{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-03-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-03-05 Transmissor de Empuxo 991","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTransmissor de Empuxo 991 991-25-50-03-05\u003c\/strong\u003e é um transmissor de deslocamento axial alimentado por loop de 2 fios, projetado para medição contínua da posição de empuxo usando uma sonda de proximidade 3300 NSv e sistema de cabo de extensão correspondente. O transmissor integra internamente o sensor Proximitor e converte sinais de escala de correntes parasitas em uma saída proporcional de 4 a 20 mA para sistemas de controle de máquinas que monitoram a dinâmica do rotor e a posição axial do eixo. A unidade fornece terminais PROX OUT e COM não isolados para diagnóstico dinâmico de vibração e tensão de folga, incorpora circuito de derrota de sinal Not OK para supressão de falhas e suporta montagem em trilho DIN ou painel em ambientes industriais de alta umidade.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eInformações para Pedido\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eCódigo de Sufixo \/ Descrição Técnica do Parâmetro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eOpção de Escala Total\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 mils\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eOpção de Comprimento do Sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e5,0 metros (16,4 pés)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eOpção de Montagem\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eClipe e parafusos DIN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eOpção de Aprovação de Agência\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eAprovação de Agência CSA Divisão 2, ATEX Zona 0, ATEX Zona 2, aprovação marítima ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações de Hardware\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eEspecificação do Parâmetro\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTipo de Produto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eTransmissor de Empuxo de Posição Axial\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eSinal de Entrada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eUma sonda de proximidade 3300 NSv com cabo de extensão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eFonte de Alimentação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e+12 a +35 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eSinal de Saída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e4 a 20 mADC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eConfiguração do Sinal\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eLoop alimentado por 2 fios\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePrecisão do Loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eDentro de ±1,5% da escala total típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eReferência de Precisão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eMedido em resistência de loop de 250 Ohm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eResistência Máxima do Loop\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e1.000 Ohm a 35 VCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eLimitação de Corrente\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003e23 mA típico\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eAjuste de Zero\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003ePotenciômetro externo não interativo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eAjuste de Faixa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003ePotenciômetro externo não interativo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eTempo de Resposta Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eMenos de 100 µs\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eTempo de Recuperação da Saída\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eMenos de 0,1 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eSaída de Sinal Dinâmico\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003ePROX OUT não isolado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eAdaptador de Isolamento Recomendado\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eAdaptador de Teste 122115-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eTemperatura de Operação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003e-35 °C a +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eTemperatura de Armazenamento\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003e-51 °C a +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eTemperatura de Operação da Sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eTemperatura de Armazenamento da Sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003e-52 °C a +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eUmidade Relativa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e100% condensante, não submerso\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eMaterial da Ponta do Transdutor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eSulfeto de polifenileno (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eMaterial da Carcaça da Sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eAço inoxidável AISI 303 ou 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eTipo de Cabo da Sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eCoaxial de 75 Ohm com isolamento FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eBlindagem de Cabo Opcional\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eAço inoxidável flexível AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003eResistência à Tração\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003e222 N (50 lbf) máximo\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003ePeso do Transmissor\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003e0,43 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003ePeso Típico do Sistema\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e0,82 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003eOpções de Rosca da Sonda\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003e1\/4-28, 3\/8-24, M8x1, M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003eEngajamento Máximo da Rosca 1\/4-28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003e0,375 pol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003eEngajamento Máximo da Rosca 3\/8-24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003e0,563 pol\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003eEngajamento Máximo da Rosca M8x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003e12 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003eEngajamento Máximo da Rosca M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003e15 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eNotas de Engenharia\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLimitações do Monitoramento de Empuxo:\u003c\/strong\u003e Ao contrário dos racks de monitoramento contínuo, o transmissor 991 não pode realizar funções de derrota de canal OK temporizado, desvio de perigo ou multiplicação de disparo. PLCs ou DCSs conectados não são compatíveis com softwares de diagnóstico em toda a planta, como System 1 ou Rule Paks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCalibração da Folga da Sonda:\u003c\/strong\u003e O ajuste preciso da folga física da sonda é crítico. Configurações incorretas da folga do alvo impedem que o loop alcance os limites de escala total nas direções normal ou contrária, o que desativa a proteção da máquina.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMateriais do Alvo:\u003c\/strong\u003e Todas as especificações de escala de correntes parasitas são calibradas usando um alvo de aço AISI 4140. Outros materiais de alvo alterarão a precisão e as características de resposta do loop.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEngajamento Máximo da Rosca:\u003c\/strong\u003e Ao montar a sonda, o engajamento máximo da rosca não deve exceder 1,5 vezes o diâmetro nominal da rosca (0,375 pol para roscas 1\/4-28, 0,563 pol para roscas 3\/8-24, 12 mm para M8x1 e 15 mm para M10x1).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de Campo\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePolaridade Diagnóstica e Isolamento de Sinal:\u003c\/strong\u003e O sinal coaxial PROX OUT não é isolado da corrente do loop de 4 a 20 mA. Conectar osciloscópios ou analisadores alimentados por CA diretamente pode causar loops de terra e alarmes de falha; use um Adaptador de Teste 122115-01 \/ 990\/991 para inverter e isolar o sinal mantendo as convenções padrão de polaridade.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eIsolamento do Conector Coaxial:\u003c\/strong\u003e Certifique-se de que todas as conexões coaxiais entre a sonda 3300 NSv e o cabo de extensão estejam limpas, secas e envoltas com fita de silicone autoaderente para manter 100% de proteção contra umidade condensada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAterramento da Blindagem:\u003c\/strong\u003e O terminal 3 (COM) deve ser conectado ao retorno do loop ou ao terra do sistema em um único ponto. Mantenha as blindagens dos cabos do instrumento contínuas até o ponto de terminação e isole-as da carcaça do campo para evitar interferência de ruído elétrico no loop.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoteamento de Ajuste de Campo:\u003c\/strong\u003e Use os potenciômetros de zero e span não interativos localizados sob o rótulo do transmissor para calibração menor do loop. Para verificação, uma fonte de tensão DC variável pode ser aplicada ao pino de Entrada de Teste para confirmar a corrente de saída do loop.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePerguntas Frequentes Técnicas e de Aquisição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: O transmissor 991 pode operar sem um sensor Proximitor externo?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Sim. O transmissor contém um sensor Proximitor integrado e aceita diretamente uma entrada de sonda 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: O sinal PROX OUT é isolado da saída do loop?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: Não. O terminal PROX OUT não é isolado e deve ser conectado através do Adaptador de Teste 122115-01 ao usar equipamentos de teste alimentados por CA aterrados.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eP: Quais comprimentos de sistema de sonda são suportados pela configuração 991-25-50-03-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eR: A configuração especificada suporta um sistema de sonda e cabo de extensão 3300 NSv de 5,0 metros.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666741883243,"sku":"991-25-50-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-03-05-thrust-transmitter-5xhxta0jxjj_c6629be5-70ed-4b84-bd5f-c922465d505a.jpg?v=1765446881","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pt\/products\/bently-nevada-991-25-50-03-05-991-thrust-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}