{"product_id":"beckhoff-c9900-e798-cp6xxx-cp7xxx-push-button-extension","title":"Расширение с кнопками BECKHOFF C9900-E798 для CP6xxx CP7xxx  ","description":"\u003ch3\u003eОписание\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eРазработанный для бесшовной механической и электрической интеграции с панелями управления CP6xxx и CP7xxx и панельными ПК, \u003cstrong\u003eC9900-E798\u003c\/strong\u003e обеспечивает тактильное управление оператором непосредственно с правой стороны дисплея. Это физическое \u003cstrong\u003eрасширение с кнопками\u003c\/strong\u003e оптимизировано для 15-дюймовых дисплеев без встроенной клавиатуры, расширяя возможности локального взаимодействия с системой за счёт надёжных элементов управления.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp\u003eУстройство оснащено 20 подсвечиваемыми кнопками и отдельной кнопкой аварийной остановки. Сигналы нажатия клавиш и команды управления лампами передаются на основной ПК-контроллер через стандартное USB-соединение. Для цепей с высокими требованиями к надёжности или безопасности предусмотрен дополнительный механический контактный блок для каждой кнопки, выведенный на клеммную колодку, что позволяет напрямую подключать устройство к реле безопасности или цифровым входам ПЛК.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eОсобенности\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eКрепление с правой стороны:\u003c\/strong\u003e Спроектировано для монтажа непосредственно на правой стороне блоков управления CP6x23-00xx и CP7x23-00xx.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eТактильные элементы управления:\u003c\/strong\u003e 20 кнопок с интегрированными сигнальными лампами (Siemens Signum квадратные, 30 x 30 мм).\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИнтегрированный аварийный выключатель:\u003c\/strong\u003e 1 кнопка аварийной остановки Siemens Signum, с возможностью прямого подключения для немедленной интеграции в цепи безопасности.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eГибкий интерфейс с двойным подключением:\u003c\/strong\u003e Сигналы кнопок передаются через USB (нормально разомкнутый контакт), а второй физический нормально разомкнутый контакт подключён напрямую к внутренней клеммной колодке.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eИндивидуальная маркировка:\u003c\/strong\u003e Кнопочные колпачки имеют прозрачные съёмные крышки для вставки пользовательских этикеток.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eУправление сигналами через USB:\u003c\/strong\u003e Все встроенные сигнальные лампы управляются напрямую через USB-интерфейс.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eПрименение\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003eЧеловеко-машинные интерфейсы (HMI) станков\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eПанели управления на автомобильных сборочных линиях\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eПульты управления технологическими процессами и вспомогательные консоли мониторинга\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eИнтеграция систем промышленной безопасности (с использованием прямого подключения аварийной остановки)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eТехнические характеристики\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eПроизводитель\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eBECKHOFF\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eНомер детали \/ модель\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eC9900-E798\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eСовместимые дисплеи\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e15-дюймовые дисплеи без встроенной клавиатуры (CP6x23-00xx и CP7x23-00xx)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eСторона крепления\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eПравая сторона\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eКнопки оператора\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e20 кнопок с сигнальными лампами (Siemens Signum 30 x 30 мм)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eАварийная остановка\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e1 кнопка (Siemens Signum, прямое подключение к клеммам)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eUSB-интерфейс\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eПервый нормально разомкнутый контакт на кнопках и управление сигнальными лампами\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eИнтерфейс клеммной колодки\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003eВторой нормально разомкнутый контакт для всех кнопок\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cstrong\u003eРабочая температура\u003c\/strong\u003e\n      \u003ctd\u003e0 до 55 °C\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eПодключения и интерфейсы\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n  \u003cthead\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003cth\u003eТип интерфейса\u003c\/th\u003e\n      \u003cth\u003eФункция\u003c\/th\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/thead\u003e\n  \u003ctbody\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eUSB-порт\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eПодключение к хост-панельному ПК (управление лампами, считывание первого контакта)\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлеммная колодка\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eПрямое механическое подключение вторичных контактов кнопок\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n    \u003ctr\u003e\n      \u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eКлеммы аварийной остановки\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n      \u003ctd\u003eВыделенные, изолированные контакты для цепи безопасности аварийной остановки\u003c\/td\u003e\n    \u003c\/tr\u003e\n  \u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\n\u003ch3\u003eРуководство по установке\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eМеханическое крепление:\u003c\/strong\u003e Перед сборкой убедитесь, что панель управления или панельный ПК отключены от питания. Надёжно закрепите корпус расширения на правом фланце корпуса экрана с помощью указанных крепёжных винтов для сохранения степени защиты от внешних воздействий.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eЗаземление и экранирование:\u003c\/strong\u003e Подключите провод функционального заземления корпуса расширения к центральному потенциалу заземления машины. Убедитесь, что USB-кабель полностью экранирован и проложен вдали от линий переменного тока с высоким уровнем помех.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eПроводка безопасности:\u003c\/strong\u003e Контакты аварийной остановки должны быть подключены по избыточной двухканальной схеме напрямую к одобренному реле безопасности или модулю входов ПЛК безопасности. Не используйте USB-интерфейс для функций аварийного отключения.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"BECKHOFF","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53106433720683,"sku":"C9900-E798","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/c9900-e798-h0qbqwdcenw.png?v=1776243608","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ru\/products\/beckhoff-c9900-e798-cp6xxx-cp7xxx-push-button-extension","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}