{"product_id":"beckhoff-c9900-e783-control-panel-push-button-extension","title":"Удлинитель кнопки управления BECKHOFF C9900-E783","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E783\u003c\/strong\u003e — кнопочное расширение для оператора, специально разработанное для интеграции с панелями управления и панельными ПК BECKHOFF CP6xxx и CP7xxx. Это аппаратное расширение предназначено для прямой установки под совместимыми 15-дюймовыми дисплейными модулями без встроенных клавиатур и расширяет интерфейс оператора, сочетая тактильные физические органы управления с работой через сенсорный экран.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭто кнопочное расширение предоставляет операторам тактильные органы управления для немедленного выполнения действий, включая стандартные кнопки, встроенную кнопку аварийной остановки, поворотный переключатель с кодом Грея и доступные с передней панели USB-порты. Разделение каналов ввода между передачей по USB и прямым физическим подключением проводов обеспечивает одновременно упрощенный монтаж и высоконадежную архитектуру соединений для критически важных команд.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eВ рамках официального этапа сервисной поддержки жизненного цикла \u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E783\u003c\/strong\u003e является важным компонентом для замены и модернизации устаревших станков, технологических установок и существующих систем заводской автоматизации, где требуются точные физические интерфейсы обратной связи для оператора.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eХарактеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eСпециально разработан для установки под 15-дюймовыми дисплеями BECKHOFF без встроенных клавиатур.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eОснащен 16 квадратными кнопками (30 × 30 мм) со встроенными индикаторными лампами.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eВключает 1 усиленную кнопку аварийной остановки с прямым подключением проводов для интеграции в цепь безопасности.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eОснащен 23-позиционным переключателем с кодом Грея, контролируемым через интерфейс USB.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eДвухпортовый интерфейс USB Type-A на передней панели, защищенный завинчивающейся крышкой со степенью защиты IP65.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eГибкие варианты подключения: передача стандартных сигналов по USB и дополнительный ряд клемм с прямым подключением проводов для резервного или высоконадежного физического подключения.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eПрямой монтаж под 15-дюймовыми панелями управления BECKHOFF CP6942 и CP7942.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПрямая интеграция с панельными ПК BECKHOFF CP6242, CP6442, CP6542 и CP7242.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПанели оператора станков, требующие физических кнопочных органов управления наряду с сенсорными экранами.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eЗамена устаревшего оборудования и модернизация систем, находящихся в активной эксплуатации.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF Automation\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eНомер модели\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eC9900-E783\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eТип продукта\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eБлок расширения кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eСовместимый размер дисплея\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15-дюймовые дисплеи без клавиатуры\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eКоличество кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e16 клавиш (квадратные, 30 × 30 мм, с сигнальными лампами)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eАварийный останов\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 ключ, с возможностью прямого подключения\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eСелекторный переключатель\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 переключатель в коде Грея, 23 положения (управляется через USB)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eПередние интерфейсы\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e2-портовый USB Type-A с винтовой крышкой IP65\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eПередача сигналов\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eUSB (все кнопки, световые индикаторы и переключатель в коде Грея)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eВарианты прямого подключения\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eРяд клемм для вторичных нормально разомкнутых (NO) контактов кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eСтатус продукта\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eФаза обслуживания\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения \/ интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eИнтерфейс или клемма\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eПередние USB-порты\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eДва разъёма USB A, герметичная защитная крышка IP65\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eВнутренний USB-кабель\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eПередаёт основные состояния кнопок, положения переключателя в коде Грея и управляет сигнальными лампами\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eРяд клемм прямого подключения\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eПредусматривает второй нормально разомкнутый (NO) физический контакт для каждой кнопки\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eКлеммы аварийного останова\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eСпециальные клеммы для жёсткого подключения к внешним цепям контроля безопасности\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eПеред монтажом убедитесь, что питание хост-панели управления CP6xxx или CP7xxx либо Panel PC полностью отключено.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eУбедитесь, что физические габариты корпуса 15-дюймового хост-устройства правильно соответствуют монтажному шаблону блока расширения C9900-E783.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eНадёжно закрепите блок расширения кнопок под дисплеем с помощью указанных механических крепёжных элементов.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПодключите внутренний интерфейсный USB-кабель от блока расширения к предназначенному для этого USB-порту хоста на Panel PC или панели управления.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПодключите физические контакты аварийного останова к основным реле системы безопасности машины или системам TwinSAFE.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eЕсли требуется непосредственная физическая обратная связь, подключите вторичные нормально разомкнутые (NO) сигнальные цепи кнопок от ряда клемм к входным клеммам ПЛК.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eУбедитесь, что винтовая крышка IP65 плотно закреплена поверх передних USB-портов, если они не используются.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eВосстановите питание системы и с помощью управляющего ПО проверьте состояния кнопок, свечение ламп и положение селекторного переключателя.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106398888299,"sku":"C9900-E783","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e783-hl1yax2jpia.png?v=1776243597","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ru\/products\/beckhoff-c9900-e783-control-panel-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}