{"product_id":"bently-nevada-74712-01-10-03-00-high-temperature-two-wire-transducer","title":"Przetwornik dwukablowy wysokotemperaturowy Bently Nevada 74712-01-10-03-00","description":"\u003ch3\u003eOpis\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eZaprojketowany do rejestrowania dynamicznych drgań obudowy w wymagających warunkach termicznych, \u003cstrong\u003eBently Nevada 74712-01-10-03-00\u003c\/strong\u003e działa jako niezawodny, samogenerujący przetwornik prędkości. Ten specjalistyczny czujnik przemysłowy przekształca ruch fizyczny konstrukcji na proporcjonalną dwuwiązkową pętlę prądową, umożliwiając bezpośrednie połączenie z przyrządami diagnostycznymi, rozproszonymi systemami sterowania (DCS) oraz ciągłymi architekturami ochrony maszyn. Dzięki zastosowaniu \u003cstrong\u003esamogenerującej konstrukcji z ruchomą cewką\u003c\/strong\u003e, urządzenie minimalizuje aktywne komponenty w strefach wysokiej temperatury, zapewniając długoterminową integralność strukturalną i precyzyjną jakość sygnału bez konieczności zasilania zewnętrznego w miejscu pomiaru.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eCechy\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOdporność na wysokie temperatury:\u003c\/strong\u003e Zaprojektowany, aby wytrzymać stałe temperatury robocze do 204°C (400°F).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eInterfejs dwuwiązkowy:\u003c\/strong\u003e Upraszcza wymagania dotyczące okablowania w terenie, wykorzystując solidny format telemetryczny pętli prądowej dwuwiązkowej.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eMechanizm samogenerujący:\u003c\/strong\u003e Nie wymaga zewnętrznego zasilania do pracy podstawowej cewki pomiaru prędkości.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eBlok zaciskowy montowany od góry:\u003c\/strong\u003e Zapewnia uproszczony punkt połączenia ułatwiający zakończenie okablowania w terenie i rutynowe kontrole konserwacyjne.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eOptymalizacja niskich częstotliwości:\u003c\/strong\u003e Skalibrowany z minimalnym progiem częstotliwości pracy 4,5 Hz (270 cpm) do śledzenia dynamiki maszyn niskoprędkościowych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eZastosowania\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 20px;\"\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eMonitorowanie drgań obudowy turbin gazowych przemysłowych i obudów turbin parowych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eCiągła konserwacja predykcyjna pomp zasilających kotły wysokotemperaturowe i wentylatorów nawiewnych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eMonitorowanie stanu mechanicznego ciężkich sprężarek procesowych i przekładni petrochemicznych.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli style=\"margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eMonitorowanie drgań konstrukcji w zakładach obróbki cieplnej i produkcji metali pierwotnych.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eInformacje o zamówieniu\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eWybór opcji\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eOpis opcji\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eSkonfigurowana specyfikacja\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eKąt montażu przetwornika i minimalna częstotliwość\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0 stopni +\/-2,5 stopnia, 4,5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e10\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOpcja podstawy montażowej\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eGwint okrągły M10x1\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e03\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOpcja złącza\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBlok zaciskowy montowany od góry\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003e00\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eOpcja zatwierdzenia agencji\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBrak zatwierdzeń agencji\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eSpecyfikacje techniczne\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eParametr specyfikacji\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eWartość inżynieryjna\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eProducent\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eNumer modelu\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e74712-01-10-03-00\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eKlasyfikacja produktu\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePrzetwornik prędkości dwuwiązkowy do wysokich temperatur\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eOrientacja montażu\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003ePionowa (0 stopni +\/-2,5 stopnia)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eMinimalna częstotliwość pracy\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e4,5 Hz (270 cpm)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eTemperatura pracy i przechowywania\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e-29°C do +204°C (-20°F do +400°F)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eŚrednica obudowy\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e41 mm (1,6 cala) typowo\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eWysokość czujnika\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e102 mm (4 cale) typowo (zależne od bloku zaciskowego)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eWaga netto przetwornika\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,48 kg (1,06 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eWaga wysyłkowa (obliczona)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e2,00 kg (4,41 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eKraj pochodzenia\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eStany Zjednoczone Ameryki (USA)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eEmpiryczne spostrzeżenia inżynierskie\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eModele alternatywne i kompatybilność\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eModel 74712-01-10-03-00 wykorzystuje opcję montażu \"01\", ograniczającą ścieżkę pomiarową wyłącznie do orientacji pionowej (0 stopni +\/-2,5 stopnia). Jeśli konieczny jest monitoring poziomych powierzchni maszyn, należy wybrać inny kod opcji, aby dostosować wewnętrzny system sprężynowo-masowy do właściwej osi grawitacji. Model ten jest bezpośrednim zamiennikiem jednostek 74712 z identycznymi konfiguracjami sufiksów, zapewniając bezproblemową integrację montażową.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003ePułapki aplikacyjne i uwagi inżynierskie\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003ePraca blisko górnej granicy temperaturowej 204°C wymaga ostrożnego doboru kabli mechanicznych. Standardowe przewody polichlorku winylu (PVC) szybko ulegną uszkodzeniu w tych warunkach; zawsze stosuj ekranowane kable z powłoką fluoropolimerową (PTFE\/Teflon) odporną na wysoką temperaturę. W środowiskach o dużych wibracjach upewnij się, że podstawa montażowa M10x1 jest dokręcona zgodnie ze specyfikacją producenta, aby zapobiec poluzowaniu gwintów i tłumieniu sygnału.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch4 style=\"color: #1a365d; margin-top: 1rem; margin-bottom: 0.5rem;\"\u003eWskazówki dotyczące uruchomienia i okablowania\u003c\/h4\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eGórny blok zaciskowy (Opcja 03) upraszcza połączenia, ale naraża punkty zakończenia na zanieczyszczenia powietrzne. Stosuj wysokiej jakości przewody przemysłowe lub osłony zacisków w środowiskach z przewodzącym pyłem lub mgłą olejową. Upewnij się, że przewód odprowadzający ekran jest odizolowany przy głowicy czujnika i uziemiony wyłącznie w szafie systemu monitoringu, aby zapobiec sztucznym pętlom uziemienia zniekształcającym krytyczne pomiary fazy lub amplitudy.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eWytyczne instalacyjne\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; font-weight: bold; color: #9b2c2c;\"\u003eOSTRZEŻENIE KRYTYCZNE: BEZPIECZEŃSTWO PRZEDE WSZYSTKIM\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 5px 0 0 0; color: #9b2c2c; font-size: 0.95rem;\"\u003ePrzed rozpoczęciem montażu mechanicznego lub okablowania zacisków upewnij się, że docelowa maszyna jest całkowicie odłączona od zasilania, zablokowana i oznakowana (LOTO). Zweryfikuj, czy lokalna temperatura procesu w punkcie montażu ostygła do bezpiecznego poziomu, aby zapobiec poważnym oparzeniom termicznym.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eSprawdź miejsce montażu maszyny, upewniając się, że powierzchnia jest obrobiona na płasko i gwintowana prostopadle z odpowiednimi gwintami M10x1.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eNałóż cienką warstwę wysokotemperaturowego smaru antyzatarciowego wyłącznie na gwinty trzpienia montażowego, unikając nadmiaru, który mógłby zanieczyścić strefy styku elektrycznego.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eRęcznie wkręć podstawę montażową przetwornika w wcześniej gwintowany otwór. Dokręć do określonego momentu instalacyjnego za pomocą skalibrowanego klucza nasadowego z głęboką nasadką, aby nie uszkodzić obudowy czujnika.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 1rem;\"\u003e\n  \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; width: 28px; height: 28px; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; color: #2d3748;\"\u003eZakończ ekranowane okablowanie skrętkowe na górnym bloku zaciskowym. Upewnij się, że izolacje przewodów są czysto zdjęte bez nacięć na przewodnikach i zabezpiecz połączenia przewodów, aby odizolować zespół od naprężeń konstrukcyjnych.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668316025195,"sku":"74712-01-10-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/74712-01-10-03-00-m3zjpa1myws_880ef928-4296-4e06-b0b1-a06f38790aae.jpg?v=1765521023","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pl\/products\/bently-nevada-74712-01-10-03-00-high-temperature-two-wire-transducer","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}