{"product_id":"siemens-6es7713-1bb10-0aa2-simatic-field-pg-m2-industrial-programming-device","title":"Siemens 6ES7713-1BB10-0AA2 SIMATIC Field PG M2 Industrial Programming Device","description":"\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eDescription\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eThe Siemens 6ES7713-1BB10-0AA2 is a SIMATIC Field PG M2, a robust, portable industrial programming device designed for commissioning, servicing, and maintaining automation systems. This Premium model is equipped with an \u003cstrong\u003eIntel Core 2 Duo T7500 2.2 GHz processor\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003e2 GB of DDR2 RAM\u003c\/strong\u003e, and a \u003cstrong\u003e250 GB S-ATA hard drive\u003c\/strong\u003e for storing project files and engineering software. It features a high-resolution \u003cstrong\u003e15-inch SXGA+ display (1400 x 1050)\u003c\/strong\u003e for clear visualization of complex processes and code. The unit comes pre-loaded with Windows XP Professional and trial licenses for STEP 7 Professional and WinCC Flexible Advanced, providing a ready-to-use platform for field engineering tasks.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eFeatures\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; margin-left: 20px; padding-left: 0;\"\u003e\n    \u003cli\u003eProcessor: Intel Core 2 Duo T7500 at 2.2 GHz\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMemory: 2 GB DDR2 RAM\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eStorage: 250 GB S-ATA Hard Disk Drive\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eDisplay: 15-inch SXGA+ with 1400 x 1050 resolution\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOptical Drive: DL Multistandard DVD RW\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOperating System: Windows XP Professional (English MUI)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003ePre-installed Software: Trial licenses for STEP 7 Professional \u0026amp; WinCC Flexible Advanced (Version 08\/2008)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eConnectivity: Integrated WLAN and Modem with European approvals\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eApplications\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; margin-left: 20px; padding-left: 0;\"\u003e\n    \u003cli\u003eCommissioning and startup of PLC and HMI systems\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eOn-site diagnostics and troubleshooting of industrial control panels\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eProgram development, modification, and backup in the field\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMaintenance and servicing of automated machinery and process plants\u003c\/li\u003e\n    \u003cli\u003eMobile engineering workstation for automation engineers and technicians\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px;\"\u003eTechnical Specifications\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto;\"\u003e\n    \u003ctable style=\"width: 100%; border-collapse: collapse; border: 1px solid #ccc;\"\u003e\n        \u003cthead\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 10px; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #2d3748;\"\u003eSpecification\u003c\/th\u003e\n                \u003cth style=\"background-color: #f2f2f2; padding: 10px; border: 1px solid #ccc; text-align: left; color: #2d3748;\"\u003eValue\u003c\/th\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/thead\u003e\n        \u003ctbody\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eProduct Type\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eSIMATIC Field PG M2 Premium\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eProcessor\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eIntel Core 2 Duo (T7500), 2.2 GHz\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eMemory (RAM)\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e1 x 2 GB DDR2\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eStorage\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e250 GB S-ATA HDD\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eOptical Drive\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eDL Multistandard DVD RW\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eDisplay\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e15-inch SXGA+ (1400 x 1050)\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eOperating System\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eWindows XP Professional (English MUI with GE\/FR\/SP\/IT images)\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eIncluded Software\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eTrial License for STEP 7 Professional, WinCC Flexible Advanced\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eSoftware Version\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e08\/2008\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eWireless LAN\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eApproved for Europe\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eModem\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eApproved for Europe\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003ePower Cable\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eIncluded for Germany, France, Netherlands, Spain, Belgium, Austria, Sweden, Finland\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eProduct Lifecycle Status\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eObsolete\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eManufacturer\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eSiemens\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eCountry of Origin\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eGermany (Estimate)\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eShipping Weight\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e4.00 kg\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003ePackage Dimensions (Calculated)\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e29.0 x 25.0 x 25.0 cm\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eHarmonized Tariff Code\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003e84713000\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n            \u003ctr\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eECCN\u003c\/td\u003e\n                \u003ctd style=\"padding: 10px; border: 1px solid #ccc;\"\u003eN (No License Required)\u003c\/td\u003e\n            \u003c\/tr\u003e\n        \u003c\/tbody\u003e\n    \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3 style=\"color: #1a365d; border-bottom: 2px solid #2d3748; padding-bottom: 8px; margin-bottom: 16px; margin-top: 24px;\"\u003eInstallation Guidelines\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 5px solid #c53030; padding: 15px; margin-bottom: 20px;\"\u003e\n    \u003cp style=\"color: #c53030; font-weight: bold; margin-top: 0;\"\u003eCRITICAL WARNING: Obsolete Hardware and Software\u003c\/p\u003e\n    \u003cp style=\"margin-bottom: 0;\"\u003eThis device operates on Windows XP and includes 2008-version software, both of which are obsolete and no longer receive security updates. Use in a networked environment carries significant cybersecurity risks. It is intended for use with legacy systems in isolated, air-gapped networks. The user assumes all responsibility for data security and system compatibility. Perform immediate backups of all critical data.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003col style=\"list-style: none; padding-left: 0;\"\u003e\n    \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: white; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e1\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eWork Area Preparation:\u003c\/strong\u003e Place the Field PG on a stable, flat, and dry surface with adequate ventilation around the chassis to prevent overheating. Avoid areas with high levels of dust, moisture, or vibration.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: white; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e2\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003ePower Connection:\u003c\/strong\u003e Use only the provided power cable and AC adapter. Ensure the local mains voltage matches the specifications on the adapter. Connect the power cable securely to the Field PG and a properly grounded electrical outlet.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: white; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e3\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInitial Startup:\u003c\/strong\u003e Power on the device and allow the Windows XP operating system to load completely. On first use, create user accounts and configure system settings as required. It is highly recommended to create a backup or image of the hard drive in its initial state.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: white; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e4\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eInterface Connection:\u003c\/strong\u003e Before connecting to any PLC or industrial equipment, ensure the target device is in a safe state (e.g., STOP mode). Use appropriate, high-quality communication cables (e.g., MPI, PROFIBUS, Ethernet) for the specific controller interface. Securely fasten all connectors.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"display: flex; align-items: flex-start; margin-bottom: 15px;\"\u003e\n        \u003cspan style=\"display: inline-flex; align-items: center; justify-content: center; width: 24px; height: 24px; border-radius: 50%; background-color: #2b6cb0; color: white; font-weight: bold; margin-right: 12px; flex-shrink: 0;\"\u003e5\u003c\/span\u003e\n        \u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSafe Shutdown:\u003c\/strong\u003e Always shut down the operating system properly before turning off the main power. Disconnect all communication cables from the Field PG before transport to prevent damage to the ports.\u003c\/span\u003e\n    \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Siemens","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52716551274859,"sku":"6ES7713-1BB10-0AA2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/6es7713-1bb10-0aa2-gp2pi2one5h_b272c07f-5337-4898-96e3-50d0cd5eaa3e.jpg?v=1767085696","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/ru\/products\/siemens-6es7713-1bb10-0aa2-simatic-field-pg-m2-industrial-programming-device","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}