{"product_id":"beckhoff-c9900-e797-control-panel-push-button-extension","title":"Расширение панели управления BECKHOFF C9900-E797 с кнопкойНажать","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBECKHOFF C9900-E797\u003c\/strong\u003e — это специализированное расширение физического операторского интерфейса, предназначенное для монтажа справа на совместимых панелях управления и панельных ПК. Устройство специально разработано для моделей с 15-дюймовыми дисплеями без встроенных клавиатур и расширяет цифровые операторские интерфейсы физическими органами управления, индикаторами состояния и элементами безопасности. Оно обеспечивает эргономичный интерфейс для преобразования программных действий в непосредственную механическую обратную связь на производственном участке.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eЭто расширение оснащено 20 квадратными кнопками со встроенными сигнальными лампами и отдельной кнопкой аварийной остановки. Интеграция системы осуществляется по двухканальной топологии связи. Основные нажатия кнопок и управление сигнальными лампами выполняются через USB-подключение, а независимый дополнительный канал подключения предназначен для интеграции физического управления и логики безопасности. Каждая кнопка содержит второй нормально разомкнутый контакт, напрямую подключенный к локальному клеммному блоку для системных конфигураций с прямым проводным подключением.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eПредназначено для монтажа справа на совместимых 15-дюймовых панелях управления и панельных ПК.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eОснащено 20 квадратными кнопками (30 x 30 мм, тип Siemens Signum) со встроенными сигнальными лампами.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eВ комплект входит хорошо заметная кнопка аварийной остановки с прямым проводным подключением для интеграции в проводную систему безопасности.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eКанал передачи данных USB управляет всеми сигнальными лампами и основным нормально разомкнутым (NO) контактом каждой кнопки.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eРяд дополнительных клемм с прямым подключением обеспечивает прямой доступ ко второму нормально разомкнутому (NO) контакту каждой кнопки.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eНастраиваемые вставные этикетки под колпачками кнопок обеспечивают четкую маркировку интерфейса с учетом конкретной модели.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n \u003cli\u003eРасширение операторской панели управления для совместимых панелей управления и панельных ПК BECKHOFF.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПромышленное производственное оборудование, требующее как управления через сенсорный экран, так и физических кнопок.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eСтанции мониторинга с отказобезопасной конструкцией, требующие прямого подключения аварийной остановки по проводной линии наряду с цифровыми системами управления.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eПараметр\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eСпецификация\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eПроизводитель\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eТочная модель\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eC9900-E797\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eТип устройства\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eУдлинитель кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eСовместимые дисплеи\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e15-дюймовые дисплеи (без клавиатуры)\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eСовместимые серии\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eПанели управления и панельные ПК CP6x23-00xx и CP7x23-00xx\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eСторона монтажа\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eПравая сторона\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eКоличество кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e20 кнопок с интегрированными сигнальными лампами\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eТип кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eКвадратная Siemens Signum, 30 × 30 мм\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eКнопка аварийного останова\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003e1 кнопка аварийного останова (Siemens Signum), с возможностью прямого подключения\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eФункция USB-интерфейса\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eПередаёт первичные нормально разомкнутые контакты и управляет всеми сигнальными лампами\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eИнтерфейс ряда клемм\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eПроводное подключение вторых нормально разомкнутых контактов всех кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eВарианты маркировки\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eИндивидуальная маркировка с помощью вставных табличек для колпачков кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eЭтап жизненного цикла\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eЭтап обслуживания\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eПодключения \/ интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n \u003cthead\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003cth\u003eИнтерфейс или клемма\u003c\/th\u003e\n \u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/thead\u003e\n \u003ctbody\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eUSB-подключение\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eПодключается к главной панели для питания сигнальных ламп, управления и первичных нормально разомкнутых контактов кнопок\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eРяд клемм\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eОбеспечивает поточечный проводной доступ ко второму нормально разомкнутому контакту каждой кнопки\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003ctr\u003e\n \u003ctd\u003eКлеммы аварийного останова\u003c\/td\u003e\n \u003ctd\u003eПрямые механические контакты для интеграции в выделенные внешние контуры безопасности\u003c\/td\u003e\n \u003c\/tr\u003e\n \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eРекомендации по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003col\u003e\n \u003cli\u003eПеред началом установки проверьте совместимость BECKHOFF C9900-E797 с конкретной 15-дюймовой главной панелью управления или панельным ПК CP6x23 или CP7x23.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eУбедитесь, что все источники электропитания, подключённые к главной панели управления и связанному с ней оборудованию, полностью обесточены.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eВыровняйте и механически закрепите корпус удлинителя кнопок с правой стороны основного блока дисплея.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПодключите интерфейсный USB-кабель к назначенному USB-порту на главной панели дисплея для обмена данными и питания сигнальных ламп.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПроложите отдельную проводку от контактов аварийного останова к физическому реле безопасности или контроллеру безопасности системы управления.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПодключите вспомогательные вторые нормально разомкнутые контакты от ряда клемм к внешним целевым системам в соответствии со схемами проектирования системы.\u003c\/li\u003e\n \u003cli\u003eПодайте питание на систему и перед вводом в эксплуатацию проверьте физическое срабатывание всех кнопок, световых индикаторов и цепей безопасности.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106444665195,"sku":"C9900-E797","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e797-epc0vxz22jb.png?v=1776243608","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ru\/products\/beckhoff-c9900-e797-control-panel-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}