{"title":"Yokogawa CENTUM VP","description":"\u003cp\u003eO Yokogawa CENTUM VP é a mais recente geração de sistemas de controle distribuído (DCS) da série CENTUM, projetada para automação de processos de alta disponibilidade. A arquitetura do sistema é baseada em Estações de Controle de Campo (FCS), como AFV10 e AFV30, e nós de E\/S de alto desempenho. As características técnicas incluem um backbone de comunicação Vnet\/IP de alta velocidade, capacidade N-IO (E\/S de rede) e redundância de hardware em pares e sobressalentes, garantindo confiabilidade de 99,99999%. Funcionalmente, o CENTUM VP oferece um ambiente integrado de controle da produção que gerencia desde reações químicas complexas até a geração de energia em larga escala. Ao utilizar módulos de campo compatíveis com o CS3000 e consoles de operação AIP830, ele assegura operações contínuas da planta e um gerenciamento abrangente de todo o ciclo de vida.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"yokogawa-cp471-00-centum-vp-processor-module","title":"Módulo processador CENTUM VP Yokogawa CP471-00","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa CP471-00\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003emódulo processador\u003c\/strong\u003e de alto desempenho, projetado para uso em sistemas de controle distribuído (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Este módulo é instalado diretamente em unidades de controle de campo (FCUs) compatíveis e atua como o núcleo de processamento principal, executando as funções da estação de controle de campo. O \u003cstrong\u003eCP471-00\u003c\/strong\u003e oferece suporte a operações de alta disponibilidade, permitindo configurações com redundância dupla, nas quais duas unidades são instaladas lado a lado em uma unidade de controle de campo duplexada para garantir automação contínua do processo e comutação sem tempo de inatividade em caso de falha. Ele oferece uma arquitetura de hardware moderna para executar lógicas complexas, sequenciamento e configurações de malhas de controle contínuo necessárias em ambientes de automação industrial.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidade com configurações de redundância dupla para comutação ininterrupta da estação de controle em caso de falha.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporte à substituição on-line quando implantado em configurações ativas com redundância dupla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSubstituição direta de módulos CP461 mais antigos por meio de procedimentos de migração verificados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLayout básico padrão sem proteção contra explosão, otimizado para espaços técnicos convencionais.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegração nativa com configurações de módulos acopladores de barramento ESB para conectividade com periféricos de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de controle distribuído (DCS) para indústrias de processos contínuos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomação de instalações petroquímicas, químicas e de refino.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControle de usinas elétricas e redes de infraestrutura e serviços públicos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMalhas de controle de automação fabril e processamento de sequências em nível de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigos de sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de opção\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrição\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP471\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo processador (para AFV30\/AFV40\/A2FV500\/A2FV700) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSem proteção contra explosão \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP471-00 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade com a função de controle\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM VP R6.05 ou posterior \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAproximadamente 700 g \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões (largura)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões (altura)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e199,5 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões (profundidade)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e146,5 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTolerâncias nominais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0,8 mm (para dimensões de 0,5 mm a 120 mm); em conformidade com a JEM 1459 para dimensões superiores a 120 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcessório padrão\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEtiqueta do histórico de modificações do módulo processador (número da peça: T9044AR, qtd.: 1) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagem do módulo:\u003c\/strong\u003e O dispositivo deve ser instalado estritamente em unidades de controle de campo compatíveis, incluindo as unidades AFV30S, AFV30D, AFV40S, AFV40D, A2FV50S, A2FV50D, A2FV70S e A2FV70D, de acordo com as regulamentações regionais.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcoplamento do barramento:\u003c\/strong\u003e Deve ser combinado exclusivamente com a versão S3 ou posterior do módulo acoplador de barramento ESB EC401.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAtualizações do CP461:\u003c\/strong\u003e Embora um par de módulos CP461 em uma configuração ativa com redundância dupla possa ser substituído on-line por um par destes módulos, eles não podem coexistir com uma unidade CP461 no mesmo slot de configuração com redundância dupla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestrições de pessoal:\u003c\/strong\u003e A atualização de uma instalação de controle de campo existente, substituindo um CP461 por este módulo, deve ser realizada exclusivamente por um engenheiro de serviço autorizado pela Yokogawa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestrições de substituição:\u003c\/strong\u003e Depois que uma estação for atualizada, é estritamente proibido substituir o módulo ativo novamente por uma unidade CP461 mais antiga.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidade e certificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas do sistema:\u003c\/strong\u003e Está em conformidade com as normas aplicáveis como parte integrante das unidades de controle de campo AFV30, AFV40, A2FV50 e A2FV700. Consulte o documento CENTUM VP System Overview (GS 33J01A10-01EN) para obter informações sobre conformidade ambiental geral e normas específicas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695383343467,"sku":"CP471-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-cp471-00-processor-module-lyacokwnpnb_9de5deb3-7305-471a-93db-1b6efcacc389.jpg?v=1766132535"},{"product_id":"yokogawa-pw441-11-centum-vp-power-supply-module","title":"Módulo de fonte de alimentação CENTUM VP Yokogawa PW441-11","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa PW441-11\u003c\/strong\u003e é um \u003cstrong\u003emódulo de fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e de alta confiabilidade, projetado para integração em sistemas de controle distribuído (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Esta unidade funciona como um módulo primário de regulação de energia, convertendo a corrente alternada recebida em corrente contínua estável e filtrada, necessária para alimentar componentes críticos de controle de campo, módulos de processamento e interfaces de comunicação. Desenvolvido para dar suporte à automação de processos de alta disponibilidade, o \u003cstrong\u003ePW441-11\u003c\/strong\u003e pode ser instalado em uma configuração de redundância dupla em chassis de estação compatíveis, garantindo a operação contínua do sistema e proteção contra tempo de inatividade decorrente de falhas na linha de alimentação primária ou de falhas em módulos individuais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCompatibilidade com configuração de redundância dupla para evitar a indisponibilidade do sistema durante falhas elétricas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegração direta ao hardware da estação de controle distribuído CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFuncionalidade avançada de filtragem para suprimir ruídos de alta frequência da linha e proteger circuitos lógicos sensíveis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProteções integradas contra sobretensão e curto-circuito.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato compacto otimizado para instalação simples em unidades de nó com espaço limitado.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eRedes de alimentação de sistemas de controle distribuído (DCS) na produção de petróleo e gás.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRegulação de fontes de alimentação para malhas de controle químicas, de refino e petroquímicas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstrumentação e sistemas auxiliares de usinas termelétricas de missão crítica.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePW441-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de módulo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de fonte de alimentação\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade do sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDCS CENTUM VP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFaixa de tensão de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100-120 V CA (tolerância contínua de 85-264 V CA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequência de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSuporte à redundância\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSim (configuração com dois módulos)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecursos de proteção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProteção contra sobretensão, subtensão e curto-circuito\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFiltragem de ruído\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSupressão de alta frequência\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePaís de origem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eJapão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões (aprox.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.8 x 14.6 x 13 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso (aprox.)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguração redundante:\u003c\/strong\u003e Para obter redundância total do sistema, instale dois módulos separados lado a lado nos slots designados para terminais de alimentação do painel traseiro da unidade de controle.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfigurações de fiação:\u003c\/strong\u003e Conecte a linha principal de alimentação com segurança usando terminais de parafuso M4 verificados, para garantir resistência adequada a vibrações.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eResfriamento e ventilação:\u003c\/strong\u003e Mantenha limpas e desobstruídas as passagens de ar ao redor do rack do chassis, permitindo a dissipação adequada do calor dos circuitos de alimentação ativos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVerificação de polaridade e fase:\u003c\/strong\u003e Verifique se as linhas de alimentação CA de entrada estão de acordo com os requisitos de fase indicados na placa de identificação antes de energizar o módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695383933291,"sku":"PW441-11","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-pw441-11-power-supply-module-4sbdtt421gb_fb1ec7b6-e831-4ea5-b347-6f5f49e66f2d.jpg?v=1766132586"},{"product_id":"yokogawa-cp451-50-centum-vp-processor-module","title":"Módulo processador CENTUM VP Yokogawa CP451-50","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa CP451-50\u003c\/strong\u003e é um módulo processador de alto desempenho projetado especificamente para as estações de controle de campo CENTUM VP, incluindo os modelos \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e. Este módulo atua como o núcleo central de processamento, executando a lógica de controle, gerenciando as tarefas do sistema e supervisionando a comunicação em tempo real em toda a infraestrutura de automação industrial. Desenvolvido para alta disponibilidade e operações de controle contínuo, ele garante a execução determinística de estratégias complexas de automação de processos em plantas industriais de grande escala.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnidade de processamento dedicada, desenvolvida para as estações de controle de campo \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e e \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArquitetura de tipo básico otimizada para cálculos essenciais de controle do sistema\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVariante de projeto padrão desenvolvida para ambientes industriais sem requisitos de proteção contra explosão\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eArquitetura de sistemas de controle distribuído (DCS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAutomação de plantas de processo e execução de controle contínuo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCoordenação centralizada de redes distribuídas de entrada\/saída (E\/S)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigos de sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrição\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP451\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo processador (para \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e\/\u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão sem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParâmetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP451\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCódigo de sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEstações compatíveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão (sem proteção contra explosão)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguração\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCertifique-se de que a fonte de alimentação da estação de controle de campo esteja totalmente desligada antes de inserir ou remover o módulo processador.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstale o módulo no slot designado da unidade de rack \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e ou \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e, certificando-se de que os mecanismos de travamento estejam totalmente engatados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha limpos e livres de poeira os caminhos de ventilação ao redor do gabinete da estação de controle para evitar o acúmulo de calor.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSiga as especificações de aterramento da planta para reduzir os riscos de interferência eletromagnética (EMI) durante a operação.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695385407851,"sku":"CP451-50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/CP451-50_1.jpg?v=1782286020"},{"product_id":"yokogawa-pw481-50-centum-vp-power-supply-module","title":"Módulo de alimentação Yokogawa PW481-50 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa PW481-50\u003c\/strong\u003e é um módulo de fonte de alimentação com entrada de 100-120 V CA projetado para uso nos sistemas de controle Yokogawa CENTUM VP. O \u003cstrong\u003ePW481-50\u003c\/strong\u003e funciona como um módulo de fonte de alimentação exclusivo para unidades de controle de campo (FCU), unidades de nó FIO, unidades repetidoras de barramento ESB óptico e placas de base. Instalado diretamente nos slots dedicados da fonte de alimentação, o módulo fornece energia ao sistema por meio de uma interface exclusiva de conector interno de entrada\/saída. As configurações de fonte de alimentação redundante dupla são obtidas instalando duas unidades idênticas lado a lado.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSuporte a configurações de fonte de alimentação redundante dupla ao usar dois módulos idênticos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjetado para instalação em FCUs, unidades de nó FIO, unidades repetidoras de barramento ESB óptico e placas de base\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConstruído com uma interface exclusiva de conector de entrada\/saída\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguração do tipo padrão sem proteção contra explosão\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUnidades de controle de campo (AFV30D, AFV30S, A2FV50D, A2FV50S, A2FV70D, A2FV70S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnidades de nó FIO (ANB10D, ANB10S, ANB11D, ANB11S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eUnidades repetidoras de barramento ESB óptico (ANT10U)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlacas de base (A2BE1D, A2BE2D)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo do modelo \/ sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrição\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePW481\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de fonte de alimentação de entrada de 100-120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão sem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 99.9009%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eParâmetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 56.357%;\"\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003ePW481-50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eTipo de produto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eMódulo de fonte de alimentação de entrada de 100-120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eTensão da fonte de alimentação de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e100-120 V CA +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eFrequência de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e50\/60 Hz +\/- 3 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eConsumo máximo de energia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e200 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eInterface de entrada\/saída\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eConector exclusivo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eAprox. 1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e149 mm x 199,5 mm x 49,7 mm (P x A x W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlocação de slots:\u003c\/strong\u003e Os módulos de fonte de alimentação devem ser instalados nos slots dedicados P1 e P2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguração simples:\u003c\/strong\u003e Em uma configuração com uma única fonte de alimentação, instale o módulo no slot P1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguração redundante dupla:\u003c\/strong\u003e A configuração redundante dupla é habilitada pela instalação de dois módulos idênticos com o mesmo código de modelo nos slots P1 e P2.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695386882411,"sku":"PW481-50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-pw481-50-power-supply-module-zg3xxhbkfml_89f5659b-796f-4598-b219-e06e4a3fb59a.jpg?v=1766132755"},{"product_id":"yokogawa-sdv144-s33-centum-vp-digital-input-module","title":"Módulo de entrada digital CENTUM VP Yokogawa SDV144-S33","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSDV144-S33 (SDV144-S33)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada digital de alta densidade projetado para o sistema integrado de controle de produção Yokogawa Centum VP e para o sistema instrumentado de segurança (SIS) ProSafe-RS.\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1082 citation-end-1082\"\u003eCom 16 canais de entradas isoladas, este módulo é um componente essencial para monitorar estados de chaves de campo, posições de válvulas e sinais de parada de emergência em setores de alta integridade, como terminais de GNL, plantas petroquímicas e plataformas offshore de petróleo.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO sufixo \"S33\" indica uma revisão específica de hardware e uma especificação de revestimento, garantindo que o módulo atenda aos rigorosos requisitos de\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSIL3 (Nível de Integridade de Segurança 3)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Seu principal valor está nos recursos de diagnóstico ultraconfiáveis, que garantem que o sistema de controle possa distinguir entre um estado normal do processo e uma falha na fiação de campo, evitando disparos indevidos e maximizando o tempo de operação da planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguração técnica\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-1081 citation-end-1081\"\u003eA arquitetura do SDV144-S33 é baseada em redundância de hardware e autodiagnóstico abrangente.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1080 citation-end-1080\"\u003eCada um dos 16 canais é isolado galvanicamente para impedir que ruídos elétricos provenientes do campo se propaguem para o barramento do sistema.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO módulo é compatível com o \"Monitoramento de Linha\", que permite ao sistema detectar circuitos abertos ou curtos-circuitos na fiação de campo quando usado com resistores externos de fim de linha (EOL).\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"citation-1079 citation-end-1079\"\u003eEste módulo normalmente é instalado em uma unidade de nó FIO (E\/S de rede de campo) e se comunica por meio do barramento ESB ou ER, fornecendo atualizações de status em alta velocidade à Estação de Controle de Segurança (SCS).\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSDV144-S33\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCompatibilidade do sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCentum VP \/ ProSafe-RS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntrada digital (16 canais, isolada)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNível de integridade de segurança\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCertificado SIL3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão nominal de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCorrente de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4,1 mA (a 24 VCC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensões\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e13,0 x 4,0 x 13,0 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de operação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 a +70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de energia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2,5 W (máx.)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMontagem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUnidade de nó FIO\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO que significam o \"S\" e o \"33\" no sufixo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO \"S\" geralmente indica um tipo padrão com recursos específicos de hardware para sistemas de segurança, enquanto \"33\" se refere ao código de estilo ou à revisão. No ecossistema Yokogawa, os códigos de estilo são essenciais para garantir a compatibilidade com backplanes existentes e versões de software (Revisão 3.3).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO SDV144-S33 pode ser usado em uma aplicação não relacionada à segurança (DCS)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEmbora seja principalmente um módulo ProSafe-RS (SIS), o hardware Yokogawa costuma ser compatível entre diferentes aplicações dentro da arquitetura FIO. No entanto, usar um módulo com classificação SIL3 para funções padrão de DCS geralmente não é economicamente viável, a menos que sejam necessários sobressalentes padronizados em toda a instalação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste módulo é compatível com contagem de pulsos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO SDV144 é otimizado para detecção de estados (Ligado\/Desligado). Para contagem de pulsos em alta velocidade ou medição de frequência, a Yokogawa oferece módulos de entrada de pulsos dedicados (como o SET401), com circuitos especializados de processamento em alta velocidade.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfiguração do monitoramento de linha:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo usar o SDV144-S33 em circuitos críticos de segurança, certifique-se de que a função \"Monitoramento de Linha\" esteja habilitada no software. Isso requer a instalação de um resistor paralelo de 10 kOhm e de um resistor em série de 1 kOhm no dispositivo de campo. Sem esses resistores, o módulo não consegue detectar uma ruptura no fio, o que pode comprometer a classificação SIL3 do circuito.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSubstituição do módulo em operação:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste módulo é compatível com a \"Substituição online\". Ao substituir uma unidade com falha, certifique-se de que o código de estilo do novo módulo (S33) corresponda ao definido no projeto do sistema. A inserção de um código de estilo diferente pode causar uma falha de incompatibilidade de configuração na Estação de Controle de Segurança.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTerminação da fiação de campo:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUse conexões crimpadas de alta qualidade nos terminais com braçadeira de pressão. Devido à densidade de 16 canais, certifique-se de que os retornos comuns (negativos) estejam devidamente equilibrados para evitar quedas de tensão que possam causar estados \"Desligado\" falsos em trechos de cabos longos (com mais de 200 metros).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695394255211,"sku":"SDV144-S33","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sdv144-s33-digital-input-module-lcwrqzjvfmk_7fc665bc-c975-497c-b2e0-4910e590d988.jpg?v=1766133213"},{"product_id":"digital-input-module-yokogawa-adv151-e63-centum-vp-fio","title":"Módulo de entrada digital FIO CENTUM VP Yokogawa ADV151-E63","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-E63 (ADV151E63)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada digital de alta densidade e 32 canais, desenvolvido especificamente para o Sistema Integrado de Controle de Produção CENTUM VP. Como componente central da família FIO (E\/S de Interface de Campo), ele foi projetado para monitorar estados discretos de equipamentos de campo, como partidas de motores, chaves fim de curso e realimentação da posição de válvulas, em ambientes críticos como usinas de energia, refinarias de petróleo e instalações de processamento químico. Ao oferecer processamento de sinais de alta velocidade para entradas de 24 VCC, o \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV151-E63\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epermite que o sistema de controle responda às mudanças no campo em tempo real, minimizando efetivamente as flutuações do processo e evitando paradas não programadas dispendiosas por meio do monitoramento preciso da sequência de eventos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento do sufixo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO sufixo do modelo ADV151-E63 define sua interface de fiação e suas características funcionais específicas:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV151:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdentifica o hardware básico como um módulo de entrada digital de 32 canais.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-E (Tipo padrão):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica que o módulo foi projetado para entradas padrão de tensão\/contato de 24 VCC, proporcionando compatibilidade universal com a maioria dos sensores discretos industriais.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6 (Com conector MIL):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEspecifica o tipo de conexão física. O \"6\" indica uma interface com dois conectores MIL (padrão militar), permitindo fiação de alta densidade e conexão rápida a placas de terminais por meio de cabos especializados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 (Com interface para cabo de sinal):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica uma configuração de interface especializada, projetada para integração perfeita com as placas de condicionamento de sinais da Yokogawa ou blocos de terminais específicos, garantindo a integridade do sinal em longas distâncias.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV151-E63\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCanais de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 canais (isolados em grupos)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSinal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eContato seco de 24 VCC \/ chave de proximidade\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCorrente de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAproximadamente 4,1 mA por canal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conexão\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConector MIL duplo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensão de isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VCA entre o campo e o sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA no máximo a 5 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operação\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: Qual é o principal benefício da interface com dois conectores MIL do -E63?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: O conector MIL duplo permite uma instalação extremamente rápida, no estilo \"plug and play\". Ele reduz o risco de erros de fiação associados a terminais de parafuso individuais e permite uma maior densidade de E\/S em um gabinete menor em comparação com as versões com bornes de pressão.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: O ADV151-E63 é compatível com operação duplamente redundante?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sim. O módulo pode ser configurado em um par redundante dentro da Estação de Controle de Campo (FCS). Se o módulo ativo detectar uma falha interna, o controle é transferido sem interrupção para o módulo em espera, mantendo a visibilidade do processo.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: Este módulo pode ser usado com chaves de proximidade?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Sim, ele é compatível com chaves de proximidade de 2 fios, desde que a corrente de fuga e a queda de tensão no estado \"ligado\" estejam dentro dos limites de limiar do módulo (normalmente lógica de 24 VCC).\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegridade do conector:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo instalar conectores MIL, certifique-se de que as alavancas de travamento estejam totalmente encaixadas. Conexões frouxas em módulos de alta densidade como o ADV151-E63 podem causar sinais intermitentes de \"chattering\" no DCS, o que pode disparar alarmes falsos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerenciamento de cabos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUse cabos KS1 certificados pela Yokogawa ou similares para a interface -E63. Certifique-se de que os cabos sejam instalados longe de linhas de CA de alta tensão (480 VCA ou superior), para evitar que a interferência eletromagnética induza estados falsos de \"Alto\" nas entradas digitais de 24 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcedimento de aterramento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO módulo oferece isolamento de 500 VCA, mas, para obter o melhor desempenho, o comum do sinal da fonte de alimentação de campo de 24 VCC deve ser referenciado corretamente ao terra do sistema em um único ponto, a fim de evitar problemas de tensão flutuante.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVantagens de engenharia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO ADV151-E63 se destaca por sua arquitetura de alta densidade, permitindo gerenciar 32 canais em um único slot de 45 mm de largura. Seu hardware é protegido contra as tensões térmicas comuns em salas de controle industriais, mantendo a classificação de 60 °C sem redução de capacidade. Além disso, o módulo é compatível com a \"Substituição de Módulo em Operação\", permitindo que os técnicos troquem módulos energizados sem interromper o barramento ESB ou outros módulos de E\/S no mesmo nó, um requisito essencial para indústrias de processos contínuos que operam 24 horas por dia, 7 dias por semana.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695395729771,"sku":"ADV151-E63 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-e63-s2-digital-input-module-v0ndu0qcwnt_425eb795-6c06-4c86-b43d-65aef35fbf70.jpg?v=1766133357"},{"product_id":"aai543-h50-s1-yokogawa-hart-analog-output-module-fio","title":"Módulo de saída analógica HART Yokogawa AAI543-H50 S1 (FIO)","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI543-H50 S1 (AAI543H50S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de saída analógica de alto desempenho com 16 canais, desenvolvido para os Sistemas Integrados de Controle da Produção CENTUM VP e CS 3000. Este módulo fornece sinais de corrente precisos de 4 a 20 mA para controlar dispositivos de campo, como válvulas de controle, atuadores e controladores de acionamentos de velocidade variável. Otimizado para indústrias de processo críticas, incluindo GNL, fabricação farmacêutica e refino, o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAI543-H50 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé compatível com a comunicação HART integrada. Isso permite a transmissão contínua de dados digitais, possibilitando a calibração remota de posicionadores de válvulas e o monitoramento de diagnósticos diretamente da estação de trabalho do DCS, reduzindo significativamente a manutenção manual em campo e aumentando a segurança operacional.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento do sufixo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO código do modelo AAI543-H50 S1 define os recursos funcionais específicos e a revisão de hardware do módulo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAI543:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdentifica o modelo básico como um módulo de saída analógica de 16 canais (4 a 20 mA).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-H (Comunicação HART):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica que o módulo está equipado com modulação\/demodulação de sinais HART. Ele pode transportar informações digitais sobrepostas ao sinal analógico de 4 a 20 mA para o gerenciamento de dispositivos de campo inteligentes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5 (Suporte à redundância):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica que o módulo está preparado para redundância dupla. Quando instalado em pares em uma placa de terminais compatível com redundância, ele garante uma transferência sem interrupção dos sinais de controle caso um dos módulos falhe.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Especificação básica):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRepresenta a especificação funcional padrão, sem barreiras especializadas de segurança intrínseca.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1 (Estilo 1):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEspecifica o primeiro estilo de hardware, garantindo compatibilidade com backplanes FIO existentes e oferecendo uma opção confiável de substituição para arquiteturas de sistema já instaladas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecurso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI543-H50 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 canais (isolados)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSinal de saída\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 a 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eComunicação\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProtocolo HART (transmissão direta)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistência de carga permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 750 ohms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisão\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,3% da escala total\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensão de isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VCA entre o campo e o sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e450 mA no máximo a 5 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operação\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,40 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: Como o sufixo \"H\" beneficia a manutenção das válvulas?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: O \"H\" indica suporte a HART. Isso permite que os engenheiros usem o software Yokogawa PRM (Plant Resource Manager) para realizar testes de curso parcial em válvulas ou verificar remotamente códigos de erro dos posicionadores por meio do AAI543-H50 S1, evitando inspeções físicas desnecessárias em áreas perigosas.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: Posso usar o AAI543-H50 S1 em uma configuração não redundante?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sim. Embora o \"5\" indique suporte à redundância, o módulo funciona perfeitamente em uma configuração com um único módulo. Ele oferece flexibilidade para uma futura atualização para uma configuração redundante, bastando adicionar um segundo módulo e uma placa de terminais redundante.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: O que acontece com o sinal de saída se a alimentação do sistema falhar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: O módulo foi projetado para manter o sinal ou assumir um estado específico (normalmente 0 mA ou 4 mA), dependendo da configuração da Estação de Controle de Campo (FCS). Certifique-se de que os parâmetros de \"Retenção da saída\" estejam configurados corretamente no software para corresponder à posição de segurança contra falhas das válvulas de controle.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerenciamento da resistência de carga:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO AAI543-H50 S1 suporta uma resistência total do circuito de até 750 ohms. Ao projetar trechos longos de cabos até o campo, calcule a resistência total (cabo + posicionador + barreira de segurança). Exceder esse limite fará com que a corrente de saída sature, resultando no posicionamento incorreto da válvula.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEmparelhamento redundante:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara instalações com redundância dupla, certifique-se sempre de que ambos os módulos AAI543-H50 S1 tenham o mesmo estilo (S1) e a mesma revisão de firmware. Estilos incompatíveis em um par redundante podem causar erros de sincronização no barramento FIO durante uma comutação \"Ativo\/Em espera\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegridade do sinal HART:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara garantir uma comunicação HART confiável, evite usar cabos com alta capacitância. Certifique-se de que o resistor de 250 ohms necessário para a comunicação HART esteja devidamente considerado no circuito; o AAI543-H50 S1 possui circuitos internos para lidar com isso, mas barreiras externas podem acrescentar resistência adicional.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695397368171,"sku":"AAI543-H50 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai543-h50-s1-current-output-module-2wptml04lwc_8d455f4c-6072-49d9-8b7f-5f1b30ccfaf4.jpg?v=1766133448"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s00-s1-analog-input-module-centum-vp-fio","title":"Módulo de entrada analógica Yokogawa AAI143-S00 S1 CENTUM VP FIO","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI143-S00 S1 (AAI143S00S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada analógica de 16 canais e alta precisão, desenvolvido para os Sistemas Integrados de Controle de Produção CENTUM VP e CS 3000. Projetado para o processamento de sinais em alta densidade em setores como fabricação de produtos químicos, petróleo e gás e produção farmacêutica, este módulo aceita sinais padrão de 4 a 20 mA provenientes de transmissores de campo. O\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAI143-S00 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epossibilita o monitoramento de processos críticos ao converter dados analógicos de campo em sinais digitais para a Estação de Controle de Campo (FCS). Seu principal valor está na excepcional estabilidade do sinal e no isolamento entre o sistema e o campo, que impede a propagação de perturbações elétricas pelo DCS, garantindo assim um controle consistente do processo e minimizando o risco de falha dos equipamentos.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento do sufixo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO código do modelo AAI143-S00 S1 indica recursos específicos de hardware e padrões de compatibilidade:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAI143:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eModelo básico de um módulo de entrada analógica de 16 canais (4 a 20 mA).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S (Tipo padrão):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica a especificação padrão do sinal de entrada. Diferentemente da versão \"H\", este módulo padrão é otimizado para a aquisição de sinais de corrente em alta velocidade, sem modulação HART integrada em todos os canais.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Configuração única):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEste dígito especifica que o módulo foi projetado para operação não redundante (autônoma), embora permaneça compatível com backplanes FIO padrão.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Tipo básico):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica que o módulo foi construído de acordo com a especificação padrão, sem recursos adicionais, como barreiras de segurança intrínseca ou revestimento conformal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1 (Estilo 1):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRepresenta o estilo de hardware original. Os módulos Style 1 são o \"padrão ouro\" para manutenção e expansão de sistemas legados, oferecendo compatibilidade retroativa total com nós FIO e firmware mais antigos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecurso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI143-S00 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 canais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSinal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 a 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistência de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 Ohms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisão\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,1% da escala completa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensão de isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VAC entre o campo e o sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eCiclo de atualização\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energia\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e230 mA no máximo a 5 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operação\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: Posso substituir um AAI143-S00 S1 por um AAI143-H00?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: Sim, tecnicamente a versão H (HART) pode substituir a versão S, mas é necessário verificar se a configuração do software da FCS é compatível com a passagem de HART. Se a funcionalidade HART não for necessária, o AAI143-S00 S1 continuará sendo a substituição direta mais econômica.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: O AAI143-S00 S1 é compatível com a alimentação de transmissores de 2 fios?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Este módulo é uma entrada que absorve corrente. Para transmissores de 2 fios, é necessário fornecer uma fonte de alimentação externa de 24 VCC para o loop. O módulo mede a corrente, mas não fornece diretamente a alimentação do loop pelos terminais de E\/S.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: Como devo lidar com um sinal de \"Qualidade ruim\" no DCS para um canal específico?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Primeiro, meça o sinal em mA nos terminais do módulo usando um multímetro calibrado. Se o sinal estiver abaixo de 4 mA (por exemplo, 3,8 mA), o módulo poderá indicar uma condição de circuito aberto ou status ruim. Verifique problemas de calibração do instrumento de campo ou condições de circuito aberto na fiação de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlindagem do loop de sinal:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUse sempre cabos trançados e blindados para loops de 4 a 20 mA. Para evitar loops de aterramento, certifique-se de que a blindagem esteja aterrada somente na extremidade do gabinete do DCS. Blindagens flutuantes ou aterramento em ambas as extremidades podem introduzir ruído que faz as leituras do ciclo de atualização de 10 ms oscilar.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade do bloco de terminais:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO AAI143-S00 S1 normalmente utiliza um terminal com grampo de pressão (por exemplo, ATA11S) ou um cabo KS para conexão a uma placa de terminais. Ao usar cabos KS, certifique-se de que o conector esteja firmemente encaixado e que os parafusos de aperto manual estejam apertados para evitar desvios de sinal causados por vibração.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsiderações ambientais:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eComo o -S00 não possui revestimento conformal, certifique-se de que o ambiente do gabinete seja mantido entre 5% e 90% de umidade relativa (sem condensação). Para instalações em ambientes úmidos ou corrosivos, recomendamos atualizar para a versão \/G3 ou utilizar uma sala de instrumentos com ar-condicionado para evitar a corrosão do cobre na placa de circuito impresso do estilo S1.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695398318443,"sku":"AAI143-S00 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai143-s00-s1-analog-input-module-gtrhpfhckdd_82ac5ffe-adcf-4b59-b336-402acb700e44.jpg?v=1766133534"},{"product_id":"yokogawa-adv142-p13-s1-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"Módulo de entrada digital CA Yokogawa ADV142-P13 S1 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P13 S1 (ADV142)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um robusto módulo de entrada digital isolada de 16 canais, projetado para o sistema de controle distribuído (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Desenvolvido especificamente para fazer a interface com sinais CA de alta tensão de 200 V a 240 V, este módulo é essencial para monitorar o status de equipamentos industriais pesados, como partidas de motores, equipamentos de manobra e atuadores de grande porte. O\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edispõe de lógica integrada de entrada para botões de pressão, permitindo a contagem precisa das bordas dos sinais em aplicações de interface com o operador. Esta unidade foi desenvolvida para oferecer confiabilidade extrema, contando com revestimento conformal ISA Standard G3 para resistir a gases corrosivos e uma faixa ampliada de temperatura de operação de -20 a 70 °C. Ao oferecer suporte a configurações com redundância dupla e fornecer isolamento galvânico de alto nível, o módulo garante o monitoramento contínuo do processo e reduz significativamente o risco de paradas não planejadas em ambientes severos, como refinarias de petróleo, usinas elétricas e instalações de processamento químico.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento dos sufixos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOs códigos de sufixo do\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P13\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edefinem seus recursos especializados de robustez de hardware e suas capacidades funcionais:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEquipado com a função de entrada para botão de pressão, permitindo que o módulo detecte e conte as bordas dos sinais dos botões de pressão com um tempo mínimo de detecção dedicado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCategorizado como tipo de uso geral, otimizado para detecção padrão de CA de alta tensão no subsistema FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eInclui a opção de resistência à corrosão ISA Standard G3 e a opção de temperatura ambiente ampliada (-20 a 70 °C).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDesigna a revisão de hardware Style 1, garantindo compatibilidade com as unidades de nó CENTUM VP atuais e com a E\/S da rede de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecurso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV142-P13 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCanais de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, isolados (8 canais por comum)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão nominal de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e200 a 240 V CA (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão de entrada LIGADA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e160 V CA (226 V de pico) a 264 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão de entrada DESLIGADA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 V CA (56 V de pico) ou menos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão suportável\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 kV CA (entrada para sistema) \/ 1,35 kV CA (entre comuns)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de operação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 a 70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClassificação ambiental\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eISA Standard G3 (revestimento conformal)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAprox. 0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo a opção G3 beneficia a vida útil do módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA opção G3 aplica um revestimento conformal especializado que protege os circuitos internos contra a corrosão atmosférica causada por gases como sulfeto de hidrogênio (H2S), cloro (Cl2) e dióxido de nitrogênio (NO2), comuns em fábricas de papel e estações de tratamento de águas residuais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o requisito crítico de fase para a fiação deste módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTodos os sinais de entrada CA conectados ao mesmo lado comum negativo (-) (agrupados a cada 8 canais) devem estar na mesma fase elétrica. A conexão de várias fases a um único comum pode causar falha catastrófica do hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEste módulo suporta sinais de pulso de alta frequência?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNão. Embora o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003etenha uma função de contagem de botões de pressão, ela é limitada a um ciclo máximo de 2,5 Hz. Para contagem de pulsos em alta velocidade (até 10 kHz), é necessário um módulo de entrada de pulsos dedicado, como o AAP135.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSegurança com alta tensão:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eprocessa potenciais de até 264 V CA. Certifique-se de que toda a alimentação de campo esteja isolada antes de realizar a fiação dos terminais com grampo de pressão. Use fios com área de seção transversal de 1,25 mm2 ou menor e verifique se as tampas dos terminais estão instaladas firmemente para evitar contato acidental.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsiderações térmicas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo operar no limite superior da faixa de temperatura (até 70 °C), certifique-se de que o painel de controle tenha ventilação ativa. Evite instalar módulos que gerem muito calor, como fontes de alimentação, diretamente abaixo do\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epara evitar o superaquecimento localizado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegridade do sinal:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara minimizar a interferência eletromagnética (EMI), passe os cabos de entrada CA de alta tensão afastados das linhas de sinal CC de baixa tensão. Use cabos blindados se o percurso da fiação exceder 50 metros e aterre a blindagem somente na extremidade do painel.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeleção de cabos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara conexões confiáveis de alta densidade, recomenda-se o uso do cabo dedicado Yokogawa AKB333. Este cabo foi projetado especificamente para atender aos requisitos de isolamento de sinais de 220 V CA em 16 canais.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695399137643,"sku":"ADV142-P13 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv142-p13-s1-digital-input-module-fpjon21xc0c_5ca3c41b-3a84-4679-8c7c-b9a3406ee3a9.jpg?v=1766133606"},{"product_id":"yokogawa-aat141-s50-s2-tc-mv-input-module-16-channel","title":"Módulo de entrada TC\/mV de 16 canais Yokogawa AAT141-S50 S2","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141-S50 S2 (AAT141)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada isolado de alta densidade e 16 canais, projetado especificamente para o sistema de controle distribuído (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Este módulo é especializado na aquisição precisa de sinais de baixo nível provenientes de termopares (TC) e fontes de milivolts (mV), abrangendo uma ampla variedade de sensores industriais, incluindo os tipos R, J, K, E, T, B, S e N. Projetado para o monitoramento térmico de missão crítica em setores como fabricação de aço, produção de vidro e geração de energia, o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eoferece integridade de sinal excepcional, com uma tensão suportável de 1500 V AC. Sua arquitetura isolada elimina erros de aterramento em múltiplos pontos, o que é essencial para evitar desvios nas medições de temperatura. Ao oferecer suporte a configurações com redundância dupla e um ciclo de atualização de dados de 1 segundo, este módulo garante visibilidade contínua do processo e minimiza o risco de paradas dispendiosas causadas por interferências no sinal dos sensores ou falhas de hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento do sufixo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO nome do modelo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141-S50\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentifica os padrões de hardware e as certificações de segurança da unidade:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDesigna o hardware do tipo Standard, otimizado para aquisição de dados de alta confiabilidade no subsistema FIO do CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica que o módulo é fabricado sem proteção contra explosão, destinando-se ao uso em áreas seguras ou dentro de gabinetes de controle devidamente purgados e pressurizados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEspecifica a configuração do tipo Basic, fornecendo recursos padrão de processamento de termopares e milivolts em 16 canais, sem modificadores especializados adicionais.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRepresenta o código de estilo\/revisão do hardware, garantindo compatibilidade com as unidades de nó STARDOM e CENTUM mais recentes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecurso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAT141-S50 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNúmero de canais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, isolados\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSinal de entrada (TC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipos J, K, E, B, R, S, T, N\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSinal de entrada (mV)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-100 a 150 mV, -20 a 80 mV\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePrecisão (TC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDentro de mais ou menos 1 °C (junção de referência)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeríodo de atualização dos dados\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 segundo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão suportável\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1500 V AC (entrada para o sistema)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,2 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de energia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e450 mA (a 5 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eO AAT141 é compatível com termopares aterrados ou não aterrados?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eÉ altamente recomendável usar termopares não aterrados. Como o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo isolado, o uso de termopares aterrados pode resultar em aterramento em múltiplos pontos entre diferentes canais, o que frequentemente causa erros significativos nas medições de temperatura.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo a temperatura ambiente afeta a compensação da junção de referência (RJC)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA precisão da RJC é otimizada para ambientes estáveis. Em um nó padrão, a precisão é de mais ou menos 1 °C entre 15 e 45 °C. Se o ambiente sofrer oscilações ou estiver em condições extremas (-20 a 15 °C ou 45 a 70 °C), a margem de erro da RJC aumenta para mais ou menos 2 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePosso combinar tipos de termopares e entradas de milivolts em um único módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSim. Cada um dos 16 canais pode ser configurado individualmente para entrada de TC ou mV, proporcionando máxima flexibilidade para conjuntos diversificados de sensores em um único slot de E\/S.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIsolamento térmico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé altamente sensível ao calor irradiado. Não instale unidades que irradiam calor, como fontes de alimentação ou módulos de CPU como CP461\/CP451, diretamente abaixo ou adjacentes a este módulo. Se um módulo de E\/S incompatível precisar ser instalado nas proximidades, deixe pelo menos um slot vazio de cada lado para atuar como um isolante térmico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerenciamento do fluxo de ar:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEvite instalar o módulo em áreas onde um fluxo de ar direto e de alta velocidade, como o de ventiladores do gabinete, atinja os terminais com braçadeira de pressão. Se houver um ventilador na parte superior do gabinete, monte o módulo pelo menos 133 mm (3 unidades) abaixo do ventilador para evitar instabilidade na RJC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConsistência da fiação:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo usar entradas de milivolts, a resistência da fiação dos cabos de sinal deve ser idêntica para manter a precisão. Use uma área nominal da seção transversal do condutor de 1,25 mm2 ou menos e certifique-se de que todas as conexões dos terminais estejam apertadas corretamente, a fim de evitar variações na resistência de contato.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEstabilidade da RJC:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAs especificações de precisão baseiam-se em condições térmicas estáveis. Se a porta do gabinete for aberta ou ocorrer uma mudança repentina de temperatura, aguarde tempo suficiente para que a temperatura dos terminais com braçadeira de pressão se estabilize antes de confiar em medições de alta precisão.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695399235947,"sku":"AAT141-S50 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aat141-s50-s2-tc-mv-input-module-d23uk5gfpmw_20f59f2f-605c-497e-94ca-5d6ba034599b.jpg?v=1766133617"},{"product_id":"yokogawa-adv142-p10-s1-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"Módulo de entrada digital CA Yokogawa ADV142-P10 S1 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P10 (ADV142)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada digital de alta tensão e 16 canais, desenvolvido especificamente para o sistema de controle distribuído (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Projetado para fazer a interface com sinais de campo de 200 V a 240 V CA, este módulo oferece monitoramento robusto de status para equipamentos industriais pesados, como grandes acionadores de motores, disjuntores de distribuição de energia e atuadores de alta tensão. O\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epossui funcionalidade integrada de entrada para botoeira, permitindo contar com precisão as bordas dos pulsos em interfaces manuais de operadores. Com foco na continuidade do processo, o módulo é compatível com configurações de redundância dupla, garantindo que dados críticos de segurança e status permaneçam disponíveis mesmo em caso de falha de hardware. Sua alta tensão suportável e o isolamento baseado em grupos fazem dele um componente essencial para usinas de energia e instalações de manufatura pesada, onde ruídos elétricos e transientes de alta tensão são frequentes.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento dos sufixos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eOs códigos de sufixo do\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P10\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edefinem sua configuração funcional e ambiental específica:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eInclui a função especializada de entrada para botoeira, permitindo que o módulo detecte e conte as bordas dos acionamentos, com um tempo mínimo de detecção dedicado de 200 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDesigna o módulo como do tipo de uso geral, adequado para ambientes industriais padrão sem requisitos especializados de proteção contra explosão.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica a revisão de hardware do tipo básico, fornecendo a lógica essencial de processamento de entradas e a conectividade para o subsistema FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eS1:\u003c\/b\u003e Designado como tipo padrão, com otimizações específicas de revisão de hardware para integração com o CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV142-P10\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCanais de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, isolados (8 canais por comum)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão nominal de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e200 a 240 V CA (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão de entrada LIGADA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e160 V CA (226 V de pico) a 264 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão de entrada DESLIGADA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 V CA (56 V de pico) ou menos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTempo de resposta da entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e160 ms ou menos (entrada de status)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (a 5 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConexão externa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminal de pressão ou cabo AKB333\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o requisito crítico de fiação para entradas CA que compartilham o mesmo comum?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando vários sinais de entrada CA são conectados ao mesmo terminal comum (agrupados a cada 8 canais), eles devem estar na mesma fase. Misturar fases em um único lado comum negativo (-) pode causar danos ao hardware e comportamento imprevisível dos sinais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo a corrente de entrada do ADV142 se compara à de módulos de tensão mais baixa?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003efoi projetado para limiares de tensão mais altos; normalmente consome 6,2 mA por canal a 240 V\/60 Hz. Esse consumo de corrente mais alto garante um estado \"LIGADO\" estável e melhora a imunidade a ruídos em ambientes com alta interferência eletromagnética.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é a diferença entre a resposta da entrada de status e a da entrada para botoeira?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAs entradas de status padrão têm um tempo de resposta de 160 ms para a detecção do estado. No entanto, ao utilizar a função de botoeira, o módulo exige um tempo mínimo de detecção de LIGADO de 200 ms e pode lidar com um ciclo máximo de LIGADO\/DESLIGADO de 2,5 Hz para garantir a precisão dos pulsos.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSegurança contra alta tensão:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eopera com potenciais de até 264 V CA. Durante a instalação ou manutenção, certifique-se de que toda a alimentação do lado de campo esteja bloqueada antes de acessar os terminais de pressão. Use ferramentas isoladas e verifique se a tampa dos terminais está firmemente fechada para evitar contato acidental.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerenciamento do isolamento:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO módulo fornece isolamento de 2 kV CA entre o sinal de entrada e a lógica do sistema, e de 1,35 kV CA entre os comuns. Ao fazer a fiação dos 16 canais, certifique-se de que os dois grupos de 8 canais estejam logicamente separados se representarem diferentes segmentos de alimentação da instalação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerenciamento térmico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eOs módulos de entrada CA geram mais calor que os equivalentes CC devido à maior dissipação de potência por canal. Certifique-se de que a unidade de nó CENTUM VP tenha pelo menos 50 mm de espaço livre para circulação de ar. Se vários módulos\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eforem instalados no mesmo rack, monitore a temperatura do gabinete para garantir que ela não exceda o limite de 70 graus C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSeleção de cabos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara fiação de alta densidade, use o cabo dedicado Yokogawa AKB333. Esse cabo é especificamente classificado para os sinais de 220 V CA processados pelo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e, fornecendo a espessura de isolamento e a blindagem necessárias para manter a integridade do sinal em longas distâncias.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400022379,"sku":"ADV142-P10 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv142-p10-s1-digital-input-module-gvpjb4pkp3l_5ec4ef07-246f-432c-8186-342e3f9961c1.jpg?v=1766133677"},{"product_id":"cp471-00-s1-yokogawa-centum-vp-processor-module","title":"Módulo processador CP471-00 S1 Yokogawa CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCP471-00 S1 (CP471-00 S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eda Yokogawa é um módulo processador de Unidade de Controle de Campo (FCU) de alto desempenho, desenvolvido para o Sistema de Controle Distribuído (DCS) CENTUM VP. Atuando como o mecanismo computacional central nas unidades de controle de campo AFV30, AFV40, A2FV50 e A2FV70, este módulo executa algoritmos de controle altamente complexos, sequências de batelada e intertravamentos de segurança. Esse processador de desempenho padrão é amplamente utilizado em indústrias de processo exigentes — como plantas químicas, terminais de GNL e instalações de geração de energia convencionais — nas quais a velocidade de execução e a integridade das malhas de controle são fundamentais. Ao oferecer suporte a configurações redundantes duplas em espera a quente, o módulo protege as plantas contra falhas do hardware computacional. Seus diagnósticos ativos e a transferência automática sem interrupção protegem o caminho contínuo dos sinais, eliminando paradas do processo, prevenindo reinicializações perigosas do sistema e reduzindo o tempo total de inatividade.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento do sufixo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA matriz de pedidos do sistema para o módulo processador \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCP471-00 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eespecifica seu perfil interno de segurança de hardware e as revisões de estilo:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCP471\u003c\/strong\u003e: Designador do modelo básico do módulo processador de Unidade de Controle de Campo de alta confiabilidade.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-0\u003c\/strong\u003e: Configurado sem padrões especializados de proteção contra explosão (destinado a salas de controle em áreas seguras ou gabinetes de sistemas purgados).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e: Arquitetura de hardware funcional do tipo básico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1\u003c\/strong\u003e: Revisão de hardware Estilo 1, desenvolvida para backplanes de instalação padronizados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParâmetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValor da especificação certificada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCP471-00 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eUnidades de controle de campo compatíveis\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAFV30S\/D, AFV40S\/D, A2FV50S\/D, A2FV70S\/D\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSoftware de sistema mínimo necessário\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCENTUM VP R6.05 ou posterior\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRedundância do sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRedundância dupla em espera a quente (transição sem interrupção)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLimites de coexistência do sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eO CP471 não pode coexistir com um CP461 em um par redundante em operação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAcopladores de barramento ESB compatíveis\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEC401 (é necessário o Estilo S3 ou posterior)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLargura do módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32.8 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAltura do módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e199.5 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProfundidade do módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e146.5 mm (do painel frontal até a borda da trava)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMassa do módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAproximadamente 0.70 kg (700 g)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Um único CP471-00 S1 pode operar junto com um processador CP461 mais antigo em um par duplexado existente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Não. Um módulo CP471 não pode coexistir com um módulo CP461 no mesmo par de slots com redundância dupla. No entanto, um par redundante duplo de processadores CP461 em operação pode ser substituído on-line por um novo par de módulos CP471, desde que os critérios de software e firmware sejam atendidos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Quais são os pré-requisitos de software e hardware ao atualizar uma estação de CP461 para CP471?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Primeiro, a versão do software de Função de Controle da Estação de Controle de Campo deve ser R6.05 ou posterior. Segundo, os módulos acopladores de barramento ESB correspondentes (EC401) devem ser do Estilo S3 ou posterior. Por fim, o processo de atualização de hardware de CP461 para CP471 deve ser executado por um engenheiro de serviço autorizado da Yokogawa; ele não é classificado como um procedimento que possa ser realizado pelo usuário.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: A substituição on-line é permitida para o CP471-00 S1?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sim. Se os módulos estiverem operando em uma configuração redundante dupla, a substituição on-line de um único módulo CP471 com falha poderá ser realizada com segurança pelo usuário, sem interromper a malha ativa de controle do processo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAdvertência de segurança obrigatória para atualização:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNão tente substituir um processador CP461 em operação, de canal único ou duplexado, por um CP471 sem autorização do fabricante. Se isso for feito incorretamente ou em versões de software não compatíveis (anteriores à R6.05), a estação sofrerá uma reinicialização forçada imediata, causando a perda das saídas da malha de controle e acionando o desligamento completo da unidade.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eManutenção das folgas do módulo e da dissipação de calor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO processador CP471 tem altura total de 199.5 mm, exigindo espaçamento vertical adequado dentro do rack de controle para garantir fluxo de ar irrestrito. Mantenha pelo menos 100 mm de espaço livre acima e abaixo do conjunto do gabinete de cartões para evitar a formação de bolsões térmicos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade de estilo dos acopladores de barramento EC401:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVerifique sempre as marcações de estilo nos módulos acopladores de barramento ESB EC401 adjacentes antes de energizar o CP471 recém-instalado. Se for detectado um EC401 de estilo mais antigo (anterior ao S3), o CP471 poderá falhar no teste automático de inicialização (POST) ou gerar falhas persistentes de sincronização do barramento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400186219,"sku":"CP471-00 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-cp471-00-s1-processor-module-j3o5ozokfub_8f984a2d-75de-4be6-b396-adad076c63e5.jpg?v=1766133692"},{"product_id":"yokogawa-aap135-s50-pulse-input-module-centum-vp-8-channel","title":"Módulo de entrada de pulsos Yokogawa AAP135-S50 CENTUM VP de 8 canais","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135-S50 (AAP135)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada de pulsos isolado de alta precisão e 8 canais, projetado para o sistema de controle distribuído (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Este módulo foi desenvolvido para fazer a interface com dispositivos de campo que fornecem sinais de contato LIGADO\/DESLIGADO, pulsos de tensão ou pulsos de corrente, suportando uma faixa de frequência de entrada de 0 a 10 kHz. Ideal para medição de vazão, monitoramento da velocidade de turbinas e aplicações de totalização em usinas de energia e instalações de processamento químico, o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarante máxima integridade do sinal por meio do isolamento abrangente entre canais. Sua arquitetura oferece suporte a configurações com redundância dupla, permitindo uma comutação contínua em caso de falha em circuitos críticos. Ao utilizar um período de atualização de dados de 2 ms e filtros integrados para eliminação de trepidação, o módulo proporciona a aquisição rápida e limpa de dados necessária para reduzir a latência do sistema e minimizar o tempo de inatividade do processo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento dos sufixos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO número do modelo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135-S50\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003esegue a nomenclatura estruturada da Yokogawa para definir a categoria do hardware e o nível de certificação:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDesigna o módulo do tipo Standard para aplicações industriais de controle de uso geral.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica que o hardware está configurado sem proteção contra explosão, sendo adequado para instalação em área segura ou dentro de gabinetes purgados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEspecifica a configuração do tipo Basic, oferecendo contagem de pulsos e funcionalidade padrão de entrada de status, sem modificadores adicionais de hardware especializado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAP135-S50\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCanais de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e8 canais isolados\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFrequência de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 10 kHz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLargura mínima do pulso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 microssegundos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeríodo de atualização de dados\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura de operação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 a 70 graus C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de energia\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e300 mA (5 V CC), 400 mA (24 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensões\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32.8 x 130 x 107.5 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue tipos de sinais de campo o AAP135-S50 pode processar?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO módulo é altamente versátil, oferecendo suporte a configurações de 2 fios para contatos LIGADO\/DESLIGADO, pulsos de tensão e pulsos de corrente (com fonte de alimentação do transmissor disponível), além de pulsos de tensão do tipo fonte de alimentação de 3 fios.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo o módulo lida com a “trepidação” de relés mecânicos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003einclui um filtro digital configurável projetado para eliminar ruídos e trepidações do sinal. Quando a entrada de pulso é um contato seco (relé mecânico) em frequências de até 10 Hz, esse filtro evita contagens falsas de pulsos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQual é o benefício do isolamento entre canais?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAo contrário dos módulos isolados por grupo, o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé isolado entre cada canal individual e o sistema. Isso evita loops de terra e garante que um surto ou uma falha em um instrumento de campo não se propague nem afete as leituras dos outros sete canais.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMontagem e espaço livre:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAs dimensões do módulo são 32.8 mm de largura e 130 mm de altura. Ao instalar em uma unidade de nó CENTUM VP, certifique-se de que o módulo esteja completamente encaixado no conector do backplane e que os elementos de fixação estejam apertados manualmente. Mantenha um fluxo de ar adequado no gabinete para manter a temperatura ambiente dentro da faixa de -20 a 70 graus C, especialmente em configurações de E\/S de alta densidade.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabeamento para alta frequência:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara sinais de pulso próximos ao limite de 10 kHz, use cabos de par trançado blindado de alta qualidade. A blindagem deve ser aterrada somente no lado do sistema para reduzir a interferência eletromagnética. A resistência máxima da fonte de sinal deve ser mantida em 1 kOhm ou menos para garantir uma detecção clara da variação de tensão (VH-VL).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFonte de alimentação do transmissor:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eO módulo permite selecionar entre 24 V CC e 12 V CC para a alimentação do transmissor. Observe os valores do limitador de corrente: 30 mA para 24 V e 40 mA para 12 V. Exceder esses limites acionará os circuitos internos de proteção e poderá resultar em perda intermitente do sinal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePlanejamento da redundância:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSe for utilizada uma configuração com redundância dupla, certifique-se de que a resistência de derivação esteja definida como “nenhuma” no lado em espera para manter uma alta impedância. O módulo gerencia automaticamente a ativação da derivação durante um evento de comutação em caso de falha.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400317291,"sku":"AAP135-S50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aap135-s50-pulse-input-module-ypsujfm33jv_6d183b24-d4dd-4414-a45d-ad3da9d171f4.jpg?v=1766133703"},{"product_id":"adv141-p12-s1-yokogawa-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"Módulo de entrada digital CA Yokogawa ADV141-P12 S1 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eADV141-P12 S1 (ADV141)\u003c\/strong\u003e é um módulo de entrada digital CA isolado de alta densidade e 16 canais, desenvolvido para o sistema de controle distribuído (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Operando em uma faixa de tensão nominal de 100 a 120 V CA, este módulo oferece recursos essenciais de monitoramento de status e contagem de pulsos para dispositivos de campo industriais, como chaves fim de curso, partidas de motores e botões de pressão. Em ambientes de processo complexos, como refinarias de petróleo e plantas petroquímicas, o \u003cstrong\u003eADV141\u003c\/strong\u003e garante a aquisição de sinais com alta fidelidade e um robusto tempo de resposta de 160 ms. Seu isolamento superior e a proteção ambiental G3 fazem dele um elemento fundamental para manter a disponibilidade do sistema em locais corrosivos ou sujeitos a variações térmicas. Ao fornecer diagnósticos precisos em tempo real ao subsistema FIO (E\/S de rede de campo), este módulo desempenha um papel vital na prevenção de paradas não programadas e na garantia da segurança operacional em infraestruturas essenciais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento dos sufixos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA configuração de sufixos desta unidade específica define seus recursos de hardware aprimorados e suas classificações ambientais:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e Equipado com funcionalidade de entrada para botões de pressão, permitindo que o módulo conte as bordas dos sinais dos botões com um tempo mínimo de detecção de 200 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Configuração de hardware padrão, sem displays de status integrados; classificado como não protegido contra explosões.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2:\u003c\/strong\u003e Revestimento conformal avançado de acordo com o padrão ISA G3 para resistência à corrosão, combinado com uma faixa de temperatura operacional estendida de -20 a 70 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1:\u003c\/strong\u003e Designado como tipo padrão, com otimizações específicas de revisão de hardware para integração ao CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações do módulo\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eItem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificações\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV141-P12 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNúmero de canais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 (isolados)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão de entrada nominal\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 a 120 V CA (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão de entrada LIGADA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e80 V CA (pico de 113 V) a 132 V CA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão de entrada DESLIGADA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e20 V CA (pico de 28 V) ou menos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (a 5 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTemperatura operacional\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 a 70 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão suportável\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 kV CA entre a entrada e o sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConexão externa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminal de pressão ou cabo AKB332\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eInformações técnicas (perguntas frequentes)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eComo o ADV141 trata as entradas de botões de pressão de forma diferente das entradas de status padrão?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando configurado com o sufixo -P, o módulo utiliza uma função interna dedicada à contagem das bordas dos sinais dos botões de pressão. Enquanto as entradas de status padrão se concentram na detecção do estado LIGADO\/DESLIGADO, o modo de botão de pressão exige um tempo mínimo de detecção no estado LIGADO de 200 ms e suporta um ciclo máximo de 2,5 Hz para garantir a captura precisa dos pulsos.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQue cabeamento é necessário para conexões de terminais de alta densidade?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara o ADV141, a Yokogawa recomenda o cabo dedicado AKB332. Isso garante o casamento de impedâncias e simplifica a conexão dos 16 canais isolados a uma placa de terminais, reduzindo possíveis erros de cabeamento durante o comissionamento.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuais são os limites específicos de isolamento deste módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO módulo fornece isolamento de 2 kV CA entre o sinal de entrada e a lógica do sistema durante 1 minuto. Além disso, fornece isolamento de 1,35 kV CA entre os lados negativos comuns de cada grupo de 8 canais, evitando efetivamente a diafonia e protegendo o backplane do sistema contra surtos provenientes do lado de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProteção ambiental:\u003c\/strong\u003e A classificação \"G3\" indica que este módulo recebe um revestimento conformal em conformidade com a norma ISA S71.04. Isso é essencial para instalações em ambientes \"Classe G3\", onde os níveis de sulfeto de hidrogênio (H2S) ou gás cloro são elevados. Mantenha o gabinete vedado e utilize ventiladores de resfriamento caso as temperaturas internas se aproximem do limite de 70 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabeamento e blindagem:\u003c\/strong\u003e Use fios de 14 a 22 AWG para os terminais de pressão. Para reduzir a interferência eletromagnética (EMI) proveniente de linhas de alimentação de alta tensão adjacentes, os fios de campo devem ser trançados. Certifique-se de que as linhas de retorno comuns estejam agrupadas corretamente de acordo com os blocos de isolamento de 8 canais, a fim de manter a integridade das especificações de tensão suportável.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegridade do sistema:\u003c\/strong\u003e Ao substituir módulos, verifique se os códigos de sufixo correspondem à configuração do sistema no software builder do CENTUM VP. A troca a quente é compatível, mas certifique-se de que a alimentação CA externa esteja desconectada dos terminais de entrada para evitar arcos elétricos e proteger o pessoal contra a exposição a 120 V CA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400415595,"sku":"ADV141-P12 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv141-p12-s1-digital-input-module-20thg1gvqxj_75688d27-f463-4525-869f-a40286643a98.jpg?v=1766133705"},{"product_id":"yokogawa-adv151-e60-s2-digital-input-module-centum-vp-fio","title":"Módulo de entrada digital Yokogawa ADV151-E60 S2 CENTUM VP FIO","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-E60 S2 (ADV151E60S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada digital de alta densidade e 32 canais, desenvolvido para o Sistema Integrado de Controle de Produção CENTUM VP. Otimizado para implantação em ambientes de processos complexos, como refinarias petroquímicas, plataformas offshore de petróleo e plantas de processamento mineral, este módulo atua como a interface principal para sinais de campo discretos. Ao fornecer 32 canais isolados para entradas de contato seco ou chave de proximidade, o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV151-E60 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarante a aquisição de sinais com alta fidelidade mesmo em ambientes com ruído elétrico. Sua arquitetura robusta foi projetada especificamente para impedir que a diafonia dos sinais e os surtos elétricos do lado de campo afetem a Estação de Controle de Campo (FCS), reduzindo efetivamente o tempo de inatividade não planejado e mantendo a integridade de segurança de todo o circuito de controle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento do sufixo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO código alfanumérico do ADV151-E60 S2 fornece informações essenciais sobre sua interface de hardware e certificação ambiental:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV151:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIdentifica o modelo básico como um módulo de entrada digital de 32 canais para FIO (E\/S de interface de campo).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-E (Tipo padrão):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eIndica que o módulo oferece suporte a uma faixa padrão de sinais de entrada digitais (contato seco de 24 VCC).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6 (Com conector MIL):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEspecifica a interface de conexão física. O \"6\" indica que o módulo está equipado com um conector MIL (padrão militar), em vez de terminais de grampo de pressão, facilitando a fiação em massa rápida por meio de cabos pré-fabricados.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Tipo básico):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eDenota a especificação funcional padrão sem barreiras de segurança intrínseca especializadas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2 (Estilo 2):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eRepresenta a segunda geração de hardware, que apresenta um projeto otimizado dos circuitos internos para melhor dissipação de calor e compatibilidade eletromagnética (EMC) aprimorada em comparação com o Estilo 1.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCaracterística\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV151-E60 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 canais (isolados)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSinal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eContato seco de 24 VCC \/ chave de proximidade\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conexão\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConector MIL (32 pontos)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensão de isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VCA entre o campo e o sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA no máximo a 5 VCC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operação\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e130 x 45 x 130 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: Qual é a principal vantagem do conector MIL no ADV151-E60 S2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: O conector MIL permite fiação de alta densidade e instalação rápida. Usando cabos pré-montados, como os da série KS1, os engenheiros podem conectar o módulo às placas de terminais em segundos, reduzindo significativamente os erros de fiação em comparação com os terminais de parafuso tradicionais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: Posso usar este módulo em uma configuração com redundância dupla?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sim. O ADV151-E60 S2 oferece suporte à redundância dupla. Para implementá-la, dois módulos devem ser instalados em slots adjacentes no nó FIO e configurados no software CENTUM VP para garantir uma transferência sem interrupções em caso de falha de hardware.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: Como solucionar um \"Erro de status do canal\" no software?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Primeiro, verifique a fonte de alimentação externa de 24 VCC dos contatos de campo. Confira se o conector MIL está devidamente encaixado. Se apenas um canal for afetado, meça a resistência do contato seco de campo para garantir que ela atenda às especificações de limiar de entrada do módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eEncaixe do conector e alívio de tensão:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo usar cabos MIL, certifique-se de que os clipes de travamento do módulo estejam totalmente engatados. Use uma bandeja de gerenciamento de cabos para sustentar o peso do chicote de cabos de 32 pontos; uma tensão excessiva para baixo na interface MIL pode causar falhas intermitentes de contato ou danificar os pinos do cabeçalho da placa de circuito impresso.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAlinhamento da redundância:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo substituir um módulo do Estilo 1 (S1) por um do Estilo 2 (S2) em um par redundante, é recomendável substituir ambos os módulos para garantir tempos de resposta e comportamento de hardware idênticos. Certifique-se de que as versões de firmware dos dois módulos estejam sincronizadas por meio do Mapa de manutenção.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGerenciamento térmico:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara racks de E\/S de alta densidade, mantenha uma distância vertical mínima de 50 mm entre os nós FIO. Em ambientes onde a temperatura ambiente exceda 45 °C, deve ser utilizado resfriamento ativo por ar forçado (unidades de ventilação) para evitar o superaquecimento da lógica interna de 5 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400448363,"sku":"ADV151-E60 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-e60-s2-digital-input-module-bjbhyxwsg2u_d562d3eb-be4f-4050-a788-9fc7a8e561a5.jpg?v=1766133707"},{"product_id":"adm11c-yokogawa-centum-vp-contact-input-module","title":"Módulo de entrada de contato ADM11C Yokogawa CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADM11C \u003c\/strong\u003eda Yokogawa é um módulo de entrada digital de alta confiabilidade, com 16 canais, projetado para o Sistema de Controle Distribuído (DCS) CENTUM VP. Atuando como uma interface essencial de monitoramento de campo, esse módulo é amplamente utilizado em refinarias, unidades de geração de energia e plantas químicas de grande porte para capturar mudanças críticas de estado provenientes de contatos de campo e botões de pressão. Ele oferece suporte a sinais de entrada duplos, permitindo a configuração integrada para entradas de contato seco ou entradas de tensão ativa. Com recursos integrados para detectar estados ON\/OFF em tempo real e contar pulsos rápidos de borda provenientes de botões do operador, o módulo conecta as ações mecânicas de campo à lógica do DCS. Esse caminho determinístico de monitoramento evita perdas de sinal e avaliações incorretas do estado do processo, mantendo operações críticas em funcionamento e eliminando desligamentos desnecessários da planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eArquitetura de hardware e configuração de recursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eEm vez de oferecer apenas detecção discreta básica, o \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADM11C\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003epossui uma arquitetura versátil de condicionamento de sinais, otimizada para redes industriais de alta integridade:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProcessamento de entrada de sinal duplo\u003c\/strong\u003e: cada canal pode ser configurado para receber entradas de contato seco ou entradas ativas baseadas em tensão, garantindo ampla compatibilidade com interruptores mecânicos legados e sensores eletrônicos modernos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eContagem de bordas integrada\u003c\/strong\u003e: o módulo possui circuitos integrados de detecção de borda projetados para entradas de botões de pressão. Ele registra pulsos com largura mínima de 40 ms e frequência de até 10 Hz, eliminando a necessidade de tarefas de varredura de alta frequência na CPU do controlador principal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFiltragem robusta de ruído\u003c\/strong\u003e: filtros integrados de antirrepique eliminam as oscilações de alta frequência dos contatos mecânicos, garantindo que apenas mudanças de estado reais sejam informadas ao controlador.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações de hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMétrica de especificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValor do parâmetro certificado\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADM11C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapacidade de entrada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 pontos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo de interface\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo de conector de alta densidade\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eParâmetros de entrada de contato seco\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEstado OFF: 100 kOhm ou mais; estado ON: 200 Ohm ou menos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eParâmetros de entrada de tensão ativa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEstado OFF: 4,5 a 25 V DC; estado ON: mais\/menos 1 V DC (com impedância de 200 Ohm ou menos)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eClassificação do contato externo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 V DC, 20 mA ou mais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDetecção da largura mínima do pulso\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 ms ou mais\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLimite de frequência dos pulsos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 Hz ou menos\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de corrente do módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e600 mA ou menos (a 5,0 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDimensões do módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e130,0 mm x 32,8 mm x 107,5 mm (A x L x P)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso líquido\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAproximadamente 0,25 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes sobre operação e integração\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Quais são as principais diferenças elétricas entre o modo de contato e o modo de tensão no ADM11C?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: No modo de entrada de contato, o módulo fornece uma tensão interna de excitação para detectar o estado fechado ou aberto de contatos mecânicos secos. No modo de entrada de tensão, o módulo atua como receptor de sinais externos ativos de tensão DC, registrando o estado ON quando a tensão do circuito cai para mais\/menos 1 V DC e o estado OFF quando a tensão está entre 4,5 e 25 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Este módulo consegue capturar microrruptores extremamente rápidos ou pulsos de alta velocidade?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Não. O ADM11C é otimizado para o monitoramento padrão de estados e botões de pressão do operador. Ele exige uma largura mínima de pulso de 40 ms e não consegue registrar de forma confiável frequências de sinal superiores a 10 Hz. Para aplicações com pulsos de alta velocidade, como saídas de medidores de vazão ou captadores de velocidade de turbinas, deve ser utilizado um módulo de entrada de pulsos dedicado.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Como funciona a função de contagem de bordas do botão de pressão?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Quando configurado para entrada de botão de pressão, o módulo detecta as bordas de transição do contato. Em vez de transmitir apenas um estado estático, ele registra a contagem de pulsos no nível do módulo. Isso é muito útil para medir ações manuais do operador ou contagens de eventos sequenciais sem sobrecarregar o barramento de comunicação do FCS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia de campo e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFiação do conector e terminação dos cabos\u003c\/strong\u003e: certifique-se de que o conector de campo multipinos esteja encaixado e travado corretamente na face frontal do ADM11C. Utilize cabos de placas de terminais pré-terminados aprovados pela Yokogawa para evitar erros de fiação, alta resistência de contato ou curtos-circuitos acidentais entre canais adjacentes.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTensão de excitação e integridade do circuito\u003c\/strong\u003e: para entradas de contato seco, verifique se os contatos mecânicos são dimensionados para comutar pelo menos 5 V DC a 20 mA. O uso de contatos projetados apenas para aplicações de potência de alta tensão pode causar acúmulo de oxidação nas superfícies do interruptor, provocando falhas intermitentes de “circuito aberto”, pois a tensão de excitação de baixa potência não consegue romper a camada de óxido.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCabeamento externo e blindagem\u003c\/strong\u003e: evite passar as linhas de sinal de entrada digital no mesmo eletroduto ou leito de cabos que fios de motores elétricos pesados de corrente alternada ou saídas de inversores de frequência (VFD). Picos eletromagnéticos induzidos nas linhas de entrada digital podem causar disparos falsos por borda ou falhas de diagnóstico “Não OK” no módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400481131,"sku":"ADM11C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adm11c-contact-input-module-3gqmuujruz0_4eb16986-4ae0-4816-b045-4f730d8ed622.jpg?v=1766133708"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s50-analog-input-module-4-to-20-ma-16-channel","title":"Módulo de entrada analógica Yokogawa AAI143-S50 (4 a 20 mA, 16 canais)","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI143-S50 (AAI143S50)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada analógica de alta precisão e 16 canais, projetado para os Sistemas Integrados de Controle de Produção CENTUM VP e CENTUM CS 3000. Desenvolvido para lidar com sinais padrão de 4 a 20 mA, este módulo é um componente fundamental em setores de processo, como petróleo e gás, processamento químico e fabricação de produtos farmacêuticos. Ao proporcionar aquisição de sinais de alta densidade e excelente isolamento galvânico, o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAI143-S50\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarante que variáveis críticas do processo — como pressão, vazão e temperatura — sejam transmitidas ao DCS com absoluta fidelidade, mantendo a estabilidade do sistema e evitando interrupções dispendiosas no processo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecurso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI143-S50\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSignificado do sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTipo padrão, redundância dupla, especificação básica\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSinal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 a 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eResistência de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 Ohms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePrecisão\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,1% do fundo de escala\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensão de isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VAC entre o campo e o sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operação\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 60 graus C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: Qual é a diferença entre o AAI143-S50 e o AAI143-H50?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: O AAI143-S50 é o módulo de entrada analógica padrão, enquanto a versão H (AAI143-H50) normalmente indica a versão com suporte dedicado à comunicação HART integrado em todos os canais. Verifique sempre a licença de software do seu sistema para confirmar a funcionalidade de passagem HART.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: Posso usar este módulo com transmissores de 2 e 4 fios?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sim. O AAI143-S50 pode fazer interface com ambos. Para transmissores de 2 fios, geralmente é necessária uma fonte de alimentação externa de 24 VCC para alimentar o instrumento pelo loop, pois o próprio módulo é um dispositivo de entrada que drena corrente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: A versão S50 oferece suporte à redundância de módulos?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Sim. O \"5\" no sufixo confirma que ele está preparado para redundância. Quando instalado em pares em uma placa de terminais compatível com redundância, o sistema garante a transferência sem interrupções em caso de falha de um único módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBlindagem do loop de sinal:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara evitar que interferências EMI\/RFI afetem a precisão de 0,1%, certifique-se de que os cabos de sinal sejam pares trançados com blindagem geral. A blindagem deve ser aterrada em apenas um ponto — normalmente no barramento de terra do gabinete do DCS — para evitar loops de terra.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTorque de aperto dos terminais:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo usar os terminais KS1 ou de braçadeira de pressão, aplique um torque de 0,5 a 0,6 Nm. O aperto excessivo pode danificar os pinos do conector do módulo, enquanto o aperto insuficiente causa resistência de contato, distorcendo as leituras em mA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eValidação da redundância:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eApós instalar um par redundante, verifique o status no Mapa de Manutenção da HIS (Estação de Interface Homem-Máquina). Ambos os módulos devem exibir o status \"Normal\", com um designado como \"Ativo\" e o outro como \"Em espera\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVantagens de engenharia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO AAI143-S50 é reconhecido por sua estabilidade de longo prazo e pelo desvio mínimo de calibração, mesmo em ambientes com alta vibração ou alta temperatura. Seu ciclo de atualização de dados de alta velocidade, de 10 ms, o torna adequado para loops de controle de resposta rápida, como o controle antissurto em compressores. Além disso, seu projeto permite a substituição a quente sob alimentação, garantindo que os técnicos de instrumentação possam substituir módulos defeituosos sem interromper o controle contínuo do processo dos 15 canais restantes ou do restante do nó FIO.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400513899,"sku":"AAI143-S50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai143-s50-current-input-module-qzefx3js3px_b25bcaea-17d8-4140-867c-6af35c377e52.jpg?v=1766133709"},{"product_id":"alr121-s51-s1-yokogawa-centum-vp-serial-communication-module","title":"Módulo de comunicação serial ALR121-S51 S1 Yokogawa CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eALR121-S51 S1 \u003c\/strong\u003eda Yokogawa é um módulo de comunicação serial de 2 portas, de alta confiabilidade, projetado para o Sistema de Controle Distribuído (DCS) CENTUM VP. Atuando como uma ponte essencial para a troca de dados, esse módulo é amplamente utilizado em refinarias, usinas de energia e instalações de processamento químico para integrar subsistemas — como CLPs, sistemas de segurança e instrumentos analíticos — diretamente à Estação de Controle de Campo (FCS). Ao oferecer suporte aos protocolos de comunicação serial RS-422 ponto a ponto (4 fios) e RS-485 multiponto, o módulo permite a conexão perfeita com subsistemas Modbus, MELSEC ou Allen-Bradley SLC500. Com um revestimento de proteção contra corrosão conforme a norma ISA G3, este módulo de estilo 1 garante o monitoramento contínuo e ininterrupto dos processos. Esse link de dados de alta disponibilidade evita ativamente interrupções de sinal e elimina gargalos de comunicação, protegendo diretamente os tempos de operação críticos e reduzindo o tempo de inatividade não planejado da planta.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento dos sufixos\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO código de pedido do sistema para o módulo \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eALR121-S51 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003edefine a durabilidade do hardware, as proteções ambientais e a revisão do estilo de produção:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eALR121\u003c\/strong\u003e: designador do modelo básico do módulo de comunicação serial de 2 portas (RS-422\/RS-485).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e: módulo do tipo padrão, projetado para redes industriais padrão.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e: Configurado sem proteção especializada contra explosões (adequado para salas de controle padrão ou instalações em racks purgados).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e: Equipado com revestimento de proteção conforme a norma ISA G3, para maior proteção contra gases corrosivos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1\u003c\/strong\u003e: revisão de projeto do estilo 1, indicando o padrão de construção do hardware físico para compatibilidade com slots FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParâmetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValor da especificação certificada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eALR121-S51 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePortas\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 portas (sistema RS-422 ou RS-485 de 4 fios)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eVelocidade da interface\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1200 \/ 2400 \/ 4800 \/ 9600 \/ 19200 \/ 38400 bps\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTopologias de conexão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePonto a ponto (RS-422); multiponto (RS-485)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModo de comunicação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSemiduplex\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMétodo de sincronização\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSincronização de início e parada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCapacidade de palavras de dados\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1000 palavras por módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDefinições de comunicação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAté 128 definições por módulo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDistância máxima de transmissão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1200 m (comprimento total do cabo estendido)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de corrente do sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,5 A a 5 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eInterfaces de fiação de E\/S\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCabo blindado com 3 pares, cabos AKB161 ou AKB162\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso físico\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: As duas portas do ALR121-S51 S1 podem executar protocolos de comunicação diferentes simultaneamente?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Não. Um único módulo de comunicação seleciona apenas uma função de comunicação por vez. As portas 1 e 2 devem ser configuradas com funções de comunicação idênticas (por exemplo, ambas executando Modbus RTU). Não é possível configurar a porta 1 para Modbus e a porta 2 para MELSEC-A no mesmo módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: O ALR121-S51 S1 é compatível com comunicação duplamente redundante?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Sim. A comunicação duplamente redundante é totalmente compatível com as funções de comunicação FA-M3, Modbus ou MELSEC-A. Isso requer a instalação de um par correspondente de módulos ALR121 em slots adjacentes de uma unidade de nó FCS compatível.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Qual é a importância do parâmetro \"Tempo de atraso após a transmissão de dados\"?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: O tempo de atraso de 1 ms é o atraso de hardware obrigatório que o módulo impõe para fazer a transição do modo transmissor para o modo receptor. Esse atraso preciso evita a colisão de sinais do transceptor, garantindo que o módulo só comece a procurar dados recebidos do subsistema depois que sua própria transmissão tiver sido completamente concluída.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAterramento da blindagem e roteamento dos cabos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eUse sempre um cabo blindado de alta qualidade com 3 pares (como os cabos Yokogawa AKB161 ou AKB162) para enlaces seriais. Conecte a blindagem geral do cabo ao aterramento da estrutura do gabinete somente na extremidade FCS. Mantenha a blindagem isolada na extremidade do dispositivo de campo para evitar que loops de terra perigosos introduzam ruído na linha de comunicação RS-422\/RS-485.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProtocolo de conexão do bloco de terminais:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eFixe os fios de campo diretamente ao bloco de terminais de 5 polos por 2 do módulo, usando terminais elétricos em anel M4. Aperte os parafusos dos terminais com o torque padrão recomendado para evitar conexões frouxas em ambientes de controle com alta vibração, que podem causar erros intermitentes de CRC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRequisitos de terminação da linha:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ePara redes multiponto RS-485 de longa distância (próximas do máximo de 1200 m), instale sempre um resistor de terminação de 120 Ohms entre as linhas dos terminais RX+ e RX- no último dispositivo físico do barramento. Isso evita que reflexões do sinal distorçam os bits de dados de início e parada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400972651,"sku":"ALR121-S51 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-alr121-s51-s1-communication-module-gf105nqv5uu_ba1ddeac-00ea-4e03-b5ec-7a331d3bedb7.jpg?v=1766133734"},{"product_id":"yokogawa-centum-vp-adv151-p03-s2-digital-input-module","title":"Módulo de entrada digital Yokogawa CENTUM VP ADV151-P03 S2","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-P03 S2 (ADV151P03S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de entrada digital de alta densidade e 32 canais, desenvolvido para o Sistema Integrado de Controle de Produção CENTUM VP. Otimizado para setores de processo críticos, como processamento de GNL, refino petroquímico e geração de energia em larga escala, este módulo atua como uma interface robusta entre dispositivos discretos de campo e o sistema de controle. Ao fornecer processamento de sinais isolado para contatos secos e chaves de proximidade, o\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV151-P03 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003egarante alta integridade de sinal e imunidade a ruídos, essenciais para manter o máximo tempo de atividade e a segurança da planta em ambientes com alta interferência.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguração técnica (análise aprofundada)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO ADV151-P03 S2 é uma variante com \"Terminal de Pressão\" (indicada pelo sufixo P03), projetada para uma fiação segura e resistente a vibrações em painéis industriais. Este módulo possui 32 canais isolados, permitindo o monitoramento simultâneo de vários estados de campo (por exemplo, posições de válvulas, status de motores ou chaves fim de curso).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA designação \"S2\" indica um nível ou estilo específico de revisão que incorpora recursos aprimorados de diagnóstico interno e melhor gerenciamento térmico em relação às gerações anteriores. O módulo utiliza uma fonte de alimentação externa de 24 VCC para a detecção de sinais, mas fornece isolamento galvânico entre os circuitos do lado de campo e o barramento interno do sistema. Essa arquitetura impede que surtos elétricos do lado de campo danifiquem o backplane da FIO (Field Interface Unit) ou a rede DCS como um todo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecurso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV151-P03 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMarca\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSérie\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCENTUM VP \/ FIO\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEntrada digital de 32 canais (isolada)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSinal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VCC, contato seco \/ chave de proximidade\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTipo de conexão\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminal de Pressão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTensão de isolamento\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VCA entre campo e sistema\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (máximo)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTemperatura de operação\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 a 60 °C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eOrigem\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP1: Qual é o significado do sufixo \"P03\" no número do modelo ADV151?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR1: O sufixo P03 especifica o tipo de bloco de terminais. Neste caso, ele indica um Terminal de Pressão, que permite a inserção direta do fio sem a necessidade de terminais prensados especiais, facilitando uma instalação de campo mais rápida.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP2: O ADV151-P03 S2 oferece suporte a configurações redundantes?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR2: Sim, o módulo ADV151 pode ser usado em uma configuração duplamente redundante dentro do nó FIO. Isso requer dois módulos idênticos e uma placa de terminais compatível com redundância para garantir a operação contínua caso um dos módulos falhe.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP3: Este módulo pode detectar sinais de chaves de proximidade de 2 fios?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR3: Sim, o módulo é compatível com chaves de proximidade de 2 fios que atendam aos requisitos especificados de corrente de fuga e queda de tensão para entradas digitais de 24 VCC.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eIntegridade da fiação:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo utilizar os terminais de pressão, certifique-se de que o isolamento do fio seja desencapado precisamente em 7 mm. Não estanhe os fios com solda, pois isso pode causar conexões frouxas ao longo do tempo devido aos ciclos térmicos.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConfiguração da redundância:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo configurar a redundância dupla, verifique se as configurações de endereço do módulo no backplane da FIO são consecutivas (por exemplo, slots 1 e 2). Certifique-se de que ambos os módulos compartilhem um caminho de retorno comum de 24 VCC para evitar problemas de deslocamento do sinal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProteção contra surtos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eEmbora o módulo tenha isolamento de 500 VCA, para fiações de campo externas com mais de 30 metros, recomendamos instalar dispositivos externos de proteção contra surtos (SPD) para reduzir o impacto de transientes induzidos por raios.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eVantagens de engenharia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO ADV151-P03 S2 se destaca por seu design de alta densidade, permitindo que os engenheiros maximizem a quantidade de E\/S em um espaço limitado no painel. Sua revisão de hardware \"S2\" proporciona compatibilidade eletromagnética (EMC) superior, tornando-o altamente confiável na presença de grandes inversores de frequência (VFDs) e equipamentos de manobra robustos. Além disso, o módulo oferece suporte à troca a quente (substituição de módulo em operação), permitindo a manutenção ou as atualizações sem desligar todo o nó DCS, um recurso essencial para setores de processo contínuo, nos quais cada hora de inatividade acarreta implicações financeiras significativas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401464171,"sku":"ADV151-P03 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-p03-s2-digital-input-module-zzgaiotaixb_b4da8e57-dfdb-4b1b-be8a-c95204462b21.jpg?v=1766133765"},{"product_id":"adv551-p50-s2-yokogawa-centum-vp-digital-output-module","title":"Módulo de saída digital Yokogawa CENTUM VP ADV551-P50 S2","description":"\u003ch3\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO Yokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV551-P50 S2 (ADV551-P50 S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eé um módulo de saída digital de alta densidade com 32 canais, projetado para o sistema de controle distribuído CENTUM VP (DCS). Este módulo com saída do tipo coletor aberto é amplamente utilizado em plantas industriais de grande escala, incluindo refinarias petroquímicas, usinas de geração de energia e instalações de tratamento de água, onde o acionamento contínuo e confiável de válvulas, a comutação de relés e o controle de indicadores são essenciais. Ao oferecer recursos avançados, como funções de saída por largura de pulso e proporcional ao tempo, o módulo proporciona controle altamente versátil dos elementos de campo. A robusta barreira de isolamento entre os sinais de campo e a lógica interna do sistema impede que surtos elétricos cheguem ao backplane do controlador, minimizando falhas de hardware, protegendo os ativos do processo e garantindo o máximo tempo de atividade em operações críticas.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eDetalhamento do sufixo\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO código de designação do sistema do módulo\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV551-P50 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eidentifica sua configuração exata de hardware, seus recursos funcionais e sua revisão de projeto:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV551\u003c\/strong\u003e: Modelo básico do módulo de saída digital isolada com 32 canais e 24 V CC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P\u003c\/strong\u003e: Equipado com funções de saída por largura de pulso e saída proporcional ao tempo, além das saídas de status padrão.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e: Configuração padrão, sem indicadores LED de status localizados no painel frontal e sem proteção especializada contra explosões.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e: Tipo de projeto básico.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2\u003c\/strong\u003e: Código de estilo que representa o nível de revisão do hardware, garantindo atualizações dos componentes modernos e compatibilidade retroativa perfeita nos gabinetes CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eParâmetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eValor da especificação certificada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModelo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV551-P50 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMarca\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOrigem\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eJapão\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNúmero de canais de saída\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 canais (isolados, 16 canais por comum)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eFormato da saída\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eColetor aberto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão nominal aplicada\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V CC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCorrente máxima de carga\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 mA por canal (a 26,4 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTempo de resposta da saída\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3 ms ou menos (saída de status); 10 ms ou menos (saída mista)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTensão de isolamento\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSaída para o sistema: 2 kV CA por 1 minuto; entre comuns: 500 V CA por 1 minuto\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eConsumo de corrente\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e700 mA (a 5 V CC); 60 mA (da fonte externa de 24 V CC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eOpções de terminação\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTerminal de pressão, cabo dedicado (AKB331) ou cabo com conector MIL\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePeso líquido\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAproximadamente 0,20 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Quais são as diferenças entre as funções de saída do ADV551-P50 S2?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: O módulo oferece três modos de saída: saída de status padrão (controle simples de LIGADO\/DESLIGADO), saída por largura de pulso (geração de pulso único variando de 8 ms a 7200 s) e saída proporcional ao tempo (saída com ciclo de trabalho modulado, usada para o controle proporcional de sistemas de aquecimento ou dosagem).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Como os 32 canais de saída são agrupados e isolados dentro do módulo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Os 32 canais são divididos em dois grupos isolados de 16 canais, com cada grupo compartilhando uma linha de retorno comum negativa (-). Essa arquitetura com dois comuns proporciona isolamento galvânico de 500 V CA entre os dois grupos, protegendo o módulo contra ruídos elétricos entre canais ou falhas de loop de aterramento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: É necessária uma fonte de alimentação externa para acionar as saídas digitais?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sim. Como o módulo utiliza um formato de saída do tipo coletor aberto, é necessário conectar uma fonte de alimentação externa de 24 V CC (operando em uma faixa de 20,4 a 26,4 V CC) para acionar as cargas de campo. A eletrônica interna consome até 60 mA dessa fonte externa de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eGuia de engenharia e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eRedundância da fonte de alimentação externa:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo conectar a fonte externa de 24 V CC do campo ao bloco de terminais, use uma configuração redundante de fontes de alimentação com diodos em OR. Isso evita que a falha de uma única fonte desenergize todos os 32 canais de saída digital, o que poderia fazer os intertravamentos do processo atuarem.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eProteção com diodo de flyback para cargas indutivas:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAo usar as saídas do tipo coletor aberto do ADV551-P50 S2 para comutar elementos indutivos de campo, como válvulas solenoides ou relés mecânicos, instale sempre um diodo de flyback (diodo de roda livre) em paralelo com a carga. Isso limita os picos indutivos de alta tensão gerados durante a desenergização, evitando a degradação progressiva dos transistores de saída internos do módulo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eConexão e encaminhamento adequados dos cabos:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCertifique-se de que o cabo dedicado AKB331 ou o cabo com conector MIL esteja firmemente travado no conector frontal do módulo. Passe esses cabos de sinal dentro do gabinete por canaletas exclusivas, separadas dos barramentos de distribuição de CA de alta tensão por pelo menos 10 cm, para eliminar o acoplamento de ruído capacitivo.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401529707,"sku":"ADV551-P50 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv551-p50-s2-digital-output-module-vyoc2o5kywt_779e8706-c952-4e71-a8f9-f4d139903fc7.jpg?v=1766133770"},{"product_id":"yokogawa-aip830-101-operation-keyboard","title":"Teclado de operação Yokogawa AIP830-101 para CENTUM VP","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eVisão geral do produto\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003eO \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"4\"\u003eAIP830-101 (AIP830-101)\u003c\/b\u003e é um \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"45\"\u003eTeclado de Operação\u003c\/b\u003e especializado, projetado para a Estação de Interface Humana (HIS) do Sistema de Controle Distribuído (DCS) Yokogawa \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"131\"\u003eCENTUM VP\u003c\/b\u003e. Diferentemente de um teclado de PC padrão, o \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"210\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e foi desenvolvido especificamente para operadores de controle de processos, apresentando teclas funcionais dedicadas para resposta rápida a alarmes, alternância de janelas e ajuste de malhas de controle. Esse teclado é essencial em ambientes de salas de controle de alta pressão — como usinas de energia e refinarias — onde cada segundo é importante durante uma perturbação do processo. Ele se conecta por meio de uma interface USB e é construído com durabilidade de nível industrial para suportar operação contínua 24 horas por dia, 7 dias por semana.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eDesign funcional e eficiência do operador\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eA arquitetura do \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"4\"\u003eYokogawa AIP830-101\u003c\/b\u003e é centrada na eficiência ergonômica e na resposta a situações críticas. Ela inclui uma seção de \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"122\"\u003eTeclas de função de um toque\u003c\/b\u003e (F1–F64 por meio da tecla Shift), permitindo que os operadores acessem instantaneamente gráficos específicos do processo ou grupos de tendências. As \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"264\"\u003eTeclas de controle\u003c\/b\u003e integradas (Reconhecer, Parar, Reiniciar) fornecem uma interface tátil em nível de hardware para o gerenciamento de alarmes do sistema, sendo significativamente mais rápidas e confiáveis do que a navegação com um mouse durante emergências. O teclado também conta com um teclado numérico dedicado e um conjunto de teclas de chamada de janelas que se integram perfeitamente ao ambiente de software CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAtributo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetalhes da especificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eModelo\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMarca\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,1,0\"\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSérie\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,1,0\"\u003eCENTUM VP \/ HIS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eInterface\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,1,0\"\u003eUSB (Tipo A padrão)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eFonte de alimentação\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,1,0\"\u003e5 VCC (fornecida pela porta USB)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,1,0\"\u003e100 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLayout do teclado\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,1,0\"\u003eEspecífico para operação (teclas de função, chamada de janelas e controle)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTemperatura de operação\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,1,0\"\u003e5 a 40 graus C (41 a 104 Celsius)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePeso\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,1,0\"\u003e~2,0 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003ePeso para envio\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,1,0\"\u003e4 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003ePerguntas frequentes técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eComo o AIP830-101 melhora a segurança em comparação com um teclado padrão?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eEm uma situação de alarme crítico, o operador pode precisar silenciar uma sirene ou reconhecer um alarme instantaneamente. O \u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"182\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e fornece uma tecla \"ACK Global\" dedicada, que funciona independentemente da janela de software atualmente em foco, garantindo que ações críticas para a segurança nunca sejam atrasadas pela navegação no software.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003eO AIP830-101 é compatível com PCs Windows padrão?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eEmbora utilize uma interface USB, sua funcionalidade completa (especificamente as teclas personalizadas de função e controle) requer o \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"175\"\u003esoftware HIS da Yokogawa\u003c\/b\u003e e os respectivos drivers. Sem o ambiente CENTUM VP, ele poderá funcionar apenas como um teclado alfanumérico básico.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"\u003eQual é a diferença entre os modelos AIP830 e AIP831?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eO \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"65\"\u003eAIP830\u003c\/b\u003e é o teclado de operação padrão, enquanto o \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"120\"\u003eAIP831\u003c\/b\u003e geralmente inclui recursos adicionais, como um dispositivo apontador integrado (trackball), ou diferentes variações de layout para requisitos regionais ou do sistema específicos. O sufixo \"-101\" indica especificamente a versão em inglês\/padrão.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003eGuia de engenharia de campo e instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eConfiguração do driver:\u003c\/b\u003e Certifique-se de que o \"Driver de teclado para teclado de operação\" esteja selecionado durante a instalação do software HIS. Se as teclas personalizadas não responderem após uma atualização do Windows, verifique o Gerenciador de Dispositivos para garantir que o driver HID específico da Yokogawa esteja corretamente associado à porta USB.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eProteção ambiental:\u003c\/b\u003e Embora tenha qualidade industrial, o \u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"54\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e é um componente eletrônico. Evite colocá-lo em áreas onde seja provável o derramamento de líquidos. Em ambientes empoeirados, use um protetor de teclado de silicone projetado especificamente para a série AIP830, a fim de evitar que as teclas de curso longo travem mecanicamente.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGerenciamento de cabos:\u003c\/b\u003e Use o cabo USB fornecido e evite utilizar hubs USB sem alimentação própria. Para conexões de longa distância (por exemplo, se o PC HIS estiver em uma sala de racks), use extensores USB ativos de alta qualidade para manter a integridade do sinal dos dados de pressionamento rápido das teclas.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003eVantagens de engenharia\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003eO \u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"4\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e representa o compromisso da Yokogawa com a excelência na \"Interface Homem-Máquina\" (HMI). Seus interruptores mecânicos são projetados para milhões de acionamentos, proporcionando o \"retorno tátil\" do qual os operadores dependem quando não podem desviar os olhos da tela do processo. Ao padronizar o espaço físico de trabalho do operador, a Yokogawa garante que um técnico treinado em um sistema CENTUM VP possa entrar em qualquer sala de controle do mundo e navegar instantaneamente pelo processo usando uma interface familiar e de alto desempenho.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401890155,"sku":"AIP830-101","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aip830-101-operation-keyboard-len2sivdghd_a36a8f22-79c0-490a-beea-d79148453aaf.jpg?v=1766133775"},{"product_id":"yokogawa-aai835-s03-centum-vp-analog-i-o-module","title":"Yokogawa AAI835-S03 CENTUM VP Módulo de E\/S analógica","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa AAI835-S03 (substituído pelo AAI835-S53)\u003c\/strong\u003e é um módulo de entrada\/saída analógica de alta confiabilidade pertencente à série de sistemas de controle distribuído (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Operando com malhas de instrumentação industrial padrão de 4 a 20 mA, este módulo oferece 4 canais de entrada isolados e 4 canais de saída isolados. O layout específico do sufixo designa este hardware como um tipo padrão, construído sem proteção contra explosão integrada. Para garantir a execução contínua das malhas em ambientes perigosos, o dispositivo é configurado com uma opção de revestimento conformal resistente à corrosão química ISA Standard G3, juntamente com uma qualificação de resistência a temperaturas ampliadas, de -20 a 70 °C. Cada caminho de campo é completamente isolado do barramento traseiro do sistema e dos canais adjacentes, permitindo a instalação direta em arquiteturas de sistemas com redundância dupla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eParte da plataforma de controle de processos \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e, compatível com configurações de redundância dupla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolamento elétrico completo entre canais e entre o campo e o sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRecursos integrados de alimentação de transmissores diretamente nas malhas de entrada de corrente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaior durabilidade com revestimento conformal ISA Standard G3 para atmosferas agressivas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProjeto térmico para temperatura ambiente ampliada, qualificado para operação de -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOferece suporte a sobreposições de dados digitais por meio da comunicação HART nativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eControle simultâneo do posicionamento de válvulas e monitoramento de transmissores de vazão.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMalhas de alta integridade que exigem isolamento entre canais para evitar falhas de malha de terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArquiteturas de controle distribuído instaladas em condições ambientais corrosivas ou em áreas sem climatização.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSetores de processos críticos que exigem operação contínua por meio de configurações de E\/S com redundância dupla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedidos\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo do modelo\/sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação da opção\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI835\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de E\/S analógica (4 a 20 mA, entrada de 4 canais\/saída de 4 canais, canais isolados)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0 (5)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom a opção G3 do padrão ISA e a opção de temperatura (-20 a 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eItens\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificações\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAI835-S03 (Substituído por AAI835-S53)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de 4 canais \/ saída de 4 canais, canais isolados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSinal de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada: 4 a 20 mA; Saída: 4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente de entrada permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensão suportável\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eEntre a entrada e o sistema: 500 V CA, por 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre os canais de entrada: 500 V CA, por 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre a entrada\/saída e o sistema: 500 V CA, por 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre os canais de entrada\/saída: 500 V CA, por 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistência de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eAlimentação LIGADA: 290 Ohm (a 20 mA) a 450 Ohm (a 4 mA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eAlimentação DESLIGADA: 500 kOhm ou mais\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistência de carga permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSaída: 0 a 750 Ohm (200 a 750 Ohm ao operar entre 60 e 70 °C em uma unidade de nó de barramento ER)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetecção de circuito aberto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSaída: Menos de 0,65 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisão\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada: ±16 µA; Saída: ±48 µA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeríodo de atualização dos dados\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentação do transmissor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0 V ou mais (a 20 mA); 29,3 V ou menos (a 0 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDeriva térmica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 µA \/ 10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 mA (5 V CC), 450 mA (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConexão externa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de grampo de pressão, cabo conector MIL, cabo dedicado (KS1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComunicação HART\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisponível\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonte o módulo firmemente no slot designado do backplane do nó CENTUM VP, garantindo o encaixe completo das conexões multipinos traseiras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBarreiras externas devem ser observadas: não é permitido conectar uma barreira Zener a este módulo; use uma barreira de isolamento ao implementar configurações de campo intrinsecamente seguras.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAo usar um cabo conector MIL para distribuição em campo, verifique se os limites de tensão suportável da aplicação correspondem aos limites elétricos do conjunto de cabos escolhido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha corredores de ar limpo dentro do gabinete de distribuição para garantir que as condições ambientais permaneçam dentro dos limites operacionais de -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53443975905643,"sku":"AAI835-S03","price":3000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI835-S03.jpg?v=1782881200"},{"product_id":"yokogawa-aai135-s03-centum-vp-analog-input-module","title":"Yokogawa AAI135-S03 CENTUM VP Módulo de entrada analógica","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa AAI135-S03 (substituído pelo AAI135-S53)\u003c\/strong\u003e é um módulo de entrada analógica de alto desempenho pertencente à série de sistemas de controle distribuído (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Desenvolvido especificamente para receber sinais industriais de campo padrão de 4 a 20 mA, este módulo possui uma configuração de entrada de 8 canais com isolamento galvânico completo entre canais. O layout do sufixo específico identifica este hardware como um tipo padrão, projetado sem opções de proteção contra explosão. Para garantir o monitoramento ininterrupto dos loops em ambientes industriais agressivos, a unidade vem equipada com uma opção de revestimento isolante resistente à corrosão química conforme o padrão ISA G3 e uma qualificação de resistência a temperaturas ampliada, abrangendo de -20 a 70 °C. Cada via de campo é totalmente isolada tanto do backplane do sistema quanto dos canais adjacentes, permitindo a integração perfeita em topologias de sistemas de controle de alta disponibilidade e redundância dupla.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eImplantado na plataforma de controle \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e, com suporte a arquiteturas redundantes duplas em espera a quente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDispõe de 8 canais de entrada analógica com isolamento elétrico galvânico completo entre campo e sistema e entre canais.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade integrada de alimentação de transmissores, incorporada diretamente aos loops do circuito de entrada para acionar instrumentos de 2 fios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMaior durabilidade do hardware por meio de revestimento isolante conforme o padrão ISA G3, para ambientes químicos agressivos ou corrosivos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePerfil térmico operacional ampliado, classificado para operação contínua de -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOferece suporte a diagnósticos avançados de ativos de campo por meio da comunicação digital HART nativa.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLoops de monitoramento de processo de alta densidade em instalações de refino, petroquímicas e de geração de energia.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurações de instrumentação de alta integridade que exigem isolamento dedicado de canais para eliminar loops de terra.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInfraestrutura de controle distribuído instalada em ambientes externos agressivos e não climatizados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLinhas de processamento críticas para a segurança ou de alta disponibilidade que exigem configurações de entrada com redundância dupla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo do modelo\/sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação da opção\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI135\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de entrada analógica (4 a 20 mA, 8 canais, canais isolados)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0 (5)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom a opção G3 do padrão ISA e a opção de temperatura (-20 a 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eItens\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificações\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAI135-S03 (substituído por AAI135-S53)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada de 8 canais, canais isolados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSinal de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente de entrada permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensão suportável\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eEntre a entrada e o sistema: 500 V CA, por 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEntre os canais de entrada: 500 V CA, por 1 minuto\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistência de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eLigado: 290 Ω (a 20 mA) a 450 Ω (a 4 mA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDesligado: 500 kΩ ou maior\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistência de carga permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDetecção de circuito aberto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisão\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 μA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeríodo de atualização dos dados\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentação do transmissor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0 V ou mais (a 20 mA); 29,3 V ou menos (a 0 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDeriva térmica\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 μA \/ 10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 mA (5 V CC), 450 mA (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConexão externa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de pressão, cabo com conector MIL, cabo dedicado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComunicação HART\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDisponível\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAlinhe e insira o módulo de entrada no slot especificado da interface do backplane do nó no rack CENTUM VP, confirmando que todos os conectores do backplane estejam travados sem tensão de encaixe.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha as restrições críticas de proteção do circuito: não é permitido conectar uma barreira Zener a este módulo. Uma barreira de isolamento deve ser implementada ao utilizar este dispositivo em circuitos de campo intrinsecamente seguros.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara instalações que utilizam uma interface de cabo com conector MIL, verifique se as limitações de tensão suportável da aplicação como um todo estão em conformidade com os limites técnicos específicos do chicote de cabos escolhido.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha desobstruídos os canais de ventilação do gabinete para permitir um fluxo de ar por convecção ideal, garantindo que as temperaturas internas permaneçam com segurança dentro da faixa especificada de -20 a 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53443979772267,"sku":null,"price":2800.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI135-S03_1.jpg?v=1782882698"},{"product_id":"yokogawa-afv30d-a41252-centum-vp-duplexed-field-control-unit","title":"Unidade de controle de campo duplex Yokogawa AFV30D-A41252 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa AFV30D-A41252\u003c\/strong\u003e é uma Unidade de Controle de Campo (FCU) duplicada, montável em rack de 19 polegadas, projetada para sistemas CENTUM VP que utilizam Vnet\/IP e FIO. Como núcleo da função de controle em uma Estação de Controle de Campo (FCS), a \u003cstrong\u003eAFV30D-A41252\u003c\/strong\u003e conta com módulos de fonte de alimentação redundantes duplos (PW482) e módulos de processador redundantes duplos (CP471) para garantir alta disponibilidade do sistema. A unidade fornece comunicações de rede Vnet\/IP redundantes duplas e oferece suporte à proteção da memória durante interrupções de energia. Ela acomoda até 8 módulos de E\/S e gerencia operações de controle de processos em ambientes de automação integrados.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eConfiguração de módulos de processador redundantes duplos (CP471)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguração de módulos de fonte de alimentação redundantes duplos (PW482)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface de comunicação Vnet\/IP redundante dupla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBackup da bateria para a memória principal durante falhas de energia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporte para até 13 unidades de nó conectáveis (combinando Unidades de Nó de Barramento ESB ANB10 e Unidades de Nó de Barramento ESB Óptico ANB11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaída de contato READY integrada para sinalização do status do hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesign físico padrão montável em rack de 19 polegadas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas Integrados de Controle de Produção CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de Controle Distribuído (DCS) para controle de processos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcessamento central e execução de E\/S da Estação de Controle de Campo (FCS)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo do modelo \/ sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrição\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidade de controle de campo duplicada (para Vnet\/IP e FIO, montável em rack de 19 polegadas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão (para CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP redundante dupla, fonte de alimentação redundante dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonte de alimentação de 220-240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico sem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 2 (R6.01 ou posterior)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParâmetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo do produto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30D-A41252\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de produto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidade de controle de campo duplicada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensão da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220-240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequência da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBackup da bateria da memória principal\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 72 horas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempo de recarga da bateria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMín. 48 horas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eClassificação da saída de contato READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 V CC, máx. 0,3 A (terminais: NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulos processadores\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x CP471 (redundância dupla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulos de fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x PW482 (redundância dupla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMáx. de módulos de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnidades de nós conectáveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 13 por FCU (ANB10 \/ ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface de comunicação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagem\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRedundância dupla Vnet\/IP\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagem em rack de 19 polegadas (parafusos M5x8)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensões\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAproximadamente 8,0 kg\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265,9 mm x 482,6 mm x 207 mm (A x L x P)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexões\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eConector \/ Interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunção \/ Descrição\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão do terminal de parafuso M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAterramento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão do terminal de parafuso M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSaída de contato READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão do terminal de parafuso M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRede (Vnet\/IP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCabo UTP (CAT5e ou superior) para switch de Camada 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAcoplador de barramento ESB (slots 7 e 8)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlots 7 e 8 para módulos EC401 \/ EC402 (redundância dupla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRepetidor óptico de barramento ESB (slots de 1 a 6)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulos mestres ANT401 ou ANT411 instalados em pares, da direita para a esquerda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisito do gabinete:\u003c\/strong\u003e Para atender aos padrões de segurança e EMC, a unidade deve ser instalada em um gabinete metálico com chave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagem em rack:\u003c\/strong\u003e Fixe em um rack padrão de 19 polegadas usando parafusos M5x8 e as buchas isolantes incluídas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAcopladores de barramento ESB:\u003c\/strong\u003e Para configurações de processadores com redundância dupla, instale módulos acopladores de barramento ESB (EC401 ou EC402) nos slots 7 e 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalação do repetidor óptico:\u003c\/strong\u003e Instale pares de módulos ANT401 ou ANT411 nos slots de 1 a 6, da direita para a esquerda, de acordo com os requisitos da ramificação.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento de barreira:\u003c\/strong\u003e Se forem instalados módulos com barreiras integradas, deve ser usado um kit de divisória isolante (nº da peça T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePeças sobressalentes e componentes compatíveis\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pt\/products\/yokogawa-cp471-00-centum-vp-processor-module\"\u003eMódulo processador Yokogawa CP471-00 CENTUM VP\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/pt\/products\/yokogawa-pw481-50-centum-vp-power-supply-module\"\u003eMódulo de fonte de alimentação Yokogawa PW481-50\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53643798217067,"sku":"AFV30D-A41252","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30D-A41252.jpg?v=1785586354"},{"product_id":"yokogawa-afv30s-s41251-hku-centum-vp-field-control-unit","title":"Unidade de Controle de Campo CENTUM VP Yokogawa AFV30S-S41251\/HKU","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eYokogawa AFV30S-S41251\/HKU\u003c\/strong\u003e é uma Unidade de Controle de Campo (FCU) montável em rack de 19 polegadas, projetada como o componente central da função de controle do sistema integrado de controle da produção CENTUM VP. Ela processa operações de processo, gerencia as comunicações de campo por meio de redes Vnet\/IP com redundância dupla e gerencia dados de E\/S locais e remotos por meio de configurações de interface FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEsta plataforma de módulo de processador único oferece suporte a até 8 módulos de E\/S diretamente no conjunto do rack e conecta-se a até 13 unidades de nós de barramento ESB ou barramento ESB óptico. Equipada com módulos de fonte de alimentação com redundância dupla que operam a 220–240 V CA, esta unidade incorpora uma interface integrada da Unidade de Manutenção (opção \/HKU) que emite contatos de falha da FCU, monitora as condições ambientais do gabinete por meio do barramento HK e do barramento ESB óptico e exibe alarmes do sistema diretamente na Estação de Interface Homem-Máquina (HIS).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFunciona como a unidade central de processamento de controle das Estações de Controle de Campo CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePossui interfaces de comunicação Vnet\/IP com redundância dupla para integração de rede de alta confiabilidade\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurada com módulos de fonte de alimentação com redundância dupla para operação contínua\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcomoda até 8 módulos de E\/S e oferece suporte a até 13 unidades de nós ESB\/ESB óptico conectáveis\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface integrada da Unidade de Manutenção (\/HKU) para monitoramento ambiental do gabinete e saídas de contatos de falha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclui backup de bateria capaz de manter a memória principal por até 72 horas durante interrupções de energia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFormato padrão montável em rack de 19 polegadas, com 8 pontos de montagem para parafusos M5\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutomação e controle de processos em sistemas integrados de controle da produção CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface centralizada de controle de campo com nós FIO remotos por meio dos barramentos ESB e ESB óptico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoramento em tempo real e relatórios de diagnóstico de falhas por meio das redes da Unidade de Manutenção (HKU)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModelo \/ Código do sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eCódigo da opção\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrição\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidade de Controle de Campo (para FIO, montável em rack de 19 polegadas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão (para CP461)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP com redundância dupla, fonte de alimentação com redundância dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonte de alimentação de 220–240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico sem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFunção de controle para estação de controle de campo (LFS1700)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e\/HKU\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom interface HKU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParâmetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30S-S41251\/HKU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de produto\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidade de controle de campo (montável em rack de 19 polegadas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCompatibilidade do sistema\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM VP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulo do processador\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP461\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface de comunicação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP com redundância dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonte de alimentação redundante dupla, 220–240 V CA, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade de módulos de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnidades de nó conectáveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 13 (total de ESB Bus ANB10 e Optical ESB Bus ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBackup da memória\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBackup da bateria para a memória principal: máx. 72 horas (tempo de recarga: mín. 48 horas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSaída de contato READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 terminais (NC, C), 30 V CC, máx. 0,3 A (abre durante falha da FCU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de montagem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagem em rack de 19 polegadas (parafusos M5 x 8)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAproximadamente 7,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexões\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003ePino do conector \/ Interface\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunção\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminais da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão por borne de parafuso M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal de aterramento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão por borne de parafuso M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminais de saída de contato READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão por borne de parafuso M4 (NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterfaces de rede\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConecte o cabo UTP (CAT5e ou superior) ao switch de Camada 2 para Vnet\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface HKU\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMonitoramento do ambiente do gabinete, conexão do barramento HK e saída de contato de falha da FCU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagem no gabinete:\u003c\/strong\u003e monte a unidade em um rack padrão de 19 polegadas usando parafusos M5x8 e as buchas isolantes acessórias fornecidas (número da peça S9049PM).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRequisitos do gabinete:\u003c\/strong\u003e para atender às normas de segurança e aos requisitos de EMC, instale a unidade de controle dentro de um gabinete metálico com chave.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMódulos acopladores de barramento ESB:\u003c\/strong\u003e instale os módulos acopladores de barramento ESB (EC401 ou EC402) nos slots 7 e 8 da FCU para conectar unidades de nó.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMódulos mestres repetidores de barramento ESB óptico:\u003c\/strong\u003e ao conectar nós remotos por fibra óptica, instale os módulos mestres repetidores de barramento ESB óptico (ANT401 ou ANT411) em pares nos slots de 1 a 6, da direita para a esquerda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eParticionamento de segurança intrínseca:\u003c\/strong\u003e ao usar módulos de E\/S com barreiras integradas na unidade, deve ser instalado um kit de partição isolante (nº da peça T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53644153127275,"sku":"AFV30S-S41251\/HKU","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30S.jpg?v=1785592722"},{"product_id":"yokogawa-afv30d-a41152-centum-vp-duplexed-field-control-unit","title":"Unidade de Controle de Campo Duplexada CENTUM VP Yokogawa AFV30D-A41152","description":"\n\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa AFV30D-A41152\u003c\/strong\u003e é uma Unidade de Controle de Campo Duplexada (FCU) montável em rack de 19 polegadas, projetada para sistemas de controle CENTUM VP. Como unidade central de execução das operações da Estação de Controle de Campo (FCS), esta unidade abriga fontes de alimentação e módulos de processador com redundância dupla para manter um desempenho de controle contínuo e altamente confiável. O \u003cstrong\u003eAFV30D-A41152\u003c\/strong\u003e processa sinais de campo por meio de até 8 módulos de E\/S e conecta-se a até 13 unidades de nós de barramento ESB e ESB óptico (ANB10\/ANB11). A comunicação pelas redes do sistema é realizada por meio de interfaces Vnet\/IP com redundância dupla, usando cabeamento UTP CAT5e ou superior conectado a switches de Camada 2. A proteção da memória principal durante a perda de energia é fornecida por um sistema integrado de backup de bateria.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterfaces de comunicação de rede Vnet\/IP com redundância dupla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eArquitetura de módulos de fonte de alimentação com redundância dupla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfiguração de módulos de processador com redundância dupla usando módulos CP471 idênticos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporte para até 8 módulos de E\/S na unidade local\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade de interface para até 13 unidades de nós de barramento ESB e ESB óptico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBackup de bateria que mantém a memória principal por até 72 horas durante falhas de energia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaída de contato READY integrada para detecção de falhas de hardware\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGabinete físico padrão montável em rack de 19 polegadas\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eControle de processos em Sistemas de Controle Distribuído (DCS) em plantas industriais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControle de processos de alta disponibilidade que exige processamento redundante e arquitetura de alimentação redundante\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eExpansão de E\/S de campo em grande escala por meio de unidades de nós de barramento ESB e ESB óptico\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModelo \/ Código de sufixo\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDescrição\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidade de Controle de Campo Duplexada (para Vnet\/IP e FIO, montável em rack de 19 polegadas)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão (para CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP com redundância dupla, fonte de alimentação com redundância dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonte de alimentação de 100–120 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico sem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 2 (R6.01 ou posterior)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eParâmetro\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eEspecificação\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30D-A41152\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de montagem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagem em rack de 19 polegadas (parafusos M5x8 para montagem em rack, bucha de isolamento)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensão da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100–120 V CA, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 VA (a 100–120 V CA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBackup da memória principal por bateria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 72 horas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTempo de recarga da bateria\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMín. 48 horas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSaída de contato READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 terminais (NC, C), 30 V CC, máx. 0,3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface de comunicação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP com redundância dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguração do módulo do processador\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRedundância dupla (2x CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConfiguração do módulo da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRedundância dupla (2 módulos)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade de módulos de E\/S locais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 8 módulos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUnidades de nó conectáveis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáx. 13 \/ FCU (total de ANB10 e ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProteção ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico sem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRequisito de software\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFunção de controle LFS1700 para estação de controle de campo (R6.01 ou posterior)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAprox. 8,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões (A x L x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265,9 mm x 482,6 mm x 207 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexões\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eConector \/ Terminal\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eFunção\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão por borne de parafuso M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminal de aterramento\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão por borne de parafuso M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSaída de contato READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão por borne de parafuso M4 (NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eInterface de rede\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão de cabo UTP (CAT5e ou superior) a um switch de Camada 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlots 7 e 8\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo acoplador do barramento ESB (EC401 ou EC402) para conexões de unidades de nó do barramento ESB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlots de 1 a 6\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulos mestres repetidores do barramento ESB óptico (ANT401 ou ANT411) instalados da direita para a esquerda\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInstale a unidade em um rack de 19 polegadas usando oito parafusos M5x8 e as buchas isolantes incluídas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifique-se de que a unidade esteja montada em um gabinete metálico com chaveamento para atender às normas de segurança e EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte a fiação de alimentação, aterramento e saída de contato READY usando bornes de parafuso M4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte a rede Vnet\/IP com redundância dupla usando um cabo UTP CAT5e ou de categoria superior conectado a um switch externo de Camada 2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara conectar unidades de nó do barramento ESB em uma configuração com redundância dupla, instale os módulos acopladores do barramento ESB (EC401 ou EC402) nos slots 7 e 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara links de barramento ESB óptico, instale sequencialmente os módulos mestres repetidores do barramento ESB óptico (ANT401 ou ANT411) nos slots de 1 a 6, da direita para a esquerda.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAo instalar módulos de E\/S com barreiras integradas, instale o kit de divisória isolante (Nº da peça T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53644182913387,"sku":"AFV30D-A41152","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30D-A41252.jpg?v=1785586354"},{"product_id":"yokogawa-adv151-e00-s2-centum-vp-digital-input-module","title":"Módulo de entrada digital Yokogawa ADV151-E00 S2 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eADV151-E00 S2\u003c\/strong\u003e é um módulo de entrada digital isolada de 32 canais e 24 V DC, desenvolvido para sistemas de controle de campo de automação de processos. Ele funciona como uma interface entre os sinais de status LIGADO\/DESLIGADO do campo e o sistema CENTUM VP, oferecendo suporte à detecção de entrada de status, à contagem de bordas de botões de pressão e à captura de dados da Sequência de Eventos (SOE). Este módulo oferece recursos de configuração com redundância dupla e isolamento elétrico entre os sinais de entrada e a lógica do sistema, além de isolamento entre os grupos comuns de canais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eProcessamento de entrada digital isolada de 32 canais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporte às funções de entrada de status, entrada de botão de pressão e captura de dados de SOE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporte a configuração com redundância dupla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTensão de entrada nominal de 24 V DC, compatível com sink ou source\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolamento dos canais agrupado a cada 16 canais\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eIntegração de sinais digitais de campo em sistemas de controle CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRastreamento de eventos de alta velocidade usando registro de Sequência de Eventos (SOE)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoramento do status de contatos e contagem de bordas de botões de pressão em ambientes de controle de processos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo \/ código de sufixo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigo da opção\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eADV151\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de entrada digital (32 canais, 24 V DC, isolado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-E\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom captura de SOE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSem indicação de status; sem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de canais de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensão de entrada nominal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V DC (sink\/source)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensão de entrada LIGADA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 a 26,4 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensão de entrada DESLIGADA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 V DC ou menos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCorrente de entrada (na tensão nominal)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4,1 mA +\/- 20 % \/ canal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensão máxima de entrada permitida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30,0 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTensão suportável\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntre o sinal de entrada e o sistema: 2 kV AC por 1 minuto; entre os comuns: 500 V AC por 1 minuto (comum a cada 16 canais)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTempo de resposta da entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 ms ou menos (para entrada de status)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms (para entrada de botão de pressão)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempo mínimo de detecção de LIGADO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCiclo máximo de LIGADO\/DESLIGADO\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 Hz (para entrada de botão de pressão)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 mA (5 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipos de conexão externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal com braçadeira de pressão, cabo dedicado (AKB331), cabo com conector MIL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAproximadamente 0,30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDimensões (W x A x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVerifique se todos os sinais de entrada de tensão conectados ao módulo têm a mesma polaridade dentro dos grupos comuns de 16 canais.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eObserve que a tensão suportável é de 500 V AC entre o sinal de entrada e o sistema ao usar cabos dedicados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eGaranta o layout adequado da conexão dos terminais usando blocos de terminais com braçadeira de pressão, cabos dedicados AKB331 ou cabos com conector MIL, dependendo da configuração do sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665596113259,"sku":"ADV151-E00 S2","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/Yokogawa-ADV151-E00-S2_001_1200x1200_c690edf5-6314-45b4-9ced-3d2e897db38f.jpg?v=1785899572"},{"product_id":"yokogawa-att4s-00-pressure-clamp-terminal-block","title":"Bloco de terminais de fixação de pressão Yokogawa ATT4S-00","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO bloco de terminais com grampo de pressão \u003cstrong\u003eYokogawa ATT4S-00\u003c\/strong\u003e fornece conexões externas de sinais de campo para módulos de entrada de termopar e milivolt. Projetado para uso com o módulo de entrada TC\/mV \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e no sistema CENTUM VP FIO, ele permite a conexão direta da fiação de campo ao módulo. O bloco de terminais é conectado ao módulo para facilitar as conexões de campo para medição de temperatura e tensão.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDesign de conexão dedicado com grampo de pressão para a fiação de campo de entradas de termopar e milivolt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface para montagem direta no módulo de entrada TC\/mV isolado de 16 canais \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTerminação da fiação de campo de controle de processos para módulos de E\/S CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaceamento de sinais de termopar e mV em sistemas de automação industrial.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo \/ Código da opção\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATT4S-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBloco de terminais com grampo de pressão para termopar\/mV\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificações básicas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATT4S-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo compatível\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModelo do módulo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de entrada TC\/mV AAT141\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConexão física\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de conexão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal com grampo de pressão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAssegure a inserção e a montagem corretas no módulo de E\/S \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e designado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha os comprimentos desencapados dos condutores limpos e aperte firmemente os grampos de pressão para garantir um contato de baixa resistência para os sinais de termopar.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665603354987,"sku":"ATT4S-00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ATT4S-00_1200x1200_7d088b48-9364-452d-80f6-b39981503ad0.jpg?v=1785900277"},{"product_id":"yokogawa-aat141-s00-centum-vp-tc-mv-input-module-16-channel-isolated","title":"Módulo de entrada TC\/mV Yokogawa AAT141-S00 CENTUM VP (16 canais, isolado)","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa AAT141-S00\u003c\/strong\u003e é um módulo de entrada isolado de termopar e milivolt de 16 canais, desenvolvido para sistemas FIO em estações de controle de campo CENTUM VP. Ele funciona como um conversor de sinais, recebendo sinais de temperatura e tensão do campo e convertendo-os em dados internos para a Estação de Controle de Campo (FCS). O módulo \u003cstrong\u003eAAT141-S00\u003c\/strong\u003e recebe sinais de termopares dos tipos J, K, E, B, R, S, T e N, além de spans de tensão em mV que variam de -100 a 150 mV e de -20 a 80 mV. Ele é compatível com configuração com redundância dupla e conecta-se externamente por meio de um bloco de terminais de grampo de pressão.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 canais de entrada isolados para sinais de termopar e mV.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTipos de entrada TC\/mV selecionáveis por software e configurados individualmente para CH1 a CH16.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCapacidade de configuração com redundância dupla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface de conexão externa com terminal de grampo de pressão dedicado.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDetecção de burnout configurável por software (CIMA\/BAIXO\/Não disponível) para todos os canais.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoramento da temperatura de processos usando termopares.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterfaceamento de sinais analógicos de entrada em milivolts em ambientes DCS CENTUM VP FIO.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas industriais de controle de alta confiabilidade que exigem módulos de E\/S isolados.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigos de sufixo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigos de opção\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAAT141\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de entrada TC\/mV (16 canais, isolado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSufixo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eItem\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificações básicas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAT141-S00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de canais de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16, isolados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificações de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSinal de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eTC: JIS C1602:1995, IEC584:1995 tipos J, K, E, B, R, S, T, N\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emV: -100 a 150 mV, -20 a 80 mV\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComutação dos sinais de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTC\/mV podem ser configurados individualmente para CH1 a CH16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensão de entrada permitida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-5 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistência de entrada (alimentação LIGADA\/DESLIGADA)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 MOhm ou mais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesempenho\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV (TC)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-80 uV para o span (-100 a 150 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV para o span (-20 a 80 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisão da compensação da junção de referência\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDentro de +\/-1 °C (varia de acordo com a instalação e a temperatura ambiente)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistência total permitida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm ou menos (fonte de sinal mais fiação)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEfeito da resistência da fonte de sinal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-20 uV por 1000 Ohm (+\/-40 uV em configuração com redundância dupla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeriva de temperatura\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e+\/-80 uV\/10 °C (entrada de -100 a 150 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV\/10 °C (TC\/entrada de -20 a 80 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeríodo de atualização dos dados\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDetecção de burnout\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTodos os canais podem ser configurados em conjunto (Não disponível\/disponível para CIMA\/BAIXO), tempo de detecção: 60 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElétrica e isolamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensão suportável\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntre a entrada e o sistema: 1500 V CA, por 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 mA (5 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEspecificações físicas\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de grampo de pressão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eUse um termopar (TC) do tipo não aterrado, pois o dispositivo é um módulo do tipo isolado; o uso de TCs aterrados em vários canais causa erros de temperatura devido ao aterramento multiponto.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGaranta a instalação adequada nas unidades de nó de barramento ESB, ESB óptico ou barramento ER compatíveis.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha a resistência de fiação correspondente para os cabos de sinal, a fim de garantir a precisão das medições.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665656930667,"sku":"AAT141-S00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAT141-S00_002_1200x1200_2.jpg?v=1785901253"},{"product_id":"yokogawa-adm51c-2-centum-vp-contact-output-module","title":"Módulo de saída de contato Yokogawa ADM51C-2 CENTUM VP","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eADM51C-2\u003c\/strong\u003e da Yokogawa é um módulo de saída digital do tipo conector, com 16 pontos, projetado para controle de processos e execução de interfaces de saída de campo. O \u003cstrong\u003eADM51C-2\u003c\/strong\u003e opera nos racks de módulos de E\/S do sistema CENTUM para fornecer sinais de comutação confiáveis por meio de contatos de transistor aos dispositivos de campo. Este módulo incorpora a funcionalidade de retenção durante a manutenção on-line no modo de saída de status, preservando a integridade das saídas de campo.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 pontos de saída digital com conexões de campo do tipo conector\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSaídas por contato de transistor com capacidade de até 30 V CC a 100 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatível com vários modos funcionais de saída: saída de status, saída do tipo pulso, saída com largura de pulso e LIGA\/DESLIGA proporcional ao tempo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eModo de saída com retenção integrada durante a manutenção on-line para o código de sufixo -2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolamento de sinal fornecido para cada ponto individual\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConexões de sinal dedicadas por meio de cabos padrão KS2 ou KS3\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMalhas de controle discreto para automação de processos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControle de atuadores de campo e solenoides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de intertravamento e indicação de status\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTarefas de temporização de saídas sequenciais e modulação de pulsos\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigos de sufixo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eADM51C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e       -2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMódulo de saída por contato (16 pontos, tipo conector), \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRetenção durante a manutenção on-line\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeral\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eADM51C-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGeral\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo conector\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada\/Saída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de pontos de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 pontos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEntrada\/Saída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSinal de saída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eContato de transistor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElétrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCapacidade do contato\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCarga resistiva\/carga indutiva: 30 V CC, 100 mA ou menos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElétrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo de corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 mA ou menos (5,0 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesempenho\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLargura de pulso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 a 7200 s (configuração no modo do tipo pulso ou de largura de pulso)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesempenho\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResolução da largura de pulso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFuncionalidade\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModos de saída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSaída de status, saída do tipo pulso, saída com largura de pulso, LIGA\/DESLIGA proporcional ao tempo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFuncionalidade\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAção durante a manutenção on-line\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRetenção (código de sufixo -2; saída retida somente no modo de saída de status)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProteção do sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModo de detecção da CPU\/ barramento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eO tempo de detecção ou o modo de saída pode ser configurado ao selecionar o modo de detecção de anormalidades\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eProteção\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIsolamento de sinal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCada ponto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMecânica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMétodo de montagem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInstalado no rack de módulos de E\/S\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eInterface\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão de sinal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCabo KS2 ou KS3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagem do módulo:\u003c\/strong\u003e Instale o módulo diretamente em um rack de módulos de E\/S compatível, como o AMN32, dentro do rack ou gabinete do sistema.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexão dos cabos:\u003c\/strong\u003e Utilize cabos padrão KS2 ou KS3 para estabelecer as conexões entre o módulo conector e as interfaces de terminais.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRestrições de slots:\u003c\/strong\u003e Ao usar o modo de saída LIGA\/DESLIGA proporcional ao tempo em um rack AMN32, dois módulos podem ser instalados nos Slots 1 e 3. Se apenas um módulo for instalado nesse modo, módulos ADMC gerais poderão ser colocados nos Slots 3 e 4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSlots não utilizados:\u003c\/strong\u003e Instale placas cegas T9081CV nos slots vagos dos conectores do painel traseiro dentro dos racks AMN3 para proteger os conectores contra corrosão ambiental.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidade e certificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformidade para áreas classificadas:\u003c\/strong\u003e Em conformidade com a classificação Não Inflamável (NI) segundo as normas CSA para Classe I, Divisão 2, Grupos A, B, C e D, T4, quando instalado em um gabinete aprovado com uma Unidade de Nó ANS50\/AND50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas CSA:\u003c\/strong\u003e Norma CSA C22.2-No.157-92, Norma CSA C22.2-No.213-M1987\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNorma ISA:\u003c\/strong\u003e Norma ISA S12.12 1994\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665693991275,"sku":"ADM51C-2","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ADM51C-2_001_1200x1200_aa004bfd-274b-4f40-aa03-4e1b7df42e03.jpg?v=1785902404"},{"product_id":"yokogawa-aip830-111-eim-centum-vp-operation-keyboard","title":"Teclado de operação Yokogawa AIP830-111\/EIM para CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa AIP830-111\/EIM\u003c\/strong\u003e é um teclado de operação para operação de malha única, projetado para Estações de Interface Homem-Máquina (HIS) tipo desktop em sistemas CENTUM VP. Este teclado plano possui teclas alfanuméricas, teclas especiais de controle, teclas de chamada de janelas e 64 teclas de função definíveis pelo usuário, utilizadas para controle de processos e monitoramento da planta. A comunicação e o fornecimento de energia são realizados por meio de duas interfaces USB tipo A, utilizando USB 2.0 em velocidade máxima para as funções do teclado de operação e USB 1.1 em velocidade máxima para a função de áudio do alto-falante USB independente integrada. Equipado com um seletor de modo e teclas de confirmação da operação tipo B, o equipamento mantém conformidade com a IEC 61010-1, categoria de instalação Classe I.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eDuas conexões de interface USB tipo A para transmissão de dados e áudio alimentada pelo barramento\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFunção de áudio de alto-falante USB independente integrada, juntamente com uma campainha eletrônica\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclui seletor de modo físico e teclas de confirmação da operação tipo B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e64 teclas de função definíveis pelo usuário atribuídas a operações de monitoramento e controle da planta\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOpção de manual de instruções em inglês incluída (\/EIM)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOperação da Estação de Interface Homem-Máquina (HIS) tipo desktop Yokogawa CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInterface para monitoramento da planta, controle de processos e reconhecimento de alarmes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCódigo do modelo \/ opção\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigo de sufixo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigo de opção\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAIP830\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTeclado de operação para operação de malha única\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSeletor de modo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSem seletor de modo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom seletor de modo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTecla de confirmação da operação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTecla de confirmação da operação tipo A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTecla de confirmação da operação tipo B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCódigos de opção\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/VESA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom suporte VESA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/EIM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom manual de instruções em inglês\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/JIM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom manual de instruções em japonês\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eEspecificações gerais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de teclado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTeclado plano\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCor do chassi\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePreto (equivalente ao Munsell nº N1.5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eClassificação IEC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCategoria de instalação IEC 61010-1, Classe I\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eElétricas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensão de entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 V CC +\/- 5% (fornecida pela porta USB do PC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCorrente máxima de consumo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eComunicação e áudio\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConectores da interface do PC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB tipo A x 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocolo do teclado de operação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB 2.0 (velocidade máxima, alimentado pelo barramento)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eProtocolo da função de áudio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB 1.1 (velocidade máxima, alimentado pelo barramento)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSaída de áudio\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAlto-falante USB integrado e buzzer eletrônico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAmbientais\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura ambiente de operação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 a 40 °C (para operação normal)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de armazenamento\/transporte\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 a 60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUmidade ambiente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 a 80% UR (sem condensação)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMecânicas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,0 kg (sem suporte VESA), 2,5 kg (com suporte VESA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensões (W x A x P)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 mm x 225 mm x 44 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComprimento do cabo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2300 mm +\/- 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConexão da interface USB:\u003c\/strong\u003e Ambos os conectores USB do tipo A devem estar sempre conectados diretamente ao PC host.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagem VESA:\u003c\/strong\u003e Ao utilizar um suporte VESA opcional, fixe o conjunto a uma estrutura capaz de suportar pelo menos 10 kg, usando 8 parafusos M4 x L10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimites ambientais:\u003c\/strong\u003e Instale em uma área que mantenha temperaturas ambientes de operação entre 5 e 40 °C e umidade relativa entre 20 e 80% UR, sem condensação.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidade e certificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de segurança:\u003c\/strong\u003e CSA (em conformidade quando a marca CSA estiver indicada no PC host conectado)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de EMC:\u003c\/strong\u003e Marcação CE (em conformidade quando a marca CE estiver indicada no PC host conectado; EN 61000-3-2 e EN 61000-3-3 fora do escopo)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConformidade regional de EMC:\u003c\/strong\u003e Marcação C-Tick e marcação KC (em conformidade quando indicadas no PC host conectado)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53705707684203,"sku":"AIP830-111\/EIM","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AIP830-111-EIM_1200x1200_d76f2a6d-7e11-41db-bec3-c1cdc67d0a39.jpg?v=1786433402"},{"product_id":"yokogawa-anb10d-425-cu2n-centum-vp-esb-bus-node-unit","title":"Yokogawa ANB10D-425\/CU2N Unidade de nó de barramento ESB do CENTUM VP","description":"\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eYokogawa ANB10D-425\/CU2N\u003c\/strong\u003e é uma \u003cstrong\u003eUnidade de Nó de Barramento ESB\u003c\/strong\u003e projetada para aplicações de controle de campo em sistemas de controle distribuído CENTUM VP. Ela atua como uma interface entre os sinais analógicos e de contato de E\/S de campo e uma Unidade de Controle de Campo (FCU) por meio de uma conexão de barramento ESB, fornecendo alimentação para até 8 módulos de E\/S instalados. Com fontes de alimentação com redundância dupla e duas interfaces de barramento ESB, a \u003cstrong\u003eANB10D-425\/CU2N\u003c\/strong\u003e garante comunicação contínua, distribuição de energia aos transmissores de campo e processamento de sinais em ambientes críticos de controle de processos industriais.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFaz a interface direta dos sinais analógicos e de contato de E\/S de campo com uma Unidade de Controle de Campo por meio de uma conexão de barramento ESB.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcomoda até 8 módulos de E\/S de campo e fornece distribuição interna de energia aos módulos e aos transmissores de campo conectados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclui slots para módulos de fonte de alimentação com redundância dupla e dois slots para módulos escravos de interface de barramento ESB SB401.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLayout de hardware padrão para montagem em rack de 19 polegadas, usando quatro pontos de fixação com parafusos M5.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConfigurado com uma entrada de alimentação de 220–240 Vca e design padrão sem proteção contra explosão.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAcompanha a opção de unidade de conectores duplos \/CU2N para conexão de linhas de barramento ESB com redundância dupla.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutomação de processos DCS em instalações de refino, petroquímicas e químicas\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de controle de geração de energia térmica e nuclear\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlataformas de monitoramento de água industrial, águas residuais e serviços públicos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eControle contínuo de processos de fabricação e expansão de nós de unidades de controle de campo\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eSufixo \/ Código da opção\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eANB10D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidade de nó para barramento ESB com redundância dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonte de alimentação com redundância dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensão\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonte de alimentação de 220 a 240 Vca\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProteção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico sem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpção\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/CU2N\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidade de conectores para barramento ESB [nº da peça: S9562FA (2 unidades)]\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eANB10D-425\/CU2N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de unidade de nó\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUnidade de nó para barramento ESB com redundância dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFonte de alimentação com redundância dupla\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensão de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220–240 V CA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFrequência da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo de energia\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA, 120 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCapacidade de módulos de E\/S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáximo de 8 módulos\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulos da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePW481, PW482 ou PW484 (2 módulos para configuração com redundância dupla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMódulos de interface de barramento ESB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo Escravo de Interface de Barramento ESB SB401 (2 módulos para configuração com redundância dupla)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eOpção de unidade de conector\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/CU2N (2 unidades de conector de barramento ESB S9562FA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTipo de parafuso do terminal de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eParafusos M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMontagem\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMontagem em rack de 19 polegadas (4 parafusos M5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões (L x A x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e482,6 mm x 221,5 mm x 205 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeso\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kg (incluindo 8 módulos de E\/S)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexões\/Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eComponente \/ Terminal\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunção\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTerminais da fonte de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminais de parafuso M4 para conexões de entrada de alimentação CA dupla de 220–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConectores do barramento ESB (\/CU2N)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDuas unidades de conector S9562FA para integração com cabo de barramento ESB redundante duplo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlots dos módulos de E\/S 1–8\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlots de interface de campo para módulos de E\/S analógicos e de contato\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlots dos módulos de alimentação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlots duplos dedicados para módulos de fonte de alimentação PW481\/PW482\/PW484\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSlots dos módulos escravos\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSlots duplos dedicados para Módulos Escravos de Interface de Barramento ESB SB401\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagem em rack de 19 polegadas:\u003c\/strong\u003e Monte a unidade em um rack padrão de 19 polegadas usando quatro parafusos M5 e quatro buchas isolantes S9049PM incluídas como acessórios.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiação dos terminais de alimentação:\u003c\/strong\u003e Fixe a fiação de alimentação de campo aos terminais duplos da fonte de alimentação usando parafusos de terminal M4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDivisória de isolamento da barreira:\u003c\/strong\u003e Ao instalar módulos de E\/S com barreiras de segurança intrínseca integradas, instale uma divisória isolante (Nº da peça T9083NA) no 8º slot.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePosicionamento do acoplador de barramento:\u003c\/strong\u003e Certifique-se de que a Unidade de Controle de Campo host use Módulos Acopladores de Barramento ESB EC401 ou EC402 instalados nos slots 7 e 8 para fazer a interface com a unidade de nó.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eConformidade e certificações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMarcação CE:\u003c\/strong\u003e Em conformidade (para fonte de alimentação de 220–240 V CA)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNormas de EMC:\u003c\/strong\u003e Marcação CE, marcação C-Tick, marcação KC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLocalização perigosa:\u003c\/strong\u003e FM não inflamável (para fonte de alimentação de 220–240 V CA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706057384299,"sku":"ANB10D-425\/CU2N","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ANB10D-425-CU2N_1200x1200_38f39daa-4e2a-48a7-af00-dc608eba47ac.jpg?v=1786440595"},{"product_id":"yokogawa-aar181-s50-centum-vp-rtd-input-module","title":"Módulo de entrada RTD Yokogawa AAR181-S50 para CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eAAR181-S50\u003c\/strong\u003e da Yokogawa é um \u003cstrong\u003eMódulo de entrada RTD\u003c\/strong\u003e isolado projetado para converter sinais de campo de detectores de temperatura por resistência em dados internos do sistema para estações de controle de campo (FCS). Operando na arquitetura CENTUM VP e no sistema FIO, este \u003cstrong\u003eMódulo de entrada RTD\u003c\/strong\u003e oferece 12 canais isolados compatíveis com sensores Pt100 e JPt100 de 3 fios. Ele faz a interface com unidades de nó de barramento ESB, ESB óptico e ER para fornecer medições de temperatura diretamente aos blocos de controle do sistema.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCaracterísticas\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eEntradas RTD isoladas de 12 canais\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatível com sensores Pt100 e JPt100 de 3 fios\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCompatível com configuração com redundância dupla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCorrente de medição integrada de 1 mA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMonitoramento da temperatura por sistemas de controle distribuído (DCS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eAquisição da temperatura de plantas de processo\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIntegração com unidades de controle de campo (AFV30, AFV40, AFV10, AFF50)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigos de sufixo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAR181\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de entrada RTD (12 canais, isolado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSem proteção contra explosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo básico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAR181-S50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12, isolados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSinal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRTD: JIS C1604:1997, IEC751:1995 Pt100 (tipo de 3 fios), JPt100\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensão de entrada permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+5 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisão\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRTD: ±120 mΩ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistência permitida da fiação\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 Ω ou menos (por fio)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente de medição\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDeriva de temperatura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±120 mΩ\/10 °C (entrada RTD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 mA (5 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInstalação da unidade de nó de barramento:\u003c\/strong\u003e Monte o módulo diretamente em unidades de nó de barramento ESB compatíveis (ANB10S\/D), unidades de nó de barramento ESB óptico (ANB11S\/D) ou unidades de nó de barramento ER (ANR10S\/D).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRedundância:\u003c\/strong\u003e Instale dois módulos idênticos em slots adjacentes (slots de numeração ímpar e par) na mesma unidade de nó para obter operação com redundância dupla.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguração da fiação:\u003c\/strong\u003e Certifique-se de que a resistência da fiação dos cabos de sinal de INDA e INC seja idêntica, mantendo uma resistência máxima permitida de 40 Ω ou menos por fio.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53715493290347,"sku":"AAR181-S50","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAR181-S50_002_1200x1200_0e754289-b6a1-43a8-aee5-0b4bf0c65d18.jpg?v=1786594038"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s03-centum-vp-analog-input-module","title":"Módulo de entrada analógica Yokogawa AAI143-S03 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eAAI143-S03\u003c\/strong\u003e da Yokogawa é um módulo de entrada analógica isolado, projetado para controle de processos e processamento de sinais de campo em sistemas de controle CENTUM VP. O módulo possui \u003cstrong\u003e16 canais de entrada isolados\u003c\/strong\u003e que fazem interface com sinais padronizados de transmissores de \u003cstrong\u003e4 a 20 mA\u003c\/strong\u003e. Equipado com a especificação \u003cstrong\u003e-S03\u003c\/strong\u003e, ele inclui proteção ambiental ISA Standard G3 e opera em uma faixa de temperatura ampliada de -20 a 70 °C. O módulo incorpora uma \u003cstrong\u003efonte de alimentação para transmissores de 2 e 4 fios\u003c\/strong\u003e, selecionável por pinos de configuração de canal, e oferece suporte à \u003cstrong\u003econfiguração com redundância dupla\u003c\/strong\u003e para arquiteturas DCS de alta disponibilidade.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e16 canais isolados\u003c\/strong\u003e para sinais de entrada CC padrão de 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRevestimento de conformidade ISA Standard G3 para proteção em ambientes severos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaixa de temperatura operacional ampliada, especificada de -20 a 70 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFonte de alimentação integrada para transmissores, compatível com dispositivos de campo de 2 e 4 fios\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporte à implantação de módulos com redundância dupla\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIsolamento galvânico entre os canais de entrada e o barramento do sistema, com tensão nominal de 1500 V CA por 1 minuto\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConectividade de alta densidade com interfaces de borne de pressão, conector MIL ou cabo dedicado (KS1)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAutomação de processos em condições ambientais severas que exigem revestimento de conformidade G3\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eProcessamento centralizado de sinais de campo em arquiteturas DCS Yokogawa CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMonitoramento contínuo de transmissores de vazão, pressão, nível e temperatura de 4 a 20 mA em ambientes com temperatura ampliada\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigo do sufixo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI143\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMódulo de entrada analógica (4 a 20 mA, 16 canais, isolado)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSempre 0\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom a opção ISA Standard G3 e a opção de temperatura (-20 a 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFabricante\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModelo\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI143-S03\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNúmero de canais de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16, isolados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSinal de entrada\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente de entrada permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCorrente de entrada permitida\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 a 70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eProteção ambiental\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eOpção G3 do padrão ISA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTensão suportável\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEntre a entrada e o sistema: 1500 V CA, por 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistência de entrada (alimentação LIGADA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e270 ohm (20 mA) a 350 ohm (4 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eResistência de entrada (alimentação DESLIGADA)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 kohm ou mais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePrecisão\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 uA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePeríodo de atualização dos dados\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAlimentação do transmissor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e19,0 V ou mais (a 20 mA), 25,5 V ou menos (a 0 mA), limite da corrente de saída: 25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSeleção do transmissor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 ou 4 fios por canal, definidos pelo pino de configuração\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e±16 uA\/10 °C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeriva térmica\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 mA (5 V CC), 540 mA (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDimensões (W x A x P)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eConexões externas\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal com grampo de pressão, cabo com conector MIL, cabo dedicado (KS1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eManuseio da isolação:\u003c\/strong\u003e Certifique-se de realizar a fiação adequada ao conectar dispositivos externos; a tensão suportável varia de acordo com o hardware de conexão (1500 V CA para conexões padrão do sistema, 500 V CA ao usar cabos KS dedicados).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBarreiras:\u003c\/strong\u003e Este módulo não permite a conexão direta de barreiras Zener. Use uma barreira de isolação para aplicações de processo com segurança intrínseca.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeleção do transmissor:\u003c\/strong\u003e Configure cada canal de entrada para a funcionalidade de transmissor de 2 ou 4 fios usando os pinos de configuração do canal integrados antes de fornecer alimentação em campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eSeleção de cabos:\u003c\/strong\u003e As conexões externas podem ser feitas usando blocos de terminais com grampo de pressão, cabos com conectores MIL ou cabos de interface KS1 dedicados.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53716335526251,"sku":"AAI143-S03","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI143-S03_001_1200x1200_b495eba9-b358-4514-9857-ff31330561a1.jpg?v=1786606805"},{"product_id":"yokogawa-aai543-s03-centum-vp-analog-input-module","title":"Módulo de entrada analógica Yokogawa AAI543-S03 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eAAI543-S03\u003c\/strong\u003e da Yokogawa é um módulo de saída analógica projetado para malhas de controle de processos em sistemas de controle CENTUM VP. Este módulo possui 16 canais isolados que fornecem sinais de 4 a 20 mA para equipamentos de campo. Operando como uma unidade do tipo padrão com resposta de comutação, ele inclui revestimento conforme o padrão ISA G3 e opções de faixa de temperatura ampliada (-20 a 70 °C) para operação em ambientes industriais severos. É compatível com configurações de redundância dupla, proporcionando alta disponibilidade para aplicações críticas de automação.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eOferece 16 canais de saída analógica isolados de 4 a 20 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporta configuração com redundância dupla e resposta de comutação padrão\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eOferece a opção de revestimento conforme o padrão ISA G3 para proteção ambiental\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporta uma faixa ampliada de temperatura operacional de -20 a 70 °C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInclui detecção de circuito aberto para monitoramento da integridade da malha\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSuporta interfaces para terminal de pressão, conector MIL e cabo KS dedicado\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSistemas de Controle Distribuído (DCS) para controle de processos\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePlantas de processamento químico\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRefino de petróleo e gás\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eInstalações de geração de energia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMalhas de controle de tratamento de água e efluentes\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModelo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eCódigos de sufixo\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eDescrição\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAAI543\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTipo padrão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResposta de comutação padrão em configuração redundante\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom a opção de revestimento conforme o padrão ISA G3 e a opção de temperatura (-20 a 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eCategoria\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSaída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero de canais de saída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16, isolados\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSaída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSinal de saída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 a 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSaída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eResistência de carga permitida\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 a 750 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSaída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDetecção de circuito aberto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInferior a 0,65 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesempenho\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePrecisão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-48 uA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesempenho\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeríodo de atualização dos dados\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesempenho\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDeriva térmica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-16 uA\/10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDesempenho\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTempo de queda da comutação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMáximo de 100 ms (na comutação abaixo de 4 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eElétrica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTensão suportável\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V CA entre a saída e o sistema por 1 minuto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAlimentação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConsumo máximo de corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 mA (5 V CC), 540 mA (24 V CC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMecânica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão externa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTerminal de pressão, cabo com conector MIL, cabo dedicado (KS1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMecânica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePeso\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,4 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMecânica\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensões\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCertifique-se de que a alimentação da unidade de nó esteja desligada antes de instalar ou remover o módulo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eConecte as linhas de sinal de campo usando blocos de terminais de pressão aprovados, cabos com conectores MIL ou cabos KS dedicados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMantenha o aterramento adequado das linhas de sinal e dos gabinetes do sistema para evitar interferências nos sinais.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePara operação com redundância dupla, instale dois módulos com códigos de sufixo correspondentes nos slots redundantes designados.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCertifique-se de que a ventilação do gabinete mantenha a temperatura ambiente entre -20 e 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53716344406379,"sku":"AAI543-S03","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI543-S03_001_1200x1200_6deea392-b87f-4e5f-b037-c72bd6205797.jpg?v=1786607533"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pt\/collections\/yokogawa-centum-vp.oembed?page=5","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}