujników IEPE.\u003c\/p\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106461999467,"sku":"EPP3632-0001","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/epp3632-0001-u1lxrdey4zz.png?v=1776244751","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pl\/products\/beckhoff-epp3632-0001-ethercat-p-box-condition-monitoring-interface","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}