{"product_id":"c9900-e778-beckhoff-push-button-extension-for-cp6xxx-and-cp7xxx-control-panels-and-panel-pcs-with-15-inch-display-without-keyboard-service-phase","title":"C9900-E778 | BECKHOFF | Extensão de botão de pressão para painéis de controle e PCs de painel CP6xxx e CP7xxx com display de 15 polegadas sem teclado (fase de serviço)","description":"\u003ch3\u003eDescrição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eO \u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E778\u003c\/strong\u003e é uma extensão de botões projetada para Control Panels e Panel PCs CP6x32-00xx e CP7x32-00xx. Ela é instalada no lado direito de configurações compatíveis de painéis de operação.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA extensão fornece 18 botões quadrados Siemens Signum com lâmpadas de sinalização integradas. Cada botão mede 30 x 30 mm. As etiquetas podem ser inseridas nas tampas dos botões para a identificação individual das funções da máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCada botão fornece um contato normalmente aberto transmitido por CP-Link ou USB. Um segundo contato normalmente aberto está disponível para conexão direta por meio de uma régua de terminais. As lâmpadas de sinalização integradas são controladas somente por CP-Link ou USB.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eO conjunto também inclui um botão de parada de emergência Siemens Signum com conexão direta. Essa combinação permite comandos do operador, indicação de status e funções de controle com conexão direta a partir da mesma extensão lateral do painel.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecursos\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eExtensão de botões para dispositivos CP6x32-00xx e CP7x32-00xx\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMontagem no lado direito\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e18 botões quadrados Siemens Signum\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFormato de botão de 30 x 30 mm\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eLâmpada de sinalização integrada em cada botão\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIdentificação individual por meio de etiquetas substituíveis nas tampas dos botões\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUm contato normalmente aberto transmitido por CP-Link ou USB\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eSegundo contato normalmente aberto disponível por meio de uma régua de terminais\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eComunicação das lâmpadas de sinalização por CP-Link ou USB\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eUm botão de parada de emergência Siemens Signum com conexão direta\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eAplicações\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEstações de operação de máquinas que utilizam painéis CP6xxx ou CP7xxx\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eFunções físicas de comando da máquina junto com a operação pelo painel\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIndicação local de status por meio de botões iluminados\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eInterfaces de operador que requerem teclas de controle identificadas individualmente\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAplicações que combinam transmissão digital de botões com contatos com conexão direta\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eEstações de controle de máquinas que requerem um dispositivo de parada de emergência\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eEspecificações técnicas\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eGeral\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFabricante\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNúmero da peça\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eC9900-E778\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de produto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eExtensão de botões\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModelos compatíveis\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP6x32-00xx e CP7x32-00xx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePosição de instalação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLado direito\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eStatus do produto\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFase de serviço\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eConfiguração dos botões\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eQuantidade de botões\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTipo de botão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSiemens Signum quadrado\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTamanho dos botões\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 x 30 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLâmpadas de sinalização\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegradas\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIdentificação\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIdentificação individual por meio de etiquetas nas tampas dos botões\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eParada de emergência\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 botão de parada de emergência Siemens Signum\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConexão do botão de parada de emergência\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCom conexão direta\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eComunicação e fiação\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eParâmetro\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eEspecificação\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eContato primário do botão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 contato normalmente aberto por botão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTransmissão primária de sinais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP-Link ou USB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eContato secundário do botão\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSegundo contato normalmente aberto\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eConexão do contato secundário\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFiação direta por meio da régua de terminais\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTransmissão das lâmpadas de sinalização\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSomente CP-Link ou USB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eConexões \/ Interfaces\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eInterface\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eFunção\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCP-Link\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransmissão dos estados dos botões e controle das lâmpadas de sinalização\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eUSB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTransmissão dos estados dos botões e controle das lâmpadas de sinalização\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eRégua de terminais\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eFiação direta do segundo contato normalmente aberto de cada botão\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFiação direta\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eConexão da parada de emergência\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eDiretrizes de instalação\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConfirme se o painel-alvo apresenta uma configuração CP6x32-00xx ou CP7x32-00xx.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eVerifique se a disposição de montagem no lado direito corresponde ao projeto necessário da estação do operador.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eInspecione a extensão de botões, a régua de terminais e as interfaces de conexão antes da instalação.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eMonte a extensão de acordo com a documentação de instalação aplicável dos painéis Beckhoff.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConecte o CP-Link ou USB de acordo com a arquitetura do sistema selecionada.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eConecte os contatos normalmente abertos secundários quando forem necessários sinais diretos da máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eIntegre a parada de emergência de acordo com o circuito de segurança aprovado da máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eAplique identificações claras para identificar cada função de controle da máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eTeste os botões, as lâmpadas de sinalização, os contatos diretos e a operação da parada de emergência antes do comissionamento.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eRecomendações de comissionamento\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eVerifique cada botão individualmente por meio da interface CP-Link ou USB selecionada.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eQuando forem usados contatos normalmente abertos secundários, teste os circuitos conectados diretamente de forma independente na régua de terminais.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerifique todas as lâmpadas de sinalização por meio do sistema de controle conectado e confirme se cada indicação corresponde à função atribuída da máquina.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eValide o circuito de parada de emergência de forma independente antes de liberar a máquina para a operação normal.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eRecomendações de substituição\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eConfirme o número completo da peça \u003cstrong\u003eC9900-E778\u003c\/strong\u003e antes de substituir uma extensão de botões existente.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eVerifique a compatibilidade com a configuração exata do painel CP6x32-00xx ou CP7x32-00xx antes da aquisição.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eRegistre as identificações dos botões e as atribuições da fiação existentes antes de remover a extensão instalada. Isso ajuda a preservar as funções do operador durante a substituição.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eComo o produto está na fase de serviço, confirme a disponibilidade atual e o planejamento de substituição antes de programar a manutenção.\u003c\/p\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106451513707,"sku":"C9900-E778","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e778-3krxuhuj3af.png?v=1776243596","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/pt\/products\/c9900-e778-beckhoff-push-button-extension-for-cp6xxx-and-cp7xxx-control-panels-and-panel-pcs-with-15-inch-display-without-keyboard-service-phase","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}