{"title":"Вибрационные преобразователи Bently Nevada","description":"\u003cp\u003eВибрационные преобразователи Bently Nevada обеспечивают экономичный способ интеграции системы мониторинга вибрации непосредственно в ПЛК или DCS без специальной стойки мониторинга. Архитектура основана на устройстве с питанием по токовой петле, которое преобразует сигналы преобразователей — от \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-velocity-sensors-accelerometers\"\u003eдатчиков скорости\u003c\/a\u003e или \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-proximity-probe\"\u003eдатчиков приближения\u003c\/a\u003e — в стандартный выход 4–20 мА. К техническим характеристикам относятся прочные конструкции для монтажа на DIN-рейку и сертификаты для эксплуатации во взрывоопасных зонах. Эти преобразователи позволяют операторам предприятия непрерывно получать данные о состоянии оборудования общезаводских систем, такого как электродвигатели и вентиляторы. Упрощая цепь передачи сигнала, они обеспечивают необходимые функции защиты и отслеживания тенденций и часто используются вместе с \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/bently-nevada-3300-xl-proximitor-sensor\"\u003eдатчиками 3300 XL\u003c\/a\u003e для комплексного мониторинга технического состояния оборудования на всем предприятии и реализации стратегий прогнозного обслуживания.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-01-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-06-70-01-05 991 датчик осевого перемещения","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-01-05\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной преобразователь осевого перемещения \u003cstrong\u003eс питанием от контура\u003c\/strong\u003e, предназначенный для измерения относительного осевого положения вала вращающейся машины. Он принимает входной сигнал от \u003cstrong\u003eдатчика приближения 3300 NSv\u003c\/strong\u003e и удлинительного кабеля, преобразуя сигнал датчика в пропорциональный выходной ток 4–20 мА. Устройство напрямую подключается к программируемым логическим контроллерам (PLC), распределённым системам управления (DCS) и сетям SCADA, обеспечивая непрерывную защиту оборудования и контроль его состояния. Типичные промышленные применения включают небольшие паровые турбины, насосы, вентиляторы и компрессоры, где установка полной стойки мониторинга системы защиты оборудования не требуется.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводной выход тока 4–20 мА с питанием от контура\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредназначен для бесконтактного измерения осевого перемещения вала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместим с \u003cstrong\u003eдатчиком приближения 3300 NSv\u003c\/strong\u003e и удлинительным кабелем\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный разъём BNC для доступа к динамическому сигналу вибрации и проведения диагностики\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВарианты монтажа на DIN-рейку или панель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНезависимая регулировка нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные и осевые компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные вентиляторы и нагнетатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТехнологические насосы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНебольшие паровые турбины и турбогенераторы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВентиляторы градирен\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь осевого перемещения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e06\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полного диапазона: 0,6–0–0,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы: 7,0 м (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа: зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант сертификации: несколько допусков (CSA NRTL\/C, ATEX Zone 0, ATEX)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКатегория\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБренд\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроисхождение\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоединённые Штаты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eФизические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПримерная масса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРазмер: общая длина\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100,1 мм (3,94 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРазмер: общая ширина\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e73,9 мм (2,91 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРазмер: высота корпуса (без зажима DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм (1,68 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРазмер: общая высота (с зажимом BNC\/DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм (2,10 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями (по длине)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e69,9 мм (2,75 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями (по ширине)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм (2,50 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм (0,23 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЭлектрические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон входного напряжения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 12 до 35 В пост. тока (на клеммной колодке преобразователя)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 мА (линейный диапазон 1,2 мм)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЧувствительность выхода\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12,8 мА\/мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминальный нулевой выход\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 мА (центрировано в диапазоне линейного перемещения)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДинамические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАмплитудно-частотная характеристика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт постоянного тока до 10 Гц\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход через разъём BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБуферизованное исходное напряжение датчика приближения (номинально 7,87 В\/мм)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eУсловия окружающей среды\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −35 до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −40 до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 % конденсации, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКлемма \/ разъём\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКлеммное соединение входа датчика приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий провод сигнала \/ заземление системы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4–20 мА\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительная клемма питания контура \/ выхода тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4–20 мА\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательная клемма питания контура \/ выхода тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДинамический выход сигнала (буферизованное напряжение датчика приближения)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРуководство по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eРазмеры и монтаж\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eМодуль поддерживает установку как на панель (перегородку), так и на DIN-рейку. При установке на панель подготовьте четыре монтажных отверстия с расстоянием между центрами 69,9 × 63,5 мм. Используйте стандартные монтажные отверстия диаметром 5,8 мм или входящие в комплект винты 6-32 × 1,326 для надёжного крепления к перегородке. При установке на DIN-рейку перед защёлкиванием зажимов крепления передатчика убедитесь, что стандартная DIN-рейка шириной 35 мм жёстко закреплена.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЗаземление и экранирование\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eНадлежащее заземление необходимо для минимизации шумовых помех. Передатчик должен быть установлен на заземлённой монтажной панели или заземлённой DIN-рейке. Убедитесь, что экран кабеля заземлён только с одного конца, обычно со стороны диспетчерской или DCS, чтобы предотвратить образование контуров заземления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eРегулировка зазора зонда\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПеред окончательным вводом в эксплуатацию необходимо физически расположить зонд приближения на требуемом расстоянии от мишени на валу. Отрегулируйте зазор так, чтобы выходной сигнал передатчика составлял примерно 12 мА, что соответствует середине линейного диапазона измерения осевого положения упора.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eПрокладка кабелей\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПрокладывайте кабели зонда и токовой петли в отдельных заземлённых металлических трубах или кабельных лотках. Не прокладывайте кабели передатчика параллельно высоковольтным линиям переменного тока или цепям коммутации тяжёлого оборудования, чтобы предотвратить электромагнитные помехи (EMI).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eМеры предосторожности при работе во взрывоопасных зонах\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПри установке в классифицированных зонах необходимо использовать соответствующие искробезопасные барьеры или взрывонепроницаемые корпуса в соответствии с местными электротехническими нормами и предоставленными производителем монтажными чертежами.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция этого передатчика положения упора?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОно измеряет осевое смещение или положение упора вращающегося вала машины относительно фиксированной точки отсчёта с помощью бесконтактного зонда приближения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eС какой системой зонда совместим этот передатчик?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОно специально предназначено для подключения к системе, состоящей из бесконтактного зонда приближения Bently Nevada 3300 NSv и удлинительного кабеля.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак питается устройство?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭто устройство с питанием от токовой петли, работающее от источника постоянного напряжения 12–35 В, подключённого через токовую петлю 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто обеспечивает разъём BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРазъём BNC обеспечивает буферизованный необработанный сигнал напряжения, пропорциональный расстоянию до зонда, позволяя инженерам подключать диагностическое оборудование, например осциллографы или анализаторы, не размыкая токовую петлю.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать это устройство для измерения радиальной вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, эта конкретная модель настроена и откалибрована для измерения положения упора (осевого положения). Для измерения радиальной вибрации следует использовать передатчик вибрации 990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаковы точные размеры монтажных отверстий для установки на панель?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТребуемое расстояние между центрами четырёх монтажных отверстий составляет 69,9 мм (2,75 дюйма) по длине и 63,5 мм (2,50 дюйма) по ширине; диаметр отверстий — 5,8 мм.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666532331883,"sku":"991-06-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-01-05-thrust-transmitter-qhotjgv0b0p_f70d5973-876a-48ff-ba1a-79a255c6a650.jpg?v=1765440374"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-02-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-02-05 Датчик осевого перемещения 991","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПреобразователь осевого усилия 991\u003c\/strong\u003e преобразует сигналы осевого смещения вала в пропорциональный выходной сигнал 4–20 мА для систем управления и защиты оборудования. Устройство предназначено для центробежных воздушных компрессоров, насосов, электродвигателей и вентиляторов, которым требуется непрерывный мониторинг осевого положения через простой интерфейс с питанием от токовой петли.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-50-02-05\u003c\/strong\u003e — двухпроводной преобразователь с питанием от токовой петли, совместимый с системой бесконтактных датчиков 3300 NSv при использовании конфигурации с удлинительным кабелем длиной 5 м. Преобразователь преобразует сигнал датчика в инженерные единицы, пропорциональные осевому положению вала, и напрямую передаёт его в ПЛК, DCS или системы защиты оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь оснащён встроенным датчиком Proximitor и не требует внешнего модуля обработки сигнала. Доступ к диагностике осуществляется через неизолированные клеммы PROX OUT и COM, а также через коаксиальный разъём для мониторинга вибрации и напряжения зазора.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство поддерживает монтаж на переборке и оснащено невзаимодействующими регулировками нуля и диапазона для калибровки токовой петли. Специальный тестовый вход позволяет проверять выходной сигнал петли с помощью источника постоянного напряжения с регулируемым значением.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eГерметизированный корпус позволяет устанавливать устройство в промышленных условиях с высокой влажностью. Преобразователь обычно используется в комплектных решениях OEM для вращающегося оборудования, где требуется компактный мониторинг осевого усилия.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводной преобразователь с питанием от токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПропорциональный выход осевого усилия 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместимость с бесконтактными датчиками 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированная конструкция с датчиком Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВыходы динамической вибрации и напряжения зазора\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонструкция для монтажа на переборке\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНевзаимодействующие регулировки нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСхема блокировки при включении питания\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита от отключения сигнала NOT OK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПоддержка доступа к диагностическим сигналам\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметизированная конструкция для влажных условий\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодходит для компрессоров, насосов, электродвигателей и вентиляторов\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные насосы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЭлектродвигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомплектные решения для вращающегося оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомплектные системы OEM на раме\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг осевого усилия турбомашин\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы защиты оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтерфейсы мониторинга ПЛК и DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКод\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь осевого перемещения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон полной шкалы ±25 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы 5,0 м\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВинты для монтажа на перегородке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант с одобрением контролирующего органа\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКатегория\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь осевого перемещения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-50-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСерия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип входа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДатчик приближения и удлинительный кабель 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 мА пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 12 до 35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПогрешность токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±1,5 % полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ом при 35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЧастотная характеристика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт постоянного тока до 10 кГц\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВремя отклика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВремя реакции на неисправность \u003c100 мкс\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −51 до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 % конденсации, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщая масса системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГабаритные размеры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 x 74 x 53,3 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСпособ монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВинты для монтажа на перегородке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип кабеля датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальный кабель 75 Ом с изоляцией из FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал корпуса преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал наконечника преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПолисульфид фенилена (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКонтакт разъёма\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE1-E2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник питания и выход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eE3-E4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение Proximitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJ2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиагностическое подключение PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eJ3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход динамического сигнала вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий диагностический вывод\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eУстанавливайте преобразователь в сухом шкафу управления или в защищённой зоне панели машины. Для всех кабелей датчиков и сигналов соблюдайте надлежащие требования к экранированию и заземлению, чтобы снизить электромагнитные и радиочастотные помехи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрокладывайте кабели датчика приближения отдельно от высоковольтных силовых проводов. При установке избегайте чрезмерных изгибов и механических нагрузок на коаксиальные кабели.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПеред вводом в эксплуатацию проверьте регулировку зазора датчика в соответствии с требованиями к положению вала машины. Неправильное положение датчика может препятствовать работе измерения в полном диапазоне.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИспользуйте изолированное диагностическое оборудование при подключении к сигналу PROX OUT. Диагностический выход не изолирован от токовой петли 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОбеспечьте достаточную вентиляцию вокруг преобразователя при установке в закрытых шкафах с повышенной температурой окружающей среды.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификаты\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eСтандарт\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eFCC, часть 15\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоответствие требованиям по электромагнитной совместимости\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eУстойчивость к электромагнитным помехам\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eEN 61000-6-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЭмиссия электромагнитных помех\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиректива по электромагнитной совместимости 2014\/30\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоответствие европейским требованиям по электромагнитной совместимости\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиректива ATEX 2014\/34\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификат для взрывоопасных зон\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиректива RoHS 2011\/65\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоответствие требованиям RoHS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПравила ABS 2009 для стальных судов\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификат для морского применения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C, класс I, раздел 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификат для эксплуатации во взрывоопасных зонах\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\/IECEx Ex ia IIC T4 Ga\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификат искробезопасности\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто измеряет преобразователь 991?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн измеряет осевое перемещение вала и преобразует сигнал в пропорциональный выходной сигнал 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакая система датчиков совместима с этим преобразователем?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eУстройство предназначено для использования с системой датчиков приближения 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПитается ли преобразователь от токовой петли?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Он работает как двухпроводное устройство с питанием от токовой петли.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожет ли преобразователь предоставлять диагностические данные о вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Подключение PROX OUT обеспечивает выдачу сигналов динамической вибрации и напряжения зазора.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой способ монтажа используется в этой версии?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ этой модели используются винты для монтажа на переборке.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли преобразователю внешний модуль Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Датчик Proximitor встроен в преобразователь.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой тип выходного сигнала используется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eСтандартный выходной сигнал: 4–20 мА постоянного тока.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли напрямую подключить преобразователь к ПЛК или DCS?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Выход подходит для стандартных аналоговых входов промышленных систем управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаков поддерживаемый диапазон рабочих температур?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eРабочий диапазон составляет от −35 до +85 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли корпус для эксплуатации во влажных условиях?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Герметизированная конструкция подходит для эксплуатации в условиях высокой влажности.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит при неисправности датчика?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПри возникновении неисправности цепь NOT OK снижает выходной ток ниже 3,6 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли проверить выход цепи без движения оборудования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Контакт тестового входа поддерживает проверку цепи с помощью регулируемого источника постоянного тока.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоддерживает ли преобразователь установку во взрывоопасных зонах?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. В зависимости от конфигурации устройство имеет сертификаты CSA и ATEX\/IECEx.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВ каких отраслях обычно используется этот преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн широко используется в системах мониторинга компрессоров, насосов, двигателей и вращающегося оборудования.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666539508075,"sku":"991-25-50-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-02-05-sensor-proximity-0t0frsy3a1c_f409c99a-d085-41f0-8c60-aad1f927cbb1.jpg?v=1765440452"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-70-01-00-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-70-01-00 Датчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-10-70-01-00\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной вибрационный передатчик с питанием от токовой петли, предназначенный главным образом для производителей оригинального оборудования (OEM) центробежных воздушных компрессоров, небольших насосов, двигателей или вентиляторов. Этот промышленный прибор обрабатывает динамические входные сигналы бесконтактного датчика 3300 NSv и соответствующего удлинительного кабеля, преобразуя исходное перемещение в пропорциональный стандартный токовый выходной сигнал 4–20 мА. Аппаратная часть поддерживает полный диапазон вибрации от 0 до 10 милов от пика до пика ($0-250 \\mu\\text{m}$ от пика до пика), настроенный для конфигурации с длиной системы 7,0 метра. Благодаря встроенному датчику Proximitor, независимым регулировкам нуля и диапазона, а также специализированной защитной цепи Not OK\/Signal Defeat, устройство обеспечивает непрерывное отслеживание вибрации непосредственно в системах управления оборудованием и ПЛК.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eОснащён встроенным датчиком Proximitor, не требующим внешнего блока обработки сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОснащён неизолированным коаксиальным разъёмом PROX OUT, обеспечивающим непосредственный вывод динамической вибрации и напряжения зазора для диагностики оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенные неперекрёстно взаимодействующие потенциометры нуля и диапазона обеспечивают точную калибровку контура на месте.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный контакт тестового входа обеспечивает быструю проверку контура с использованием внешнего функционального генератора.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан с цепью Not OK\/Signal Defeat для предотвращения ложных аварийных сигналов оборудования из-за ненадежных соединений или неисправного оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметизированная конструкция обеспечивает устойчивость к эксплуатации в условиях высокой влажности (до 100% с конденсацией).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывное отслеживание вибрации от пика до пика на центробежных воздушных компрессорах.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЛокальные контуры отслеживания общей вибрации для небольших промышленных насосов, двигателей или вентиляторов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрямая интеграция динамических показателей бесконтактного датчика в инфраструктуру управления на базе ПЛК.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eРазбивка информации для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКод модели \u003cstrong\u003e990-10-70-01-00\u003c\/strong\u003e представляет предварительно настроенную комбинацию четырех конкретных вариантов заказа:\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eДеталь варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eВыбранный код\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТехническая спецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВариант полного диапазона\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 0 до 10 милов от пика до пика (от 0 до 250 микрометров от пика до пика)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВариант длины системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы 7,0 м (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВариант монтажа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВстроенные зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОпция одобрения регулирующими органами\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОдобрения\/сертификация не требуются\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКод модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-70-01-00 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВибрационный передатчик \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВариант полной шкалы (10)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–10 милов размах от пика до пика ($0-250 \\mu\\text{м}$ размах от пика до пика) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВариант длины системы (70)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 м (23,0 фута) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВариант монтажа (01)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОпция одобрения регулирующими органами (00)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНе требуется \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТребования к входному питанию\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВходное напряжение от +12 до +35 В постоянного тока на клемме передатчика \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип выходного сигнала\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 4 до 20 мА постоянного тока во всём указанном диапазоне полной шкалы (2-проводная схема) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПогрешность контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ пределах ±1,5 % во всём указанном диапазоне полной шкалы \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМаксимальное сопротивление контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ом, включая кабель, при 35 В постоянного тока \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОграничение тока\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 мА, типичное значение \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСопротивление Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходное сопротивление 10 кОм, откалиброванное для нагрузки 10 МОм \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинейный диапазон Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 мм (55 мил) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоэффициент преобразования приращения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 мВ\/$\\mu\\text{м}$ (200 мВ\/мил) ±6,5 %, типичное значение \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eАмплитудно-частотная характеристика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 5 Гц до 6000 Гц, +0, −3 дБ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура (передатчик)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 °C до +85 °C (от −31 °F до +185 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТемпература хранения (передатчик)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −52 °C до +100 °C (от −62 °F до +212 °F) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПредельная относительная влажность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% конденсация, без погружения \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса передатчика нетто\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг (0,9 фунта) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНадёжно закрепите корпус передатчика на стандартной промышленной конструкции с помощью предварительно установленных зажимов для DIN-рейки 35 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодключите внешние силовые провода к клеммным колодкам E1 и E2, убедившись, что потенциал входного контура остаётся в требуемом рабочем диапазоне от +12 до +35 В постоянного тока.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодключите соответствующий удлинительный кабель длиной 7,0 м от датчика 3300 NSv непосредственно к встроенному коаксиальному порту, избегая чрезмерного зацепления резьбы, чтобы снизить риск заклинивания клеммы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзолируйте все соединительные коммуникационные контуры от расположенных рядом первичных силовых линий высоковольтных двигателей, чтобы свести к минимуму возможную электромагнитную связь шумов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля диагностики безопасности с использованием заземлённого испытательного оборудования с питанием от сети подключайтесь через тестовый адаптер 122115-01, чтобы сохранять изоляцию и целостность пути передачи сигналов в контуре.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666540294507,"sku":"990-10-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-70-01-00-vibration-transmitter-q1beombryzw_1670b565-7dd9-4a9d-8140-17eb4ae853a9.jpg?v=1765440460"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-70-01-00 991 Датчик осевого перемещения","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-70-01-00\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной передатчик осевого усилия с питанием от токовой петли, предназначенный главным образом для производителей комплектного оборудования (OEM), выпускающих центробежные воздушные компрессоры, малые насосы, электродвигатели или вентиляторы. Он принимает входные сигналы от бесконтактного датчика \u003cstrong\u003e3300 NSv\u003c\/strong\u003e и соответствующего удлинительного кабеля, преобразуя данные о смещении в простой сигнал постоянного тока 4–20 мА, пропорциональный осевому смещению (\u003cstrong\u003eосевому усилию\u003c\/strong\u003e). Такая конфигурация обеспечивает непосредственную интеграцию с системой управления оборудованием, ПЛК или DCS без внешнего датчика Proximitor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство оснащено неизолированными клеммами «PROX OUT» и «COM», а также коаксиальным разъёмом, обеспечивающими выход динамического сигнала вибрации и напряжения зазора для диагностики оборудования и проверки технического состояния.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная функция датчика Proximitor устраняет необходимость в отдельном блоке формирования сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрямой выход токовой петли 4–20 мА совместим со стандартными входами систем управления оборудованием.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДинамический диагностический выходной сигнал через неизолированный коаксиальный разъём для удобного поиска и устранения неисправностей.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан для совместной работы с системами бесконтактных датчиков 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрочная конструкция, предназначенная для установки вблизи контролируемого оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг осевого смещения центробежных воздушных компрессоров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы защиты промышленного насосного и вентиляторного оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбнаружение износа упорного подшипника малых электродвигателей\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг уравновешивающего барабана в машинах для работы с жидкостями высокого давления\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание положения уравновешивающего поршня в роторном оборудовании\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003e991-25-70-01-00\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e: Передатчик осевого усилия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e: Вариант полного диапазона: 25-0-25 мил\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e: Вариант длины системы: 7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e: Вариант монтажа: зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Вариант сертификации: не требуется \/ стандартная сертификация\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-70-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПередатчик осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСтрана происхождения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПолный диапазон\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25-0-25 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДлина системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВарианты монтажа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСертификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификация для взрывоопасных зон не требуется (опция -00)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон напряжения питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12–35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал постоянного тока 4–20 мА, пропорциональный осевому смещению\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон измерения зазора\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10–65 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТемпературная стабильность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоэффициент преобразования в пределах ±10% от 7,87 мВ\/мкм (200 мВ\/мил) при температуре от 0 °C до 70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура передатчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТемпература хранения передатчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМаксимальное расстояние передачи сигнала\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 13 км (8 миль) между передатчиком и принимающим устройством\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДальность выхода Proximitor\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальная длина кабеля — 3 метра (10 футов) через разъём BNC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПриблизительный вес\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг (только устройство) \/ приблизительный вес в упаковке 2,00 фунта\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПриблизительные размеры\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 мм x 74 мм x 53,3 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъёма \/ клемма\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеизолированный динамический сигнал преобразователя для диагностики\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщая точка возвратного сигнала \/ заземления\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSIG\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал тока токовой петли от 4 до 20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePWR\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительная входная клемма питания токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальный разъём\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТочка прямого подключения соответствующего удлинительного кабеля датчика 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eУстановка на DIN-рейку\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eУстанавливайте передатчик с помощью предварительно установленных зажимов для DIN-рейки 35 мм. Убедитесь, что рейка надёжно заземлена и расположена в месте с минимальным воздействием падающего мусора или прямых утечек технологической жидкости.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЭкранирование и заземление\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eВсегда используйте витую экранированную пару кабелей для соединений токовой петли от 4 до 20 мА. Подключайте экран кабеля к инструментальному заземлению только со стороны системы управления или DCS. Не заземляйте экран с обоих концов, чтобы избежать ошибок, вызванных токами в контуре заземления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eПрокладка кабелей\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПрокладывайте сигнальные кабели вдали от высоковольтных линий питания переменного тока, кабелей питания электродвигателей и коммутационных реле, чтобы минимизировать помехи EMI\/RFI в низковольтном сигнале токовой петли от 4 до 20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eРегулировка зазора датчика\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eУстановите начальный зазор датчика, используя клеммы «PROX OUT» и «COM», чтобы контролировать начальное напряжение постоянного тока зазора. Убедитесь, что физическое расстояние между наконечником датчика и материалом мишени обеспечивает выходной сигнал в пределах линейного рабочего диапазона от 10 до 65 мил.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция Bently Nevada 991?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОн преобразует необработанные данные бесконтактного датчика в стандартный сигнал токовой петли от 4 до 20 мА, соответствующий осевому перемещению или осевому усилию вала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eС какой серией бесконтактных датчиков совместима эта модель?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭта модель специально разработана для подключения к серии бесконтактных датчиков Bently Nevada 3300 NSv и соответствующих удлинительных кабелей.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой источник питания требуется для питания токовой петли передатчика?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик работает от стандартного источника питания токовой петли в диапазоне от 12 В пост. тока до 35 В пост. тока.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли считывать необработанные динамические сигналы во время работы передатчика?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, передатчик оснащён неизолированным коаксиальным разъёмом BNC и клеммами PROX OUT для регистрации динамических сигналов зазора и вибрации в целях диагностического анализа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой вариант монтажа предусмотрен в модели 991-25-70-01-00?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭта конфигурация включает встроенное крепёжное оборудование для установки на стандартные DIN-рейки 35 мм.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666541605227,"sku":"991-25-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-01-00-991-thrust-transmitter-czcnkkkmhcj_abbb7e1f-2cf6-410b-91de-238f48d0cb95.jpg?v=1765440474"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-00-990-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-01-00 990 2-проводной передатчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-01-00\u003c\/strong\u003e — это компактный преобразователь вибрации, предназначенный для непрерывного контроля вращающегося оборудования в промышленных технологических системах. Он преобразует сигналы вибрации вала от совместимого датчика приближения 3300 NSv в стандартный выходной сигнал от 4 до 20 мА, подходящий для непосредственного подключения к ПЛК, DCS и платформам защиты машин.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ этой конфигурации используется преобразовательная система длиной 7,0 метра, что позволяет выполнять монтаж с прокладкой удлиненного кабеля зонда между корпусом машины и шкафом управления. Встроенная электроника обработки сигнала упрощает монтаж на месте, устраняя необходимость в отдельном внешнем блоке Proximitor.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКорпус преобразователя полностью залит компаундом для повышения надежности во влажных условиях, часто встречающихся вблизи компрессоров, насосов и вспомогательного технологического оборудования. Также предусмотрено отдельное подключение PROX OUT для временного анализа вибрации и диагностических измерений во время технического обслуживания.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРегулировки заводской калибровки доступны под этикеткой преобразователя, что позволяет техническим специалистам на месте точно настраивать выходной сигнал токового контура без разборки корпуса.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсновные функции\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывный контроль вибрации вала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПередача пропорционального сигнала от 4 до 20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная электроника датчика Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДоступ к динамическому сигналу через PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная работа с питанием от токового контура\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбнаружение неисправности зонда и логика блокировки сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВнешняя калибровка нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПоддержка монтажа на DIN-рейку\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактный корпус для OEM-панелей\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметизированная влагостойкая конструкция\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТипичные области установки\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eТип оборудования\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eНазначение мониторинга\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЦентробежные компрессоры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРадиальная вибрация вала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПромышленные электродвигатели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтслеживание вибрации подшипников\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТехнологические насосы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий контроль состояния машин\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВентиляторы и воздуходувки\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗащита вращающихся узлов\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМашинные блоки OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИнтегрированная обратная связь по вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКоммунальные системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПрограммы прогнозного обслуживания\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eВариант\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 — преобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 — 0–5 мил размаха «пик-пик» (0–125 мкм размаха «пик-пик»)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e70 — 7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 — зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения агентством\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 — не требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСведения о продукте\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПозиция\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной преобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСостояние\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНовое и оригинальное изделие в заводской упаковке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЗаводская гарантия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 месяцев\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВходное устройство\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДатчик приближения 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 4 до 20 мА пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТребования к питанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСпособ подключения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводное питание от токового контура\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПогрешность полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-1,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eобычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eАмплитудно-частотная характеристика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 5 до 6000 Гц\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТребование к зазору зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 0,5 до 1,75 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление контура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 % с конденсацией\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура пробника\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал пробника\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКонструкция кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальный кабель с изоляцией FEP, 75 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса нетто\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРазмеры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм x 73,9 мм x 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация об интерфейсе\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПодключение\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eНазначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДинамический выход сигнала вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий провод сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПроверка токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение питания преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСигнал управления технологическим процессом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eУстанавливайте преобразователь на правильно заземлённую DIN-рейку внутри защищённого шкафа управления. Для снижения электрических помех обеспечьте раздельную прокладку проводов преобразователя и силовых кабелей высокого напряжения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПеред запуском следует проверить зазор до мишени пробника, чтобы обеспечить правильную линейную характеристику. При использовании портативных анализаторов или осциллографов для диагностики рекомендуется применять изолированное испытательное оборудование для подключения PROX OUT.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eГерметизированный корпус поддерживает эксплуатацию при высокой влажности, однако открытые разъёмы всё равно следует защищать от скопления влаги и прямого воздействия струй воды при мойке.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИзбегайте чрезмерного зацепления резьбы при установке пробника. Чрезмерная затяжка может привести к механическому заеданию внутри резьбовых монтажных отверстий.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто измеряет преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн измеряет вибрацию вала с помощью совместимой системы бесконтактного пробника и преобразует сигнал в выход 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакая система пробника требуется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПреобразователь предназначен для сборок пробников Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВключает ли эта версия разрешения для взрывоопасных зон?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Вариант одобрения -00 обозначает стандартную конфигурацию для невзрывоопасных зон.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие монтажные приспособления входят в комплект?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭта модель оснащена зажимами для DIN-рейки шириной 35 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли напрямую подключить устройство к ПЛК?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Аналоговый выход предназначен для подключения к каналам аналогового ввода ПЛК и DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПитается ли преобразователь от токовой петли?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Устройство работает от двухпроводной цепи с питанием по токовой петле.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакая длина кабельной системы поддерживается?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ этой версии используется измерительная система с кабелем длиной 7,0 метра.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМогут ли специалисты получить доступ к исходным сигналам вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Подключение PROX OUT обеспечивает доступ к динамическому сигналу для диагностики.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит при отказе пробника?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДля индикации состояния NOT OK выходной ток снижается ниже 3,6 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоддерживается ли калибровка на месте установки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Регулировки нуля и диапазона доступны снаружи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля каких условий эксплуатации предназначен корпус?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eГерметизированная конструкция подходит для промышленных сред с высокой влажностью.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожет ли преобразователь выполнять анализ фазы вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Выход 4–20 мА предназначен только для отслеживания общей вибрации.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666547536235,"sku":"990-05-70-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-01-00-990-vibration-transmitter-ag0r2xbfqwa_90db2fd6-9baa-4c27-9b59-19c2d833a0b2.jpg?v=1765440533"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-01-00-990-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-50-01-00 | 990 2-проводной передатчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eРазработанный для непосредственной интеграции в системы управления вращающимся оборудованием, \u003cstrong\u003e990 2-Wire Vibration Transmitter\u003c\/strong\u003e преобразует измерения вибрации вала в стандартный выходной сигнал 4–20 мА для применения в системах PLC, DCS и защиты оборудования. Преобразователь работает с соответствующими датчиком приближения 3300 NSv и комплектом удлинительного кабеля для мониторинга вибрации размахом от пика до пика на компрессорах, двигателях, насосах и промышленных вентиляторах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e объединяет электронные схемы формирования сигнала и датчик Proximitor в одном компактном корпусе, уменьшая потребность во внешнем оборудовании и упрощая установку внутри комплектов оборудования OEM. Герметизированная конструкция обеспечивает работу в условиях высокой влажности, а встроенное подключение PROX OUT открывает доступ к динамическим сигналам вибрации для поиска неисправностей и диагностики оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e990-05-50-01-00\u003c\/strong\u003e конфигурация включает длину системы 5,0 м, зажимы для монтажа на DIN-рейку 35 мм и стандартную конфигурацию одобрения для безопасной зоны.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКонструкция двухпроводного преобразователя с питанием от токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный узел датчика Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВыходной сигнал вибрации 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПоддержка систем с датчиками 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВнешняя регулировка нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодключение диагностического сигнала PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита от подавления сигнала при неисправностях датчика\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБыстрый выходной сигнал NOT OK\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонфигурация с монтажом на DIN-рейку\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактный корпус для ограниченных монтажных пространств\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВысокая устойчивость к влаге и конденсации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместимость с портативными диагностическими приборами\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧастотная характеристика до 6000 Гц\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eБлоки центробежных компрессоров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг вибрации двигателей\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомплексы вращающегося оборудования по API\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВентиляторные и воздуходувные установки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы защиты насосов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПанели оборудования OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбщий трендовый мониторинг состояния оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы автоматизации технологических процессов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПроекты модернизации систем мониторинга вибрации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактные установки оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПозиция\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eКонфигурация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 — преобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной преобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05 = 0–5 мил п-п (0–125 мкм п-п)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 м (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01 = зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения агентства\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = не требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eПодробности\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер модели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-50-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКатегория продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана изготовления\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДатчик приближения 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПоддержка удлинительного кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eсистемы длиной 5 м и 7 м\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот +12 до +35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 4 до 20 мА постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСхема подключения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-проводная\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТочность полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±1,5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 мА, типичное значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон зазора датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 0,5 до 1,75 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходное сопротивление\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 кОм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейный диапазон Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКоэффициент преобразования\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 мВ\/мкм (200 мВ\/мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон частот\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 5 Гц до 6000 Гц\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТипичный уровень шума\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 мВ\/п-п\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный диаметр цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДлина диагностического кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eмаксимум 3 м\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% конденсирующаяся влажность\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал наконечника датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПолисульфид фенилена\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал корпуса датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип кабеля датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальный кабель с изоляцией из FEP, 75 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал дополнительной брони\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПредел прочности при растяжении\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e222 Н\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГабариты\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм x 73,9 мм x 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм x 69,9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса нетто\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИнтерфейс\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРазъём PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход динамической вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКлемма COM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий провод сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКонтакт TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход для проверки петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКлемма питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТоковая петля 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход сигнала системы управления\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eУстановите преобразователь на заземлённую DIN-рейку внутри подходящего промышленного корпуса.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПеред калибровкой системы обеспечьте правильный зазор между датчиком и мишенью.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрокладывайте кабели преобразователя отдельно от высоковольтной проводки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспользуйте экранированный кабель, чтобы снизить электрические помехи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащитите разъём PROX OUT от попадания влаги.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПеред запуском проверьте напряжение источника питания петли.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзбегайте чрезмерного вворачивания резьбы датчика при установке.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри мониторинге форм вибрации используйте изолированное диагностическое оборудование.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбеспечьте надлежащую вентиляцию компонентов шкафа управления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что сопротивление петли находится в заданных пределах.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой сигнал выдаёт преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eУстройство выдаёт пропорциональный сигнал вибрации 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакое семейство датчиков поддерживается?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПреобразователь предназначен для использования с бесконтактными датчиками 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли установить устройство на DIN-рейку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Эта конфигурация включает зажимы для 35-мм DIN-рейки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли внешний Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Электроника датчика Proximitor встроена в корпус.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eС какими типами оборудования обычно используется этот преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭто устройство обычно используется с компрессорами, насосами, двигателями и промышленными вентиляторами.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоддерживает ли преобразователь работу во взрывоопасных зонах?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭта конкретная конфигурация не имеет разрешений для эксплуатации во взрывоопасных зонах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова максимальная рабочая частота?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЧастотная характеристика распространяется до 6000 Гц.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак данные о вибрации передаются в систему управления?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eСигнал передаётся по двухпроводной токовой петле 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать соединение PROX OUT для диагностики?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Он обеспечивает доступ к динамическим сигналам вибрации для анализа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит при неисправности датчика?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПри состоянии «НЕИСПРАВНО» выходной ток падает ниже 3,6 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова рекомендуемая максимальная длина диагностического кабеля?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eРекомендуемая максимальная длина составляет 3 метра.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожет ли преобразователь работать во влажной среде?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Герметичная конструкция рассчитана на условия со 100% конденсирующейся влажностью.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакое напряжение питания требуется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДля работы преобразователю требуется входное питание от +12 до +35 В постоянного тока.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоддерживает ли устройство диагностику формы сигнала через выход 4–20 мА?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Аналоговый выход предназначен только для отслеживания общей вибрации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДоступен ли сертификат происхождения?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Документация о сертификате происхождения может быть предоставлена по запросу.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666547896683,"sku":"990-05-50-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-01-00-vibration-transmitter-mb2ub5e3ozw_9a80da96-d09a-47be-bd35-7962f35dd3d4.jpg?v=1765440541"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Вибропреобразователь Bently Nevada 990-04-50-01-01 с двумя проводами","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь \u003cstrong\u003e990-04-50-01-01\u003c\/strong\u003e Представляет собой компактный двухпроводной преобразователь вибрации, предназначенный для непосредственной интеграции сигналов вибрации вала в промышленные системы управления. Он преобразует перемещение бесконтактного датчика в линейный выход 4–20 мА, позволяя системам ПЛК и DCS выполнять непрерывное отслеживание вибрации и базовую логику защиты.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭту версию обычно выбирают, когда требуется соответствие CSA для раздела 2 наряду со стандартным форматом монтажа на DIN-рейку. На практике она применяется на вращающемся оборудовании, где мониторинг вибрации должен быть надежным, но не зависеть от полноразмерной стоечной системы мониторинга.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь работает с системой бесконтактного датчика 3300 NSv и поддерживает конфигурацию с длиной системы 5,0 метра. С практической точки зрения это делает его подходящим для прокладки датчиков на средние расстояния внутри компрессорных установок, оснований насосов и панелей комплектного оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПосле установки устройство обычно оставляют работать непрерывно с минимальным вмешательством при условии, что во время ввода в эксплуатацию правильно настроены выравнивание датчика и стабильность питания токовой петли.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eФункциональный обзор\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПреобразует сигнал вибрации вала в аналоговый выход 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан для систем бесконтактных датчиков 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонфигурация, одобренная CSA для раздела 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная архитектура с питанием от токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМонтаж на DIN-рейку с помощью зажимов 35 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная электроника обработки сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВозможность внешней регулировки нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДиагностическая точка доступа PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбнаружение неисправностей по снижению выходного тока\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактный герметичный корпус промышленного типа\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТипичный контекст применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eТип оборудования\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eПрактический пример применения\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЦентробежные компрессоры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНепрерывное отслеживание вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПромышленные насосы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКонтроль состояния подшипников\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВентиляторы и воздуходувки\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбнаружение дисбаланса\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКомплектные установки OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВстроенный контур защиты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВспомогательное оборудование общего назначения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАварийный вход для систем ПЛК\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТехнологическое оборудование\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБазовая точка контроля состояния\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСтруктура заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание кода\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0–4 мил pp (0–100 мкм pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения агентством\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = CSA, раздел 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eМеханические данные\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИзделие\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-01-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСостояние\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНовый и оригинальный, в заводской упаковке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЗаводская гарантия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 месяцев\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРазмеры (В x Ш x Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм x 73,9 мм x 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса (без зажима DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм x 69,9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eОбзор интерфейса\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИнтерфейс\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение датчика приближения 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСигнал вибрации в систему управления\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПитание постоянного тока от токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиагностический сигнал необработанной вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОпорный сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по установке (инженерная практика)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eВ типичных установках этот преобразователь монтируется на DIN-рейке внутри шкафа управления рядом с системой ввода-вывода ПЛК. Основное инженерное внимание следует уделять не самому преобразователю, а стабильной проводке датчика и правильному заземлению.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрокладка кабелей не должна проходить параллельно кабелям от инвертора или питающим кабелям двигателя, особенно в компрессорных установках, где электромагнитные помехи встречаются часто. Правильное подключение экрана имеет решающее значение для стабильности сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВо время ввода в эксплуатацию следует проверить ток в цепи до включения какой-либо логики аварийной сигнализации. Обычно инженеры подтверждают стабильность показаний вибрации при установившемся режиме работы машины, прежде чем интегрировать сигнал в системы аварийного отключения или предупреждения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСертификация CSA Division 2 делает эту конфигурацию подходящей для определенных взрывоопасных зон в зависимости от окончательной конструкции системы и соответствия корпуса требованиям.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция этого преобразователя?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПреобразует вибрацию от датчика приближения в сигнал 4–20 мА для систем управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакая система датчика требуется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПредназначено для систем датчиков приближения Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем отличается эта версия?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВключает сертификацию CSA Division 2 для применения во взрывоопасных зонах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать его напрямую с ПЛК?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, оно выдает стандартный аналоговый сигнал, совместимый с входными модулями ПЛК.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЯвляется ли это диагностической системой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, устройство предназначено для базового мониторинга вибрации и реализации логики защиты.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля чего используется PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОбеспечивает доступ к необработанным вибрационным сигналам для диагностического обслуживания.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОбязателен ли монтаж на DIN-рейку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, но это стандартный и рекомендуемый способ установки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаков принцип работы?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПреобразует измерение перемещения в пропорциональный выходной ток.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eГде оно обычно устанавливается?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ шкафах управления компрессорами, насосами и вращающимся оборудованием.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли внешнее согласование сигнала?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, согласование сигнала полностью интегрировано в устройство.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666563592555,"sku":"990-04-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-01-vibration-transmitter-mtt1xuabzyx_e5d68ee9-4136-4777-bac2-a1f09db3a28e.jpg?v=1765440700"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-03-05-990-vibration-transmitter","title":"Вибропреобразователь Bently Nevada 990-05-70-03-05 990","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПередатчик вибрации 990\u003c\/strong\u003e — это двухпроводное устройство мониторинга вибрации с питанием от токовой петли, предназначенное для центробежных воздушных компрессоров, насосов, двигателей и вентиляторов, которым требуется пропорциональный выход вибрации 4–20 мА для систем управления машинами. Компания \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e разработала этот передатчик главным образом для интеграции оборудования OEM-производителей, где требуются непрерывное отслеживание трендов вибрации и базовые функции защиты.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик принимает входной сигнал от датчика приближения 3300 NSv и соответствующей системы удлинительного кабеля. Он преобразует сигнал датчика в сигнал амплитуды вибрации размах-размах и передаёт пропорциональный выходной сигнал 4–20 мА в ПЛК, DCS или другие системы автоматического управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИнтегрированная конструкция датчика Proximitor устраняет необходимость во внешнем модуле Proximitor, упрощая установку в компактных машинных зонах с ограниченным монтажным зазором. Устройство также обеспечивает неизолированный сигнал PROX OUT для диагностики машин и анализа формы сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e990-05-70-03-05\u003c\/strong\u003e конфигурация включает систему преобразователя длиной 7,0 м, крепёжные элементы для монтажа на DIN-рейку и с помощью винтов, а также одобрения для взрывоопасных зон, подходящие для установок класса Division 2 и ATEX.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированная конструкция датчика Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводной передатчик с питанием от токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПропорциональный выход вибрации 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместим с системами датчиков приближения 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеизолированный диагностический сигнал PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВнешняя регулировка нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКрепление с помощью зажима и винта для DIN-рейки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФункция отключения сигнала при состоянии «НЕИСПРАВНО»\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВысокая устойчивость к влажности — до 100 % при конденсации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактная установка для применения с центробежными машинами\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧастотная характеристика от 5 Гц до 6000 Гц\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОдобрения CSA для зоны 2 и ATEX для взрывоопасных зон\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВключено морское одобрение ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eОбласти применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные насосы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЭлектродвигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТехнологические вентиляторы и воздуходувки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомплекты вращающегося оборудования для OEM-производителей\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг вибрации машин общего назначения\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы мониторинга трендов вибрации на базе ПЛК и DCS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВращающееся оборудование на салазках\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактные машинные установки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы мониторинга вибрации во взрывоопасных зонах\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКод модели\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПередатчик вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 милс размаха (0–125 мкм размаха)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы и винты для DIN-рейки\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификация CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2 и морская сертификация ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКатегория\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-03-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВибрационный передатчик 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип входа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПроба приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 4 до 20 мА пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКонфигурация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводное питание от токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТочность петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±1,5% от полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ом при 35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e23 мА, обычно\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЧастотная характеристика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 5 до 6000 Гц (+0, −3 дБ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон зазора зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 0,5 до 1,75 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной импеданс PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 кОм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейный диапазон выхода PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eИнкрементальный коэффициент преобразования\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 мВ\/мкм (200 мВ\/мил) ±6,5%, обычно\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпературная стабильность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ пределах ±10% от 0 °C до +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр 9,5 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальная длина диагностического кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −52 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% конденсация, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал наконечника зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПолифениленсульфид (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал корпуса зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип кабеля зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальный кабель с изоляцией из FEP, 75 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОплётка кабеля, дополнительная опция\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eГибкая нержавеющая сталь AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПредел прочности при растяжении\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 222 Н\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРазмеры (В x Ш x Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм x 73,9 мм x 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм x 69,9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКонтакт разъёма\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход динамической вибрации и напряжения зазора\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий опорный вывод\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход TEST\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход для проверки сигнала петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТоковая петля 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход системы управления технологическим процессом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник питания от +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eУстановите передатчик в сухом промышленном корпусе с надлежащим заземлением.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри вводе в эксплуатацию поддерживайте зазор зонда в диапазоне от 0,5 до 1,75 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля минимизации электромагнитных и радиочастотных помех используйте экранированную прокладку кабелей.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрокладывайте сигнальные провода отдельно от высоковольтных кабелей двигателя.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля надёжной установки используйте входящие в комплект DIN-зажимы или крепёжные винты.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащищайте коаксиальные разъёмы от проникновения влаги в условиях высокой влажности.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспользуйте тестовый адаптер 122115-01 при подключении заземлённого диагностического оборудования с питанием от сети переменного тока.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что сопротивление токовой петли не превышает 1000 Ом при напряжении 35 В пост. тока.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНе допускайте чрезмерного заглубления резьбы датчика сверх рекомендуемых пределов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что монтаж во взрывоопасной зоне выполняется в соответствии с применимыми местными электротехническими нормами.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификаты\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eСертификация\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA Division 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификация для взрывоопасных зон\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX Zone 0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификация для взрывоопасных зон\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX Zone 2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификация для взрывоопасных зон\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eABS\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОдобрение для морского применения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция преобразователя 990?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн преобразует сигналы вибрации бесконтактного датчика в пропорциональный выходной сигнал 4–20 мА для систем мониторинга оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eС какой системой датчиков совместим этот преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eУстройство поддерживает бесконтактные датчики Bently Nevada 3300 NSv и соответствующие удлинительные кабели.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожет ли преобразователь предоставлять динамические сигналы вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Разъём PROX OUT предоставляет динамический сигнал преобразователя для диагностики.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПреобразователь работает с питанием по токовой петле?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Устройство работает как двухпроводное устройство с питанием по токовой петле.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой диапазон частот поддерживается?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДиапазон частотной характеристики — от 5 до 6000 Гц.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать это устройство во взрывоопасных зонах?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Эта конфигурация имеет сертификаты CSA Division 2 и ATEX.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли преобразователю внешний модуль Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Датчик Proximitor встроен в преобразователь.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакое напряжение питания требуется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДиапазон рабочего напряжения питания составляет от +12 до +35 В пост. тока.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак работает функция NOT OK?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПри неисправности датчика или возникновении проблемы с сигналом выходной ток падает ниже 3,6 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие способы монтажа поддерживаются?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eУстройство поддерживает монтаж на DIN-рейку и винтовой монтаж.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать сигнал 4–20 мА для анализа фазы вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Аналоговый выход предоставляет только данные о тренде вибрации размах от пика до пика.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакое диагностическое оборудование требует тестового адаптера?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЗаземлённые осциллографы и анализаторы с питанием от сети переменного тока следует подключать через тестовый адаптер 122115-01.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой уровень влажности выдерживает преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПреобразователь поддерживает 100% конденсирующуюся влажность в условиях отсутствия погружения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова максимальная длина диагностического кабеля от PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eРекомендуемая максимальная длина кабеля — 3 метра.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли преобразователь для диагностики System 1?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Он предназначен для общего контроля трендов вибрации, а не для полноценных систем динамической диагностики.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666565034347,"sku":"990-05-70-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-03-05-vibration-transmitter-0nsgqefekgz_4637d253-b08f-4483-96d0-74828a468430.jpg?v=1765440723"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-02-00-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-02-00 991 датчик осевой тяги","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь обработанного сигнала \u003cstrong\u003e991-25-50-02-00\u003c\/strong\u003e предназначен для приёма входных сигналов от датчика положения и сенсорной системы для мониторинга осевого перемещения вала на уровне микро-дюймов; он представляет собой \u003cstrong\u003eпреобразователь осевого положения 991\u003c\/strong\u003e. Это автономный двухпроводной преобразователь с питанием от токовой петли, который напрямую преобразует измерения датчика положения в выходной токовый сигнал от 4 до 20 мА, пропорциональный общему осевому перемещению. Он бесшовно интегрируется со стандартными программируемыми логическими контроллерами (\u003cstrong\u003ePLC\u003c\/strong\u003e), распределёнными системами управления (\u003cstrong\u003eDCS\u003c\/strong\u003e) и системами безопасности (\u003cstrong\u003eSIS\u003c\/strong\u003e), позволяя операторам организовать мониторинг осевого положения без отдельной стоечной системы защиты оборудования. Преобразователь обеспечивает непрерывную защиту вращающегося оборудования, включая центробежные компрессоры, паровые турбины, насосы и промышленные вентиляторы.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированный бесконтактный вход вихретокового датчика положения в стандартный двухпроводной интерфейс токовой петли 4–20 мА.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБуферизированный выход напряжения через специальный разъём BNC для прямого подключения портативных анализаторов вибрации и диагностических приборов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециализированная схема для раннего обнаружения износа упорного подшипника или потенциально катастрофического отказа из-за осевого разбега.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрочный компактный корпус, совместимый с конфигурациями монтажа на DIN-рейке высокой плотности.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная защита цепи от обратной полярности и аномальных скачков напряжения.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eОбласти применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг осевого смещения и положения упора высокоскоростных центробежных компрессоров.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание износа упорного подшипника питательного насоса котла на объектах электроэнергетики.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтроль осевого положения ротора паровых и газовых турбин.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг технического состояния механики промышленного турбокомпрессора и детандера.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание смещения вала крупного электродвигателя и редуктора.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТип выбора\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь осевого положения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант датчика положения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВихретоковый датчик положения 3300 XL 8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон 50–0–50 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант сертификации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНесколько сертификатов соответствия (ATEX, IECEx, CSA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСтандартный вариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКатегория параметра\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПодробные характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМодель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь осевого положения 991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСтрана происхождения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоединённые Штаты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип входа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСистема вихретокового датчика положения 3300 XL 8 мм и удлинительного кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 4 до 20 мА постоянного тока (линейно пропорционально осевому перемещению)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТребования к питанию\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 12 до 35 В постоянного тока на клеммах преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСопротивление цепи\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 1000 Ом при напряжении питания 35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eБуферизированный выход\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальный разъём BNC, номинальный коэффициент масштабирования выходного сигнала соответствует датчику положения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТочность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ пределах указанного линейного диапазона при стандартных рабочих температурах\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТемпература хранения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −40 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМонтаж\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDIN-рейка 35 мм или монтажная панель с прямым креплением\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eГабариты\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e81,3 мм x 61,2 мм x 103,4 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъёма\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4–20 мА\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вывод питания токового контура \/ подключения выхода тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4-20 mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательный вывод питания токового контура \/ возврат тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЦентральный проводник входа удлинительного кабеля бесконтактного датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSHIELD\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКлеммное соединение для экрана удлинительного кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщая точка отсчёта для проверки сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC-розетка\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДинамический выход напряжения (исходный сигнал бесконтактного датчика)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУстановка на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Защёлкните корпус на стандартной симметричной DIN-рейке типа «топ-хэт» шириной 35 мм, убедившись, что верхний и нижний фиксаторы надёжно зафиксированы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление:\u003c\/strong\u003e Подключите корпус преобразователя непосредственно к локальной чистой земле контрольно-измерительных приборов или к заземляющей клемме DIN-рейки во избежание плавающих потенциалов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЭкранирование:\u003c\/strong\u003e Подключайте внешний экран кабеля полевой проводки только со стороны системы управления; убедитесь, что экран кабеля датчика подключён непосредственно к обозначенной клемме экрана преобразователя и изолирован от соединительной коробки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСнижение воздействия EMI\/RFI:\u003c\/strong\u003e Прокладывайте все кабели входных сигналов бесконтактного датчика низкого уровня в отдельных заземлённых металлических кабелепроводах, удалённых от силовой проводки переменного тока.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРегулировка зазора датчика:\u003c\/strong\u003e Перед фиксацией конфигурации токового контура преобразователя убедитесь, что зазор бесконтактного датчика настроен на правильный физический диапазон напряжения для обеспечения максимальной динамической линейности.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗащита от влаги:\u003c\/strong\u003e При установке на открытом воздухе, в условиях высокой влажности или агрессивной окружающей среды размещайте устройство в корпусе со степенью защиты IP65 или NEMA 4X.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция этого преобразователя?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОно преобразует высокочастотные сигналы бесконтактного датчика в стандартный линейный сигнал тока контура 4–20 мА, отображающий осевое положение или положение упорного подшипника вала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли этому устройству отдельная линия питания?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, это двухпроводное устройство с питанием от токового контура, работающее от напряжения контура, подаваемого системой DCS или аналоговым входным модулем PLC.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак подключается портативный сборщик данных для проверки исходных данных о вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПортативный анализатор или осциллограф можно подключить непосредственно к передней BNC-розетке, не прерывая автоматический токовый контур управления 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eС какой именно системой бесконтактного датчика совместим код опции 25?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОпция 25 обозначает совместимость с системой бесконтактного датчика и удлинительного кабеля Bently Nevada 3300 XL 8mm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли устанавливать это устройство непосредственно в суровых условиях наружной среды?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДля защиты электронных клеммных колодок от влаги, пыли и агрессивных веществ в воздухе требуется защитный корпус соответствующего класса.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаково влияние обратного подключения полярности входного контура?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство оснащено внутренними схемами защиты от обратной полярности, предотвращающими электрические повреждения, однако до правильного подключения оно не будет передавать корректный сигнал.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребует ли этот модуль регулярной калибровки на месте эксплуатации?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, устройство откалибровано на заводе для определённых линейных диапазонов и не требует регулировки или ручной настройки потенциометра при стандартной установке.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666565624171,"sku":"991-25-50-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-02-00-thrust-transmitter-omubwe2j10e_9be2c544-1e3f-4c84-9fe9-07d1aa5c49ac.jpg?v=1765440731"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-cn-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-01-CN двухпроводной датчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-04-50-01-CN\u003c\/strong\u003e — это преобразователь вибрации с питанием от токовой петли, предназначенный для оборудования, в котором вибрацию необходимо преобразовать в стандартный сигнал от 4 до 20 мА для использования в системе управления. Обычно он применяется в компактных комплектах вращающегося оборудования, где инженерам нужны стабильные данные тренда без внедрения полноразмерной стоечной системы мониторинга.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭту конфигурацию CN выбирают, когда региональные требования соответствия и сертификации входят в спецификацию проекта. Во многих реальных установках это особенно важно для экспортных комплектов оборудования или стандартизированных OEM-конструкций, используемых на нескольких объектах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь обрабатывает входной сигнал от системы бесконтактного датчика 3300 NSv и преобразует вибрацию вала в пропорциональный электрический сигнал для входа ПЛК или DCS. Длина системы 5,0 метра делает её подходящей для прокладки датчика на средние расстояния в компоновках машин на салазках.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eС точки зрения инженера по эксплуатации, эту модель часто выбирают, когда необходимо совместить требования соответствия нормативам и простоту монтажа в компактном корпусе.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИнженерные характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная архитектура измерения вибрации с питанием от токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПреобразует перемещение бесконтактного датчика в выходной сигнал от 4 до 20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан для совместимости с системой датчиков 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМонтаж на DIN-рейку с использованием стандартных зажимов 35 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная электроника обработки сигнала (внешний модуль не требуется)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтабильный выходной сигнал для непрерывного мониторинга тренда вибрации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВнешний доступ для регулировки нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДоступен выход PROX OUT для диагностической проверки формы сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбнаружение неисправностей с индикацией автоматического падения выходного сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактный герметичный корпус для промышленной среды\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eКонтекст применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eТип машины\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eПрактическое применение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЦентробежные компрессоры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМониторинг тренда вибрации вала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПромышленные насосы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКонтроль состояния подшипников\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТехнологические вентиляторы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбнаружение дисбаланса и механического износа\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКомплектные блоки на салазках для OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИнтегрированный вход системы защиты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВспомогательные вращающиеся системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБазовая логика аварийной сигнализации на базе ПЛК\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКомплекты оборудования для экспорта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСтандартизированные варианты исполнения с подтверждённым соответствием требованиям\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСтруктура заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИзделие\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание кода\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0–4 мил pp (0–100 мкм pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01 = зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения сертификационными органами\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN = соответствие требованиям Китая \/ NEPSI \/ CCC \/ ATEX \/ IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eМеханические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eЗначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-01-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСостояние\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНовый и оригинальный, в заводской упаковке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЗаводская гарантия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 месяцев\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРазмеры (В × Ш × Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм × 73,9 мм × 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса (без зажима DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм × 69,9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eОбзор интерфейса\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИнтерфейс\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение бесконтактного датчика 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСигнал вибрации для системы ПЛК\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПитание токовой петли от +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИсходный диагностический сигнал вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТочка отсчёта сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по установке (практика эксплуатации)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eВ типовых шкафах инженеры устанавливают этот модуль на DIN-рейку, а затем проверяют механическую устойчивость с учётом воздействия вибрации на корпус. Для систем на салазках иногда добавляют дополнительную фиксацию, чтобы избежать микроперемещений в течение длительных рабочих циклов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрокладку кабелей следует планировать на раннем этапе проектирования шкафа. Размещение сигнальных проводов датчика вдали от силовых кабелей инвертора или двигателя помогает снизить уровень помех, особенно в системах с кабелями длиной 5 метров, где часто используется совместная укладка.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПеред вводом в эксплуатацию необходимо тщательно проверить выравнивание зазора датчика. После включения питания дождитесь стабилизации токовой петли, прежде чем активировать логику сигнализации в системе управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИнтерфейс PROX OUT обычно используется во время ввода в эксплуатацию или устранения неисправностей, а не для непрерывной работы в производственных системах.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаково назначение суффикса CN в этой модели?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн указывает на конфигурацию, соответствующую региональным сертификационным требованиям, применяемым в некоторых промышленных проектах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли этот преобразователь для интеграции с ПЛК?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он обеспечивает стандартный выход 4–20 мА, совместимый с аналоговыми входами ПЛК.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакую систему датчиков он поддерживает?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн предназначен для систем с бесконтактными датчиками Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать его в оборудовании, ориентированном на экспорт?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, его часто выбирают для стандартизированных экспортных конфигураций OEM-оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЯвляется ли монтаж на DIN-рейку стандартным для этой модели?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он устанавливается с помощью зажима на DIN-рейку шириной 35 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоддерживает ли он диагностику вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн выдаёт сигнал PROX OUT для базовой диагностической проверки формы сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто полноценная система мониторинга?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, это упрощённый преобразователь для мониторинга трендов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит при отказе датчика?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВыходной сигнал снижается до тока уровня неисправности, указывая на состояние NOT OK.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаков диапазон рабочих температур?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн работает в диапазоне от -35 °C до +85 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать его с компрессорами и насосами?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он широко применяется во вращающемся оборудовании, таком как компрессоры и насосы.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666568900971,"sku":"990-04-50-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-cn-vibration-transmitter-iwllhxzlwmi_75cfc6c9-5210-4bb3-b53d-01f25dc24b32.jpg?v=1765440797"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-05-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-01-05 Двухпроводной преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик \u003cstrong\u003e990-05-70-01-05\u003c\/strong\u003e представляет собой двухпроводной вибрационный передатчик с питанием от токовой петли, предназначенный для интеграции непрерывной защиты оборудования в распределённые системы управления (DCS), программируемые логические контроллеры (ПЛК) или стандартные промышленные архитектуры SCADA. Он преобразует необработанные сигналы датчика приближения в линейную пропорциональную токовую петлю 4–20 мА, отображающую общую радиальную вибрацию или динамическое перемещение вала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭтот передатчик напрямую взаимодействует с бесконтактной системой вихретокового датчика, выполняя локальное преобразование сигнала без необходимости использования промежуточной стойки мониторинга оборудования. Аппаратная часть управляет высокочастотным возбуждением датчика и демодулирует ответный сигнал для извлечения трендов смещения от пика до пика. Передатчик полностью совместим с определёнными датчиками приближения и откалиброванными удлинительными кабелями, обеспечивая точные и стабильные коэффициенты преобразования в различных промышленных условиях.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСтандартный выход токовой петли 4–20 мА, пропорциональный вибрации оборудования от пика до пика\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрямой интерфейс с системами датчиков приближения 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная электроника обработки сигналов в прочном корпусе для монтажа в полевых условиях\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомплект монтажных принадлежностей для DIN-рейки 35 мм для установки в шкафах управления с высокой плотностью размещения\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШирокий диапазон допустимого входного напряжения для компенсации изменений сопротивления промышленных контуров\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКонтроль радиальной вибрации валов высокоскоростных насосов и центробежных компрессоров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание вибрации конструкций и корпусов подшипников промышленных вентиляторов и воздуходувок\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтуры защиты электродвигателей, генераторов и вспомогательных вращающихся механизмов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтеграция оборудования общезаводских систем в стандартные заводские системы управления\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРегистрация параметров контура предиктивного обслуживания на нефтехимических, нефтяных, газовых и энергетических объектах\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eБлок вариантов модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация конфигурации\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полного диапазона: 0–5 милов пик-пик (0–125 мкм пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы: 7,0 м (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа: DIN-рейка 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения агентством: CSA, ATEX, IECEx — искробезопасное и невоспламеняющее исполнение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЗначение\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПередатчик вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eБазовая модель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полного диапазона\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 милов пик-пик (0–125 мкм пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 м (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоддерживает 1 бесконтактный датчик приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТребования к питанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТребуется входное напряжение от +12 до +35 В пост. тока на клеммах передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПропорциональная токовая петля 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМонтаж на DIN-рейку 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −51 до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e95%, без конденсации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса при отгрузке\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКлемма \/ порт\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROBE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальное подключение к удлинительному кабелю и датчику приближения 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКлемма общего возврата заземления токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e+4-20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКлемма положительного источника питания и выхода токовой петли 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGAP\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБуферизированный вывод напряжения для настройки зазора зонда и диагностики\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУстановка на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Надёжно защёлкните основание преобразователя на стандартной DIN-рейке шириной 35 мм внутри защитного корпуса. Убедитесь, что модуль жёстко закреплён, чтобы предотвратить его смещение или механическое отсоединение из-за вибраций шкафа.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРегулировка зазора зонда:\u003c\/strong\u003e Подключите цифровой вольтметр между клеммами GAP и COM для измерения статического напряжения постоянного тока. Отрегулируйте физический механический зазор датчика приближения 3300 NSv до достижения целевого напряжения смещения, обеспечив работу в линейной зоне датчика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПрокладка и экранирование кабеля:\u003c\/strong\u003e Проложите удлинительный кабель длиной 7,0 метра в отдельном заземлённом стальном кабелепроводе вдали от силовых кабелей переменного тока с высоким током. Подключите общий экран кабеля к предусмотренной для приборов точке заземления на панели управления, чтобы минимизировать электромагнитные помехи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеры предосторожности при работе во взрывоопасной зоне:\u003c\/strong\u003e В средах, требующих искробезопасной установки, установите утверждённый стабилитронный барьер или гальванический изолятор в цепь между источником питания и клеммами преобразователя, строго соблюдая местные электротехнические нормы.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой вход датчика требуется для этой конкретной модели преобразователя?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство требует подключения ровно одного бесконтактного датчика приближения 3300 NSv и соответствующего удлинительного кабеля, настроенных на общую калиброванную длину системы 7,0 метра.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак проверить физический зазор зонда, не снимая датчик?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь оснащён специальным доступным с передней панели выводом GAP, который обеспечивает необработанный выход постоянного напряжения, прямо пропорциональный физическому расстоянию между наконечником зонда и поверхностью контролируемого вала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли устанавливать эту модель преобразователя во взрывоопасных промышленных средах?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, эта конкретная конфигурация включает опцию разрешения ведомства 05, которая сертифицирует устройство для применения во взрывоопасных и невоспламеняющих средах в соответствии со стандартами CSA, ATEX и IECEx при использовании с соответствующими искробезопасными барьерами.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666578010475,"sku":"990-05-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-01-05-990-vibration-transmitter-la4e1lndz3l_a78e6b5e-9fed-4b4e-b275-1ac715aa5cdf.jpg?v=1765440931"},{"product_id":"bently-nevada-177230-00-01-05-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-00-01-05 сейсмический передатчик","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e — сейсмический передатчик с питанием от токовой петли, предназначенный для непосредственной передачи измерений общей вибрации машин в программируемые логические контроллеры (ПЛК), распределённые системы управления (DCS) или интерфейсы SCADA. Устройство оснащено керамическим чувствительным элементом со сдвиговой деформацией и преобразует динамическую вибрацию в стандартный выходной сигнал токовой петли 4–20 мА, пропорциональный общей скорости вибрации, одновременно обеспечивая небуферизованный динамический сигнал ускорения для диагностического анализа. Конфигурация \u003cstrong\u003e177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e обеспечивает диапазон измерения 0–25,4 мм\/с (0–1,0 дюйма\/с), СКЗ, в полосе частот 10 Гц–1 кГц и имеет несколько сертификатов для эксплуатации во взрывоопасных зонах.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИспользует стандартный промышленный выход с токовой петлёй 4–20 мА для прямой интеграции с системами управления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспользует керамический чувствительный элемент со сдвиговой деформацией для точного и воспроизводимого измерения вибрации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбеспечивает небуферизованный необработанный динамический выходной сигнал напряжения ускорения для подробной диагностической проверки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметичный корпус из нержавеющей стали 316L с верхним 3-контактным разъёмом MIL-C-5015.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНе требует настройки на месте эксплуатации или физической регулировки перед началом работы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная функция самотестирования и защищённая конструкция интерфейса.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eОбщий мониторинг вибрации вращающегося и возвратно-поступательного оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтеграция систем защиты и мониторинга состояния машин с ПЛК, DCS и SCADA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзмерение вибрации оборудования общезаводских систем в промышленных условиях.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг вибрации оборудования во взрывоопасных зонах.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eНомер детали\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230-00-01-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСейсмический передатчик\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eДиапазон измерения:\u003c\/strong\u003e 0–12,7 мм\/с (0–0,5 дюйма\/с)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eЧастота:\u003c\/strong\u003e 10 Гц–1 кГц (600–60 тыс. об\/мин), СКЗ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eСертификаты:\u003c\/strong\u003e несколько сертификатов (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКатегория параметра\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eПодробные характеристики\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер детали\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-00-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон измерения (опция 00)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–12,7 мм\/с (0–0,5 дюйма\/с), СКЗ ±10 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЧастотная характеристика (опция 01)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 Гц–1 кГц ±10 % (600 об\/мин–60 тыс. об\/мин ±10 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНапряжение питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12–30 В пост. тока (ток ограничен до 40 мА)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыходной сигнал скорости\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТоковая петля 4–20 мА от вывода A к выводу B (пропорционально среднеквадратичному значению вибрации)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЧувствительность к скорости\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 ±0,3 мА = 0,0 мм\/с; 20 ±2 мА = диапазон полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыходной сигнал ускорения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНебуферизованный сигнал напряжения с вывода C на вывод B (опорный)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЧувствительность к ускорению\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 мВ\/м\/с² (100 мВ\/g) ±20 %\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон полной шкалы ускорения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 м\/с² (15 g), пиковое значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЧастотная характеристика ускорения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 Гц–10 кГц ±10 % (150 об\/мин–600 тыс. об\/мин ±10 %)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинейность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 % от полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСмещение выходного сигнала\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 В ±0,1 В (относительно вывода B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВремя установления\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 15 секунд в пределах 2% от конечного значения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРезонансная частота в установленном состоянии\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБолее 12 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПоперечная чувствительность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 5% чувствительности\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип чувствительного элемента\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКерамический \/ сдвиговый\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЭлектрическая изоляция\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБолее 10^8 ohms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПробивное напряжение изоляции корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 Vrms при токе утечки менее 1 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт -40 degC до +85 degC (-40 degF до +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОтносительная влажность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДо 100%, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЧувствительность к магнитному полю\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 20 um\/s\/gauss (790 uin\/s\/gauss) пик.; менее 14.7 mm\/s2\/gauss (150 ug\/gauss) пик. (на основе 50 gauss, 50–60 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eУдаропрочность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,810 m\/s2 (1,000 g peak), максимальное испытание на падение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eУплотнение датчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eГерметично закрытый\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип разъема\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-контактный MIL-C-5015, нержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМонтажное отверстие \/ резьба\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМомент затяжки при монтаже\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–7 N-m (35.4–62.0 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 g (4.62 oz), обычно\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРазмеры (диаметр x высота)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.4 mm x 66.0 mm (1.00 in x 2.60 in)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКонтакт разъема\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вывод токовой петли 4–20 mA (положительный относительно контакта B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВозврат токовой петли 4–20 mA (отрицательный возврат петли для контакта A и общий для динамического сигнала)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСигнал динамического ускорения (небуферизованный, относительно контакта B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж:\u003c\/strong\u003e Закрепите непосредственно на машине с помощью шпильки, ввинчиваемой в резьбовое отверстие 1\/4-28 UNF, с моментом затяжки 4–7 N-m (35.4–62.0 in-lbf).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОбращение с магнитным основанием:\u003c\/strong\u003e При использовании магнитного основания накатывайте его на поверхность машины, а не устанавливайте резким защелкиванием, чтобы избежать возникновения сильных импульсных сигналов, способных повредить внутреннюю электронику.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление и изоляция:\u003c\/strong\u003e Контакт B (отрицательный вывод динамического сигнала) должен быть изолирован от любого заземления. Заземление этого контакта замкнет токовую петлю 4–20 mA и приведет к потере выходного сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВыбор кабеля:\u003c\/strong\u003e Подключайте с помощью ответного 3-контактного разъема MIL-C-5015 и экранированных трехжильных кабелей (18–22 AWG с покрытием экрана не менее 80%).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Соответствует требованиям части 15 правил FCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДирективы по ЭМС:\u003c\/strong\u003e Директива по ЭМС 2014\/30\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЭкологические директивы:\u003c\/strong\u003e Директива ROHS 2011\/65\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМорская сертификация:\u003c\/strong\u003e правила DNV классификации судов; правила DNV классификации высокоскоростных и легких судов; офшорные стандарты DNV\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСертификация cNRTLus:\u003c\/strong\u003e Класс I, раздел 2, группы A, B, C, D (Ex nL IIC T4, AEx nA IIC T4); класс I, раздел 1, группы A, B, C, D; класс II, раздел 1, группы E, F, G; класс III, раздел 1 (Ex ia IIC T4, AEx ia IIC T4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСертификация ATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e Зона 0\/1: II 1 G, Ex ia IIC T4 Ga; Зона 2: II 3 G, Ex na IIC T4 Gc (Ta = от -40 degC до +80 degC)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666607731051,"sku":"177230-00-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-00-01-05-seismic-transmitter-0bfel1sgedk_854d4891-8a1b-451f-bd13-0ef1e156afcb.jpg?v=1765444096"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-03-00-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-03-00 990 Передатчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e990-05-50-02-00\u003c\/strong\u003e Это двухпроводное устройство с питанием от токового контура, предназначенное для непрерывного контроля вибрации оборудования непосредственно через распределённую систему управления (DCS), программируемый логический контроллер (PLC) или архитектуру защиты оборудования. Оно обрабатывает сигналы бесконтактных датчиков и формирует пропорциональный токовый выход 4–20 мА, отображающий общую радиальную вибрацию или измерение осевой тяги.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭтот передатчик напрямую подключается к бесконтактной системе с вихретоковым датчиком для регистрации динамического перемещения вала. Архитектура аппаратного преобразования извлекает тренды размаха «пик–пик» или статического положения без необходимости использования промежуточной стойки контроля оборудования, что делает устройство подходящим для стандартных контуров управления. Устройство полностью совместимо с определёнными сборками бесконтактных датчиков и калиброванными длинами кабелей, обеспечивая точный линейный выход с заданным коэффициентом преобразования.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСтандартный выход токового контура 4–20 мА, пропорциональный вибрации оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВозможность прямого подключения к системам бесконтактных вихретоковых датчиков 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная обработка сигналов в компактном корпусе для монтажа в полевых условиях\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКрепёжные винты для монтажа на переборке обеспечивают жёсткую установку на корпусах машин\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eШирокий диапазон входного напряжения для различных требований к нагрузке токового контура\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКонтроль радиальной вибрации небольших центробежных насосов и компрессоров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзмерение осевого перемещения валов промышленных вентиляторов и воздуходувок\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание вибрации корпусов подшипников электродвигателей и генераторов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтуры защиты вспомогательных вращающихся механизмов на нефтехимических предприятиях\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтеграция оборудования вспомогательных систем электростанции в заводские архитектуры управления\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eБлок вариантов модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация конфигурации\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы: 0–5 мил пикового размаха (0–125 мкм пикового размаха)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы: 5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа: винты для крепления к переборке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения агентством: не требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЗначение\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e№ изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПередатчик вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 мил пикового размаха (0–125 мкм пикового размаха)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВвод\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоддерживает 1 бесконтактный датчик приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПитание\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВходное напряжение от +12 до +35 В пост. тока на клемме преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 °C до +85 °C (от −31 °F до +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −51 °C до +100 °C (от −60 °F до +212 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса при транспортировке\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтажная конфигурация:\u003c\/strong\u003e Надёжно закрепите основание преобразователя на плоской переборке с помощью заранее выбранного крепежа для переборки. Убедитесь, что поверхность не подвержена резким вибрационным нагрузкам, которые могут привести к усталостным повреждениям внутренних электронных компонентов платы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРегулировка зазора датчика:\u003c\/strong\u003e Перед окончательной установкой контргайки убедитесь, что датчик приближения 3300 NSv механически отрегулирован на среднюю точку своего рабочего диапазона по напряжению. Такая регулировка удерживает преобразователь в точной линейной рабочей зоне.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПрокладка кабеля и экранирование:\u003c\/strong\u003e Прокладывайте удлинительный кабель длиной 5,0 метра в отдельных кабельных трассах, вдали от высоковольтных линий электродвигателей. Надёжно подключите общий экран кабеля к предусмотренной точке заземления измерительной аппаратуры на шасси приёмника, чтобы снизить электромагнитные помехи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПодключение питания:\u003c\/strong\u003e Перед подключением проводов к входным клеммным блокам убедитесь, что источник питания токовой петли обеспечивает чистый стабилизированный постоянный ток в рабочем диапазоне от +12 до +35 В.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой именно вход датчика поддерживает это устройство?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь поддерживает ровно один бесконтактный датчик приближения 3300 NSv с соответствующим удлинительным кабелем, рассчитанным на общую длину системы 5,0 метра.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eИмеет ли эта конфигурация сертификаты для взрывоопасных зон?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭтот конкретный код варианта устройства включает блок модификации 00, что означает отсутствие необходимости в одобрении соответствующих органов и его непредоставление для данного варианта изделия.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак запитывается устройство во время работы?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь работает как стандартный модуль с питанием по токовой петле и требует внешнего напряжения питания петли от +12 до +35 В пост. тока, подключаемого непосредственно к его клеммному интерфейсу.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666611499371,"sku":"990-05-70-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-03-00-990-vibration-transmitter-fqbqosjzjqi_3635d761-ebf9-4839-a401-aaba4f21b80e.jpg?v=1765444147"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-03-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-03-00 Двухпроводной преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик \u003cstrong\u003e990-04-50-03-00\u003c\/strong\u003e — это компактный вибропередатчик, предназначенный для интеграции измерения вибрации вала в системы управления без необходимости использования полноценной стойки мониторинга. Он построен на двухпроводной архитектуре с питанием по токовой петле и преобразует сигналы перемещения датчика приближения в стабильный выходной сигнал от 4 до 20 мА для использования с ПЛК или DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ практических установках OEM эту модель часто выбирают, когда инженерам необходимо сочетание простоты подключения и механической гибкости. Длина системы 5,0 метра подходит для большинства компоновок вращающегося оборудования на раме, где расстояние прокладки кабеля от датчика является умеренным, но всё же требует стабильной целостности сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ этой конфигурации используется комбинированный метод крепления с DIN-зажимом и винтом, что предоставляет специалистам гибкость при компоновке панели. Во многих практических конструкциях предпочтение отдаётся такому гибридному креплению, поскольку оно обеспечивает как быструю установку на рейку, так и дополнительное механическое усиление при воздействии вибрации выше нормального уровня.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик обычно используется в контурах базовой защиты или отслеживания состояния, где цель — рано обнаруживать изменения в поведении машины, а не проводить углублённый диагностический анализ.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eФункциональные особенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПреобразует сигнал датчика приближения в выходной сигнал от 4 до 20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан для приложений непрерывного отслеживания трендов вибрации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПоддерживает системы датчиков приближения 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная схема с питанием по токовой петле упрощает монтаж\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГибридное крепление на DIN-рейке и винтами для гибкой установки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная электроника формирования сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбеспечивает доступ к необработанному сигналу вибрации через PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВнешняя регулировка калибровки (нуля\/диапазона)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбнаружение неисправностей с индикацией падения выходного сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактный промышленный корпус с герметичной заливкой\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТипичные области применения инженерами\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКонтекст применения оборудования\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eНазначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКомпрессорные установки на раме\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСтабильный мониторинг вибрации вала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПромышленные насосы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРаннее обнаружение дисбаланса или износа\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВентиляторные системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНепрерывное отслеживание состояния\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМашины в комплектации OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВстроенный контур обратной связи по вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВспомогательное вращающееся оборудование\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБазовая защита входа ПЛК\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПанели для модернизации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПростая интеграция в существующие шкафы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРасшифровка заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eЭлемент\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eЗначение кода\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВибропередатчик 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полного диапазона\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0–4 мил pp (0–100 мкм pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50 = 5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03 = DIN-зажимы и винты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант разрешения агентства\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 = Не требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eМеханические и габаритные данные\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИзделие\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eЗначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-03-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-проводной вибропередатчик\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСостояние\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНовый и оригинальный, в заводской упаковке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЗаводская гарантия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 месяцев\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер мишени\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГабариты (В × Ш × Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм × 73,9 мм × 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса (без DIN-клипсы)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм × 69,9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса нетто\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eОбзор интерфейса\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИнтерфейс\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение к бесконтактному зонду 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСигнал вибрации в систему управления\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник постоянного тока с питанием по контуру\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиагностический сигнал необработанной вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЭлектрический reference\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по установке (с точки зрения практического опыта)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПри установке в шкафу эту модель обычно сначала монтируют на DIN-рейку, а затем механически закрепляют винтами, если ожидаются вибрация или натяжение кабеля. Это снижает риск длительного ослабления крепления в условиях сильной вибрации, например в корпусах компрессоров.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрокладка кабеля зонда важна для этой модели. Инженеры обычно прокладывают сигнальные кабели низкого уровня отдельно от силовых линий электродвигателя, чтобы избежать наводок, особенно в схемах прокладки длиной 5 метров, где часто используется совместная укладка кабелей.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВо время ввода в эксплуатацию необходимо проверить зазор зонда до подачи питания на контур. После включения питания дождитесь стабилизации сигнала при установившихся условиях работы машины, прежде чем подключать его к логике сигнализации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТочка PROX OUT полезна при поиске и устранении неисправностей, но на практике её часто используют только при запуске или во время технического обслуживания, а не в непрерывном режиме.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли этот преобразователь для компактных машинных рам?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, его обычно выбирают для вращающегося оборудования на компактных рамах OEM.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВ чём главное преимущество длины системы 5,0 м?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн соответствует большинству схем прокладки зондов на средних расстояниях без усложнения обработки сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли установить его только на DIN-рейку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн поддерживает установку на DIN-рейку, а также допускает дополнительное крепление винтами.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОбеспечивает ли он доступ к необработанному сигналу вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, PROX OUT выдаёт диагностический сигнал для внешних приборов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля какого типа системы управления он предназначен?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн предназначен для интеграции с аналоговыми входами ПЛК и DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто диагностическая система или преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭто упрощённый преобразователь, а не полноценная система анализа вибрации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит при отказе зонда?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВыход переходит в состояние неисправности с низким током, указывая на статус НЕ ОК.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли он для компрессоров и насосов?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он широко используется на компрессорах, насосах и вентиляторах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧем эта версия отличается с точки зрения установки?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ нём используется комбинированное крепление с DIN-клипсой и винтами.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eИспользуется ли он для детальной диагностики вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, он предназначен только для мониторинга на уровне трендов.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666613432683,"sku":"990-04-50-03-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-03-00-990-vibration-transmitter-3phzlju5ibc_8ef2edb9-f39d-43ca-9b7b-48c54e693a39.jpg?v=1765444172"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-03-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-70-03-05 991 Датчик осевой нагрузки","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada \u003cstrong\u003e991-25-70-03-05\u003c\/strong\u003e Преобразователь осевого усилия 991 представляет собой двухпроводной преобразователь осевого перемещения с питанием по контуру, предназначенный главным образом для производителей оригинального оборудования (OEM) центробежных воздушных компрессоров, малых насосов, двигателей или вентиляторов. Устройство принимает один входной сигнал от датчика приближения 3300 NSv и соответствующего удлинительного кабеля, преобразуя его в стандартный для промышленности выходной сигнал токовой петли 4–20 мА, пропорциональный осевому положению вала (осевому усилию), для непосредственной интеграции в системы управления оборудованием с целью защиты и сигнализации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь объединяет функции датчика Proximitor в одном устройстве, устраняя необходимость во внешнем отдельном датчике. Неизолированные клеммы PROX OUT и COM вместе с коаксиальным разъёмом BNC обеспечивают динамический сигнал вибрации и напряжения зазора для диагностики оборудования. Преобразователь имеет полностью залитую конструкцию, обеспечивающую стабильную работу в условиях высокой влажности, вплоть до 100%-ной конденсации.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированная конструкция объединяет преобразователь и датчик Proximitor в одном устройстве.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтандартная двухпроводная конфигурация с питанием по контуру обеспечивает сигнал 4–20 мА пост. тока, пропорциональный полному диапазону осевого перемещения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеизолированные клеммы PROX OUT и COM, а также разъём BNC обеспечивают выдачу динамического сигнала вибрации и напряжения зазора для диагностики на месте эксплуатации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВнешние независимые потенциометры нуля и диапазона под этикеткой упрощают настройку контура.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтакт Test Input позволяет быстро проверить выходной сигнал контура с помощью источника постоянного напряжения переменного значения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦепь Power-up Inhibit устраняет ошибки сигнала, вызванные переходными процессами напряжения сети при запуске.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦепь Not OK \/ Signal Defeat ограничивает выходной сигнал значением ниже 3,6 мА, предотвращая высокий уровень сигнала или ложные тревоги, вызванные неисправностями датчика или кабеля.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПолностью залитый корпус обеспечивает работу в условиях высокой влажности, включая 100%-ную конденсацию.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтандартная конфигурация включает зажимы для DIN-рейки 35 мм и крепёжные элементы для монтажа на перегородке.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМалые промышленные насосы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные электродвигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные вентиляционные вентиляторы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг тренда осевого положения ротора (осевого усилия) и защита оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eКонфигурация модели (991-25-70-03-05)\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eВ соответствии с номенклатурой наименований серии Bently Nevada 991 конкретные параметры конфигурации модели расшифровываются следующим образом:\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eПозиция варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eЭлемент конфигурации\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eТехническая характеристика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eAA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eВариант полного диапазона\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eBB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e7,0 м (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eCC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDIN-зажимы и винты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eDD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eВариант сертификации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCSA, класс 2, ATEX, зона 0, ATEX, зона 2, включая морское одобрение ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eЭлектрические характеристики\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eВходное питание\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eНа выводах передатчика требуется напряжение от +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e4–20 мА пост. тока, двухпроводная конфигурация\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eПогрешность петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eОбычно ±1,5 % во всём указанном диапазоне полной шкалы (измерено от входа TEST при сопротивлении петли 250 Ом)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eМаксимальное сопротивление петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eМаксимум 1000 Ом при 35 В пост. тока (включая сопротивление кабеля). Формула: R_LOOP = 43,5 × (V_PS − 12) Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eОбычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eДинамическое выходное сопротивление\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003ePROX OUT имеет выходное сопротивление 10 кОм и откалиброван на нагрузку 10 МОм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eЛинейный диапазон\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eот 0,25 до 1,65 мм (от 10 до 65 мил) на интерфейсе PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eИнкрементальный масштабный коэффициент\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eОбычно 7,87 мВ\/микрометр (200 мВ\/мил), ±6,5 % с учётом погрешности взаимозаменяемости при измерении относительно плоской мишени из стали AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eТемпературная стабильность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eИнкрементальный масштабный коэффициент остаётся в пределах ±10 % от 7,87 мВ\/микрометр (200 мВ\/мил) при температуре от 0 до +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eДиаметр 9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eДинамические характеристики и временные параметры\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eЗадержка состояния Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eВыходной сигнал падает ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд после возникновения состояния Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВремя восстановления состояния OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВыходной сигнал возвращается к нормальному уровню в течение 0,1 секунды после устранения состояния Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eОграничения по условиям окружающей среды\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eРабочая температура передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eот −35 до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eТемпература хранения передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eот −51 до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eРабочая температура датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eот −52 до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eТемпература хранения датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eот −52 до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100 % конденсации, эксплуатация без погружения (коаксиальные разъёмы должны быть защищены)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eМеханические характеристики\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eМасса передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e0,43 кг (0,9 фунт-массы)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОбщая масса системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОбычно 0,82 кг (1,8 фунт-массы)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eМатериал корпуса передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eМатериал наконечника датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eПолифениленсульфид (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eКабель датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eКоаксиальный кабель сопротивлением 75 Ом, изоляция из фторированного этилен-пропилена (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eПрочность на растяжение\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eМаксимум 222 Н (50 фунт-силы) между корпусом датчика и выводом датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения \/ интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eКлеммные колодки и разъёмы передатчика\u003c\/h4\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eКлеммная колодка \/ разъём\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eНазвание вывода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eE1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003ePWR (питание)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eПоложительный вход питания токовой петли 4–20 мА (+17–35 В пост. тока)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eE2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eCOM (общий)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОтрицательный вывод токовой петли 4–20 мА \/ общий возвратный провод\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eE3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eНеизолированный выход динамического сигнала (максимум 3 м витой пары)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eE4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eОбщий опорный потенциал динамического сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eJ2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003ePROX OUT (BNC)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eНеизолированный динамический коаксиальный выход BNC для портативного диагностического оборудования\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eJ3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eРазъём датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eКоаксиальное гнездо ClickLoc для подключения удлинительного кабеля датчика приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВыбор кабеля: для токового контура 4–20 мА между преобразователем и приёмником (PLC\/DCS) используйте экранированный кабель типа «витая пара» сечением 1,0 мм² (18 AWG), номер детали 02173006. Максимально допустимая длина составляет 13 км (8 миль).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗаземление и экранирование: экран кабеля должен подключаться к заземлению в одной точке со стороны приёмника. Экран со стороны преобразователя необходимо изолировать от корпуса преобразователя и местного заземления, чтобы предотвратить образование контуров заземления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГальваническая развязка интерфейса PROX OUT: коаксиальный разъём и клеммы PROX OUT не изолированы от контура 4–20 мА. Подключение заземлённого оборудования с питанием от сети переменного тока (например, осциллографов или анализаторов) непосредственно к PROX OUT может вызвать короткое замыкание контура или появление токов утечки на землю, что приведёт к ложным сигналам или отключениям по аварии осевого смещения. Для оборудования с питанием от сети переменного тока используйте тестовый адаптер 122115-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eХарактеристики фазы сигнала: фаза динамического сигнала PROX OUT инвертирована по сравнению со стандартными датчиками приближения Bently Nevada. Тестовый адаптер 122115-01 инвертирует сигнал для восстановления стандартной полярности во внешнем диагностическом оборудовании.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОграничения зацепления резьбы: при монтаже зонда обеспечьте надлежащее зацепление резьбы (например, максимальное зацепление 0,375 дюйма для резьбы 1\/4-28 и максимальное зацепление 0,563 дюйма для резьбы 3\/8-24). Превышение 1,5 номинального диаметра резьбы может привести к внутреннему заклиниванию и повреждению корпуса.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита от влаги: хотя корпус преобразователя рассчитан на относительную влажность до 100 % с конденсацией, его нельзя погружать в воду. Все внешние коаксиальные разъёмы необходимо герметизировать с помощью защитных элементов разъёмов ClickLoc (например, фторсиликоновых втулок), чтобы предотвратить проникновение влаги или масла.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОграничения сопротивления контура: убедитесь, что общее сопротивление контура R_LOOP не превышает максимально допустимое значение для напряжения источника питания. Если сопротивление контура слишком велико, преобразователь не сможет обеспечить полный выходной ток 20 мА при максимальном смещении.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификаты\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eFCC: соответствует требованиям части 15 правил FCC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX: соответствует директиве ATEX 2014\/34\/EU.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eRoHS: соответствует директиве RoHS 2011\/65\/EU.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChina RoHS: период экологически безопасного использования (EFUP) составляет 15 лет согласно SJ\/T 11364-2014.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМорское применение: одобрено в соответствии с Правилами ABS 2009 для стальных судов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСертификаты безопасности для Канады и США (cNRTLus):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКласс I, раздел 2, группы A, B, C, D; T5 при Ta = +85 °C, тип 4 (при установке в соответствии с чертежом 128838).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСертификаты для взрывоопасных зон (ATEX\/IECEx):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1G Ex ia IIC T4 Ga, T4 при Ta = от −30 °C до +85 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3G Ex ec IIC T4 Gc, T4 при Ta = от −30 °C до +85 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПараметры искробезопасности (зоны 0\/1):\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКлеммы E1–E2 (питание\/контур): U_i = 28 В, I_i = 120 мА, P_i = 0,84 Вт, C_i = 20 нФ, L_i = 10 микроГн.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКлеммы E3–E4 и разъём J2 (выход Prox): U_o = 28 В, I_o = 6 мА, P_o = 0,17 Вт, C_o = 80 нФ, L_o = 1 Гн.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтерфейс J3 (подключение датчика): U_o = 28 В, I_o = 100 мА, P_o = 0,8 Вт, C_o = 27,3 нФ, L_o = 5,3 мГн.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eQ1: Каковы основные логические функциональные ограничения преобразователя 991 по сравнению со стандартными системами мониторинга, такими как серия 3500?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA1: Преобразователь 991 не включает сложную логику мониторинга, такую как отключение канала Timed OK, обход опасного состояния Danger Bypass или умножение уставки Trip Multiply. Его аналоговый токовый выход 4–20 мА также не позволяет напрямую интегрировать его на программном уровне с платформами управления производственными активами, такими как System 1 или Rule Paks.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ2: Каков калиброванный диапазон измерения для конфигурации 991-25-70-03-05?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA2: Опция диапазона «25» обозначает полномасштабный линейный диапазон измерения 25–0–25 мил осевого смещения, преобразуемый в токовый контур от 4 до 20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ3: Какова требуемая общая длина системы для данной конфигурации?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA3: Опция длины системы «70» означает, что преобразователь должен использоваться исключительно с системой из бесконтактного датчика и удлинительного кабеля 3300 NSv общей длиной 7,0 метра (23,0 фута). Смешивание компонентов системы длиной 5,0 метра ухудшит калибровку и линейность.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ4: Что произойдёт, если напрямую подключить осциллограф с питанием от сети переменного тока к разъёму BNC PROX OUT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA4: Поскольку земля разъёма PROX OUT является общей с обратным проводом токового контура 4–20 мА (COM), подключение прибора с питанием от сети переменного тока и общей землёй может создать контуры заземления или вызвать короткое замыкание, что приведёт к ложным сигналам тревоги по осевому смещению или отключению оборудования системой управления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ5: Как безопасно подключить внешние диагностические приборы с питанием от сети переменного тока?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA5: Используйте тестовый адаптер Bently Nevada 122115-01. Этот адаптер обеспечивает развязку между цепью преобразователя и измерительным прибором для устранения токов заземления, а также инвертирует сигнал на 180 градусов для соответствия стандартной полярности измерительных приборов.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ6: Каково динамическое время отклика токового контура 991 при неисправности датчика?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA6: Если обрыв или короткое замыкание датчика либо кабеля вызывает состояние «Не OK», выходной ток падает ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд. После устранения неисправности контур возвращается в состояние «OK» в течение 0,1 секунды.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ7: Как напряжение источника питания влияет на допустимое сопротивление петли преобразователя?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA7: На клеммы преобразователя необходимо подавать напряжение от +12 до +35 В пост. тока. Максимально допустимое сопротивление петли (включая проводку и барьеры безопасности) определяется формулой: R_LOOP = 43.5 x (V_PS - 12) Ом. Недостаточное напряжение или высокое сопротивление ограничат максимальный выходной ток значением ниже 20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ8: Каково назначение контакта Test Input на преобразователе?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA8: Контакт Test Input позволяет техническим специалистам подавать внешний регулируемый источник постоянного напряжения для имитации изменений зазора датчика. Это позволяет проверять токовую петлю и аварийные сигналы в системе управления без снятия или регулировки физического датчика приближения.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ9: Влияют ли потенциометры нуля и диапазона друг на друга во время калибровки?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA9: Нет, в преобразователе используются потенциометры, не влияющие друг на друга. Регулировка положения нуля не изменяет наклон диапазона, а регулировка диапазона не смещает нулевую точку, что упрощает процесс калибровки.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ10: Каково максимально допустимое расстояние для кабеля выхода токовой петли?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA10: При использовании рекомендованного экранированного кабеля типа «витая пара» сечением 1,0 мм² (18 AWG) и источника питания 35 В пост. тока сигнал токовой петли можно передавать на максимальное расстояние до 13 км (8 миль).\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ11: Можно ли устанавливать эту конкретную модель во взрывоопасных промышленных зонах?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA11: Да, вариант с разрешениями надзорных органов «05» предусматривает комплексную сертификацию несколькими агентствами. Устройство можно устанавливать в средах класса I, раздела 2 или использовать как искробезопасное устройство (Ex ia IIC T4 Ga) в зонах 0\/1 при подключении через утверждённый барьер безопасности.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ12: Почему преобразователь 991 необходимо использовать с датчиком 3300 NSv, а не со стандартным датчиком 8 мм?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA12: Внутренняя схема формирования сигнала преобразователя 991 откалибрована с учётом электрических и физических характеристик датчика 3300 NSv, предназначенного для малых зазоров и небольших цековок. Подключение датчика 8 мм приведёт к значительным ошибкам коэффициента преобразования.\u003c\/p\u003e\n\u003ch4\u003eQ13: Какая защита требуется для коаксиальных соединений во влажных условиях?\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eA13: Хотя корпус преобразователя полностью залит компаундом для защиты от 100% конденсирующейся влаги, коаксиальные разъёмы ClickLoc между датчиком и удлинительным кабелем могут испытывать затухание сигнала при воздействии влаги или масла. Их необходимо защищать фторсиликоновыми защитными колпачками для разъёмов.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666619691371,"sku":"991-25-70-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-03-05-thrust-transmitter-igpun1n1wzm_542b5d48-f5db-4c44-848a-9fb221ea0051.jpg?v=1765444241"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-165353-07-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:165353-07 Передатчик вибрации","description":"\u003cp style=\"color: #2d3748;\"\u003eBently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:165353-07 — это прочный \u003cstrong\u003eдвухпроводный датчик вибрации с питанием от токовой петли\u003c\/strong\u003e, предназначенный для непрерывной защиты вращающегося промышленного оборудования. Это высоконадёжное устройство интегрируется с \u003cstrong\u003eсистемами бесконтактных датчиков\u003c\/strong\u003e для измерения вибрации корпуса или вала без контакта и преобразует физическое перемещение в стандартный промышленный \u003cstrong\u003eаналоговый токовый сигнал 4–20 мА\u003c\/strong\u003e. Разработанный специально для таких критически важных объектов, как центробежные воздушные компрессоры, небольшие насосы, электродвигатели и вентиляторы, он напрямую подключается к программируемым логическим контроллерам (PLC), распределённым системам управления (DCS) или сетям диспетчерского управления и сбора данных (SCADA) без отдельной системы мониторинга.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eКлючевые особенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИнтегрированная конструкция Proximitor:\u003c\/strong\u003e Объединяет схемы обработки сигнала датчика и передатчика токовой петли в одном компактном корпусе для монтажа на DIN-рейку.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eНепрерывный выход 4–20 мА:\u003c\/strong\u003e Формирует пропорциональный аналоговый токовый сигнал для прямого отображения трендов, формирования аварийных сигналов и реализации логики отключения в системах SCADA, DCS или PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eБесконтактное отслеживание перемещения:\u003c\/strong\u003e Использует принцип вихревых токов для высокоточного контроля малых зазоров в подшипниках с жидкостной плёнкой.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСертификация для взрывоопасных зон:\u003c\/strong\u003e Имеет разрешения нескольких сертификационных организаций (обозначается опцией -05) для эксплуатации во взрывоопасных промышленных средах.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДоступ к динамическому сигналу:\u003c\/strong\u003e Оснащён специальными разъёмами BNC или вариантами параллельного подключения для выездного анализа с помощью переносных анализаторов вибрации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMOD:165353-07, индивидуальная модификация:\u003c\/strong\u003e Заводская инженерная конфигурация, адаптированная под специальные частотные фильтры OEM, точную настройку коэффициента масштабирования или запатентованные характеристики демпфирования оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eПрименение в тяжёлой промышленности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px;\"\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные и осевые воздушные компрессоры на нефтехимических предприятиях.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВысокоскоростные электродвигатели и вентиляторы промышленных градирен.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМногоступенчатые насосы питательной воды котлов и насосы технологических жидкостей.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомплексы промышленных газовых турбин и небольших паротурбинных генераторов.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; min-width: 500px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eЗначение спецификации\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eСерия продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eДатчик вибрации серии 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eКод диапазона полной шкалы (-10)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eОбычно настраивается на размах смещения от 0 до 10 мил от пика до пика или от 0 до 250 микрометров от пика до пика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eПараметр длины системы (-XX)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eОпределяется конфигурацией согласованной длины зонда\/кабеля (обычно система на 5,0 или 9,0 м с соответствующей настройкой)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eВариант монтажа (-01)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eСтандартное крепление на DIN-рейку 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eКод одобрения агентства (-05)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eНесколько сертификатов для взрывоопасных зон (ATEX \/ IECEx \/ CSA \/ класс I, раздел 2)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eКод модификации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eMOD:165353-07 (Специализированная характеристика фильтра \/ аппаратная регулировка)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eТип выходного сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eЛинейный токовый контур 4–20 мА пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eТребования к электропитанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eПитание от контура, типовое номинальное входное напряжение 24 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eСоединённые Штаты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eМасса при отправке (расчётная)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,45 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold;\"\u003eРазмеры упаковки (расчётные)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e15,2 см × 12,7 см × 7,6 см\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eПолевые подключения клемм\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"width: 100%; overflow-x: auto; -webkit-overflow-scrolling: touch; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; color: #2d3748; min-width: 500px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #1a365d;\"\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eМаркировка клеммы\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; color: #1a365d;\"\u003eНазначение сигнала \/ контура\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003ePROBE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eВход коаксиального соединения для вихретокового датчика приближения \/ удлинительного кабеля Bently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eОбщий опорный вывод системы \/ заземление контура\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eSIG \/ +4-20mA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eПодключение положительной ветви токового контура к платам модулей аналоговых входов\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; color: #2b6cb0;\"\u003eBUF \/ OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eБуферизированный динамический выход необработанного сигнала напряжения для подключения регистраторов данных и анализаторов БПФ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2b6cb0; padding-bottom: 5px;\"\u003eРекомендации по установке и вводу в эксплуатацию\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n\u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eКРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ ДЛЯ ПОЛЕВЫХ РАБОТ:\u003c\/strong\u003e\n\u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eПеред открытием корпуса или изменением оконцеваний изолируйте и заблокируйте все источники питания, подающие энергию на корпус прибора контура. Неполное обесточивание цепей в специально обозначенных взрывоопасных атмосферах может нарушить искробезопасность барьеров и создать риск взрыва.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eУстановка на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Надёжно защёлкивается на стандартных симметричных DIN-рейках типа «топ-хэт» шириной 35 мм внутри чистых промышленных шкафов без пыли. Убедитесь, что ориентация обеспечивает зазоры для пассивной вентиляции между соседними передатчиками.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eИнтеграция коаксиального зонда:\u003c\/strong\u003e Подключите чистый сухой разъём удлинительного кабеля от зонда к основному приёмному узлу передатчика. Полностью изолируйте муфту коаксиального соединения самослипающейся силиконовой лентой, чтобы предотвратить проникновение влаги и короткие замыкания на землю.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eC\u003cstrong\u003eНастройка контура на витой паре: \u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eПодключите клеммы токового контура 4–20 мА экранированным кабелем на витой паре. Подсоединяйте экран кабеля только со стороны заземления стойки КИП, чтобы предотвратить появление контуров заземления в полевых цепях, вносящих шум в показания вибрации.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin-bottom: 15px; display: flex; align-items: flex-start;\"\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; border-radius: 50%; min-width: 24px; min-height: 24px; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; margin-right: 12px; margin-top: 2px;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"color: #2d3748;\"\u003e\n\u003cstrong\u003e\u003cstrong\u003eКалибровка напряжения зазора: \u003c\/strong\u003e\u003c\/strong\u003eПроверьте исходный механический зазор с помощью цифрового мультиметра на клеммах BUF\/COM. Перед запуском оборудования убедитесь, что напряжение постоянного тока на зазоре стабилизировалось в линейном диапазоне, чтобы обеспечить надлежащие пределы динамического отклика.\u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666634600811,"sku":"990-10-XX-01-05 MOD:165353-07","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-165353-07-vibration-transmitter-2j5h1xmjwj0_9fd15594-230c-4b4e-9191-adb6f4b6f232.jpg?v=1765444450"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-01-cn-991-thrust-transmitter","title":"Датчик осевого перемещения Bently Nevada 991-06-70-01-CN 991","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-01-CN\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной передатчик осевого усилия \u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e с питанием по токовой петле, предназначенный для измерения осевого положения вала и осевого смещения вращающихся машин. Передатчик обрабатывает необработанные сигналы от совместимой системы бесконтактного зонда и преобразует их в стабильный выходной сигнал 4–20 мА пост. тока, прямо пропорциональный механическому перемещению. Такая конструкция обеспечивает непосредственную интеграцию с ПЛК, архитектурами DCS или системами SCADA без отдельной стойки мониторов защиты оборудования. Устройство обеспечивает непрерывный экономичный мониторинг критически важных промышленных активов, где отслеживание осевого смещения необходимо для предотвращения катастрофического отказа упорного подшипника.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная архитектура с питанием по токовой петле сокращает объём полевой проводки и расходы на монтаж.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтандартный аналоговый выход 4–20 мА пост. тока подключается непосредственно к системам управления технологическими процессами.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eФронтальный разъём BNC обеспечивает буферизированный необработанный сигнал напряжения для диагностики и портативных устройств сбора данных.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБесконтактная технология вихретокового измерения обеспечивает длительную работу без износа.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактная, экономящая пространство конструкция, подходящая для непосредственного монтажа на DIN-рейку высокой плотности.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг осевого смещения и центробежных компрессоров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание положения роторов паровых и газовых турбин\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВыравнивание валов насосов питания котлов высокого давления\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДиагностика износа упорных подшипников промышленных редукторов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПозиционирование валов вентиляторов с принудительной и индуцированной тягой\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e991: Передатчик осевого усилия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e06: совместимость с бесконтактным зондом 3300 XL 8 мм с линейным диапазоном 1,0 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e70: вариант длины системы 7,0 м\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: вариант крепления на DIN-рейку 35 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCN: сертифицированный вариант с допусками для специализированных региональных или национальных стандартов (Китай\/NEPSI\/GB)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eСоединённые Штаты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eПередатчик осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e4–20 мА пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eВход питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e17–30 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eЛинейный диапазон\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e1,0 мм (прибл. 40 мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eРабочая температура передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e-35 до +85 градусов Цельсия (-31 до +185 градусов F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eТемпература хранения передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e-51 до +100 градусов Цельсия (-60 до +212 градусов F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eРабочая температура зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eОт −52 до +177 градусов Цельсия (от −62 до +351 градусов F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eМатериал корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eОцинкованная сталь или конструкционный полимер\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eМонтажное основание\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003eМонтаж на DIN-рейке 35 мм (или конфигурация для монтажа на переборке)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eВес преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e0,43 кг (0,9 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e0,82 кг (1,8 фунта), обычно\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eГабариты основания \/ установочная площадь\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e100,1 мм x 73,9 мм (3,94 дюйма x 2,91 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eРасположение монтажных отверстий (переборка)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e69,9 мм x 63,5 мм (2,75 дюйма x 2,50 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eВысота (с зажимом DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e53,3 мм (2,10 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eВысота (только корпус)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e42,6 мм (1,68 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\" style=\"width: 37.9061%;\"\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\" style=\"width: 61.7329%;\"\u003e5,8 мм (0,23 дюйма), 4 места\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения \/ интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъёма\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eНазначение\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4-20mA \/ +VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eПоложительное напряжение питания \/ вход токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4-20mA \/ -VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОтрицательное напряжение питания \/ обратный провод токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eВход центрального проводника датчика приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eКлемма общего провода \/ экрана коаксиального кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eSHLD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eКлемма заземления экрана прибора\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eРазъём BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eВыход динамического сигнала напряжения (10,2 мВ\/микрометр)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКрепление на DIN-рейке:\u003c\/strong\u003e Надёжно закрепите корпус на стандартной DIN-рейке 35 мм с помощью встроенных зажимов внутри защитного промышленного корпуса со степенью защиты IP54 или выше.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВариант монтажа на переборке:\u003c\/strong\u003e В качестве альтернативы используйте 4 монтажных отверстия (диаметр $5.8 \\text{ mm}$), расположенных на расстоянии $69.9 \\text{ mm} \\times 63.5 \\text{ mm}$, для установки на плоскую панель или переборку с помощью прилагаемых винтов 6-32 x 1.326.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление экрана:\u003c\/strong\u003e Подключите экран кабеля входного преобразователя к клемме SHLD. Экран внешней цепи управления должен быть заземлён только со стороны системы управления (PLC\/DCS), чтобы исключить образование контуров заземления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eНастройка зазора зонда:\u003c\/strong\u003e Настройте физический зазор зонда, измеряя напряжение цифровым вольтметром на разъёме BNC или клеммах COM, чтобы перед эксплуатацией убедиться, что датчик находится в пределах линейного диапазона напряжения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРазделение проводки:\u003c\/strong\u003e Прокладывайте все кабели входных датчиков и проводку выходной токовой петли вдали от высоковольтных линий переменного тока и кабелей приводов с регулируемой частотой, чтобы снизить уровень электромагнитных и радиочастотных помех.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификаты\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВариант CN Approval (сертифицирован для соответствия региональным требованиям к взрывоопасным зонам, например стандартам NEPSI \/ GB)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаковы точные размеры корпуса для планирования размещения в шкафу?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eГабариты основания составляют 100,1 мм в длину и 73,9 мм в ширину, а максимальная высота профиля — 53,3 мм при установленной защёлке для DIN-рейки 35 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаков размер альтернативных отверстий для установки на перегородке?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство имеет 4 монтажных отверстия диаметром 5,8 мм, расположенных по точной прямоугольной сетке с межцентровыми расстояниями 69,9 мм на 63,5 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаково назначение разъёма BNC на лицевой панели?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОн обеспечивает необработанный буферизованный выход напряжения без кондиционирования сигнала для подключения диагностических приборов и анализаторов динамических сигналов без нарушения токовой петли 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли этому устройству отдельная линия питания?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, устройство полностью питается от токовой петли, получая рабочее напряжение непосредственно от линии сигнала 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто произойдёт, если параметр длины системы не соответствует зонду?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПодключение комбинации зонда и удлинительного кабеля, не соответствующей указанной калибровке для длины 7,0 м, приведёт к значительной нелинейности измерений и ошибкам масштабного коэффициента.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли устанавливать этот преобразователь на открытом воздухе?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЕго необходимо устанавливать внутри защищённой от атмосферных воздействий полевой соединительной коробки класса NEMA 4X или со степенью защиты IP65\/66 для защиты от влаги, пыли и прямых солнечных лучей.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСовместим ли выход преобразователя со стандартными аналоговыми входными картами?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, выход 4–20 мА напрямую подключается к стандартным дифференциальным или несимметричным аналоговым входным картам любого ПЛК или DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает код суффикса CN?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСуффикс CN обозначает соответствие определённым региональным сертификационным требованиям, обычно требованиям национальных стандартов Китая по безопасности и взрывоопасным зонам.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли откалибровать устройство на месте для других линейных диапазонов?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, линейный диапазон и масштабные коэффициенты аппаратно заданы и откалиброваны на заводе. Для изменения диапазона требуется другая конфигурация модели.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак обратная полярность в цепи влияет на преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство оснащено внутренней защитой диода от обратной полярности: при неправильном подключении оно не будет работать, но не получит повреждений.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666643317099,"sku":"991-06-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-01-cn-991-thrust-transmitter-vzobeoytryv_65189d7a-0c45-4520-9f64-15e9dd9f51fd.jpg?v=1765444581"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-01-00-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-01-00 990 преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик вибрации \u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e обеспечивает упрощённый интерфейс измерения вибрации вращающихся машин, преобразуя смещение бесконтактного датчика в стандартизированный \u003cstrong\u003eвыходной сигнал 4–20 мА\u003c\/strong\u003e. Он предназначен для применений OEM, где индикация вибрации требуется для логики системы управления, а не для полного мониторинга состояния оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭта конфигурация (\u003cstrong\u003e990-04-50-01-00\u003c\/strong\u003e) оптимизирован для установки короткой системы с кабелем датчика длиной 5,0 м и конструкцией для монтажа на DIN-рейку. Он работает как устройство с питанием от шлейфа и имеет встроенную обработку сигнала, что снижает требования к внешним измерительным приборам.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПринцип измерения основан на определении смещения бесконтактным датчиком, которое преобразуется в амплитуду вибрации размахом от пика до пика, подходящую для трендового мониторинга состояния оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОписание конфигурации\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eВыбор\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПередатчик вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–4 мил, размах\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант для CSA \/ ATEX \/ морского применения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eФункциональные характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная архитектура с питанием от шлейфа\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрямой пропорциональный выход вибрации 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместим с системой бесконтактных датчиков 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВнутренняя обработка и масштабирование сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИсполнение для установки на DIN-рейку и интеграции в панель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРегулируемая калибровка шлейфа через внешние точки интерфейса\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИндикация неисправности посредством подавления сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан для компактных комплектов оборудования OEM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМалые центробежные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные насосные установки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВентиляторные установки в системах HVAC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВращающееся оборудование общего назначения\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПанели мониторинга машин OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВспомогательные точки тренда вибрации\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЭлектрические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eЗначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПропорциональная вибрация 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСопротивление шлейфа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМакс. 1000 Ом (включая кабель)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник входного сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСистема бесконтактного пробника 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eМеханические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eЗначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер мишени\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМодуль для монтажа на DIN-рейку\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГабариты (В×Ш×Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 × 73,9 × 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eЭкологические ограничения\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eУсловие\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eЗначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВлажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 % конденсирующаяся влага (без погружения)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eДля установки на DIN-рейку требуется надежное заземление панели, обеспечивающее целостность сигнала в условиях промышленных помех. Прокладка кабелей не должна проходить рядом с проводниками высокого напряжения, чтобы снизить электромагнитные помехи.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЗазор пробника необходимо установить в указанном диапазоне для сохранения линейности измерения. При вводе системы в эксплуатацию следует проверить стабильность тока в цепи до включения логики аварийной сигнализации в системах управления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОписание интерфейса\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКлемма\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eНазначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLOOP +\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПитание + выход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбозначение сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИсходный диагностический сигнал вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой тип сигнала выдает этот передатчик?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн выдает сигнал 4–20 мА, пропорциональный амплитуде вибрации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожет ли он работать без внешней обработки сигнала?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, обработка сигнала полностью интегрирована в устройство.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой способ монтажа используется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ этой версии используется стандартный монтаж на DIN-рейку 35 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаковы требования к системе пробника?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн работает с системой бесконтактного пробника Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли он для полной диагностики вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, он предназначен для мониторинга трендов и реализации логики защиты.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМодель: передатчик вибрации 990\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДиапазон полной шкалы: 04 = 0–4 милс размаха «пик-пик»\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДлина системы: 50 = 5,0 метра\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМонтаж: 01 = зажимы для DIN-рейки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСертификация: 00 = стандартная конфигурация\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666732216683,"sku":"990-04-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-01-05-vibration-transmitter-p3uh3udifdj_ffecf2e9-e202-4102-bd8c-f6eef4d50a92.jpg?v=1765446688"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-70-02-01-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-06-70-02-01 преобразователь осевого усилия","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-70-02-01\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной \u003cstrong\u003eпреобразователь осевого усилия\u003c\/strong\u003e с питанием от токовой петли, предназначенный для обработки сигналов системы с датчиком приближения для измерения осевого положения вала или осевого смещения вращающихся механизмов. Устройство преобразует необработанный сигнал в стандартный аналоговый выход 4–20 мА, пропорциональный общему перемещению цели. Оно предназначено для непосредственного подключения к системам управления, таким как PLC или DCS, без отдельной стойки мониторинга, что обеспечивает экономичную конфигурацию для защиты критически важного оборудования. Устройство оптимизировано для интеграции с совместимыми преобразователями приближения, обеспечивая точный высокоскоростной мониторинг осевого смещения в промышленных условиях.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная конструкция с питанием от токовой петли упрощает монтаж полевой проводки и снижает затраты на установку.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрямой аналоговый выход 4–20 мА обеспечивает бесшовное подключение к системам PLC и DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБесконтактный принцип измерения на основе вихревых токов обеспечивает длительную надёжность.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециализированный разъём BNC обеспечивает буферизированный выход необработанного сигнала напряжения для диагностики.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактная конструкция с креплением на DIN-рейку экономит место в шкафу управления.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eОбласти применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг осевого смещения упорных сил в центробежных компрессорах\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание осевого положения роторов паровых и газовых турбин\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг положения вала питательного насоса котла\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОценка износа упорных подшипников промышленных редукторов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПозиционирование валов высокоскоростных вентиляторов и воздуходувок\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e991: Преобразователь осевого усилия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e06: Совместимость с датчиком приближения 3300 XL 8 мм с линейным диапазоном 1,0 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e70: Вариант с длиной системы 7,0 м\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e02: Вариант с креплением на DIN-рейку 35 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e01: Вариант с несколькими сертификатами (ATEX, IECEx, CSA)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eСоединённые Штаты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eПреобразователь осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eот 4 до 20 мА постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eТребования к питанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eот 17 до 30 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eМасштабный коэффициент\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e4 мА\/мм (или эквивалентная калибровка в миллах)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eДиапазон рабочих температур\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eот −35 до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eДиапазон температур хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eот −40 до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eМатериал корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eОцинкованная сталь или специальный полимер\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eТип монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eКрепление на DIN-рейку 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eРасчётная масса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eРазмеры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eШирина 25,4 мм × высота 112 мм × глубина 99 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения \/ интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъёма\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4-20mA \/ +VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eПоложительный вывод питания \/ вход тока петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4-20mA \/ -VTX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОтрицательный вывод питания \/ возврат тока петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eКлемма входа сигнала датчика приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eКлемма общего опорного сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eSHLD\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eКлемма экрана \/ заземления\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eРазъём BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eБуферизированный выход необработанного напряжения (10,2 мВ\/микрометр)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Надёжно закрепите преобразователь на заземлённой DIN-рейке шириной 35 мм внутри корпуса со степенью защиты IP54 или выше для защиты от проникновения пыли и воды.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПодключение экранов:\u003c\/strong\u003e Подключите экраны кабеля преобразователя к клемме SHLD преобразователя и убедитесь, что экран цепи управления заземлён только со стороны DCS\/PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРегулировка зазора зонда:\u003c\/strong\u003e Перед калибровкой нулевой точки 4–20 мА убедитесь, что соответствующий датчик положения механически отрегулирован на среднее значение диапазона рабочего напряжения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПрокладка кабелей:\u003c\/strong\u003e Отделяйте входные кабели датчика положения от выходных кабелей токового контура и прокладывайте их отдельно от высоковольтных линий переменного тока, чтобы предотвратить индуктивное наводное магнитное воздействие.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПолярность источника питания:\u003c\/strong\u003e Перед подачей питания проверьте полярность напряжения контура, чтобы предотвратить повреждение встроенных защитных диодов.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификаты\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eIECEx\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция этого преобразователя?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОно преобразует необработанные сигналы датчика положения в пропорциональный токовый контур 4–20 мА для отслеживания осевого смещения вала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли этому устройству отдельная стоечная система мониторинга?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, оно предназначено для непосредственной передачи данных в PLC или DCS, что устраняет необходимость в отдельных стоечных мониторах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак инженеры собирают необработанные динамические данные о вибрации с этого устройства?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРазъём BNC на передней панели обеспечивает локальный доступ к необработанному динамическому сигналу с помощью стандартных портативных сборщиков данных.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакое напряжение контура требуется для надлежащего питания устройства?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь эффективно работает в стандартном диапазоне напряжения питания контура от 17 до 30 В постоянного тока.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли установить это устройство непосредственно на корпус машины?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЕго следует устанавливать в защищённой полевой распределительной коробке или шкафу управления, чтобы свести к минимуму воздействие высокой температуры и чрезмерной вибрации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто произойдёт, если при подключении случайно перепутать полярность контура?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВстроенная защита от обратной полярности предотвращает повреждение компонентов, однако устройство не будет выдавать токовый сигнал до устранения ошибки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли калибровка при первоначальной установке?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОборудование поставляется с заводской калибровкой для определённых длин систем и типов зондов; при установке требуется только проверка зазора.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли подключить систему с зондом длиной 5 метров к варианту преобразователя на 7,0 метра?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, несоответствие вариантов длины электрической системы вызовет значительные ошибки линейности и исказит точность выходного сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаково значение опции суффикса с несколькими сертификатами?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭто подтверждает соответствие преобразователя требованиям для установки в определённых взрывоопасных зонах согласно нормам ATEX, IECEx и CSA при установке с барьерами.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак следует устранять электрические помехи от приводов с переменной частотой?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУбедитесь, что все экраны целы, должным образом изолированы от корпуса машины и подключены исключительно к надлежащей общей шине прибора.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666733953387,"sku":"991-06-70-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-70-02-01-thrust-transmitter-fb4rym3o53w_88ad2eb0-7ac2-4e76-be22-962babfff94a.jpg?v=1765446737"},{"product_id":"bently-nevada-177230-01-02-00-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-01-02-00 Сейсмический передатчик","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-02-00\u003c\/strong\u003e — это простой сейсмический преобразователь с питанием от токовой петли, предназначенный для прямой интеграции мониторинга вибрации с программируемыми логическими контроллерами (PLC), распределёнными системами управления (DCS) или платформами SCADA. \u003cstrong\u003e177230-01-02-00\u003c\/strong\u003e измеряет общую вибрацию корпуса и выдаёт основной сигнал токовой петли 4–20 мА, пропорциональный пиковой вибрации, а также небуферизованный динамический сигнал ускорения для подробного диагностического анализа. Благодаря корпусу из нержавеющей стали 316L и керамическому чувствительному элементу на сдвиг он обеспечивает непрерывный мониторинг вибрации для контроля состояния оборудования предприятия и предиктивного технического обслуживания.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтерфейс токовой петли 4–20 мА с питанием от петли для прямой интеграции с системами управления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДва выхода: основной пропорциональный сигнал 4–20 мА и небуферизованный динамический выход напряжения для диагностических приборов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонструкция с керамическим чувствительным элементом на сдвиг.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметично закрытый корпус из нержавеющей стали 316L для работы в тяжёлых промышленных условиях.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная функция самотестирования и защищённый электрический интерфейс.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтандартный верхний электрический разъём MIL-C-5015 с 3 контактами.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг вибрации корпуса промышленного вращающегося оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывная защита оборудования с подключением к системам PLC, DCS и SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг состояния оборудования вспомогательных систем энергоблока\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод опции\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание опции\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСейсмический преобразователь\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Диапазон измерения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e: 0–25,4 мм\/с (0–1,0 дюйм\/с)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Частота\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e: Пиковое значение от 3 Гц до 1 кГц (от 180 до 60 kcps)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Разрешения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e00\u003c\/strong\u003e: Без разрешений\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКатегория\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЭлектрические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОсновной выходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТоковая петля 4–20 мА (между выводами A и B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход динамического ускорения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eНебуферизованное напряжение (опорное напряжение между выводами C и B), $10.2\\text{ мВ\/м\/с}^2$ ($100\\text{ мВ\/g}$) $\\pm 20\\%$\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение возбуждения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 12 до 30 В пост. тока (ток ограничен до 40 мА)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон динамического выхода\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$147\\text{ м\/с}^2$ (15 g), пиковое значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДинамический частотный диапазон\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 2.5 Гц до 10 кГц $\\pm 10\\%$ (от 150 cpm до $600\\text{ kcpm} \\pm 10\\%$)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1% полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСмещение динамического выхода\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$2.5\\text{ V} \\pm 0.1\\text{ V}$ (относительно контакта B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВремя установления\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 15 секунд до достижения значения в пределах 2% от конечного\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЭлектрическая изоляция\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eБолее $10^8\\text{ ohms}$\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПробивное напряжение корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e$600\\text{ V}_{\\text{rms}}$ при токе утечки менее 1 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДинамические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон измерений\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–25.4 мм\/с (0–1.0 дюйма\/с)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЧастотная характеристика основной петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 3 Гц до 1 кГц $\\pm 10\\%$ (от 180 cpm до $60\\text{ kcpm} \\pm 10\\%$), пиковое значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРезонансная частота в установленном состоянии\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБолее 12 кГц\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоперечная чувствительность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 5% чувствительности\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТип чувствительного элемента\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКерамический \/ сдвиговый\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМеханические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМасса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e131 г (4.62 oz), типичное значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВысота\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e66.0 мм (2.60 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр шестигранника\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25.4 мм (1.00 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал разъёма\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-контактный MIL-C-5015, нержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМонтажная резьба\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМомент затяжки крепления\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–7 N-m (35.4–62.0 in-lbf)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eУсловия эксплуатации\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −40 degC до +85 degC (от −40 degF до +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eГерметизация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eГерметично запаянный\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДо 100%, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eУстойчивость к ударам\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум $9,810\\text{ м\/s}^2$ (пиковое значение 1,000 g) при испытании на падение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЧувствительность к магнитному полю\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПиковое значение менее $20\\ \\mu\\text{m\/s\/gauss}$; пиковое значение менее $14.7\\text{ мм\/s}^2\\text{\/gauss}$\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъёма\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eНазначение\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вывод токовой петли 4–20 мА (положительный относительно контакта B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВозврат токовой петли 4–20 мА (отрицательный возврат петли для контакта A и общий провод для динамического сигнала)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСигнал динамического ускорения (небуферизованный, относительно контакта B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eУстановите преобразователь непосредственно на поверхность машины с помощью входящего в комплект резьбового адаптера-шпильки, чтобы обеспечить жёсткое механическое соединение.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗатяните монтажный узел с моментом 4–7 N-м (35.4–62.0 in-lbf).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНе устанавливайте магнитные основания непосредственно на поверхность оборудования, так как сильные переходные выбросы могут повредить внутреннюю электронику.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что отрицательный вывод динамического сигнала (контакт B) электрически изолирован от любого заземления; заземление этого вывода закоротит токовую петлю 4–20 мА, что приведёт к нулевому выходному сигналу.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666734772587,"sku":"177230-01-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-01-02-00-seismic-transmitter-so3k4bmgi1u_34c53233-1951-4155-a9b7-c8668d498afd.jpg?v=1765446758"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-70-01-05-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-70-01-05 Датчик осевой нагрузки","description":"\u003cp\u003eBently Nevada 991-25-70-01-05 — это двухпроводной передатчик осевой силы (осевого перемещения) с питанием от токовой петли, разработанный для мониторинга оборудования OEM на компрессорах, насосах, двигателях и вращающемся оборудовании. Он преобразует сигнал датчика приближения в стандартный выход 4–20 мА для непосредственной интеграции с ПЛК, DCS или системами управления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eКод суффиксаВариант \/ параметрТехническое описание\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eВариант полного диапазона\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eВариант сертификации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eСертификация CSA, класс опасности Division 2, зоны ATEX 0 и 2, морская сертификация ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eКлючевые особенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная схема управления датчиком приближения\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПропорциональный выход осевого перемещения 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНезависимые регулировки нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодавление сигнала при включении для предотвращения ложных срабатываний\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДиагностика с подавлением сигнала «Неисправно»\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециализированный разъём динамического сигнала PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметичная конструкция для эксплуатации в условиях высокой влажности\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eПараметрОписание\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eСовместимый датчик\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eДатчик приближения 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eКонтур постоянного тока 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eИсточник питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eОт +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eДинамический выход\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eКоаксиальный разъём PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eКласс влажности\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100 % конденсации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eМасса нетто\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,43 кг (0,95 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eМонтаж\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eDIN-рейка 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eЭтапы установки\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eФизический механический монтаж\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eУстановите передатчик на стандартную DIN-рейку 35 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУстанавливайте вдали от источников высоких температур\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДля наружной установки используйте корпус из нержавеющей стали 304\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eУстановка датчика и регулировка зазора\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИспользуйте только согласованные системы датчиков 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбщая длина кабеля системы должна составлять ровно 7,0 метра\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что область мишени на валу соответствует минимальным требованиям к размерам\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтрегулируйте датчик до средней точки линейного рабочего диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что напряжение PROX OUT составляет приблизительно 6,5 В пост. тока\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eМонтаж электрической токовой петли\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПодключите преобразователь к источнику питания токовой петли постоянного тока от +12 до +35 В\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПеред подачей питания проверьте полярность Power (+) и Signal (-)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНадёжно затяните миниатюрный коаксиальный разъём\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗаземлите экран кабеля только со стороны шкафа управления\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eКалибровка нуля и диапазона\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eОтрегулируйте потенциометр нуля в положении механического центра\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУстановите выходной ток петли 12 мА при калибровке средней точки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтрегулируйте потенциометр диапазона при перемещении на полный диапазон\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПотенциометры, не влияющие друг на друга, сводят к минимуму количество итераций повторной калибровки\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eПочему важен начальный зазор пробника?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНеправильные зазоры ограничивают используемый диапазон измерений\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеправильная установка может привести к контакту пробника с ротором\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРабочий зазор должен оставаться в пределах от 0,25 до 1,65 мм (от 10 до 65 мил)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eПочему ток петли падает ниже 3,6 мА?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПреобразователь перешёл в защитный режим «Неисправен»\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВ пробнике или удлинительном кабеле может быть обрыв или короткое замыкание\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКоаксиальный разъём может быть вставлен не до конца\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтказоустойчивый выход предотвращает ложные сигналы отключения ПЛК или DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eМожно ли подключить осциллограф непосредственно к порту PROX OUT?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eРазъём PROX OUT не имеет гальванической развязки от токовой петли 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтандартные осциллографы с заземлением могут создавать контуры заземления\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВместо этого используйте измеритель с питанием от батареи или адаптер гальванически развязанного интерфейса\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eМожно ли укоротить или срастить удлинительный кабель?\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИзменение длины кабеля строго запрещено\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзменение импеданса кабеля влияет на точность калибровки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУкорачивание или удлинение кабеля делает заводскую калибровку недействительной\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по совместимости\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПреобразователь специально предназначен для использования с:\u003c\/p\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСистемы датчиков приближения Bently Nevada 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные компрессоры OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМалые насосы и вращающиеся механизмы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАналоговые системы ввода ПЛК и DCS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666735296875,"sku":"991-25-70-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-70-01-05-thrust-transmitter-4nnys1eggun_8af749c8-fb0e-4137-a612-cfed2c951e30.jpg?v=1765446775"},{"product_id":"bently-nevada-177230-02-02-05-seismic-transmitter","title":"Сейсмический передатчик Bently Nevada 177230-02-02-05","description":"\u003ch3\u003eКод опции\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-02-02-05\u003c\/strong\u003e — это \u003cstrong\u003eсейсмопередатчик\u003c\/strong\u003e с питанием от токового контура, предназначенный для непрерывного общего мониторинга вибрации оборудования. Он объединяет пьезокерамический чувствительный элемент сдвигового типа и встроенную схему обработки сигнала, преобразуя вибрацию поверхности машины в два отдельных выходных формата: основной токовый контур 4–20 мА, пропорциональный вибрации по скорости, и вторичный небbufferизированный динамический сигнал напряжения ускорения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eС заданными параметрами производительности \u003cstrong\u003eсейсмопередатчик Bently Nevada 177230-02-02-05\u003c\/strong\u003e обеспечивает диапазон измерения скорости на полной шкале от 0 до 50,8 мм\/с (от 0 до 2,0 дюйм\/с). Его основной токовый контур работает в полосе частот от 3 Гц до 1 кГц (от 180 до 60 kcps) по пиковому значению, обеспечивая надёжное обнаружение дефектов вращающихся узлов низкой и средней частоты. Вторичный динамический сигнал предоставляет необработанные данные об ускорении с чувствительностью 10,2 мВ\/м\/с² (100 мВ\/g) ±20% в более широком диапазоне частот от 2,5 Гц до 10 кГц для подробного диагностического анализа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство оснащено \u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e Опция сертификации, разрешающая эксплуатацию во взрывоопасных зонах и включающая несколько североамериканских и европейских сертификатов, в том числе CSA\/cNRTLus для класса I, разделов 1\/2, и ATEX\/IECEx для зон 0\/1\/2. Устройство размещено в герметично закрытом корпусе из нержавеющей стали 316L с верхним 3-контактным электрическим разъёмом MIL-C-5015 и напрямую подключается к программируемым логическим контроллерам (PLC), распределённым системам управления (DCS) и системам диспетчерского управления и сбора данных (SCADA).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухканальная обработка сигнала обеспечивает токовый контур скорости 4–20 мА и вторичный необработанный динамический сигнал напряжения ускорения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНастраиваемый диапазон измерения скорости на полной шкале: от 0 до 50,8 мм\/с (от 0 до 2,0 дюйм\/с).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧастотная характеристика основного токового контура откалибрована в диапазоне от 3 Гц до 1 кГц (от 180 до 60 kcps) по пиковому значению.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЧувствительность динамического выхода по ускорению 10,2 мВ\/м\/с² (100 мВ\/g) ±20% в диапазоне от 2,5 Гц до 10 кГц.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрочный герметично закрытый корпус из нержавеющей стали 316L с верхним 3-контактным разъёмом MIL-C-5015.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНесколько сертификатов для взрывоопасных зон (опция 05), включая CSA\/cNRTLus, ATEX и IECEx для зон 0\/1\/2 и сред класса I, разделов 1\/2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПьезоэлектрический керамический чувствительный элемент, работающий в режиме сдвига.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eТехнические характеристики\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбщий контроль вибрации вращающегося оборудования вспомогательных систем, такого как насосы, вентиляторы, воздуходувки, электродвигатели и компрессоры.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрямая интеграция в системы автоматизации PLC, DCS или SCADA для отслеживания тенденций и защиты оборудования без внешних стоек мониторинга.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСбор данных для предиктивного обслуживания с использованием необработанного динамического выхода ускорения (вывод C) для подробного спектрального и диагностического анализа формы сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eКонтроль вибрации на опасных технологических объектах, где требуются сертифицированные взрывозащищённые или искробезопасные полевые устройства.\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eИнформация для заказа\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод опции\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОписание\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eБазовая модель сейсмического преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e A: Диапазон измерения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e= От 0 до 50,8 мм\/с (от 0 до 2,0 дюйма\/с)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e B: Частота\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e= От 3 Гц до 1 кГц (180–60 кциклов\/с), пиковое значение\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e C: Сертификаты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003e= Несколько сертификатов (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/h3\u003e\n\u003ch4\u003eТехнические характеристики\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщие сведения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-02-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСейсмический преобразователь\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТип чувствительного элемента\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКерамический \/ сдвиговый\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЭлектрический разъём\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e3-контактный MIL-C-5015, нержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМасса\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e131 г (4,62 унции), типичное значение\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВысота\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e66,0 мм (2,60 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e25,4 мм (1,00 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,0 кг (расчётное значение)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eЭлектрические характеристики\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход основного контура (вывод A относительно вывода B)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТоковый контур 4–20 мА, вибрация скорости\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 12 до 30 В постоянного тока (ток ограничен до 40 мА)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВремя установления\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 15 секунд до достижения 2% от конечного значения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЧувствительность динамического выхода (вывод C относительно вывода B)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 мВ\/м\/с² (100 мВ\/g) ±20%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eФормат динамического выхода\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение, вибрация ускорения, без буферизации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение смещения динамического выхода\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 В ±0,1 В\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПолный динамический диапазон\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 м\/с² (15 g), пиковое значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЭлектрическая изоляция\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБолее 10^8 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПробивное напряжение электрической изоляции\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 В (среднеквадратичное значение), ток утечки менее 1 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eХарактеристики\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон измерения скорости\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 0 до 50,8 мм\/с (от 0 до 2,0 дюйма\/с)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЧастотная характеристика основного контура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 3 Гц до 1 кГц (от 180 до 60 кциклов\/с) ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейность основного контура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±1%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЧастотная характеристика динамического выхода\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 2,5 Гц до 10 кГц (от 150 об\/мин до 600 кциклов\/с) ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРезонансная частота в установленном состоянии\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБолее 12 кГц\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПоперечная чувствительность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 5% чувствительности\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch4\u003eУсловия окружающей среды\u003c\/h4\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон рабочих температур\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −40 °C до +85 °C (от −40 °F до +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДо 100%, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГерметизация датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eГерметично закрытый\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eУстойчивость к ударным нагрузкам\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное испытание на падение с ускорением 9 810 м\/с² (1 000 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЧувствительность к магнитному полю (скорость)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 20 мкм\/с\/гаусс (790 мкдюйм\/с\/гаусс), пиковое значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЧувствительность к магнитному полю (ускорение)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 14,7 мм\/с²\/гаусс (150 мкг\/гаусс), пиковое значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения \/ интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъема\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание сигнала\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вывод токовой петли 4–20 мА (питание петли 12–30 В пост. тока)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательный вывод токовой петли 4–20 мА \/ общий возврат динамического сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход динамического сигнала (небуферизованное напряжение ускорения относительно контакта B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМеры предосторожности при подключении:\u003c\/strong\u003e Отрицательный вывод динамического сигнала (контакт B) требует полной изоляции от земли. Если контакт B случайно заземлен, токовая петля 4–20 мА замкнется, что приведет к нулевому выходному току.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что монтажная точка на поверхности машины жесткая, чистая, ровная и гладкая для точной передачи вибрации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВыберите подходящий переходник-шпильку (поставляется со стандартной резьбой 1\/4-28 UNF, M6x1 или M8x1,25) для резьбового отверстия машины.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри установке строго соблюдайте момент затяжки в диапазоне от 4 до 7 Н·м (от 35,4 до 62,0 фунт-силы на дюйм).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри использовании адаптера с магнитным основанием для портативного или временного тестирования накатывайте основание на поверхность машины, а не защелкивайте его на месте, чтобы избежать возникновения чрезмерных скачков ударного напряжения, способных повредить внутреннюю электронику.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодключите 3-контактный разъем MIL-C-5015 с помощью витого экранированного 3-жильного кабеля (18–22 AWG с покрытием экрана не менее 80%).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодключите контакт A к положительной клемме источника питания 24 В пост. тока аналоговой входной карты ПЛК\/РСУ, а контакт B — к клемме возврата сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри регистрации необработанных сигналов ускорения подключите контакт C к изолированному входу портативного регистратора данных или диагностического прибора, относительно контакта B.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что экран кабеля заземлен в одной точке (обычно в шкафу системы управления), а контакт B остается электрически изолированным от локального заземления машины.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСертификация \/ стандарт\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОбласть применения и номинальные характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eFCC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоответствует части 15 правил FCC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЭМС\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЕвропейская директива 2014\/30\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRoHS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЕвропейская директива 2011\/65\/EU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМорское применение\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПравила DNV для классификации (суда, быстроходные и легкие суда, морские стандарты)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ecNRTLus\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eEx nL IIC T4; AEx nA IIC T4 (Класс I, Разд. 2, группы A, B, C, D)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eEx ia IIC T4; AEx ia IIC T4 (Класс I, Разд. 1, группы A, B, C, D; Класс II, Разд. 1, группы E, F, G; Класс III, Разд. 1)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eATEX \/ IECEx\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eII 1G Ex ia IIC T4 Ga (Зона 0\/1)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eII 3G Ex nA IIC T4 Gc (Зона 2)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРабочая температура: Ta = от -40 °C до +80 °C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666736804203,"sku":"177230-02-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-177230-02-02-05-seismic-transmitter-cj3ptxvk24u_f4f7cf40-9bc7-441d-944d-88a7d78d46f3.jpg?v=1765446812"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-03-05-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-03-05 Датчик осевого перемещения 991","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПередатчик осевого усилия 991 991-25-50-03-05\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной передатчик с питанием от цепи, предназначенный для непрерывного измерения положения осевого усилия с использованием датчика приближения 3300 NSv и соответствующей системы удлинительного кабеля. Передатчик содержит встроенный датчик Proximitor и преобразует масштабированные сигналы вихревых токов в пропорциональный выходной сигнал от 4 до 20 мА для систем управления оборудованием, контролирующих динамику ротора и осевое положение вала. Устройство оснащено неизолированными клеммами PROX OUT и COM для диагностики динамической вибрации и напряжения зазора, содержит схему отключения сигнала Not OK для подавления неисправностей и поддерживает монтаж на DIN-рейке или переборке в промышленных условиях с высокой влажностью.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eВариант кода суффикса \/ Техническое описание параметров\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eВариант полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e25-0-25 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e5,0 м (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eDIN-фиксаторы и винты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eВариант одобрения сертификационных органов\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCSA, класс 2, ATEX, зона 0, ATEX, зона 2, морское одобрение ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики оборудования\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eСпецификация параметров\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eПередатчик осевого положения и осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОдин датчик приближения 3300 NSv с удлинительным кабелем\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eИсточник питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eОт +12 до +35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eОт 4 до 20 мА постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eКонфигурация сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eДвухпроводная схема с питанием от цепи\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eТочность цепи\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eОбычно в пределах ±1,5% полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eЭталон точности\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"8\"\u003eИзмерено на сопротивлении цепи 250 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003eМаксимальное сопротивление цепи\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"9\"\u003e1000 Ом при 35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"10\"\u003eОбычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eРегулировка нуля\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"11\"\u003eВнешний неперекрывающийся потенциометр\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eРегулировка диапазона\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"12\"\u003eВнешний неперекрывающийся потенциометр\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eВремя отклика при состоянии Not OK\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"13\"\u003eМенее 100 мкс\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eВремя восстановления выхода\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"14\"\u003eМенее 0,1 с\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eВыход динамического сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"15\"\u003eНеизолированный PROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eРекомендуемый изолирующий адаптер\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"16\"\u003eТестовый адаптер 122115-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"17\"\u003eОт −35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"18\"\u003eОт −51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eРабочая температура датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"19\"\u003eОт −52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eТемпература хранения датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"20\"\u003eОт −52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"21\"\u003e100% конденсирующаяся влага, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eМатериал наконечника преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"22\"\u003eПолифениленсульфид (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eМатериал корпуса датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"23\"\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eТип кабеля датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"24\"\u003eКоаксиальный кабель с изоляцией FEP, 75 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eДополнительная броня кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"25\"\u003eГибкая нержавеющая сталь AISI 302\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003eПредел прочности при растяжении\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"26\"\u003eМаксимум 222 Н (50 фунт-силы)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003eМасса передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"27\"\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003eТипичная масса системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"28\"\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003eВарианты резьбы датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"29\"\u003e1\/4-28, 3\/8-24, M8x1, M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003eМаксимальная длина зацепления резьбы 1\/4-28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"30\"\u003e0,375 дюйма\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003eМаксимальная длина зацепления резьбы 3\/8-24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"31\"\u003e0,563 дюйма\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003eМаксимальная длина зацепления резьбы M8x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"32\"\u003e12 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003eМаксимальная длина зацепления резьбы M10x1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"33\"\u003e15 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eИнженерные примечания\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОграничения мониторинга осевого усилия:\u003c\/strong\u003e В отличие от стоек непрерывного мониторинга, передатчик 991 не может выполнять функции отключения канала Timed OK, обхода состояния Danger или умножения сигнала Trip. Подключенные ПЛК или DCS несовместимы с общезаводским диагностическим программным обеспечением, таким как System 1 или Rule Paks.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКалибровка зазора датчика:\u003c\/strong\u003e Точная настройка физического зазора датчика имеет критическое значение. Неправильная установка зазора до мишени не позволяет петле достичь пределов полного диапазона ни в прямом, ни в обратном направлении, что отключает защиту оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМатериалы мишени:\u003c\/strong\u003e Все характеристики масштабирования вихретокового датчика откалиброваны с использованием стальной мишени AISI 4140. Использование других материалов мишени изменит точность и характеристики отклика петли.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМаксимальная длина зацепления резьбы:\u003c\/strong\u003e При установке датчика максимальная длина зацепления резьбы не должна превышать 1,5 номинального диаметра резьбы (0,375 дюйма для резьбы 1\/4-28, 0,563 дюйма для резьбы 3\/8-24, 12 мм для M8x1 и 15 мм для M10x1).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации для эксплуатации\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПолярность диагностики и изоляция сигнала:\u003c\/strong\u003e Коаксиальный сигнал PROX OUT не изолирован от тока петли 4–20 мА. Прямое подключение осциллографов или анализаторов с питанием от сети переменного тока может вызвать контуры заземления и аварийные сигналы; используйте тестовый адаптер 122115-01 \/ 990\/991 для инвертирования и изоляции сигнала с сохранением стандартной полярности.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИзоляция коаксиальных соединителей:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что все коаксиальные соединения между датчиком 3300 NSv и удлинительным кабелем чистые и сухие, и обмотайте их самовулканизирующейся силиконовой лентой для обеспечения 100% защиты от конденсирующейся влаги.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление экрана:\u003c\/strong\u003e Клемма 3 (COM) должна быть подключена к обратному проводу петли или системному заземлению в одной точке. Экраны кабелей приборов должны непрерывно доходить до точки заделки и быть изолированы от полевого корпуса для предотвращения электрических помех в петле.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРегулировка на месте:\u003c\/strong\u003e Для незначительной калибровки токовой петли используйте независимые потенциометры нуля и диапазона, расположенные под маркировкой передатчика. Для проверки можно подать переменное напряжение постоянного тока на контакт тестового входа, чтобы подтвердить выходной ток петли.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы по техническим вопросам и закупкам\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Может ли передатчик 991 работать без внешнего датчика Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Да. Передатчик содержит встроенный датчик Proximitor и напрямую принимает входной сигнал от датчика 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Изолирован ли сигнал PROX OUT от выхода токовой петли?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Нет. Клемма PROX OUT неизолирована и при использовании заземлённого испытательного оборудования с питанием от сети переменного тока должна подключаться через тестовый адаптер 122115-01.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Какие длины системы датчика поддерживаются конфигурацией 991-25-50-03-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Указанная конфигурация поддерживает систему с датчиком 3300 NSv и удлинительным кабелем общей длиной 5,0 м.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666741883243,"sku":"991-25-50-03-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-03-05-thrust-transmitter-5xhxta0jxjj_c6629be5-70ed-4b84-bd5f-c922465d505a.jpg?v=1765446881"},{"product_id":"bently-nevada-991-06-50-01-05-991-thrust-transmitter","title":"Датчик осевого усилия Bently Nevada 991-06-50-01-05 991","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-06-50-01-05\u003c\/strong\u003e — двухпроводной прибор защиты оборудования с питанием от токовой петли, предназначенный для измерения осевого перемещения вала. Этот \u003cstrong\u003eпередатчик упора 991\u003c\/strong\u003e напрямую подключается к датчику приближения 3300 NSv и соответствующему удлинительному кабелю длиной 5,0 метра. Он преобразует сигналы датчика приближения в стандартный линейный выход постоянного тока от 4 до 20 мА, пропорциональный общему перемещению упора. Этот сигнал непрерывного мониторинга напрямую интегрируется со стандартными программируемыми логическими контроллерами (ПЛК), распределёнными системами управления (DCS) или оборудованием SCADA без необходимости в специализированных стойках мониторинга оборудования. Передатчик содержит встроенный датчик Proximitor в едином залитом корпусе, устойчивом к суровым условиям промышленной эксплуатации.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный датчик Proximitor в автономном корпусе не требует внешнего модуля драйвера\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеизолированные коаксиальные клеммы PROX OUT и COM обеспечивают доступ к динамическому напряжению для портативных диагностических приборов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНезависимые потенциометры регулировки нуля и диапазона упрощают настройку калибровки на месте\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтакт тестового входа принимает внешние источники сигнала для быстрой проверки работы выхода токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная схема блокировки при включении питания предотвращает ошибки отслеживания сигнала, вызванные начальными переходными процессами напряжения в линии\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг упорных подшипников скольжения в небольших центробежных воздушных компрессорах\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание осевого перемещения валов промышленных насосов, двигателей и вентиляторов градирен\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита критически важного оборудования на нефтехимических предприятиях и электростанциях\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы прогнозного обслуживания общего вращающегося оборудования, в которых отсутствует место для стойки мониторинга\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eЭлектрические параметры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eТребования к питанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eДвухпроводное питание от токовой петли (вход 12–35 В постоянного тока)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВыход токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОт 4 до 20 мА постоянного тока пропорционально положению упора\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eМаксимальная нагрузка токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e1000 Ом при 35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eТочность системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eПлюс или минус 1,5% полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eРеакция на неисправность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eМенее 3,6 мА за 100 микросекунд\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eПараметры производительности и конфигурация оборудования\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eВариант диапазона полной шкалы (-06)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eОбщий диапазон перемещения упора 0,6–0–0,6 мм (±0,6 мм \/ 25 мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eДлина кабельной системы (-50)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eВариант монтажа (-01)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eСовместимость с входным датчиком\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eДатчик приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eПараметры окружающей среды и механические характеристики\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eОт −35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОт −51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eОт 0 до 100% относительной влажности, с конденсацией, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eВиброустойчивость\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003e50 g в соответствии с IEC 60068-2-6\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eУдаропрочность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e100 g при 11 мс\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eМасса передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eСоединения \/ интерфейсы\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eНазначение контактов клемм\/разъёмов\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eВход положительного вывода питания токовой петли и клемма передачи тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eСоединение возврата отрицательного вывода питания токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eВЫХОД PROX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eКоаксиальный\/клеммный выход сигнала для неизолированной динамической диагностики\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eОбщий возврат опорного сигнала цепи для диагностических приборов\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eТЕСТОВЫЙ ВХОД\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eКонтактный интерфейс для проверки с помощью функционального генератора или регулируемого источника постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eКоаксиальный разъём\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eМиниатюрное гнездо, совместимое с удлинительным кабелем 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЗащёлкните устройство на стандартной DIN-рейке 35 мм или закрепите болтами с помощью дополнительной крепёжной арматуры внутри влагозащищённого корпусного шкафа.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрокладывайте проводники токового контура в отдельных кабельных каналах, изолированных от силовых проводов двигателей переменного тока и проводов коммутационного управления с большими токами, чтобы защитить систему от электромагнитных помех.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметизируйте все коаксиальные соединения между датчиком приближения 3300 NSv, удлинительным кабелем и гнездом клеммы преобразователя самослипающейся лентой, чтобы предотвратить проникновение влаги.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНе регулируйте конструктивные соединения потенциометров нуля и диапазона, пока зазор между наконечником датчика приближения и объектом не будет установлен на надлежащее физическое значение.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри подключении осциллографов с питанием от сети переменного тока к клеммам PROX OUT и COM используйте изолированный измерительный прибор или совместимый тестовый адаптер Bently Nevada, чтобы сохранить целостность сигналов в контуре.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eATEX\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eABS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCSA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакое механическое перемещение измеряет Bently Nevada 991-06-50-01-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОн измеряет осевую тягу или осевое перемещение вала вращающегося механизма, а не радиальную вибрацию корпуса.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли этому модулю отдельный блок управления Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, он оснащён встроенным датчиком Proximitor, который непосредственно в модуле преобразователя обрабатывает вихретоковые поля датчика приближения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля работы с кабелем какой длины откалиброван этот преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОпция -50 означает, что преобразователь откалиброван для работы с системой, состоящей из датчика приближения и удлинительного кабеля длиной 5,0 м.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаков диапазон полной шкалы, заданный опцией -06?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПределы измерения по полной шкале составляют 0,6–0–0,6 мм, что обеспечивает суммарный диапазон ±0,6 мм осевого перемещения вала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли напрямую подключить осциллограф с питанием от сети переменного тока к выводу PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПоскольку динамический вывод PROX OUT не изолирован от силового контура 4–20 мА, для защиты от помех сигнала настоятельно рекомендуется использовать внешний адаптер гальванической развязки сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eС каким датчиком электрически согласован этот преобразователь осевой тяги?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство предназначено исключительно для считывания сигналов с вихретокового датчика приближения Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак функция блокировки при включении защищает контуры системы управления?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОна подавляет ошибочные переходные выходные токи во время пусковых скачков, предотвращая ложные тревоги или срабатывания защит в подключённой системе DCS или ПЛК.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой способ монтажа предусмотрен в этом устройстве?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОпция -01 предусматривает встроенные зажимы для установки на DIN-рейку 35 мм, что позволяет сразу установить устройство на стандартную рейку.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожет ли этот модуль работать в условиях высокой влажности в машинном отделении?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, устройство оснащено полностью залитыми электронными узлами и сертифицировано для работы при относительной влажности до 100% с конденсацией, если коаксиальные соединения надлежащим образом защищены.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто обозначает суффикс конфигурации -05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКод -05 обозначает специальный пакет одобрений от нескольких сертификационных организаций, включая рейтинги ATEX, CSA и ABS Marine.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746274155,"sku":"991-06-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-06-50-01-05-vibration-transmitter-bh34x4ouvy4_82ac7102-9bd7-4cad-8aff-31c08d8a50e3.jpg?v=1765446945"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-02-01-vibration-transmitter","title":"Преобразователь вибрации Bently Nevada 990-05-50-02-01","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e  \u003cstrong\u003e990-05-50-02-01\u003c\/strong\u003e Обеспечивает непрерывное пропорциональное линейное преобразование сигналов датчика близости в упрощённую двухпроводную архитектуру цепи. Компактный компонент разработан для операторов промышленных предприятий, стремящихся упростить мониторинг высокоскоростного оборудования, и напрямую подключается к стандартной инфраструктуре управления механизмами, где выполняются расчёты базовых аварийных пределов и параметров процесса. Преобразуя физическое перемещение вала в стандартный аналоговый формат, он связывает измерения вихревых токов на уровне оборудования с общезаводскими контурами управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИзготовленный из прочного полностью герметизированного заливочного компаунда, прибор безопасно работает при воздействии сильной влаги, перепадов температур и содержащихся в воздухе промышленных загрязнений. Система работает в одном объединённом корпусе модуля, устраняя традиционные этапы монтажа нескольких компонентов на панели и уменьшая общее количество необходимых элементов крепления внутри удалённых полевых шкафов.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКорпус с объединённой обработкой сигналов:\u003c\/strong\u003e Размещает электронику измерения близости и схемы преобразователя в едином корпусе, сокращая общее количество компонентов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДоступ к необработанному сигналу:\u003c\/strong\u003e Предоставляет нефильтрованные динамические диагностические измерения через отдельный высокочастотный коаксиальный порт без изменения основного выходного сигнала цепи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПотенциометры регулировки на передней панели:\u003c\/strong\u003e Содержит независимые, не взаимодействующие подстроечные потенциометры нуля и диапазона, безопасно расположенные под защитной лицевой этикеткой для удобной настройки цепи устройства.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКонтакт для подачи тестового сигнала в цепь:\u003c\/strong\u003e Встроенный канал проверки позволяет внешним частотным сигналам подтверждать работу внутренних цепей и отслеживание параметров цепи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЛогика автоматического подавления аварийных сигналов:\u003c\/strong\u003e Использует интеллектуальную систему проверки неисправности Not OK, которая быстро снижает ток в цепи ниже 3,6 мА, предотвращая ложные срабатывания из-за ухудшения состояния полевой проводки или обрыва зонда.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГерметизация для эксплуатации в условиях высокой влажности:\u003c\/strong\u003e Специализированная внутренняя заливка обеспечивает полноценную работу при 100% конденсирующейся влажности без ухудшения характеристик.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИнтегрированная крепёжная арматура для монтажа на перегородке:\u003c\/strong\u003e Поставляется с завода с прочными крепёжными болтами, оптимизированными для непосредственного крепления к монтажной панели.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВысокоскоростные центробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактные промышленные технологические насосы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСредние и малые асинхронные электродвигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные вентиляционные и вытяжные системы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСети мониторинга трендов вибрации на уровне активов по всему предприятию\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЭлемент номера детали\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод выбранного варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eРазбивка вариантов оборудования\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБазовая система вибрационного передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Измерение по полной шкале\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон от 0 до 5 мил размах-размах (от 0 до 125 микрометров размах-размах)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Калиброванная длина системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщая длина отслеживания преобразователя 5,0 м (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Тип монтажа оборудования\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКонфигурация винтов для монтажа на переборке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Сертификаты органов по безопасности\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертифицированный CSA вариант для опасных зон класса 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОсновная категория\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПодробные сведения о проверенных инженерных параметрах\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОсновной входной тракт\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоддерживает один одноканальный бесконтактный вихретоковый датчик 3300 NSv и соответствующий кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон напряжения питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВходное напряжение от +12 до +35 В пост. тока, измеренное непосредственно на клеммных блоках передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСигнал токового контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводная конфигурация, обеспечивающая ток 4–20 мА пост. тока, пропорциональный размаху размах-размах перемещения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРаспределение погрешности контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ пределах ±1,5% от полной шкалы при стандартном сопротивлении контрольного контура 250 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЗазор до цели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМонтажный зазор между 0,5 и 1,75 мм (20 и 55 мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОграничения по импедансу\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление контура 1 000 Ом при полном входном питании 35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПорог сверхтока\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВнутренне ограничен максимальным типичным значением 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОтказобезопасное действие контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПри неисправности датчика или соединения выходной ток падает ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИнтервал восстановления после неисправности\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВосстанавливает нормальное аналоговое отслеживание в течение 2–3 секунд после устранения неисправности\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСтабилизация после включения питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВо время первоначального нарастания питания системы выходной ток падает ниже 3,6 мА на 2–3 секунды\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДинамический импеданс порта\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКалиброванный импеданс источника 10 кОм, специально настроенный для испытательной нагрузки 10 МОм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинейная область датчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий диапазон 1,4 мм (55 мил), начиная с расстояния 0,25 мм (10 мил) от поверхности цели\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eХарактеристики коэффициента преобразования\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 мВ\/микрометр (200 мВ\/мил) ±6,5% в типичном случае для стальной цели AISI 4140\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСобственный уровень шума\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТипичный уровень шума 50 мВ размах-размах\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОтклонение из-за температурного дрейфа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоэффициент преобразования остаётся в пределах ±10% от номинального значения при температуре от 0 °C до +70 °C (от +32 °F до +158 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПолоса пропускания частот\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРавномерная характеристика от 5 до 6 000 Гц с кривыми затухания +0, −3 дБ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМинимальное профилирование цели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный целевой диаметр поверхности 9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОграничение длины диагностического кабеля\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальная физическая длина коаксиального кабеля для BNC-соединения — 3 метра (10 футов)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПредельные значения температуры окружающей среды для передатчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЭксплуатация: от -35 °C до +85 °C; хранение: от -52 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТемпература преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРабочие условия и условия хранения: от -52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса оборудования\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБлок передатчика: 0,43 кг (0,9 фунта); вся система: обычно 0,82 кг (1,8 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНаконечник датчика: полифениленсульфид (PPS); корпус: нержавеющая сталь AISI 303 или 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (компания Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСтрана производства\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоединённые Штаты Америки\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eРасположение контактов проводки\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОбозначение системной клеммы\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма E1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вход источника питания контура (+) \/ соединение 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма E2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательный вход источника питания контура (-) \/ соединение 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма E3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеизолированный динамический выход приближения (PROX OUT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма E4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеизолированный общий динамический вывод приближения (COM)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальный разъём J2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eФронтальное BNC-соединение динамического сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальный разъём J3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВходная клемма встроенного усиленного пробника приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eТребования к выбору кабеля:\u003c\/strong\u003e Используйте витую экранированную пару проводников сечением 1,0 мм2 (18 AWG) для основных линий контура 4–20 мА. Общая длина трассы полевой проводки этого контура может достигать максимум 13 км (8 миль).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРасчёты напряжения контура:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что сопротивления полевого контура не нарушают формулу линейной рабочей границы: RLOOP = 43.5 x (Vps - 12). Если общее сопротивление превышает рассчитанный максимум, передатчик не сможет обеспечить передачу полного диапазона 20 мА.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eФазовая ориентация диагностического порта:\u003c\/strong\u003e Обратите внимание, что динамический сигнал напряжения, подаваемый на коаксиальный порт PROX OUT, инвертирован на 180 градусов относительно стандартных систем приборов Bently Nevada.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗащита от замыкания на землю:\u003c\/strong\u003e Не подключайте стандартные сетевые или неразвязанные диагностические приборы переменного тока непосредственно к необработанным портам PROX OUT. Используйте тестовый адаптер 122115-01 для обеспечения необходимой развязки и сохранения безопасности установки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОграничения резьбового соединения:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что корпуса механических пробников не превышают абсолютные предельные профили зацепления резьбы (12 мм для M8x1 и 15 мм для M10x1), чтобы исключить риск необратимого заклинивания резьбы.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСоблюдение правил FCC:\u003c\/strong\u003e подтверждено в соответствии с частью 15 стандартных правил FCC по электромагнитным помехам\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПромышленная электромагнитная совместимость:\u003c\/strong\u003e сертифицировано по EN 61000-6-2, EN 61000-6-4 и общей Директиве по ЭМС 2014\/30\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДирективы для взрывоопасных атмосфер:\u003c\/strong\u003e соответствует Директиве ATEX 2014\/34\/EU и Директиве RoHS 2011\/65\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСоответствие требованиям экологического жизненного цикла:\u003c\/strong\u003e спецификация China RoHS для 15-летнего периода экологически безопасного использования (EFUP) согласно SJ\/T 11364-2024\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМорские типовые одобрения:\u003c\/strong\u003e сертифицировано по критериям Правил ABS 2009 для стальных судов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСевероамериканская маркировка безопасности:\u003c\/strong\u003e сертификация cNRTLus для опасных зон класса I, раздела 2, групп A, B, C и D (T5 при Ta = +85 °C, класс защиты Type 4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеждународная классификация ATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1 G Ex ia IIC T4 Ga (класс T4 при рабочем диапазоне Ta от -30 °C до +85 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3 G Ex ec IIC T4 Gc (класс T4 при рабочем диапазоне Ta от -30 °C до +85 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаковы практические последствия превышения максимально рассчитанного сопротивления шлейфа?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eКогда сопротивление цепи превышает предельное значение, определяемое формулой напряжения питания, системе не хватает запаса по напряжению. В результате ток шлейфа ограничивается и не достигает предельного значения 20 мА при сильной вибрации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему сразу после подачи питания ток аналогового шлейфа составляет менее 3,6 мА?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭто автоматический цикл блокировки при включении питания, который длится от 2 до 3 секунд. Он удерживает передатчик в состоянии «Неисправен», позволяя внутренним схемам стабилизироваться и предотвращая ошибочное распознавание начальных скачков при включении как срабатывания по вибрации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак встроенная логика подавления сигнала обрабатывает обрыв удлинительного кабеля?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик распознаёт разрыв цепи как состояние «Неисправен» и немедленно снижает ток аналогового шлейфа ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд. Это быстрое падение сообщает подключённому ПЛК или DCS об отказе измерительного канала, а не о фактическом событии чрезмерной вибрации машины.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли напрямую подключать стандартные диагностические приборы к разъёму BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eК неразвязанному порту PROX OUT следует подключать только диагностические приборы с питанием от батарей или полностью плавающие относительно земли. Для заземлённых приборов с питанием от сети переменного тока требуется адаптер гальванической развязки сигнала 122115-01, предотвращающий появление контуров заземления, которые могут вызвать ложные тревоги в сети шлейфа.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746437995,"sku":"990-05-50-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-02-01-vibration-transmitter-dhn50edof3l_2202303d-6031-43f4-b352-3c8d2644e6c3.jpg?v=1765446950"},{"product_id":"bently-nevada-991-25-50-01-01-991-thrust-transmitter","title":"Bently Nevada 991-25-50-01-01 991 Датчик осевой тяги","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 991-25-50-01-01\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной преобразователь осевого усилия с питанием от петли, предназначенный для измерения относительного осевого положения вала вращающейся машины. Он принимает сигнал непосредственно от датчика приближения \u003cstrong\u003e3300 NSv\u003c\/strong\u003e и удлинительного кабеля и преобразует сигнал датчика в пропорциональный выходной ток от 4 до 20 мА. Устройство напрямую интегрируется с программируемыми логическими контроллерами (ПЛК), распределёнными системами управления (РСУ) и сетями SCADA, обеспечивая непрерывную защиту оборудования и мониторинг его состояния. Типичные промышленные применения включают центробежные воздушные компрессоры, небольшие насосы, двигатели и вентиляторы с подшипниками скольжения, воспринимающими осевую нагрузку, когда отдельная стойка системы защиты оборудования с монитором не требуется.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводной выход тока от 4 до 20 мА с питанием от петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредназначен для бесконтактного измерения осевого смещения вала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместим с датчиком приближения \u003cstrong\u003e3300 NSv\u003c\/strong\u003e и удлинительным кабелем\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный разъём BNC для доступа к динамическому сигналу вибрации и диагностики\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВарианты монтажа на DIN-рейку или панель\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНевзаимодействующие регулировки нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметизированная конструкция для сред с высокой влажностью, до 100% конденсации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦепь Not OK\/подавления сигнала для предотвращения ложных тревог из-за неисправных датчиков приближения или ненадёжных соединений\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТехнологические насосы и промышленные двигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПаровые и газовые турбины\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЭлектродвигатели с упорными подшипниками\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВентиляторы и воздуходувки градирен\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e991\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e25\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полной шкалы: 25-0-25 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы: 5,0 м (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа: зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения агентством: CSA, класс 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКатегория\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБренд\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроисхождение\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eФизические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПриблизительная масса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eГабариты (В × Ш × Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм × 73,9 мм × 100,1 мм (2,10 × 2,91 × 3,94 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса (без зажима DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм (1,68 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями (ширина × длина)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм × 69,9 мм (2,50 × 2,75 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм (0,23 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЭлектрические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон входного напряжения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 12 до 35 В пост. тока (на клеммной колодке преобразователя)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной ток\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 4 до 20 мА (линейная характеристика в диапазоне 50 мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТочность петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ пределах ±1,5% по всему указанному диапазону полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление петли\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ом, включая кабель, при 35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДинамические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАмплитудно-частотная характеристика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт постоянного тока до 10 Гц\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной разъём BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБуферизованное исходное напряжение датчика приближения (номинально 200 мВ\/мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр 9,5 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eУсловия эксплуатации\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −51 до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% конденсация, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eВывод \/ разъём\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение входного вывода датчика приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вывод сигнала \/ заземление системы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+4-20mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вывод питания петли \/ вывода тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-4-20mA\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательный вывод питания петли \/ вывода тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДинамический выходной сигнал (буферизированное напряжение датчика приближения)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eРазмеры и монтаж\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eМодуль поддерживает монтаж на панели (перегородке) и на DIN-рейке. При использовании панельного монтажа подготовьте четыре монтажных отверстия по схеме с расстояниями 63,5 мм (ширина) × 69,9 мм (длина). Используйте стандартные монтажные отверстия диаметром 5,8 мм или входящие в комплект винты 6-32 × 1,326 для надёжного крепления на перегородке. Для монтажа на DIN-рейке перед установкой передатчика на зажимы DIN-крепления убедитесь, что стандартная DIN-рейка шириной 35 мм жёстко закреплена.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЗаземление и экранирование\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eНадлежащее заземление необходимо для минимизации шумовых помех. Передатчик должен быть установлен на заземлённой монтажной панели или заземлённой DIN-рейке. Убедитесь, что экран кабеля заземлён только с одного конца, обычно со стороны аппаратной\/DCS, чтобы предотвратить образование контуров заземления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eРегулировка зазора датчика\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПеред окончательным вводом в эксплуатацию необходимо физически установить датчик приближения на требуемом расстоянии от мишени вала. Отрегулируйте зазор так, чтобы выходной сигнал передатчика составлял примерно 12 мА, что соответствует середине линейного диапазона осевого положения (0 милов).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eПрокладка кабелей\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПрокладывайте кабели датчика и токовой петли в отдельных заземлённых металлических кабелепроводах или кабельных лотках. Не прокладывайте кабели передатчика параллельно высоковольтным линиям переменного тока или цепям коммутации тяжёлого оборудования, чтобы предотвратить электромагнитные помехи (EMI).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eМеры предосторожности при работе во взрывоопасных зонах\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПри установке во взрывоопасных зонах необходимо использовать соответствующие искробезопасные барьеры или взрывозащищённые корпуса в соответствии с местными электротехническими нормами и конкретными монтажными чертежами, предоставленными изготовителем.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция этого передатчика осевого положения?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОно измеряет осевое смещение или положение по оси вращающегося вала машины относительно фиксированной точки отсчёта с помощью бесконтактного датчика приближения.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eС какой системой датчика совместим этот передатчик?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОно специально предназначено для подключения к системе бесконтактного датчика приближения Bently Nevada 3300 NSv и удлинительного кабеля.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак питается устройство?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭто устройство с питанием от токовой петли, работающее от источника постоянного тока напряжением от 12 до 35 В, подключённого через токовую петлю 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто обеспечивает разъём BNC?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРазъём BNC обеспечивает буферизированный необработанный сигнал напряжения, пропорциональный расстоянию до датчика, позволяя инженерам подключать диагностическое оборудование, например осциллографы или анализаторы, без отключения токовой петли.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать это устройство для измерения радиальной вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, эта конкретная модель настроена и откалибрована для измерения положения по оси (осевого положения). Для измерения радиальной вибрации следует использовать передатчик вибрации 990.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова функция схемы Not OK\/Signal Defeat?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСхема обеспечивает падение выходного сигнала ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд после неисправности датчика или ослабления соединения, чтобы предотвратить ложные срабатывания в системе управления.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666746962283,"sku":"991-25-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-991-25-50-01-01-thrust-transmitter-apzkr42z0zt_98ab5da5-7e2f-4c22-ba5c-ac12cefa8949.jpg?v=1765446967"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-50-01-01-990-series-vibration-transmitter","title":"Передатчик вибрации Bently Nevada 990-05-50-01-01 серии 990","description":"\n\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-05-50-01-01\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной передатчик вибрации с питанием от токовой цепи, предназначенный главным образом для производителей оригинального оборудования (OEM), выпускающих центробежные воздушные компрессоры, небольшие насосы, электродвигатели или вентиляторы. Устройство принимает входной сигнал от бесконтактного датчика приближения \u003cstrong\u003e3300 NSv\u003c\/strong\u003e и соответствующего удлинительного кабеля. Оно преобразует входной сигнал преобразователя в соответствующие инженерные единицы амплитуды вибрации «пик–пик» и выдаёт пропорциональный стандартный для промышленности выходной сигнал 4–20 мА непосредственно в систему управления оборудованием, где выполняются логика аварийной сигнализации и процессы защиты.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОснащённый встроенным датчиком \u003cstrong\u003eProximitor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e990-05-50-01-01\u003c\/strong\u003e устраняет необходимость во внешнем автономном блоке proximitor, уменьшая занимаемое место в шкафу. Герметичная конструкция с заливкой компаундом обеспечивает высокую надёжность в тяжёлых условиях эксплуатации и при высокой влажности. Для вспомогательной диагностики устройство оснащено неизолированными клеммами \u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e и \u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e, а также коаксиальным разъёмом для выдачи данных о динамической вибрации и напряжения зазора.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВстроенный датчик Proximitor:\u003c\/strong\u003e Объединяет электронику в корпусе передатчика, поэтому дополнительные отдельные блоки обработки не требуются.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДинамические диагностические выходы:\u003c\/strong\u003e Оснащён неизолированными клеммами PROX OUT и COM, а также коаксиальным разъёмом для передачи нефильтрованных измерений динамической вибрации и напряжения зазора.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУпрощённая калибровка:\u003c\/strong\u003e Оснащён неперекрёстно взаимодействующими потенциометрами нуля и диапазона, расположенными под основной этикеткой для удобной полевой настройки цепи.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eБыстрая проверка цепи:\u003c\/strong\u003e Включает контакт Test Input, позволяющий быстро проверять выходные сигналы цепи с помощью функционального генератора.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСхема «Неисправно \/ подавление сигнала»:\u003c\/strong\u003e Перехватывает неисправные входные сигналы из-за ослабленных соединений или повреждённых датчиков приближения и немедленно подавляет ложные тревоги, снижая ток в цепи ниже 3,6 мА.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКонструкция корпуса с заливкой компаундом:\u003c\/strong\u003e Оптимизирована для эксплуатации при высокой влажности, включая условия с конденсацией до 100%.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУниверсальная монтажная арматура:\u003c\/strong\u003e Поддерживает стандартный выбор зажимов для DIN-рейки 35 мм или конфигураций для монтажа на перегородке.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные насосы малой производительности\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЭлектродвигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВентиляторы охлаждения и вентиляции\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТрендирование общей вибрации вращающегося оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод модели \/ суффикса\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eВыбор варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание выбора\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМодель изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПередатчик вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 мил размаха «пик–пик» (0–125 микрометров размаха «пик–пик»)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-50\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы 5,0 м (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм в комплекте\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения регулирующего органа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНормативное одобрение CSA для Division 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКатегория параметра\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПодробные характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eХарактеристики входа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоддерживает 1 бесконтактный датчик приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТребования к входному питанию\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRequires +12 to +35 Vdc input at the transmitter terminal\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТребуется входное напряжение от +12 до +35 В постоянного тока на клемме преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТип выходного сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4–20 мА постоянного тока в указанном диапазоне полного шкального значения, двухпроводная конфигурация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТочность контура 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВ пределах ±1,5% указанного диапазона полного шкального значения (номинал определён от входного сигнала TEST до напряжения на сопротивлении контура 250 Ом)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗазор до цели датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЗазор от цели составляет от 0,5 до 1,75 мм (от 20 до 55 мил)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление контура\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1 000 Ом, включая кабель, при 35 В постоянного тока\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОбычно 23 мА\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРегулировки контура\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНезависимые внешние регулировки нуля и диапазона\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСинхронизация NOT OK \/ подавления сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыходной ток падает ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд после состояния Not OK; восстанавливается через 2–3 секунды после его устранения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДлительность блокировки при включении\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОстаётся ниже 3,6 мА в течение 2–3 секунд после подачи питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной импеданс Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыходной импеданс 10 кОм, откалиброванный для нагрузки 10 МОм\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейный диапазон Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1,4 мм (55 мил); начинается примерно с 0,25 мм (10 мил) от поверхности цели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИнкрементальный коэффициент преобразования Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e7,87 мВ\/микрометр (200 мВ\/мил) ±6,5% обычно в линейном диапазоне; в худшем случае ±10%\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТипичный уровень шума Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e50 мВ п-п\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТемпературная стабильность\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоэффициент преобразования остаётся в пределах ±10% от 7,87 мВ\/микрометр при температуре от 0 °C до +70 °C (от +32 °F до +158 °F)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЧастотная характеристика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОт 5 Гц до 6 000 Гц, +0, −3 дБ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиаметр 9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение длины коаксиального кабеля Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМаксимальная длина кабеля для выхода BNC датчика Proximitor — 3 метра (10 футов)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-35 °C до +85 °C (-31 °F до +185 °F)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-52 °C до +100 °C (-62 °F до +212 °F)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая\/складская температура датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-52 °C до +177 °C (-62 °F до +351 °F)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДопустимая относительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e100% конденсация, без погружения, с защитой коаксиальных разъёмов\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал наконечника преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПолифениленсульфид (PPS)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал корпуса преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304 (SST)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзоляция кабеля датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальный кабель 75 Ом с изоляцией из сополимера фторэтилена и пропилена (FEP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВес преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0,43 кг (0,9 фунта)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0,82 кг (1,8 фунта) обычно\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada (компания Baker Hughes)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединённые Штаты Америки\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПодключения\/интерфейсы\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКлеммная колодка \/ контакт\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПлюс источника питания \/ подключение контура 4–20 мА\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eE2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМинус источника питания \/ подключение контура 4–20 мА\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение динамического выхода Proximitor \/ клемма\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eE4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение общего провода динамического сигнала Proximitor \/ клемма\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJ2 (коаксиальный)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход динамической вибрации и напряжения зазора (PROX OUT)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eJ3 (разъём)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение входной клеммы датчика приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eТребования к проводке:\u003c\/strong\u003e Для проводки контура и прокладки клеммной колодки PROX OUT используйте стандартный 2-жильный витой экранированный кабель сечением 1,0 мм2 (18 AWG), номер детали 02173006. Максимально допустимая длина трассы проводов контура — 13 км (8 миль).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОграничения сопротивления контура:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что общее сопротивление контура соответствует формуле: RLOOP = 43.5 x (Vps - 12) Ом. Превышение максимального сопротивления ограничивает выходной ток полного диапазона значением менее 20 мА.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eФазировка и развязка PROX OUT:\u003c\/strong\u003e фаза необработанного диагностического выходного сигнала PROX OUT изначально инвертирована по сравнению со стандартными выходами Bently Nevada. Во избежание ложных срабатываний никогда не подключайте заземлённое диагностическое оборудование переменного тока с питанием от сети напрямую к порту PROX OUT. Используйте специальный тестовый адаптер 122115-01 для необходимого динамического инвертирования напряжения и развязки сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление и экранирование корпуса:\u003c\/strong\u003e надёжно подключайте экраны кабелей со стороны общего провода измерительной системы, чтобы снизить сильные помехи EMI\/RFI. Убедитесь, что коаксиальные кабели щупа защищены от проникновения промышленной влаги с помощью защитных элементов разъёмов или чехлов из фторсиликона.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eОграничения зацепления резьбы:\u003c\/strong\u003e строго соблюдайте номинальный момент затяжки и максимальную длину зацепления резьбы (12 мм для M8x1, 15 мм для M10x1), чтобы избежать заклинивания механизма или разрушения корпуса.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификаты\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e соответствует части 15 Правил FCC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДирективы по ЭМС:\u003c\/strong\u003e EN 61000-6-2, EN 61000-6-4, Директива по ЭМС 2014\/30\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДиректива ATEX:\u003c\/strong\u003e 2014\/34\/EU\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Директива RoHS 2011\/65\/EU, китайская RoHS, 15-летний срок EFUP (SJ\/T 11364-2024)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМорские сертификации:\u003c\/strong\u003e правила ABS 2009 для стальных судов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСевероамериканские допуски:\u003c\/strong\u003e cNRTLus, класс I, раздел 2, группы A, B, C, D (T5 при Ta = +85 °C, тип 4)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСертификаты ATEX\/IECEx для взрывоопасных зон:\u003c\/strong\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eII 1 G Ex ia IIC T4 Ga (T4 при Ta = от -30 до +85 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eII 3 G Ex ec IIC T4 Gc (T4 при Ta = от -30 до +85 °C)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаково назначение схемы Not OK\/Signal Defeat в передатчике?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСхема обнаруживает внутренние неисправности или неисправности, вызванные внешними условиями, например повреждение бесконтактного щупа или ненадёжное соединение кабеля. При возникновении проблемы она быстро снижает выходной ток петли до менее 3,6 мА в течение 100 микросекунд, предотвращая ложные срабатывания последующих защитных устройств.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли напрямую подключить стандартный осциллограф к коаксиальному выходному разъёму?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрямое подключение заземлённого диагностического оборудования переменного тока с питанием от сети к необработанному выходу PROX OUT BNC или к клеммной колодке может создать контуры заземления и вызвать ложные тревоги. Для безопасного динамического диагностического анализа требуется тестовый адаптер 122115-01, обеспечивающий правильное инвертирование и гальваническую развязку сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой диапазон напряжения питания требуется для стандартной двухпроводной работы по токовой петле?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство работает в двухпроводной сети передатчика и требует входного напряжения постоянного тока от +12 до +35 В, измеренного непосредственно на клеммных колодках.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак ведёт себя функция блокировки при включении питания во время последовательности запуска системы?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПри получении питания по токовой петле устройство принудительно снижает выходной сигнал ниже 3,6 мА на 2–3 секунды. Эта задержка инициализации не позволяет логике управления оборудованием принять переходные процессы пускового питания за достоверные сигналы повышенной вибрации.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666754040171,"sku":"990-05-50-01-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-50-01-01-vibration-transmitter-qn5uinaqimo_67d12540-3a46-4016-93f8-17cf0f5fec84.jpg?v=1765447016"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-163930-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01 Преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01\u003c\/strong\u003e — это 2-проводной вибрационный преобразователь с питанием по токовой петле, предназначенный для обработки необработанных сигналов от систем датчиков приближения и выдачи пропорционального аналогового сигнала 4–20 мА непосредственно в системы управления. Такая интеграция устраняет необходимость в отдельных датчиках proximitor и централизованных стойках мониторинга, обеспечивая упрощённый интерфейс защиты оборудования для компактных вращающихся агрегатов. Устройство контролирует размах вибрации корпуса или вала от пика до пика, защищая комплектные решения производителей оригинального оборудования (OEM) от механических неисправностей. Оптимизированная для ограниченного пространства система использует специализированные преобразователи узкого профиля для получения надёжных динамических измерений. Обозначение \u003cstrong\u003eMOD: 163930-01\u003c\/strong\u003e указывает на конкретную заводскую модификацию, предназначенную для изменения коэффициента усиления внутренней схемы, настройки частотных характеристик или согласования входного импеданса с требованиями целевых промышленных токовых петель управления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированные функции proximitor и преобразователя в едином залитом корпусе.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНепосредственная выдача сигнала постоянного тока 4–20 мА, пропорционального общему смещению вибрации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециализированные неизолированные клеммы динамического сигнала (PROX OUT и COM) для полевого анализа.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСхема Not OK \/ Signal Defeat для предотвращения ошибочных срабатываний системы управления при неисправностях датчика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПолностью герметизированная электроника, устойчивая к 100%-ной конденсирующейся влажности.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКомплексы защиты центробежных воздушных компрессоров OEM.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг вибрации небольших промышленных насосов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтроль смещения валов электродвигателей.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтуры защиты промышленных охлаждающих вентиляторов и воздуходувок.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eХарактеристика\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-05 MOD: 163930-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-проводной вибрационный преобразователь\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон полной шкалы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–10 мил от пика до пика (0–250 мкм pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыходной сигнал\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАналоговая токовая петля 4–20 мА постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДинамическая диагностика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеизолированные коаксиальный выход\/клемма PROX OUT и COM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСовместимость с преобразователем\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСистема датчика приближения 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМонтажная конфигурация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКрепление на DIN-рейку 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЗащита от воздействия окружающей среды\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПолностью залитая внутренняя электроника (рассчитана на 100%-ную конденсирующуюся влажность)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСтрана происхождения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоединённые Штаты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,38 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eГабариты\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e115 мм x 45 мм x 95 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъёма\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eНазначение\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4-20mA (+)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вход питания токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4-20mA (-)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательный выход тока петли \/ сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеизолированный выход динамического сигнала напряжения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий провод сигнала \/ опорный провод заземления\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Надёжно защёлкните встроенную монтажную клипсу на стандартной DIN-рейке 35 мм внутри пыленепроницаемого корпуса.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЭкранирование и подавление помех:\u003c\/strong\u003e Подключайте экраны кабелей к земле прибора только в шкафу PLC\/DCS. Обеспечьте непрерывность экрана через все промежуточные соединительные коробки, не заземляя экран локально у преобразователя.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eРегулировка зазора преобразователя:\u003c\/strong\u003e Перед окончательным завершением монтажа выполните стандартную инженерную процедуру регулировки начального механического зазора датчика 3300 NSv, используя динамический выход напряжения с клеммы PROX OUT.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПрокладка труб и кабелей:\u003c\/strong\u003e Отделяйте полевую проводку от силовых электрических кабелей, чтобы уменьшить электромагнитные помехи, способные искажать низкоуровневые входные сигналы преобразователя.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCSA, класс 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eATEX, зоны 0 \/ 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОдобрение типа ABS Marine\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666763051371,"sku":"990-10-XX-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-163930-01-vibration-transmitter-dydkzrpq2dc_11cadf60-001c-4dad-8c64-bc0d097c2891.jpg?v=1765447159"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-50-01-05 передатчик вибрации","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-10-50-01-05\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной преобразователь вибрации с питанием от токовой петли, предназначенный для передачи простого пропорционального сигнала вибрации от 4 до 20 мА непосредственно в систему управления оборудованием. Этот \u003cstrong\u003eпреобразователь вибрации 990\u003c\/strong\u003e объединяет датчик Proximitor Sensor в одном устройстве, принимая входной сигнал от датчика приближения 3300 NSv и соответствующего удлинительного кабеля. Он преобразует сигнал преобразователя в подходящие инженерные единицы амплитуды вибрации «пик-пик», обеспечивая экономичную защиту оборудования, аварийную сигнализацию, логическое управление и общее отслеживание трендов вибрации без необходимости во внешнем блоке датчика приближения.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный датчик Proximitor Sensor устраняет необходимость во внешнем корпусе или отдельном формирователе сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеизолированные клеммы PROX OUT и COM, расположенные рядом с коаксиальным разъемом, обеспечивают вывод динамического сигнала вибрации и напряжения зазора для диагностики.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНезависимые потенциометры нуля и диапазона под этикеткой преобразователя позволяют легко регулировать токовую петлю.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециальный контакт Test Input обеспечивает быструю проверку выходного сигнала токовой петли с помощью внешнего генератора функций.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная схема Not OK\/Signal Defeat предотвращает ложные тревоги или высокие выходные сигналы токовой петли, вызванные ненадежными соединениями или неисправным датчиком приближения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДва варианта монтажа: стандартные зажимы для DIN-рейки 35 мм или винты для монтажа на переборке.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметичная конструкция обеспечивает надежную работу в условиях высокой влажности, вплоть до 100% конденсации.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eОбласти применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМалые промышленные насосы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЭлектродвигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные охлаждающие вентиляторы\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e990: Преобразователь вибрации\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e10: 0–10 мил размаха «пик-пик» (0–250 мкм размаха «пик-пик»). Опция полной шкалы\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e50: 5,0 м (16,4 фута). Опция длины системы\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e01: Зажимы для DIN-рейки 35 мм. Опция монтажа\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e05: CSA Division 2, ATEX Zone 0, ATEX Zone 2; также включает морское одобрение ABS. Опция одобрения агентством\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМодель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-50-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВходной сигнал\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоддерживает 1 бесконтактный датчик приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТребования к электропитанию\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВходное напряжение на клемме преобразователя от +12 до +35 В пост. тока (28 В пост. тока для взрывоопасных зон)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыходной сигнал\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 4 до 20 мА пост. тока в указанном диапазоне полной шкалы, двухпроводная конфигурация\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТочность токовой петли\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ пределах ±1,5% указанного диапазона полной шкалы при сопротивлении токовой петли 250 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМаксимальное сопротивление токовой петли\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 000 Ом, включая кабель, при напряжении 35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОграничение тока\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТребуемый зазор датчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 0,5 до 1,75 мм (от 20 до 55 мил) от мишени для обеспечения полного диапазона\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинейный диапазон Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 мм (55 мил), начиная примерно с 0,25 мм (10 мил) от поверхности мишени\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасштабный коэффициент Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 мВ\/мкм (200 мВ\/мил), обычно ±6,5%; в худшем случае ±10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eАмплитудно-частотная характеристика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 5 до 6 000 Гц, +0, −3 дБ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСостояние «Не в норме» \/ подавление сигнала\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПри неисправности выход падает ниже 3,6 мА в течение 100 мкс; восстановление происходит через 2–3 секунды\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЗадержка включения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПосле подачи питания выход удерживается на уровне менее 3,6 мА в течение 2–3 секунд\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСопротивление выхода Prox Out\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходное сопротивление 10 кОм, откалиброванное для нагрузки 10 МОм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТипичный уровень шума\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 мВ от пика до пика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМинимальный размер мишени\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСталь AISI 4140, диаметр 9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМаксимальная длина соединительного провода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 метра (10 футов) для выхода бесконтактного датчика (разъём BNC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура (преобразователь)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 до +85 °C (от −31 до +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТемпература хранения (преобразователь)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −52 до +100 °C (от −62 до +212 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура хранения (датчик)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −52 до +177 °C (от −62 до +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОтносительная влажность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% конденсирующаяся влажность, без погружения (с защитой коаксиального разъёма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал наконечника преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПолисульфид фенилена (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал корпуса преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип кабеля датчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальный кабель с волновым сопротивлением 75 Ом, изоляция из фторэтиленпропилена (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПредел прочности на растяжение\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 222 Н (50 фунт-силы) от корпуса датчика до вывода датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг (0,9 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОбщая масса системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 0,82 кг (1,8 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения и интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъёма \/ клемма\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеизолированный сигнал динамической вибрации и напряжения зазора (BNC\/клеммы)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий опорный контакт для питания токовой петли и диагностики\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вход питания токовой петли (+12–+35 В постоянного тока)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательный возврат питания токовой петли \/ выходной ток 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТЕСТ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКонтакт тестового входа для проверки сигнала внешнего функционального генератора\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальное гнездо\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПрямое подключение к согласованному удлинительному кабелю 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eРегулировка зазора датчика\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПри установке расстояние от бесконтактного датчика до поверхности мишени должно составлять от 0,5 до 1,75 мм (от 20 до 55 мил). Это обеспечивает работу датчика исключительно в пределах линейного диапазона и позволяет преобразователю точно формировать выходной сигнал полного диапазона от 4 до 20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОграничения на зацепление резьбы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПри установке зонда в резьбовое монтажное отверстие не превышайте стандартную для отрасли максимальную длину зацепления резьбы, равную 1,5 номинального диаметра резьбы. Для резьбы 1\/4-28 максимальная длина зацепления составляет 0,375 дюйма; для M8x1 — 12 мм. Превышение этих ограничений может привести к механическому заклиниванию и аннулированию гарантии. Для зондов 1\/4-28 рекомендуется использовать сверло для метчика № 3 или больше.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИзоляция сигнала и диагностика\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКоаксиальный разъём PROX OUT предоставляет динамический сигнал преобразователя для диагностики, но не изолирован от токовой цепи 4–20 мА. Хотя его можно напрямую подключать к изолированному оборудованию с батарейным питанием, при подключении к оборудованию переменного тока, например осциллографам, настоятельно рекомендуется использовать внешний тестовый адаптер, такой как тестовый адаптер 990\/991. Это сохраняет изоляцию цепи и предотвращает ложные аварийные сигналы или ухудшение параметров цепи.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЗащита от влаги\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик имеет герметизированную конструкцию, рассчитанную на работу при относительной влажности до 100 % с конденсацией. Однако коаксиальные разъёмы зонда и удлинительного кабеля должны быть защищены от проникновения жидкости, чтобы сохранить калибровку и целостность сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA:\u003c\/strong\u003e класс I, раздел 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX:\u003c\/strong\u003e зона 0, зона 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМорское применение:\u003c\/strong\u003e морское одобрение ABS\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать выходной ток цепи 4–20 мА для анализа фазы вибрации или установки аварийных сигналов зазора?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет. Выходной ток цепи 4–20 мА предоставляет только данные об общей амплитуде вибрации от пика до пика. Он не позволяет определить фазу вибрации или использовать расширенные функции мониторинга, такие как аварийные сигналы зазора и фазы, Danger Bypass или Trip Multiply.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит с выходным сигналом цепи, если кабель датчика приближения отсоединён или перерезан?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик оснащён схемой Not OK\/Signal Defeat. При возникновении неисправности или ослаблении соединения ток в цепи падает ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд, предотвращая чрезмерные выходные сигналы или ложные аварийные сигналы оборудования. После устранения неисправности ток восстанавливается в течение 2–3 секунд.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли внешний датчик Proximitor при заказе этого передатчика?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет. Устройство оснащено полностью интегрированным датчиком Proximitor внутри корпуса передатчика. Он подключается непосредственно к удлинительному кабелю зонда 3300 NSv без промежуточного преобразователя сигнала.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666769703275,"sku":"990-10-50-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-50-01-05-990-vibration-transmitter-szxyhyku41t_b40d044d-afe4-4e90-9a27-c5eb4e1db6b8.jpg?v=1765447266"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-01-cn-mod-165335-01-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01 | Передатчик вибрации 990","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01\u003c\/strong\u003e — это высоконадёжный двухпроводной \u003cstrong\u003eпередатчик вибрации 990\u003c\/strong\u003e, разработанный компанией \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e для непрерывного мониторинга защиты оборудования непосредственно в системах управления предприятия. Этот промышленный компонент объединяет схемы обработки стандартного датчика приближения в компактном передатчике для полевой установки. Он принимает входные сигналы от бесконтактного вихретокового датчика приближения 3300 XL 8mm и удлинительного кабеля, преобразуя исходные высокочастотные изменения микрозазора в линейный пропорциональный токовый выход 4–20 мА. Этот аналоговый сигнал напрямую подключается к стандартным распределённым системам управления (DCS), программируемым логическим контроллерам (PLC) или простым регистраторам технологических данных без отдельной стоечной системы мониторинга.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭта точная аппаратная конфигурация оснащена заводским калиброванным \u003cstrong\u003eдиапазоном измерения полной шкалы 0–5 милов от пика до пика (0–125 мкм от пика до пика)\u003c\/strong\u003e, предназначенным для прямого отслеживания амплитуды радиальной вибрации вала. Физический корпус оснащён встроенными \u003cstrong\u003eзажимами для крепления на DIN-рейку 35 мм\u003c\/strong\u003e, обеспечивающими быструю и надёжную установку защёлкиванием в полевых распределительных коробках. Этот вариант разработан с опцией \u003cstrong\u003eCN\u003c\/strong\u003e, обеспечивающей соответствие международным и местным промышленным требованиям, включая сертификаты безопасности для взрывоопасных зон ATEX\/IECEx и китайский NEPSI. Обозначение \u003cstrong\u003eMOD: 165335-01\u003c\/strong\u003e указывает специальный код заводской модификации, гарантирующий заданные изменения внутренней обработки или точный подбор компонентов под требования конкретного оборудования при сохранении полной совместимости с базовой моделью.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная схема с питанием от токовой петли, обеспечивающая прямую интеграцию аналогового выхода 4–20 мА в контуры ПЛК или DCS.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗаводской калиброванный диапазон полной шкалы 0–5 милов от пика до пика (0–125 мкм от пика до пика) для высокоточного регистрации вибрации вала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенные зажимы для крепления на DIN-рейку 35 мм, обеспечивающие быструю установку защёлкиванием без инструментов на монтажных панелях шкафов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНадёжная конструкция для безопасной эксплуатации во взрывоопасных зонах, сертифицированная по комбинированным стандартам ATEX\/IECEx и местной китайской промышленной маркировке NEPSI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециальная маркировка заводской конфигурации MOD: 165335-01 для точной синхронизации архитектуры системы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный буферизованный выходной разъём BNC, предоставляющий необработанные динамические сигналы вихретоковых измерений для локальной диагностики оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенные независимые регулировки нуля и диапазона, обеспечивающие точную калибровочную подстройку в полевых условиях без взаимного влияния.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eОбласти применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eПрямое отслеживание радиальной вибрации на подшипниках с масляной плёнкой промышленных центробежных воздушных компрессоров и технологических вентиляторов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывный цикл обработки данных о состоянии оборудования с мониторингом среднеразмерных электродвигателей или насосных блоков вспомогательных систем.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРаспределённая автономная интеграция полевых измерительных приборов в насосы специализированной газовой или водопроводной инфраструктуры.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eРазбор вариантов\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПозиция кода параметра\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eВыбранное значение параметра\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТехнические сведения\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейка передатчиков вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Вариант полного диапазона\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзмерительный диапазон от 0 до 5 милов, размах между пиками (от 0 до 125 мкм, размах между пиками)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Параметр длины системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНастраиваемый параметр длины системного контура (соответствует конструкции зонда\/кабеля)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Вариант монтажа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eУстановлены зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Разрешение ведомства\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКомбинированные разрешения ATEX\/IECEx и китайской NEPSI для взрывоопасных зон\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКод модификации\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD: 165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбозначение модификации специальной заводской конфигурации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИзготовитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОбозначение детали\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-CN MOD: 165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной передатчик вибрации бесконтактного типа\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинейная калибровка полного диапазона\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПеремещение от 0 до 5 милов pp (от 0 до 125 мкм pp), размах между пиками\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСигнальный контур выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейный ток 4–20 мА постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИмпеданс буферизированного выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминально 10 кОм (защищён от продолжительного короткого замыкания)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасштаб буферизированного выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминально 7,87 В\/мм (200 мВ\/мил), соответствует зазору зонда\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон напряжения питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНа клеммах требуется питание контура от +12 до +35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСогласование с преобразователем\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОткалиброван для контуров бесконтактного зонда 3300 XL 8mm и удлинительного кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРазмер разъёма для полевой проводки\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eШтыревые выводы для проводов сечением до 1,5 мм²\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонструкция корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКорпус из поликарбоната со встроенной алюминиевой монтажной платой\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса компонента нетто\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 0,43 кг (0,9 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон рабочих температур\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон температур хранения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон относительной влажности\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 95%, без образования конденсата\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПодключение вывода\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eНазначение функции\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМиниатюрный коаксиальный порт для подключения удлинительного кабеля входного бесконтактного преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вывод контура, принимающий входное питание +12–+35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательное подключение контура для возврата стабилизированного измерительного сигнала 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСпециализированный передний коаксиальный разъём BNC, обеспечивающий необработанные сигналы напряжения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВыравнивание на DIN-рейке:\u003c\/strong\u003e Расположите корпус передатчика непосредственно над стандартной DIN-рейкой 35 мм. Прижмите его с достаточным усилием вниз, пока встроенные пластиковые зажимы плотно не защёлкнутся на фланцах рейки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИзоляция рамы корпуса:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что внутренние заземляющие плоскости остаются изолированными от открытых трасс электропроводки. Плата передатчика должна оставаться изолированной от конструктивных рам стоек для устранения контуров заземления низкого напряжения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроверка длины системы:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что параметр длины системы (опция -XX) точно соответствует суммарной физической длине подключённых зонда 3300 XL 8mm и удлинительного кабеля для поддержания правильного масштабирования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроверка диагностики динамического сигнала:\u003c\/strong\u003e Используйте коаксиальный разъём BNC на передней панели для подключения локальных анализаторов сигналов. Этот буферизированный порт обеспечивает необработанную волну напряжения (200 мВ\/мил) без изменения отслеживания основного контура управления 4–20 мА.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666849034603,"sku":"990-05-XX-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-01-cn-vibration-transmitter-e1zi1lxp55q_5212f2cd-b252-4be2-9040-fdde7be189e4.jpg?v=1765449005"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-02-00-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-02-00 Передатчик вибрации","description":"\n\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-02-00\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной преобразователь вибрации с питанием от токовой петли, предназначенный для преобразования сигналов датчиков приближения в пропорциональный промышленный стандартный токовый сигнал 4–20 мА. Устройство напрямую подключается к \u003cstrong\u003eдатчику приближения 3300 NSv\u003c\/strong\u003e и соответствующему удлинительному кабелю для контроля амплитуды вибрации размахом от пика до пика. Этот преобразователь представляет собой технически оптимизированное решение для систем управления оборудованием, где требуются локальная защита, аварийная сигнализация и логика на уровне системы управления. Он работает как интегрированный датчик Proximitor, оптимизируя обработку сигналов для компактного промышленного оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный датчик Proximitor не требует внешнего блока возбуждения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеизолированные клеммы PROX OUT и COM, а также коаксиальный разъем передают сигналы динамической вибрации и напряжения зазора.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНезависимые потенциометры нуля и диапазона обеспечивают простую калибровку и регулировку контура.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтакт Test Input позволяет напрямую проверить выходной сигнал контура с помощью внешнего генератора функций.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСхема Not OK\/подавления сигнала быстро снижает выходной ток ниже 3,6 мА, предотвращая ложные тревоги при неисправностях датчика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметизированная конструкция обеспечивает надежную защиту от внешних воздействий при установке в условиях высокой влажности.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактная конструкция упрощает установку в ограниченном пространстве с минимальным зазором.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eОбласти применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНебольшие насосы и гидравлические машины\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПромышленные электродвигатели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВентиляторы охлаждения и вентиляции\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтеграция с системой управления оборудованием OEM\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод суффикса\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТип варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание поля\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБазовая модель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA: вариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–5 мил размах (0–125 мкм размах)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eB: вариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eC: вариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВинты для монтажа на переборке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eD: вариант одобрения ведомством\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНе требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКатегория\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИдентификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЭлектрические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 бесконтактный датчик приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТребования к электропитанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход от +12 до +35 В пост. тока на клемме преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 мА постоянного тока в указанном диапазоне полной шкалы (двухпроводная конфигурация)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТочность контура 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ пределах ±1,5% указанного диапазона полной шкалы при сопротивлении 250 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление контура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 000 Ом, включая кабель, при 35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоль и диапазон\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВнешние регулировки, не влияющие друг на друга\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСостояние NOT OK\/отключение сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал \u0026lt; 3,6 мА в течение 100 мкс после возникновения неисправности; восстановление за 2–3 секунды\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБлокировка при включении\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал \u0026lt; 3,6 мА в течение 2–3 секунд после подачи питания\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДинамические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейный диапазон Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,4 мм (55 мил), начинается примерно с 0,25 мм (10 мил) от цели\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоэффициент преобразования Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 мВ\/мкм (200 мВ\/мил) ±6,5%, обычно\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТемпературная стабильность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоэффициент преобразования остаётся в пределах ±10% от 7,87 мВ\/мкм при температуре от 0 °C до +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАмплитудно-частотная характеристика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 5 Гц до 6 000 Гц, +0, −3 дБ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр 9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eУсловия окружающей среды\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 °C до +85 °C (от −31 °F до +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −52 °C до +100 °C (от −62 °F до +212 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\/температура хранения датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −52 °C до +177 °C (от −62 °F до +351 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% конденсация, без погружения (с защитой коаксиального разъёма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМеханические характеристики\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал наконечника преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПолифениленсульфид (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал корпуса преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304 (SST)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТип кабеля датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальный кабель 75 Ом с изоляцией из фторированного этилен-пропилена (FEP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВес преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг (0,9 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 0,82 кг (1,8 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения и интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eИнтерфейс \/ клемма\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлеммы преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания контура +12–+35 В постоянного тока и выход сигнала 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма PROX OUT\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеизолированный сигнал динамического преобразователя для локальных диагностических подключений\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма COM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщая точка отсчёта для проверки сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальный разъём\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eРазъём BNC для динамического мониторинга вибрации и напряжения зазора (макс. расстояние 3 м)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт тестового входа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТочка ввода сигнала для проверки отклика контура с помощью функционального генератора\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eРегулировка зазора датчика\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eМежду бесконтактным пробником и поверхностью цели должен быть физический зазор от 0,5 до 1,75 мм (от 20 до 55 мил). Это гарантирует, что во время работы машины цель остаётся в пределах линейного диапазона измерений передатчика.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОграничения длины зацепления резьбы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eПри установке не превышайте максимальную длину зацепления резьбы, чтобы избежать заклинивания компонентов. Для резьбы 1\/4-28 предельная длина составляет 0,375 дюйма, а для резьбы M8x1 — 12 мм. Bently Nevada не покрывает по гарантии замену пробников, повреждённых из-за чрезмерного зацепления резьбы.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЗащита от влаги\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eВ устройстве используется герметизированная конструкция, пригодная для эксплуатации при влажности до 100 % с конденсацией. Для сохранения целостности контура все коаксиальные разъёмы необходимо защищать от прямого попадания влаги с помощью подходящих герметизирующих чехлов или корпусов.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eГальваническая развязка сигналов и испытательные адаптеры\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eКоаксиальный разъём PROX OUT не изолирован от токовой цепи 4–20 мА. Хотя он совместим с незаземлённым переносным испытательным оборудованием, при подключении к заземлённому испытательному оборудованию с питанием от сети переменного тока, например осциллографам, необходимо использовать испытательный адаптер 122115-01 или 990\/991, чтобы изолировать контуры и обеспечить безопасность системы.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие ограничения есть у вибрационных передатчиков по сравнению со стандартными мониторами защиты оборудования?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПередатчики предоставляют только данные трендов размаха «пик — пик» и не могут фиксировать динамические формы сигналов во время аварийного события. Они не поддерживают отслеживание фазы, сигнализацию зазора, функцию Timed OK channel defeat, функцию Danger Bypass или Trip Multiply и не могут взаимодействовать с общезаводскими диагностическими платформами, такими как System 1.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак схема Not OK обрабатывает ненадёжные соединения датчика?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЕсли соединение пробника ослабнет или выйдет из строя, передатчик снизит выходной ток в контуре ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд. После восстановления надежного соединения передатчик подождёт от 2 до 3 секунд, прежде чем восстановить стандартный выходной сигнал.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой размер цели требуется, чтобы передатчик соответствовал своей спецификации точности?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЦель должна иметь минимальный диаметр 9,5 мм (0,375 дюйма) и быть изготовлена из стали AISI 4140 для сохранения калиброванного масштабного коэффициента.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666849362283,"sku":"990-05-70-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-00-vibration-transmitter-dzqdke2pxtm_6cabc840-bf2b-46c8-9c16-0efd97486b2a.jpg?v=1765449009"},{"product_id":"bently-nevada-990-08-xx-01-00-mod-165353-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-08-XX-01-00 MOD: 165353-01 Двухпроводной преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-08-XX-01-00\u003c\/strong\u003e с кодом модификации подшипника \u003cstrong\u003eMOD: 165353-01\u003c\/strong\u003e — это 2-проводной преобразователь вибрации, предназначенный для непрерывного отслеживания и мониторинга состояния машин и оборудования. Этот промышленный микропроцессорный прибор, совместимый с микропроцессорными системами, преобразует сигнал от датчика приближения в пропорциональный токовый выход с питанием по токовой петле, обеспечивая прямую интеграцию с контроллерами оборудования систем управления предприятием без использования отдельных мониторов. Устройство оснащено архитектурой, специализированной для базового бесконтактного измерения вибрации, и напрямую определяет перемещение конструкции и динамические тенденции движения компонентов целевого оборудования. Благодаря стандартным встроенным монтажным кронштейнам оно легко интегрируется в панели управления внутри локальных клеммных корпусов.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИспользует высокоэффективную 2-проводную конфигурацию преобразователя с питанием по токовой петле.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный вариант конструктивной модификации обозначен кодом MOD: 165353-01.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредназначен непосредственно для интерфейсов бесконтактных датчиков приближения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная промышленная механическая конструкция оснащена зажимами для DIN-рейки 35 мм, обеспечивающими быструю установку.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывное отслеживание вибрации и мониторинг смещения валов тяжёлого промышленного вращающегося оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРаспределённый мониторинг оборудования и интеграция защиты сенсорных петель в сетях предприятий.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУстановка в шкафах управления, требующая локальных технологических сигналов и проводных выходов токовой петли.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЗначение \/ характеристика\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-08-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКод модификации\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD: 165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСхема подключения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-проводная\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВариант монтажа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОдобрение регулирующего органа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНе требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСтрана происхождения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоединённые Штаты Америки (США)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса при транспортировке\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСовместите корпус преобразователя со стандартной промышленной DIN-рейкой 35 мм внутри корпуса электрооборудования и надёжно защёлкните его на рейке.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодключите проводку выносного датчика приближения к входным клеммам на корпусе устройства, соблюдая правильную схему назначения контактов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодсоедините внешние 2-проводные кабели токовой петли к обозначенным клеммным блокам, проверив правильную полярность напряжения питания перед включением токовой петли системы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрокладывайте все критически важные сигнальные цепи отдельно от силовых электрических линий, чтобы предотвратить наводки и переходные помехи сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666852606315,"sku":"990-08-XX-01-00 MOD:165353-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-08-xx-01-00-mod-165353-01-vibration-transmitter-gt3kgufzga1_ca579635-0e5d-4f16-a9d8-0437c5a86af1.jpg?v=1765449090"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-02-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-02-00 2-проводной преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e990-04-50-02-00\u003c\/strong\u003e представляет собой компактный преобразователь вибрации с питанием от токовой петли, предназначенный для преобразования перемещения датчика приближения в стандартный сигнал от 4 до 20 мА для систем промышленного мониторинга. Он разработан для применений, где данные о вибрации необходимы для непрерывного наблюдения за трендами и базовой логики защиты, а не для полной диагностики формы сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ этой версии используется \u003cstrong\u003eмонтажная схема с винтами для переборки\u003c\/strong\u003e, которую часто предпочитают в конструкциях шкафов управления, где требуется непосредственный монтаж на корпусе. На практике инженеры выбирают этот тип, когда нужна жёсткая точка установки, уменьшающая механические перемещения и упрощающая прокладку проводов внутри тесных шкафов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство работает с системой датчика приближения 3300 NSv и поддерживает длину системы 5,0 метра. Такая конфигурация обычно применяется в компрессорных установках, насосных системах и вентиляторных агрегатах, где расстояние установки датчика умеренное, а прокладка кабеля несложная.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОсновное внимание в конструкции уделено простоте эксплуатации: после установки и ввода в эксплуатацию устройство обычно работает непрерывно, требуя минимальной регулировки.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИнженерные характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАрхитектура 2-проводного преобразователя вибрации с питанием от токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПреобразует сигнал датчика приближения в выходной сигнал 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан для совместимости с датчиком 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМонтаж на переборке с помощью винтов, фиксация в четырёх точках\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри указании поставляется с монтажными винтами 6-32 × 1,326\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная электроника обработки сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтабильный выход для непрерывного трендирования вибрации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВозможность внешней регулировки нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДоступен PROX OUT для подключения диагностического сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИндикация неисправности по характерному падению выходного тока\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eНазначение\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eТип оборудования\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eТипичное применение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЦентробежные компрессоры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТрендирование вибрации вала через ПЛК\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПромышленные насосы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКонтроль состояния подшипников\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОхлаждающие вентиляторы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбнаружение механического дисбаланса\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСистемы на рамной платформе OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВстроенный вход вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВспомогательные вращающиеся механизмы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход логики аварийной сигнализации и отключения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВспомогательное оборудование технологического процесса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНепрерывный контроль состояния\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСтруктура заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eСегмент\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание кода\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04 = 0–4 мил pp (0–100 мкм pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 = Винты для монтажа на переборке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОпция сертификации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e00 = Не требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eМеханические характеристики и данные по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИзделие\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-проводной преобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГабариты (В × Ш × Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53.3 мм x 73.9 мм x 100.1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса (без зажима DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42.6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63.5 мм x 69.9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМонтажные детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 отверстия для монтажа через переборку, винты 6-32 x 1.326 входят в комплект\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eОбзор интерфейса\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИнтерфейс\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение к системе бесконтактных датчиков 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСигнал вибрации на ПЛК\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПитание постоянного тока от токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал необработанной диагностики вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОпорный сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по установке (с точки зрения выездного инженера)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eМонтаж через переборку обычно выбирают, когда компоновка панели требует фиксированной и механически устойчивой точки установки. Крепление в четырёх точках уменьшает ослабление крепежа из-за вибрации, что может быть проблемой в установках с компрессорами или насосами.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПри разработке схемы подключения прокладку сигнальных проводов датчика следует отделять от проводников высокого напряжения или большого тока. Это помогает избежать наведённых помех, особенно когда кабели собраны в жгуты внутри компактных корпусов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПеред вводом в эксплуатацию проверьте выравнивание зазора датчика и стабильность тока в цепи при установившейся работе машины. Обычно инженеры откладывают активацию логики аварийных сигналов до подтверждения характера сигнала в реальных рабочих условиях.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePROX OUT в основном используется во время технического обслуживания или диагностических проверок, а не для непрерывного мониторинга в процессе производства.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему в этой модели используется монтаж через переборку?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн обеспечивает жёсткую установку на корпусе с повышенной механической стабильностью.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВходят ли монтажные винты в комплект?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, винты 6-32 x 1.326 входят в комплект, если выбран вариант с монтажом.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция этого преобразователя?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн преобразует вибрацию от бесконтактного датчика в сигнал 4–20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать его с системами ПЛК?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он предназначен для прямого подключения к аналоговым входам ПЛК и DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакая система датчиков требуется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн предназначен для бесконтактных датчиков Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли он для применения на компрессорах?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, его обычно используют на компрессорах, насосах и вентиляторах.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоддерживает ли он диагностику вибрации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн обеспечивает PROX OUT для базового доступа к диагностическому сигналу.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто полноценная система мониторинга?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, это упрощённый преобразователь вибрации для мониторинга трендов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит при отказе датчика?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВыходной ток снижается, указывая на неисправность.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eГде обычно устанавливается?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВнутри шкафов управления или панелей оборудования на раме.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666852933995,"sku":"990-04-50-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-02-00-vibration-transmitter-ghs0ash3mzd_bf0dfbdc-8417-4406-82f9-2a26d0af0b40.jpg?v=1765449099"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-285269-01-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-05 MOD:285269-01 Двухпроводной передатчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada \u003cstrong\u003e990-10-XX-01-05\u003c\/strong\u003e (включая MOD:285269-01) — это двухпроводной промышленный передатчик вибрации с питанием от токовой петли. Он напрямую подключается к датчику приближения 3300 NSv и соответствующему удлинительному кабелю для бесконтактной защиты оборудования. Передатчик обрабатывает сигналы вихретокового датчика и формирует пропорциональный аналоговый токовый выход 4–20 мА, отображающий амплитуду вибрации пик-пик. Эта автономная конструкция включает встроенный датчик Proximitor, обеспечивая прямое подключение к распределённой системе управления (DCS), программируемому логическому контроллеру (PLC) или сети управления оборудованием без отдельной стойки мониторинга. \u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный датчик Proximitor устраняет необходимость во внешних блоках обработки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПропорциональный выход 4–20 мА с питанием от токовой петли для простой интеграции с системой управления\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеизолированные коаксиальные клеммы PROX OUT и COM для диагностики динамической вибрации и напряжения зазора\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНезависимые потенциометры нуля и диапазона для простой регулировки калибровки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТестовый контакт для проверки системы с помощью внешних функциональных генераторов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПолностью залитая конструкция защищает внутренние цепи от агрессивной среды с высокой влажностью \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКонтроль радиальной вибрации небольших центробежных воздушных компрессоров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита промышленного оборудования с электродвигателями и вентиляторов градирен\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредиктивное техническое обслуживание небольших насосов и оборудования для технологических газов\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАнализ бесконтактного смещения вала в условиях ограниченного монтажного пространства \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eЗначение электрических параметров\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eТребования к электропитанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eДвухпроводное питание от токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОт 4 до 20 мА постоянного тока (пропорционально вибрации пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eДиагностические выходы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eКоаксиальные динамические сигналы PROX OUT и COM\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eСовместимый вход датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eДатчик приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eПоддерживаемые длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eКонфигурации длиной 5 или 7 м\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eРабочие характеристики и физические параметры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eДиапазон измерений\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eОт 0 до 5 милов пик-пик (от 0 до 125 микрометров пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eАмплитудно-частотная характеристика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eОт 5 Гц до 6000 Гц (при ограничениях +\/-3 дБ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eМинимальный диаметр объекта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003e9,5 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eМонтажный интерфейс\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eСтандартная защёлка для DIN-рейки или варианты для монтажа на перегородке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eРазмеры корпуса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003e7,3 см x 6 см x 10 см\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eПриблизительная масса нетто\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003e0,46 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003eСоединения \/ интерфейсы\u003c\/p\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003eНазначение клемм \/ разъёмов\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"1\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003e+4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"2\"\u003eСоединение положительного вывода источника питания токовой петли и выхода тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003e-4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"3\"\u003eСоединение отрицательного обратного вывода источника питания токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"4\"\u003eВыход динамического сигнала напряжения для приборов вибрационной диагностики\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"5\"\u003eОбщий клеммный вывод обратного сигнала для диагностики\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eТЕСТОВЫЙ ВХОД\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"6\"\u003eВходной контакт для проверки выходного сигнала токовой петли с помощью генератора сигналов\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eКоаксиальный разъём\u003c\/td\u003e\n\u003ctd data-row=\"7\"\u003eПрямое подключение к удлинительному кабелю 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНадёжно установите преобразователь на стандартную DIN-рейку или плоскую монтажную панель внутри подходящего защитного корпуса.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУбедитесь, что коаксиальные соединения между преобразователем, удлинительным кабелем и датчиком 3300 NSv чистые, сухие и надёжно зафиксированы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрокладывайте проводку токовой петли от 4 до 20 мА вдали от силовых кабелей высоковольтных двигателей, чтобы избежать электромагнитных помех.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНе подвергайте клеммные соединения прямому воздействию непрерывной струи воды или постоянной влаги; при необходимости разместите оборудование в корпусе со степенью защиты IP54 или выше.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОсторожно используйте неперекрёстно взаимодействующие потенциометры нуля и диапазона при выполнении регулировки характеристик токовой петли на объекте. \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch4\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h4\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCE \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция Bently Nevada 990-10-XX-01-05?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОн работает как преобразователь с питанием от токовой петли и преобразует сигналы бесконтактного датчика в стандартный выходной сигнал от 4 до 20 мА для ПЛК или DCS. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли этому устройству отдельный датчик Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет, в него встроен датчик Proximitor, поэтому внешнее обрабатывающее оборудование не требуется.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие бесконтактные датчики электрически совместимы с этим устройством?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОн предназначен исключительно для подключения бесконтактных датчиков Bently Nevada 3300 NSv и соответствующих удлинительных кабелей. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто означает XX в номере детали?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eXX обозначает конкретные дополнительные варианты, не перечисленные в руководстве по заказу, например калибровки определённого диапазона полной шкалы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКак инженеры на объекте могут получить доступ к динамическим осциллограммам вибрации для диагностического анализа?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДинамические сигналы можно непосредственно проверять между коаксиальными клеммами PROX OUT и COM с помощью портативного виброанализатора или осциллографа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля какого типа оборудования оптимизирован этот преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eОн предназначен преимущественно для промышленных OEM-производителей центробежных воздушных компрессоров, небольших насосов, вентиляторов и электродвигателей. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭтот преобразователь работает от токовой петли или является четырёхпроводным устройством?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭто двухпроводное устройство с питанием от токовой петли, которое получает питание и передаёт данные по одной и той же токовой петле. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакие инженерные единицы измерения представлены сигналом от 4 до 20 мА?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eСигнал тока представляет амплитуду вибрации в размахе целевого вала машины.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаковы физические размеры шасси?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРазмеры корпуса преобразователя составляют приблизительно 7,3 × 6 × 10 см. \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли проверить выходной сигнал контура, не перемещая вал машины?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа, можно использовать выделенный контакт тестового входа с внешним функциональным генератором для имитации входных сигналов и проверки отклика контура.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666858045803,"sku":"990-10-XX-01-05 MOD:285269-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-05-mod-285269-01-2-wire-vibration-transmitter-idog5ppy2b2_eef6852e-4988-4c74-a518-d0a7ad920161.jpg?v=1765449234"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-70-02-00-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-70-02-00 Двухпроводной передатчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eОписание \u003cstrong\u003e990-04-70-02-00\u003c\/strong\u003e Это преобразователь вибрации с питанием от токовой петли, предназначенный для простой интеграции в системы защиты и мониторинга вращающегося оборудования. Он преобразует входной сигнал вибрации от бесконтактного датчика в стандартный сигнал от 4 до 20 мА для использования в системах PLC и DCS, уделяя основное внимание стабильному долгосрочному отслеживанию, а не полной диагностике вибрации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ этой версии используется \u003cstrong\u003eконструкция с винтовым креплением на перегородке\u003c\/strong\u003e, что делает её более подходящей для установок, где предпочтителен монтаж на поверхности панели, а не на DIN-рейке. На практике её часто выбирают для компактных OEM-рам, модернизируемых панелей или мест, где прочность механической фиксации важнее модульной компоновки на рейке.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИнженеры обычно устанавливают эту модель на компрессорах, насосах и небольших вращающихся машинах, где требуется непрерывный контроль порогов вибрации без усложнения архитектуры управления. Встроенная электроника обработки сигнала уменьшает количество внешних кабельных соединений и упрощает ввод в эксплуатацию при сборке машины или установке на объекте.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДиапазон полной шкалы \u003cstrong\u003e0–4 мил pp\u003c\/strong\u003e обеспечивает более высокое разрешение измерения вибрации, что полезно в приложениях, требующих раннего обнаружения механического износа или тенденций дисбаланса.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсновные конструктивные характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАрхитектура двухпроводного преобразователя вибрации с питанием от токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПреобразует входной сигнал бесконтактного датчика в сигнал от 4 до 20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместим с системами датчиков 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМонтаж с помощью винтов для перегородки для непосредственной установки на панели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенный модуль обработки сигнала Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактный герметичный промышленный корпус\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПоддерживает базовые приложения для отслеживания вибрации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДоступ к необработанному сигналу вибрации через PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВозможность внешней регулировки нуля и диапазона\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан для непрерывной эксплуатации в промышленности\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТипичные применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eТип оборудования\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eНазначение мониторинга\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНебольшие центробежные компрессоры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМониторинг вибрации вала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПромышленные насосы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтслеживание состояния подшипников\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВентиляторы и вентиляционные системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбнаружение дисбаланса\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКомплекты оборудования OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВстроенная обратная связь по вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТехнологические рамы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНепрерывный мониторинг состояния\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВспомогательные приводные системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход базовой логики защиты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСтруктура заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание кода\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-04 = 0–4 мил pp (0–100 мкм pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-70 = 7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-02 = Винты для монтажа на перегородке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант разрешения регулирующего органа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00 = Не требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехническое описание\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИзделие\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-70-02-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной преобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНаличие\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВ наличии\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСостояние\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНовый и оригинальный, в заводской упаковке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЗаводская гарантия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12 месяцев\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eИсточник входного сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСистема бесконтактных датчиков 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 мА постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТребования к питанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПитание токовой петли от +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0–4 mils пик-пик (0–100 мкм пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системного кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 метра\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСпособ монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКрепление винтами через панель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса нетто\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,54 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса при транспортировке\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eОбзор интерфейсов\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКлемма \/ интерфейс\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПринимает сигнал вихретокового датчика приближения 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСигнал вибрации на ПЛК\/РСУ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПитание постоянного тока от токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДинамический диагностический выход вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОпорный сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по установке (с инженерной точки зрения)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eЭта версия обычно устанавливается непосредственно на поверхность панели управления с помощью винтов, проходящих через панель, что обеспечивает более высокую механическую жёсткость в условиях вибрации или при ограниченной доступности DIN-рейки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПри прокладке кабелей необходимо обеспечить раздельную прокладку слаботочных проводов датчика и проводников с высоким током, чтобы снизить наведённые помехи. Для сохранения стабильности сигнала на длинных кабельных линиях важны правильные методы экранирования и заземления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВо время ввода в эксплуатацию проверьте выравнивание зазора датчика перед подачей питания на токовую петлю. После начала работы убедитесь, что сигнал 4–20 мА стабилизировался при установившемся режиме работы машины, прежде чем включать логику защиты в системе управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eИнтерфейс PROX OUT следует использовать только с подходящим изолированным измерительным оборудованием, чтобы избежать эффектов контуров заземления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПочему для этой модели следует выбрать крепление винтами через панель?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЕго выбирают, когда требуются жёсткость панели и фиксированное механическое крепление, а гибкость монтажа на DIN-рейку не нужна.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли этот преобразователь для интеграции с ПЛК?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он обеспечивает стандартный выход 4–20 мА, предназначенный для аналоговых входных модулей ПЛК.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакая система датчиков требуется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн предназначен для использования с семейством вихретоковых датчиков приближения Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля чего предназначен диапазон 0–4 mils?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн обеспечивает мониторинг вибрации с более высоким разрешением для более жёстких механических допусков.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПоддерживает ли он доступ к диагностическому сигналу?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, PROX OUT предоставляет необработанные данные о вибрации для внешних инструментов анализа.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЭто стоечная система мониторинга?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, это автономный преобразователь, предназначенный для упрощённой защиты машин.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит при отказе датчика?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПри снижении тока ниже нормального рабочего уровня выходной сигнал переходит в состояние неисправности.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВ каких условиях он может работать?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн предназначен для промышленных условий с температурой от -35 °C до +85 °C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать его с компрессорами и насосами?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он обычно используется в небольших роторных машинах, таких как компрессоры и насосы.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДоступна ли эта версия немедленно?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он указан как доступный на складе.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666858504555,"sku":"990-04-70-02-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-70-02-00-vibration-transmitter-bipupyjwwre_1e9723c0-7f5c-48e5-a9e1-5e555f6e3465.jpg?v=1765449239"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-50-02-cn-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-04-50-02-CN двухпроводной преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-04-50-02-CN\u003c\/strong\u003e — это преобразователь вибрации с питанием от токовой петли, предназначенный для преобразования сигналов бесконтактного датчика в стандартизированный выходной сигнал 4–20 мА для систем мониторинга оборудования. Он используется в приложениях с вращающимся оборудованием, где требуется непрерывно отслеживать вибрацию без установки полноценной стойки мониторинга вибрации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭту конфигурацию обычно выбирают, когда предпочтителен \u003cstrong\u003eмонтаж на перегородке\u003c\/strong\u003e, а не установка на DIN-рейке. При проектировании панели это часто необходимо, когда инженеры хотят закрепить преобразователь непосредственно на стенке корпуса для повышения механической стабильности или упрощения схемы электропроводки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eУстройство предназначено для использования с системой бесконтактного датчика 3300 NSv и поддерживает длину системы 5,0 метра. Это делает его подходящим для компактных и среднеразмерных установок с вращающимся оборудованием, таких как компрессоры, насосы и вентиляторные агрегаты, где прокладка кабеля датчика остаётся относительно короткой и контролируемой.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eС точки зрения полевого инженера, эту версию часто используют, когда жёсткость установки и простая компоновка панели важнее гибкости модульного монтажа.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИнженерные характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАрхитектура двухпроводного преобразователя вибрации с питанием от токовой петли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПреобразует перемещение бесконтактного датчика в выходной сигнал 4–20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредназначен для совместимости с системой датчика 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМонтаж с помощью винтов на перегородке для непосредственной установки в корпусе\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная электроника формирования сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтабильный выход для непрерывного отслеживания вибрации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВнешняя регулировка нуля и диапазона для калибровки\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДоступен выход PROX OUT для подключения диагностического сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбнаружение неисправностей по падению тока при отказе сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметичный компактный корпус промышленного исполнения\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eКонтекст применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eТип оборудования\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eПрактическое назначение\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЦентробежные компрессоры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМониторинг вибрации вала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПромышленные насосы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтслеживание состояния подшипников\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВентиляторы и воздуходувки\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбнаружение дисбаланса\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКомплектные установки для OEM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВстроенный вход защиты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВспомогательные технологические системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАварийный вход на базе ПЛК\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщее вращающееся оборудование\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНепрерывное отслеживание вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСтруктура заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eСегмент\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eРасшифровка кода\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04 = от 0 до 4 мил размаха «пик-пик» (от 0 до 100 мкм размаха «пик-пик»)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50 = 5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e02 = винты для монтажа на перегородке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОпция сертификации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант конфигурации CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eЭксплуатационные ограничения\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура (преобразователь)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения (преобразователь)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −52 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура (датчик)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения (датчик)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −52 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% конденсация, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eМеханические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eПозиция\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер детали\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-50-02-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной преобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,5 мм (0,375 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРазмеры (В x Ш x Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм x 73,9 мм x 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса (без зажима DIN)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм x 69,9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eОбзор интерфейсов\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eИнтерфейс\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход зонда\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПодключение бесконтактного зонда 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыход 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВибрационный сигнал в систему ПЛК\/DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПитание постоянного тока от токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеобработанный диагностический выход вибрационного сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОпорный сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПримечания по монтажу (с точки зрения выездного инженера)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eМонтаж на стенке корпуса изменяет механические характеристики установки по сравнению с версиями для DIN-рейки. При монтаже панелей на практике эту модель обычно устанавливают непосредственно на стенку корпуса, чтобы уменьшить перемещения и повысить устойчивость проводки к механическим нагрузкам.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПрокладку кабелей следует планировать так, чтобы избежать длинных параллельных участков с кабелями питания двигателей или выходными кабелями инверторов. Это особенно важно для компрессорных и насосных установок, где электромагнитные помехи могут искажать слабые сигналы зонда.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПеред запуском системы следует тщательно проверить выравнивание зазора зонда. После включения питания дайте сигналу токовой петли стабилизироваться при установившихся условиях работы машины, прежде чем активировать логику аварийной сигнализации в системе управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePROX OUT обычно используется во время ввода в эксплуатацию или поиска неисправностей, а не для непрерывной работы.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗачем выбирать монтаж на стенке корпуса для этой версии?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн обеспечивает фиксированную точку механического монтажа непосредственно на стенке корпуса.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСовместим ли он с системами ПЛК?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он выдает стандартный сигнал 4–20 мА для входов ПЛК или DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакую зондовую систему он поддерживает?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн предназначен для бесконтактных зондов Bently Nevada 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЯвляется ли это полноценной диагностической системой?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, он предназначен для анализа трендов вибрации и базовой логики защиты.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаково назначение PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн обеспечивает выход необработанного вибрационного сигнала для диагностических измерительных приборов.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто произойдет при отказе зонда?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВыход переходит в аварийное состояние с низким током.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eГде его обычно используют?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНа компрессорах, насосах, вентиляторах и другом вращающемся оборудовании.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли внешняя обработка сигнала?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет, схема обработки сигнала полностью интегрирована в преобразователь.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли он для оборудования, смонтированного на салазках?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, особенно в случаях, когда предпочтителен монтаж на стенке корпуса.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожет ли он работать во влажной среде?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа, он предназначен для эксплуатации в условиях высокой влажности и конденсации.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666861125995,"sku":"990-04-50-02-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-50-02-cn-vibration-monitor-4epp5ugexd4_8904adbf-22ea-4ebc-98e7-af0a99c75075.jpg?v=1765449302"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m6732-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-03-CN 104M6732-01 Датчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBently Nevada \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e (внутренний номер детали: \u003cstrong\u003e104M6732-01\u003c\/strong\u003e) — высокоточный 2-проводной преобразователь вибрации с питанием от токовой петли, предназначенный для непрерывной автономной защиты оборудования. Этот промышленный прибор в защищенном исполнении объединяет функции преобразователя сигнала датчика близости и передатчика в едином схемном блоке, преобразуя необработанные входные сигналы бесконтактных датчиков близости непосредственно в стандартный аналоговый выход токовой петли 4–20 мА, пропорциональный общей вибрации вала. \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN 104M6732-01\u003c\/strong\u003e принимает динамические электрические сигналы от стандартного набора датчиков близости и обрабатывает необработанное размаховое смещение, обеспечивая немедленный линейный токовый сигнал для локальных программируемых логических контроллеров (ПЛК), распределенных систем управления (РСУ) или платформ SCADA. Разработанный специально для компактных и критически важных машинных блоков, он подключается к внешним измерительным контурам без необходимости в промежуточном корпусе датчика Proximitor. Устройство оснащено встроенными физическими клеммами для подключения токовой выходной петли 4–20 мА, отдельными точками вывода динамического напряжения для портативных анализаторов вибрации и специальными сертифицированными вариантами оборудования для локальных рынков управления.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированная 2-проводная конструкция преобразователя обеспечивает прямой пропорциональный токовый выход 4–20 мА без промежуточных преобразователей сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВывод динамического напряжения обеспечивает передачу необработанных сигналов близости в реальном времени непосредственно на полевые анализаторы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНадежная электрическая изоляция и твердотельная герметизация для устранения электрических помех внутри тесных корпусов оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБесшовная интеграция с главной системой благодаря прямому подключению к любому интерфейсу управления со стандартными блоками аналоговых токовых входов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан для высоконадежного отслеживания вибрации в подшипниковых вкладышах с тонкой жидкостной пленкой и узлах вращающихся валов.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывное отслеживание радиальной вибрации и смещения корпуса центробежных компрессоров воздуха и технологического газа.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтуры безопасности критически важного оборудования на высокоскоростных промышленных вентиляторах, охлаждающих насосах и воздуходувках для работы с жидкостями.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАвтономная балансировка и мониторинг для прогнозного обслуживания турбин малой мощности.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСправочный номер для заказа изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОбозначение базовой модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990 (2-проводной преобразователь вибрации)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКод полной сборки\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВнутренний заводской справочный номер\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M6732-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКод суффикса полной комплектации\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05 (Вариант полного диапазона системы)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX (суффикс выбора переменных опций)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03 (базовый вариант монтажного оборудования)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN (суффикс региональной сертификации \/ одобрения)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОбозначение модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВнутренний номер детали\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M6732-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной преобразователь вибрации с датчиком приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПрофиль электрического интерфейса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЦепь токовой петли с питанием по петле\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eАналоговый выходной сигнал\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 мА постоянного тока, пропорциональные общему размаху вибрации от пика до пика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИнтерфейс динамического сигнала\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКлемма буферизованного выхода напряжения для подключения локального анализатора\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон входного питания системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминальное внешнее питание токовой петли 24 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСовместимость с входным сигналом\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСборка бесконтактного датчика приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСуффикс диапазона полной шкалы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКалибровка для конкретной опции 05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыбор монтажных габаритов\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКонфигурация монтажа 03\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСуффикс сборки шасси\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертифицированный вариант конфигурации CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМеханические габариты шасси\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАнодированный алюминиевый корпус со встроенными клеммными колодками\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКомпоновка аппаратной части\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКомпактные габариты с низким профилем, оптимизированные для плотного монтажа на рейке бок о бок\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРасчётная эксплуатационная масса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМасса промышленного стандартного полевого преобразователя в сборе\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОбозначение клеммных точек\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eНазначение клемм\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ \/ Петля\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход питания положительного напряжения постоянного тока \/ сигнальное соединение токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- \/ Возврат\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСоединение отрицательного возврата \/ сигнального выхода токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF \/ Динамический выход\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТочка сигнала динамического необработанного выхода напряжения (для портативных виброметров)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCOM \/ Заземление\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщая клемма опорного заземления цепи\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВход датчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыделенный вход клеммного блока для внешнего кабеля датчика приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРуководство по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж на поверхности шасси:\u003c\/strong\u003e Надёжно закрепите блок преобразователя на чистой неокрашенной виброизолированной приборной панели внутри электрического шкафа. Проверьте правильность выравнивания физической компоновки, чтобы предотвратить внутренние механические напряжения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПодключение датчика приближения:\u003c\/strong\u003e Направьте коаксиальный кабель основного датчика приближения непосредственно в предназначенный для него входной клеммный блок. Держите внутренние сигнальные провода отдельно от любых силовых кабелепроводов высоковольтных двигателей.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроверка питания токовой петли:\u003c\/strong\u003e Перед подачей питания на линии сети 4–20 мА проверьте общие параметры сопротивления петли и номинальные характеристики входного питания источника, чтобы избежать чрезмерной нагрузки на компоненты.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЭкранирование динамического выхода:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что крышки клемм динамического выхода напряжения полностью закрыты, когда к ним не подключены локальные портативные приборы, чтобы защитить диагностические контакты от влаги и пыли.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666863157611,"sku":"990-05-XX-03-CN 104M6732-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m6732-01-vibration-transmitter-2p0d2asnnce_24d3e90c-bdb7-4d6a-ae74-4313620d804e.jpg?v=1765449361"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m1359-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-03-CN 104M1359-01 Датчик вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e (внутренний номер детали: \u003cstrong\u003e104M1359-01\u003c\/strong\u003e) — это промышленный \u003cstrong\u003eвибрационный преобразователь 990\u003c\/strong\u003e с питанием от токовой петли, разработанный компанией \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (подразделение Baker Hughes) для непрерывного контроля состояния оборудования непосредственно через системы управления предприятия. Этот интегрированный полевой блок объединяет электронику обработки сигналов датчика приближения и преобразователя в одном компактном корпусе, экономящем пространство. Он принимает сигналы от бесконтактной вихретоковой системы с датчиком приближения 3300 XL 8mm и удлинительным кабелем, преобразуя динамические изменения микрозазора вала в линейный аналоговый ток токовой петли от 4 до 20 мА. Такой прямой интерфейс позволяет операторам предприятия передавать критически важные данные о вибрации непосредственно в программируемые логические контроллеры (PLC) или распределённые системы управления (DCS) без отдельного стоечного монитора.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eТочная аппаратная конфигурация \u003cstrong\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/strong\u003e имеет откалиброванный на заводе \u003cstrong\u003eдиапазон измерения полной шкалы 0–5 милс пик-пик (0–125 мкм пик-пик)\u003c\/strong\u003e, оптимизированный для мониторинга амплитуд радиальной вибрации вала. Она оснащена \u003cstrong\u003eвариантом монтажа коаксиального разъёма на переборке\u003c\/strong\u003e, обеспечивающим высоконадёжное механическое и электрическое крепление через корпуса соединительных коробок или полевые переборки. Имея сертификационное обозначение одобрения агентства \u003cstrong\u003eCN\u003c\/strong\u003e, этот модуль соответствует международным требованиям безопасности, включая ATEX\/IECEx, а также местным китайским нормам NEPSI для взрывоопасных зон. Номер детали \u003cstrong\u003e104M1359-01\u003c\/strong\u003e обозначает современную производственную сборку OEM, в которой применены усовершенствованные высокостабильные компоненты поверхностного монтажа и улучшенное экранирование от RFI\/EMI по сравнению с более ранними версиями изделия, при этом сохранена полная физическая и электрическая обратная совместимость по принципу drop-in.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная конфигурация с питанием от токовой петли, обеспечивающая прямой пропорциональный выходной ток от 4 до 20 мА на карты автоматизации DCS\/PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСтандартизированная калибровка линейной шкалы от 0 до 5 милов пик-пик (от 0 до 125 мкм пик-пик) для точной регистрации вибрации вала.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрочная конструкция проходного коаксиального крепления для надёжной установки через панели или стенки корпусов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДвойная сертификация для взрывоопасных зон в соответствии с мировыми стандартами ATEX\/IECEx и местной китайской промышленной маркировкой NEPSI.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовременная сборка компонента 104M1359-01 с повышенной помехоустойчивостью и термостабильностью в суровых технологических зонах.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзолированный динамический разъём BNC на передней панели, обеспечивающий необработанные, несформированные сигналы напряжения для диагностических анализаторов на месте эксплуатации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНезависимые неперекрёстно взаимодействующие потенциометры регулировки нуля и диапазона, обеспечивающие бесшовную проверку калибровки в полевых условиях.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eАвтономный мониторинг радиальной вибрации вала на подшипниках с жидкостной плёнкой промышленных вентиляторов и воздуходувок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрямое подключение контура защиты оборудования для электродвигателей средней мощности и блоков центробежных насосов вспомогательных систем.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРаспределённый мониторинг оборудования внутри удалённых станций транспортировки нефти и газа или объектов коммунальной водной инфраструктуры.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eРасшифровка строки параметров\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПозиция кода параметра\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eВыбранное значение параметра\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТехнические сведения\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСемейство передатчиков вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Вариант полного диапазона\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eШкала от 0 до 5 милов пик-пик (от 0 до 125 мкм пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Вариант длины системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНастраиваемая длина системного контура (соответствует параметрам зонда\/кабеля)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Вариант монтажа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-03\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМонтажная схема проходного коаксиального разъёма\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Разрешение агентства\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКомбинированные разрешения для взрывоопасных зон ATEX\/IECEx и китайские разрешения NEPSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВнутренний номер детали\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M1359-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСовременный код производственной сборки\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКод заказа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-03-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИдентификатор детали сборки OEM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e104M1359-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКатегория продукта\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной передатчик вибрации по близости\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон линейной шкалы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАмплитуда перемещения от 0 до 5 милов пик-пик (от 0 до 125 мкм пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСигнализация выходного контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПропорциональный токовый контур 4–20 мА постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИмпеданс буферизованного выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминально 10 кОм (защищён от непрерывных коротких замыканий)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоэффициент масштабирования буферизованного выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминальные 7,87 В\/мм (200 мВ\/мил), соответствующие необработанному зазору зонда\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон напряжения питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТребуется питание контура от +12 Vdc до +35 Vdc на интерфейсе подключения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСогласование с контуром преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКалиброван для контуров с бесконтактным зондом 3300 XL 8mm и удлинительным кабелем\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВместимость клеммного блока полевой проводки\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоддерживает одножильные или многожильные провода сечением до 1,5 мм² (16–24 AWG)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал конструкции корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКорпус из поликарбоната, объединённый с анодированной алюминиевой опорной плитой\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса оборудования нетто\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 0,43 кг (0,9 lbm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон рабочих температур\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон температур хранения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОграничения относительной влажности\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 95%, без конденсации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТочка подключения\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eНазначение функции\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМиниатюрный коаксиальный разъём для подключения входящего удлинительного кабеля преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e+ (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительная клемма токового контура, принимающая входное питание контура +12–+35 Vdc\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e- (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательное подключение токового контура, возвращающее нормированный измерительный сигнал 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBUF\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзолированный динамический порт BNC на передней панели, передающий необработанные сигналы напряжения датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж на переборке:\u003c\/strong\u003e Закрепите корпус преобразователя через стеновую панель корпуса или специальные интерфейсные пластины переборки с помощью встроенных механических резьбовых креплений, чтобы обеспечить надёжную фиксацию без люфта и дребезга.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГальваническая развязка:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что опорная плита корпуса преобразователя сохраняет электрическую изоляцию от металлических элементов конструкционного шкафа. Эта изоляция блокирует шум в необработанном контуре и предотвращает искажение вибрационных сигналов токами заземления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСинхронизация длины системы:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что указанная настройка длины системы (опция -XX) точно соответствует общей физической длине подключённых зонда 3300 XL 8mm и удлинительного кабеля, чтобы сохранить калиброванную точность.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДиагностика динамического сигнала:\u003c\/strong\u003e Подключайте сборщики вибрационных данных непосредственно к расположенному на передней панели разъёму BNC для диагностики. Этот изолированный порт выдаёт необработанные данные (200 мВ\/мил) без влияния на основной сигнальный контур управления 4–20 мА и без его прерывания.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666864238955,"sku":"990-05-XX-03-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-03-cn-104m1359-01-vibration-transmitter-yrd0eij2nni_f1f4fa4b-ad69-4c46-a7a2-bce4364d89b8.jpg?v=1765449392"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-00-283278-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-00 283278-01 преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-10-XX-01-00\u003c\/strong\u003e (внутренний артикул\/SKU: \u003cstrong\u003e283278-01\u003c\/strong\u003e) — промышленный \u003cstrong\u003eпередатчик вибрации 990\u003c\/strong\u003e с питанием по токовой петле, разработанный компанией \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (подразделение Baker Hughes). Это специализированное устройство обеспечивает непрерывный мониторинг состояния оборудования и защиту активов, напрямую подключая полевые преобразователи к системам автоматизации предприятия. В нём электронные схемы высокочастотной обработки сигнала бесконтактного датчика приближения и аналоговый передатчик объединены в одном компактном корпусе из поликарбоната. Устройство принимает входные сигналы от бесконтактной вихретоковой системы с датчиком приближения 3300 XL 8mm и удлинительным кабелем, преобразуя исходные изменения микрозазора вала в линейный пропорциональный выходной аналоговый токовый сигнал 4–20 мА. Эта конфигурация позволяет операторам предприятия передавать критически важные данные о радиальной вибрации непосредственно в распределённые системы управления (DCS) или программируемые логические контроллеры (PLC) без дополнительной инфраструктуры в виде отдельного стоечного шасси монитора.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДанная точная конфигурация оборудования оснащена расширенным откалиброванным на заводе \u003cstrong\u003eдиапазоном измерения полной шкалы 0–10 мил pp (0–250 мкм pp)\u003c\/strong\u003e, рассчитанным на машины с более высокой ожидаемой амплитудой вибрации ротора. Устройство оснащено встроенными \u003cstrong\u003eкреплениями для 35-мм DIN-рейки\u003c\/strong\u003e для быстрой установки защёлкиванием без инструментов в локальные соединительные коробки. Вариант исполнения для применения на объектах обозначается как \u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e и представляет собой стандартную базовую модель для безопасных зон общего назначения. Внутренний номер отслеживания \u003cstrong\u003e283278-01\u003c\/strong\u003e обозначает современную производственную сборку OEM, в которой используются высокостабильные компоненты поверхностного монтажа и улучшенные фильтры подавления шумов RFI\/EMI по сравнению с предыдущими версиями при сохранении полной физической и электрической обратной совместимости для замены без доработок.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная конфигурация с питанием по токовой петле, передающая пропорциональный аналоговый сигнал 4–20 мА непосредственно на карты автоматизации DCS или PLC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРасширенная линейная калибровка шкалы от 0 до 10 милов пик-пик (от 0 до 250 мкм пик-пик) для регистрации перемещения вала с высокой амплитудой.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенные усиленные зажимы для DIN-рейки 35 мм обеспечивают надёжную виброустойчивую установку на стандартных направляющих корпусных шкафов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИсполнение для стандартных зон (вариант -00), предназначенное для надёжного и экономичного применения в неклассифицированных производственных зонах.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовременная конструкция компонента 283278-01 с повышенной помехоустойчивостью и термостабильностью в жёстких условиях технологических процессов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзолированный динамический разъём BNC на передней панели обеспечивает необработанные, некондиционированные сигналы напряжения для локальных диагностических сборщиков данных.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНевзаимодействующие потенциометры регулировки нуля и диапазона обеспечивают плавную независимую проверку калибровки в полевых условиях.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывный мониторинг радиальной вибрации вала на подшипниках с жидкостной плёнкой промышленных турбовентиляторов, вытяжных вентиляторов и воздуходувок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАвтономная интеграция контура защиты оборудования для крупных электродвигателей, промышленных редукторов и высокопроизводительных центробежных насосов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРаспределённый мониторинг состояния оборудования внутри заводских инженерных помещений, на установках водоподготовки и в градирнях систем HVAC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eРасшифровка строки вариантов\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЯчейка кода варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eВыбранное значение варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТехнические подробности\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСемейство преобразователей вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Вариант полной шкалы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзмерительная шкала от 0 до 10 милов пик-пик (от 0 до 250 мкм пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Вариант длины системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНастраиваемая длина системного контура (соответствует параметрам конструкции датчика и кабеля)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Вариант монтажа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм, установленные на заводе\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Разрешение агентства\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтсутствует (стандартная классификация безопасной зоны для невзрывоопасных зон)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВнутренний идентификатор детали сборки\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e283278-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСовременный код производственной сборки\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПодробности\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКод заказа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИдентификатор детали сборки OEM\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e283278-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной преобразователь вибрации приближения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинейная калибровка полной шкалы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПеремещение от 0 до 10 милов пик-пик (от 0 до 250 мкм пик-пик)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСигнализация выходного контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПропорциональный токовый контур 4–20 мА пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасштабный коэффициент буферного выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминально 7,87 В\/мм (200 мВ\/мил), соответствует напряжению зазора необработанного датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыходной импеданс буферного выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминальное сопротивление 10 кОм (защита от непрерывных коротких замыканий)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон напряжения питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНа клеммах требуется питание контура от +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСовместимость с сердцевиной преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКалибровка для стандартных контуров датчика приближения 3300 XL 8mm и удлинительного кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВместимость блока полевой проводки\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКлеммная колодка для проводов сечением до 1,5 мм² (16–24 AWG)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал конструкции корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКорпус из поликарбоната со встроенной алюминиевой опорной пластиной\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса компонента нетто\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг (0,9 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон рабочих температур\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон температур хранения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИндекс относительной влажности\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 95%, ограничения для неконденсирующейся атмосферы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЭлемент интерфейса\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eНазначение функции\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальный порт PROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМиниатюрная коаксиальная точка подключения для входящего удлинительного кабеля преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма + (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительное подключение токового контура для подачи входного питания контура +12–+35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма - (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательное подключение токового контура для возврата стабилизированного измерительного сигнала 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПорт BUF BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзолированное гнездо BNC на передней панели, обеспечивающее необработанные волны напряжения датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКрепление на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Расположите корпус преобразователя непосредственно над стандартной DIN-рейкой 35 мм. С усилием надавите вниз, пока встроенные пластиковые зажимы не защёлкнутся на фланцах рейки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИзоляция рамы корпуса:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что внутренние заземляющие плоскости остаются изолированными от открытых трасс электропроводки. Задняя панель преобразователя должна оставаться изолированной от конструктивных рам стоек для устранения контуров заземления низкого напряжения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроверка длины системы:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что параметр длины системы (опция -XX) точно соответствует суммарной физической длине подключённых зонда 3300 XL 8mm и удлинительного кабеля для поддержания правильного масштабирования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДиагностическая проверка динамического сигнала:\u003c\/strong\u003e Используйте фронтальный коаксиальный разъём BNC для подключения локальных анализаторов сигналов. Этот буферизированный порт обеспечивает необработанную волну напряжения (200 мВ\/мил) без изменения отслеживания основного токового контура управления 4–20 мА.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666864894315,"sku":"990-10-XX-01-00 283278-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-00-283278-01-vibration-transmitters-jhqrcqlj0j4_497e5c40-6a6e-4963-bdbc-02b2a6f1142a.jpg?v=1765449403"},{"product_id":"bently-nevada-990-10-xx-01-00-mod-165353-01-990-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-10-XX-01-00 MOD:165353-01 990 преобразователь вибрации","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e990-10-XX-01-00 MOD:165353-01\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной \u003cstrong\u003eвибрационный преобразователь 990\u003c\/strong\u003e с питанием от токовой петли, выпускаемый компанией \u003cstrong\u003eBently Nevada\u003c\/strong\u003e (подразделение Baker Hughes). Он предназначен для непрерывного мониторинга состояния оборудования и защиты активов посредством прямого подключения к системам автоматизации предприятия. Этот прибор для монтажа в полевых условиях объединяет электронику формирования сигнала датчика приближения и аналогового преобразователя в одном компактном корпусе. Он принимает высокочастотные сигналы от бесконтактного вихретокового датчика приближения 3300 XL 8mm и удлинительного кабеля, преобразуя исходные изменения зазора до цели в линейный выходной сигнал токовой петли 4–20 мА. Этот пропорциональный сигнал поступает непосредственно в стандартные распределённые системы управления (DCS) или программируемые логические контроллеры (ПЛК), без необходимости в отдельной стоечной системе мониторинга.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭта конфигурация оснащена откалиброванной на заводе \u003cstrong\u003eполномасштабной измерительной шкалой 0–10 милс pp (0–250 мкм pp)\u003c\/strong\u003e, предназначенной для машин с ожидаемыми большими амплитудами вибрации ротора. Устройство оснащено встроенными \u003cstrong\u003eклипсами для DIN-рейки 35 мм\u003c\/strong\u003e для быстрой установки без инструментов методом защёлкивания в локальные клеммные соединительные коробки. Опция исполнения обозначается как \u003cstrong\u003e-00\u003c\/strong\u003e и представляет собой стандартную базовую модель для невзрывоопасных зон общего назначения. Специализированный заводской суффикс \u003cstrong\u003eMOD:165353-01\u003c\/strong\u003e обозначает контролируемую инженерную модификацию, обеспечивающую точную оптимизацию аппаратных компонентов или специальную настройку фильтра под оптимизированные параметры оборудования при сохранении стандартных габаритов корпуса.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводная конфигурация с питанием от токовой петли, передающая пропорциональный аналоговый сигнал 4–20 мА непосредственно на карты автоматизации хост-системы DCS или ПЛК.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРасширенная линейная калибровка шкалы 0–10 милс размаха «пик–пик» (0–250 мкм размаха «пик–пик») для регистрации перемещения вала с высокой амплитудой.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенные усиленные зажимы для DIN-рейки 35 мм обеспечивают надёжную виброустойчивую установку на стандартных монтажных направляющих корпусов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонструкция для применения в стандартных зонах (вариант -00), обеспечивающая надёжное и экономичное развертывание в неклассифицированных производственных зонах.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗаводской код модификации MOD:165353-01 для специализированной внутренней стабилизации фильтрации и синхронизации с материалом мишени.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзолированный динамический разъём BNC на передней панели, выдающий необработанные, не кондиционированные осциллограммы напряжения для локальных диагностических сборщиков данных.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНевзаимодействующие потенциометры регулировки нуля и диапазона, обеспечивающие плавную независимую проверку калибровки в полевых условиях.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывный мониторинг радиальной вибрации вала на подшипниках с жидкостной плёнкой промышленных турбовентиляторов, вытяжных вентиляторов и воздуходувок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАвтономная интеграция контура защиты оборудования для крупных электродвигателей, промышленных редукторов и высокопроизводительных центробежных насосов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРаспределённый мониторинг состояния оборудования внутри заводских технических помещений, на водообрабатывающих установках и в градирнях систем HVAC.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eРасшифровка строки вариантов\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЯчейка кода варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЗначение выбранного варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТехнические сведения\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСемейство передатчиков вибрации 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eA: Вариант полного диапазона\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзмерительная шкала от 0 до 10 мил пиковое к пиковому (от 0 до 250 мкм пиковое к пиковому)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eB: Вариант длины системы\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНастраиваемая длина системного контура (соответствует параметрам конструкции зонда и кабеля)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eC: Вариант монтажа\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗаводские зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eD: Одобрение агентства\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтсутствует (Стандартная классификация безопасной зоны для невзрывоопасных зон)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКод модификации\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКод специализированной заводской модификации аппаратной конфигурации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПодробные сведения\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИдентификация номера детали\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-10-XX-01-00 MOD:165353-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДвухпроводной передатчик вибрации по близости\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинейная калибровка полного диапазона\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСмещение от 0 до 10 мил пиковое к пиковому (от 0 до 250 мкм пиковое к пиковому)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСигнализация выходного контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПропорциональный токовый контур 4–20 мА постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасштабный коэффициент буферизированного выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминальное значение 7,87 В\/мм (200 мВ\/мил), соответствующее необработанному напряжению зазора зонда\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИмпеданс буферизированного выхода\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНоминальное сопротивление 10 кОм (защита от длительных коротких замыканий)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон напряжения питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНа клеммных соединениях требуется питание контура от +12 до +35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСогласование с преобразователем\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКалиброван для стандартных контуров с бесконтактным зондом 3300 XL 8mm и удлинительным кабелем\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВозможное сечение полевой проводки\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКлеммная колодка для проводов сечением до 1,5 мм² (16–24 AWG)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал конструкции корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКорпус из поликарбоната, объединённый с алюминиевой опорной плитой\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса нетто компонента\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг (0,9 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон рабочих температур\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт -35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон температур хранения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт -51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eИндекс относительной влажности\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 95%, ограничения для неконденсирующейся атмосферы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eЭлемент интерфейса\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eНазначение функции\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальный порт PROBE\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМиниатюрная коаксиальная точка подключения для входящего удлинительного кабеля преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма + (SIG)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительное подключение токового контура для приёма входного питания контура +12–+35 В постоянного тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлемма - (COM)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательное подключение токового контура для возврата регулируемого измерительного сигнала 4–20 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eБуферный порт BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИзолированный разъём BNC на передней панели, обеспечивающий необработанные волны напряжения датчика\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКрепление на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Расположите корпус преобразователя непосредственно над стандартной DIN-рейкой 35 мм. Прижмите его с усилием вниз, пока встроенные пластиковые зажимы не защёлкнутся на фланцах рейки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИзоляция корпуса:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что внутренние плоскости заземления остаются изолированными от открытых путей электрических кабелепроводов. Задняя монтажная панель преобразователя должна оставаться изолированной от конструктивных рам стоек для устранения низковольтных контуров заземления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроверка длины системы:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что параметр длины системы (опция -XX) точно соответствует суммарной физической длине подключённых зонда 3300 XL 8mm и удлинительного кабеля для сохранения правильного масштабирования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eДиагностика динамического сигнала:\u003c\/strong\u003e Используйте расположенный на передней панели коаксиальный разъём BNC для подключения местных анализаторов сигналов. Этот буферизированный порт обеспечивает необработанную волну напряжения (200 мВ\/мил) без изменения отслеживания основного токового контура управления 4–20 мА.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666866172267,"sku":"990-10-XX-01-00 MOD:165353-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-10-xx-01-00-mod-165353-01-vibration-transmitters-g0ysqlauzfu_d754ba18-e8d0-488f-adc2-9145d8da6a5b.jpg?v=1765449457"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-xx-01-00-mod-165335-01-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-XX-01-00 MOD:165335-01 — вибропередатчик","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/strong\u003e — высокопроизводительный \u003cstrong\u003eпреобразователь вибрации\u003c\/strong\u003e, разработанный для критически важного вращающегося оборудования, эксплуатируемого в сложных промышленных условиях. Работающий в составе систем TSI, \u003cstrong\u003e990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/strong\u003e обеспечивает точность измерения вибрации, скорости и температуры турбин, компрессоров и крупных насосов. Прочный корпус, электрическая изоляция и технологии обработки сигнала позволяют фильтровать эксплуатационные помехи, обеспечивая раннее обнаружение неисправностей, настраиваемые параметры аварийной сигнализации и стратегии профилактического обслуживания.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВходит в серию Bently Nevada 990 для защиты критически важного оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУсовершенствованная обработка сигнала и интеллектуальная фильтрация для минимизации ложных тревог\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВстроенная система самодиагностики для непрерывной проверки исправности датчика и качества прохождения сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eУсиленный корпус, рассчитанный на эксплуатацию при экстремальных температурах, высокой влажности и электромагнитных помехах\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредназначен для стандартного монтажа на DIN-рейку 35 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредназначен для применений, не требующих одобрения сертификационными органами\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЭнергетика, нефтегазовая отрасль и предприятия тяжёлой промышленности\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы управления газовыми и паровыми турбинами\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита центробежных компрессоров\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтроль состояния подшипников крупных насосов и управление вращающимся оборудованием\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eВыбранное значение\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПолная модель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНомер базовой модели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодификация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКод специальной модификации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-05\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полной шкалы \/ конфигурация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеуказанный вариант\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения сертификационными органами\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНе требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер модели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-XX-01-00 MOD:165335-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСерия продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСерия 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСистема\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения сертификационными органами\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНе требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтатус продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАктивен\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРазмеры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,8 см x 7,3 см x 5,8 см\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Надёжно закрепите модуль преобразователя на DIN-рейке 35 мм с помощью встроенных монтажных фиксаторов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЭлектропроводка и снижение уровня шума:\u003c\/strong\u003e Для уменьшения электромагнитных помех (EMI) подключайте сигнальные кабели от полевых устройств с использованием экранированных кабелей на витой паре.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление:\u003c\/strong\u003e Подключите экраны кабелей к общей точке заземления на панели, чтобы исключить возможные помехи, вызванные контурами заземления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКалибровка системы:\u003c\/strong\u003e Перед вводом в эксплуатацию проверьте конфигурацию входов датчиков и параметры калибровки.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666867024235,"sku":"990-05-XX-01-00 MOD:165335-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-xx-01-00-mod-165335-01-vibration-transmitter-gvvaqgyrfje_d18c44fe-351d-4df5-8b4d-04b1fca929d2.jpg?v=1765449490"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-02-05 вибрационный преобразователь","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e990-05-70-02-05\u003c\/strong\u003e Это 2-проводной передатчик вибрации с питанием от токовой петли, разработанный для производителей оригинального оборудования (OEM) вращающихся машин. Он объединяет функциональные возможности драйвера бесконтактного преобразователя (Proximitor) и электроники обработки сигналов в одном компактном полевом устройстве. Передатчик отслеживает динамическую радиальную вибрацию или удлинение вала, напрямую взаимодействуя с бесконтактной системой преобразователей и преобразуя исходные данные о перемещении в пропорциональный аналоговый выходной ток 4–20 мА. Эта непрерывная токовая петля напрямую подключается к распределённым системам управления (DCS), программируемым логическим контроллерам (PLC) или сетям SCADA без установки отдельных стоек мониторинга или специализированных модулей Proximitor, что делает устройство компактным решением для контуров безопасности критически важного оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированные схемы драйвера и обработки сигналов уменьшают занимаемое контрольно-измерительным оборудованием пространство.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e2-проводная конфигурация с питанием от токовой петли, обеспечивающая сигнал постоянного тока 4–20 мА, соответствующий уровням вибрации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРасположенное на передней панели гнездо BNC обеспечивает буферизованный динамический выход необработанного напряжения (Prox Out) с масштабированием 200 мВ\/мил.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСпециализированная настройка, оптимизированная для непосредственного сопряжения с системой бесконтактных преобразователей 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНадёжная конструкция, обеспечивающая точность при экстремальных перепадах температуры и высоких вибрационных нагрузках.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eОтслеживание радиальной вибрации и перемещения вала центробежных воздушных компрессоров.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМеханическая защита высокоскоростных промышленных насосов и двигателей.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтуры конструкционной безопасности вентиляторов и нагнетателей градирен.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированные конфигурации панелей управления вращающимся оборудованием OEM.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСерия изделий: 2-проводная система передатчика вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы: от 0 до 5 милс «пик-пик» (от 0 до 125 мкм pp)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы: общая длина 7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа: конфигурация с винтами для крепления к переборке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения агентством: сертифицирован для зон 0 и 2 CSA\/ATEX и морских стандартов ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИнтегрированный преобразователь Proximitor и передатчик вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыходной сигнал\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–20 мА DC (пропорционально размаху смещения от 0 до 5 мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eАмплитудно-частотная характеристика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 5 Гц до 6 000 Гц (+0 дБ, −3 дБ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон рабочего напряжения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+12 до +35 Vdc (на клеммах преобразователя)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот −35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДинамический калибровочный выход\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 мВ\/мил (через доступный с передней панели разъем BNC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСовместимость с датчиком\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБесконтактные преобразователи Bently Nevada 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСтрана происхождения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг (0,95 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eГабариты (В × Ш × Г)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e114,3 мм × 81,3 мм × 44,5 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eТип интерфейса\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eФункция\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлеммная колодка (+)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительный вход питания токовой петли (+12 до +35 Vdc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлеммная колодка (−)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательный возврат токовой петли \/ выходной сигнал тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРазъем BNC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБуферизированный динамический выходной сигнал Prox Out (200 мВ\/мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКоаксиальный разъем\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВходное соединение от удлинительного кабеля бесконтактного зонда 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУстановка на переборке:\u003c\/strong\u003e Надежно закрепите модуль преобразователя на плоской поверхности панели внутри корпуса, используя предусмотренные отверстия под винты для монтажа на переборке.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eНастройка преобразователя:\u003c\/strong\u003e Установите бесконтактный зонд 3300 NSv и отрегулируйте зазор относительно целевого материала в соответствии с инженерными требованиями проекта. Подключите удлинительный кабель длиной 7,0 м между зондом и коаксиальным входным разъемом преобразователя.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗащита от влаги:\u003c\/strong\u003e Обмотайте коаксиальные соединения зонда и удлинительного кабеля самовулканизирующейся силиконовой лентой, чтобы предотвратить проникновение влаги и ошибки заземления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроводка электрической токовой петли:\u003c\/strong\u003e Подключите провода сигнала 4–20 мА от приемного прибора к клеммной колодке преобразователя, соблюдая правильную полярность (+\/−). Не превышайте максимальное напряжение питания 35 Vdc.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗащита от помех:\u003c\/strong\u003e Прокладывайте проводку токовой петли преобразователя и удлинительные кабели зонда отдельно от выходных кабелей частотно-регулируемого привода (VFD), проводов питания двигателя и высоковольтных линий переменного тока.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроверка токовой петли:\u003c\/strong\u003e Подайте питание на цепь токовой петли и убедитесь в наличии стандартного базового выходного сигнала 4 мА, когда контролируемый вал полностью неподвижен.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eСертифицировано CSA для зон 0 \/ 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСертифицировано ATEX для зон 0 \/ 2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСертификация ABS морского типа\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666869547371,"sku":"990-05-70-02-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-05-vibration-transmitter-t1w2xbl0y0j_0c55c315-3a36-413c-9be3-504fcf6770ea.jpg?v=1765449576"},{"product_id":"bently-nevada-990-04-xx-01-00-mod-147202-01-vibration-transmitter","title":"Преобразователь вибрации Bently Nevada 990-04-XX-01-00 MOD:147202-01","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eМодель \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/strong\u003e — это высокопроизводительный \u003cstrong\u003eпреобразователь вибрации\u003c\/strong\u003e, предназначенный для защиты критически важного промышленного оборудования в системах TSI. Модель \u003cstrong\u003e990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/strong\u003e обеспечивает диагностику в реальном времени и комплексный мониторинг вибрации для непрерывной защиты оборудования и раннего обнаружения неисправностей во вращающемся оборудовании, таком как турбины и компрессоры. Разработанный для промышленных условий, он сохраняет точность измерений при экстремальных температурах, вибрации и электромагнитных помехах.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eВходит в серию Bently Nevada 990 для мониторинга критически важного вращающегося оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРазработан с использованием компонентов промышленного класса, устойчивых к экстремальным температурам, вибрации и электромагнитным помехам\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспользует передовые алгоритмы для диагностики в реальном времени и раннего обнаружения неисправностей\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредназначен для монтажа с помощью зажимов для DIN-рейки 35 мм\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПредназначен для установок, в которых одобрения надзорных органов не требуются\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eОбласти применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЭлектростанции и нефтеперерабатывающие заводы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГазовые и паровые турбины\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные компрессоры и насосы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтеграция с системой TSI для мониторинга критически важного вращающегося оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eВыбранное значение\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПолная модель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБазовый номер модели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-XX-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодификация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКод специальной модификации\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMOD:147202-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант полной шкалы \/ конфигурация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e04\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-XX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНеуказанный вариант\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXX\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения надзорного органа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНе требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eНомер модели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-04-XX-01-00 MOD:147202-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПреобразователь вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСерия продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСерия 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСистема\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTSI\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения надзорного органа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНе требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтатус продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eАктивен\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМасса\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,5 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГабаритные размеры\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e9,8 см x 7,3 см x 5,8 см\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРуководство по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e Надёжно закрепите преобразователь на стандартной DIN-рейке 35 мм с помощью встроенных монтажных зажимов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКалибровка и конфигурация:\u003c\/strong\u003e Перед вводом в эксплуатацию выполните надлежащую калибровку и отрегулируйте зазор датчика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж и экранирование:\u003c\/strong\u003e Прокладывайте полевые кабели с использованием экранированных кабелей для защиты обработки сигналов от электромагнитных помех (EMI).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление:\u003c\/strong\u003e Подключайте экраны кабелей к выделенному заземлению системы в одной точке, чтобы избежать помех из-за контуров заземления в измерительных цепях.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666869809515,"sku":"990-04-XX-01-00 MOD:147202-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-04-xx-01-00-mod-147202-01-vibration-transmitter-r1uz4nu2ucj_cdc59e40-362e-4cc4-bb34-f899dea0332d.jpg?v=1765449585"},{"product_id":"990-05-70-02-01-bently-nevada-vibration-transmitter-get-a-quote","title":"990-05-70-02-01 Датчик вибрации Bently Nevada | Получить предложение","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e990-05-70-02-01\u003c\/strong\u003e Это вибрационный передатчик с питанием от токовой петли, объединяющий драйвер бесконтактного датчика на основе датчика приближения и электронику аналоговой обработки сигнала в одном модуле. Он измеряет стандартную радиальную вибрацию вала вращающихся машин и выдаёт непрерывный сигнал токовой петли 4–20 мА непосредственно на ПЛК, DCS или систему SCADA. Такая архитектура прямого подключения к системе управления устраняет необходимость в отдельной специализированной стойке мониторинга. Используя принципы измерения вихревыми токами, передатчик контролирует динамическое перемещение вала без механического износа, обеспечивая надёжные данные для защиты оборудования на предприятии.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированная конструкция с драйвером и формирователем сигнала уменьшает требования к занимаемому месту в шкафу.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрямой выход 4–20 мА обеспечивает плавное сопряжение со стандартными промышленными системами управления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eБесконтактное измерение вихревыми токами исключает механическое трение и износ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДоступный на передней панели разъём BNC обеспечивает буферизированные необработанные сигналы вибрации для диагностики.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eТвердотельная защита цепей предотвращает ошибки подключения и скачки напряжения.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрочная конструкция для эксплуатации в суровых промышленных технологических зонах.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг вибрации центробежных воздушных компрессоров.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита малых промышленных вентиляторов и технологических воздуходувок.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтуры механической защиты вентиляторов градирен.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтроль положения вала промышленного центробежного насоса.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг состояния электродвигателей и генераторов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eАнализ смещения ротора гидроэлектрической турбины.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод варианта\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e990\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСерия изделий: серия передатчиков вибрации Bently Nevada 990\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант диапазона полной шкалы: от 0 до 5 милов размаха «пик-пик» (от 0 до 125 мкм размаха «пик-пик») радиальной вибрации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e70\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант длины системы: общая длина системы 7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e02\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант монтажа: монтаж на DIN-рейку 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант одобрения агентством: искробезопасность и защита от воспламенения по CSA, ATEX и IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНомер модели\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e990-05-70-02-01\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIntegrated Proximity Probe Vibration Transmitter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSensor Input\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eИнтегрированный преобразователь вибрации с бесконтактным датчиком\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВход датчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоддерживает вход от бесконтактного датчика 3300 XL 5 мм или 8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eАналоговый выход\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 4 до 20 мА постоянного тока (пропорционально диапазону вибрации полной шкалы)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон напряжения питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 12 до 35 В постоянного тока (измеряется на клеммной колодке преобразователя)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВыход необработанной вибрации\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБуферизированный сигнал через разъём BNC (номинально 7,87 В\/мм или 200 мВ\/мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-35 °C до +85 °C (-31 °F до +185 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТемпература хранения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 °C до +100 °C (-40 °F до +212 °F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОтносительная влажность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДо 95% относительной влажности, без конденсации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСмесь полиамида (PBT), устойчивого к коррозии\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСтрана происхождения\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПриблизительно 0,34 кг (0,75 фунта)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРазмеры (В x Ш x Г)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e81,3 мм x 43,2 мм x 94,0 мм (3,20 дюйма x 1,70 дюйма x 3,70 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеханический монтаж:\u003c\/strong\u003e Надёжно установите преобразователь на чистую DIN-рейку 35 мм внутри защитного полевого корпуса.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУстановка преобразователя:\u003c\/strong\u003e Установите бесконтактный датчик и удлинительный кабель на предназначенном для этого корпусе подшипника машины. Соблюдайте минимальный радиус изгиба кабеля 25,4 мм (1 дюйм), чтобы предотвратить повреждение внутренней жилы.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПрокладка кабеля:\u003c\/strong\u003e Проложите удлинительный кабель до места установки преобразователя. Для минимизации электрических помех не прокладывайте кабели датчика параллельно высоковольтным силовым линиям или проводке частотно-регулируемого привода.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКоаксиальное подключение:\u003c\/strong\u003e Подключите удлинительный кабель датчика к коаксиальному разъёму, расположенному в нижней части корпуса преобразователя.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПодключение токовой петли:\u003c\/strong\u003e Подключите источник питания токовой петли 4–20 мА к клеммной колодке преобразователя. Соблюдайте правильную полярность: клемма 1 (+) и клемма 2 (-). Перед подключением любых полевых проводов отключите источник питания.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление экрана:\u003c\/strong\u003e Правильно оконцовывайте экраны кабелей только на инструментальном заземлении в помещении управления. Не заземляйте экран с обоих концов, чтобы предотвратить разрушительные контуры заземления.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52666870104427,"sku":"990-05-70-02-01","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/bently-nevada-990-05-70-02-01-vibration-transmitter-ttuo5x40ixp_2fdb38fa-a047-49e7-b914-e8d4d7445d9c.jpg?v=1765449595"},{"product_id":"bently-nevada-177230-02-seismic-transmitter","title":"Сейсмический передатчик Bently Nevada 177230-02","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eРазработанный для непрерывного мониторинга вибрации механизмов, сейсмический передатчик \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-02\u003c\/strong\u003e обеспечивает надежный выходной сигнал 4–20 мА с питанием от токовой петли, пропорциональный общей скорости вибрации. Этот твердотельный датчик предназначен для непосредственной интеграции с системами управления PLC, DCS и SCADA без необходимости во внешнем интерфейсном модуле. Измеряя вибрацию корпуса, он обеспечивает эффективный и экономичный способ контроля состояния механического оборудования вспомогательных систем предприятия.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eГерметичный корпус из нержавеющей стали 316L обеспечивает надежную работу в сложных промышленных условиях. Обратите внимание, что производитель обозначил сейсмический передатчик 177230-01-01-CN как модель для замены устаревших конфигураций 177230-02.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eОбеспечивает прямой выходной сигнал скорости 4–20 мА постоянного тока для непосредственного подключения к системам PLC и DCS.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПрочный коррозионностойкий корпус из нержавеющей стали 316L.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eВстроенный 3-контактный электрический разъем MIL-C-5015 обеспечивает надежное подключение промышленного класса.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПростая установка с питанием от токовой петли устраняет необходимость в специализированных мониторах передатчика.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eГерметичная конструкция для максимальной надежности во влажной, пыльной или коррозионной атмосфере.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eОбласти применения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eМониторинг вентиляторов градирен\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eЦентробежные насосы и промышленные компрессоры\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eЭлектродвигатели и редукторы\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eМеханизмы вспомогательных систем предприятия (BOP)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eПроизводитель\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eНомер детали\/модель\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e177230-02\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eТип изделия\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eСейсмический передатчик\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eДиапазон измерений\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eОт 0 до 50,8 мм\/с (от 0 до 2,0 дюйма\/с), скорость\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eВыходной сигнал\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eОт 4 до 20 мА постоянного тока (с питанием от токовой петли)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eДиапазон рабочих температур\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eот −40 °C до +85 °C (от −40 °F до +185 °F)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eЭлектрическая изоляция\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eБолее 10^8 Ом\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eТип разъема\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e3-контактный разъем MIL-C-5015, нержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eМатериал корпуса\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003eНержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eВысота\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e66,0 мм (2,60 дюйма)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eДиаметр\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e25,4 мм (1,00 дюйма)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eМасса\u003c\/th\u003e\n \u003ctd\u003e0,131 кг (0,29 фунта)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eРуководство по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eДля обеспечения точных измерений вибрации установите передатчик на чистую плоскую поверхность, обработанную до высокого класса чистоты. Используйте указанный монтажный штифт и примените рекомендованный момент затяжки, чтобы обеспечить жесткое механическое соединение с корпусом машины. Прокладывайте кабель вдали от высоковольтных линий питания двигателя для минимизации электромагнитных помех и используйте соответствующие методы экранирования с 3-контактным разъемом MIL-C-5015.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668296135019,"sku":"177230-02","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-02-azx2m5nntdi_07c352c7-239b-4917-9187-3286e3925484.jpg?v=1765520397"},{"product_id":"991-06-50-01-00-bently-nevada-991-thrust-transmitter","title":"991-06-50-01-00 | Bently Nevada | Датчик осевого смещения 991","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003e991-06-50-01-00\u003c\/strong\u003e представляет собой передатчик положения по осевому усилию, предназначенный для непрерывного мониторинга осевого смещения вала во вращающихся машинах. Он преобразует сигналы бесконтактного зонда в пропорциональный промышленный выходной сигнал для интеграции с системами приборного контроля турбин, системами защиты оборудования и распределенными системами управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик поддерживает измерение осевого усилия в паровых турбинах, компрессорах, насосах и другом критически важном вращающемся оборудовании, где требуется мониторинг осевого перемещения вала. Устройство совместимо с системами бесконтактных зондов длиной 5,0 метра и поддерживает установку на DIN-рейку в промышленных панелях управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРазработанный для сред мониторинга состояния оборудования, \u003cstrong\u003eпередатчик осевого усилия 991\u003c\/strong\u003e обеспечивает надежную обработку сигналов и упрощенную интеграцию в архитектуры систем мониторинга предприятия.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНепрерывный мониторинг положения по осевому усилию\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонфигурация для монтажа на DIN-рейку\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eДиапазон измерения от 0 до 0,6 мм на полной шкале\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместим с системой зонда длиной 5,0 метра\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонструкция для установки в промышленной панели\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКомпактный корпус передатчика\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодходит для систем приборного контроля турбин\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПоддерживает применение в системах защиты оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВозможность интеграции в панель или шкаф\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг осевого усилия паровой турбины\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзмерение осевого смещения компрессора\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы защиты вращающегося оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы приборного контроля турбин\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПанели мониторинга промышленного оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВращающееся оборудование нефтегазовой отрасли\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбъекты генерации электроэнергии\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг состояния оборудования в технологической промышленности\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКод модели\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПередатчик осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВариант с диапазоном измерения от 0 до 0,6 мм на полной шкале\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы 5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОдобрение регулирующих органов не требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКатегория\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-06-50-01-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип продукта\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПередатчик осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСерия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиапазон измерения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 0 до 0,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДлина системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,0 метра (16,4 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип монтажа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСертификат соответствия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНе требуется\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес брутто\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес нетто\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГабариты (H x W x D)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм x 73,9 мм x 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса без зажима DIN-рейки\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями (W x L)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм x 69,9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасчетный срок поставки\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e12–18 недель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eУстановите преобразователь на правильно заземленную DIN-рейку 35 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрокладывайте кабели зонда и сигнальные кабели отдельно от высоковольтной проводки.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспользуйте экранированный кабель для снижения электромагнитных и радиочастотных помех.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбеспечьте достаточную вентиляцию внутри шкафа управления.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПеред вводом в эксплуатацию проверьте совместимость длины системы зонда.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри установке убедитесь в надежности соединений клемм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНе допускайте чрезмерной вибрации или попадания влаги внутрь корпуса.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПеред подачей питания на систему проверьте правильность полярности и подключения сигнальных проводов.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто измеряет преобразователь 991?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн контролирует осевое перемещение вала во вращающемся оборудовании.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКаков полный диапазон измерения?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНастроенный диапазон составляет от 0 до 0,6 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой способ монтажа используется?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ устройстве используются зажимы для DIN-рейки 35 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакую длину системы поддерживает эта модель?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЭта версия поддерживает длину системы зонда 5,0 м.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли установить преобразователь в шкафах управления?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Компактный корпус подходит для установки в промышленных шкафах управления.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли это устройство для мониторинга турбин?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Его часто используют в системах контроля турбин.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЕсть ли у устройства сертификаты для взрывоопасных зон?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДля этой конфигурации одобрения не указаны.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВ каких отраслях обычно используют этот преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eЕго часто используют в электроэнергетике, нефтегазовой отрасли и перерабатывающей промышленности.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДля какого типа оборудования можно использовать этот преобразователь?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПаровые турбины, компрессоры, насосы и другое вращающееся оборудование.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСовместим ли преобразователь с системами защиты оборудования?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Он может взаимодействовать с платформами мониторинга и защиты оборудования.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668299411819,"sku":"991-06-50-01-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/991-06-50-01-00-mrx1sfku4cs_16f417d9-abde-4564-9871-1a1dac0d35d6.jpg?v=1765520501"},{"product_id":"bently-nevada-177230-01-01-05-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-01-01-05 — сейсмический преобразователь","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eМодель \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e представляет собой сейсмический преобразователь с питанием от токовой петли, предназначенный для контроля технического состояния оборудования. Он напрямую интегрируется с программируемыми логическими контроллерами (ПЛК), системами DCS и SCADA, обеспечивающими внутреннее питание токовой петли. Модель \u003cstrong\u003e177230-01-01-05\u003c\/strong\u003e обрабатывает измерения вибрации и формирует основной выходной сигнал в виде токовой петли 4–20 мА, соответствующий вибрации по скорости, а также вторичный необработанный динамический выход по напряжению, соответствующий ускорению, для детального анализа сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eНапрямую подключается к системам управления на базе ПЛК, DCS и SCADA.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбеспечивает основной выход по скорости, питаемый от токовой петли 4–20 мА, и вторичный необработанный динамический выход по напряжению.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНе требует настройки или регулировки на месте эксплуатации.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eГерметичный корпус из нержавеющей стали 316L для эксплуатации в сложных условиях.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВключает функции самотестирования и защищённый интерфейс.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eКонтроль технического состояния оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзмерение общей вибрации предприятия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащита вращающегося оборудования вспомогательных систем предприятия\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтеграция в контуры управления ПЛК, DCS и SCADA\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКод опции \/ заказа\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eОписание\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e177230-AA-BB-CC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСейсмический преобразователь\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAA: Диапазон измерений\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e = От 0 до 25,4 мм\/с (от 0 до 1,0 дюйма\/с)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBB: Частота\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e01\u003c\/strong\u003e = От 10 Гц до 1 кГц (от 600 до 60 кц\/мин), среднеквадратичное значение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCC: Сертификаты соответствия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003e05\u003c\/strong\u003e = Несколько сертификатов соответствия (CSA\/NRTL\/C, ATEX\/IECEx)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eПараметр\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eСпецификация\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМодель\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e177230-01-01-05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип изделия\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСейсмический преобразователь\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЧувствительность основного контура (сигнал 1)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 0,0 до 25,4 мм\/с (от 0 до 1,0 дюйма\/с) +\/- 10% полной шкалы, среднеквадратичное значение в широкой полосе\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eФормат выходного сигнала (вывод A — общий с выводом B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eТоковая петля 4–20 мА, вибрация по скорости\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЧувствительность динамического сигнала (сигнал 2)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10,2 мВ\/м\/с² (100 мВ\/g) +\/- 20%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eФормат выходного сигнала (вывод C — общий с выводом B)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНапряжение, вибрация с ускорением, без буферизации\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eАмплитудно-частотная характеристика динамического сигнала\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 2,5 Гц до 10 кГц (от 150 до 600 кц\/мин) +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eАмплитудно-частотная характеристика основного контура\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 10 Гц до 1 кГц (от 600 до 60 кц\/мин) +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eНапряжение питания\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт 12 до 30 В пост. тока (ток ограничен до 40 мА)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eВремя установления\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 15 секунд до достижения значения в пределах 2% от конечного\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЛинейность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/- 1%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eСмещение выходного сигнала (вывод B — общий)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,5 В +\/- 0,1 В\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПолный диапазон измерений\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПиковое значение 147 м\/с2 (15 g)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eРезонансная частота в установленном состоянии\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБолее 12 кГц\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПоперечная чувствительность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМенее 5% чувствительности\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип чувствительного элемента\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКерамический \/ сдвиговый\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eДиапазон рабочих температур\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт -40 degC до +85 degC (от -40 degF до +185 degF)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eЭлектрическая изоляция\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eБолее 10^8 Ом\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eПробивное напряжение изоляции\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 В RMS при токе утечки менее 1 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eУплотнение датчика\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eГерметично запаян\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eОтносительная влажность\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДо 100% при отсутствии погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМатериал корпуса\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eТип разъёма\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3-контактный MIL-C-5015, нержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМонтажное отверстие \/ резьба\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\/4-28 UNF; в комплекте переходники M6x1, M8x1.25 и 1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМомент затяжки при монтаже\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4–7 N-m (35,4–62,0 дюйм-сила-фунт)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eМасса преобразователя\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 131 г (4,62 унции)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eГабариты\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр 25,4 мм (1,00 дюйма) × высота 66,0 мм (2,60 дюйма)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eСоединения\/интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт разъёма\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eНазначение\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПоложительная петля 4–20 мА (положительный относительно контакта B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт B\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОтрицательная петля 4–20 мА \/ возврат динамического сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКонтакт C\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДинамический сигнал в виде напряжения, без буферизации (относительно контакта B)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eСпособ монтажа:\u003c\/strong\u003e Установите непосредственно на поверхность машины с помощью входящих в комплект переходников для шпилек и затяните с моментом 4–7 N-m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеры предосторожности при использовании магнитного основания:\u003c\/strong\u003e При использовании магнитного основания прикатите его к поверхности машины. Не допускайте резкого прилипания устройства к машине, поскольку внезапный удар может вызвать большие скачки напряжения, способные повредить внутреннюю электронику.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление и развязка сигнала:\u003c\/strong\u003e Убедитесь, что возврат динамического сигнала (контакт B) изолирован от внешних заземлений. Заземление этого контакта замыкает токовую петлю 4–20 мА, что приводит к потере сигнала.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификаты\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eFCC:\u003c\/strong\u003e Соответствует части 15 правил FCC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eEMC:\u003c\/strong\u003e Директива по ЭМС 2014\/30\/EU.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRoHS:\u003c\/strong\u003e Директива RoHS 2011\/65\/EU.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCSA\/NRTL\/C:\u003c\/strong\u003e Класс I, Div 1, группы A, B, C, D; класс II, Div 1, группы E, F, G; класс III, Div 1 (Ex ia IIC T4 \/ AEx ia IIC T4); класс I, Div 2, группы A, B, C, D (Ex nL IIC T4 \/ AEx nA IIC T4).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eATEX\/IECEx:\u003c\/strong\u003e II 1 G Ex ia IIC T4 Ga \/ II 3 G Ex na IIC T4 Gc (Ta = -40 degC до +80 degC).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668299444587,"sku":"177230-01-01-05","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-01-01-05-bn-mnwcsvmu0dv_6e54198e-4fd4-4dff-99c3-144eb30f6c98.jpg?v=1765520502"},{"product_id":"991-25-70-01-cn-bently-nevada-991-thrust-transmitter","title":"991-25-70-01-CN | Bently-Nevada | датчик осевого усилия 991","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e991-25-70-01-CN\u003c\/strong\u003e — это двухпроводной передатчик осевого усилия с питанием от контура, предназначенный для формирования пропорционального сигнала осевого смещения от 4 до 20 мА для мониторинга вращающегося оборудования. Он принимает сигнал от \u003cstrong\u003eдатчика приближения 3300 NSv\u003c\/strong\u003e и соответствующего удлинительного кабеля, а затем преобразует его в инженерные единицы, пропорциональные осевому положению вала, для систем управления и защиты оборудования.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eДатчик осевого усилия 991\u003c\/strong\u003e объединяет датчик Proximitor в корпусе передатчика, устраняя необходимость во внешнем блоке. Он обеспечивает неизолированные выходы PROX OUT и COM для диагностики динамической вибрации и напряжения зазора, поддерживая анализ оборудования и поиск неисправностей.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eПередатчик подходит для центробежных воздушных компрессоров, насосов, двигателей и вентиляторов, где необходимы компактная установка и непрерывная индикация осевого положения. Совместимость с \u003cstrong\u003eдатчиком приближения 3300 NSv\u003c\/strong\u003e позволяет устанавливать его в небольших зазорах, характерных для систем центробежных компрессоров.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eДвухпроводной передатчик с питанием от контура\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПропорциональный выход осевого положения от 4 до 20 мА\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИнтегрированный датчик Proximitor\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСовместимость с системами датчиков приближения 3300 NSv\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eНеизолированный диагностический сигнал PROX OUT\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКоаксиальный разъём для диагностики вибрации\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eРегулировки нуля и диапазона без взаимного влияния\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eКонтакт тестового входа для проверки контура\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦепь блокировки при включении питания\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЦепь защиты от состояния «Неисправно»\/подавления сигнала\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВозможность монтажа на DIN-рейку\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗалитая конструкция для эксплуатации в условиях высокой влажности\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПодходит для сред со 100%-ной конденсацией\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПоддержка компактной установки\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eЦентробежные воздушные компрессоры\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМалые промышленные насосы\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг вращающегося оборудования\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзмерение осевого положения двигателя\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eМониторинг смещения вала вентилятора\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы управления оборудованием OEM\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eВспомогательные системы турбин\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eСистемы защиты машин\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПанели мониторинга состояния\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКод модели\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДатчик осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-25\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25-0-25 мил\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-70\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,0 метра (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЗажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e-CN\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКитайская сертификация взрывозащиты NEPSI\/CCC\/ATEX\/IECEx\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКатегория\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eИзготовитель\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМодель изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991-25-70-01-CN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДатчик осевого усилия\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСерия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e991\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип входа\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 бесконтактный датчик приближения 3300 NSv и удлинительный кабель\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТребования к питанию\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот +12 до +35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 4 до 20 мА пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eКонфигурация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2-проводная\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПогрешность контура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eобычно в пределах ±1,5 % полной шкалы\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное сопротивление контура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ом, включая кабель, при 35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОграничение тока\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eобычно 23 мА\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРегулировка нуля и диапазона\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eвнешние регулировки без взаимного влияния\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтклик при состоянии «Неисправно»\/подавлении сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eвыходной ток менее 3,6 мА в течение 100 мкс\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВремя восстановления сигнала\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eвосстанавливается за 0,1 секунды\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВыходной импеданс\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 кОм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЛинейный диапазон\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот 0,25 до 1,65 мм (от 10 до 65 мил)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПриращённый масштабный коэффициент Prox Out\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e7,87 мВ\/мкм (200 мВ\/мил) ±6,5 %, обычно\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпературная стабильность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eв пределах ±10 % от 0 °C до +70 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМинимальный размер цели\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eдиаметр 9,5 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДлина выводного провода\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eне более 3 метров\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное расстояние в невзрывоопасных зонах\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e13 км\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимальное расстояние во взрывоопасных зонах\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e68 метров\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eот -35 °C до +85 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −51 °C до +100 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРабочая температура датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −35 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТемпература хранения датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОт −51 °C до +177 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100% конденсирующаяся влажность, без погружения\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал наконечника преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eПолифениленсульфид (PPS)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eМатериал корпуса преобразователя\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eНержавеющая сталь AISI 303 или 304\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТип кабеля датчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКоаксиальный кабель с волновым сопротивлением 75 Ом и изоляцией из FEP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eБроня кабеля\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eГибкая нержавеющая сталь AISI 302, опционально\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eПредел прочности при растяжении\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМаксимум 222 Н\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВес передатчика\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,43 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вес системы\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбычно 0,82 кг\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eГабариты (В x Ш x Г)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e53,3 мм x 73,9 мм x 100,1 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eВысота корпуса без зажима DIN-рейки\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e42,6 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРасстояние между монтажными отверстиями (Ш x Д)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e63,5 мм x 69,9 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eДиаметр монтажного отверстия\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5,8 мм\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЭлектрическая классификация\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОдобрение CSA\/NRTL\/C в Северной Америке и одобрение VDE в Европе\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eЕвропейская маркировка\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСША\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения и интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eКонтакт разъёма\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePROX OUT\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВыход сигнала динамической вибрации и напряжения зазора\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбщий вывод\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eТестовый вход\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eВход для проверки сигнала токовой петли\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eРазъём BNC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eДиагностический выход датчика Proximitor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eУстановите передатчик на заземлённую DIN-рейку шириной 35 мм.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПри вводе в эксплуатацию поддерживайте правильную регулировку зазора датчика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПрокладывайте кабели датчиков отдельно от высоковольтных силовых проводов.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспользуйте экранированную прокладку кабелей для снижения электромагнитных и радиочастотных помех.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eЗащитите коаксиальные разъёмы от воздействия влаги.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПеред запуском проверьте напряжение источника питания токовой петли.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИспользуйте тестовый адаптер 122115-01 при подключении заземлённого диагностического оборудования с питанием от сети переменного тока.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eОбеспечьте надлежащую развязку сигнала при диагностике оборудования.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eИзбегайте чрезмерной механической нагрузки на соединения кабеля датчика.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eПеред подачей питания в токовую петлю убедитесь в правильной полярности.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eСоответствие требованиям и сертификация\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eСертификация\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eОписание\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCSA\/NRTL\/C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОдобрение для общего назначения в Северной Америке\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVDE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЕвропейское одобрение\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCE\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eЕвропейская маркировка CE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNEPSI\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eКитайская сертификация взрывозащиты\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCCC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eОбязательная сертификация Китая\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATEX\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eСертификация для взрывоопасных зон\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eIECEx\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eМеждународная сертификация для взрывоопасных зон\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакова основная функция этого передатчика?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн преобразует осевое перемещение вала в пропорциональный сигнал от 4 до 20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакая система датчиков совместима с этой моделью?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПередатчик предназначен для использования с системой бесконтактных датчиков 3300 NSv.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли передатчику внешний блок Proximitor?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eНет. Датчик Proximitor встроен в передатчик.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой выходной сигнал обеспечивает устройство?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eОн обеспечивает стандартный для отрасли сигнал постоянного тока от 4 до 20 мА.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли использовать сигнал PROX OUT для диагностики?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Подключение PROX OUT поддерживает диагностику вибрации и напряжения зазора.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКакой способ монтажа используется в этой конфигурации?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ этой модели используются зажимы для DIN-рейки шириной 35 мм.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодходит ли передатчик для эксплуатации во влажных условиях?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eДа. Герметизированная конструкция поддерживает эксплуатацию в условиях 100% конденсации.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЧто происходит при состоянии «Не в норме»?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВыходной ток падает ниже 3,6 мА в течение 100 микросекунд.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли напрямую подключить заземлённое испытательное оборудование к PROX OUT?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eВ руководстве рекомендуется использовать тестовый адаптер 122115-01 для развязки сигнала.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВ каких отраслях обычно используется этот передатчик?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003eПрименения в нефтегазовой отрасли, энергетике и промышленном вращающемся оборудовании.\u003c\/p\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668301672811,"sku":"991-25-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/991-25-70-01-CN-p3q31sowur5_71146f97-f12b-4430-9a6f-1ccb5ce0c52c.jpg?v=1765520558"},{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-cn-990-series-2-wire-vibration-transmitter","title":"Двухпроводной вибрационный преобразователь Bently Nevada 990-05-70-01-CN серии 990","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eРазработанный для интеграции в системы защиты оборудования на базе ПЛК, DCS и систем противоаварийной защиты, \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e обеспечивает непрерывный пропорциональный контроль радиальной вибрации по надёжному двухпроводному токовому контуру. Этот преобразователь непосредственно обрабатывает сигналы от совместимой системы бесконтактного датчика и выдаёт стандартный аналоговый сигнал 4–20 мА, устраняя необходимость в специализированных стойках мониторинга в архитектуре управления. \u003cstrong\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e откалиброван на заводе для высокоточной диагностики оборудования и оснащён монтажным основанием для DIN-рейки 35 мм, предназначенным для интеграции в шкафы управления с высокой плотностью размещения компонентов.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПитание от двухпроводного контура:\u003c\/strong\u003e работает от стандартного питания контура 24 В пост. тока, упрощая полевую проводку и снижая затраты на монтаж.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eНепрерывный выход 4–20 мА:\u003c\/strong\u003e выдаёт стабильный аналоговый сигнал, пропорциональный общему радиальному размаху вибрации от пика до пика.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИнтегрированный вход Prox:\u003c\/strong\u003e прямое подключение к системе бесконтактного преобразователя 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМонтаж на DIN-рейку:\u003c\/strong\u003e заводская установка зажимов для DIN-рейки 35 мм обеспечивает надёжный и компактный монтаж в шкафу управления.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eТвердотельная конструкция:\u003c\/strong\u003e отсутствие движущихся частей и необходимости в полевой регулировке обеспечивает стабильность измерений в течение длительного времени.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eЦентробежные и поршневые воздушные\/газовые компрессоры\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПромышленные вытяжные вентиляторы, воздуходувки и дымососы\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eВысокоскоростные технологические насосы и электродвигатели\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eМалые паровые турбины и газовые расширители\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eИнформация для заказа\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eСегмент SKU\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eКод варианта\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eТехническое назначение \/ конфигурация\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eВариант диапазона полной шкалы\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eОт 0 до 5 мил pp (от 0 до 125 мкм pp)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eВариант длины системы\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,0 м (23,0 фута)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eВариант монтажа\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eУстановленные зажимы для DIN-рейки 35 мм\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eОдобрение регулирующего органа\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCN\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eОдобрения для отдельных стран (соответствие требованиям зоны CN в Китае)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eНомер модели\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eСовместимость с входным датчиком\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eСистема бесконтактного преобразователя 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eТребования к питанию\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eОт 12 до 35 В пост. тока (напряжение контура на клеммах преобразователя)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eСигнал аналогового выхода\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4–20 мА (пропорционально размаху вибрации от пика до пика)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eКалиброванная длина системы\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,0 м (включая датчик, удлинительный кабель и преобразователь)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eРабочая температура\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eОт −35 до +85 °C\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eСоединённые Штаты (США)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eМасса при транспортировке (расчётная)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,5 кг (3,3 фунта)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eГабариты упаковки (расчётные)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15,2 см × 12,7 см × 10,2 см (6,0 × 5,0 × 4,0 дюйма)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения и интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eКлемма \/ Подключение\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eОбозначение\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eФункциональное описание\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e+ \/ Контур\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eПоложительный полюс питания\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eЛиния питания +12…+35 В пост. тока\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e− \/ Возврат\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eСигнальный выход\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eВыход тока 4–20 мА и линия возврата\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eОбщий провод датчика\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eОбщая опорная клемма для возврата сигнала бесконтактного датчика\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eВход датчика\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eНеобработанный динамический сигнал от датчика 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eЭКРАН\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eЗаземление экрана\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eДля предотвращения электромагнитных помех подключайте экран только со стороны прибора\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eЭмпирические инженерные выводы\u003c\/h3\u003e\n\u003ch3\u003eАльтернативные модели и совместимость\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eЭтот передатчик откалиброван исключительно для совместимости с конфигурацией бесконтактного датчика 3300 NSv. Его нельзя использовать со стандартными датчиками 3300 XL 8mm или 5mm из-за различий в масштабных коэффициентах и характеристиках зазора датчика. Убедитесь, что общая длина системы (датчик плюс удлинительный кабель) точно соответствует спецификации конфигурации 7,0 м; несоответствие длины системы приведёт к ошибкам калибровки линейности и масштабирования.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eТипичные проблемы применения и инженерные примечания\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eУбедитесь, что сопротивление токовой петли 4–20 мА согласовано с входным напряжением. Если напряжение на клеммной колодке передатчика падает ниже 12 В постоянного тока при максимальном токе петли 20 мА, выход передатчика будет ограничен, что приведёт к искажению сигналов тревоги о высокой вибрации. Во избежание индуктивных помех не прокладывайте силовые кабели высоковольтных двигателей параллельно кабелям передатчика 990 внутри кабельных лотков.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eСоветы по вводу в эксплуатацию и подключению\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eВо время ввода в эксплуатацию проверьте ток петли высокоточным цифровым мультиметром, подключённым последовательно с клеммой возврата. Статический ток петли около 4,0 мА указывает на отсутствие вибрации, тогда как ток ниже 3,6 мА указывает на неисправность полевого датчика, отсоединение датчика или обрыв цепи петли.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n \u003cstrong\u003eКРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ:\u003c\/strong\u003e Перед выполнением механического монтажа или оконцеванием полевой проводки обесточьте все связанные источники питания токовой петли и приборные системы. Отсутствие изоляции линий питания может привести к коротким замыканиям в цепи управления или случайному срабатыванию блокировок безопасности критически важного вращающегося оборудования.\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eУстановите 990-05-70-01-CN на жёсткую DIN-рейку 35 мм внутри сухого корпуса с низким уровнем вибрации, чтобы минимизировать температурный дрейф и загрязнение атмосферы.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eПодключите коаксиальный разъём или кабель бесконтактного датчика 3300 NSv к предназначенным для него клеммным колодкам PROX и COM, соблюдая требования к изоляции и моменту затяжки.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eПроложите экранированные витые кабели полевой проводки к клеммам петли + и −, а экранирующий провод подключите только к клемме инструментального заземления DCS или PLC.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eПодайте питание 24 В постоянного тока на токовую петлю и проверьте исходные параметры тока петли на уровне 4 мА при выключенной машине в состоянии без вибрации.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668302426475,"sku":"990-05-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/990-05-70-01-CN-s0zjq0dbtam_f7346470-1d9f-479f-91eb-be930d127408.jpg?v=1765520583"},{"product_id":"bently-nevada-177230-00-01-cn-seismic-transmitter","title":"Bently Nevada 177230-00-01-CN, сейсмический преобразователь","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eИнтегрируемый непосредственно в архитектуры управления PLC, DCS или SCADA, \u003cstrong\u003eBently Nevada 177230-00-01-CN\u003c\/strong\u003e представляет собой сейсмический передатчик с питанием от токовой петли, предназначенный для непрерывного мониторинга вибрации промышленного вращающегося оборудования. Этот передатчик на основе измерения скорости использует пьезоэлектрический акселерометр со встроенной обработкой сигнала для формирования аналогового выхода \u003cstrong\u003e4–20 мА\u003c\/strong\u003e, пропорционального общей скорости вибрации. Прочный герметично запаянный корпус из \u003cstrong\u003eнержавеющей стали 316L\u003c\/strong\u003e рассчитан на длительную эксплуатацию в промышленных средах с повышенными требованиями к надёжности, обеспечивая немедленную защиту и диагностику оборудования общезаводского назначения.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПрямой интерфейс:\u003c\/strong\u003e устраняет необходимость в специализированных мониторах, передавая прямой сигнал 4–20 мА с питанием от токовой петли на любую стандартную входную карту.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГерметичное уплотнение:\u003c\/strong\u003e корпус из нержавеющей стали 316L и верхний 3-контактный разъём MIL-C-5015 обеспечивают защиту от проникновения влаги при относительной влажности до 100%.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eВысокоточный сигнал:\u003c\/strong\u003e встроенная электроника обрабатывает необработанный пьезоэлектрический зарядный сигнал, точно отображая скорость вибрации в заданном диапазоне частот.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eТвердотельная долговечность:\u003c\/strong\u003e отсутствие движущихся внутренних компонентов сводит к минимуму дрейф из-за износа и обеспечивает стабильность калибровки в течение длительного времени.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименения\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 1.5rem; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cli\u003eВращающееся оборудование общезаводского назначения, включая промышленные вентиляторы и воздуходувки.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eНепрерывный мониторинг центробежных и поршневых насосов для перекачки жидкостей.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eЭлектродвигатели, генераторы и вспомогательные редукторы среднего и большого размера.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eКомпрессоры воздуха и технологического газа.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТаблица технических характеристик\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eЗначение характеристики\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eBently Nevada\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eНомер детали (SKU)\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e177230-00-01-CN\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eДиапазон измерений\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eОт 0 до 12,7 мм\/с (от 0 до 0,5 дюйма\/с) СКЗ\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eЧастотная характеристика\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eОт 10 Гц до 1 кГц (от 600 до 60 000 об\/мин) СКЗ\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eВыходной сигнал\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eОт 4 до 20 мА постоянного тока (с питанием от токовой петли)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eКод варианта разрешений\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eCN (разрешения для промышленного применения и взрывоопасных зон, специфичные для Китая)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eОтносительная влажность\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eДо 100% без погружения\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eМатериал корпуса\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eНержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eТип разъёма\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e3-контактный MIL-C-5015, нержавеющая сталь 316L\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eМонтажная резьба\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1\/4-28 UNF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eДиаметр передатчика\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e25,4 мм (1,00 дюйма)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eВысота передатчика\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e66,0 мм (2,60 дюйма)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eМасса датчика\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e0,131 кг (0,29 фунта)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eРасчётная масса при транспортировке\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003e1,50 кг (включая защитную транспортировочную упаковку)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eСтрана происхождения\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eСоединённые Штаты\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eРазъёмы и интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; border: 1px solid #e2e8f0; font-family: inherit;\"\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #cbd5e0;\"\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eКонтакт MIL-C-5015\u003c\/th\u003e\n \u003cth style=\"padding: 10px; text-align: left; font-weight: bold;\"\u003eНазначение функции \/ цепи\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eКонтакт A\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eПоложительный ток токовой петли от 4 до 20 мА (+ TX \/ питание)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eКонтакт B\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eОтрицательный возврат токовой петли от 4 до 20 мА (- TX \/ общий)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px; font-weight: bold; border-right: 1px solid #e2e8f0;\"\u003eКонтакт C\u003c\/td\u003e\n \u003ctd style=\"padding: 10px;\"\u003eПодключение экрана \/ заземления\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch3\u003eАльтернативные модели и совместимость\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eЭтот преобразователь служит стандартизированной заменой устаревших преобразователей скорости колебаний корпуса, когда требуется вывод непосредственно на PLC. Обратите внимание, что серия 177230 выдаёт постоянный ток \u003cstrong\u003eот 4 до 20 мА\u003c\/strong\u003e, соответствующий среднеквадратичной (RMS) скорости в целом, поэтому её нельзя напрямую подключать к устаревшим мониторам динамической вибрации (например, модулям Bently Nevada 3500\/42M, настроенным на динамические входы) без надлежащей настройки модуля для статических аналоговых сигналов.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eТипичные ошибки применения и инженерные примечания\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eНе устанавливайте этот преобразователь на гибких корпусах машин или тонких участках листового металла. Это может вызвать высокочастотные структурные резонансы, не отражающие фактическое движение корпуса подшипника, и привести к ложным высоким показаниям. Для точной передачи механической энергии датчик необходимо прикрепить болтами к твёрдой плоской обработанной поверхности непосредственно на корпусе подшипника машины или рядом с ним.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eСоветы по вводу в эксплуатацию и подключению\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eДля обеспечения оптимальной передачи высокочастотного сигнала убедитесь, что монтажная поверхность полностью очищена от мусора и краски. Перед установкой нанесите тонкий слой силиконовой смазки на монтажную шпильку 1\/4-28 UNF. Кабель следует прокладывать с использованием высококачественного экранированного кабеля типа «витая пара». Подключайте экран к заземлению корпуса приёмника (PLC\/DCS) только с одной стороны, чтобы предотвратить появление контуров заземления, вызывающих наведённые помехи в сигнале тока токовой петли.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cstrong style=\"color: #9b2c2c; display: block; margin-bottom: 5px;\"\u003eКРИТИЧЕСКОЕ ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ\u003c\/strong\u003e\n \u003cp style=\"color: #9b2c2c; margin: 0;\"\u003eПеред началом механического монтажа или электрического подключения убедитесь, что контролируемое вращающееся оборудование полностью обесточено и заблокировано. Не подключайте источник питания токовой петли, пока все провода не будут физически подключены, чтобы предотвратить поражение электрическим током или повреждение компонентов во взрывоопасных зонах.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 10px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eПодготовьте на корпусе подшипника плоскую обработанную площадку диаметром не менее 25,4 мм (1,00 дюйма).\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eПросверлите и нарежьте вертикальное монтажное отверстие перпендикулярно обработанной поверхности метчиком 1\/4-28 UNF; минимальная глубина — 12 мм.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eЗатяните преобразователь с моментом 9,9 N-m (88 дюйм-фунт) с помощью калиброванного динамометрического ключа. Не затягивайте слишком сильно, поскольку это может повредить внутренние кристаллические элементы.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 15px;\"\u003e\n \u003cspan style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eПодсоедините 3-контактный кабельный разъём MIL-C-5015 и зафиксируйте стопорную муфту. Проложите кабель через кабелепровод для защиты от механического истирания.\u003c\/p\u003e\n \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668303311211,"sku":"177230-00-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/177230-00-01-CN-rkkyl3z5rxi_84f4d4f0-806e-41a2-95da-f782692026ab.jpg?v=1765520612"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ru\/collections\/bently-nevada-vibration-transmitters.oembed?page=9","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}