{"product_id":"b-r-4xp0000-00-k40-chmi-3-add-on-keypad-module-x2x-slave","title":"B\u0026R 4XP0000.00-K40 Дополнительный модуль клавиатуры cHMI 3 X2X Slave","description":"\u003ch3\u003eОбзор продукта\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;R\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e4XP0000.00-K40\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(\u003cstrong\u003e4XP0000.00-K40\u003c\/strong\u003e) — это надёжный дополнительный модуль клавиатуры cHMI 3, разработанный как ведомое устройство X2X для распределённых систем управления. Он оснащён четырьмя квадратными подсвечиваемыми кольцевыми клавишами, способными отображать красный, зелёный и жёлтый цвета, обеспечивая чёткую визуальную индикацию состояния непосредственно на интерфейсе машины. Этот модуль широко используется в упаковочных машинах, печатных линиях и технологических установках, где операторам необходим тактильный контроль и мгновенная индикация состояния вдали от основного HMI-панели. Устройство подключается через 8-контактный мужской многоконтактный разъём и питается напрямую от внутреннего шинного питания, упрощая проводку шкафа. С защитой спереди IP65 и металлическим корпусом оно выдерживает суровые промышленные условия, включая зоны мойки и места с высоким уровнем пыли или влаги. Встроенные светодиоды Run и Error позволяют быстро проводить диагностику без открытия шкафа управления, минимизируя время простоя при вводе в эксплуатацию и обслуживании.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eИнтерфейс и механическая интеграция\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e4XP0000.00-K40 использует интерфейс B\u0026amp;R X2X Link, позволяющий размещать его на расстоянии до 100 метров от главной станции (например, контроллера шины X20 или Automation PC).\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"ybc-ul-component list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКонфигурация клавиш:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eОснащён 4 квадратными подсвечиваемыми кольцевыми клавишами. Каждая клавиша поддерживает 3 цвета (красный, зелёный, жёлтый) и управляется индивидуально через протокол X2X, что позволяет динамически отображать состояние (например, зелёный — «Готов», красный — «Ошибка», жёлтый — «Активно»).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПодключение:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eИспользуется 8-контактный мужской многоконтактный разъём (вариант). Модуль питается от внутреннего шинного питания (24 В постоянного тока, +\/- 25%), что исключает необходимость отдельного питания в месте установки.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМонтаж:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eПредназначен для установки на переднюю панель. Передняя рамка выполнена из алюминия с натуральным анодированным покрытием (Pantone 427 C), задний корпус — металлический. Плоская прокладка обеспечивает герметичность IP65 в месте выреза панели.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eНеобходимые аксессуары:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eДля работы требуется отдельная покупка 8-контактного клеммного блока\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0TB1108.8110\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(клеммник с зажимом, 1,5 мм2, виброустойчивый винтовой фланец). Для некоторых вариантов подключения обычно включён 3-контактный клеммный блок (0TB703.81).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003cth\u003e\n\u003cp\u003eПараметр\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\n\u003cp\u003eТехнические характеристики\u003c\/p\u003e\n\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМодель\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e4XP0000.00-K40\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eБренд\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eB\u0026amp;R (Bernecker + Rainer)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПроисхождение\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eАвстрия\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВес\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eПрибл. 0,25 кг (только модуль)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРазмеры\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e90 мм x 80 мм x 37 мм (Ш x В x Г)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eРабочая температура\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e0 до 50 °C\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВходное напряжение\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e24 В постоянного тока (+\/- 25%), гальваническая развязка\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПотребляемый ток\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e170 мА (типично)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТип интерфейса\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eX2X ведомый\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМаксимальная дистанция (X2X)\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e100 m\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eКлавиши\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e4x квадратные подсвечиваемые кольцевые клавиши (красный\/зелёный\/жёлтый)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗащита спереди\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eIP65 \/ NEMA 250 Тип 4X\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eЗащита сзади\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eIP20\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСертификаты\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eCE, UL, cULus, KC\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eЧасто задаваемые вопросы\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eСовместим ли 4XP0000.00-K40 с Automation Studio?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа. Модуль полностью поддерживается в B\u0026amp;R Automation Studio. Доступны обновления аппаратного обеспечения (HWUpgrade) для версий V2.6, V3.0, V4.0 и V6.0, что обеспечивает беспроблемную интеграцию в существующие проекты и конфигурации отображения ввода-вывода.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eТребуется ли для этого модуля внешнее питание?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eНет. 4XP0000.00-K40 питается от внутреннего питания шины X2X (24 В постоянного тока). Пока мастер X2X обеспечивает питание шины, клавиатура работает без дополнительного подключения питания, однако для подключения необходимо отдельно заказать специальный 8-контактный клеммник (0TB1108.8110).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eМожно ли настроить клавиши с разными надписями?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eДа. B\u0026amp;R предоставляет шаблоны для легенд для 4XP0000.00-K40, позволяющие пользователям печатать индивидуальные надписи, которые помещаются под полиэстеровым слоем панели. Это позволяет наносить маркировку, соответствующую конкретному применению (например, «Пуск», «Стоп», «Сброс», «Джог»).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВ чем разница между версиями -K40 и -K20?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВерсия -K40 оснащена квадратными подсвечиваемыми кольцевыми клавишами, тогда как версия -K20 обычно имеет круглые клавиши. Обе версии предлагают трехцветную подсветку и подключение X2X, но форма клавиш и, возможно, дизайн передней рамки отличаются, чтобы соответствовать эстетике панели cHMI.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eИнструкции по монтажу на панель и подключению проводки\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"ybc-ul-component list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОбязательный клеммник:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eМодель 4XP0000.00-K40 поставляется без разъема. Необходимо отдельно заказать\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0TB1108.8110\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e(клеммник с 8 контактами и зажимом типа cage clamp на 1,5 мм2). Убедитесь, что экранирование кабеля подключено к металлическому корпусу через кабельный ввод или зажим для соблюдения требований ЭМС.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eВырез в панели:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eДля модуля требуется точный вырез в панели размером 90 мм x 80 мм. Поставляемый плоский уплотнитель должен быть установлен между передней рамкой и панелью для обеспечения степени защиты IP65. Равномерно затягивайте задние крепежные зажимы, чтобы избежать деформации передней рамки, которая может нарушить герметичность.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eПрокладка кабеля X2X:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eПоскольку модуль выступает в роли ведомого устройства X2X, используйте экранированный витой парный кабель для подключения X2X. Держите расстояние менее 100 м. При последовательном подключении нескольких ведомых X2X убедитесь, что терминатор правильно установлен на последнем устройстве цепи согласно правилам топологии X2X.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eОчистка и обслуживание:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eПередний полиэстеровый слой и алюминиевая рама выдерживают воздействие промышленных моющих средств. Однако избегайте прямой струи высокого давления на шов уплотнителя. Для очистки используйте мягкие ткани; абразивные губки могут повредить анодированное покрытие или поцарапать слой, что ухудшит читаемость.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"B\u0026R","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53086374199659,"sku":"4XP0000.00-K40","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/4xp0000.00-k40-hx0mrbku3uq.png?v=1776137127","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ru\/products\/b-r-4xp0000-00-k40-chmi-3-add-on-keypad-module-x2x-slave","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}