{"product_id":"abb-1khw001432r0001-p3lg-bay-control-system-human-machine-interface","title":"ABB 1KHW001432R0001 P3LG Sistema de Controle de Baia — Interface Homem-Máquina","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eA \u003cstrong\u003eABB 1KHW001432R0001 P3LG\u003c\/strong\u003e é um módulo especializado de \u003cstrong\u003einterface homem-máquina (HMI)\u003c\/strong\u003e desenvolvido para integração aos Sistemas de Controle de Baia ABB e às arquiteturas de Sistemas de Controle Distribuído (DCS). Como um nó essencial de interação local do operador, esse módulo fornece visualização em tempo real, acesso à interface de controle e diagnósticos do sistema para ambientes de automação de sistemas elétricos e controle de baias de subestações.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eConstruída com um gabinete robusto de liga de alumínio e revestida com uma camada resistente à corrosão, a \u003cstrong\u003e1KHW001432R0001 P3LG\u003c\/strong\u003e foi desenvolvida para manter uma operação confiável em condições industriais agressivas. A unidade conta com resiliência térmica integrada, suportando faixas de temperatura operacional de -20 °C a +60 °C e tolerância de armazenamento de -40 °C a +70 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePara oferecer uma troca de dados robusta entre redes de automação, a interface está equipada com 4 portas de comunicação serial RS-232 e 2 conexões Ethernet com capacidade integrada de roteamento Ethernet. Essa configuração de múltiplas interfaces permite conexões diretas e confiáveis com unidades DCS principais, controladores locais e dispositivos de campo em rede.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFuncionalidade de roteador Ethernet integrada em duas portas Ethernet para integração flexível à rede DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuatro interfaces seriais RS-232 para conexão direta a unidades de controle legadas ou dispositivos de campo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGabinete de liga de alumínio de nível industrial, resistente à corrosão, para ambientes de campo agressivos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eFaixa de temperatura operacional estendida de -20 °C a +60 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDesenvolvido especificamente para Sistemas de Controle de Baia ABB em aplicações DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eInterface local de monitoramento e controle para hardware de controle de baia de subestação.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNó de interface do operador em Sistemas de Controle Distribuído (DCS) industriais.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGateway de roteamento de dados e comunicação serial para Ethernet em painéis de automação de sistemas elétricos.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePonto de acesso para diagnóstico e parâmetros em nível de campo, destinado a instalações de serviços públicos e industriais pesadas.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGeral\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eABB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelo\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1KHW001432R0001 P3LG\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de produto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterface homem-máquina (HMI)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSistema \/ Faixa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSistema de controle de baia \/ DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConstrução\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiga de alumínio com acabamento resistente à corrosão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCondição\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNovo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStatus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAtivo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePaís de origem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSweden\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eSuécia\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eComunicação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces seriais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4 x RS-232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eInterfaces de rede\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e2 x Ethernet\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eServiço de comunicação\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eRoteador Ethernet\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFísico e ambiental\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDimensões (P x L x A)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e4,5 x 24,7 x 12,7 cm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,74 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de operação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 °C a +60 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTemperatura de armazenamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C a +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eConformidade e certificações\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCódigo HS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8537101190\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCertificações padrão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE, UL, FCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eConexões \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterface\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunção\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePortas Ethernet (x2)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eComunicação de rede e roteamento Ethernet integrado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePortas RS-232 (x4)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLinks de comunicação serial com controladores\/dispositivos locais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eInspeção pré-instalação:\u003c\/strong\u003e Retire o módulo da embalagem e inspecione o chassi de alumínio e as portas dos conectores quanto a danos físicos antes da montagem.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMontagem:\u003c\/strong\u003e Fixe o módulo IHM no recorte do painel ou no conjunto do rack usando ferragens apropriadas, garantindo espaço suficiente ao redor da unidade para a dissipação do calor ambiente.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAterramento:\u003c\/strong\u003e Conecte um fio de aterramento de proteção de baixa impedância ao terminal de aterramento do chassi para reduzir o ruído elétrico e as descargas eletrostáticas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFiação e cabeamento:\u003c\/strong\u003e Conecte os cabos de rede às interfaces Ethernet e conecte os dispositivos seriais às portas RS-232 usando cabos blindados para garantir uma transferência de dados confiável.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAlimentação e verificação inicial:\u003c\/strong\u003e Verifique se as tensões de alimentação atendem aos requisitos do sistema antes de energizar o painel. Confirme se os indicadores de status LED mostram uma inicialização normal da comunicação.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eConfiguração \/ Comissionamento \/ Substituição\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguração de rede:\u003c\/strong\u003e Configure os endereços IP, as máscaras de sub-rede e os parâmetros de roteamento por meio da ferramenta de configuração designada para integrar a IHM à topologia Ethernet do DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eConfiguração da porta serial:\u003c\/strong\u003e Verifique a taxa de transmissão, a paridade, os bits de dados e os bits de parada de cada interface RS-232 para que correspondam às unidades de campo conectadas.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eProcedimento de substituição:\u003c\/strong\u003e Ao substituir uma unidade P3LG 1KHW001432R0001 existente, documente todas as configurações de rede e seriais, desligue o segmento do bay, troque as conexões físicas e carregue o arquivo de configuração verificado na nova IHM.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"ABB","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668620603755,"sku":"1KHW001432R0001 P3LG","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/abb-1khw001432r0001-p3lg-human-machine-interface-pahlge441mw_ba3c54e8-9aa3-47d5-881b-dd98246ede1e.jpg?v=1765535775","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pt\/products\/abb-1khw001432r0001-p3lg-bay-control-system-human-machine-interface","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}