{"product_id":"beckhoff-c9900-e708-push-button-extension","title":"Расширение кнопок BECKHOFF C9900-E708","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eBECKHOFF C9900-E708 — это расширение с кнопками, устанавливаемое с правой стороны и предназначенное для интеграции с панелями управления и панельными ПК серий CP6xxx и CP7xxx. Специально разработанная для 15-дюймовых моделей дисплеев без встроенной клавиатуры, эта вспомогательная панель интерфейса расширяет набор физических тактильных органов управления непосредственно на корпусе устройства. Она обеспечивает структурированное размещение стандартных элементов управления и аварийного выключателя для непосредственного взаимодействия с машиной.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eРасширение оснащено двенадцатью квадратными кнопками Siemens Signum, каждая из которых имеет встроенную сигнальную лампу, а также отдельной кнопкой аварийного останова Siemens Signum. C9900-E708 использует архитектуру с двойной передачей сигналов: для каждой кнопки через USB или CP-Link передаётся один нормально разомкнутый контакт, а второй независимый нормально разомкнутый контакт подключён непосредственно к внутренней клеммной колодке. Встроенные сигнальные лампы работают исключительно через цифровой канал связи CP-Link или USB.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eПредназначено для установки с правой стороны 15-дюймовых панелей управления и панельных ПК CP6xxx и CP7xxx (включая CP6x21-00xx и CP7x21-00xx) без клавиатуры.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eОснащено 12 квадратными кнопками Siemens Signum (30 x 30 мм) со встроенными сигнальными лампами состояния.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eВключает 1 кнопку аварийного останова Siemens Signum, предназначенную для непосредственного подключения к локальным цепям безопасности.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eПередача сигналов по двум цепям: один контакт передаётся через программный интерфейс, а второй подключается проводом к клемме для каждой стандартной кнопки.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eСъёмные колпачки кнопок позволяют устанавливать пользовательские маркировочные вставки.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eОптимизировано для систем, находящихся на этапах активной эксплуатации и технического обслуживания.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eТактильное управление машиной и локальная индикация состояния непосредственно рядом с основным визуальным интерфейсом.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eИнтеграция проводного контура аварийного останова в пульты управления промышленным оборудованием.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eПользовательские конфигурации панелей оператора, требующие физических кнопок и локальной световой индикации.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eХарактеристика\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eBECKHOFF Automation\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eНомер модели\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eC9900-E708\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eТип изделия\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eРасширение с кнопками\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eСтатус жизненного цикла\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eЭтап сервисного обслуживания\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eМонтажное положение\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eПравая сторона панели управления\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eСовместимые дисплеи\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e15-дюймовые панели управления и панельные ПК без встроенной клавиатуры (например, CP6x21-00xx, CP7x21-00xx)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eКнопки\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e12 квадратных кнопок Siemens Signum, 30 x 30 мм, со встроенными сигнальными лампами\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eАварийный останов\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003e1 кнопка аварийного останова Siemens Signum с возможностью непосредственного подключения проводом\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eСпособ маркировки\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eВставные маркировочные элементы для отдельных колпачков кнопок\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eПередача сигналов кнопок (основная)\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eПередача через CP-Link или USB (один нормально разомкнутый контакт)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eПередача сигналов кнопок (вспомогательная)\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eНепосредственное подключение проводом через клеммную колодку (второй нормально разомкнутый контакт)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003eПередача сигналов ламп\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eУправление исключительно через CP-Link или USB\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n  \u003cli\u003eУбедитесь, что все источники электропитания панели управления CP6xxx или CP7xxx и подключённых цепей полностью обесточены.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eУбедитесь, что модель расширения с кнопками соответствует размеру дисплея и конфигурации используемой панели управления.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eНадёжно закрепите расширение C9900-E708 с правой стороны корпуса панели управления с помощью подходящих крепёжных элементов, обеспечив правильное выравнивание и герметизацию от воздействия окружающей среды.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eПроложите и подключите внутренний интерфейсный кабель USB или CP-Link к соответствующим разъёмам на основной панели.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eПодключите вспомогательную клеммную колодку для вторичных контактов кнопок и цепи аварийного останова в соответствии с принципиальными схемами вашей машины.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eНадёжно закрепите все электрические соединения, снова подайте питание и выполните функциональные испытания для проверки сигналов кнопок, сигнальных ламп состояния и контуров безопасности цепи аварийного останова.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106426773867,"sku":"C9900-E708","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e708-kgsobodyjjd.png?v=1776243569","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ru\/products\/beckhoff-c9900-e708-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}