{"title":"Yokogawa","description":"\u003cp\u003eYokogawa là công ty hàng đầu toàn cầu về tự động hóa công nghiệp, kiểm tra và đo lường, nổi tiếng với cam kết “Chất lượng là trên hết”. Danh mục sản phẩm của thương hiệu trải dài từ \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/yokogawa-centum-vp\"\u003eDCS CENTUM VP\u003c\/a\u003e chủ lực đến các thiết bị hiện trường EJX và EJA có độ chính xác cao. Những đặc tính kỹ thuật nổi bật bao gồm phần cứng có độ tin cậy cao, triết lý điều khiển phân tán và độ chính xác cảm biến hàng đầu trong ngành. Về chức năng, các giải pháp Yokogawa hỗ trợ tích hợp toàn nhà máy, đảm bảo an toàn quy trình thông qua hệ thống \u003ca href=\"https:\/\/www.plcprotech.com\/collections\/yokogawa-prosafe-rs\"\u003eProSafe-RS\u003c\/a\u003e và điều khiển rời rạc tốc độ cao thông qua dòng sản phẩm FA-M3. Nhờ cung cấp khả năng thu thập dữ liệu mạnh mẽ và các vòng điều khiển ổn định, các linh kiện Yokogawa FA-M3 giúp tối ưu hóa quản lý năng lượng và nâng cao hiệu quả vận hành trong các ngành dầu khí, hóa chất và điện lực trên toàn thế giới.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"yokogawa-sdv531-s33-prosafe-rs-digital-output-module","title":"Mô-đun đầu ra kỹ thuật số Yokogawa SDV531-S33 ProSafe-RS","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa SDV531-S33\u003c\/strong\u003e là \u003cstrong\u003emô-đun đầu ra kỹ thuật số\u003c\/strong\u003e an toàn liên quan 8 kênh, 24 V DC, được thiết kế để tích hợp vào các hệ thống thiết bị an toàn (SIS) Yokogawa ProSafe-RS. Mô-đun có độ tin cậy cao này cung cấp khả năng cách ly điện mô-đun và xuất các tín hiệu trạng thái BẬT\/TẮT rời rạc để bảo vệ và điều khiển các thiết bị hiện trường quan trọng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐược trang bị các chức năng chẩn đoán hệ thống dây hiện trường tự động, \u003cstrong\u003eYokogawa SDV531-S33\u003c\/strong\u003e chủ động bảo vệ môi trường quy trình. Khi xảy ra lỗi ngắn mạch ở phía hiện trường, mô-đun sẽ tự động đưa kênh đầu ra tương ứng về trạng thái TẮT. Sau khi sự cố đường dây được khắc phục, kênh đầu ra có thể được khôi phục an toàn thông qua thao tác Bật đầu ra có chủ đích của hệ thống để tiếp tục các giá trị logic ứng dụng đang chạy. Nếu không có lệnh bật có chủ đích này, kênh sẽ tiếp tục bị khóa ở giá trị an toàn được chỉ định nhằm bảo đảm an toàn cho nhà máy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e8 kênh đầu ra kỹ thuật số nguồn dòng, được cách ly \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp chức năng chẩn đoán hệ thống dây hiện trường mà không cần bộ chuyển đổi bên ngoài \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTự động vô hiệu hóa kênh (trạng thái TẮT) khi phát hiện ngắn mạch phía hiện trường\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiao thức khôi phục an toàn có điều kiện, yêu cầu thao tác Bật đầu ra rõ ràng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCưỡng chế giá trị an toàn khi các đường đầu ra chưa được khôi phục hoặc bị ảnh hưởng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuân thủ ISA Standard G3 về khả năng chống ăn mòn môi trường nâng cao \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBảo vệ nhiệt chắc chắn trong dải nhiệt độ rộng, đủ điều kiện vận hành từ -20 đến 70 độ C \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống dừng khẩn cấp (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống quản lý đầu đốt (BMS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống báo cháy và khí (FGS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCác vòng liên động quan trọng trong quy trình dầu khí và hóa chất\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSDV531\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003e---\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun đầu ra kỹ thuật số (8 kênh, 24 V DC, cách ly mô-đun) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003e---\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003e---\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó bộ chuyển đổi giao diện cáp tín hiệu và không có bảo vệ chống nổ? (Lưu ý: Cấu hình người dùng sẽ ghi đè thành 3)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003ci\u003e---\u003c\/i\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó ISA Standard G3 và dải nhiệt độ (-20 đến 70 độ C) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTham số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNước xuất xứ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhật Bản \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTính tương thích hệ thống\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHệ thống ProSafe-RS FIO \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSố lượng đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 kênh, cách ly mô-đun \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V DC \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSụt áp đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 1 V \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐịnh dạng đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn dòng \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện bên ngoài\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V DC +20%\/-10%, khả năng cấp dòng: 5 A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐịnh mức nguồn điện bên ngoài\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V DC, tối thiểu 5 A \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDòng rò tối đa (đầu ra TẮT)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1.6 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDòng tải tối đa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.6 A trên mỗi đường đầu ra (tổng 4.8 A cho tất cả các đường đầu ra) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDòng tải tối thiểu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e35 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhạm vi điện trở tải\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 đến 685 Ohm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThời gian đáp ứng đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 30 ms \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 kV AC giữa các đường tín hiệu đầu ra và hệ thống trong 1 phút \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDòng điện tiêu thụ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 280 mA (5 V DC), tối đa 140 mA (24 V DC) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKhối lượng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhoảng 0.34 kg (kèm bộ chuyển đổi giao diện cáp tín hiệu chuyên dụng) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKích thước\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e130 mm x 32.8 mm x 124 mm (độ sâu mô-đun 130 mm, chiều cao 124 mm, chiều rộng 32.8 mm khi có bộ chuyển đổi giao diện) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối bên ngoài\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCáp tín hiệu chuyên dụng (AKB331) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eKết nối\/Giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eLoại đầu nối \/ Giao diện\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eChức năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBộ chuyển đổi giao diện cáp tín hiệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối với phía hiện trường qua cáp tín hiệu chuyên dụng AKB331 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGiao diện phía hệ thống\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTruyền thông bus nội bộ tương thích với các khe của Safety Node Unit \/ Safety Control Unit \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLắp đặt mô-đun:\u003c\/strong\u003e Lắp mô-đun vào khe được chứng nhận của Safety Node Unit hoặc Safety Control Unit. Đảm bảo mô-đun được lắp đúng vị trí và khóa chắc chắn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGiám sát nhiệt độ:\u003c\/strong\u003e Đảm bảo hệ thống thông gió của tủ duy trì môi trường xung quanh trong phạm vi được chứng nhận từ -20 đến 70 degC, tránh tình trạng ứ đọng nhiệt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHạn chế về cáp:\u003c\/strong\u003e Khi sử dụng cấu hình bộ chuyển đổi giao diện cụ thể này, không tương thích và không được sử dụng các mã tùy chọn dành cho khối đầu nối kẹp áp lực và đầu nối cáp MIL.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYêu cầu về nối đất:\u003c\/strong\u003e Để đạt khả năng chống nhiễu tối ưu và các chỉ số an toàn đáng tin cậy, nên để nguồn điện cấp cho phía hiện trường ở trạng thái cách ly. Nếu nối đất, lưu ý rằng điểm nối đất chức năng của hệ thống được nối trực tiếp với điểm nối đất phía hiện trường.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695382589803,"sku":"SDV531-S33","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sdv531-s33-digital-output-module-x0ev3urspgg_3a364813-ed7a-405d-ab15-e7929bd349f5.jpg?v=1766132483"},{"product_id":"yokogawa-cp471-00-centum-vp-processor-module","title":"Mô-đun bộ xử lý Yokogawa CP471-00 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa CP471-00\u003c\/strong\u003e là \u003cstrong\u003eMô-đun bộ xử lý\u003c\/strong\u003e hiệu suất cao, được thiết kế để triển khai trong các hệ thống điều khiển phân tán (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Mô-đun này được lắp trực tiếp lên các bộ điều khiển trường (FCU) tương thích và đóng vai trò là lõi xử lý chính, thực thi các chức năng của trạm điều khiển trường. \u003cstrong\u003eCP471-00\u003c\/strong\u003e hỗ trợ hoạt động với độ sẵn sàng cao, cho phép cấu hình dự phòng kép, trong đó hai thiết bị được lắp cạnh nhau trong một bộ điều khiển trường ghép đôi nhằm bảo đảm tự động hóa quy trình liên tục và chuyển đổi dự phòng không gây gián đoạn. Mô-đun cung cấp kiến trúc phần cứng hiện đại để thực thi các cấu hình logic phức tạp, trình tự và vòng lặp điều khiển liên tục cần thiết trong các môi trường tự động hóa công nghiệp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTương thích với cấu hình dự phòng kép, bảo đảm chuyển đổi dự phòng liên tục cho trạm điều khiển.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ thay thế trực tuyến khi được triển khai trong cấu hình dự phòng kép đang hoạt động.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThay thế trực tiếp các mô-đun CP461 cũ thông qua các quy trình chuyển đổi đã được xác minh.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThiết kế cơ bản tiêu chuẩn, không có bảo vệ chống cháy nổ, được tối ưu cho các phòng kỹ thuật tiêu chuẩn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp nguyên bản với các cấu hình mô-đun ghép nối bus ESB để kết nối thiết bị ngoại vi trường.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống điều khiển phân tán (DCS) cho các ngành công nghiệp quy trình liên tục.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTự động hóa các cơ sở hóa dầu, hóa chất và lọc dầu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều khiển nhà máy điện và mạng lưới hạ tầng tiện ích.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVòng lặp điều khiển tự động hóa nhà máy và xử lý trình tự ở cấp trường.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã tùy chọn\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP471\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun bộ xử lý (cho AFV30\/AFV40\/A2FV500\/A2FV700) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhông có bảo vệ chống cháy nổ \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cblockquote\u003e\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThuộc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP471-00 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTương thích chức năng điều khiển\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM VP R6.05 trở lên \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXấp xỉ 700 g \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước (Chiều rộng)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32.8 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước (Chiều cao)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e199.5 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước (Chiều sâu)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e146.5 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDung sai danh định\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0.8 mm (đối với kích thước từ 0.5 mm đến 120 mm); phù hợp với JEM 1459 đối với kích thước trên 120 mm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePhụ kiện tiêu chuẩn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhãn lịch sử sửa đổi mô-đun bộ xử lý (Mã sản phẩm: T9044AR, Số lượng: 1) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLắp mô-đun:\u003c\/strong\u003e Thiết bị phải được lắp nghiêm ngặt trên các bộ điều khiển trường tương thích, bao gồm các thiết bị AFV30S, AFV30D, AFV40S, AFV40D, A2FV50S, A2FV50D, A2FV70S và A2FV70D, theo các quy định của khu vực.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGhép nối bus:\u003c\/strong\u003e Chỉ được kết hợp với mô-đun ghép nối bus ESB EC401 có mã kiểu S3 hoặc cao hơn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNâng cấp CP461:\u003c\/strong\u003e Mặc dù một cặp mô-đun CP461 trong cấu hình dự phòng kép đang hoạt động có thể được thay thế trực tuyến bằng một cặp mô-đun này, chúng không thể cùng tồn tại với một thiết bị CP461 trong cùng một khe cấu hình dự phòng kép.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGiới hạn về nhân sự:\u003c\/strong\u003e Việc nâng cấp hệ thống điều khiển trường hiện có từ CP461 lên mô-đun này chỉ được thực hiện bởi kỹ sư dịch vụ được Yokogawa ủy quyền.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHạn chế khi thay thế:\u003c\/strong\u003e Sau khi một trạm đã được cập nhật, nghiêm cấm thay thế mô-đun đang hoạt động bằng thiết bị CP461 cũ.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuân thủ và chứng nhận\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn hệ thống:\u003c\/strong\u003e Tuân thủ các tiêu chuẩn hiện hành với tư cách là một bộ phận tích hợp của các bộ điều khiển trường AFV30, AFV40, A2FV50 và A2FV700. Tham khảo CENTUM VP System Overview (GS 33J01A10-01EN) để biết thông tin chung về tuân thủ môi trường và các tiêu chuẩn cụ thể.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695383343467,"sku":"CP471-00","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-cp471-00-processor-module-lyacokwnpnb_9de5deb3-7305-471a-93db-1b6efcacc389.jpg?v=1766132535"},{"product_id":"yokogawa-pw441-11-centum-vp-power-supply-module","title":"Mô-đun nguồn điện Yokogawa PW441-11 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa PW441-11\u003c\/strong\u003e là \u003cstrong\u003eMô-đun nguồn\u003c\/strong\u003e có độ tin cậy cao, được thiết kế để tích hợp trong các hệ thống điều khiển phân tán (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Thiết bị này hoạt động như một mô-đun điều chỉnh nguồn chính, chuyển đổi dòng điện xoay chiều đầu vào thành dòng điện một chiều ổn định, đã được lọc, cần thiết để cấp nguồn cho các thành phần điều khiển hiện trường, mô-đun xử lý và giao diện truyền thông quan trọng. Được chế tạo để hỗ trợ tự động hóa quy trình có độ sẵn sàng cao, \u003cstrong\u003ePW441-11\u003c\/strong\u003e có thể được triển khai theo cấu hình dự phòng kép trong khung trạm tương thích, bảo đảm hệ thống vận hành liên tục và không bị gián đoạn do lỗi đường dây nguồn chính hoặc hỏng từng mô-đun.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTương thích với cấu hình dự phòng kép, giúp ngăn ngừa thời gian ngừng hệ thống khi xảy ra sự cố điện.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp trực tiếp vào phần cứng trạm điều khiển phân tán CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChức năng lọc nâng cao giúp triệt nhiễu đường dây tần số cao và bảo vệ các mạch logic nhạy cảm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp các cơ chế bảo vệ, bao gồm bảo vệ quá áp và ngắn mạch.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThiết kế nhỏ gọn, tối ưu cho việc lắp đặt dễ dàng trong các bộ nút có không gian hạn chế.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMạng nguồn của hệ thống điều khiển phân tán (DCS) trong ngành sản xuất dầu khí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều chỉnh nguồn cho các vòng điều khiển trong ngành hóa chất, lọc dầu và hóa dầu.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThiết bị đo lường và hệ thống phụ trợ cho nhà máy nhiệt điện có yêu cầu vận hành quan trọng.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThuộc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKiểu máy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePW441-11\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoại mô-đun\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun nguồn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTương thích hệ thống\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM VP DCS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDải điện áp đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100-120 V AC (dung sai liên tục 85-264 V AC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTần số đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHỗ trợ dự phòng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó (cấu hình mô-đun kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTính năng bảo vệ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBảo vệ quá áp, thấp áp và ngắn mạch\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLọc nhiễu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTriệt nhiễu tần số cao\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXuất xứ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhật Bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước (xấp xỉ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.8 x 14.6 x 13 cm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrọng lượng (xấp xỉ)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThiết lập cấu hình dự phòng:\u003c\/strong\u003e Để đạt được khả năng dự phòng toàn hệ thống, hãy lắp hai mô-đun riêng biệt cạnh nhau vào các khe đầu nối nguồn được chỉ định trên bảng nối phía sau của bộ điều khiển.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCấu hình đấu dây:\u003c\/strong\u003e Kết nối chắc chắn đường dây điện lưới chính bằng các đầu nối vít M4 đã được kiểm chứng để bảo đảm khả năng chống rung chắc chắn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLàm mát và thông gió:\u003c\/strong\u003e Giữ cho luồng không khí xung quanh giá khung luôn sạch và không bị cản trở nhằm giúp tản nhiệt đúng cách khỏi mạch nguồn đang hoạt động.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiểm tra cực tính và pha:\u003c\/strong\u003e Xác minh các đường dây nguồn AC đầu vào phù hợp với yêu cầu về pha ghi trên nhãn thiết bị trước khi cấp điện cho mô-đun.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695383933291,"sku":"PW441-11","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-pw441-11-power-supply-module-4sbdtt421gb_fb1ec7b6-e831-4ea5-b347-6f5f49e66f2d.jpg?v=1766132586"},{"product_id":"yokogawa-ssb401-13-esb-bus-interface-module","title":"Mô-đun giao diện bus Yokogawa SSB401-13 ESB","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa SSB401-13\u003c\/strong\u003e là \u003cstrong\u003eMô-đun giao diện bus ESB\u003c\/strong\u003e có độ tin cậy cao, được thiết kế cho hệ thống điều khiển sản xuất tích hợp \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Mô-đun này cung cấp chức năng truyền dẫn quang bus ESB hiệu quả, chỉ hoạt động trong các kiến trúc mạng Vnet\/IP. Thiết bị cho phép thiết lập các liên kết truyền thông đường dài mở rộng và thường được lắp đặt trên các bộ điều khiển nút an toàn, chẳng hạn như SNB10D, để kết nối liền mạch bảng nối tiếp của hệ thống điều khiển an toàn qua các khoảng cách bố trí khác nhau. Hỗ trợ nhiều cấu trúc liên kết mạng linh hoạt, \u003cstrong\u003eSSB401-13\u003c\/strong\u003e mang lại khả năng truyền thông thời gian thực mạnh mẽ và xác định trong các kiến trúc tự động hóa quy trình phức tạp hiện đại.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTriển khai chức năng truyền dẫn quang bus ESB chuyên dụng, được thiết kế riêng cho các khung hệ thống Vnet\/IP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ cấu trúc liên kết mạng linh hoạt, bao gồm kiểu hình sao, kiểu chuỗi hoặc cấu hình kết hợp hình sao và chuỗi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMở rộng khoảng cách truyền từ 5 km đến 50 km qua các tuyến cáp quang đã được kiểm chứng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ cấu trúc liên kết nhiều tầng với tối đa hai tầng kết nối.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuy trì mức tín hiệu chính xác với chức năng quản lý suy hao công suất quang tích hợp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMạng an toàn phân tán giữa các nút ở khoảng cách xa trong hệ thống điều khiển an toàn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNhà máy hóa dầu, giàn khoan ngoài khơi và các cơ sở xử lý công nghiệp trên diện rộng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống bảo vệ áp suất có độ toàn vẹn cao (HIPPS) và các ứng dụng dừng khẩn cấp (ESD).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThuộc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMẫu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSSB401-13\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChức năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChức năng truyền dẫn quang bus ESB (chỉ Vnet\/IP)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePhương thức kết nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối kiểu hình sao, kết nối kiểu chuỗi (hỗ trợ cả kết nối kiểu hình sao và kiểu chuỗi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSố tầng kết nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa hai\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhoảng cách truyền\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 km đến 50 km (tổng cộng hai tầng)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDòng tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.5 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrọng lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXấp xỉ 0.3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuản lý suy hao quang:\u003c\/strong\u003e Tạo suy hao công suất quang 3-4 dB giữa SNT411 và SNT511, S2EN501 và SNT511 hoặc SNT411 và S2EN501.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYêu cầu về bộ suy hao:\u003c\/strong\u003e Khi suy hao quang do cáp quang nhỏ hơn 3 dB, phải sử dụng bộ suy hao mắc nối tiếp để giảm tổng suy hao xuống 3 dB.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMã kiểu cũ:\u003c\/strong\u003e Khi mã kiểu của cả SNT411 và SNT511 đều là S1, hãy lắp bộ suy hao để giảm suy hao mạng xuống 1-2 dB.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695384162667,"sku":"SSB401-13","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/SSB401-13.png?v=1782294271"},{"product_id":"yokogawa-cp451-50-centum-vp-processor-module","title":"Mô-đun bộ xử lý Yokogawa CP451-50 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa CP451-50\u003c\/strong\u003e là mô-đun bộ xử lý hiệu suất cao được thiết kế chuyên biệt cho các trạm điều khiển hiện trường CENTUM VP, bao gồm các model \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e và \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e. Mô-đun này đóng vai trò là lõi xử lý trung tâm, thực thi logic điều khiển, quản lý các tác vụ hệ thống và giám sát hoạt động truyền thông thời gian thực trong toàn bộ hạ tầng tự động hóa công nghiệp. Được thiết kế để đảm bảo tính sẵn sàng cao và hoạt động điều khiển liên tục, mô-đun này bảo đảm việc thực thi mang tính tất định các chiến lược tự động hóa quy trình phức tạp trong các nhà máy công nghiệp quy mô lớn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBộ xử lý chuyên dụng được thiết kế phù hợp với các trạm điều khiển hiện trường \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e và \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiến trúc loại cơ bản được tối ưu hóa cho các phép tính điều khiển cốt lõi của hệ thống\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBiến thể thiết kế tiêu chuẩn dành cho môi trường công nghiệp không yêu cầu bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKiến trúc hệ thống điều khiển phân tán (DCS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTự động hóa nhà máy quy trình và thực thi điều khiển liên tục\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều phối tập trung các mạng đầu vào\/đầu ra (I\/O) phân tán\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP451\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun bộ xử lý (dành cho \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e\/\u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTham số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCP451\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác trạm tương thích\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoại\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn (không có bảo vệ chống cháy nổ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCấu hình\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐảm bảo nguồn điện của trạm điều khiển hiện trường được tắt hoàn toàn trước khi lắp hoặc tháo mô-đun bộ xử lý.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLắp mô-đun vào khe được chỉ định của bộ giá \u003cstrong\u003eAFV300\u003c\/strong\u003e hoặc \u003cstrong\u003eAFV400\u003c\/strong\u003e, đảm bảo các cơ cấu khóa đã được gài hoàn toàn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuy trì các đường thông gió sạch, không có bụi xung quanh vỏ trạm điều khiển để ngăn tích tụ nhiệt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTuân thủ các quy định kỹ thuật về nối đất của nhà máy để giảm thiểu rủi ro nhiễu điện từ (EMI) trong quá trình vận hành.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695385407851,"sku":"CP451-50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/CP451-50_1.jpg?v=1782286020"},{"product_id":"yokogawa-pw481-50-centum-vp-power-supply-module","title":"Mô-đun nguồn điện Yokogawa PW481-50 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa PW481-50\u003c\/strong\u003e là mô-đun nguồn đầu vào 100-120 V AC được thiết kế để sử dụng trong các hệ thống điều khiển CENTUM VP của Yokogawa. \u003cstrong\u003ePW481-50\u003c\/strong\u003e hoạt động như một mô-đun nguồn chuyên dụng cho các Bộ điều khiển trường (FCU), Bộ nút FIO, Bộ lặp bus ESB quang và các tấm đế. Được lắp trực tiếp vào các khe nguồn chuyên dụng, mô-đun cung cấp nguồn cho hệ thống thông qua giao diện đầu nối đầu vào\/đầu ra nội bộ chuyên dụng. Cấu hình nguồn dự phòng kép được thực hiện bằng cách lắp đặt hai mô-đun giống hệt nhau cạnh nhau.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ cấu hình nguồn điện dự phòng kép khi sử dụng hai mô-đun giống hệt nhau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐược thiết kế để lắp đặt trong FCU, bộ nút FIO, bộ lặp bus ESB quang và các tấm đế\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐược trang bị giao diện đầu nối đầu vào\/đầu ra chuyên dụng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCấu hình loại tiêu chuẩn không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eBộ điều khiển trường (AFV30D, AFV30S, A2FV50D, A2FV50S, A2FV70D, A2FV70S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBộ nút FIO (ANB10D, ANB10S, ANB11D, ANB11S)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBộ lặp bus ESB quang (ANT10U)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTấm đế (A2BE1D, A2BE2D)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã kiểu máy \/ mã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePW481\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun nguồn đầu vào 100-120 V AC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 99.9009%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eTham số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 56.357%;\"\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eKiểu máy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003ePW481-50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eLoại sản phẩm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eMô-đun nguồn đầu vào 100-120 V AC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp nguồn đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e100-120 V AC +\/- 10%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eTần số đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e50\/60 Hz +\/- 3 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eCông suất tiêu thụ tối đa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e200 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eGiao diện đầu vào\/đầu ra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eĐầu nối chuyên dụng\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003eXấp xỉ 1 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 43.1089%;\"\u003e\u003cstrong\u003eKích thước\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 56.357%;\"\u003e149 mm x 199,5 mm x 49,7 mm (D x H x W)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhân bổ khe:\u003c\/strong\u003e Các mô-đun nguồn điện phải được lắp đặt vào các khe chuyên dụng P1 và P2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCấu hình đơn:\u003c\/strong\u003e Trong cấu hình nguồn điện đơn, hãy lắp mô-đun vào khe P1.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCấu hình dự phòng kép:\u003c\/strong\u003e Cấu hình dự phòng kép được kích hoạt bằng cách lắp đặt hai mô-đun giống hệt nhau có cùng mã kiểu máy vào các khe P1 và P2.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695386882411,"sku":"PW481-50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-pw481-50-power-supply-module-zg3xxhbkfml_89f5659b-796f-4598-b219-e06e4a3fb59a.jpg?v=1766132755"},{"product_id":"yokogawa-sai143-s33-prosafe-rs-analog-input-module","title":"Mô-đun đầu vào tương tự Yokogawa SAI143-S33 ProSafe-RS","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa SAI143-S33\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào dòng điện có độ tin cậy cao, được thiết kế để lắp trên bộ thiết bị nút an toàn và bộ thiết bị điều khiển an toàn trong hệ thống thiết bị đo an toàn \u003cstrong\u003eProSafe-RS\u003c\/strong\u003e. Mô-đun này giữ vai trò quan trọng trong các chức năng an toàn bằng cách đưa trực tiếp tín hiệu 4 đến 20 mA từ các thiết bị hiện trường vào Trạm điều khiển an toàn (SCS). Mô-đun hỗ trợ cấu hình dự phòng kép nhằm nâng cao tính sẵn sàng và khả năng chịu lỗi của hệ thống. \u003cstrong\u003eSAI143-S33\u003c\/strong\u003e có các chân cắm cấu hình riêng từng kênh theo tiêu chuẩn cho bộ truyền 2 dây hoặc 4 dây, đồng thời cung cấp khả năng cách ly mô-đun cho 16 kênh xử lý.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDự phòng kép:\u003c\/strong\u003e Hỗ trợ cấu hình dự phòng kép hoàn toàn nhằm loại bỏ các điểm lỗi đơn trong những ứng dụng quan trọng đối với an toàn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết nối cảm biến linh hoạt:\u003c\/strong\u003e Thiết lập từng kênh thông qua các chân cắm, đáp ứng cả cấu hình bộ truyền hiện trường 2 dây và 4 dây.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eQuản lý nguồn đồng thời:\u003c\/strong\u003e Chức năng BẬT\/TẮT nguồn cấp cho bộ truyền tích hợp trên cả 16 kênh cùng lúc, hỗ trợ đặt lại cảnh báo cho các thiết bị Phát hiện cháy và khí.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách ly chắc chắn:\u003c\/strong\u003e Cung cấp khả năng cách ly điện galvanic ở cấp mô-đun, bảo vệ các linh kiện điện tử bên trong hệ thống khỏi các quá độ nguy hiểm từ hiện trường.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống thiết bị đo an toàn (SIS) \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống dừng khẩn cấp (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp hệ thống Phát hiện cháy và khí (F\u0026amp;G) cùng chức năng đặt lại thiết bị \u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiám sát an toàn ngành công nghiệp chế biến và cấp nguồn cho các mạch dòng điện quan trọng \u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%; height: 352.688px;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003cth style=\"width: 14.1439%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 13.2878%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth style=\"width: 67.985%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.1439%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003cstrong\u003eSAI143\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.2878%; height: 39.1875px;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.985%; height: 39.1875px;\"\u003eMô-đun đầu vào analog (4 đến 20 mA, 16 kênh, cách ly mô-đun) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.1439%; height: 19.5938px;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.2878%; height: 19.5938px;\"\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.985%; height: 19.5938px;\"\u003eLoại tiêu chuẩn \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 19.5938px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.1439%; height: 19.5938px;\"\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.2878%; height: 19.5938px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.985%; height: 19.5938px;\"\u003eDành cho khối đầu nối kẹp áp suất hoặc cáp MIL không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 39.1875px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 14.1439%; height: 39.1875px;\"\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 13.2878%; height: 39.1875px;\"\u003e3\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 67.985%; height: 39.1875px;\"\u003eVới tiêu chuẩn ISA G3 và nhiệt độ (-20 đến 70 độ C) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eHạng mục\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSAI143-S33 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSố kênh đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 kênh, cách ly mô-đun \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDải đầu vào danh định\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 đến 20 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDải đầu vào cho phép\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 đến 25 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrở kháng đầu vào (BẬT nguồn)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e250 Ohm + Độ sụt điện áp trong mạch bảo vệ đầu vào bên trong mô-đun \/ Giá trị dòng điện \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrở kháng đầu vào (TẮT nguồn)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối thiểu 500 Ohm \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ sụt điện áp tối đa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,45 V (trong mạch bảo vệ đầu vào) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác danh định\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 uA (Dải đầu vào từ 1 đến 23 mA cho Kiểu S3) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTần số cập nhật dữ liệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 ms \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ trôi nhiệt độ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 uA\/10 độ C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNguồn cấp cho bộ truyền\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối thiểu 16,15 V (ở 20 mA), tối đa 26,4 V (ở 0 mA) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiới hạn dòng điện đầu ra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1,5 kV AC giữa tín hiệu đầu vào và hệ thống trong 1 phút \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMức tiêu thụ dòng điện tối đa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHệ thống 5 V: 320 mA, hệ thống 24 V: 550 mA \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ môi trường\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 đến 70 độ C \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMã môi trường\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTiêu chuẩn ISA G3 \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXấp xỉ 0,34 kg (Dành cho khối đầu cuối kẹp áp suất hoặc cáp MIL) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước (W x Cao x Sâu)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32,8 mm x 130 mm x 107,5 mm (Dành cho kẹp áp suất và cáp MIL) \u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố trí mô-đun:\u003c\/strong\u003e Lắp mô-đun đầu vào dòng điện lên khung của bộ nút an toàn hoặc bộ điều khiển an toàn tương thích.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThiết lập dự phòng:\u003c\/strong\u003e Khi triển khai các cặp dự phòng kép, hãy đặt mua thêm một mô-đun theo dõi có thông số kỹ thuật giống hệt nhưng không kèm các phụ kiện hậu tố tùy chọn cụ thể.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eRào chắn cách ly an toàn:\u003c\/strong\u003e Không kết nối trực tiếp rào chắn Zener với phần cứng này. Hãy sử dụng rào chắn cách ly được phê duyệt khi triển khai vòng lặp thiết bị đo an toàn nội tại.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNgăn ngừa cắm sai:\u003c\/strong\u003e Khi triển khai tùy chọn \/PRP, hãy sử dụng biến thể cáp tín hiệu trường tương ứng được chỉ định, trang bị tùy chọn \/SAI143 tương ứng, để đảm bảo căn chỉnh khóa vật lý chính xác và hoạt động đúng chức năng.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuân thủ và Chứng nhận\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn ISA G3:\u003c\/strong\u003e Được chứng nhận để lắp đặt trong môi trường công nghiệp ăn mòn đáp ứng các thông số mức độ nghiêm trọng G3.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695387537771,"sku":"SAI143-S33","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sai143-s33-analog-input-module-0qm2q1jxoya_d243d919-79c4-446a-a853-432dc8aee39e.jpg?v=1766132816"},{"product_id":"yokogawa-sb401-50-esb-bus-interface-slave-module","title":"Mô-đun giao tiếp bus ESB Yokogawa SB401-50","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSB401-50\u003c\/strong\u003e là Mô-đun giao diện slave bus ESB dành cho các Bộ nút FIO CENTUM-VP của Yokogawa (ANB10S\/ANB10D\/ANB11S\/ANB11D). Mô-đun này được lắp trên \u003cstrong\u003eTấm đế A2BE2D\u003c\/strong\u003e cùng với các mô-đun nguồn PW481\/PW482\/PW484 và mô-đun I\/O FIO, đồng thời kết nối qua \u003cstrong\u003eBộ chuyển đổi bus ESB A2EE1A\u003c\/strong\u003e + cáp chuyên dụng YCB301 (tối đa 10 m) với Bộ ghép nối bus ESB phía FCU (\u003cstrong\u003eEC401\u003c\/strong\u003e hoặc \u003cstrong\u003eEC402\u003c\/strong\u003e) trong các Bộ điều khiển trường AFV30\/AFV40. Cấu hình nút dự phòng kép sử dụng hai mô-đun SB401 cho mỗi nút. Bus ESB hoạt động ở tốc độ 128 Mb\/giây, theo cấu trúc bus, hỗ trợ dự phòng, tối đa 13 Bộ nút ESB + Optical ESB trên mỗi FCU.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiao diện slave bus ESB cho kiến trúc CENTUM-VP FIO\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLắp trên tấm đế A2BE2D (Bộ nút cho FIO)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBộ nút tương thích: ANB10S, ANB10D, ANB11S, ANB11D\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ cấu hình dự phòng kép (2 mô-đun mỗi nút)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTốc độ truyền ESB: 128 Mb\/giây\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKết hợp với EC401 phía FCU (tối đa 9 nút) hoặc EC402 (tối đa 9 nút phía trên + 9 nút phía dưới)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eXây dựng nút I\/O từ xa FCS CENTUM-VP qua bus ESB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTập hợp I\/O FIO (analog, digital, truyền thông, máy quay) dưới ANB10\/ANB11\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiến trúc ESB dự phòng kép với FCU AFV30\/AFV40\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMở rộng I\/O trong tủ cho các hệ thống CENTUM-VP FIO hiện có\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTheo phân tách hậu tố của bạn:\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHậu tố 1\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHậu tố 2\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSB401\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun slave giao diện bus ESB, loại Cơ bản, loại Tiêu chuẩn không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cp\u003e→ \u003cstrong\u003eSB401-50\u003c\/strong\u003e = SB401 + Hậu tố1=-5 (Cơ bản) + Hậu tố2=0 (Tiêu chuẩn, không có bảo vệ chống cháy nổ)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCác hạng mục hỗ trợ để lắp ráp hoàn chỉnh một bộ nút FIO (GS 33J60A10-01EN):\u003c\/p\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã GS tham chiếu\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA2BE2D\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTấm đế cho bộ nút FIO\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGS 33J60G30-01EN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePW481 \/ PW482 \/ PW484\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun nguồn (Bộ nút)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGS 33J60E70-01EN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSB401\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun giao diện slave bus ESB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGS 33J60G40-01EN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eA2EE1A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ chuyển đổi bus ESB (dành cho SB401)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGS 33J60G40-01EN\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eADCV01\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNắp giả (khe Bộ xử lý \/ I\/O \/ Giao diện bus)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eADCV02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNắp giả (khe PSU)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eThuộc tính\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLoại sản phẩm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun giao diện slave bus ESB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDòng sản phẩm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM-VP FIO\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSB401-50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBộ nút tương thích\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eANB10S, ANB10D, ANB11S, ANB11D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTấm đế\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eA2BE2D\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBộ chuyển đổi bắt buộc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ chuyển đổi bus ESB A2EE1A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTốc độ ESB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e128 Mb\/giây\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCáp ESB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYCB301 chuyên dụng, tối đa 10 m (EC401); EC402: 10 m phía trên + 10 m phía dưới\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBộ ghép phía FCU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eEC401 hoặc EC402 (khe 7 \/ 7+8 của FCU)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSố node tối đa mỗi FCU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTổng cộng 13 (ESB + ESB quang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDự phòng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 × SB401 mỗi node (ANB10D\/ANB11D)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ vận hành (phạm vi của node)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 đến 60 độ C (SB401 không nằm trong danh sách giới hạn 0-50, GS trang 2 *1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ bảo quản\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 đến 60 độ C (tiêu chuẩn) \/ -40 đến 85 độ C (tùy chọn nhiệt độ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ ẩm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 đến 95 %RH, không ngưng tụ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ rung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,25 mm (1-14 Hz), 2,0 m\/s² (14-100 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eVa đập (vận chuyển đã đóng gói)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e49 m\/s² theo phương ngang, 98 m\/s² theo phương đứng\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ cao\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 2000 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXuất xứ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhật Bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003cblockquote\u003e\n\u003cp\u003eSB401 có \u003cstrong\u003eHệ số = 0\u003c\/strong\u003e (đơn \u0026amp; kép) trong bảng tải PSU của cụm node (GS 33J60A10-01EN trang 14-15, mục \"Others\"), nên không tiêu thụ hạn mức PSU — chỉ các mô-đun I\/O mới tiêu thụ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/blockquote\u003e\n\u003ch3\u003eKết nối \/ Giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eGiao tiếp\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eChức năng\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBackplane A2BE2D\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn + dữ liệu từ PSU node và các mô-đun I\/O\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMặt trước SB401 → A2EE1A\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ chuyển đổi bus ESB, cung cấp cổng YCB301 hướng đến FCU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCáp YCB301\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSB401 (qua A2EE1A) ↔ FCU EC401\/EC402, tối đa 10 m\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKhe 7 \/ 7+8 của FCU\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ ghép ESB EC401 (đơn\/kép) hoặc EC402 (đơn\/kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCẢNH BÁO QUAN TRỌNG — Ngắt điện PSU PW48x và xác nhận đã khóa cách ly trước khi thao tác với SB401 trên A2BE2D. Backplane của đế vẫn có điện từ mô-đun PSU.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003col\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePSU trước\u003c\/strong\u003e — Lắp PW481\/PW482\/PW484 vào khe PSU của A2BE2D; bộ này cấp nguồn cho toàn bộ backplane của node.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKhe SB401\u003c\/strong\u003e — Lắp SB401 lên ray dẫn hướng A2BE2D, chốt ở phía trước. Node kép (ANB10D\/ANB11D): lắp hai SB401 vào các vị trí giao tiếp bus.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eA2EE1A\u003c\/strong\u003e — Lắp bộ chuyển đổi bus ESB A2EE1A vào đầu nối phía trước SB401.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCáp nối đến FCU\u003c\/strong\u003e — YCB301 từ A2EE1A → FCU EC401 (1×, tối đa 9 node) hoặc EC402 (trên+dưới, mỗi phía 9 node). Tổng cộng ≤13 node ESB+ESB quang\/FCU.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKhe trống\u003c\/strong\u003e — Che các khe A2BE2D không sử dụng bằng ADCV01 (I\/O\/Bus IF) hoặc ADCV02 (PSU).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTùy chọn nhiệt độ cao (-20 đến 70 độ C) trên node\u003c\/strong\u003e — Tối đa 4 mô-đun I\/O\/node; ≥1 khe trống giữa SB401\/ANTx và I\/O; ≥1 khe giữa các I\/O; ≥2 khe giữa các cặp I\/O đấu song công.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eNối đất\u003c\/strong\u003e — Theo quy định địa phương (GS 33J60A10-01EN trang 2). Sơ đồ một điểm, nhất quán với tủ FCU.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695388389739,"sku":"SB401-50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sb401-50-esb-bus-interface-slave-module-vidrx22ky0q_42b000a7-4bb0-48f4-84a8-08a03fd741ef.jpg?v=1766132897"},{"product_id":"yokogawa-spw481-13-s1-prosafe-rs-power-supply-module","title":"Mô-đun nguồn điện Yokogawa SPW481-13 S1 ProSafe-RS","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"4\"\u003eYokogawa SPW481-13 S1\u003c\/b\u003e là mô-đun nguồn có độ tin cậy cao được thiết kế riêng cho hệ thống thiết bị đo an toàn (SIS) ProSafe-RS. Mô-đun này chuyển đổi nguồn đầu vào 100 đến 120 V AC thành các đầu ra +5 V DC và +24 V DC dự phòng kép, ổn định và được điều chỉnh, cần thiết để cấp điện cho các mô-đun CPU của trạm điều khiển an toàn, mô-đun I\/O và hạ tầng hệ thống. Được thiết kế để vận hành công nghiệp liên tục, \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"430\"\u003eYokogawa SPW481-13 S1\u003c\/b\u003e hỗ trợ thay nóng và có mạch bảo vệ tích hợp nhằm đảm bảo tính sẵn sàng cao của hệ thống, duy trì liên tục các vòng lặp an toàn và tăng cường khả năng kiểm soát sự cố trong các môi trường tự động hóa khắc nghiệt.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHỗ trợ dự phòng kép\u003c\/b\u003e: Hỗ trợ vận hành đầu ra cách ly dự phòng kép nhằm tối đa hóa thời gian hoạt động của hệ thống an toàn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThiết kế thay nóng\u003c\/b\u003e: Cho phép nhân viên bảo trì thay thế mô-đun mà không cần ngắt nguồn hệ thống hoặc gây gián đoạn điều khiển.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKiểm soát sự cố toàn diện\u003c\/b\u003e: Được trang bị mạch giám sát và bảo vệ bên trong để chống lại các tình trạng bất thường của nguồn điện có thể gây mất an toàn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThiết kế công nghiệp\u003c\/b\u003e: Được thiết kế chắc chắn để lắp vừa vặn vào các giá điều khiển ProSafe-RS chuyên dụng, phục vụ vận hành lâu dài.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003eHệ thống dừng khẩn cấp (ESD) có độ toàn vẹn cao\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003eKiến trúc nguồn cho hệ thống báo cháy và khí (F\u0026amp;G)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003eHệ thống quản lý đầu đốt (BMS) trong phát điện\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003eMạng liên động quan trọng trong các nhà máy hóa dầu\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,4,0\"\u003eQuản lý nguồn cho các nút của hệ thống điều khiển an toàn phân tán\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMẫu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSPW481\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,1,2,0\"\u003eMô-đun nguồn (Đầu vào 100–120 V AC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,2,1,0\"\u003e-1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,2,2,0\"\u003eĐầu vào 100–120 V AC, đầu ra +5 V DC và +24 V DC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,3,1,0\"\u003e3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,3,2,0\"\u003eKhông có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4,0,0\"\u003eMã kiểu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4,1,0\"\u003eS1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4,2,0\"\u003eKiểu 1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNhà sản xuất\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,1,1,0\"\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMẫu\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,2,1,0\"\u003eSPW481-13\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKiểu\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,3,1,0\"\u003eS1 (Kiểu 1)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eLoại sản phẩm\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,4,1,0\"\u003eMô-đun nguồn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNền tảng hệ thống\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,5,1,0\"\u003eHệ thống thiết bị đo an toàn ProSafe-RS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDải điện áp đầu vào\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,6,1,0\"\u003e100 đến 120 V AC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTần số đầu vào\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,7,1,0\"\u003e50\/60 Hz\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eĐiện áp đầu ra\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,8,1,0\"\u003e+5 V DC và +24 V DC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDòng điện đầu ra\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,9,1,0\"\u003e2,5 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eChức năng bảo vệ\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,10,1,0\"\u003eNgắn mạch, quá tải, quá áp, thấp áp\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eHỗ trợ dự phòng\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,11,1,0\"\u003eVận hành đầu ra cách ly dự phòng kép\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKích thước\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,12,1,0\"\u003e5,1 cm x 20,3 cm x 14,6 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKhối lượng\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,13,1,0\"\u003e0,9 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003eĐảm bảo đường nguồn AC 100–120 V sơ cấp phù hợp với yêu cầu của đầu nối đầu vào trước khi thực hiện chẩn đoán khi bật nguồn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003eCố định chắc chắn mô-đun vào khe được chỉ định trong bộ điều khiển an toàn ProSafe-RS hoặc giá bộ nút an toàn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003eĐảm bảo thông gió đầy đủ và khoảng hở xung quanh vỏ tủ để duy trì các ngưỡng nhiệt độ vận hành danh định.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003eNối đất đầu nối dây dẫn bảo vệ hoặc đầu nối nối đất chức năng theo hướng dẫn đấu dây tiêu chuẩn chính thức của nhà máy để giảm thiểu các vấn đề EMI\/RFI.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695388914027,"sku":"SPW481-13 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-spw481-13-s1-power-supply-module-4x1ihkphdpp_102005fe-dfd0-4a20-9ca6-04034545dc40.jpg?v=1766132940"},{"product_id":"yokogawa-nfai135-s51-s2-stardom-fcn-analog-input-module","title":"Mô-đun đầu vào tương tự Yokogawa NFAI135-S51 S2 STARDOM-FCN","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"4\"\u003eYokogawa NFAI135-S51 S2\u003c\/b\u003e là mô-đun đầu vào tương tự cách ly kênh được thiết kế cho nền tảng bộ điều khiển tự động STARDOM FCN. Mô-đun có 8 kênh đầu vào chuyên dụng, được cấu hình để xử lý các tín hiệu dòng điện một chiều từ 4 đến 20 mA của bộ truyền 2 dây và 4 dây. Khả năng cách ly giữa các kênh mang lại khả năng bảo vệ điện mạnh mẽ và độ toàn vẹn tín hiệu cao, giúp giảm hiệu quả các vòng lặp nối đất và nhiễu hiện trường trong những khu vực xử lý công nghiệp phức tạp. Được trang bị tùy chọn môi trường ISA G3, mô-đun có khả năng chịu được các tác động của môi trường ăn mòn, phù hợp để đảm bảo độ tin cậy lâu dài trong các hệ thống tự động hóa quy trình quan trọng.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"4\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCách ly giữa các kênh\u003c\/b\u003e: Sử dụng cách ly điện nghiêm ngặt giữa các đầu vào và hệ thống, cũng như giữa từng kênh riêng lẻ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKhả năng giao tiếp HART\u003c\/b\u003e: Hỗ trợ giao tiếp kỹ thuật số tại hiện trường được truyền chồng lên các vòng phần cứng tiêu chuẩn 4 đến 20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTùy chọn tiêu chuẩn ISA G3\u003c\/b\u003e: Được cấu hình với khả năng bảo vệ môi trường chuyên nghiệp nhằm chống ăn mòn khí quyển.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4,3,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"4,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBảo vệ quá dòng tích hợp\u003c\/b\u003e: Bảo vệ các mạch bên trong nhạy cảm trước những xung điện bất ngờ từ các đường dây hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,0,0\"\u003eCơ sở thăm dò và lọc dầu khí\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,1,0\"\u003eNhà máy hóa dầu và nhà máy quy trình hóa chất\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,2,0\"\u003eHệ thống quản lý nước và nước thải đô thị\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,3,0\"\u003eGiám sát hệ thống phát điện\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"6,4,0\"\u003eMạng thu thập dữ liệu công nghiệp phân tán\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"8\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNFAI135\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,1,2,0\"\u003eMô-đun đầu vào analog (4 đến 20 mA, 8 kênh, các kênh được cách ly)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,2,1,0\"\u003e-S\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,2,2,0\"\u003eLoại tiêu chuẩn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,3,1,0\"\u003e5\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,3,2,0\"\u003eKhông có bảo vệ chống nổ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4,1,0\"\u003e1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"8,4,2,0\"\u003eCó tùy chọn Tiêu chuẩn ISA G3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"9\"\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"10\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTham số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNhà sản xuất\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,1,1,0\"\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eModel\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,2,1,0\"\u003eNFAI135\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eSố kênh đầu vào\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,3,1,0\"\u003eĐầu vào 8 kênh, các kênh được cách ly\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,4,1,0\"\u003e4 đến 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDòng điện đầu vào cho phép\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,5,1,0\"\u003e25 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBảo vệ quá dòng\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,6,1,0\"\u003eĐược cung cấp\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,7,1,0\"\u003eGiữa đầu vào\/đầu ra và hệ thống: 500 V AC trong 1 phút\u003c\/p\u003e\n\u003cbr data-path-to-node=\"10,7,1,1\"\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10,7,1,2\"\u003eGiữa các kênh: 500 V AC trong 1 phút\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eĐiện trở đầu vào (BẬT nguồn)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,8,1,0\"\u003e250 ohm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eĐiện trở đầu vào (TẮT nguồn)\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,9,1,0\"\u003eTừ 500 ohm trở lên\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eĐộ chính xác\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,10,1,0\"\u003e±0,1% toàn thang đo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eChu kỳ làm mới dữ liệu\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,11,1,0\"\u003e10 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,12,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,12,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThời gian đáp ứng bước đầu vào\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,12,1,0\"\u003e100 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNguồn cấp cho bộ truyền\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,13,1,0\"\u003e20,2 đến 29,3 V\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,14,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,14,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eĐộ trôi nhiệt độ\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,14,1,0\"\u003eTối đa ±0,01%\/°C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,15,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,15,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDòng điện tiêu thụ tối đa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,15,1,0\"\u003e360 mA (5 V DC), 450 mA (24 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,16,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,16,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKhối lượng\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,16,1,0\"\u003e0,3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,17,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,17,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKết nối bên ngoài\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,17,1,0\"\u003eĐầu cuối kẹp áp lực, cáp đầu nối MIL\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,18,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10,18,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTruyền thông HART\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"10,18,1,0\"\u003eCó sẵn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"11\"\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"12\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,0,0\"\u003eĐảm bảo nguồn 24 V DC ổn định được kết nối với đầu cuối nguồn điện trường analog của mô-đun nguồn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,1,0\"\u003eThực hiện các đầu nối vật lý bằng khối đầu cuối kẹp áp lực tương ứng hoặc hệ thống cáp đầu nối MIL được thiết kế riêng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,2,0\"\u003eLưu ý rằng khi sử dụng cáp đầu nối MIL như KMS40, giới hạn điện áp chịu đựng giữa đầu vào và hệ thống giảm xuống còn 500 V AC trong 1 phút.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"12,3,0\"\u003eKhông kết nối các hàng rào Zener với thiết bị này; hãy chỉ định hàng rào cách ly cho các yêu cầu lắp đặt an toàn nội tại.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695390028139,"sku":"NFAI135-S51 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-nfai135-s51-s2-1-autonomous-controller-zdbfkxsgrmp.jpg?v=1766055404"},{"product_id":"yokogawa-sdv144-s13-digital-input-module-prosafe-rs","title":"Mô-đun đầu vào kỹ thuật số Yokogawa SDV144-S13 ProSafe-RS","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-1088\"\u003eThiết bị\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSDV144-S13 (SDV144-S13)\u003c\/strong\u003e\u003cspan class=\"citation-1088 citation-end-1088\"\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu vào kỹ thuật số 16 kênh có độ tin cậy cao, được thiết kế cho Hệ thống thiết bị đo an toàn (SIS) Yokogawa ProSafe-RS.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLà một thành phần quan trọng trong các kiến trúc an toàn chức năng, thiết bị được thiết kế để giám sát trạng thái của các thiết bị hiện trường—chẳng hạn như công tắc áp suất, nút dừng khẩn cấp và công tắc giới hạn van—trong các môi trường yêu cầu tuân thủ\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSIL3 (Mức độ toàn vẹn an toàn 3)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e. Hậu tố \"S13\" xác định kiểu phần cứng và phiên bản, với cấu hình tiêu chuẩn không có lớp phủ bảo vệ phù hợp như các biến thể \"C\", nhưng vẫn duy trì khả năng chẩn đoán tốc độ cao và cách ly điện galvanic cần thiết để bảo vệ bộ điều khiển an toàn khỏi các xung điện phía hiện trường. Trong vòng đời của một cảng LNG hoặc nhà máy lọc dầu, SDV144-S13 đảm bảo dữ liệu quan trọng đối với an toàn được xử lý với độ chính xác tất định nhằm ngăn ngừa các sự cố thảm khốc.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCấu hình kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMô-đun hoạt động trong bộ nút FIO (I\/O mạng hiện trường), sử dụng kiến trúc hai bộ vi xử lý để thực hiện các bài kiểm tra tự động liên tục trên mạch bên trong. Thiết bị hỗ trợ chức năng\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eGiám sát đường dây\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e, cho phép hệ thống phát hiện các sự cố dây dẫn hiện trường như hở mạch hoặc ngắn mạch khi được sử dụng cùng với mạng điện trở cuối đường dây (EOL). Mỗi trong 16 kênh đều được cách ly khỏi bus hệ thống bên trong, mang lại khả năng chống nhiễu cao và đảm bảo sự cố trong một vòng lặp hiện trường không lan truyền sang phần còn lại của trạm an toàn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThuộc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSDV144-S13\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eProSafe-RS \/ Centum VP\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSố kênh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 (Cách ly)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐịnh mức an toàn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSIL3 (IEC 61508)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDòng điện đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4.1 mA (Điển hình tại 24 VDC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp BẬT\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e18 đến 30 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp TẮT\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 đến 5 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKích thước\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e13.0 x 4.0 x 13.0 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 đến +70 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSự khác biệt giữa các phiên bản S13 và S33 là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eS13 là mã kiểu phần cứng cũ hơn so với S33. Mặc dù chúng có chức năng tương tự, bạn phải xác minh khả năng tương thích \"Style\" trong phần mềm Yokogawa Builder. Thông thường, S33 phiên bản mới hơn có thể thay thế S13, nhưng chiều ngược lại có thể yêu cầu hạ cấp firmware hoặc cấu hình lại dự án.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun này có hỗ trợ thay thế \"Hot Swap\" không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCó, SDV144-S13 hỗ trợ thay thế mô-đun trực tuyến (Hot Swap). Khi hệ thống đang vận hành, bạn có thể rút mô-đun bị lỗi và lắp mô-đun mới; Trạm điều khiển an toàn (SCS) sẽ tự động tải các tham số cấu hình xuống thiết bị mới.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLàm cách nào để xóa lỗi \"Line Fault\" trên mô-đun này?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eLỗi Line Fault thường cho biết dây dẫn hiện trường bị đứt hoặc ngắn mạch. Hãy kiểm tra các điện trở nối tiếp 1 kOhm và song song 10 kOhm tại thiết bị hiện trường. Nếu các điện trở còn nguyên vẹn, hãy kiểm tra các kết nối trên khối đầu cuối để phát hiện dây lỏng hoặc ăn mòn.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật \u0026amp; lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBố trí điện trở EOL:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐối với các vòng lặp an toàn yêu cầu giám sát đường dây, các điện trở phải được đặt càng gần tiếp điểm hiện trường càng tốt (ví dụ: bên trong hộp nối của công tắc). Việc đặt chúng trong Tủ đấu nối sẽ làm mất mục đích của chức năng giám sát đường dây, vì đoạn cáp hiện trường dài sẽ không được giám sát.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐấu dây dự phòng:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNếu sử dụng SDV144-S13 trong cấu hình dự phòng (Dự phòng kép), hãy đảm bảo các tín hiệu đầu vào được chia đúng cách thông qua một bo mạch đầu cuối được thiết kế riêng cho cấu hình dự phòng. Cả hai mô-đun phải đồng thời nhận cùng một điện áp đầu vào để tránh cảnh báo \"Input Mismatch\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNối đất và che chắn:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐể đảm bảo độ tin cậy SIL3 trong môi trường có nhiễu điện từ (EMI) cao, lớp che chắn của cáp hiện trường chỉ nên được nối đất ở phía Tủ đấu nối. Tránh \"Nối đất kép\", vì điều này tạo ra các vòng lặp nối đất có thể gây hiện tượng chập chờn tín hiệu không liên tục trên các đầu vào kỹ thuật số 24 VDC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695393534315,"sku":"SDV144-S13","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sdv144-s13-digital-input-module-tms0rnuof0x_4d0b1dec-1a3d-468a-98a2-840f40102841.jpg?v=1766133170"},{"product_id":"yokogawa-sdv144-s33-centum-vp-digital-input-module","title":"Mô-đun đầu vào kỹ thuật số Yokogawa SDV144-S33 Centum VP","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSDV144-S33 (SDV144-S33)\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào số mật độ cao được thiết kế cho hệ thống điều khiển sản xuất tích hợp Yokogawa Centum VP và hệ thống thiết bị an toàn ProSafe-RS (SIS).\u003cspan class=\"citation-1082 citation-end-1082\"\u003eVới 16 kênh đầu vào được cách ly, mô-đun này là thành phần quan trọng để giám sát trạng thái công tắc hiện trường, vị trí van và tín hiệu dừng khẩn cấp trong các ngành công nghiệp yêu cầu độ toàn vẹn cao như kho cảng LNG, nhà máy hóa dầu và giàn khoan dầu ngoài khơi.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e Hậu tố “S33” cho biết phiên bản phần cứng và thông số kỹ thuật lớp phủ cụ thể, bảo đảm mô-đun đáp ứng các yêu cầu nghiêm ngặt của \u003cstrong\u003eSIL3 (Mức độ toàn vẹn an toàn 3)\u003c\/strong\u003e. Giá trị cốt lõi của mô-đun nằm ở khả năng chẩn đoán có độ tin cậy cực cao, giúp hệ thống điều khiển phân biệt giữa trạng thái quy trình bình thường và lỗi đấu dây hiện trường, từ đó ngăn ngừa các lần dừng ngoài ý muốn và tối đa hóa thời gian vận hành của nhà máy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCấu hình kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan class=\"citation-1081 citation-end-1081\"\u003eKiến trúc SDV144-S33 được xây dựng dựa trên khả năng dự phòng phần cứng và chức năng tự chẩn đoán toàn diện.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e \u003cspan class=\"citation-1080 citation-end-1080\"\u003eMỗi kênh trong 16 kênh đều được cách ly điện để ngăn nhiễu điện từ hiện trường truyền vào bus hệ thống.\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e Mô-đun hỗ trợ “Giám sát đường dây”, cho phép hệ thống phát hiện mạch hở hoặc ngắn mạch trong hệ thống dây dẫn hiện trường khi sử dụng cùng các điện trở cuối đường dây (EOL) bên ngoài. \u003cspan class=\"citation-1079 citation-end-1079\"\u003eMô-đun này thường được lắp đặt trong một bộ nút FIO (I\/O mạng hiện trường) và giao tiếp qua bus ESB hoặc ER, cung cấp thông tin cập nhật trạng thái tốc độ cao cho Trạm điều khiển an toàn (SCS).\u003csup class=\"superscript\"\u003e\u003c\/sup\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThuộc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMẫu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSDV144-S33\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTương thích hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCentum VP \/ ProSafe-RS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLoại đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐầu vào số (16 kênh, cách ly)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMức độ toàn vẹn an toàn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐược chứng nhận SIL3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp đầu vào định mức\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDòng điện đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4.1 mA (ở 24 VDC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTrọng lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKích thước\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e13.0 x 4.0 x 13.0 cm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 đến +70 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2.5 W (Tối đa)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLắp đặt\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBộ nút FIO\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChữ “S” và số “33” trong hậu tố có ý nghĩa gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e“S” thường обознач loại tiêu chuẩn với các tính năng phần cứng cụ thể dành cho hệ thống an toàn, còn “33” đề cập đến mã kiểu hoặc phiên bản. Trong hệ sinh thái Yokogawa, mã kiểu rất quan trọng để bảo đảm khả năng tương thích với các bảng nối lưng và phiên bản phần mềm hiện có (Phiên bản 3.3).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSDV144-S33 có thể được sử dụng trong ứng dụng không an toàn (DCS) không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMặc dù chủ yếu là mô-đun ProSafe-RS (SIS), phần cứng Yokogawa thường có khả năng tương thích chéo trong kiến trúc FIO. Tuy nhiên, sử dụng mô-đun đạt SIL3 cho các chức năng DCS tiêu chuẩn thường không hiệu quả về chi phí, trừ khi cơ sở yêu cầu sử dụng chung phụ tùng dự phòng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun này có hỗ trợ đếm xung không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSDV144 được tối ưu hóa cho việc phát hiện trạng thái (Bật\/Tắt). Để đếm xung tốc độ cao hoặc đo tần số, Yokogawa cung cấp các mô-đun đầu vào xung chuyên dụng như SET401, được trang bị mạch xử lý tốc độ cao chuyên biệt.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật \u0026amp; lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCấu hình giám sát đường dây:\u003c\/strong\u003e Nếu sử dụng SDV144-S33 cho các vòng mạch quan trọng về an toàn, hãy bảo đảm chức năng “Giám sát đường dây” được bật trong phần mềm. Việc này yêu cầu lắp đặt một điện trở song song 10 kOhm và một điện trở nối tiếp 1 kOhm tại thiết bị hiện trường. Nếu không có các điện trở này, mô-đun không thể phát hiện đứt dây, điều này có thể làm ảnh hưởng đến mức SIL3 của vòng mạch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThay nóng mô-đun:\u003c\/strong\u003e Mô-đun này hỗ trợ “Thay thế trực tuyến”. Khi thay một thiết bị bị lỗi, hãy bảo đảm mã kiểu của mô-đun mới (S33) khớp với mã được xác định trong dự án hệ thống. Việc lắp một mô-đun có mã kiểu khác có thể gây ra lỗi không khớp cấu hình tại Trạm điều khiển an toàn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKết thúc đấu dây hiện trường:\u003c\/strong\u003e Sử dụng các đầu nối bấm cos chất lượng cao cho các đầu nối dạng kẹp áp lực. Do mật độ 16 kênh, hãy bảo đảm các đường hồi chung (âm) được cân bằng phù hợp để tránh sụt áp, vốn có thể dẫn đến trạng thái “Tắt” giả trên các tuyến cáp dài (vượt quá 200 mét).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695394255211,"sku":"SDV144-S33","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-sdv144-s33-digital-input-module-lcwrqzjvfmk_7fc665bc-c975-497c-b2e0-4910e590d988.jpg?v=1766133213"},{"product_id":"digital-input-module-yokogawa-adv151-e63-centum-vp-fio","title":"Mô-đun đầu vào kỹ thuật số Yokogawa ADV151-E63 CENTUM VP FIO","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-E63 (ADV151E63)\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào kỹ thuật số 32 kênh mật độ cao, được thiết kế chuyên dụng cho Hệ thống điều khiển sản xuất tích hợp CENTUM VP. Là thành phần cốt lõi của dòng FIO (Field Interface I\/O), mô-đun này được thiết kế để giám sát các trạng thái rời rạc từ thiết bị hiện trường như bộ khởi động động cơ, công tắc giới hạn và tín hiệu phản hồi vị trí van trong các môi trường yêu cầu độ an toàn cao như nhà máy điện, nhà máy lọc dầu và cơ sở chế biến hóa chất. Nhờ cung cấp khả năng xử lý tín hiệu tốc độ cao cho các đầu vào 24 VDC, \u003cstrong\u003eADV151-E63\u003c\/strong\u003e cho phép hệ thống điều khiển phản hồi các thay đổi tại hiện trường theo thời gian thực, qua đó giảm thiểu hiệu quả dao động quy trình và ngăn ngừa thời gian dừng ngoài kế hoạch gây tốn kém thông qua việc giám sát chính xác các sự kiện theo trình tự.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eHậu tố của model ADV151-E63 xác định giao diện đấu dây và các đặc tính chức năng cụ thể:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV151:\u003c\/strong\u003e Xác định phần cứng cơ bản là mô-đun đầu vào kỹ thuật số 32 kênh.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-E (Loại tiêu chuẩn):\u003c\/strong\u003e Cho biết mô-đun được thiết kế cho các đầu vào điện áp\/tiếp điểm 24 VDC tiêu chuẩn, mang lại khả năng tương thích phổ quát với hầu hết cảm biến kỹ thuật số công nghiệp.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6 (Có đầu nối MIL):\u003c\/strong\u003e Xác định loại kết nối vật lý. Số “6” biểu thị giao diện gồm hai đầu nối MIL (Tiêu chuẩn Quân sự), cho phép đấu dây mật độ cao và kết nối nhanh với các bo mạch đầu cuối thông qua cáp chuyên dụng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3 (Có giao diện cáp tín hiệu):\u003c\/strong\u003e Cho biết cấu hình giao diện chuyên dụng, được thiết kế để tích hợp liền mạch với các bo mạch điều hòa tín hiệu của Yokogawa hoặc các khối đầu cuối cụ thể, đảm bảo tính toàn vẹn tín hiệu trên khoảng cách dài.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐặc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eADV151-E63\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThương hiệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSố kênh đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32 kênh (cách ly theo nhóm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTiếp điểm khô 24 VDC \/ công tắc tiệm cận\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDòng điện đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhoảng 4,1 mA mỗi kênh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoại kết nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu nối MIL kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp cách ly\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 VAC giữa hiện trường và hệ thống\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 500 mA ở 5 VDC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 đến 60 độ C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTrọng lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,35 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eXuất xứ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhật Bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1: Lợi ích chính của giao diện hai đầu nối MIL của -E63 là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA1: Đầu nối MIL kép cho phép lắp đặt cực kỳ nhanh chóng theo phương thức “cắm là chạy”. Thiết kế này giảm nguy cơ đấu dây sai thường gặp ở các đầu nối vít riêng lẻ, đồng thời cho phép bố trí mật độ I\/O cao hơn trong tủ có kích thước nhỏ hơn so với các phiên bản sử dụng kẹp ép.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2: ADV151-E63 có hỗ trợ vận hành dự phòng kép không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA2: Có. Mô-đun có thể được cấu hình thành một cặp dự phòng trong Trạm điều khiển hiện trường (FCS). Nếu mô-đun đang hoạt động phát hiện lỗi nội bộ, quyền điều khiển sẽ được chuyển liền mạch sang mô-đun dự phòng để duy trì khả năng giám sát quy trình.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3: Mô-đun này có thể sử dụng với công tắc tiệm cận không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3: Có, mô-đun tương thích với công tắc tiệm cận 2 dây, với điều kiện dòng rò và sụt áp ở trạng thái “ON” nằm trong giới hạn ngưỡng của mô-đun (thông thường là logic 24 VDC).\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chắc chắn của đầu nối:\u003c\/strong\u003e Khi lắp đặt các đầu nối MIL, hãy đảm bảo các cần khóa đã được gài hoàn toàn và phát ra tiếng tách. Kết nối lỏng trên các mô-đun mật độ cao như ADV151-E63 có thể gây ra tín hiệu “chập chờn” không liên tục trong DCS, từ đó kích hoạt cảnh báo giả.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuản lý cáp:\u003c\/strong\u003e Sử dụng cáp KS1 được Yokogawa chứng nhận hoặc cáp tương đương cho giao diện -E63. Đảm bảo cáp được đi cách xa các đường dây AC điện áp cao (480 VAC trở lên) để ngăn nhiễu điện từ gây ra các trạng thái “High” giả trên các đầu vào kỹ thuật số 24 VDC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuy trình nối đất:\u003c\/strong\u003e Mô-đun cung cấp khả năng cách ly 500 VAC, nhưng để đạt hiệu suất tối ưu, điểm chung tín hiệu của nguồn điện hiện trường 24 VDC phải được nối tham chiếu đúng cách với tiếp địa hệ thống tại một điểm duy nhất nhằm tránh các vấn đề điện áp trôi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eƯu điểm kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eADV151-E63 nổi bật với kiến trúc mật độ cao, cho phép quản lý 32 kênh trong một khe rộng 45 mm. Phần cứng của mô-đun được gia cố để chịu được ứng suất nhiệt thường gặp trong các phòng điều khiển công nghiệp, duy trì định mức 60 độ C mà không cần giảm tải. Ngoài ra, mô-đun hỗ trợ “Thay thế mô-đun trực tuyến”, cho phép kỹ thuật viên thay mô-đun khi hệ thống vẫn đang có điện mà không làm gián đoạn bus ESB hoặc các mô-đun I\/O khác trong cùng một nút, đây là yêu cầu quan trọng đối với các ngành công nghiệp quy trình vận hành liên tục 24\/7.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695395729771,"sku":"ADV151-E63 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-e63-s2-digital-input-module-v0ndu0qcwnt_425eb795-6c06-4c86-b43d-65aef35fbf70.jpg?v=1766133357"},{"product_id":"aai543-h50-s1-yokogawa-hart-analog-output-module-fio","title":"AAI543-H50 S1 Yokogawa Mô-đun đầu ra tương tự HART (FIO)","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI543-H50 S1 (AAI543H50S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu ra analog 16 kênh hiệu suất cao, được thiết kế cho Hệ thống điều khiển sản xuất tích hợp CENTUM VP và CS 3000. Mô-đun này cung cấp tín hiệu dòng điện chính xác từ 4 đến 20 mA để điều khiển các thiết bị hiện trường như van điều khiển, bộ chấp hành và bộ điều khiển truyền động tốc độ thay đổi. Được tối ưu hóa cho các ngành công nghiệp quy trình quan trọng như LNG, sản xuất dược phẩm và lọc dầu, \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAI543-H50 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehỗ trợ giao tiếp HART tích hợp. Điều này cho phép truyền dữ liệu số liền mạch, giúp hiệu chuẩn bộ định vị van từ xa và giám sát chẩn đoán trực tiếp từ máy trạm DCS, qua đó giảm đáng kể công tác bảo trì thủ công tại hiện trường và nâng cao an toàn vận hành.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMã kiểu AAI543-H50 S1 xác định các tính năng chức năng cụ thể và phiên bản phần cứng của mô-đun:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAI543:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eXác định kiểu cơ bản là Mô-đun đầu ra analog 16 kênh (4 đến 20 mA).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-H (Giao tiếp HART):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCho biết mô-đun được trang bị chức năng điều chế\/giải điều chế tín hiệu HART. Mô-đun có thể truyền thông tin số được chồng lên tín hiệu analog 4 đến 20 mA để quản lý các thiết bị hiện trường thông minh.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5 (Hỗ trợ dự phòng):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCho biết mô-đun đã sẵn sàng cho cấu hình dự phòng kép. Khi được lắp thành cặp trên bo mạch đầu cuối hỗ trợ dự phòng, mô-đun bảo đảm tín hiệu điều khiển chuyển đổi không gián đoạn nếu một mô-đun bị lỗi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Thông số cơ bản):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐại diện cho thông số chức năng tiêu chuẩn, không có các rào chắn an toàn nội tại chuyên dụng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1 (Kiểu 1):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eXác định kiểu phần cứng thứ nhất, bảo đảm khả năng tương thích với các bảng nối nền FIO hiện có và cung cấp phương án thay thế đáng tin cậy cho các kiến trúc hệ thống hiện hữu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTính năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKiểu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI543-H50 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThương hiệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSố kênh\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 kênh (cách ly)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu ra\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 đến 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eGiao tiếp\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiao thức HART (truyền qua)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở tải cho phép\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 đến 750 Ohm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,3% toàn thang đo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp cách ly\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VAC giữa phía hiện trường và hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDòng tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTối đa 450 mA ở 5 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 đến 60 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,40 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eXuất xứ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1: Hậu tố \"H\" mang lại lợi ích gì cho việc bảo trì van?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA1: \"H\" biểu thị khả năng hỗ trợ HART. Nhờ đó, kỹ sư có thể sử dụng phần mềm Yokogawa PRM (Plant Resource Manager) để thực hiện kiểm tra hành trình một phần trên van hoặc kiểm tra từ xa các mã lỗi của bộ định vị thông qua AAI543-H50 S1, tránh các cuộc kiểm tra thực tế không cần thiết tại những khu vực nguy hiểm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2: Tôi có thể sử dụng AAI543-H50 S1 trong cấu hình không dự phòng không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA2: Có. Mặc dù \"5\" biểu thị khả năng hỗ trợ dự phòng, mô-đun vẫn hoạt động hoàn hảo trong cấu hình một mô-đun. Mô-đun cũng cho phép nâng cấp lên cấu hình dự phòng sau này bằng cách thêm một mô-đun thứ hai và một bo mạch đầu cuối dự phòng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3: Điều gì xảy ra với tín hiệu đầu ra khi nguồn hệ thống bị mất?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3: Mô-đun được thiết kế để giữ nguyên hoặc chuyển về một trạng thái cụ thể (thường là 0 mA hoặc 4 mA), tùy thuộc vào cấu hình của Trạm điều khiển hiện trường (FCS). Hãy bảo đảm các tham số \"Output Hold\" được thiết lập chính xác trong phần mềm để phù hợp với vị trí an toàn khi sự cố của các van điều khiển.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuản lý điện trở tải:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAAI543-H50 S1 hỗ trợ tổng điện trở vòng lặp lên đến 750 Ohm. Khi thiết kế các tuyến cáp dài đến hiện trường, hãy tính tổng điện trở (cáp + bộ định vị + rào chắn an toàn). Vượt quá giới hạn này sẽ khiến dòng điện đầu ra bão hòa, dẫn đến định vị van không chính xác.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGhép nối dự phòng:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐối với các hệ thống lắp đặt dự phòng kép, luôn bảo đảm cả hai mô-đun AAI543-H50 S1 có cùng Kiểu (S1) và phiên bản firmware. Các kiểu không đồng nhất trong một cặp dự phòng có thể gây lỗi đồng bộ trên bus FIO trong quá trình chuyển đổi \"Chủ động\/Dự phòng\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTính toàn vẹn tín hiệu HART:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐể bảo đảm giao tiếp HART đáng tin cậy, tránh sử dụng cáp có điện dung cao. Hãy bảo đảm điện trở 250 Ohm cần thiết cho giao tiếp HART được tính đúng trong vòng lặp; AAI543-H50 S1 có mạch bên trong để xử lý yêu cầu này, nhưng các rào chắn bên ngoài có thể làm tăng thêm điện trở.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695397368171,"sku":"AAI543-H50 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai543-h50-s1-current-output-module-2wptml04lwc_8d455f4c-6072-49d9-8b7f-5f1b30ccfaf4.jpg?v=1766133448"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s00-s1-analog-input-module-centum-vp-fio","title":"Yokogawa AAI143-S00 S1 Mô-đun đầu vào tương tự CENTUM VP FIO","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI143-S00 S1 (AAI143S00S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu vào analog 16 kênh độ chính xác cao, được thiết kế cho Hệ thống Điều khiển Sản xuất Tích hợp CENTUM VP và CS 3000. Được chế tạo để xử lý tín hiệu mật độ cao trong các ngành như sản xuất hóa chất, dầu khí và sản xuất dược phẩm, mô-đun này tiếp nhận tín hiệu tiêu chuẩn 4 đến 20 mA từ các bộ truyền tín hiệu hiện trường. \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAI143-S00 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehỗ trợ giám sát quy trình quan trọng bằng cách chuyển đổi dữ liệu analog cấp hiện trường thành tín hiệu số cho Trạm Điều khiển Hiện trường (FCS). Giá trị cốt lõi của mô-đun nằm ở độ ổn định tín hiệu vượt trội và khả năng cách ly giữa hiện trường và hệ thống, giúp ngăn nhiễu điện lan truyền qua DCS, từ đó bảo đảm điều khiển quy trình nhất quán và giảm thiểu nguy cơ hỏng thiết bị.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGiải thích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMã kiểu AAI143-S00 S1 thể hiện các tính năng phần cứng và tiêu chuẩn tương thích cụ thể:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAI143:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMẫu cơ sở của mô-đun đầu vào analog 16 kênh (4 đến 20 mA).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S (Loại tiêu chuẩn):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChỉ định thông số kỹ thuật tín hiệu đầu vào tiêu chuẩn. Không giống phiên bản \"H\", mô-đun tiêu chuẩn này được tối ưu hóa để thu nhận tín hiệu dòng điện tốc độ cao mà không tích hợp điều chế HART trên từng kênh.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Cấu hình đơn):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChữ số này cho biết mô-đun được thiết kế để hoạt động không dự phòng (độc lập), nhưng vẫn tương thích với các bảng nối dây phía sau FIO tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Loại cơ bản):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCho biết mô-đun được chế tạo theo thông số tiêu chuẩn, không có các tính năng bổ sung như hàng rào an toàn nội tại hoặc lớp phủ bảo vệ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1 (Kiểu 1):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐại diện cho kiểu phần cứng ban đầu. Các mô-đun Kiểu 1 là \"tiêu chuẩn vàng\" trong bảo trì và mở rộng hệ thống cũ, cung cấp khả năng tương thích ngược hoàn toàn với các nút FIO và firmware đời cũ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTính năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMẫu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI143-S00 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThương hiệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSố kênh\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 kênh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 đến 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 Ohm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,1% toàn thang đo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp cách ly\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VAC giữa hiện trường và hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eChu kỳ cập nhật\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện năng tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTối đa 230 mA ở 5 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 đến 60 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eXuất xứ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1: Tôi có thể thay thế AAI143-S00 S1 bằng AAI143-H00 không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA1: Có, về mặt kỹ thuật, phiên bản H (HART) có thể thay thế phiên bản S, nhưng bạn phải xác minh cấu hình phần mềm FCS có hỗ trợ truyền xuyên HART hay không. Nếu không yêu cầu chức năng HART, AAI143-S00 S1 vẫn là lựa chọn thay thế trực tiếp tiết kiệm chi phí hơn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2: AAI143-S00 S1 có hỗ trợ cấp nguồn cho bộ truyền 2 dây không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA2: Mô-đun này là đầu vào hút dòng. Đối với bộ truyền 2 dây, bạn phải cung cấp nguồn điện 24 VDC bên ngoài cho mạch vòng. Mô-đun đo dòng điện nhưng không cấp trực tiếp nguồn cho mạch vòng từ các đầu nối I\/O.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3: Tôi xử lý tín hiệu \"Chất lượng kém\" trong DCS cho một kênh cụ thể như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3: Trước tiên, hãy đo tín hiệu mA tại các đầu nối của mô-đun bằng đồng hồ vạn năng đã hiệu chuẩn. Nếu tín hiệu thấp hơn 4 mA (ví dụ: 3,8 mA), mô-đun có thể báo trạng thái đứt dây hoặc chất lượng kém. Hãy kiểm tra vấn đề hiệu chuẩn của thiết bị hiện trường hoặc tình trạng hở mạch trong hệ thống dây hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBọc chống nhiễu mạch vòng tín hiệu:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLuôn sử dụng cáp xoắn đôi có bọc chống nhiễu cho các mạch vòng 4 đến 20 mA. Để ngăn vòng lặp nối đất, hãy bảo đảm lớp bọc chỉ được nối đất ở phía tủ DCS. Lớp bọc để hở hoặc nối đất hai đầu có thể gây nhiễu, làm dao động các giá trị đọc trong chu kỳ cập nhật 10 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTính tương thích của khối đầu nối:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eAAI143-S00 S1 thường sử dụng đầu nối kẹp áp lực (ví dụ: ATA11S) hoặc cáp KS để kết nối với bảng đầu nối. Khi sử dụng cáp KS, hãy bảo đảm đầu nối được cắm chắc chắn và các vít vặn tay được siết chặt để ngăn hiện tượng trôi tín hiệu do rung động.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐiều kiện môi trường:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eVì -S00 không có lớp phủ bảo vệ, hãy bảo đảm môi trường trong tủ được duy trì trong khoảng 5% đến 90% RH (không ngưng tụ). Đối với các hệ thống lắp đặt trong môi trường ẩm hoặc ăn mòn, chúng tôi khuyến nghị nâng cấp lên phiên bản \/G3 hoặc sử dụng phòng thiết bị có điều hòa để ngăn đồng trên PCB kiểu S1 bị ăn mòn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695398318443,"sku":"AAI143-S00 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai143-s00-s1-analog-input-module-gtrhpfhckdd_82ac5ffe-adcf-4b59-b336-402acb700e44.jpg?v=1766133534"},{"product_id":"yokogawa-adv142-p13-s1-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"Yokogawa ADV142-P13 S1 CENTUM VP AC Mô-đun đầu vào kỹ thuật số","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P13 S1 (ADV142)\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào kỹ thuật số cách ly 16 kênh chắc chắn, được thiết kế cho hệ thống điều khiển phân tán (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Được thiết kế chuyên biệt để kết nối với các tín hiệu xoay chiều điện áp cao từ 200 V đến 240 V, mô-đun này rất cần thiết để giám sát trạng thái của các thiết bị công nghiệp hạng nặng như bộ khởi động động cơ, thiết bị đóng cắt và cơ cấu chấp hành quy mô lớn. \u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e tích hợp logic đầu vào nút nhấn, cho phép đếm chính xác các cạnh tín hiệu trong các ứng dụng giao diện người vận hành. Thiết bị được chế tạo với độ tin cậy cực cao, có lớp phủ bảo vệ phù hợp Tiêu chuẩn ISA G3 để chống khí ăn mòn và dải nhiệt độ vận hành mở rộng từ -20 đến 70 độ C. Nhờ hỗ trợ cấu hình dự phòng kép và cung cấp khả năng cách ly điện galvanic cấp cao, mô-đun đảm bảo giám sát quy trình liên tục và giảm đáng kể nguy cơ ngừng hoạt động ngoài kế hoạch trong các môi trường khắc nghiệt như nhà máy lọc dầu, nhà máy điện và cơ sở xử lý hóa chất.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGiải thích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCác mã hậu tố của \u003cstrong\u003eADV142-P13\u003c\/strong\u003e xác định các tính năng tăng cường phần cứng và chức năng chuyên biệt:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e Được trang bị chức năng đầu vào nút nhấn, cho phép mô-đun phát hiện và đếm các cạnh của tín hiệu nút nhấn với thời gian phát hiện tối thiểu chuyên dụng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Được phân loại là loại đa dụng, tối ưu cho việc cảm nhận tín hiệu xoay chiều điện áp cao tiêu chuẩn trong phân hệ FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3:\u003c\/strong\u003e Bao gồm tùy chọn chống ăn mòn theo Tiêu chuẩn ISA G3 và tùy chọn nhiệt độ môi trường mở rộng (-20 đến 70 độ C).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1:\u003c\/strong\u003e Chỉ phiên bản phần cứng Style 1, đảm bảo khả năng tương thích với các bộ nút CENTUM VP hiện tại và I\/O mạng hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTính năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMẫu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV142-P13 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKênh đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, cách ly (8 kênh trên mỗi cực chung)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp đầu vào định mức\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e200 đến 240 V AC (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp bật đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e160 V AC (đỉnh 226 V) đến 264 V AC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp tắt đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 V AC (đỉnh 56 V) hoặc thấp hơn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 kV AC (đầu vào đến hệ thống) \/ 1,35 kV AC (giữa các cực chung)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 đến 70 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCấp môi trường\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTiêu chuẩn ISA G3 (lớp phủ bảo vệ)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXấp xỉ 0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTùy chọn G3 giúp kéo dài tuổi thọ của mô-đun như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTùy chọn G3 áp dụng một lớp phủ bảo vệ chuyên dụng để bảo vệ mạch điện bên trong khỏi sự ăn mòn khí quyển do các loại khí như Hydrogen Sulfide (H2S), Chlorine (Cl2) và Nitrogen Dioxide (NO2) gây ra; đây là những loại khí thường gặp trong các nhà máy giấy và nhà máy xử lý nước thải.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYêu cầu quan trọng về pha khi đấu dây cho mô-đun này là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTất cả tín hiệu đầu vào AC được kết nối với cùng một phía cực chung âm (-) (nhóm 8 kênh) phải cùng nằm trên một pha điện. Việc kết nối nhiều pha vào một cực chung có thể gây hỏng phần cứng nghiêm trọng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun này có xử lý được tín hiệu xung tần số cao không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKhông. Mặc dù \u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e có chức năng đếm nút nhấn, chức năng này bị giới hạn ở chu kỳ tối đa 2,5 Hz. Để đếm xung tốc độ cao (lên đến 10 kHz), cần sử dụng mô-đun đầu vào xung chuyên dụng như AAP135.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn toàn điện áp cao:\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e xử lý điện áp lên đến 264 V AC. Đảm bảo toàn bộ nguồn điện hiện trường đã được cách ly trước khi đấu dây các đầu nối kẹp áp lực. Sử dụng dây có tiết diện 1,25 mm2 hoặc nhỏ hơn và kiểm tra để đảm bảo các nắp đầu nối được lắp chắc chắn nhằm ngăn tiếp xúc ngoài ý muốn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYếu tố nhiệt:\u003c\/strong\u003e Khi vận hành ở giới hạn trên của dải nhiệt độ (lên đến 70 độ C), hãy đảm bảo tủ điều khiển có hệ thống thông gió chủ động. Tránh đặt các mô-đun sinh nhiều nhiệt (như bộ nguồn) ngay bên dưới \u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e để ngăn quá nhiệt cục bộ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTính toàn vẹn tín hiệu:\u003c\/strong\u003e Để giảm thiểu nhiễu điện từ (EMI), hãy đi dây cáp đầu vào AC điện áp cao cách xa các đường tín hiệu DC điện áp thấp. Sử dụng cáp chống nhiễu nếu chiều dài đường dây vượt quá 50 mét và chỉ nối đất lớp chống nhiễu ở đầu tủ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLựa chọn cáp:\u003c\/strong\u003e Để có các kết nối mật độ cao đáng tin cậy, nên sử dụng cáp chuyên dụng Yokogawa AKB333. Cáp này được thiết kế riêng để đáp ứng các yêu cầu cách điện đối với tín hiệu 220 V AC trên 16 kênh.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695399137643,"sku":"ADV142-P13 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv142-p13-s1-digital-input-module-fpjon21xc0c_5ca3c41b-3a84-4679-8c7c-b9a3406ee3a9.jpg?v=1766133606"},{"product_id":"yokogawa-aat141-s50-s2-tc-mv-input-module-16-channel","title":"Yokogawa AAT141-S50 S2 Mô-đun đầu vào TC\/mV 16 kênh","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141-S50 S2 (AAT141)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu vào cách ly 16 kênh mật độ cao, được thiết kế chuyên biệt cho hệ thống điều khiển phân tán (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Mô-đun này chuyên thu nhận chính xác các tín hiệu mức thấp từ cặp nhiệt điện (TC) và nguồn milivolt (mV), hỗ trợ nhiều loại cảm biến công nghiệp gồm loại R, J, K, E, T, B, S và N. Được thiết kế để giám sát nhiệt độ trong các ứng dụng quan trọng thuộc những ngành như sản xuất thép, sản xuất thủy tinh và phát điện, \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecung cấp độ toàn vẹn tín hiệu vượt trội với điện áp chịu đựng 1500 V AC. Kiến trúc cách ly giúp loại bỏ lỗi nối đất đa điểm, yếu tố quan trọng để ngăn hiện tượng trôi phép đo nhiệt độ. Nhờ hỗ trợ cấu hình dự phòng kép và chu kỳ làm mới dữ liệu 1 giây, mô-đun này đảm bảo khả năng giám sát quy trình liên tục, đồng thời giảm thiểu nguy cơ ngừng hoạt động tốn kém do nhiễu tín hiệu cảm biến hoặc lỗi phần cứng.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGiải thích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eTên model \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141-S50\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echo biết các tiêu chuẩn phần cứng và chứng nhận an toàn của thiết bị:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChỉ loại phần cứng Tiêu chuẩn, được tối ưu hóa để thu nhận dữ liệu có độ tin cậy cao trong phân hệ FIO của CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCho biết mô-đun không có tính năng bảo vệ chống cháy nổ, предназнач cho việc sử dụng trong khu vực an toàn hoặc bên trong tủ điều khiển được làm sạch và tăng áp đúng cách.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eXác định cấu hình loại Cơ bản, cung cấp khả năng xử lý tiêu chuẩn cho 16 kênh cặp nhiệt điện và milivolt mà không có các tùy chọn chuyên dụng bổ sung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐại diện cho mã kiểu dáng\/phiên bản phần cứng, đảm bảo khả năng tương thích với các bộ nút STARDOM và CENTUM mới nhất.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐặc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAT141-S50 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSố kênh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, cách ly\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTín hiệu đầu vào (TC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLoại J, K, E, B, R, S, T, N\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTín hiệu đầu vào (mV)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-100 đến 150 mV, -20 đến 80 mV\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐộ chính xác (TC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTrong phạm vi cộng\/trừ 1 độ C (mối nối tham chiếu)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eChu kỳ cập nhật dữ liệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1 giây\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1500 V AC (từ đầu vào đến hệ thống)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.2 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e450 mA (ở 5 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAT141 có hỗ trợ cặp nhiệt điện nối đất hoặc không nối đất không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKhuyến nghị cao nên sử dụng cặp nhiệt điện không nối đất. Vì \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun cách ly, việc sử dụng cặp nhiệt điện nối đất có thể tạo ra hiện tượng nối đất đa điểm giữa các kênh khác nhau, thường dẫn đến sai số đáng kể trong phép đo nhiệt độ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ môi trường ảnh hưởng thế nào đến bù mối nối tham chiếu (RJC)?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐộ chính xác của RJC được tối ưu hóa cho môi trường ổn định. Trong một bộ nút tiêu chuẩn, độ chính xác là cộng\/trừ 1 độ C trong khoảng từ 15 đến 45 độ C. Nếu môi trường dao động hoặc ở mức cực trị (-20 đến 15 độ C hoặc 45 đến 70 độ C), biên độ sai số RJC tăng lên thành cộng\/trừ 2 độ C.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCó thể kết hợp các loại cặp nhiệt điện và đầu vào milivolt trên cùng một mô-đun không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCó. Mỗi trong số 16 kênh có thể được cấu hình riêng cho đầu vào TC hoặc mV, mang lại tính linh hoạt tối đa cho các hệ thống cảm biến đa dạng trong một khe I\/O duy nhất.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCách ly nhiệt:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003erất nhạy với nhiệt bức xạ. Không lắp các thiết bị tỏa nhiệt, chẳng hạn như bộ nguồn hoặc mô-đun CPU như CP461\/CP451, ngay bên dưới hoặc liền kề mô-đun này. Nếu bắt buộc phải đặt một mô-đun I\/O không tương thích ở gần, hãy để trống ít nhất một khe ở mỗi bên để làm vùng đệm nhiệt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuản lý luồng khí:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTránh lắp mô-đun tại những vị trí mà luồng khí trực tiếp, tốc độ cao, chẳng hạn từ quạt tủ, thổi vào các đầu nối kẹp áp lực. Nếu quạt được đặt ở phần trên của tủ, hãy lắp mô-đun cách quạt ít nhất 133 mm (3 đơn vị) để ngăn RJC mất ổn định.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐồng nhất hệ thống dây:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi sử dụng đầu vào milivolt, điện trở dây dẫn của các cáp tín hiệu phải giống nhau để duy trì độ chính xác. Sử dụng dây dẫn có tiết diện danh định 1.25 mm2 trở xuống và đảm bảo tất cả các mối nối đầu cực được siết đúng mô-men để ngăn hiện tượng trôi điện trở tiếp xúc.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐộ ổn định của RJC:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCác thông số độ chính xác dựa trên điều kiện nhiệt ổn định. Nếu cửa tủ được mở hoặc xảy ra thay đổi nhiệt độ đột ngột, hãy chờ đủ thời gian để nhiệt độ của đầu cực kẹp áp lực ổn định trước khi tin cậy các phép đo có độ chính xác cao.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695399235947,"sku":"AAT141-S50 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aat141-s50-s2-tc-mv-input-module-d23uk5gfpmw_20f59f2f-605c-497e-94ca-5d6ba034599b.jpg?v=1766133617"},{"product_id":"yokogawa-stardom-fcn-rtu-nfar181-s00-s2-rtd-input-module","title":"Yokogawa STARDOM FCN-RTU NFAR181-S00 S2 Mô-đun đầu vào RTD","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNFAR181-S00 S2 (NFAR181)\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào RTD mật độ cao, được thiết kế cho dòng bộ điều khiển tự động Yokogawa STARDOM FCN-RTU. Mô-đun này cung cấp 12 kênh cách ly để kết nối với nhiều loại cảm biến nhiệt điện trở (RTD), bao gồm loại Pt100 và JPt100. Được chế tạo để giám sát nhiệt độ chính xác trong các quy trình công nghiệp như điều khiển lò nung, lưu trữ đông lạnh và hệ thống HVAC, \u003cstrong\u003eNFAR181\u003c\/strong\u003e đảm bảo độ chính xác tín hiệu trong phạm vi \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e土0.03%\u003c\/span\u003e toàn thang đo. Mỗi kênh được cách ly riêng nhằm ngăn nhiễu lan truyền và hiện tượng vòng lặp nối đất, yếu tố quan trọng để duy trì dữ liệu đo ổn định trong môi trường có nhiều máy móc điện công suất lớn. Bằng cách tích hợp trực tiếp các đầu vào hiệu suất cao này vào kiến trúc STARDOM, mô-đun cho phép làm mới dữ liệu nhanh và bù nhiệt có độ tin cậy cao, qua đó giảm đáng kể nguy cơ sai lệch quy trình và thời gian ngừng hệ thống.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCấu hình kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNFAR181-S00\u003c\/strong\u003e được xây dựng trên nền tảng phần cứng chắc chắn, tối ưu cho độ ổn định lâu dài:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCách ly 12 kênh:\u003c\/strong\u003e Mỗi kênh đầu vào được cách ly điện với cả mạch logic hệ thống và các kênh liền kề, với điện áp chịu đựng 1500 V AC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác đo:\u003c\/strong\u003e Mô-đun sử dụng dòng đo 1 mA để xác định điện trở, giảm thiểu sai số do tự gia nhiệt đồng thời duy trì tỷ lệ tín hiệu trên nhiễu cao.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003ePhát hiện đứt cảm biến:\u003c\/strong\u003e Tất cả các kênh có thể được cấu hình để phát hiện đứt cảm biến (UP\/DOWN) trong vòng 60 giây, cung cấp thông báo tức thời cho mạch logic điều khiển khi cảm biến bị lỗi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTính toàn vẹn dữ liệu:\u003c\/strong\u003e Với độ trôi nhiệt độ tối đa \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm 30$\u003c\/span\u003e ppm\/độ C và chu kỳ làm mới dữ liệu 1 giây, mô-đun cung cấp kết quả đo nhất quán và có khả năng lặp lại ngay cả khi điều kiện môi trường thay đổi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐặc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMẫu sản phẩm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNFAR181-S00 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKênh đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e12, cách ly\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eRTD được hỗ trợ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePt100 (3 dây), JPt100 (3 dây)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐộ chính xác\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e土0.03%\u003c\/span\u003e toàn thang đo (0 đến 400 Ohm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1500 V AC trong 1 phút\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKích thước\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32.8 x 130 x 107.5 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.2 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e450 mA (5 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNFAR181 hỗ trợ những tiêu chuẩn RTD nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMô-đun hỗ trợ nhiều tiêu chuẩn quốc tế, bao gồm JIS C 1604:1997\/1989 và IEC 60751:1995\/1986. Điều này đảm bảo khả năng tương thích với cả cảm biến Pt100 và JPt100 thế hệ mới cũng như các loại cảm biến đời cũ.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở dây dẫn tối đa cho phép đối với mỗi kênh là bao nhiêu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐể duy trì độ chính xác định mức, điện trở dây dẫn phải từ 40 Ohm trở xuống đối với mỗi dây. Điều quan trọng là cả ba dây được sử dụng trong cấu hình RTD 3 dây phải có điện trở bằng nhau để triệt tiêu hiệu quả sai số do dây dẫn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCó thể sử dụng mô-đun này tại các khu vực nguy hiểm không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHậu tố \"S00\" cho biết đây là phiên bản tiêu chuẩn, không có chức năng bảo vệ chống cháy nổ. Đối với các ứng dụng trong khu vực được phân loại nguy hiểm, mô-đun phải được lắp bên trong vỏ chống cháy nổ được chứng nhận hoặc sử dụng kết hợp với các bộ cách ly an toàn nội tại.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐồng nhất hệ thống dây:\u003c\/strong\u003e Sử dụng cấu hình RTD 3 dây để bù điện trở dây dẫn. Đảm bảo cả ba dây có cùng chiều dài và tiết diện. Điện trở không đồng đều giữa các dây dẫn sẽ gây ra độ lệch đo mà mạch logic bên trong mô-đun không thể hiệu chỉnh.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNối đất và che chắn:\u003c\/strong\u003e Sử dụng cặp dây xoắn có che chắn cho toàn bộ hệ thống dây RTD hiện trường. Lớp che chắn nên được nối đất ở phía bộ điều khiển vào một điểm nối đất thiết bị riêng. Tránh đi song song các cáp tín hiệu mức thấp này với cáp nguồn AC dòng điện lớn để ngăn nhiễu cảm ứng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLưu ý về nhiệt:\u003c\/strong\u003e Mô-đun được định mức hoạt động ở nhiệt độ lên đến 70 độ C. Khi lắp đặt trong một nút STARDOM, hãy đảm bảo các đầu nối kẹp áp lực được siết chặt để giảm thiểu điện trở tiếp xúc, vốn có thể bị hiểu nhầm là thay đổi nhiệt độ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLắp đặt cơ khí:\u003c\/strong\u003e Mô-đun có chiều rộng 32.8 mm và chiều cao 130 mm. Khi lắp mô-đun vào bảng nối dây FCN-RTU, hãy xác nhận mô-đun đã được đặt hoàn toàn vào vị trí trước khi siết vít cố định với mô-men xoắn 0.5 Nm. Sử dụng các đầu nối kẹp áp lực đi kèm để đảm bảo kết nối chắc chắn với hệ thống dây hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695399399787,"sku":"NFAR181-S00 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-nfar181-s00-s2-rtd-input-module-0mjcd5si4ik_42e45bbf-3b50-480b-af6d-3bfd756cd1bd.jpg?v=1766133631"},{"product_id":"yokogawa-ys100-series-ys170-012-s4-single-loop-programmable-controller","title":"Yokogawa dòng YS100 YS170-012 S4 Bộ điều khiển lập trình một vòng","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYS170-012 S4 (YS170)\u003c\/strong\u003e là bộ điều khiển một vòng lập trình hiệu suất cao thuộc dòng YS100, được thiết kế để điều khiển quy trình phức tạp trong các môi trường công nghiệp đòi hỏi khắt khe. Thiết bị cung cấp nhiều chức năng điều khiển linh hoạt, bao gồm các chế độ PID đơn, tầng và tự chọn, đồng thời có khả năng quản lý hai vòng độc lập. Với màn hình LCD ma trận điểm có đèn nền, chống chói, \u003cstrong\u003eYS170\u003c\/strong\u003e hiển thị rõ biểu đồ thanh và thông tin chữ số để theo dõi PV, SV và MV theo thời gian thực. Thiết bị được sử dụng rộng rãi trong xử lý hóa chất, xử lý nước và các hệ thống quản lý nhiệt, nơi yêu cầu điều chỉnh chính xác và tính toán tùy chỉnh. Với 36 loại tính toán và tối đa 400 bước chương trình, mô-đun này giảm đáng kể nhu cầu sử dụng bộ điều khiển logic bên ngoài, qua đó giảm độ phức tạp của hệ thống và thời gian ngừng hoạt động tiềm ẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYS170-012 S4\u003c\/strong\u003e sử dụng cấu trúc hậu tố cụ thể để biểu thị kiểu phần cứng và yêu cầu nguồn điện:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-0:\u003c\/strong\u003e Chỉ phiên bản đa dụng, phù hợp với nhiều ứng dụng điều khiển công nghiệp tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Cho biết phiên bản phần cứng, cụ thể là Kiểu 3 (S3) hoặc Kiểu 4 (S4), bao gồm các tối ưu hóa cho giao tiếp DCS-LCS hiện đại và kết nối mạng ngang hàng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2:\u003c\/strong\u003e Chỉ phiên bản sử dụng nguồn điện 220V, tương thích với cả lưới điện công nghiệp AC và DC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS4:\u003c\/strong\u003e Xác định rõ thế hệ phần cứng Kiểu 4, với dung lượng chương trình cao hơn và tuổi thọ màn hình được cải thiện.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTính năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMẫu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYS170-012 S4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThương hiệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXuất xứ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhật Bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChu kỳ điều khiển\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,05; 0,1 hoặc 0,2 giây\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu vào analog\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 điểm (1 đến 5 V), 1 điểm đầu vào trực tiếp (mV, TC, RTD)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu ra analog\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 điểm (4 đến 20 mA), 1 điểm (1 đến 5 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBước chương trình\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 400 bước (với gói YSS10)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện (220V)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220-240 V AC hoặc 135-190 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKích thước\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e72 x 144 mm (mặt trước), 320 mm (chiều sâu)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTrọng lượng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2,6 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin kỹ thuật (Câu hỏi thường gặp)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChỉ định \"Kiểu 4\" mang lại lợi ích gì cho bộ điều khiển này?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003ePhần cứng Kiểu 4 (S4) cung cấp nền tảng giao tiếp ổn định nhất cho dòng YS100, hỗ trợ các giao thức RS-485 và YS-net. Nhờ đó, \u003cstrong\u003eYS170\u003c\/strong\u003e có thể giao tiếp ngang hàng với các bộ điều khiển khác và kết nối trực tiếp với các hệ thống DCS CENTUM-XL hoặc \u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\mu$\u003c\/span\u003eXL.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThiết bị này có hỗ trợ kết nối trực tiếp với cảm biến mà không cần bộ truyền tín hiệu bên ngoài không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCó. Một trong 5 điểm đầu vào analog là điểm \"đầu vào trực tiếp\". Điểm này có thể được cấu hình cho tín hiệu milivôn (mV), cặp nhiệt điện (TC), RTD, chiết áp hoặc tần số, giúp loại bỏ nhu cầu sử dụng bộ cách ly đầu vào trong nhiều ứng dụng hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChức năng Điều khiển tự hiệu chỉnh (STC) hoạt động như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eChức năng STC tự động tính toán và cập nhật các tham số PID để đáp ứng những thay đổi của quy trình. Tính năng này đặc biệt hữu ích cho các quy trình phi tuyến hoặc các vòng có thời gian trễ thay đổi, đảm bảo điều khiển tối ưu mà không cần can thiệp thủ công.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTương thích nguồn điện:\u003c\/strong\u003e Phiên bản 220V được thiết kế linh hoạt, chấp nhận 220-240 V AC (\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm$\u003c\/span\u003e10%) ở tần số 50\/60 Hz hoặc 135-190 V DC. Đảm bảo nguồn điện không có nhiễu tần số cao. Nếu lắp đặt tại khu vực có nguồn điện không ổn định, nên sử dụng bộ lọc đường dây bên ngoài để bảo vệ nguồn cấp 24 V DC cho bộ truyền tín hiệu bên trong.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuản lý nhiệt và không gian:\u003c\/strong\u003e Với chiều sâu 320 mm, cần đảm bảo tủ điều khiển có đủ khoảng trống phía sau cho việc đi dây và lưu thông không khí. Mặc dù mặt trước có kích thước 72 x 144 mm, mật độ linh kiện bên trong cao khiến thiết bị nhạy cảm với nhiệt độ môi trường; hãy duy trì khoảng cách ngang tối thiểu 10 mm giữa các bộ điều khiển liền kề nếu vận hành ở giới hạn trên của dải nhiệt độ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChe chắn tín hiệu:\u003c\/strong\u003e Tất cả đường tín hiệu đầu vào và đầu ra analog phải sử dụng cặp dây xoắn có che chắn. Nối đất lớp che chắn tại một điểm duy nhất, tốt nhất là tại đầu nối đất của bộ điều khiển, để ngăn nhiễu điện từ ảnh hưởng đến tính toàn vẹn của tín hiệu 1 đến 5 V.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCấu hình an toàn khi sự cố:\u003c\/strong\u003e Sử dụng điểm \"đầu ra tiếp điểm sự cố\" chuyên dụng cho logic dừng khẩn cấp. Điểm này được thiết kế để kích hoạt nếu CPU bên trong phát hiện lỗi bộ định thời giám sát hoặc lỗi phần cứng nghiêm trọng, cung cấp thêm một lớp bảo vệ nguồn thiết yếu cho quy trình.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695399563627,"sku":"YS170-012 S4","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-ys170-012-s4-programmable-controller-zsm1lgjlwca_ac5007e7-d484-4f8c-8470-dd4cc3d7cc74.jpg?v=1766133645"},{"product_id":"yokogawa-adv142-p10-s1-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"Yokogawa ADV142-P10 S1 CENTUM VP AC Mô-đun đầu vào kỹ thuật số","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P10 (ADV142)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu vào kỹ thuật số 16 kênh điện áp cao, được thiết kế chuyên dụng cho hệ thống điều khiển phân tán (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Được thiết kế để giao tiếp với các tín hiệu hiện trường AC từ 200 V đến 240 V, mô-đun này cung cấp khả năng giám sát trạng thái mạnh mẽ cho các thiết bị công nghiệp hạng nặng như bộ khởi động động cơ lớn, máy cắt phân phối điện và bộ chấp hành điện áp cao. \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e được tích hợp chức năng đầu vào nút nhấn, cho phép đếm chính xác các cạnh xung cho giao diện vận hành thủ công. Tập trung vào tính liên tục của quy trình, mô-đun hỗ trợ cấu hình dự phòng kép, đảm bảo dữ liệu an toàn và trạng thái quan trọng vẫn khả dụng ngay cả khi xảy ra lỗi phần cứng. Với điện áp chịu đựng cao và khả năng cách ly theo nhóm, đây là thành phần thiết yếu cho các nhà máy điện và cơ sở sản xuất hạng nặng, nơi thường xuyên xuất hiện nhiễu điện và quá độ điện áp cao.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGiải thích mã hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCác mã hậu tố của \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142-P10\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e xác định cấu hình chức năng và môi trường cụ thể của mô-đun:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBao gồm chức năng đầu vào nút nhấn chuyên dụng, cho phép mô-đun phát hiện và đếm các cạnh nút nhấn với thời gian phát hiện tối thiểu chuyên dụng là 200 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChỉ định mô-đun loại đa dụng, phù hợp với môi trường công nghiệp tiêu chuẩn không yêu cầu bảo vệ chống cháy nổ chuyên dụng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCho biết phiên bản phần cứng loại cơ bản, cung cấp logic xử lý đầu vào và khả năng kết nối thiết yếu cho hệ thống con FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cb data-path-to-node=\"5,3,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eS1:\u003c\/b\u003e Được chỉ định là loại tiêu chuẩn với các tối ưu hóa phiên bản phần cứng cụ thể cho việc tích hợp CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTính năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV142-P10\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSố kênh đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, cách ly (8 kênh trên mỗi cực chung)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp đầu vào định mức\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e200 đến 240 V AC (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp đầu vào BẬT\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e160 V AC (đỉnh 226 V) đến 264 V AC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp đầu vào TẮT\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 V AC (đỉnh 56 V) trở xuống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThời gian đáp ứng đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e160 ms trở xuống (đầu vào trạng thái)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDòng tiêu thụ tối đa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (ở 5 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKết nối bên ngoài\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCọc kẹp áp lực hoặc cáp AKB333\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYêu cầu đấu dây quan trọng đối với các đầu vào AC dùng chung một cực chung là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKhi nhiều tín hiệu đầu vào AC được kết nối với cùng một cọc chung (phân nhóm mỗi 8 kênh), chúng phải cùng pha. Việc trộn các pha trên cùng một phía cực chung âm (-) có thể gây hư hỏng phần cứng và khiến tín hiệu hoạt động không ổn định.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDòng đầu vào của ADV142 so với các mô-đun điện áp thấp hơn như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e được thiết kế cho các ngưỡng điện áp cao hơn; mô-đun thường tiêu thụ 6,2 mA mỗi kênh ở 240 V\/60 Hz. Dòng tiêu thụ cao hơn này đảm bảo trạng thái \"BẬT\" ổn định và cải thiện khả năng chống nhiễu trong môi trường có nhiễu điện từ cao.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSự khác biệt giữa thời gian đáp ứng của đầu vào trạng thái và đầu vào nút nhấn là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐầu vào trạng thái tiêu chuẩn có thời gian đáp ứng 160 ms để phát hiện trạng thái. Tuy nhiên, khi sử dụng chức năng nút nhấn, mô-đun yêu cầu thời gian phát hiện BẬT tối thiểu là 200 ms và có thể xử lý chu kỳ BẬT\/TẮT tối đa 2,5 Hz để đảm bảo độ chính xác của xung.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAn toàn điện áp cao:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e hoạt động ở điện áp lên đến 264 V AC. Trong quá trình lắp đặt hoặc bảo trì, hãy đảm bảo toàn bộ nguồn điện phía hiện trường đã được ngắt và khóa trước khi tiếp cận các cọc kẹp áp lực. Sử dụng dụng cụ cách điện và kiểm tra để bảo đảm nắp cọc đấu dây được cố định chắc chắn nhằm ngăn tiếp xúc ngoài ý muốn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuản lý cách ly:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMô-đun cung cấp khả năng cách ly 2 kV AC giữa tín hiệu đầu vào và logic hệ thống, đồng thời cách ly 1,35 kV AC giữa các cực chung. Khi đấu dây 16 kênh, hãy đảm bảo hai nhóm 8 kênh được tách biệt về mặt logic nếu chúng đại diện cho các phân đoạn nguồn khác nhau của nhà máy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuản lý nhiệt:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCác mô-đun đầu vào AC tạo ra nhiều nhiệt hơn các mô-đun DC tương đương do công suất tiêu tán trên mỗi kênh cao hơn. Đảm bảo bộ node CENTUM VP có khoảng hở ít nhất 50 mm để lưu thông không khí. Nếu lắp nhiều mô-đun \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e trong cùng một giá, hãy theo dõi nhiệt độ tủ để đảm bảo không vượt quá giới hạn 70 độ C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLựa chọn cáp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐối với hệ thống đấu dây mật độ cao, hãy sử dụng cáp chuyên dụng AKB333 của Yokogawa. Cáp này được thiết kế chuyên dụng cho các tín hiệu 220 V AC được xử lý bởi \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV142\u003c\/strong\u003e, cung cấp độ dày cách điện và khả năng chống nhiễu cần thiết để duy trì tính toàn vẹn tín hiệu trên khoảng cách dài.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400022379,"sku":"ADV142-P10 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv142-p10-s1-digital-input-module-gvpjb4pkp3l_5ec4ef07-246f-432c-8186-342e3f9961c1.jpg?v=1766133677"},{"product_id":"cp471-00-s1-yokogawa-centum-vp-processor-module","title":"CP471-00 S1 Yokogawa CENTUM VP Mô-đun bộ xử lý","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCP471-00 S1 (CP471-00 S1)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun bộ xử lý Đơn vị Điều khiển Trường (FCU) hiệu suất cao, được thiết kế cho Hệ thống Điều khiển Phân tán (DCS) CENTUM VP. Hoạt động như động cơ tính toán tập trung bên trong các đơn vị điều khiển trường AFV30, AFV40, A2FV50 và A2FV70, mô-đun này thực thi các thuật toán điều khiển phức tạp, trình tự theo mẻ và liên động an toàn. Bộ xử lý hiệu suất tiêu chuẩn này được triển khai rộng rãi trong các ngành công nghiệp quy trình khắt khe—như nhà máy hóa chất, kho cảng LNG và các cơ sở phát điện cơ bản—nơi tốc độ thực thi và tính toàn vẹn của vòng điều khiển đóng vai trò thiết yếu. Nhờ hỗ trợ cấu hình dự phòng kép chờ nóng chuyển đổi liền mạch, mô-đun bảo vệ nhà máy trước các sự cố phần cứng tính toán. Hệ thống chẩn đoán chủ động và chuyển đổi tự động không gây gián đoạn giúp bảo vệ đường truyền tín hiệu liên tục, loại bỏ các lần dừng quy trình, ngăn khởi động lại hệ thống nguy hiểm và giảm tổng thời gian ngừng hoạt động.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMa trận đặt hàng hệ thống cho mô-đun bộ xử lý\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCP471-00 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003equy định cấu hình an toàn phần cứng bên trong và phiên bản kiểu dáng:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCP471\u003c\/strong\u003e: Ký hiệu kiểu cơ sở của Mô-đun Bộ xử lý Đơn vị Điều khiển Trường có độ tin cậy cao.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-0\u003c\/strong\u003e: Không được cấu hình với các tiêu chuẩn bảo vệ chống cháy nổ chuyên dụng (dùng cho phòng điều khiển khu vực an toàn nói chung hoặc tủ hệ thống được làm sạch bằng khí).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e: Kiến trúc phần cứng chức năng loại cơ bản.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1\u003c\/strong\u003e: Phiên bản phần cứng Kiểu 1, được thiết kế cho các bảng nối lưng lắp đặt tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiá trị thông số được chứng nhận\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKiểu máy\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCP471-00 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCác đơn vị điều khiển trường tương thích\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAFV30S\/D, AFV40S\/D, A2FV50S\/D, A2FV70S\/D\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePhần mềm hệ thống tối thiểu yêu cầu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCENTUM VP R6.05 hoặc mới hơn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDự phòng hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDự phòng kép chờ nóng (chuyển đổi không gây gián đoạn)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiới hạn đồng tồn tại trong hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCP471 không thể đồng tồn tại với CP461 trong một cặp dự phòng đang chạy\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBộ ghép nối bus ESB tương thích\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eEC401 (yêu cầu Kiểu S3 hoặc mới hơn)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eChiều rộng mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32.8 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eChiều cao mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e199.5 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eChiều sâu mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e146.5 mm (từ mặt trước đến mép chốt)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXấp xỉ 0.70 kg (700 g)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Một CP471-00 S1 đơn lẻ có thể chạy cùng với bộ xử lý CP461 cũ hiện có trong một cặp ghép đôi không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Không. Mô-đun CP471 không thể đồng tồn tại với mô-đun CP461 trong cùng một cặp khe dự phòng kép. Tuy nhiên, một cặp dự phòng kép CP461 đang chạy có thể được thay thế trực tuyến bằng một cặp mô-đun CP471 mới, với điều kiện đáp ứng các yêu cầu về phần mềm và chương trình cơ sở.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Khi nâng cấp một trạm từ CP461 lên CP471, cần đáp ứng các điều kiện tiên quyết nào về phần mềm và phần cứng?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Trước tiên, phiên bản phần mềm Chức năng Điều khiển của Trạm Điều khiển Trường phải là R6.05 hoặc mới hơn. Thứ hai, các mô-đun bộ ghép nối bus ESB đi kèm (EC401) phải là Kiểu S3 hoặc mới hơn. Cuối cùng, quy trình nâng cấp phần cứng từ CP461 lên CP471 phải do kỹ sư dịch vụ được Yokogawa ủy quyền thực hiện; đây không được xem là quy trình người dùng có thể tự bảo trì.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: CP471-00 S1 có cho phép thay thế khi hệ thống đang hoạt động không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Có. Nếu các mô-đun đang chạy trong cấu hình dự phòng kép, người dùng có thể an toàn thay thế trực tuyến một mô-đun CP471 bị lỗi mà không làm gián đoạn vòng điều khiển quy trình đang hoạt động.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCảnh báo an toàn bắt buộc khi nâng cấp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhông được cố gắng thay thế bộ xử lý CP461 đơn kênh hoặc ghép đôi đang chạy bằng CP471 nếu chưa có sự cho phép của nhà sản xuất. Nếu thực hiện không đúng cách hoặc trên các phiên bản phần mềm không được hỗ trợ (trước R6.05), trạm sẽ lập tức khởi động lại cứng, gây mất đầu ra vòng điều khiển và kích hoạt quá trình tắt hoàn toàn thiết bị.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDuy trì khoảng hở mô-đun và tản nhiệt:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBộ xử lý CP471 có tổng chiều cao 199.5 mm, do đó cần bố trí khoảng cách theo chiều dọc phù hợp bên trong giá điều khiển để bảo đảm luồng khí không bị cản trở. Duy trì khoảng trống tối thiểu 100 mm bên trên và bên dưới cụm giá card để ngăn hình thành vùng khí nóng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐồng bộ kiểu dáng cho bộ ghép nối bus EC401:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLuôn kiểm tra ký hiệu kiểu dáng trên các mô-đun bộ ghép nối bus ESB EC401 liền kề trước khi cấp nguồn cho CP471 mới lắp đặt. Nếu phát hiện EC401 kiểu cũ (trước S3), CP471 có thể không vượt qua được bài tự kiểm tra khi bật nguồn ban đầu (POST) hoặc phát sinh lỗi đồng bộ bus liên tục.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400186219,"sku":"CP471-00 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-cp471-00-s1-processor-module-j3o5ozokfub_8f984a2d-75de-4be6-b396-adad076c63e5.jpg?v=1766133692"},{"product_id":"yokogawa-aap135-s50-pulse-input-module-centum-vp-8-channel","title":"Yokogawa AAP135-S50 Mô-đun đầu vào xung CENTUM VP 8 kênh","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAP135-S50 (AAP135)\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào xung cách ly 8 kênh, độ chính xác cao, được thiết kế cho hệ thống điều khiển phân tán Yokogawa CENTUM VP (DCS). Mô-đun này được thiết kế để kết nối với các thiết bị hiện trường cung cấp tín hiệu tiếp điểm BẬT\/TẮT, xung điện áp hoặc xung dòng điện, hỗ trợ dải tần số đầu vào từ 0 đến 10 kHz. Phù hợp cho các ứng dụng đo lưu lượng, giám sát tốc độ tuabin và tổng hóa trong nhà máy điện cũng như cơ sở xử lý hóa chất, \u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e đảm bảo tính toàn vẹn tín hiệu tối đa nhờ khả năng cách ly toàn diện giữa các kênh. Kiến trúc của mô-đun hỗ trợ cấu hình dự phòng kép, cho phép chuyển đổi dự phòng liền mạch trong các vòng điều khiển quan trọng. Nhờ chu kỳ cập nhật dữ liệu 2 ms và các bộ lọc khử nhiễu tiếp điểm tích hợp, mô-đun cung cấp khả năng thu thập dữ liệu nhanh chóng, sạch và cần thiết để giảm độ trễ hệ thống cũng như tối thiểu hóa thời gian ngừng quy trình.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGiải thích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eSố hiệu mẫu \u003cstrong\u003eAAP135-S50\u003c\/strong\u003e tuân theo quy tắc đặt tên có cấu trúc của Yokogawa để xác định cấp phần cứng và mức chứng nhận:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S:\u003c\/strong\u003e Chỉ mô-đun loại Tiêu chuẩn dành cho các ứng dụng điều khiển công nghiệp đa dụng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5:\u003c\/strong\u003e Cho biết phần cứng không có chức năng bảo vệ chống cháy nổ, phù hợp để lắp đặt trong khu vực an toàn hoặc bên trong tủ được thổi khí bảo vệ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e Xác định cấu hình loại Cơ bản, cung cấp chức năng đếm xung và nhập trạng thái tiêu chuẩn mà không có các tùy chọn phần cứng chuyên dụng bổ sung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐặc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMẫu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAP135-S50\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThương hiệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eXuất xứ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhật Bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKênh đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 kênh, cách ly\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTần số đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 đến 10 kHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ rộng xung tối thiểu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 micro giây\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChu kỳ cập nhật dữ liệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 đến 70 độ C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e300 mA (5 V DC), 400 mA (24 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKích thước\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32.8 x 130 x 107.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKhối lượng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAP135-S50 có thể xử lý những loại tín hiệu hiện trường nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMô-đun có tính linh hoạt cao, hỗ trợ cấu hình 2 dây cho tiếp điểm BẬT\/TẮT, xung điện áp và xung dòng điện (có sẵn nguồn cấp cho bộ truyền), cũng như xung điện áp loại có nguồn cấp 3 dây.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun xử lý hiện tượng “rung tiếp điểm” của rơ-le cơ khí như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e tích hợp bộ lọc số có thể cấu hình, được thiết kế để loại bỏ nhiễu tín hiệu và hiện tượng rung tiếp điểm. Khi đầu vào xung là tiếp điểm khô (rơ-le cơ khí) ở tần số tối đa 10 Hz, bộ lọc này ngăn việc đếm xung sai.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLợi ích của việc cách ly giữa các kênh là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKhông giống các mô-đun chỉ cách ly theo nhóm, \u003cstrong\u003eAAP135\u003c\/strong\u003e được cách ly giữa từng kênh riêng lẻ và hệ thống. Điều này ngăn các vòng lặp nối đất, đồng thời đảm bảo rằng xung điện áp hoặc sự cố trên một thiết bị hiện trường không truyền sang hoặc ảnh hưởng đến số liệu của bảy kênh còn lại.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLắp đặt và khoảng hở:\u003c\/strong\u003e Mô-đun có chiều rộng 32.8 mm và chiều cao 130 mm. Khi lắp đặt trong bộ nút CENTUM VP, hãy đảm bảo mô-đun được cắm hoàn toàn vào đầu nối bảng nối và các vít cố định chỉ được siết chặt bằng tay. Duy trì luồng không khí đầy đủ trong tủ để giữ nhiệt độ môi trường trong phạm vi -20 đến 70 độ C, đặc biệt khi cấu hình I\/O mật độ cao.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐấu dây cho tần số cao:\u003c\/strong\u003e Đối với các tín hiệu xung gần giới hạn 10 kHz, hãy sử dụng cáp xoắn đôi có chống nhiễu chất lượng cao. Chỉ nối đất lớp chống nhiễu ở đầu hệ thống để giảm nhiễu điện từ. Điện trở nguồn tín hiệu tối đa nên được duy trì ở mức 1 kOhm hoặc thấp hơn để đảm bảo phát hiện rõ mức dao động điện áp (VH-VL).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNguồn cấp cho bộ truyền:\u003c\/strong\u003e Mô-đun cho phép lựa chọn giữa 24 V DC và 12 V DC cho nguồn cấp bộ truyền. Lưu ý các giá trị giới hạn dòng điện: 30 mA đối với 24 V và 40 mA đối với 12 V. Vượt quá các giới hạn này sẽ kích hoạt mạch bảo vệ bên trong và có thể dẫn đến mất tín hiệu gián đoạn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLập kế hoạch dự phòng:\u003c\/strong\u003e Nếu triển khai cấu hình dự phòng kép, hãy đảm bảo điện trở shunt được đặt thành “không có” ở phía chờ để duy trì trở kháng cao. Mô-đun sẽ tự động quản lý việc kích hoạt shunt trong sự kiện chuyển đổi dự phòng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400317291,"sku":"AAP135-S50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aap135-s50-pulse-input-module-ypsujfm33jv_6d183b24-d4dd-4414-a45d-ad3da9d171f4.jpg?v=1766133703"},{"product_id":"adv141-p12-s1-yokogawa-centum-vp-ac-digital-input-module","title":"ADV141-P12 S1 Yokogawa CENTUM VP AC Mô-đun đầu vào kỹ thuật số","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV141-P12 S1 (ADV141)\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào số AC cách ly 16 kênh, mật độ cao, được thiết kế cho hệ thống điều khiển phân tán (DCS) Yokogawa CENTUM VP. Hoạt động trong dải điện áp định mức từ 100 đến 120 V AC, mô-đun này cung cấp khả năng giám sát trạng thái và đếm xung quan trọng cho các thiết bị hiện trường công nghiệp như công tắc hành trình, bộ khởi động động cơ và nút nhấn. Trong các môi trường quy trình phức tạp như nhà máy lọc dầu và nhà máy hóa dầu, \u003cstrong\u003eADV141\u003c\/strong\u003e đảm bảo thu nhận tín hiệu có độ trung thực cao với thời gian đáp ứng mạnh mẽ 160 ms. Khả năng cách ly vượt trội cùng lớp bảo vệ môi trường G3 giúp mô-đun trở thành thành phần cốt lõi trong việc duy trì thời gian hoạt động của hệ thống tại các khu vực ăn mòn hoặc có biến động nhiệt lớn. Nhờ cung cấp chẩn đoán thời gian thực chính xác cho phân hệ FIO (I\/O mạng hiện trường), mô-đun này đóng vai trò quan trọng trong việc ngăn ngừa các lần dừng máy ngoài kế hoạch và đảm bảo an toàn vận hành cho các cơ sở hạ tầng trọng yếu.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCấu hình hậu tố của thiết bị cụ thể này xác định các tính năng phần cứng nâng cao và cấp độ bảo vệ môi trường:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P:\u003c\/strong\u003e Được trang bị chức năng đầu vào nút nhấn, cho phép mô-đun đếm các cạnh xung của nút nhấn với thời gian phát hiện tối thiểu là 200 ms.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1:\u003c\/strong\u003e Cấu hình phần cứng tiêu chuẩn không có màn hình trạng thái tích hợp; được phân loại là loại không được bảo vệ chống cháy nổ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e2:\u003c\/strong\u003e Lớp phủ bảo vệ phù hợp tiêu chuẩn ISA G3 nâng cao để chống ăn mòn, kết hợp với dải nhiệt độ vận hành mở rộng từ -20 đến 70 độ C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1:\u003c\/strong\u003e Được chỉ định là loại tiêu chuẩn với các tối ưu hóa phiên bản phần cứng cụ thể cho việc tích hợp CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật mô-đun\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHạng mục\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV141-P12 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSố kênh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 (cách ly)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp đầu vào định mức\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 đến 120 V AC (50\/60 Hz)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp BẬT đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e80 V AC (đỉnh 113 V) đến 132 V AC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp TẮT đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e20 V AC (đỉnh 28 V) hoặc thấp hơn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDòng điện tiêu thụ tối đa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (ở 5 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 đến 70 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 kV AC giữa đầu vào và hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKết nối bên ngoài\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCọc đấu dây kẹp áp lực hoặc cáp AKB332\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin kỹ thuật (Câu hỏi thường gặp)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV141 xử lý đầu vào nút nhấn khác với đầu vào trạng thái tiêu chuẩn như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKhi được cấu hình với hậu tố -P, mô-đun sử dụng một chức năng nội bộ chuyên dụng để đếm các cạnh xung của nút nhấn. Trong khi đầu vào trạng thái tiêu chuẩn tập trung vào việc phát hiện trạng thái BẬT\/TẮT, chế độ nút nhấn yêu cầu thời gian phát hiện BẬT tối thiểu là 200 ms và hỗ trợ chu kỳ tối đa 2,5 Hz để đảm bảo thu nhận xung chính xác.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCần sử dụng loại cáp nào cho các kết nối đầu cuối mật độ cao?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐối với ADV141, Yokogawa khuyến nghị sử dụng cáp chuyên dụng AKB332. Cáp này đảm bảo phối hợp trở kháng và đơn giản hóa việc đấu nối 16 kênh cách ly với bảng đầu cuối, giúp giảm các lỗi đấu dây tiềm ẩn trong quá trình chạy thử.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCác ranh giới cách ly cụ thể của mô-đun này là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMô-đun cung cấp khả năng cách ly 2 kV AC giữa tín hiệu đầu vào và logic hệ thống trong 1 phút. Ngoài ra, mô-đun cung cấp khả năng cách ly 1,35 kV AC giữa các cực âm chung của từng nhóm 8 kênh, giúp ngăn nhiễu xuyên kênh và bảo vệ bảng nối lưng của hệ thống khỏi các xung quá áp từ phía hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBảo vệ môi trường:\u003c\/strong\u003e Cấp G3 cho biết mô-đun được phủ lớp bảo vệ phù hợp với ISA S71.04. Điều này rất cần thiết khi lắp đặt trong môi trường \"Class G3\", nơi nồng độ hydro sulfide (H2S) hoặc khí clo tăng cao. Đảm bảo tủ luôn kín và sử dụng quạt làm mát nếu nhiệt độ bên trong tiến gần giới hạn 70 độ C.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐấu dây và che chắn:\u003c\/strong\u003e Sử dụng dây 14 đến 22 AWG cho các cọc đấu dây kẹp áp lực. Để giảm nhiễu điện từ (EMI) từ các đường dây điện cao áp lân cận, dây hiện trường nên được xoắn đôi. Đảm bảo các đường hồi chung được nhóm đúng theo từng khối cách ly 8 kênh để duy trì tính toàn vẹn của các mức điện áp chịu đựng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTính toàn vẹn của hệ thống:\u003c\/strong\u003e Khi thay thế mô-đun, hãy xác minh Mã hậu tố khớp với cấu hình hệ thống trong phần mềm xây dựng CENTUM VP. Hệ thống hỗ trợ thay nóng, nhưng phải đảm bảo đã ngắt nguồn AC bên ngoài khỏi các đầu vào để tránh hồ quang điện và bảo vệ nhân viên khỏi nguy cơ tiếp xúc với 120 V AC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400415595,"sku":"ADV141-P12 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv141-p12-s1-digital-input-module-20thg1gvqxj_75688d27-f463-4525-869f-a40286643a98.jpg?v=1766133705"},{"product_id":"yokogawa-adv151-e60-s2-digital-input-module-centum-vp-fio","title":"Yokogawa ADV151-E60 S2 Mô-đun đầu vào kỹ thuật số CENTUM VP FIO","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-E60 S2 (ADV151E60S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu vào kỹ thuật số 32 kênh mật độ cao, được thiết kế cho Hệ thống Điều khiển Sản xuất Tích hợp CENTUM VP. Được tối ưu hóa để triển khai trong các môi trường quy trình phức tạp như nhà máy lọc hóa dầu, giàn khoan dầu ngoài khơi và nhà máy chế biến khoáng sản, mô-đun này đóng vai trò là giao diện chính cho các tín hiệu hiện trường rời rạc. Với 32 kênh cách ly dành cho đầu vào tiếp điểm khô hoặc công tắc tiệm cận, \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV151-E60 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eđảm bảo thu nhận tín hiệu có độ trung thực cao ngay cả trong môi trường nhiễu điện. Kiến trúc chắc chắn của mô-đun được thiết kế đặc biệt để ngăn nhiễu xuyên kênh và xung điện phía hiện trường ảnh hưởng đến Trạm Điều khiển Hiện trường (FCS), qua đó giảm thời gian ngừng hoạt động ngoài kế hoạch và duy trì tính toàn vẹn an toàn của toàn bộ vòng điều khiển.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eGiải thích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMã chữ và số của ADV151-E60 S2 cung cấp thông tin quan trọng về giao diện phần cứng và chứng nhận môi trường của thiết bị:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV151:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eXác định mẫu cơ sở là mô-đun đầu vào kỹ thuật số 32 kênh cho FIO (I\/O giao diện hiện trường).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-E (Loại tiêu chuẩn):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCho biết mô-đun hỗ trợ dải tín hiệu đầu vào kỹ thuật số tiêu chuẩn (tiếp điểm khô 24 VDC).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e6 (Có đầu nối MIL):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eChỉ định giao diện kết nối vật lý. Số \"6\" cho biết mô-đun được trang bị đầu nối MIL (Tiêu chuẩn Quân sự) thay vì các đầu nối kẹp áp lực, hỗ trợ đấu dây hàng loạt nhanh chóng qua cáp chế tạo sẵn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0 (Loại cơ bản):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eBiểu thị thông số chức năng tiêu chuẩn, không có các hàng rào an toàn nội tại chuyên dụng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2 (Kiểu 2):\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐại diện cho thế hệ phần cứng thứ hai, có thiết kế mạch bên trong được tối ưu hóa để tản nhiệt tốt hơn và tăng cường khả năng tương thích điện từ (EMC) so với Kiểu 1.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐặc điểm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMẫu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV151-E60 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThương hiệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSố kênh\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 kênh (cách ly)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTiếp điểm khô 24 VDC \/ Công tắc tiệm cận\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLoại kết nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐầu nối MIL (32 điểm)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp cách ly\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VAC giữa phía hiện trường và hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDòng tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTối đa 500 mA ở 5 VDC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 đến 60 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKích thước\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e130 x 45 x 130 mm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTrọng lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eXuất xứ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1: Ưu điểm chính của đầu nối MIL trên ADV151-E60 S2 là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA1: Đầu nối MIL cho phép đấu dây mật độ cao và lắp đặt nhanh chóng. Bằng cách sử dụng cáp lắp ráp sẵn (chẳng hạn như dòng KS1), kỹ sư có thể kết nối mô-đun với các bảng đầu cuối chỉ trong vài giây, giảm đáng kể lỗi đấu dây so với các đầu nối vít truyền thống.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2: Tôi có thể sử dụng mô-đun này trong cấu hình dự phòng kép không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA2: Có. ADV151-E60 S2 hỗ trợ dự phòng kép. Để triển khai, cần lắp đặt hai mô-đun ở các khe liền kề trên nút FIO và cấu hình chúng trong phần mềm CENTUM VP nhằm đảm bảo chuyển đổi không gián đoạn khi xảy ra lỗi phần cứng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3: Tôi khắc phục lỗi \"Channel Status Error\" trong phần mềm như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3: Trước tiên, hãy kiểm tra nguồn điện 24 VDC bên ngoài cấp cho các tiếp điểm hiện trường. Kiểm tra độ chắc chắn của kết nối đầu nối MIL. Nếu chỉ một kênh bị ảnh hưởng, hãy đo điện trở của tiếp điểm khô hiện trường để đảm bảo đáp ứng thông số ngưỡng đầu vào của mô-đun.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLắp đầu nối và giảm lực căng:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi sử dụng cáp MIL, hãy đảm bảo các kẹp khóa trên mô-đun được gài hoàn toàn. Sử dụng máng quản lý cáp để đỡ trọng lượng của bó cáp 32 điểm; lực kéo hướng xuống quá lớn lên giao diện MIL có thể gây lỗi tiếp xúc chập chờn hoặc làm hỏng các chân đầu nối trên bo mạch.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐồng bộ dự phòng:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNếu thay mô-đun Kiểu 1 (S1) bằng mô-đun Kiểu 2 (S2) trong một cặp dự phòng, cách thực hành tốt nhất là thay cả hai mô-đun để đảm bảo thời gian phản hồi và hoạt động phần cứng đồng nhất. Đảm bảo phiên bản firmware của cả hai mô-đun được đồng bộ thông qua Maintenance Map.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuản lý nhiệt:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐối với các giá I\/O mật độ cao, hãy duy trì khoảng hở theo phương đứng tối thiểu 50 mm giữa các nút FIO. Trong môi trường có nhiệt độ xung quanh vượt quá 45 độ C, phải sử dụng hệ thống làm mát bằng luồng khí cưỡng bức chủ động (các bộ quạt) để ngăn mạch logic 5 VDC bên trong bị quá nhiệt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400448363,"sku":"ADV151-E60 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-e60-s2-digital-input-module-bjbhyxwsg2u_d562d3eb-be4f-4050-a788-9fc7a8e561a5.jpg?v=1766133707"},{"product_id":"adm11c-yokogawa-centum-vp-contact-input-module","title":"ADM11C Yokogawa Mô-đun đầu vào tiếp điểm CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADM11C \u003c\/strong\u003elà mô-đun đầu vào kỹ thuật số 16 kênh có độ tin cậy cao, được thiết kế cho Hệ thống Điều khiển Phân tán (DCS) CENTUM VP. Hoạt động như một giao diện giám sát hiện trường quan trọng, mô-đun này được sử dụng rộng rãi trong các nhà máy lọc dầu, tổ máy phát điện và nhà máy hóa chất nặng để ghi nhận những thay đổi trạng thái quan trọng từ các tiếp điểm hiện trường và nút nhấn. Mô-đun hỗ trợ tín hiệu đầu vào kép, cho phép cấu hình liền mạch cho đầu vào tiếp điểm khô hoặc đầu vào điện áp chủ động. Với khả năng tích hợp phát hiện trạng thái BẬT\/TẮT theo thời gian thực và đếm các xung cạnh nhanh từ nút vận hành, mô-đun này kết nối hoạt động cơ học tại hiện trường với logic DCS. Đường giám sát xác định này ngăn ngừa mất tín hiệu và đánh giá sai trạng thái quy trình, duy trì hoạt động của các hệ thống quan trọng và loại bỏ những lần dừng nhà máy không cần thiết.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eKiến trúc phần cứng \u0026amp; cấu hình tính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKhông chỉ là mạch cảm biến rời rạc cơ bản, \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADM11C\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ecòn có kiến trúc điều hòa tín hiệu linh hoạt, được tối ưu hóa cho các mạng nhà máy có yêu cầu cao về tính toàn vẹn:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eXử lý đầu vào tín hiệu kép\u003c\/strong\u003e: Mỗi kênh có thể được cấu hình để nhận đầu vào tiếp điểm khô hoặc đầu vào chủ động dựa trên điện áp, bảo đảm khả năng tương thích rộng với các công tắc cơ khí thế hệ cũ và cảm biến điện tử hiện đại.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐếm cạnh tích hợp\u003c\/strong\u003e: Mô-đun có mạch phát hiện cạnh tích hợp được thiết kế cho đầu vào nút nhấn. Mạch ghi nhận các xung có độ rộng tối thiểu 40 ms và tần số lên đến 10 Hz, loại bỏ nhu cầu thực hiện các tác vụ quét tần số cao trong CPU của bộ điều khiển chính.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLọc nhiễu mạnh mẽ\u003c\/strong\u003e: Bộ lọc chống dội phần cứng tích hợp loại bỏ hiện tượng nhiễu tiếp điểm cơ khí tần số cao, bảo đảm chỉ những thay đổi trạng thái thực sự mới được báo cáo đến bộ điều khiển.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số phần cứng\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eHạng mục thông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiá trị tham số được chứng nhận\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMẫu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADM11C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDung lượng đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 điểm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLoại giao diện\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLoại đầu nối mật độ cao\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThông số đầu vào tiếp điểm khô\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTrạng thái TẮT: 100 kOhm trở lên; trạng thái BẬT: 200 Ohm trở xuống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThông số đầu vào điện áp chủ động\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTrạng thái TẮT: 4.5 đến 25 V DC; trạng thái BẬT: cộng\/trừ 1 V DC (với trở kháng 200 Ohm trở xuống)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐịnh mức tiếp điểm ngoài\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e5 V DC, 20 mA trở lên\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePhát hiện độ rộng xung tối thiểu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e40 ms trở lên\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiới hạn tần số xung\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 Hz trở xuống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDòng tiêu thụ của mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e600 mA trở xuống (ở 5.0 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKích thước mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e130.0 mm x 32.8 mm x 107.5 mm (C x R x S)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng tịnh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhoảng 0.25 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về vận hành \u0026amp; tích hợp\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Những khác biệt điện chính giữa chế độ tiếp điểm và chế độ điện áp trên ADM11C là gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Ở chế độ đầu vào tiếp điểm, mô-đun cung cấp điện áp kích nội bộ để phát hiện trạng thái đóng hoặc mở của các tiếp điểm cơ khí khô. Ở chế độ đầu vào điện áp, mô-đun hoạt động như bộ thu các tín hiệu điện áp DC chủ động bên ngoài, ghi nhận trạng thái BẬT khi điện áp vòng giảm xuống mức cộng\/trừ 1 V DC và trạng thái TẮT khi điện áp nằm trong khoảng 4.5 đến 25 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Mô-đun này có thể ghi nhận các công tắc siêu nhỏ hoặc xung tốc độ cao cực nhanh không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Không. ADM11C được tối ưu hóa cho việc giám sát trạng thái tiêu chuẩn và các nút nhấn vận hành. Mô-đun yêu cầu độ rộng xung tối thiểu 40 ms và không thể ghi nhận đáng tin cậy các tần số tín hiệu vượt quá 10 Hz. Đối với các ứng dụng xung tốc độ cao (chẳng hạn đầu ra của lưu lượng kế hoặc cảm biến tốc độ tua-bin), phải sử dụng mô-đun đầu vào xung chuyên dụng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Chức năng đếm cạnh nút nhấn hoạt động như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Khi được cấu hình cho đầu vào nút nhấn, mô-đun phát hiện các cạnh chuyển tiếp của tiếp điểm. Thay vì chỉ truyền trạng thái tĩnh, mô-đun ghi lại số lượng xung ngay tại cấp mô-đun. Chức năng này đặc biệt hữu ích để đo các thao tác thủ công của người vận hành hoặc số lượng sự kiện theo trình tự mà không gây quá tải cho bus truyền thông FCS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật hiện trường \u0026amp; lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐấu dây đầu nối và kết cuối cáp\u003c\/strong\u003e: Bảo đảm đầu nối hiện trường đa chân được cắm chắc chắn và khóa vào mặt trước của ADM11C. Sử dụng cáp bo mạch đầu cuối đã kết cuối được Yokogawa phê duyệt để tránh đấu dây sai, điện trở tiếp xúc cao hoặc vô tình gây đoản mạch giữa các kênh liền kề.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp kích và tính toàn vẹn của vòng mạch\u003c\/strong\u003e: Đối với đầu vào tiếp điểm khô, hãy xác minh rằng các tiếp điểm cơ khí có định mức đóng cắt ít nhất 5 V DC ở 20 mA. Việc sử dụng các tiếp điểm chỉ được thiết kế cho ứng dụng điện áp cao có thể dẫn đến tích tụ ôxy hóa trên bề mặt công tắc, gây ra lỗi \"hở mạch\" chập chờn vì điện áp kích công suất thấp không thể xuyên qua lớp ôxít.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCáp bên ngoài và che chắn\u003c\/strong\u003e: Tránh đi các đường tín hiệu đầu vào kỹ thuật số trong cùng ống luồn hoặc máng cáp với dây động cơ điện AC công suất lớn hay đầu ra bộ truyền động tần số biến đổi (VFD). Các đột biến điện từ cảm ứng trên đường tín hiệu đầu vào kỹ thuật số có thể gây kích cạnh giả hoặc lỗi chẩn đoán \"Không OK\" trên mô-đun.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400481131,"sku":"ADM11C","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adm11c-contact-input-module-3gqmuujruz0_4eb16986-4ae0-4816-b045-4f730d8ed622.jpg?v=1766133708"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s50-analog-input-module-4-to-20-ma-16-channel","title":"Yokogawa AAI143-S50 Mô-đun đầu vào tương tự (4 đến 20 mA, 16 kênh)","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI143-S50 (AAI143S50)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu vào analog 16 kênh độ chính xác cao, được thiết kế cho các Hệ thống Điều khiển Sản xuất Tích hợp CENTUM VP và CENTUM CS 3000. Được thiết kế để xử lý các tín hiệu 4 đến 20 mA tiêu chuẩn, mô-đun này là thành phần nền tảng trong các ngành công nghiệp quy trình như dầu khí, chế biến hóa chất và sản xuất dược phẩm. Với khả năng thu nhận tín hiệu mật độ cao cùng tính năng cách ly điện galvanic vượt trội, \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eAAI143-S50\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eđảm bảo các biến quy trình quan trọng—như áp suất, lưu lượng và nhiệt độ—được truyền đến DCS với độ trung thực tuyệt đối, duy trì sự ổn định của hệ thống và ngăn ngừa những gián đoạn quy trình tốn kém.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐặc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI143-S50\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThương hiệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eÝ nghĩa hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLoại tiêu chuẩn, dự phòng kép, thông số cơ bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 đến 20 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSố kênh\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e250 Ohm\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e+\/- 0,1% toàn thang đo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp cách ly\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VAC giữa phía hiện trường và hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 đến 60 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003e\u003cspan style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/span\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1: AAI143-S50 khác gì so với AAI143-H50?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA1: AAI143-S50 là mô-đun đầu vào analog tiêu chuẩn, trong khi phiên bản H (AAI143-H50) thường là phiên bản được tích hợp sẵn khả năng hỗ trợ giao tiếp HART chuyên dụng cho từng kênh. Luôn kiểm tra giấy phép phần mềm của hệ thống để xác nhận chức năng truyền xuyên HART.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2: Tôi có thể sử dụng mô-đun này cho bộ truyền 2 dây và 4 dây không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA2: Có. AAI143-S50 có thể kết nối với cả hai loại. Đối với bộ truyền 2 dây, thường cần nguồn điện 24 VDC bên ngoài để cấp nguồn cho thiết bị qua vòng lặp, vì bản thân mô-đun là thiết bị đầu vào nhận dòng.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3: Phiên bản S50 có hỗ trợ dự phòng mô-đun không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3: Có. Số \"5\" trong hậu tố xác nhận mô-đun sẵn sàng cho cấu hình dự phòng. Khi được lắp theo cặp trên bo mạch đầu cuối hỗ trợ dự phòng, hệ thống đảm bảo chuyển đổi không gián đoạn khi một mô-đun gặp sự cố.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBọc chống nhiễu vòng lặp tín hiệu:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐể ngăn nhiễu EMI\/RFI ảnh hưởng đến độ chính xác 0,1%, hãy đảm bảo cáp tín hiệu là cặp dây xoắn có lớp bọc tổng thể. Lớp bọc chỉ nên được nối đất tại một điểm—thông thường là tại thanh cái nối đất của tủ DCS—để tránh vòng lặp nối đất.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSiết chặt đầu nối:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi sử dụng đầu nối KS1 hoặc đầu nối kẹp áp lực, hãy áp dụng mô-men xoắn từ 0,5 đến 0,6 Nm. Siết quá chặt có thể làm hỏng các chân đầu nối của mô-đun, trong khi siết chưa đủ sẽ gây ra điện trở tiếp xúc, làm sai lệch các giá trị đo mA.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eXác nhận dự phòng:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSau khi lắp đặt một cặp dự phòng, hãy xác minh trạng thái trong Bản đồ bảo trì HIS (Trạm giao diện người vận hành). Cả hai mô-đun phải hiển thị trạng thái \"Bình thường\", trong đó một mô-đun được chỉ định là \"Đang hoạt động\" và mô-đun còn lại là \"Dự phòng\".\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eƯu điểm kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eAAI143-S50 nổi tiếng với độ ổn định lâu dài và độ trôi hiệu chuẩn tối thiểu, ngay cả trong môi trường có độ rung hoặc nhiệt độ cao. Chu kỳ cập nhật dữ liệu tốc độ cao 10 ms giúp mô-đun phù hợp với các vòng điều khiển tác động nhanh, chẳng hạn như điều khiển chống đột biến trong máy nén. Ngoài ra, thiết kế của mô-đun cho phép thay nóng khi đang có điện, đảm bảo kỹ thuật viên thiết bị có thể thay thế các mô-đun bị lỗi mà không làm gián đoạn hoạt động điều khiển quy trình liên tục của 15 kênh còn lại hoặc phần còn lại của nút FIO.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400513899,"sku":"AAI143-S50","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai143-s50-current-input-module-qzefx3js3px_b25bcaea-17d8-4140-867c-6af35c377e52.jpg?v=1766133709"},{"product_id":"alr121-s51-s1-yokogawa-centum-vp-serial-communication-module","title":"ALR121-S51 S1 Yokogawa CENTUM VP Mô-đun truyền thông nối tiếp","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eALR121-S51 S1 \u003c\/strong\u003e là mô-đun giao tiếp nối tiếp 2 cổng có độ tin cậy cao, được thiết kế cho Hệ thống Điều khiển Phân tán (DCS) CENTUM VP. Hoạt động như một cầu nối trao đổi dữ liệu then chốt, mô-đun này được sử dụng rộng rãi trong các nhà máy lọc dầu, nhà máy điện và cơ sở xử lý hóa chất để tích hợp các hệ thống con—chẳng hạn như PLC, hệ thống an toàn và thiết bị phân tích—trực tiếp vào Trạm Điều khiển Trường (FCS). Với khả năng hỗ trợ cả giao thức giao tiếp nối tiếp RS-422 điểm–điểm (4 dây) và RS-485 đa điểm, mô-đun cho phép kết nối liền mạch với các hệ thống con Modbus, MELSEC hoặc Allen-Bradley SLC500. Được phủ lớp bảo vệ chống ăn mòn theo Tiêu chuẩn ISA G3, mô-đun Kiểu 1 này bảo đảm giám sát quy trình liên tục, không gián đoạn. Liên kết dữ liệu có tính sẵn sàng cao này chủ động ngăn chặn tình trạng mất tín hiệu và loại bỏ các điểm nghẽn giao tiếp, trực tiếp bảo vệ thời gian vận hành quan trọng và giảm thời gian ngừng hoạt động ngoài kế hoạch của nhà máy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMã đặt hàng hệ thống của mô-đun \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eALR121-S51 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e xác định độ bền phần cứng, các biện pháp bảo vệ môi trường và bản sửa đổi kiểu sản xuất của mô-đun:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eALR121\u003c\/strong\u003e: Ký hiệu kiểu cơ sở của Mô-đun Giao tiếp Nối tiếp 2 cổng (RS-422\/RS-485).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e: Mô-đun loại tiêu chuẩn được thiết kế cho các mạng công nghiệp tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e: Được cấu hình không có tính năng bảo vệ chống cháy nổ chuyên dụng (phù hợp với phòng điều khiển tiêu chuẩn hoặc hệ thống giá đỡ được làm sạch bằng khí).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e: Được phủ lớp bảo vệ phù hợp Tiêu chuẩn ISA G3 để bảo vệ vượt trội trước khí ăn mòn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1\u003c\/strong\u003e: Bản sửa đổi thiết kế Kiểu 1, cho biết tiêu chuẩn chế tạo phần cứng tương thích với khe FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiá trị thông số được chứng nhận\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eALR121-S51 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCổng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e2 cổng (hệ thống RS-422 hoặc RS-485 4 dây)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTốc độ giao tiếp\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1200 \/ 2400 \/ 4800 \/ 9600 \/ 19200 \/ 38400 bps\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCấu trúc kết nối\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiểm–điểm (RS-422); đa điểm (RS-485)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eChế độ giao tiếp\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBán song công\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePhương thức đồng bộ hóa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐồng bộ hóa khởi động–dừng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDung lượng từ dữ liệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1000 từ cho mỗi mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐịnh nghĩa giao tiếp\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTối đa 128 định nghĩa cho mỗi mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhoảng cách truyền tối đa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1200 m (tổng chiều dài cáp mở rộng)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMức tiêu thụ dòng điện của hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,5 A ở 5 V DC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiao diện đấu dây I\/O\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCáp chống nhiễu 3 cặp, cáp AKB161 hoặc AKB162\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0,30 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Hai cổng trên ALR121-S51 S1 có thể chạy đồng thời các giao thức giao tiếp khác nhau không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Không. Một mô-đun giao tiếp chỉ chọn được một chức năng giao tiếp tại một thời điểm. Cả cổng 1 và cổng 2 phải được cấu hình với các chức năng giao tiếp giống hệt nhau (ví dụ: cả hai cổng đều chạy Modbus RTU). Không thể cấu hình cổng 1 cho Modbus và cổng 2 cho MELSEC-A trên cùng một mô-đun.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: ALR121-S51 S1 có tương thích với giao tiếp dự phòng kép không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Có. Giao tiếp dự phòng kép được hỗ trợ đầy đủ khi sử dụng các chức năng giao tiếp FA-M3, Modbus hoặc MELSEC-A. Điều này yêu cầu lắp một cặp mô-đun ALR121 tương ứng vào các khe liền kề của một bộ nút FCS tương thích.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Tham số \"Thời gian trễ sau khi truyền dữ liệu\" có ý nghĩa gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Thời gian trễ 1 ms là độ trễ phần cứng bắt buộc mà mô-đun áp dụng để chuyển từ chế độ phát sang chế độ thu. Độ trễ chính xác này ngăn xung đột tín hiệu giữa các bộ thu phát, bảo đảm mô-đun chỉ bắt đầu quét dữ liệu đến từ hệ thống con sau khi quá trình truyền của chính nó đã hoàn tất.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn Kỹ thuật \u0026amp; Lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNối đất chống nhiễu và đi dây cáp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLuôn sử dụng cáp chống nhiễu 3 cặp chất lượng cao (chẳng hạn như Yokogawa AKB161 hoặc AKB162) cho các liên kết nối tiếp. Chỉ nối lớp chống nhiễu tổng của cáp với đất khung tủ ở đầu FCS. Giữ lớp chống nhiễu cách ly ở đầu thiết bị hiện trường để ngăn các vòng lặp nối đất nguy hiểm gây nhiễu trên đường truyền thông RS-422\/RS-485.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQuy trình kết nối khối đầu nối:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCố định trực tiếp các dây hiện trường vào khối đầu nối 5 cực × 2 của mô-đun bằng đầu cos vòng M4. Siết vít đầu nối theo mô-men xoắn tiêu chuẩn được khuyến nghị để tránh các kết nối lỏng trong môi trường điều khiển có độ rung cao, vốn có thể gây ra lỗi CRC chập chờn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYêu cầu về điện trở kết thúc đường truyền:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐối với mạng RS-485 đa điểm đường dài (gần đạt giới hạn tối đa 1200 m), luôn lắp một điện trở kết thúc 120 Ohm song song giữa các đường cực RX+ và RX- tại thiết bị cuối cùng về mặt vật lý trên bus. Điều này ngăn phản xạ tín hiệu làm biến dạng các bit dữ liệu start-stop.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695400972651,"sku":"ALR121-S51 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-alr121-s51-s1-communication-module-gf105nqv5uu_ba1ddeac-00ea-4e03-b5ec-7a331d3bedb7.jpg?v=1766133734"},{"product_id":"nfai141-s00-s2-yokogawa-stardom-fcn-analog-input-module","title":"NFAI141-S00 S2 Yokogawa STARDOM FCN Mô-đun đầu vào tương tự","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNFAI141-S00 S2 (NFAI141-S00 S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu vào analog mật độ cao, 16 kênh, được thiết kế cho nền tảng bộ điều khiển tự chủ STARDOM FCN. Mô-đun này được sử dụng rộng rãi trong các mỏ khai thác dầu khí, nhà máy phối trộn hóa chất và cơ sở xử lý nước, nơi việc theo dõi theo thời gian thực các biến quy trình như áp suất, nhiệt độ và lưu lượng là thiết yếu. Mô-đun giao tiếp với các tín hiệu chuẩn hóa 4 đến 20 mA DC từ cả bộ truyền 2 dây và 4 dây, đồng thời tích hợp khả năng giao tiếp HART. Với chu kỳ làm mới dữ liệu nhanh 10 ms và chức năng bảo vệ quá dòng tích hợp, mô-đun bảo đảm các phép đo chính xác với độ trễ thấp. Khả năng thu nhận tín hiệu cực kỳ đáng tin cậy giúp ngăn ngừa các lần dừng quy trình ngoài dự kiến và bảo vệ các vòng điều khiển, qua đó giảm đáng kể thời gian ngừng hoạt động ngoài kế hoạch của nhà máy.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMã đặt hàng hệ thống cho thiết kế \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eNFAI141-S00 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003echỉ định các thông số kỹ thuật điện, tùy chọn môi trường và thế hệ thiết kế phần cứng cụ thể:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eNFAI141\u003c\/strong\u003e: Mẫu sản phẩm cơ sở dành cho Mô-đun đầu vào analog 16 kênh, 4 đến 20 mA, không cách ly.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e: Mô-đun loại tiêu chuẩn được thiết kế cho các yêu cầu quy trình công nghiệp tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e: Chỉ định phiên bản phần cứng không có cấp bảo vệ chống cháy nổ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e: Cấu hình chức năng loại cơ bản.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2\u003c\/strong\u003e: Phiên bản phần cứng kiểu 2, biểu thị các linh kiện hiện đại và khả năng tương thích ngược trong các đế STARDOM FCN tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật cốt lõi\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiá trị thông số kỹ thuật được chứng nhận\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMẫu mã\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNFAI141-S00 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSố lượng kênh đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16 kênh, không cách ly\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ePhạm vi đầu vào danh định\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 đến 20 mA DC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNguồn cấp cho bộ truyền\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e22,8 đến 26,4 V DC (với giới hạn dòng đầu ra 27 mA)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐộ chính xác hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003ecộng\/trừ 0,1% toàn thang đo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhoảng thời gian làm mới dữ liệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThời gian đáp ứng bước đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 ms\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBảo vệ quá dòng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTích hợp trên mỗi kênh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTrở kháng đầu vào\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBẬT nguồn: 250 Ohm; TẮT nguồn: 500 kOhm trở lên\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eGiao thức tín hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAnalog tiêu chuẩn với HART Pass-Through tích hợp\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMức tiêu thụ điện\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e310 mA (ở 5 V DC); 450 mA (ở 24 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKích thước mô-đun\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e107,5 mm x 32,8 mm x 130,0 mm (L x W x H)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng tịnh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.20 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: NFAI141-S00 S2 hỗ trợ cả bộ truyền 2 dây và 4 dây như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Mô-đun có các chân cài đặt vật lý bên trong cho mỗi kênh trong số 16 kênh. Kỹ thuật viên phải cấu hình các cầu nối này tùy theo yêu cầu nguồn vòng lặp: chế độ bộ truyền 2 dây sử dụng vòng nguồn 24 V DC tích hợp trên mô-đun, trong khi chế độ bộ truyền 4 dây cấu hình kênh để tiếp nhận các vòng dòng điện được cấp nguồn bên ngoài.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: Độ sụt điện áp tối đa trên các đầu nối đầu vào trong quá trình vận hành bình thường là bao nhiêu?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Do mạch bảo vệ bên trong được thiết kế để ngăn các đột biến dòng điện làm hỏng hệ thống, điện áp rơi lên đến 3 V DC có thể xuất hiện trên điện trở đầu vào 250 Ohm khi dòng điện đạt mức toàn thang.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ: NFAI141-S00 S2 có thể được kết nối trực tiếp với hàng rào an toàn Zener để sử dụng tại các khu vực nguy hiểm không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA: Không, không được phép kết nối trực tiếp một hàng rào Zener với mô-đun này. Đối với các ứng dụng an toàn nội tại trong khu vực nguy hiểm, bạn phải lắp đặt một hàng rào cách ly galvanic chủ động giữa mô-đun không cách ly này và các thiết bị hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn Kỹ thuật \u0026amp; Lắp đặt tại Hiện trường\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYêu cầu nguồn hiện trường cho các vòng lặp bộ truyền 2 dây:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi cấu hình các kênh để vận hành với bộ truyền 2 dây, bạn phải cấp nguồn 24 V DC bên ngoài vào đầu nối nguồn hiện trường analog trên mô-đun nguồn của giá. Nếu không có nguồn cấp hiện trường 24 V DC bên ngoài này, mô-đun không thể phân phối nguồn vòng lặp đến các bộ truyền hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCách ly và che chắn cáp tín hiệu:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐể loại bỏ nhiễu điện từ tần số cao, hãy đi cáp đầu vào analog qua các máng cáp thiết bị chuyên dụng. Nối đất lớp che chắn của cáp tại một điểm duy nhất bên trong tủ điều khiển. Tránh đi song song các đường tín hiệu điện áp thấp này với đường dây động cơ AC điện áp cao hoặc đầu ra của bộ biến tần (VFD).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBảo vệ cầu nối và chân cài đặt:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLuôn tắt nguồn giá FCN trước khi tháo mô-đun để điều chỉnh các chân cài đặt 2 dây hoặc 4 dây của từng kênh. Việc thay đổi cầu nối khi mô-đun đang hoạt động có thể kích hoạt lỗi quá dòng hoặc gây gián đoạn tạm thời tín hiệu quy trình trên các kênh lân cận.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401103723,"sku":"NFAI141-S00 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-nfai141-s00-s2-current-voltage-input-module-0qtgex3tasg_5f98ce62-6801-4b9b-b01a-f88fb3a2b56e.jpg?v=1766133741"},{"product_id":"yokogawa-centum-vp-adv151-p03-s2-digital-input-module","title":"Yokogawa CENTUM VP ADV151-P03 S2 Mô-đun đầu vào kỹ thuật số","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ADV151-P03 S2 (ADV151P03S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu vào số 32 kênh mật độ cao, được thiết kế cho Hệ thống Điều khiển Sản xuất Tích hợp CENTUM VP. Được tối ưu hóa cho các ngành công nghiệp quy trình quan trọng như xử lý LNG, lọc hóa dầu và phát điện quy mô lớn, mô-đun này đóng vai trò là giao diện chắc chắn giữa các thiết bị số ngoài hiện trường và hệ thống điều khiển. Bằng cách cung cấp khả năng xử lý tín hiệu cách ly cho tiếp điểm khô và công tắc tiệm cận, \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV151-P03 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eđảm bảo độ toàn vẹn tín hiệu cao và khả năng chống nhiễu, những yếu tố thiết yếu để duy trì thời gian vận hành tối đa và độ an toàn của nhà máy trong môi trường có mức nhiễu cao.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eCấu hình kỹ thuật (Phân tích chuyên sâu)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eADV151-P03 S2 là phiên bản \"Đầu nối kẹp áp lực\" (được thể hiện bằng hậu tố P03), được thiết kế để đấu dây chắc chắn và chống rung trong các tủ công nghiệp. Mô-đun này có 32 kênh cách ly, cho phép giám sát đồng thời nhiều trạng thái ngoài hiện trường (ví dụ: vị trí van, trạng thái động cơ hoặc công tắc hành trình).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKý hiệu \"S2\" cho biết một cấp sửa đổi hoặc kiểu phiên bản cụ thể, tích hợp khả năng chẩn đoán nội bộ nâng cao và quản lý nhiệt được cải thiện so với các thế hệ trước. Mô-đun sử dụng nguồn điện bên ngoài 24 VDC để cảm nhận tín hiệu, đồng thời cung cấp khả năng cách ly galvanic giữa mạch phía ngoài hiện trường và bus hệ thống bên trong. Kiến trúc này ngăn các xung điện từ phía ngoài hiện trường làm hỏng bảng nối lưng FIO (Bộ giao diện hiện trường) hoặc toàn bộ mạng DCS.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTính năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV151-P03 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThương hiệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDòng sản phẩm\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCENTUM VP \/ FIO\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLoại đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐầu vào số 32 kênh (cách ly)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTiếp điểm khô 24 VDC \/ Công tắc tiệm cận\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLoại kết nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐầu nối kẹp áp lực\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp cách ly\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 VAC giữa phía ngoài hiện trường và hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eDòng tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e500 mA (Tối đa)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0 đến 60 độ C\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTrọng lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.35 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eXuất xứ\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ1: Hậu tố \"P03\" trong mã model ADV151 có ý nghĩa gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA1: Hậu tố P03 xác định loại khối đầu nối. Trong trường hợp này, nó biểu thị Đầu nối kẹp áp lực, cho phép cắm dây trực tiếp mà không cần đầu cos bấm chuyên dụng, giúp lắp đặt ngoài hiện trường nhanh hơn.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ2: ADV151-P03 S2 có hỗ trợ cấu hình dự phòng không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA2: Có, mô-đun ADV151 có thể được sử dụng trong cấu hình dự phòng kép bên trong nút FIO. Cấu hình này yêu cầu hai mô-đun giống hệt nhau và một bo mạch đầu nối hỗ trợ dự phòng để đảm bảo hệ thống tiếp tục hoạt động nếu một mô-đun gặp sự cố.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eQ3: Mô-đun này có thể cảm nhận tín hiệu từ công tắc tiệm cận 2 dây không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eA3: Có, mô-đun tương thích với các công tắc tiệm cận 2 dây đáp ứng yêu cầu về dòng rò và sụt áp được quy định đối với đầu vào số 24 VDC.\u003c\/p\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật \u0026amp; lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐộ tin cậy của đấu dây:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi sử dụng các đầu nối kẹp áp lực, hãy đảm bảo lớp cách điện của dây được tuốt chính xác 7 mm. Không tráng thiếc dây bằng chất hàn, vì điều này có thể dẫn đến các mối nối lỏng theo thời gian trong điều kiện chu kỳ nhiệt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThiết lập dự phòng:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNếu cấu hình dự phòng kép, hãy xác minh rằng các cài đặt địa chỉ mô-đun trên bảng nối lưng FIO là liên tiếp (ví dụ: khe 1 và 2). Đảm bảo cả hai mô-đun dùng chung đường hồi 24 VDC để tránh các vấn đề lệch tín hiệu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBảo vệ chống xung điện:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMặc dù mô-đun có khả năng cách ly 500 VAC, đối với hệ thống dây ngoài hiện trường ngoài trời dài hơn 30 mét, chúng tôi khuyến nghị lắp đặt các thiết bị chống xung điện (SPD) bên ngoài để giảm tác động của các quá độ do sét gây ra.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eƯu điểm kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eADV151-P03 S2 nổi bật nhờ thiết kế mật độ cao, cho phép các kỹ sư tối đa hóa số lượng I\/O trong không gian tủ hạn chế. Phiên bản phần cứng \"S2\" cung cấp khả năng tương thích điện từ (EMC) vượt trội, giúp mô-đun hoạt động tin cậy trong môi trường có các bộ truyền động tần số biến đổi (VFD) công suất lớn và thiết bị đóng cắt hạng nặng. Ngoài ra, mô-đun hỗ trợ thay nóng (Thay thế mô-đun trực tuyến), cho phép bảo trì hoặc nâng cấp mà không cần tắt toàn bộ nút DCS—một tính năng quan trọng đối với các ngành công nghiệp quy trình liên tục, nơi mỗi giờ ngừng hoạt động đều gây ra tổn thất tài chính đáng kể.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003e\u003c\/h3\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401464171,"sku":"ADV151-P03 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv151-p03-s2-digital-input-module-zzgaiotaixb_b4da8e57-dfdb-4b1b-be8a-c95204462b21.jpg?v=1766133765"},{"product_id":"adv551-p50-s2-yokogawa-centum-vp-digital-output-module","title":"ADV551-P50 S2 Yokogawa CENTUM VP Mô-đun đầu ra kỹ thuật số","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV551-P50 S2 (ADV551-P50 S2)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà mô-đun đầu ra kỹ thuật số 32 kênh mật độ cao, được thiết kế cho hệ thống điều khiển phân tán CENTUM VP (DCS). Mô-đun dạng hút dòng này được sử dụng rộng rãi trong các nhà máy công nghiệp quy mô lớn, bao gồm nhà máy lọc hóa dầu, nhà máy phát điện và cơ sở xử lý nước, nơi việc điều khiển van, chuyển mạch rơ-le và điều khiển đèn báo liên tục, đáng tin cậy là yếu tố then chốt. Nhờ hỗ trợ các tính năng nâng cao như chức năng đầu ra điều chế độ rộng xung và đầu ra theo tỷ lệ thời gian, mô-đun mang lại khả năng điều khiển linh hoạt các thiết bị hiện trường. Hàng rào cách ly chắc chắn giữa tín hiệu hiện trường và mạch logic hệ thống bên trong ngăn xung điện lan truyền đến bảng nối trung tâm của bộ điều khiển, giảm thiểu sự cố phần cứng, bảo vệ thiết bị quy trình và đảm bảo thời gian vận hành tối đa trong các hoạt động quy trình quan trọng.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eMã cấu hình hệ thống của mô-đun\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eADV551-P50 S2\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003exác định cấu hình phần cứng, các chức năng và phiên bản thiết kế cụ thể:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV551\u003c\/strong\u003e: Mẫu cơ bản của mô-đun đầu ra kỹ thuật số cách ly 32 kênh, 24 V DC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-P\u003c\/strong\u003e: Được trang bị chức năng đầu ra điều chế độ rộng xung và đầu ra theo tỷ lệ thời gian bên cạnh các đầu ra trạng thái tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e: Cấu hình tiêu chuẩn, không có đèn LED trạng thái cục bộ trên bảng điều khiển phía trước và không có tính năng bảo vệ chống cháy nổ chuyên dụng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e: Kiểu thiết kế cơ bản.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS2\u003c\/strong\u003e: Mã kiểu thể hiện cấp độ phiên bản phần cứng, đảm bảo các linh kiện được cập nhật hiện đại và khả năng tương thích ngược liền mạch trong các tủ CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiá trị thông số được chứng nhận\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eMẫu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eADV551-P50 S2\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSố kênh đầu ra\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e32 kênh (cách ly, 16 kênh trên mỗi cực chung)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐịnh dạng đầu ra\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eHút dòng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp đặt định mức\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e24 V DC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDòng tải tối đa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e100 mA mỗi kênh (ở 26,4 V DC)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThời gian đáp ứng đầu ra\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e3 ms hoặc thấp hơn (đầu ra trạng thái); 10 ms hoặc thấp hơn (đầu ra hỗn hợp)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐiện áp cách ly\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eĐầu ra với hệ thống: 2 kV AC trong 1 phút; giữa các cực chung: 500 V AC trong 1 phút\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDòng tiêu thụ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e700 mA (ở 5 V DC); 60 mA (từ nguồn 24 V DC bên ngoài)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTùy chọn đấu nối\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCọc đấu dây kẹp áp lực, cáp chuyên dụng (AKB331) hoặc cáp đầu nối MIL\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng tịnh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhoảng 0,20 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Các chức năng đầu ra của ADV551-P50 S2 khác nhau như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Mô-đun hỗ trợ ba chế độ đầu ra: đầu ra trạng thái tiêu chuẩn (điều khiển BẬT\/TẮT đơn giản), đầu ra điều chế độ rộng xung (tạo xung đơn có độ dài từ 8 ms đến 7200 s) và đầu ra theo tỷ lệ thời gian (đầu ra được điều chế theo chu kỳ nhiệm vụ, dùng để điều khiển tỷ lệ cho hệ thống gia nhiệt hoặc định lượng).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: 32 kênh đầu ra được nhóm và cách ly bên trong mô-đun như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: 32 kênh được chia thành hai nhóm cách ly, mỗi nhóm gồm 16 kênh và dùng chung một đường hồi cực âm (-). Kiến trúc hai cực chung này tạo ra khả năng cách ly điện 500 V AC giữa hai nhóm, bảo vệ mô-đun khỏi nhiễu điện giữa các kênh hoặc sự cố vòng lặp tiếp địa.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Có cần nguồn điện bên ngoài để điều khiển các đầu ra kỹ thuật số không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Có. Vì mô-đun sử dụng định dạng đầu ra hút dòng, cần kết nối nguồn điện 24 V DC bên ngoài (hoạt động trong dải từ 20,4 đến 26,4 V DC) để cấp cho các tải hiện trường. Mạch điện tử bên trong tiêu thụ tối đa 60 mA từ nguồn hiện trường bên ngoài này.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDự phòng nguồn điện bên ngoài:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi đấu nối nguồn hiện trường 24 V DC bên ngoài vào khối đầu nối, hãy sử dụng cấu hình nguồn dự phòng diode OR. Cấu hình này ngăn sự cố của một nguồn điện đơn lẻ làm mất điện cả 32 kênh đầu ra kỹ thuật số, vốn có thể khiến các liên động quy trình bị kích hoạt.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBảo vệ bằng diode chống sức điện động ngược cho tải cảm:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi sử dụng các đầu ra hút dòng của ADV551-P50 S2 để chuyển mạch các thiết bị hiện trường mang tính cảm (chẳng hạn như van điện từ hoặc rơ-le cơ), luôn lắp một diode chống sức điện động ngược (diode hồi tiếp) song song với tải. Diode này kẹp các xung điện áp cao do tải cảm tạo ra khi ngắt điện, ngăn sự suy giảm dần của các transistor đầu ra bên trong mô-đun.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKết nối và đi cáp đúng cách:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐảm bảo cáp chuyên dụng AKB331 hoặc cáp đầu nối MIL được khóa chắc chắn vào đầu nối phía trước của mô-đun. Đi dây tín hiệu bên trong tủ qua các máng dây chuyên dụng, tách khỏi các thanh cái phân phối AC điện áp cao ít nhất 10 cm để loại bỏ hiện tượng ghép nhiễu điện dung.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401529707,"sku":"ADV551-P50 S2","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-adv551-p50-s2-digital-output-module-vyoc2o5kywt_779e8706-c952-4e71-a8f9-f4d139903fc7.jpg?v=1766133770"},{"product_id":"yokogawa-snt501-13-prosafe-rs-optical-esb-bus-repeater-module","title":"Yokogawa SNT501-13 ProSafe-RS Mô-đun lặp bus quang ESB","description":"\u003ch3\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eYokogawa\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSNT501-13 (SNT501-13)\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà Mô-đun Slave Bộ lặp Bus ESB quang được thiết kế cho hệ thống thiết bị đo an toàn (SIS) ProSafe-RS. Được triển khai rộng rãi trong các ngành công nghiệp quy trình có mức độ rủi ro cao như lọc dầu, hóa dầu và phát điện, mô-đun này mở rộng các mạng truyền thông an toàn quan trọng qua khoảng cách vật lý dài. Mô-đun nhận tín hiệu quang được truyền từ mô-đun master SNT401 hoặc mô-đun bus N-ESB qua cáp quang, sau đó chuyển đổi chúng trở lại thành tín hiệu điện. Các tín hiệu này được truyền qua cáp bus ESB đến Mô-đun giao diện bus ESB SSB401 nằm trên bộ thiết bị nút an toàn SNB10D. Bằng cách cách ly đường truyền thông qua sợi quang, mô-đun này ngăn nhiễu điện từ (EMI) và sự lan truyền vòng lặp nối đất giữa các khu vực xử lý ở xa, đảm bảo hệ thống hoạt động liên tục và bảo vệ máy móc chắc chắn.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003ePhân tích hậu tố\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCấu trúc mã model và hậu tố của\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSNT501-13\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003equy định cấp bảo vệ môi trường, chứng nhận sử dụng trong môi trường dễ cháy nổ và chỉ định bảo trì:\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSNT501\u003c\/strong\u003e: Ký hiệu cơ bản của Mô-đun Slave Bộ lặp Bus ESB quang.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-1\u003c\/strong\u003e: Cho biết phiên bản phần cứng không có bảo vệ chống cháy nổ, phù hợp với môi trường phòng điều khiển không nguy hiểm hoặc các lắp đặt sử dụng biện pháp ngăn chứa bên ngoài.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e: Chỉ định tuân thủ thông số lớp phủ bảo vệ ISA Standard G3 dành cho môi trường có tính ăn mòn cao. Tùy chọn này cũng mở rộng phạm vi nhiệt độ vận hành được chứng nhận từ -20 đến 70 deg C, được phân loại nghiêm ngặt cho mục đích bảo trì hệ thống và hỗ trợ các hệ thống hiện hữu.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiá trị thông số được chứng nhận\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eModel\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eSNT501-13\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eThương hiệu\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXuất xứ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhật Bản\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eChức năng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eChức năng truyền tải quang bus ESB (phía Slave)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eCấu trúc kết nối\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKiến trúc mạng dạng sao hoặc dạng chuỗi\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhả năng ghép tầng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTối đa 2 tầng kết nối\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhoảng cách truyền\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eTối đa 5 km (tổng cộng hai tầng); tối đa 10 km trên Vnet\/IP R1.03 hoặc phiên bản mới hơn\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eDòng tiêu thụ\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e0.5 A\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-20 đến 70 deg C (-4 đến 158 deg F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eBảo vệ môi trường\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eLớp phủ kháng hóa chất ISA Standard G3\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhối lượng\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eKhoảng 0.3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Vì sao mã hậu tố của mô-đun bus 1 và bus 2 phải khớp hoàn toàn?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Đối với các cấu hình an toàn dự phòng, cả mô-đun bộ lặp chính (bus 1) và mô-đun bộ lặp thứ cấp (bus 2) phải có các đặc tính điện, nhiệt và truyền tín hiệu giống hệt nhau. Việc không khớp mã hậu tố (chẳng hạn ghép một mô-đun tiêu chuẩn với mô-đun -13 được phủ G3, có dải nhiệt độ rộng) có thể tạo ra sai lệch nhỏ về thời gian, làm ảnh hưởng đến khả năng đồng bộ hóa của bus an toàn ProSafe-RS.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Mô-đun SNT501-13 có thể ghép với bất kỳ bộ lặp quang nào ở phía master không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Không. Để duy trì ngân sách liên kết quang và tính toàn vẹn của truyền thông, phía master và phía slave phải được ghép nối theo đúng quy định. Mô-đun slave SNT501-13 (SNT501-dash-13) phải được ghép cụ thể với mô-đun master SNT401-13 tương ứng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eH: Lớp phủ ISA Standard G3 trên mô-đun này mang lại lợi ích gì?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eĐ: Cấp G3 cho biết bo mạch in (PCB) của mô-đun được phủ một lớp phủ bảo vệ chuyên dụng. Lớp phủ này bảo vệ chắc chắn trước sự tấn công hóa học của các loại khí ăn mòn (như hydro sulfide, sulfur dioxide và chlorine) thường xuất hiện trong các nhà máy lọc dầu, cơ sở xử lý nước thải và nhà máy giấy.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn kỹ thuật và lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐảm bảo đầu nối cáp quang sạch:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTrước khi cắm các đầu nối cáp quang vào SNT501-13, hãy vệ sinh các mặt đầu cáp bằng dụng cụ vệ sinh cuộn cáp quang chuyên dụng hoặc khăn không xơ thấm cồn isopropyl cấp công nghiệp. Các hạt bụi siêu nhỏ mắc kẹt trong giao diện bộ thu phát quang có thể gây suy hao tín hiệu nghiêm trọng, dẫn đến tỷ lệ lỗi bit cao trên bus ESB hoặc hết thời gian chờ truyền thông.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTuân thủ bán kính uốn tối thiểu:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi đi dây trong tủ, hãy đảm bảo cáp quang không vượt quá bán kính uốn tối thiểu được quy định (thường là 30 mm đối với sợi quang đa mode tiêu chuẩn). Các đoạn uốn gấp có thể gây uốn vi mô trong lõi thủy tinh, dẫn đến tổn hao công suất quang vĩnh viễn và làm giảm khoảng cách truyền tối đa xuống dưới giới hạn định mức 5 km hoặc 10 km.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCách ly vật lý các đường truyền dự phòng:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi triển khai cấu trúc liên kết dạng sao hoặc dạng chuỗi dự phòng, hãy đi cáp quang của Bus 1 và Bus 2 qua các ống luồn và máng cáp hoàn toàn riêng biệt. Điều này ngăn một sự cố vật lý đơn lẻ, hỏa hoạn hoặc tai nạn cục bộ trong tủ làm đứt đồng thời cả hai đường truyền thông, qua đó duy trì hoạt động của hệ thống an toàn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401857387,"sku":"SNT501-13","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-snt501-13-optical-esb-bus-repeatermodule-lvcejdnyuvi_850e14da-4a42-45b1-89dd-c62c63aea84a.jpg?v=1766133774"},{"product_id":"yokogawa-aip830-101-operation-keyboard","title":"AIP830-101 Yokogawa Bàn phím vận hành cho CENTUM VP","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"4\"\u003eAIP830-101 (AIP830-101)\u003c\/b\u003e là \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"45\"\u003ebàn phím vận hành\u003c\/b\u003e chuyên dụng, được thiết kế cho Trạm giao diện người-máy (HIS) trong Hệ thống điều khiển phân tán (DCS) \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"131\"\u003eCENTUM VP\u003c\/b\u003e của Yokogawa. Khác với bàn phím máy tính tiêu chuẩn, \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"210\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e được thiết kế riêng cho các kỹ thuật viên vận hành điều khiển quy trình, với các phím chức năng chuyên dụng để phản hồi cảnh báo nhanh, chuyển đổi cửa sổ và hiệu chỉnh vòng điều khiển. Bàn phím này rất cần thiết trong các phòng điều khiển có môi trường áp lực cao—chẳng hạn như nhà máy điện và nhà máy lọc dầu—nơi mỗi giây đều quan trọng khi xảy ra sự cố quy trình. Bàn phím kết nối qua giao diện USB và được chế tạo với độ bền cấp công nghiệp để đáp ứng hoạt động liên tục 24\/7.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eThiết kế chức năng \u0026amp; hiệu quả vận hành\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eKiến trúc của \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"4\"\u003eYokogawa AIP830-101\u003c\/b\u003e tập trung vào hiệu quả công thái học và khả năng phản hồi các tình huống quan trọng. Bàn phím có nhóm \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"122\"\u003ephím chức năng một chạm\u003c\/b\u003e (F1–F64 thông qua phím Shift), cho phép kỹ thuật viên vận hành lập tức gọi các đồ họa quy trình hoặc nhóm xu hướng cụ thể. Các \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"264\"\u003ephím điều khiển\u003c\/b\u003e tích hợp (Xác nhận, Dừng, Đặt lại) cung cấp giao diện phần cứng có phản hồi xúc giác để xử lý cảnh báo hệ thống, nhanh và đáng tin cậy hơn đáng kể so với việc điều hướng bằng chuột trong các tình huống khẩn cấp. Bàn phím cũng có cụm phím số chuyên dụng và nhóm phím gọi cửa sổ, tích hợp liền mạch với môi trường phần mềm CENTUM VP.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThuộc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChi tiết thông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eModel\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThương hiệu\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,1,0\"\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDòng sản phẩm\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,1,0\"\u003eCENTUM VP \/ HIS\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGiao diện\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,1,0\"\u003eUSB (Type A tiêu chuẩn)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNguồn cấp\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,1,0\"\u003e5 VDC (cấp qua cổng USB)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDòng tiêu thụ tối đa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,1,0\"\u003e100 mA\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBố cục bàn phím\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,1,0\"\u003eTheo yêu cầu vận hành (phím chức năng, phím gọi cửa sổ và phím điều khiển)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,1,0\"\u003e5 đến 40 độ C (41 đến 104 độ Fahrenheit)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTrọng lượng\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,1,0\"\u003e~2,0 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTrọng lượng vận chuyển\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,1,0\"\u003e4 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAIP830-101 cải thiện độ an toàn như thế nào so với bàn phím tiêu chuẩn?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eTrong tình huống có cảnh báo nghiêm trọng, kỹ thuật viên vận hành có thể cần tắt còi hoặc xác nhận cảnh báo ngay lập tức. \u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"182\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e cung cấp phím \"Global ACK\" chuyên dụng, hoạt động bất kể cửa sổ phần mềm nào đang được chọn, bảo đảm các thao tác quan trọng đối với an toàn không bị trì hoãn do điều hướng phần mềm.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAIP830-101 có tương thích với máy tính Windows tiêu chuẩn không?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eMặc dù sử dụng giao diện USB, để tận dụng đầy đủ chức năng (đặc biệt là các phím chức năng và phím điều khiển tùy chỉnh), cần có \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"175\"\u003ephần mềm HIS của Yokogawa\u003c\/b\u003e và trình điều khiển tương ứng. Nếu không có môi trường CENTUM VP, bàn phím có thể chỉ hoạt động như một bàn phím chữ-số cơ bản.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"\u003eAIP830 và AIP831 khác nhau như thế nào?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"65\"\u003eAIP830\u003c\/b\u003e là bàn phím vận hành tiêu chuẩn, trong khi \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"120\"\u003eAIP831\u003c\/b\u003e thường có thêm các tính năng như thiết bị trỏ tích hợp (bi xoay) hoặc các biến thể bố cục khác dành cho những yêu cầu cụ thể theo khu vực hoặc hệ thống. Hậu tố \"-101\" chỉ phiên bản tiếng Anh\/tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003eHướng dẫn kỹ thuật hiện trường \u0026amp; lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCấu hình trình điều khiển:\u003c\/b\u003e Đảm bảo đã chọn \"Trình điều khiển bàn phím vận hành\" trong quá trình cài đặt phần mềm HIS. Nếu các phím tùy chỉnh không phản hồi sau khi cập nhật Windows, hãy kiểm tra Trình quản lý thiết bị để bảo đảm trình điều khiển HID chuyên dụng của Yokogawa được ánh xạ chính xác với cổng USB.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eBảo vệ môi trường:\u003c\/b\u003e Mặc dù có độ bền cấp công nghiệp, \u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"54\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e vẫn là một linh kiện điện tử. Tránh đặt bàn phím ở những nơi dễ bị chất lỏng đổ vào. Trong môi trường nhiều bụi, hãy sử dụng tấm bảo vệ bàn phím silicone được thiết kế riêng cho dòng AIP830 để ngăn các phím có hành trình dài bị kẹt cơ học.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eQuản lý cáp:\u003c\/b\u003e Sử dụng cáp USB đi kèm và tránh dùng bộ chia USB không được cấp nguồn. Đối với các kết nối đường dài (ví dụ: khi máy tính HIS đặt trong phòng giá), hãy sử dụng bộ mở rộng USB chủ động chất lượng cao để duy trì tính toàn vẹn tín hiệu cho dữ liệu nhấn phím tốc độ cao.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003eƯu điểm kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"4\"\u003eAIP830-101\u003c\/b\u003e thể hiện cam kết của Yokogawa đối với sự xuất sắc trong \"Giao diện người-máy\" (HMI). Các công tắc cơ học của bàn phím được đánh giá cho hàng triệu lần nhấn, mang lại \"phản hồi xúc giác\" mà kỹ thuật viên vận hành dựa vào khi không thể rời mắt khỏi màn hình quy trình. Bằng cách tiêu chuẩn hóa không gian làm việc vật lý của kỹ thuật viên vận hành, Yokogawa bảo đảm rằng một kỹ thuật viên được đào tạo trên một hệ thống CENTUM VP có thể bước vào bất kỳ phòng điều khiển nào trên toàn thế giới và lập tức điều hướng quy trình bằng một giao diện quen thuộc, hiệu suất cao.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695401890155,"sku":"AIP830-101","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aip830-101-operation-keyboard-len2sivdghd_a36a8f22-79c0-490a-beea-d79148453aaf.jpg?v=1766133775"},{"product_id":"yokogawa-vi451-11-vnet-ip-communication-module","title":"VI451-11 Yokogawa Mô-đun truyền thông Vnet\/IP","description":"\u003ch3 data-path-to-node=\"1\"\u003eTổng quan sản phẩm\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"2\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"4\"\u003eVI451-11 (VI451-11)\u003c\/b\u003e là \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"46\"\u003eMô-đun giao tiếp Vnet\/IP\u003c\/b\u003e hiệu suất cao, được thiết kế riêng cho hệ thống điều khiển sản xuất tích hợp Yokogawa CENTUM VP. Đóng vai trò là cầu nối quan trọng cho giao tiếp điều khiển thời gian thực, mô-đun này cho phép kết nối các Trạm điều khiển hiện trường (FCS) và Trạm giao diện người-máy (HIS) qua mạng Ethernet dự phòng tốc độ 1 Gbps. \u003cb data-path-to-node=\"2\" data-index-in-node=\"384\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e được thiết kế để bảo đảm truyền dữ liệu mang tính xác định, yếu tố thiết yếu nhằm duy trì sự ổn định của quy trình trong các cơ sở công nghiệp quy mô lớn như nhà máy lọc dầu, kho cảng LNG và cơ sở xử lý hóa chất. Bằng cách sử dụng giao thức Vnet\/IP, mô-đun kết hợp tính mở của Ethernet tiêu chuẩn với độ tin cậy cao và yêu cầu dữ liệu “không mất mát” của Hệ thống điều khiển phân tán (DCS).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"3\"\u003eLogic mạng \u0026amp; dự phòng\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"4\"\u003eKiến trúc \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"4\"\u003eYokogawa VI451-11\u003c\/b\u003e được xây dựng cho khả năng “Sẵn sàng cao”. Mô-đun có tính năng dự phòng hai cổng (Bus A và Bus B) nhằm ngăn ngừa mất liên lạc khi cáp bị đứt hoặc bộ chuyển mạch gặp sự cố. Hậu tố “-11” biểu thị phiên bản phần cứng và cấu hình giao diện cụ thể, được tối ưu hóa cho dòng V và môi trường Vnet\/IP tốc độ cao. Không giống các card mạng thương mại tiêu chuẩn, \u003cb data-path-to-node=\"4\" data-index-in-node=\"394\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e quản lý việc đồng bộ hóa thời gian trên toàn bộ mạng DCS, bảo đảm các cảnh báo và sự kiện quy trình được đóng dấu thời gian với độ chính xác đến mili giây. Mô-đun này đảm nhiệm việc xử lý ngăn xếp giao thức giao tiếp thay cho bộ xử lý chính, cho phép bộ điều khiển tập trung hoàn toàn vào việc thực thi logic điều khiển mà không bị độ trễ do mạng gây ra.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"5\"\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable data-path-to-node=\"6\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThuộc tính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChi tiết thông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eModel\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,1,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,1,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,2,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eThương hiệu\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,2,1,0\"\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,3,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eDòng sản phẩm\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,3,1,0\"\u003eCENTUM VP \/ Vnet\/IP\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,4,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eGiao diện\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,4,1,0\"\u003eVnet\/IP (1000Base-T)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,5,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTốc độ truyền\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,5,1,0\"\u003e1 Gbps (Song công toàn phần)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,6,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCổng kết nối\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,6,1,0\"\u003e2 x RJ45 (Bus dự phòng A \u0026amp; B)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,7,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKhoảng cách truyền tối đa\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,7,1,0\"\u003e100 m (Mỗi đoạn sử dụng UTP Cat 5e\/6)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,8,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eMức tiêu thụ dòng điện\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,8,1,0\"\u003e0,5 A (Tối đa)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,9,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,9,1,0\"\u003e0 đến 50 độ C (32 đến 122 độ F)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,10,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTrọng lượng\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,10,1,0\"\u003e0,28 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,11,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"6,11,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eTrọng lượng vận chuyển\u003c\/b\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan data-path-to-node=\"6,11,1,0\"\u003e1 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"7\"\u003eCâu hỏi thường gặp về kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"0\"\u003eVnet\/IP khác Ethernet công nghiệp tiêu chuẩn như thế nào?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"8\"\u003eVnet\/IP là lớp giao thức độc quyền do Yokogawa phát triển, hoạt động trên nền ngăn xếp UDP\/IP tiêu chuẩn. Trong khi Ethernet tiêu chuẩn có thể gặp hiện tượng xung đột gói tin, \u003cb data-path-to-node=\"8\" data-index-in-node=\"231\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e bảo đảm các gói dữ liệu điều khiển được ưu tiên và truyền đi với thời gian được bảo đảm, điều thiết yếu cho sự ổn định của vòng điều khiển PID.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCó thể thay nóng VI451-11 khi FCS đang vận hành không?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"9\"\u003eCó, trong cấu hình dự phòng, có thể thay thế \u003cb data-path-to-node=\"9\" data-index-in-node=\"102\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e bị lỗi trong khi mô-đun đối tác vẫn duy trì liên lạc mạng. Tuy nhiên, cần tuân thủ nghiêm ngặt quy trình “Thay thế trực tuyến” của Yokogawa để tránh gây nhiễu bus ngoài ý muốn trong quá trình thay thế vật lý.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCần sử dụng loại cáp nào để đạt hiệu suất tối ưu?\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"10\"\u003eĐể đạt tốc độ 1 Gbps của \u003cb data-path-to-node=\"10\" data-index-in-node=\"78\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e, bắt buộc phải sử dụng cáp đôi xoắn có bọc chống nhiễu (STP) Category 5e hoặc Category 6 (Cat6) chất lượng cao. Bảo đảm tổng khoảng cách giữa mô-đun và bộ chuyển mạch mạng không vượt quá 100 mét để duy trì tính toàn vẹn của tín hiệu.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-path-to-node=\"11\"\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"12\"\u003eHướng dẫn kỹ thuật hiện trường \u0026amp; lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul data-path-to-node=\"13\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,0,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,0,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eKiểm tra dự phòng:\u003c\/b\u003e Sau khi lắp đặt, hãy kiểm tra các đèn LED “Active” và “Ready” trên bảng điều khiển phía trước. Sử dụng các công cụ bảo trì CENTUM VP để xác nhận cả hai tuyến Bus A và Bus B đều đang giao tiếp. Đèn “Link” chỉ sáng trên một cổng cho thấy sự cố ở lớp vật lý, làm ảnh hưởng đến an toàn hệ thống.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,1,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eCấu hình bộ chuyển mạch:\u003c\/b\u003e Khi kết nối \u003cb data-path-to-node=\"13,1,0\" data-index-in-node=\"42\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e với các bộ chuyển mạch Lớp 2\/3, hãy bảo đảm Giao thức cây bao trùm (STP) được tắt trên các cổng tương ứng hoặc được cấu hình ở chế độ “PortFast” để ngăn bộ chuyển mạch chặn lưu lượng điều khiển trong quá trình hội tụ lại mạng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"13,2,0\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"0\"\u003eNối đất \u0026amp; EMI:\u003c\/b\u003e Bảo đảm các đầu nối RJ45 được cắm hoàn toàn và lớp chống nhiễu của cáp Cat6 được nối đất đúng cách tại điểm cáp đi vào tủ. Đây là yếu tố then chốt để bảo vệ các bộ xử lý RISC của \u003cb data-path-to-node=\"13,2,0\" data-index-in-node=\"186\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e khỏi nhiễu tần số cao do các bộ biến tần (VFD) trong nhà máy tạo ra.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 data-path-to-node=\"14\"\u003eƯu điểm kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-path-to-node=\"15\"\u003e\u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"4\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e thể hiện trình độ kỹ thuật đỉnh cao trong lĩnh vực giao tiếp DCS. Khả năng duy trì thông lượng 1 Gbps đồng thời cung cấp tính năng đồng bộ hóa thời gian bằng phần cứng khiến mô-đun này trở nên không thể thiếu đối với các quy trình tốc độ cao hiện đại. Lớp phủ PCB tăng cường độ bền của mô-đun giúp bảo vệ khỏi môi trường ăn mòn thường gặp trong các hoạt động dầu khí thượng nguồn. Hơn nữa, \u003cb data-path-to-node=\"15\" data-index-in-node=\"367\"\u003eVI451-11\u003c\/b\u003e được thiết kế để hỗ trợ vòng đời dài hạn, bảo đảm các nhà máy được đưa vào vận hành ngày nay vẫn có thể duy trì khả năng tương thích mạng và nguồn phụ tùng thay thế trong nhiều thập kỷ tới.\u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695402905963,"sku":"VI451-11","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-vi451-11-vnet-ip-communication-module-jze3nncqfuv_61fbf785-8546-4dfc-84b0-efcacacb9ee5.jpg?v=1766133851"},{"product_id":"yokogawa-aai143-s50-s1-analog-input-module","title":"Yokogawa AAI143-S50 S1 Mô-đun đầu vào tương tự","description":"\u003cp\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI143-S50 S1\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003elà Mô-đun Đầu vào Analog mật độ cao dành cho các hệ thống tự động hóa công nghiệp \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003evà \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eSTARDOM\u003c\/strong\u003e. Mô-đun có 16 kênh, được thiết kế để kết nối với các tín hiệu hiện trường 4 đến 20 mA từ các bộ truyền tín hiệu, bảo đảm độ chính xác cao và cách ly điện cho dữ liệu quy trình quan trọng.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDanh mục\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eAAI143\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eMã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e-S50 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eSố kênh\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e16, cách ly\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e4 đến 20 mA DC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTrở kháng đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$250 \\Omega$\u003c\/span\u003e (xấp xỉ)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$\\pm 0.1\\%$\u003c\/span\u003e toàn thang đo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eThời gian chuyển đổi\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e10 ms \/ 16 kênh\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e1500 V AC giữa đầu vào và hệ thống\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTrọng lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cspan\u003eXấp xỉ 0.3 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eGiải thích mã hậu tố\u003c\/h4\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e-S:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLoại tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e5:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eTốc độ chuyển đổi tiêu chuẩn.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e0:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLuôn là 0 (thông số cơ bản).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eS1:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCho biết phần cứng được trang bị \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ecầu đấu kẹp áp lực\u003c\/strong\u003e. Thiết kế này tạo kết nối chắc chắn, chống rung mà không cần đầu cốt vòng, rất phù hợp với hệ thống dây dẫn mật độ cao trong tủ điện.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng chính\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eChuyển đổi tốc độ cao:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eCó khả năng quét toàn bộ 16 kênh trong 10 ms, phù hợp với các vòng điều khiển phản ứng nhanh.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eDự phòng kép:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eHỗ trợ cấu hình dự phòng khi được sử dụng với trạm điều khiển hiện trường song công (FCS) tương thích, giúp duy trì hoạt động của quy trình ngay cả khi một mô-đun bị hỏng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eGiao tiếp HART:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMô-đun hỗ trợ chồng tín hiệu số, cho phép cấu hình và chẩn đoán từ xa các thiết bị hiện trường hỗ trợ HART.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCách ly:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eMỗi kênh đều được cách ly với mạch điện tử của hệ thống, bảo vệ bộ điều khiển chính khỏi xung điện phía hiện trường hoặc các vòng lặp nối đất.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt và đấu dây\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKết nối đầu cực:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1. Tuốt lớp cách điện của dây (khoảng 7 mm).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. Đưa dây vào khe \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003ekẹp áp lực\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. Siết vít với mô-men \u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003e0.5 - 0.6 N·m\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTản nhiệt:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKhi lắp đặt nhiều mô-đun AAI143 mật độ cao, hãy bảo đảm tủ điện có đủ luồng không khí. Các mô-đun analog mật độ cao có thể sinh ra lượng nhiệt đáng kể trong quá trình vận hành.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLựa chọn cáp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eSử dụng cáp xoắn đôi có chống nhiễu (tối thiểu 0.5\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e$mm^2$\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003ehoặc 20 AWG) để duy trì tính toàn vẹn của tín hiệu và đáp ứng các yêu cầu EMC.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCâu hỏi thường gặp (FAQs)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKẹp áp lực \"S1\" có lợi ích gì so với vít tiêu chuẩn?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKẹp áp lực S1 sử dụng một tấm nén để giữ dây. Cơ cấu này ngăn vít làm “xơ” các sợi đồng của cáp và duy trì lực căng ổn định, vượt trội hơn so với đầu cực bắt vít trực tiếp tiêu chuẩn trong môi trường rung động cao.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun này có thể cấp nguồn cho các bộ truyền tín hiệu không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eCó, AAI143 là mô-đun “Đầu vào”, thường cung cấp nguồn vòng lặp (24 VDC) cho các bộ truyền tín hiệu 2 dây hoặc có thể được cấu hình để nhận tín hiệu từ các bộ truyền tín hiệu 4 dây (được cấp nguồn bên ngoài).\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eTôi nên xử lý các kênh không sử dụng như thế nào?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThực hành tốt nhất là nối tắt các kênh không sử dụng hoặc vô hiệu hóa chúng trong cấu hình phần mềm để ngăn hệ thống phát sinh cảnh báo “Hở mạch” hoặc “Ngoài phạm vi”\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695403561323,"sku":"AAI143-S50 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-aai143-s50-s1-analog-input-module-ls0nuvlydgf_4e04f162-445b-431c-9fab-ddd1258c02d7.jpg?v=1766133916"},{"product_id":"yokogawa-std4a-00-s1-pressure-clamp-terminal-block","title":"Yokogawa STD4A-00 S1 Khối đầu nối kẹp áp suất","description":"\u003cp\u003eBộ chuyển đổi khí nén sang điện (P\/E) \u003cstrong\u003eYokogawa STD4A-00 S1\u003c\/strong\u003e, khi được chỉ định với \u003cstrong\u003ekhối đầu nối kẹp áp lực\u003c\/strong\u003e, là phiên bản giao tiếp có độ tin cậy cao của bộ điều hòa tín hiệu kinh điển này. Kiểu đầu nối này được ưu tiên trong môi trường công nghiệp nhằm bảo đảm các kết nối điện chắc chắn, chống rung cho tín hiệu đầu ra 4-20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width: 100%;\"\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr class=\"firstRow\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cstrong\u003eDanh mục\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003eYokogawa\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003eSTD4A-00 S1\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eLoại đầu nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKẹp áp lực (kẹp bắt vít)\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003e20 đến 100 kPa (3 đến 15 psi)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu đầu ra\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003e4 đến 20 mA DC\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cspan class=\"math-inline\"\u003e\u003c\/span\u003e士0.1% của khoảng đo\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eNguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003e24 VDC (cấp nguồn qua vòng lặp)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKết nối khí\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003eRc 1\/4 (hoặc 1\/4 NPT tùy mã phụ)\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 39.2148%;\"\u003e\u003cspan\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 60.4242%;\"\u003e\u003cspan\u003e1.2 kg\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch4\u003eHậu tố S1 và thiết kế đầu nối\u003c\/h4\u003e\n\u003cp\u003eTrong cấu hình cụ thể này, hậu tố \u003cstrong\u003eS1\u003c\/strong\u003e xác nhận biến thể phần cứng sử dụng \u003cstrong\u003ekhối đầu nối kẹp áp lực\u003c\/strong\u003e. Không giống các đầu nối vít tiêu chuẩn, trong đó vít ép trực tiếp lên dây dẫn, kẹp áp lực sử dụng một tấm kim loại để nén dây dẫn.\u003c\/p\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐộ an toàn:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eNgăn hiện tượng “chảy nguội” hoặc dây bị lỏng theo thời gian.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eBảo vệ dây:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eLý tưởng cho dây nhiều sợi nhỏ, vì kẹp ngăn vít cắt vào từng sợi riêng lẻ.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eHiệu quả:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eĐấu dây nhanh hơn so với các đầu nối kiểu đầu cos vòng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt và đấu dây\u003c\/h3\u003e\n\u003cul class=\"list-paddingleft-2\"\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eCổng khí nén:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eKết nối đường 3-15 psi với cổng đầu vào. Sử dụng cờ lê giữ khi siết các đầu nối để tránh tạo mô-men xoắn lên ống xếp bên trong của bộ chuyển đổi.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eĐấu dây vào kẹp:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003e1. Tuốt khoảng 7-10 mm lớp cách điện.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e2. Đưa dây vào lỗ vuông của kẹp.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e3. Siết vít theo mô-men xoắn do nhà sản xuất quy định (thông thường là \u003cstrong\u003e0.5 đến 0.6 N·m\u003c\/strong\u003e).\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eKhả năng chống rung:\u003c\/strong\u003e\u003cspan\u003e \u003c\/span\u003eThiết kế kẹp áp lực được đánh giá chuyên dụng cho các khu vực có độ rung cao (ví dụ: gần máy nén hoặc máy bơm lớn), nơi vít đầu nối tiêu chuẩn có thể bị rung lỏng.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003chr\u003e\n\u003ch3\u003eCác câu hỏi thường gặp (FAQs)\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eSTD4A-00 S1 có yêu cầu dùng đầu cos ống không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eMặc dù thiết kế kẹp áp lực cho phép sử dụng dây bện trần, việc dùng \u003cstrong\u003eđầu cos ống có cách điện\u003c\/strong\u003e vẫn được khuyến nghị cao để bảo đảm an toàn và ngăn các sợi dây thừa gây đoản mạch giữa các đầu nối đặt gần nhau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eLàm thế nào để kiểm tra tín hiệu mà không cần ngắt kết nối dây?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eHầu hết các thiết bị Yokogawa STD4A có khối đầu nối này đều có đầu nối “Check” hoặc đủ khoảng trống để que đo vạn năng tiếp xúc với tấm kẹp, cho phép đo dòng điện vòng lặp 4-20 mA theo phương pháp mắc nối tiếp hoặc đo điện áp trên một điện trở chính xác.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eThiết bị này có tương thích với hệ thống 3 dây không?\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eSTD4A thường là \u003cstrong\u003ebộ truyền 2 dây\u003c\/strong\u003e, nghĩa là thiết bị lấy nguồn vận hành từ chính hai dây được sử dụng cho tín hiệu 4-20 mA.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52695403659627,"sku":"STD4A-00 S1","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/yokogawa-std4a-00-s1-pressure-clamp-terminal-block-5jnqk0yrr3g_fe1f95f6-30f2-4ff7-a19f-04b4e74c8129.jpg?v=1766133923"},{"product_id":"yokogawa-aai835-s03-centum-vp-analog-i-o-module","title":"Yokogawa AAI835-S03 CENTUM VP Mô-đun I\/O analog","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI835-S03 (Được thay thế bằng AAI835-S53)\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào\/đầu ra tương tự có độ tin cậy cao thuộc dòng hệ thống điều khiển phân tán (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Hoạt động với các vòng thiết bị đo công nghiệp chuẩn 4 đến 20 mA, mô-đun này cung cấp 4 kênh đầu vào được cách ly và 4 kênh đầu ra được cách ly. Cấu hình hậu tố cụ thể xác định đây là loại tiêu chuẩn, không được tích hợp bảo vệ chống cháy nổ. Để đảm bảo vận hành liên tục các vòng điều khiển trong môi trường nguy hiểm, thiết bị được cấu hình với tùy chọn lớp phủ bảo vệ chống ăn mòn hóa chất theo Tiêu chuẩn ISA G3, cùng khả năng chịu nhiệt độ mở rộng từ -20 đến 70 độ C. Mỗi đường tín hiệu hiện trường được cách ly hoàn toàn khỏi bảng mạch nền của hệ thống và các kênh lân cận, cho phép lắp đặt trực tiếp trong các kiến trúc hệ thống dự phòng kép.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eMột phần của nền tảng điều khiển quy trình \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e, hỗ trợ cấu hình dự phòng kép.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCách ly điện hoàn toàn giữa các kênh và giữa thiết bị hiện trường với hệ thống.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp khả năng cấp nguồn cho bộ truyền tín hiệu trực tiếp vào các vòng đầu vào dòng điện.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐộ bền nâng cao với lớp phủ bảo vệ theo Tiêu chuẩn ISA G3 dành cho môi trường khắc nghiệt.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThiết kế nhiệt độ môi trường mở rộng, được chứng nhận vận hành từ -20 đến 70 độ C.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ chồng dữ liệu số thông qua giao tiếp HART tích hợp sẵn.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐiều khiển định vị van và giám sát bộ truyền tín hiệu lưu lượng đồng thời.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCác vòng điều khiển có yêu cầu độ toàn vẹn cao, cần cách ly giữa các kênh để ngăn lỗi vòng lặp nối đất.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBố trí điều khiển phân tán trong môi trường ăn mòn hoặc khu vực không được điều hòa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCác lĩnh vực quy trình quan trọng yêu cầu vận hành liên tục thông qua cấu hình I\/O dự phòng kép.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã kiểu máy\/hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số tùy chọn\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI835\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun I\/O tương tự (4 đến 20 mA, đầu vào 4 kênh\/đầu ra 4 kênh, các kênh được cách ly)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0 (5)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhông có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó tùy chọn ISA Standard G3 và tùy chọn nhiệt độ (-20 đến 70 °C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eHạng mục\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMẫu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAI835-S03 (Được thay thế bằng AAI835-S53)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSố lượng kênh I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 kênh đầu vào \/ 4 kênh đầu ra, các kênh được cách ly\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu vào: 4 đến 20 mA; Đầu ra: 4 đến 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDòng điện đầu vào cho phép\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eGiữa đầu vào và hệ thống: 500 V AC, trong 1 phút\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiữa các kênh đầu vào: 500 V AC, trong 1 phút\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiữa đầu vào\/đầu ra và hệ thống: 500 V AC, trong 1 phút\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiữa các kênh đầu vào\/đầu ra: 500 V AC, trong 1 phút\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eBẬT nguồn: 290 Ohm (ở 20 mA) đến 450 Ohm (ở 4 mA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTẮT nguồn: 500 kOhm trở lên\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở tải cho phép\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu ra: 0 đến 750 Ohm (200 đến 750 Ohm khi vận hành trong khoảng 60 đến 70 °C ở một bộ nút bus ER)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePhát hiện hở mạch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu ra: Nhỏ hơn 0,65 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu vào: ±16 µA; Đầu ra: ±48 µA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChu kỳ cập nhật dữ liệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNguồn cấp cho bộ truyền\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0 V trở lên (ở 20 mA); 29,3 V trở xuống (ở 0 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ trôi nhiệt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 µA \/ 10 °C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMức tiêu thụ dòng điện tối đa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 mA (5 V DC), 450 mA (24 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKết nối bên ngoài\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu nối kẹp áp lực, cáp đầu nối MIL, cáp chuyên dụng (KS1)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao tiếp HART\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó sẵn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGắn chắc mô-đun vào khe được phân bổ trên bảng nối đa năng phía sau của nút CENTUM VP, bảo đảm các kết nối đa chân phía sau được cắm hoàn toàn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhải tuân thủ các rào chắn bên ngoài: Không được kết nối rào chắn Zener với mô-đun này; hãy sử dụng rào chắn cách ly nếu triển khai bố trí mạch hiện trường an toàn nội tại.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKhi sử dụng cáp đầu nối MIL để phân phối tại hiện trường, hãy xác minh rằng giới hạn điện áp chịu đựng của ứng dụng phù hợp với các ranh giới điện của cụm cáp đã chọn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuy trì các dải ranh giới không khí sạch trong tủ đấu nối để bảo đảm điều kiện môi trường nằm trong giới hạn vận hành từ -20 đến 70 °C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53443975905643,"sku":"AAI835-S03","price":3000.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI835-S03.jpg?v=1782881200"},{"product_id":"yokogawa-aai135-s03-centum-vp-analog-input-module","title":"Yokogawa AAI135-S03 CENTUM VP Mô-đun ngõ vào analog","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAI135-S03 (Được thay thế bằng AAI135-S53)\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào analog hiệu suất cao thuộc dòng hệ thống điều khiển phân tán (DCS) \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e. Được thiết kế chuyên dụng để tiếp nhận các tín hiệu hiện trường công nghiệp tiêu chuẩn 4 đến 20 mA, mô-đun này có cấu hình đầu vào 8 kênh với khả năng cách ly điện hoàn toàn giữa các kênh. Thiết kế hậu tố cụ thể cho biết đây là phần cứng loại tiêu chuẩn, không có các tùy chọn bảo vệ chống cháy nổ. Để bảo đảm việc theo dõi vòng lặp liên tục trong môi trường nhà máy khắc nghiệt, thiết bị được trang bị tùy chọn lớp phủ bảo vệ chống ăn mòn hóa chất theo Tiêu chuẩn ISA G3 và được chứng nhận khả năng chịu nhiệt độ mở rộng từ -20 đến 70 degC. Mỗi đường tín hiệu hiện trường được cách ly hoàn toàn khỏi cả bảng nối hệ thống và các kênh lân cận, cho phép tích hợp liền mạch vào các cấu trúc hệ thống điều khiển có độ sẵn sàng cao và dự phòng kép.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐược triển khai trong nền tảng điều khiển \u003cstrong\u003eCENTUM VP\u003c\/strong\u003e, hỗ trợ kiến trúc dự phòng kép chuyển mạch nóng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCó 8 kênh đầu vào analog với khả năng cách ly điện hoàn toàn giữa hiện trường và hệ thống cũng như giữa các kênh.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp khả năng cấp nguồn cho bộ truyền trực tiếp vào các vòng mạch đầu vào để vận hành các thiết bị 2 dây.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐộ bền phần cứng được nâng cao nhờ lớp phủ bảo vệ theo Tiêu chuẩn ISA G3, phù hợp với môi trường hóa chất khắc nghiệt hoặc ăn mòn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDải nhiệt độ vận hành mở rộng, cho phép hoạt động ổn định từ -20 đến 70 degC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ chẩn đoán nâng cao các thiết bị hiện trường thông qua giao tiếp HART kỹ thuật số tích hợp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCác vòng giám sát quy trình mật độ cao trong các cơ sở lọc dầu, hóa dầu và phát điện.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCác cấu hình thiết bị đo có độ toàn vẹn cao, yêu cầu cách ly kênh riêng để loại bỏ vòng lặp nối đất.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHạ tầng điều khiển phân tán được bố trí trong các khu vực ngoài trời khắc nghiệt, không được điều hòa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCác dây chuyền xử lý quan trọng về an toàn hoặc yêu cầu độ sẵn sàng cao, cần cấu hình đầu vào dự phòng kép.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã kiểu máy\/hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số tùy chọn\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAAI135\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun đầu vào tương tự (4 đến 20 mA, 8 kênh, các kênh cách ly)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0 (5)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhông có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó tùy chọn ISA Standard G3 và tùy chọn nhiệt độ (-20 đến 70 độ C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eHạng mục\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKiểu máy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAI135-S03 (Đã được thay thế bằng AAI135-S53)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSố lượng kênh I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu vào 8 kênh, các kênh cách ly\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTín hiệu I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4 đến 20 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDòng điện đầu vào cho phép\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eGiữa đầu vào và hệ thống: 500 V AC, trong 1 phút\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiữa các kênh đầu vào: 500 V AC, trong 1 phút\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eBẬT nguồn: 290 Ohm (ở 20 mA) đến 450 Ohm (ở 4 mA)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eTẮT nguồn: 500 kOhm trở lên\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở tải cho phép\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePhát hiện hở mạch\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ chính xác\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 µA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChu kỳ cập nhật dữ liệu\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNguồn cấp cho bộ truyền\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15,0 V trở lên (ở 20 mA); 29,3 V trở xuống (ở 0 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ trôi theo nhiệt độ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e±16 µA \/ 10 độ C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMức tiêu thụ dòng điện tối đa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e360 mA (5 V DC), 450 mA (24 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMức tiêu thụ dòng điện tối đa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,3 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKết nối bên ngoài\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu nối kẹp áp lực, cáp đầu nối MIL, cáp chuyên dụng\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao tiếp HART\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó sẵn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCăn chỉnh và lắp mô-đun đầu vào vào khe giao diện bảng nối sau dạng nút được chỉ định trong giá CENTUM VP, đồng thời xác nhận tất cả các đầu nối bảng nối sau đã khớp mà không bị kẹt hoặc chịu lực căng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuy trì các yêu cầu bảo vệ vòng lặp quan trọng: Không được kết nối hàng rào Zener với mô-đun này. Phải triển khai hàng rào cách ly khi sử dụng thiết bị này trong các vòng lặp hiện trường an toàn nội tại.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐối với các hệ thống lắp đặt đi qua giao diện cáp đầu nối MIL, hãy kiểm tra để bảo đảm các giới hạn điện áp chịu đựng của toàn bộ ứng dụng phù hợp với các giới hạn kỹ thuật riêng của bộ dây cáp đã chọn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiữ thông thoáng các kênh thông gió của tủ để duy trì luồng khí đối lưu tối ưu, bảo đảm nhiệt độ bên trong luôn nằm an toàn trong phạm vi quy định từ -20 đến 70 độ C.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53443979772267,"sku":null,"price":2800.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAI135-S03_1.jpg?v=1782882698"},{"product_id":"yokogawa-ssc60d-s2521-prosafe-rs-duplexed-safety-control-unit","title":"Yokogawa SSC60D-S2521 ProSafe-RS Bộ điều khiển an toàn kép","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eCác trạm điều khiển an toàn Yokogawa ProSafe-RS sử dụng các bộ xử lý trung tâm chuyên dụng để thực thi các chức năng thiết bị đo an toàn trong các hệ thống tự động hóa quy trình. \u003cstrong\u003eYokogawa SSC60D-S2521\u003c\/strong\u003e là bộ điều khiển an toàn dự phòng kép có thể lắp trên giá đỡ, được thiết kế để vận hành trên các mạng điều khiển Vnet\/IP. Hoạt động như một nút CPU có độ tin cậy cao trong Hệ thống thiết bị đo an toàn (SIS) ProSafe-RS, thiết bị quản lý việc thực thi logic an toàn và chẩn đoán liên tục nhằm đáp ứng các yêu cầu Cấp độ toàn vẹn an toàn (SIL) 3.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eKiến trúc điều khiển dự phòng kép của \u003cstrong\u003eSSC60D-S\u003c\/strong\u003e tích hợp các kênh phần cứng dự phòng để duy trì hoạt động điều khiển liên tục và bảo vệ nhà máy trong quá trình bảo trì linh kiện hoặc khi xảy ra sự cố đơn. Thiết bị có các giao diện mạng Vnet\/IP dự phòng kép (BUS1 và BUS2) và giao tiếp với các bộ nút I\/O an toàn thông qua các liên kết bus ESB dự phòng sử dụng mô-đun ghép nối SEC402. Bộ điều khiển tích hợp với các hệ thống SCADA FAST\/TOOLS, DCS CENTUM và Plant Resource Manager (PRM), đồng thời hỗ trợ các giao thức Modbus chủ\/tớ qua các mô-đun giao tiếp nối tiếp và Ethernet.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐược TÜV chứng nhận đáp ứng các yêu cầu ứng dụng an toàn SIL 3 theo IEC 61508.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiến trúc mô-đun CPU dự phòng kép cho hoạt động điều khiển an toàn chịu lỗi.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiao diện mạng điều khiển Vnet\/IP dự phòng kép với khả năng tự động chuyển đổi đường truyền.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKết nối tối đa 13 bộ nút I\/O an toàn thông qua bus ESB bằng các mô-đun ghép nối bus SEC402.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp chức năng Bộ ghi chuỗi sự kiện (SOER) để ghi nhật ký chẩn đoán quy trình.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ giao tiếp an toàn Inter-SCS cho các vòng an toàn SIL 3 phân tán giữa các trạm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKhả năng giao tiếp với các phân hệ Modbus chủ và tớ thông qua các mô-đun giao diện nối tiếp và Ethernet.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhạm vi nhiệt độ vận hành tiêu chuẩn, được thiết kế cho các hệ thống lắp đặt dạng giá đỡ trong tủ.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống dừng khẩn cấp (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống quản lý đầu đốt (BMS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống phát hiện và bảo vệ chống cháy, khí (F\u0026G)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống bảo vệ áp suất tích hợp độ tin cậy cao (HIPPS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCác vòng điều khiển an toàn quy trình trọng yếu trong các cơ sở dầu khí, hóa dầu và điện\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTham số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSSC60D-S2521\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHệ thống\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHệ thống thiết bị đo an toàn ProSafe-RS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLoại thiết bị\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ điều khiển an toàn dự phòng kép (loại tiêu chuẩn có thể lắp trên giá đỡ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGiao diện mạng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP (BUS1 \/ BUS2 dự phòng kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCác nút I\/O có thể kết nối\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 13 nút (thông qua mô-đun ghép nối bus ESB SEC402 và gói CFS1350)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTốc độ mạng bus ESB\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e128 Mbit\/giây\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 đến 40 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ bảo quản \/ vận chuyển\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 đến 85 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ ẩm vận hành\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 đến 95 % RH (không ngưng tụ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTốc độ thay đổi nhiệt độ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrong phạm vi +-10 degC\/h (vận hành), +-20 degC\/h (bảo quản\/vận chuyển)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhạm vi điện áp nguồn\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 đến 120 V AC (-15% đến +10%), 220 đến 240 V AC (-15% đến +10%), hoặc 24 V DC (-10% đến +20%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eTần số nguồn điện\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz +- 3 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp chịu đựng nguồn\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V AC trong 1 phút (mẫu AC), 500 V AC trong 1 phút (mẫu 24 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện trở cách điện\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 M ohm ở 500 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKhả năng chịu rung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiên tục: 1.75 mm (5 đến 9 Hz), 4.9 m\/s2 (9 đến 150 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKhả năng chịu va đập\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s2, 11 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCấp độ khí ăn mòn\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTuân thủ ANSI\/ISA S71.04 G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ cao lắp đặt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eỞ độ cao 2000 m so với mực nước biển hoặc thấp hơn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLắp đặt tủ:\u003c\/strong\u003e Lắp bộ điều khiển an toàn dạng giá đỡ bên trong tủ kim loại có khóa để đáp ứng các yêu cầu tiêu chuẩn về an toàn và bảo vệ EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYêu cầu nối đất:\u003c\/strong\u003e Thực hiện nối đất độc lập với điện trở nối đất từ 100 ohm trở xuống.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCáp mạng:\u003c\/strong\u003e Kết nối các bus mạng Vnet\/IP BUS1 và BUS2 thông qua các bộ chuyển mạch Lớp 2 độc lập. Đảm bảo cả hai bộ chuyển mạch không bị tắt nguồn đồng thời trong quá trình vận hành.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết nối bus ESB:\u003c\/strong\u003e Duy trì chiều dài cáp bus ESB chuyên dụng (YCB301) cho mỗi cổng trên và dưới của mô-đun ghép nối SEC402 trong phạm vi 10 m.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBảo vệ đường dây nguồn:\u003c\/strong\u003e Lắp đặt các bộ ngắt mạch chuyên dụng trên bảng phân phối điện, phù hợp với UL 489 \/ CSA C22.2 No. 5 hoặc EN 60947-1 \/ EN 60947-3.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuân thủ và chứng nhận\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAn toàn chức năng:\u003c\/strong\u003e Được TÜV chứng nhận SIL 3 theo IEC 61508.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn PLC:\u003c\/strong\u003e Tuân thủ IEC 61131-2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn ứng dụng:\u003c\/strong\u003e Tuân thủ EN 54, EN 298, EN 50156-1, IEC 61511-1, IEC 62061, NFPA 85, NFPA 72.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAn toàn điện:\u003c\/strong\u003e Tuân thủ CAN\/CSA-C22.2 No.61010-1 (100-120 V AC), dấu CE theo Chỉ thị Điện áp thấp (EN 61010-1, EN 61010-2-030).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuân thủ EMC:\u003c\/strong\u003e Dấu CE theo Chỉ thị EMC (EN 55011 Class A Group 1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3), dấu C-Tick (EN 55011 Class A Group 1), dấu KC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eĐịa điểm nguy hiểm:\u003c\/strong\u003e FM không gây cháy (Class I Division 2 Nhóm A, B, C, D T4), bảo vệ Ex loại \"n\" (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc \/ II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53592524030315,"sku":"SSC60D-S2521","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/SSC60D-S2521_2.jpg?v=1784728717"},{"product_id":"yokogawa-afv30d-a41252-centum-vp-duplexed-field-control-unit","title":"Bộ điều khiển trường dự phòng kép Yokogawa AFV30D-A41252 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AFV30D-A41252\u003c\/strong\u003e là Bộ điều khiển trường (FCU) dự phòng kép có thể lắp trên giá đỡ 19 inch, được thiết kế cho các hệ thống CENTUM VP sử dụng Vnet\/IP và FIO. Là lõi của chức năng điều khiển trong Trạm điều khiển trường (FCS), \u003cstrong\u003eAFV30D-A41252\u003c\/strong\u003e được trang bị các mô-đun nguồn điện dự phòng kép (PW482) và các mô-đun bộ xử lý dự phòng kép (CP471) nhằm đảm bảo tính sẵn sàng cao của hệ thống. Thiết bị cung cấp khả năng truyền thông mạng Vnet\/IP dự phòng kép và hỗ trợ bảo vệ bộ nhớ khi mất điện. Thiết bị có thể chứa tối đa 8 mô-đun I\/O và quản lý các hoạt động điều khiển quy trình trong môi trường tự động hóa tích hợp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCấu hình mô-đun bộ xử lý dự phòng kép (CP471)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCấu hình mô-đun nguồn điện dự phòng kép (PW482)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiao diện truyền thông Vnet\/IP dự phòng kép\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSao lưu pin cho bộ nhớ chính khi mất điện\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ tối đa 13 bộ nút có thể kết nối (kết hợp các Bộ nút bus ESB ANB10 và Bộ nút bus ESB quang ANB11)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp đầu ra tiếp điểm READY để báo hiệu trạng thái phần cứng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThiết kế vật lý tiêu chuẩn có thể lắp trên giá đỡ 19 inch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống điều khiển sản xuất tích hợp CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống điều khiển phân tán (DCS) để điều khiển quy trình\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThực hiện xử lý trung tâm và I\/O của Trạm điều khiển trường (FCS)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã mẫu \/ mã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ điều khiển trường dự phòng kép (dành cho Vnet\/IP và FIO, có thể lắp trên giá đỡ 19 inch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn (dành cho CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP dự phòng kép, nguồn điện dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuôn là 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện 220-240 V AC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuôn là 2 (R6.01 trở lên)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTham số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMẫu sản phẩm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30D-A41252\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoại sản phẩm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ điều khiển trường dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp nguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220-240 V AC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTần số nguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThời gian dự phòng pin bộ nhớ chính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 72 giờ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThời gian sạc lại pin\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối thiểu 48 giờ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐịnh mức đầu ra tiếp điểm READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30 V DC, tối đa 0.3 A (Đầu nối: NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun bộ xử lý\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x CP471 (Dự phòng kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 x PW482 (Dự phòng kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSố mô-đun I\/O tối đa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác thiết bị nút có thể kết nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 13 cho mỗi FCU (ANB10 \/ ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao diện truyền thông\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKiểu lắp đặt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGắn vào giá đỡ 19 inch (vít M5x8)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXấp xỉ 8.0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265.9 mm x 482.6 mm x 207 mm (C x R x S)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCác kết nối\/Giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eĐầu nối \/ Giao diện\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eChức năng \/ Mô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNối đất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu ra tiếp điểm READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMạng (Vnet\/IP)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCáp UTP (CAT5e hoặc cao hơn) đến bộ chuyển mạch Lớp 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBộ ghép nối bus ESB (Khe 7 \u0026amp; 8)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhe 7 và khe 8 dành cho các mô-đun EC401 \/ EC402 (Dự phòng kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBộ lặp bus ESB quang (Khe 1 đến 6)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCác mô-đun chính ANT401 hoặc ANT411 được lắp theo từng cặp từ phải sang trái\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYêu cầu về tủ:\u003c\/strong\u003e Để đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn và EMC, thiết bị phải được lắp đặt trong tủ kim loại có khóa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGắn vào giá đỡ:\u003c\/strong\u003e Cố định vào giá đỡ tiêu chuẩn 19 inch bằng vít M5x8 và ống lót cách điện đi kèm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBộ ghép nối bus ESB:\u003c\/strong\u003e Đối với cấu hình bộ xử lý dự phòng kép, lắp các mô-đun bộ ghép nối bus ESB (EC401 hoặc EC402) vào cả khe 7 và khe 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLắp đặt bộ lặp quang:\u003c\/strong\u003e Lắp các cặp mô-đun ANT401 hoặc ANT411 vào các khe từ 1 đến 6 theo thứ tự từ phải sang trái, tùy theo yêu cầu của nhánh.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCách điện hàng rào:\u003c\/strong\u003e Nếu lắp đặt các mô-đun có hàng rào tích hợp, phải sử dụng bộ vách ngăn cách điện (Mã phụ tùng T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003ePhụ tùng \u0026amp; linh kiện tương thích\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/vi\/products\/yokogawa-cp471-00-centum-vp-processor-module\"\u003eMô-đun bộ xử lý Yokogawa CP471-00 CENTUM VP\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\u003ca href=\"\/vi\/products\/yokogawa-pw481-50-centum-vp-power-supply-module\"\u003eMô-đun nguồn Yokogawa PW481-50\u003c\/a\u003e\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53643798217067,"sku":"AFV30D-A41252","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30D-A41252.jpg?v=1785586354"},{"product_id":"yokogawa-afv30s-s41251-hku-centum-vp-field-control-unit","title":"Bộ điều khiển hiện trường Yokogawa AFV30S-S41251\/HKU CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AFV30S-S41251\/HKU\u003c\/strong\u003e là Bộ điều khiển hiện trường (FCU) có thể lắp trên giá đỡ 19 inch, được thiết kế làm thành phần cốt lõi của chức năng điều khiển trong hệ thống điều khiển sản xuất tích hợp CENTUM VP. Thiết bị xử lý các hoạt động quy trình, quản lý truyền thông hiện trường qua các mạng Vnet\/IP dự phòng kép và xử lý dữ liệu I\/O cục bộ và từ xa thông qua các cấu hình giao diện FIO.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eNền tảng mô-đun bộ xử lý đơn này hỗ trợ trực tiếp tối đa 8 mô-đun I\/O trên cụm giá đỡ và kết nối với tối đa 13 bộ nút bus ESB hoặc bus ESB quang. Được trang bị các mô-đun nguồn dự phòng kép hoạt động ở điện áp AC 220–240 V, thiết bị này tích hợp giao diện Bộ giám sát hệ thống (\/HKU), xuất các tiếp điểm lỗi của FCU, giám sát các điều kiện môi trường trong tủ qua bus HK và bus ESB quang, đồng thời hiển thị cảnh báo hệ thống trực tiếp trên Trạm giao diện người-máy (HIS).\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐóng vai trò là bộ xử lý điều khiển trung tâm cho các Trạm điều khiển hiện trường CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrang bị các giao diện truyền thông Vnet\/IP dự phòng kép để tích hợp mạng có độ tin cậy cao\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐược cấu hình với các mô-đun nguồn dự phòng kép để vận hành liên tục\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ tối đa 8 mô-đun I\/O và tối đa 13 bộ nút ESB\/ESB quang có thể kết nối\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp giao diện Bộ giám sát hệ thống (\/HKU) để giám sát môi trường tủ và xuất tiếp điểm lỗi\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp pin dự phòng có khả năng duy trì bộ nhớ chính trong tối đa 72 giờ khi mất điện\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDạng lắp trên giá đỡ 19 inch tiêu chuẩn với 8 điểm lắp ren M5\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTự động hóa và điều khiển quy trình trong các hệ thống điều khiển sản xuất tích hợp CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKết nối giao tiếp điều khiển hiện trường tập trung với các nút FIO từ xa qua các bus ESB quang và ESB\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiám sát theo thời gian thực và báo cáo chẩn đoán lỗi qua các mạng của Bộ giám sát hệ thống (HKU)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã model \/ mã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã tùy chọn\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ điều khiển hiện trường (dành cho FIO, có thể lắp trên giá đỡ 19 inch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-S\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn (dành cho CP461)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP dự phòng kép, nguồn điện dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuôn luôn 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện AC 220–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBasic type with no explosion protection\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e---\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eChức năng điều khiển cho trạm điều khiển trường (LFS1700)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/HKU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCó giao diện HKU\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30S-S41251\/HKU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoại sản phẩm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ điều khiển trường (có thể lắp trên giá đỡ 19 inch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhả năng tương thích hệ thống\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCENTUM VP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMô-đun bộ xử lý\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCP461\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao diện truyền thông\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện dự phòng kép, 220-240 V AC, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDung lượng mô-đun I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 8\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác bộ nút có thể kết nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 13 (Tổng số ANB10 bus ESB và ANB11 bus ESB quang)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDự phòng bộ nhớ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDự phòng pin cho bộ nhớ chính: Tối đa 72 giờ (Thời gian sạc: Tối thiểu 48 giờ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNgõ ra tiếp điểm READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 đầu nối (NC, C), 30 V DC, tối đa 0,3 A (Mở khi FCU bị lỗi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKiểu lắp đặt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLắp trên giá đỡ 19 inch (vít M5 x 8)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhoảng 7,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eCác kết nối\/Giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eChân đầu nối \/ Giao diện\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eChức năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác đầu nối nguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu nối tiếp địa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác đầu nối ngõ ra tiếp điểm READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4 (NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác giao diện mạng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối cáp UTP (CAT5e hoặc cao hơn) với bộ chuyển mạch Lớp 2 cho Vnet\/IP\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao diện HKU\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiám sát môi trường tủ, kết nối bus HK và ngõ ra tiếp điểm báo lỗi FCU\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLắp đặt trong tủ:\u003c\/strong\u003e Lắp thiết bị trên giá đỡ tiêu chuẩn 19 inch bằng vít M5x8 và các ống lót cách điện phụ kiện đi kèm (mã sản phẩm S9049PM).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYêu cầu về vỏ tủ:\u003c\/strong\u003e Để đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn và yêu cầu EMC, hãy lắp bộ điều khiển bên trong tủ kim loại có khóa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMô-đun ghép nối bus ESB:\u003c\/strong\u003e Lắp các mô-đun ghép nối bus ESB (EC401 hoặc EC402) vào các khe 7 và 8 của FCU để kết nối các bộ nút.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eMô-đun chủ lặp bus ESB quang:\u003c\/strong\u003e Khi kết nối các nút từ xa qua cáp quang, hãy lắp các mô-đun chủ lặp bus ESB quang (ANT401 hoặc ANT411) theo từng cặp vào các khe từ 1 đến 6, theo thứ tự từ phải sang trái.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003ePhân vùng an toàn nội tại:\u003c\/strong\u003e Khi sử dụng các mô-đun I\/O có sẵn mạch chắn bên trong thiết bị, phải lắp bộ phân vùng cách điện (Mã sản phẩm T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53644153127275,"sku":"AFV30S-S41251\/HKU","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30S.jpg?v=1785592722"},{"product_id":"yokogawa-afv30d-a41152-centum-vp-duplexed-field-control-unit","title":"Bộ điều khiển trường dự phòng kép Yokogawa AFV30D-A41152 CENTUM VP","description":"\n\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AFV30D-A41152\u003c\/strong\u003e là Bộ điều khiển trường ghép đôi (FCU) có thể lắp trong tủ rack 19 inch, được thiết kế cho các hệ thống điều khiển CENTUM VP. Đóng vai trò là thiết bị thực thi cốt lõi cho các hoạt động của Trạm điều khiển trường (FCS), thiết bị này tích hợp các bộ nguồn và mô-đun bộ xử lý dự phòng kép nhằm duy trì hiệu suất điều khiển liên tục với độ tin cậy cao. \u003cstrong\u003eAFV30D-A41152\u003c\/strong\u003e xử lý các tín hiệu trường thông qua tối đa 8 mô-đun I\/O và kết nối với tối đa 13 bộ nút bus ESB và bus ESB quang (ANB10\/ANB11). Việc truyền thông qua các mạng hệ thống được thực hiện bằng các giao diện Vnet\/IP dự phòng kép, sử dụng cáp UTP CAT5e hoặc cao hơn kết nối với các bộ chuyển mạch Lớp 2. Hệ thống pin dự phòng tích hợp hỗ trợ bảo vệ bộ nhớ chính khi mất điện.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eCác giao diện truyền thông mạng Vnet\/IP dự phòng kép\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKiến trúc mô-đun nguồn dự phòng kép\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCấu hình mô-đun bộ xử lý dự phòng kép sử dụng các mô-đun CP471 giống hệt nhau\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ tối đa 8 mô-đun I\/O trong thiết bị cục bộ\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKhả năng kết nối tối đa 13 bộ nút bus ESB và bus ESB quang\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePin dự phòng duy trì bộ nhớ chính trong tối đa 72 giờ khi mất điện\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp đầu ra tiếp điểm READY để phát hiện lỗi phần cứng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eVỏ thiết bị tiêu chuẩn có thể lắp trong tủ rack 19 inch\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐiều khiển quy trình bằng Hệ thống điều khiển phân tán (DCS) trong các nhà máy công nghiệp\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều khiển quy trình có độ sẵn sàng cao, yêu cầu kiến trúc xử lý và nguồn điện dự phòng\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eMở rộng I\/O trường quy mô lớn qua các bộ nút bus ESB và bus ESB quang\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMã model \/ mã hậu tố\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eMô tả\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAFV30D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ điều khiển trường ghép đôi (dành cho Vnet\/IP và FIO, có thể lắp trong tủ rack 19 inch)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-A\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn (dành cho CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP dự phòng kép, nguồn điện dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuôn là 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện xoay chiều 100–120 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuôn là 2 (R6.01 trở lên)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eTham số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTập đoàn Yokogawa Electric\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eModel\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAFV30D-A41152\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKiểu lắp đặt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiá treo tủ rack 19 inch (vít M5x8 để gắn tủ rack, ống lót cách điện)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100-120 V AC, 50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e200 VA (ở 100-120 V AC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThời gian dự phòng pin cho bộ nhớ chính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 72 giờ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThời gian sạc lại pin\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối thiểu 48 giờ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu ra tiếp điểm READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 đầu nối (NC, C), 30 V DC, tối đa 0,3 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao diện truyền thông\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCấu hình mô-đun bộ xử lý\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDự phòng kép (2x CP471)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCấu hình mô-đun nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDự phòng kép (2 mô-đun)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDung lượng mô-đun I\/O cục bộ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 8 mô-đun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác bộ nút có thể kết nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 13 \/ FCU (tổng của ANB10 và ANB11)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBảo vệ môi trường\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eYêu cầu phần mềm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChức năng điều khiển LFS1700 cho trạm điều khiển hiện trường (R6.01 trở lên)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhoảng 8,0 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước (C x R x S)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e265,9 mm x 482,6 mm x 207 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eKết nối\/Giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eĐầu nối \/ Đầu nối vít\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eChức năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu nối nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu nối tiếp địa\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu ra tiếp điểm READY\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối đầu nối vít M4 (NC, C)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao diện mạng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối cáp UTP (CAT5e hoặc cao hơn) với bộ chuyển mạch Lớp 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhe 7 và 8\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun ghép nối bus ESB (EC401 hoặc EC402) để kết nối các bộ nút bus ESB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhe 1 đến 6\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCác Mô-đun chính bộ lặp bus ESB quang (ANT401 hoặc ANT411) được lắp từ phải sang trái\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eLắp thiết bị vào giá đỡ 19 inch bằng tám vít M5x8 và các ống lót cách điện đi kèm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐảm bảo thiết bị được lắp trong tủ kim loại có khóa để đáp ứng các tiêu chuẩn an toàn và EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKết nối dây nguồn, dây tiếp địa và dây đầu ra tiếp điểm READY bằng các đầu nối vít M4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKết nối mạng Vnet\/IP dự phòng kép bằng cáp UTP CAT5e hoặc cao hơn, nối với một bộ chuyển mạch Lớp 2 bên ngoài.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐể kết nối các bộ nút bus ESB theo cấu hình dự phòng kép, hãy lắp các Mô-đun ghép nối bus ESB (EC401 hoặc EC402) vào cả khe 7 và khe 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐối với các liên kết bus ESB quang, lắp tuần tự các Mô-đun chính bộ lặp bus ESB quang (ANT401 hoặc ANT411) vào các khe từ 1 đến 6, theo thứ tự từ phải sang trái.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKhi lắp đặt các mô-đun I\/O có tích hợp barie, hãy lắp bộ vách ngăn cách điện (Mã sản phẩm T9083ND).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53644182913387,"sku":"AFV30D-A41152","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AFV30D-A41252.jpg?v=1785586354"},{"product_id":"yokogawa-ssc50d-s2521-prosafe-rs-duplexed-safety-control-unit","title":"Bộ điều khiển an toàn dự phòng kép Yokogawa SSC50D-S2521 ProSafe-RS","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa SSC50D-S2521\u003c\/strong\u003e là \u003cstrong\u003ebộ điều khiển an toàn kép\u003c\/strong\u003e có thể lắp trên giá đỡ, được thiết kế cho \u003cstrong\u003eHệ thống thiết bị an toàn (SIS) ProSafe-RS\u003c\/strong\u003e. \u003cstrong\u003eSSC50D-S2521\u003c\/strong\u003e hoạt động như một nút CPU của Trạm điều khiển an toàn (SCS) trên mạng điều khiển \u003cstrong\u003eVnet\/IP\u003c\/strong\u003e dự phòng kép, thực hiện các chức năng điều khiển an toàn quan trọng, ghi nhật ký chuỗi sự kiện (SOER) và tích hợp hệ thống con. Được TÜV chứng nhận đáp ứng các tiêu chuẩn Mức độ toàn vẹn an toàn 3 (SIL 3) quy định trong IEC 61508, \u003cstrong\u003eSSC50D-S2521\u003c\/strong\u003e mang lại khả năng thực thi có độ tin cậy cao cho các ứng dụng dừng khẩn cấp, quản lý đầu đốt và liên động an toàn trong các ngành công nghiệp quy trình.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKiến trúc kép dự phòng hoàn toàn, được thiết kế để đảm bảo tính sẵn sàng cao trong các ứng dụng an toàn SIL 3.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp trực tiếp với mạng điều khiển Vnet\/IP dự phòng kép dựa trên Ethernet Gigabit.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKết nối với các bộ nút an toàn (nút I\/O) thông qua các kết nối giao diện bus ESB dự phòng kép.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ giao tiếp an toàn giữa các SCS qua Vnet\/IP để hình thành các vòng điều khiển an toàn phân tán.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCung cấp khả năng giao tiếp Modbus master\/slave thông qua các mô-đun giao tiếp nối tiếp hoặc Ethernet.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống dừng khẩn cấp (ESD)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống quản lý đầu đốt (BMS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống phát hiện cháy và khí (FGS)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eQuản lý an toàn quy trình trong các cơ sở hóa chất, hóa dầu và dầu khí\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDanh mục\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTên hệ thống\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHệ thống thiết bị an toàn ProSafe-RS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKiểu thiết bị\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ điều khiển an toàn kép (kiểu tiêu chuẩn)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKiểu lắp đặt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó thể lắp trên giá đỡ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMức độ toàn vẹn an toàn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSIL 3 (IEC 61508)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMạng điều khiển\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVnet\/IP (Ethernet Gigabit dự phòng kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao diện bus I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus ESB (dự phòng kép, 128 Mbit\/giây)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 đến 40 độ C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ lưu trữ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 đến 85 độ C\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ ẩm vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ ẩm tương đối từ 5 đến 95% (không ngưng tụ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTốc độ thay đổi nhiệt độ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrong phạm vi ±10 độ C\/giờ (vận hành), trong phạm vi ±20 độ C\/giờ (lưu trữ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTùy chọn nguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 đến 120 V AC, 220 đến 240 V AC hoặc 24 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDải điện áp AC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e100 đến 120 V AC (-15% đến +10%), 220 đến 240 V AC (-15% đến +10%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDải điện áp DC\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V DC (-10% đến +20%)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTần số nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz +-3 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1500 V AC trong 1 phút (mẫu AC), 500 V AC trong 1 phút (24 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện trở cách điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 M ohm ở 500 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhả năng chịu rung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLiên tục: 1,75 mm (5 đến 9 Hz), 4,9 m\/s2 (9 đến 150 Hz)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhả năng chịu va đập\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e147 m\/s2, 11 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ cao vận hành\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ cao 2.000 m so với mực nước biển trở xuống\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhí ăn mòn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eANSI\/ISA S71.04 G3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVỏ tủ:\u003c\/strong\u003e Để các thiết bị lắp trên giá tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn và EMC, thiết bị phải được đặt trong tủ kim loại có khóa.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eYêu cầu nối đất:\u003c\/strong\u003e Cung cấp hệ thống nối đất độc lập với điện trở nối đất không quá 100 ohm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBảo vệ dây nguồn:\u003c\/strong\u003e Phải lắp các bộ ngắt mạch chuyên dụng tuân thủ các tiêu chuẩn an toàn hiện hành (chẳng hạn như CSA C22.2 No.5, UL 489, EN 60947-1 hoặc EN 60947-3) trong bảng phân phối điện.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThiết lập cáp Vnet:\u003c\/strong\u003e Lắp bộ lọc kẹp chuyên dụng (A1193MN) vào cáp truyền thông Vnet theo yêu cầu tuân thủ EMC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGiới hạn khoảng cách bus ESB:\u003c\/strong\u003e Giữ chiều dài cáp bus ESB chuyên dụng tiêu chuẩn trong phạm vi 10 mét tính từ các cổng nút CPU.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuân thủ và chứng nhận\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eAn toàn chức năng:\u003c\/strong\u003e Được chứng nhận SIL 3 theo IEC 61508.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn PLC:\u003c\/strong\u003e Tuân thủ IEC 61131-2.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn ứng dụng:\u003c\/strong\u003e EN 54, EN 298, EN 50156-1, IEC 61511-1, IEC 62061, NFPA72, NFPA85.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn an toàn:\u003c\/strong\u003e CAN\/CSA-C22.2 No.61010-1, EN 61010-1, EN 61010-2-030.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn EMC:\u003c\/strong\u003e EN 55011 Class A Group 1, EN 61000-6-2, EN 61000-3-2, EN 61000-3-3, nhãn C-Tick, nhãn KC.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eChứng nhận khu vực nguy hiểm:\u003c\/strong\u003e FM không phát tia lửa (Class I Division 2 Groups A, B, C, D T4), Loại \"n\" (II 3 G Ex nA IIC T4 Gc \/ II 3 G Ex nA nC IIC T4 Gc).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn hàng hải:\u003c\/strong\u003e ABS, BV, Lloyd's Register.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53647800664427,"sku":"SSC50D-S2521","price":77.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/SSC50D.jpg?v=1785632851"},{"product_id":"yokogawa-adv151-e00-s2-centum-vp-digital-input-module","title":"Mô-đun đầu vào kỹ thuật số Yokogawa ADV151-E00 S2 CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eADV151-E00 S2\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào kỹ thuật số cách ly 32 kênh, 24 V DC, được thiết kế cho các hệ thống điều khiển hiện trường trong tự động hóa quy trình. Mô-đun này hoạt động như một giao diện giữa các tín hiệu trạng thái BẬT\/TẮT tại hiện trường và hệ thống CENTUM VP, hỗ trợ phát hiện đầu vào trạng thái, đếm cạnh xung của nút nhấn và ghi nhận dữ liệu Sequence of Events (SOE). Mô-đun có khả năng cấu hình dự phòng kép, đồng thời cung cấp cách ly điện giữa các tín hiệu đầu vào và logic hệ thống, cũng như giữa các nhóm cực chung của kênh.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eXử lý đầu vào kỹ thuật số cách ly 32 kênh\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ các chức năng đầu vào trạng thái, đầu vào nút nhấn và ghi nhận dữ liệu SOE\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ cấu hình dự phòng kép\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiện áp đầu vào định mức 24 V DC, tương thích với cấu hình sink hoặc source\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCách ly kênh theo từng nhóm 16 kênh\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp tín hiệu hiện trường kỹ thuật số trong các hệ thống điều khiển CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTheo dõi sự kiện tốc độ cao bằng chức năng ghi Sequence of Events (SOE)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiám sát trạng thái tiếp điểm và đếm cạnh xung của nút nhấn trong môi trường điều khiển quy trình\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMã model \/ hậu tố\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã tùy chọn\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eADV151\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun đầu vào kỹ thuật số (32 kênh, 24 V DC, cách ly)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-E\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó ghi nhận SOE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhông có hiển thị trạng thái; không có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e—\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eThông số\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eSố kênh đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp đầu vào định mức\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e24 V DC (sink\/source)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp BẬT đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18 đến 26.4 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp TẮT đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5.0 V DC trở xuống\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eDòng điện đầu vào (ở điện áp định mức)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4.1 mA +\/- 20 % \/ kênh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp đầu vào cho phép tối đa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e30.0 V DC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiữa tín hiệu đầu vào và hệ thống: 2 kV AC trong 1 phút; giữa các cực chung: 500 V AC trong 1 phút (mỗi nhóm chung 16 kênh)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThời gian đáp ứng đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 ms hoặc ít hơn (đối với đầu vào trạng thái)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThời gian phát hiện BẬT tối thiểu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms (đối với đầu vào nút nhấn)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChu kỳ BẬT\/TẮT tối đa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e25 Hz (đối với đầu vào nút nhấn)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMức tiêu thụ dòng điện tối đa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 mA (5 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLoại kết nối bên ngoài\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu cuối kẹp áp lực, cáp chuyên dụng (AKB331), cáp đầu nối MIL\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKhối lượng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhoảng 0.30 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKích thước (W x H x D)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e32.8 mm x 130 mm x 107.5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eXác minh rằng tất cả tín hiệu đầu vào điện áp được kết nối với mô-đun đều có cùng cực tính trong các nhóm chung 16 kênh.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLưu ý rằng điện áp chịu đựng giữa tín hiệu đầu vào và hệ thống là 500 V AC khi sử dụng cáp chuyên dụng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cp\u003eĐảm bảo bố trí kết nối đầu cuối phù hợp bằng cách sử dụng các khối đầu cuối kẹp áp lực, cáp chuyên dụng AKB331 hoặc cáp đầu nối MIL tùy theo cấu hình hệ thống.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665596113259,"sku":"ADV151-E00 S2","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/Yokogawa-ADV151-E00-S2_001_1200x1200_c690edf5-6314-45b4-9ced-3d2e897db38f.jpg?v=1785899572"},{"product_id":"yokogawa-att4s-00-pressure-clamp-terminal-block","title":"Đầu nối kẹp áp suất Yokogawa ATT4S-00","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003eKhối đầu nối kẹp áp suất \u003cstrong\u003eYokogawa ATT4S-00\u003c\/strong\u003e cung cấp các kết nối tín hiệu hiện trường bên ngoài cho các mô-đun đầu vào cặp nhiệt điện và milivolt. Được thiết kế để sử dụng với Mô-đun đầu vào TC\/mV \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e trong hệ thống CENTUM VP FIO, sản phẩm cho phép đấu dây hiện trường trực tiếp vào mô-đun. Khối đầu nối gắn vào mô-đun để hỗ trợ các kết nối hiện trường phục vụ đo nhiệt độ và điện áp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eThiết kế kết nối kẹp áp suất chuyên dụng cho việc đấu dây tín hiệu đầu vào cặp nhiệt điện và milivolt tại hiện trường.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiao diện tùy chọn lắp trực tiếp cho mô-đun đầu vào TC\/mV cách ly 16 kênh \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐấu nối đầu cuối dây hiện trường điều khiển quy trình cho các mô-đun I\/O CENTUM VP.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKết nối giao tiếp tín hiệu cặp nhiệt điện và mV trong các hệ thống tự động hóa công nghiệp.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMã model \/ tùy chọn\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eATT4S-00\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhối đầu nối kẹp áp suất cho cặp nhiệt điện\/mV\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDanh mục\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHạng mục\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eThông số\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThông số cơ bản\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eATT4S-00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun tương thích\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModel mô-đun\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun đầu vào TC\/mV AAT141\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối vật lý\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại kết nối\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu nối kẹp áp suất\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐảm bảo lắp và gắn đúng vào mô-đun I\/O \u003cstrong\u003eAAT141\u003c\/strong\u003e được chỉ định.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiữ sạch phần dây dẫn đã tuốt và siết chặt các kẹp áp suất để đảm bảo tiếp xúc điện trở thấp cho tín hiệu cặp nhiệt điện.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665603354987,"sku":"ATT4S-00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ATT4S-00_1200x1200_7d088b48-9364-452d-80f6-b39981503ad0.jpg?v=1785900277"},{"product_id":"yokogawa-aat141-s00-centum-vp-tc-mv-input-module-16-channel-isolated","title":"Mô-đun đầu vào TC\/mV Yokogawa AAT141-S00 CENTUM VP (16 kênh, cách ly)","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AAT141-S00\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào cặp nhiệt điện và millivolt cách ly 16 kênh, được thiết kế cho các hệ thống FIO trong các trạm điều khiển hiện trường CENTUM VP. Mô-đun này hoạt động như một bộ chuyển đổi tín hiệu, đưa các tín hiệu nhiệt độ và điện áp hiện trường vào dữ liệu nội bộ cho Trạm điều khiển hiện trường (FCS). Mô-đun \u003cstrong\u003eAAT141-S00\u003c\/strong\u003e nhận tín hiệu từ các loại cặp nhiệt điện J, K, E, B, R, S, T và N, cũng như các khoảng điện áp mV từ -100 đến 150 mV và -20 đến 80 mV. Mô-đun hỗ trợ cấu hình dự phòng kép và kết nối bên ngoài thông qua khối đầu nối kẹp áp lực.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 kênh đầu vào cách ly cho tín hiệu cặp nhiệt điện và mV.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLoại đầu vào TC\/mV có thể chọn bằng phần mềm và cấu hình riêng cho CH1 đến CH16.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKhả năng cấu hình dự phòng kép.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiao diện kết nối bên ngoài bằng đầu nối kẹp áp lực chuyên dụng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePhát hiện đứt mạch có thể cấu hình bằng phần mềm (UP\/DOWN\/Không khả dụng) cho tất cả các kênh.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eGiám sát nhiệt độ quy trình bằng cặp nhiệt điện.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiao tiếp tín hiệu đầu vào analog millivolt trong môi trường DCS CENTUM VP FIO.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống điều khiển công nghiệp có độ tin cậy cao yêu cầu các mô-đun I\/O cách ly.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eModel\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã hậu tố\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã tùy chọn\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eAAT141\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun đầu vào TC\/mV (16 kênh, cách ly)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHậu tố\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-S\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhông có bảo vệ chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDanh mục\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eHạng mục\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThông số cơ bản\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eModel\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAAT141-S00\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSố kênh đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16, cách ly\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThông số đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTín hiệu đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eTC: JIS C1602:1995, IEC584:1995 loại J, K, E, B, R, S, T, N\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003emV: -100 đến 150 mV, -20 đến 80 mV\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChuyển đổi tín hiệu đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó thể cài đặt riêng TC\/mV cho CH1 đến CH16\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp đầu vào cho phép\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-5 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện trở đầu vào (BẬT\/TẮT nguồn)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 MOhm trở lên\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHiệu suất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ chính xác\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV (TC)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-80 uV cho khoảng đo (-100 đến 150 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV cho khoảng đo (-20 đến 80 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ chính xác bù điểm nối chuẩn\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTrong phạm vi +\/-1 độ C (thay đổi tùy theo cách lắp đặt và nhiệt độ môi trường)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTổng điện trở cho phép\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000 Ohm trở xuống (nguồn tín hiệu cộng với dây dẫn)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eẢnh hưởng của điện trở nguồn tín hiệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-20 uV trên mỗi 1000 Ohm (+\/-40 uV ở cấu hình dự phòng kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ trôi nhiệt độ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e+\/-80 uV\/10 độ C (đầu vào -100 đến 150 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e+\/-30 uV\/10 độ C (TC\/đầu vào -20 đến 80 mV)\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChu kỳ cập nhật dữ liệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePhát hiện đứt mạch\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó thể cài đặt tất cả các kênh cùng lúc (Không khả dụng\/khả dụng UP\/DOWN), thời gian phát hiện: 60 giây\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện \u0026amp; Cách điện\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp chịu đựng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiữa đầu vào và hệ thống: 1500 V AC, trong 1 phút\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMức tiêu thụ dòng điện tối đa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e450 mA (5 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eThông số vật lý\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhối lượng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,2 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối bên ngoài\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu nối kẹp áp lực\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSử dụng cặp nhiệt điện (TC) loại không nối đất vì thiết bị là mô-đun loại cách ly; việc sử dụng TC loại nối đất trên nhiều kênh sẽ gây sai số nhiệt độ do nối đất nhiều điểm.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐảm bảo lắp đặt đúng cách vào các bộ nút bus ESB, ESB quang hoặc bus ER được hỗ trợ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDuy trì điện trở dây dẫn phù hợp cho các cáp tín hiệu để đảm bảo độ chính xác đo lường.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665656930667,"sku":"AAT141-S00","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AAT141-S00_002_1200x1200_2.jpg?v=1785901253"},{"product_id":"yokogawa-adm51c-2-centum-vp-contact-output-module","title":"Mô-đun đầu ra tiếp điểm Yokogawa ADM51C-2 CENTUM VP","description":"\u003cp\u003eYokogawa \u003cstrong\u003eADM51C-2\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu ra kỹ thuật số dạng đầu nối 16 điểm, được thiết kế để điều khiển quy trình và thực hiện giao tiếp đầu ra hiện trường. \u003cstrong\u003eADM51C-2\u003c\/strong\u003e hoạt động trong các khung mô-đun I\/O của hệ thống CENTUM, cung cấp tín hiệu chuyển mạch đáng tin cậy thông qua các tiếp điểm transistor đến các thiết bị hiện trường. Mô-đun này tích hợp chức năng giữ trạng thái trong quá trình bảo trì trực tuyến ở chế độ đầu ra trạng thái nhằm duy trì tính toàn vẹn của đầu ra hiện trường.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e16 điểm đầu ra kỹ thuật số với kết nối hiện trường dạng đầu nối\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐầu ra tiếp điểm transistor định mức tối đa 30 V DC ở 100 mA\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ nhiều chế độ đầu ra chức năng: đầu ra trạng thái, đầu ra dạng xung, đầu ra độ rộng xung và bật\/tắt theo tỷ lệ thời gian\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp chế độ đầu ra giữ trạng thái trong quá trình bảo trì trực tuyến cho mã hậu tố -2\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCách ly tín hiệu trên từng điểm riêng biệt\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eKết nối tín hiệu chuyên dụng qua cáp KS2 hoặc KS3 tiêu chuẩn\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVòng điều khiển rời rạc trong tự động hóa quy trình\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều khiển cơ cấu chấp hành và van điện từ hiện trường\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống liên động và chỉ báo trạng thái\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCác tác vụ định thời đầu ra tuần tự và điều chế xung\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMẫu\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã hậu tố\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eADM51C\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e       -2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003eMô-đun đầu ra tiếp điểm (16 điểm, dạng đầu nối), \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eGiữ trạng thái khi bảo trì trực tuyến\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDanh mục\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eThông số\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eĐặc điểm kỹ thuật\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMẫu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eADM51C-2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDạng đầu nối\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu vào\/Đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSố điểm I\/O\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e16 điểm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu vào\/Đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTín hiệu đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTiếp điểm transistor\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐịnh mức tiếp điểm\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTải thuần trở\/Tải cảm: 30 V DC, 100 mA hoặc thấp hơn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDòng tiêu thụ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e600 mA hoặc thấp hơn (5,0 V DC)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHiệu suất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ rộng xung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0,1 đến 7200 s (Cài đặt ở chế độ xung dạng, độ rộng xung)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eHiệu suất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ phân giải độ rộng xung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChức năng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChế độ đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu ra trạng thái, đầu ra dạng xung, đầu ra độ rộng xung, bật\/tắt theo tỷ lệ thời gian\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eChức năng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTác động khi bảo trì trực tuyến\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiữ trạng thái (mã hậu tố -2, đầu ra chỉ được giữ ở chế độ đầu ra trạng thái)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBảo vệ hệ thống\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChế độ phát hiện CPU\/Bus\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó thể cài đặt thời gian phát hiện hoặc chế độ đầu ra khi chọn chế độ phát hiện bất thường\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBảo vệ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCách ly tín hiệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTừng điểm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCơ khí\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePhương pháp lắp đặt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLắp trong khung mô-đun I\/O\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eGiao diện\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối tín hiệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCáp KS2 hoặc KS3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLắp mô-đun:\u003c\/strong\u003e Lắp mô-đun trực tiếp vào khung mô-đun I\/O tương thích (chẳng hạn như AMN32) trong giá hoặc tủ hệ thống.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết nối cáp:\u003c\/strong\u003e Sử dụng cáp KS2 hoặc KS3 tiêu chuẩn để thiết lập kết nối giữa mô-đun đầu nối và các giao diện đầu cuối.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eHạn chế về khe:\u003c\/strong\u003e Khi sử dụng chế độ đầu ra bật\/tắt theo tỷ lệ thời gian trong khung AMN32, có thể lắp hai mô-đun vào Khe 1 và 3. Nếu chỉ lắp một mô-đun ở chế độ này, có thể đặt các mô-đun ADMC thông thường vào Khe 3 và 4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKhe không sử dụng:\u003c\/strong\u003e Lắp các tấm che giả T9081CV vào các khe đầu nối bo mạch phía sau còn trống trong các khung AMN3 để bảo vệ đầu nối khỏi ăn mòn do môi trường.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuân thủ và chứng nhận\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTuân thủ khu vực nguy hiểm:\u003c\/strong\u003e Tuân thủ tiêu chuẩn CSA về loại Không gây cháy (NI) cho Class I, Division 2, Nhóm A, B, C và D T4 khi được lắp đặt trong tủ được phê duyệt cùng với Bộ nút ANS50\/AND50\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn CSA:\u003c\/strong\u003e Tiêu chuẩn CSA C22.2-No.157-92, Tiêu chuẩn CSA C22.2-No.213-M1987\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn ISA:\u003c\/strong\u003e Tiêu chuẩn ISA ISA S12.12 1994\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53665693991275,"sku":"ADM51C-2","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ADM51C-2_001_1200x1200_aa004bfd-274b-4f40-aa03-4e1b7df42e03.jpg?v=1785902404"},{"product_id":"yokogawa-nfcp501-w05-stardom-fcn-cpu-module","title":"Mô-đun CPU FCN STARDOM Yokogawa NFCP501-W05","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa NFCP501-W05\u003c\/strong\u003e là một \u003cstrong\u003emô-đun CPU\u003c\/strong\u003e được thiết kế cho điều khiển quy trình có độ tin cậy cao và tự động hóa hiện trường tự chủ. Được trang bị \u003cstrong\u003ebộ xử lý Intel Atom E3815\u003c\/strong\u003e hoạt động ở \u003cstrong\u003e1,46 GHz\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003emô-đun CPU\u003c\/strong\u003e này đóng vai trò là lõi xử lý chính cho bộ điều khiển \u003cstrong\u003eSTARDOM FCN-500\u003c\/strong\u003e. Thiết bị có \u003cstrong\u003e256 MB\u003c\/strong\u003e bộ nhớ hệ thống với \u003cstrong\u003eECC\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eStatic RAM\u003c\/strong\u003e \u003cstrong\u003e2 MB\u003c\/strong\u003e có pin dự phòng, \u003cstrong\u003ebộ nhớ flash\u003c\/strong\u003e tích hợp \u003cstrong\u003e1 GB\u003c\/strong\u003e và \u003cstrong\u003ekhe SDHC\u003c\/strong\u003e hỗ trợ thẻ từ \u003cstrong\u003e4 GB đến 32 GB\u003c\/strong\u003e. Thiết bị bao gồm \u003cstrong\u003e2 cổng Ethernet\u003c\/strong\u003e sử dụng đầu nối mô-đun \u003cstrong\u003eRJ45\u003c\/strong\u003e (10\/100\/1000 Mbps) cho giao tiếp mạng điều khiển, một \u003cstrong\u003ecổng nối tiếp RS-232-C\u003c\/strong\u003e không đồng bộ và một \u003cstrong\u003egiao diện bus SB\u003c\/strong\u003e bên trong. Hoạt động trên hệ thống thời gian thực, \u003cstrong\u003eNFCP501-W05\u003c\/strong\u003e hỗ trợ danh mục ứng dụng \u003cstrong\u003echức năng mở rộng\u003c\/strong\u003e, dự phòng hai CPU và làm mát bằng không khí tự nhiên mà không cần quạt bên trong.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eSử dụng bộ xử lý Intel Atom E3815 1,46 GHz.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐược trang bị bộ nhớ hệ thống ECC 256 MB, Static RAM 2 MB có pin dự phòng và bộ nhớ flash tích hợp 1 GB.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCó 2 cổng Ethernet Gigabit RJ45 (1000BASE-T\/100BASE-TX\/10BASE-T).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp cổng nối tiếp RS-232-C sử dụng đầu nối D-sub đực 9 chân.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHỗ trợ các chức năng mở rộng (mã hậu tố -W) cho danh mục ứng dụng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThiết kế không quạt, tản nhiệt thấp để vận hành liên tục.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBao gồm chức năng chẩn đoán phần cứng, giám sát nhiệt độ và bộ định thời watchdog.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCó thể cấu hình dự phòng mô-đun hai CPU.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐèn LED trạng thái trên bảng điều khiển phía trước cho CPU, Ethernet, thẻ SD và các chức năng bảo trì.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐược trang bị khe cắm thẻ SD (SDHC Class 10, 4 đến 32 GB).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống điều khiển quy trình phân tán (DCS\/PLC)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLắp đặt thiết bị đầu cuối từ xa (RTU)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTự động hóa mỏ dầu và khí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eXử lý nước và quản lý tiện ích\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống quản lý năng lượng và điện công nghiệp\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMẫu máy\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã hậu tố\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNFCP501\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun CPU cho FCN (với 2 cổng Ethernet)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e-W\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó chức năng mở rộng\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e0\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại tiêu chuẩn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản không có bảo vệ chống nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eThông số\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMẫu máy\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNFCP501-W05\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBộ xử lý\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAtom E3815 1.46 GHz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBộ nhớ chính\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e256 MB với ECC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRAM tĩnh\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 MB với ECC, được dự phòng bằng pin\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBộ nhớ phụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ nhớ flash tích hợp 1 GB\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePhương tiện lưu trữ ngoài\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 khe thẻ SD: SDHC (4 đến 32 GB) Class 10\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCổng nối tiếp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 cổng RS-232-C: D-sub 9 chân, đực\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTốc độ truyền nối tiếp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.3, 1.2, 2.4, 4.8, 9.6, 14.4, 19.2, 28.8, 38.4, 57.6 hoặc 115.2 kbps\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCổng Ethernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 cổng Ethernet (đầu nối mô-đun RJ45)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTốc độ truyền Ethernet\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1000, 100, 10 Mbps (1000BASE-T, 100BASE-TX, 10BASE-T)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBus nội bộ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBus SB (song công)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTính năng RAS\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ định thời watchdog, bộ giám sát nhiệt độ, v.v.\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003ePin\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePin lithium graphit florua 1000 mAh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 V DC +\/-5%\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMức tiêu thụ dòng điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 1200 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCấu hình song công\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó thể\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eSố khe chiếm dụng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 khe\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ vận hành môi trường\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0 đến 55 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhiệt độ bảo quản môi trường\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-40 đến 85 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐộ ẩm môi trường\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 đến 95%RH (không ngưng tụ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCấp bảo vệ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIP20\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLàm mát\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLàm mát bằng không khí tự nhiên\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.9 kg\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước (W x H x D)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e65.8 x 130 x 149.3 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eKết nối\/Giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eChân đầu nối\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eChức năng\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e1\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCD (Phát hiện sóng mang nhận trên kênh dữ liệu)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e2\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRD (Dữ liệu nhận)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e3\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSD (Dữ liệu truyền)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e4\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eER (Thiết bị đầu cuối dữ liệu sẵn sàng)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e5\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSG (Nối đất tín hiệu)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e6\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDR (Thiết bị dữ liệu sẵn sàng)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e7\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eRS (Yêu cầu truyền)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e8\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCS (Cho phép truyền)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e9\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhông sử dụng\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐảm bảo không khí lưu thông tự nhiên xung quanh mô-đun; không che các khe thông gió phía trên hoặc phía dưới.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGắn chắc mô-đun vào các khe CPU được chỉ định của mô-đun cơ sở (chiếm 2 khe cơ sở).\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eXác nhận điện áp nguồn được điều chỉnh ở mức 5 V DC +\/-5% trước khi cấp nguồn cho thiết bị.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSử dụng cáp thẳng UTP tiêu chuẩn (CAT5e trở lên) cho các kết nối mạng qua đầu nối mô-đun RJ45.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eCố định nắp CPU phía trước bằng khóa dây (đường kính khuyến nghị 1 mm) để ngăn thao tác công tắc trái phép.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThực hiện nối đất hệ thống đúng quy định, phù hợp với các quy định địa phương.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53705563832683,"sku":"NFCP501-W05","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/NFCP501-W05_001_1200x1200_771aa64c-ebb0-4c34-b4d3-ff36616ae399.jpg?v=1786429668"},{"product_id":"yokogawa-aip830-111-eim-centum-vp-operation-keyboard","title":"Bàn phím vận hành Yokogawa AIP830-111\/EIM CENTUM VP","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AIP830-111\/EIM\u003c\/strong\u003e là bàn phím thao tác cho vận hành vòng đơn, được thiết kế cho các Trạm giao diện người-máy (HIS) loại để bàn trong hệ thống CENTUM VP. Bàn phím phẳng này có các phím chữ và số, phím điều khiển đặc biệt, phím gọi cửa sổ và 64 phím chức năng do người dùng định nghĩa, dùng cho điều khiển quy trình và giám sát nhà máy. Việc giao tiếp và cấp nguồn được thực hiện qua hai giao diện USB loại A, sử dụng USB 2.0 tốc độ đầy đủ cho các chức năng của bàn phím thao tác và USB 1.1 tốc độ đầy đủ cho chức năng âm thanh loa USB độc lập được tích hợp. Được trang bị công tắc chọn chế độ và các phím xác nhận thao tác loại B, thiết bị này đáp ứng yêu cầu của cấp lắp đặt Loại I theo IEC 61010-1.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHai kết nối giao diện USB loại A dành cho truyền dữ liệu và âm thanh qua bus\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTích hợp chức năng âm thanh loa USB độc lập cùng với còi điện tử\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBao gồm công tắc chọn chế độ vật lý và các phím xác nhận thao tác loại B\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e64 phím chức năng do người dùng định nghĩa, được gán cho các thao tác giám sát và điều khiển nhà máy\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBao gồm tùy chọn hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Anh (\/EIM)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eVận hành Trạm giao diện người-máy (HIS) loại để bàn Yokogawa CENTUM VP\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eGiao diện giám sát nhà máy, điều khiển quy trình và xác nhận báo động\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMã kiểu máy \/ mã tùy chọn\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã hậu tố\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã tùy chọn\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eAIP830\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBàn phím thao tác cho vận hành vòng đơn\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eCông tắc chọn chế độ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhông có công tắc chọn chế độ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCó công tắc chọn chế độ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ePhím xác nhận thao tác\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePhím xác nhận thao tác loại A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePhím xác nhận thao tác loại B\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eLuôn là 1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLuôn là 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eMã tùy chọn\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/VESA\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKèm giá đỡ VESA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/EIM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKèm hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Anh\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/JIM\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKèm hướng dẫn sử dụng bằng tiếng Nhật\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eDanh mục\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eTham số\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật chung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa Electric Corporation\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại bàn phím\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBàn phím phẳng\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMàu khung máy\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMàu đen (Tương đương Munsell số N1.5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePhân loại IEC\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eIEC 61010-1, Cấp lắp đặt I\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐiện áp đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 V DC +\/- 5% (Cấp nguồn từ cổng USB của máy tính)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDòng điện tiêu thụ tối đa\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1 A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eGiao tiếp \u0026amp; Âm thanh\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu nối giao diện máy tính\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB loại A x 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiao thức bàn phím vận hành\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB 2.0 (Tốc độ đầy đủ, cấp nguồn qua bus)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiao thức chức năng âm thanh\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eUSB 1.1 (Tốc độ đầy đủ, cấp nguồn qua bus)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu ra âm thanh\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoa USB tích hợp và còi điện tử\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMôi trường\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ môi trường khi vận hành\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5 đến 40 degC (để vận hành bình thường)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ bảo quản\/vận chuyển\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-20 đến 60 degC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ ẩm môi trường\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 đến 80% RH (Không ngưng tụ)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCơ khí\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhối lượng\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2.0 kg (Không có giá đỡ VESA), 2.5 kg (Có giá đỡ VESA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKích thước (W x H x D)\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e500 mm x 225 mm x 44 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChiều dài cáp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2300 mm +\/- 100 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKết nối giao diện USB:\u003c\/strong\u003e Cả hai đầu nối USB loại A luôn phải được kết nối trực tiếp với máy tính chủ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGắn VESA:\u003c\/strong\u003e Khi sử dụng giá đỡ VESA tùy chọn, hãy gắn cụm thiết bị vào kết cấu có khả năng chịu ít nhất 10 kg bằng 8 vít M4 x L10.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGiới hạn môi trường:\u003c\/strong\u003e Lắp đặt tại khu vực duy trì nhiệt độ môi trường khi vận hành từ 5 đến 40 degC và độ ẩm tương đối từ 20 đến 80% RH, không ngưng tụ.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuân thủ và chứng nhận\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn an toàn:\u003c\/strong\u003e CSA (tuân thủ khi dấu CSA được chỉ báo trên máy tính chủ được kết nối)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn EMC:\u003c\/strong\u003e Dấu CE (tuân thủ khi dấu CE được chỉ báo trên máy tính chủ được kết nối; EN 61000-3-2 và EN 61000-3-3 không thuộc phạm vi áp dụng)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTính phù hợp EMC theo khu vực:\u003c\/strong\u003e Dấu C-Tick và dấu KC (tuân thủ khi được chỉ báo trên máy tính chủ được kết nối)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53705707684203,"sku":"AIP830-111\/EIM","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AIP830-111-EIM_1200x1200_d76f2a6d-7e11-41db-bec3-c1cdc67d0a39.jpg?v=1786433402"},{"product_id":"yokogawa-anb10d-425-cu2n-centum-vp-esb-bus-node-unit","title":"Bộ nút bus ESB CENTUM VP Yokogawa ANB10D-425\/CU2N","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa ANB10D-425\/CU2N\u003c\/strong\u003e là \u003cstrong\u003eBộ nút Bus ESB\u003c\/strong\u003e được thiết kế cho các ứng dụng điều khiển trường trong hệ thống điều khiển phân tán CENTUM VP. Thiết bị hoạt động như một giao diện giữa các tín hiệu I\/O analog và tiếp điểm trường với Bộ điều khiển Trường (FCU) thông qua kết nối bus ESB, đồng thời cấp nguồn cho tối đa 8 mô-đun I\/O được lắp đặt. Được trang bị nguồn điện dự phòng kép và hai giao diện bus ESB, \u003cstrong\u003eANB10D-425\/CU2N\u003c\/strong\u003e đảm bảo liên lạc liên tục, phân phối nguồn cho bộ truyền tín hiệu trường và xử lý tín hiệu trong các môi trường điều khiển quy trình công nghiệp quan trọng.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKết nối trực tiếp các tín hiệu I\/O analog và tiếp điểm trường với Bộ điều khiển Trường thông qua kết nối bus ESB.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eChứa tối đa 8 mô-đun I\/O trường và phân phối nguồn điện nội bộ đến các mô-đun cũng như bộ truyền tín hiệu trường được kết nối.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBao gồm các khe cắm mô-đun nguồn dự phòng kép và hai khe cắm Mô-đun phụ giao diện Bus ESB SB401.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBố trí phần cứng lắp trên giá chuẩn 19 inch, sử dụng bốn vị trí gắn vít M5.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐược cấu hình với đầu vào nguồn xoay chiều 220–240 V và thiết kế tiêu chuẩn không có chức năng chống cháy nổ.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐi kèm tùy chọn bộ đầu nối kép \/CU2N để kết nối các đường bus ESB dự phòng kép.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eTự động hóa quy trình DCS trong các cơ sở lọc dầu, hóa dầu và hóa chất\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống điều khiển phát điện nhiệt điện và điện hạt nhân\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNền tảng giám sát nước công nghiệp, nước thải và tiện ích\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐiều khiển quy trình sản xuất liên tục và mở rộng nút Bộ điều khiển Trường\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eMẫu sản phẩm\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMã hậu tố \/ Mã tùy chọn\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eMô tả\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eANB10D\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ nút cho Bus ESB dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-4\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện xoay chiều 220 - 240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eBảo vệ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e5\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại cơ bản không có chức năng chống cháy nổ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTùy chọn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/CU2N\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ đầu nối cho Bus ESB [mã linh kiện: S9562FA (2 chiếc)]\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eTham số\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNhà sản xuất\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTập đoàn Yokogawa Electric\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMẫu sản phẩm\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eANB10D-425\/CU2N\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoại bộ nút\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eBộ nút cho Bus ESB dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoại nguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn điện dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐiện áp đầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e220–240 V AC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTần số nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e50\/60 Hz\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCông suất tiêu thụ\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e230 VA, 120 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eDung lượng mô-đun I\/O\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 8 mô-đun\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác mô-đun nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003ePW481, PW482 hoặc PW484 (2 mô-đun cho cấu hình dự phòng kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác mô-đun giao diện bus ESB\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMô-đun Slave giao diện bus ESB SB401 (2 mô-đun cho cấu hình dự phòng kép)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTùy chọn bộ đầu nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\/CU2N (2 x bộ đầu nối bus ESB S9562FA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLoại vít đầu nối nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eVít M4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eLắp đặt\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGắn trên tủ rack 19 inch (4 vít M5)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKích thước (Rộng x Cao x Sâu)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e482,6 mm x 221,5 mm x 205 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eKhối lượng\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10 kg (bao gồm 8 mô-đun I\/O)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eKết nối\/Giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003eLinh kiện \/ Đầu nối\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003eChức năng\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu nối nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu nối vít M4 dành cho các kết nối đầu vào nguồn điện xoay chiều kép 220–240 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu nối bus ESB (\/CU2N)\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eHai bộ đầu nối S9562FA dành cho kết nối cáp bus ESB dự phòng kép\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác khe mô-đun I\/O 1–8\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCác khe giao diện trường dành cho mô-đun I\/O analog và tiếp điểm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác khe mô-đun nguồn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCác khe kép dành riêng cho mô-đun nguồn PW481\/PW482\/PW484\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCác khe mô-đun Slave\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCác khe kép dành riêng cho mô-đun Slave giao diện bus ESB SB401\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGắn trên tủ rack 19 inch:\u003c\/strong\u003e Gắn thiết bị vào tủ rack 19 inch tiêu chuẩn bằng bốn vít M5 và bốn ống lót cách điện S9049PM đi kèm phụ kiện.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eĐấu dây đầu nối nguồn:\u003c\/strong\u003e Cố định dây nguồn trường vào các đầu nối nguồn kép bằng vít đầu nối M4.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVách ngăn cách điện:\u003c\/strong\u003e Nếu lắp các mô-đun I\/O có tích hợp vách ngăn an toàn nội tại, hãy lắp vách ngăn cách điện (Mã sản phẩm T9083NA) ở khe thứ 8.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBố trí bộ ghép nối bus:\u003c\/strong\u003e Đảm bảo Bộ điều khiển trường chủ sử dụng các mô-đun Bộ ghép nối bus ESB EC401 hoặc EC402 được lắp ở các khe 7 và 8 để kết nối với bộ thiết bị nút.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eTuân thủ và chứng nhận\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eDấu CE:\u003c\/strong\u003e Tuân thủ (dành cho nguồn điện xoay chiều 220–240 V)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eTiêu chuẩn EMC:\u003c\/strong\u003e Dấu CE, dấu C-Tick, dấu KC\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eVị trí nguy hiểm:\u003c\/strong\u003e FM không gây cháy (dành cho nguồn điện xoay chiều 220–240 V)\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53706057384299,"sku":"ANB10D-425\/CU2N","price":99.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/ANB10D-425-CU2N_1200x1200_38f39daa-4e2a-48a7-af00-dc608eba47ac.jpg?v=1786440595"},{"product_id":"yokogawa-ai-917-00-prosafe-sls-analog-input-module","title":"Mô-đun đầu vào tương tự Yokogawa AI-917-00 ProSafe-SLS","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eYokogawa AI-917-00\u003c\/strong\u003e là mô-đun đầu vào analog có thể lập trình, được thiết kế cho các ứng dụng dự phòng an toàn trong hệ thống an toàn ProSafe-SLS. Mô-đun xử lý các tín hiệu đầu vào analog và thực hiện các chức năng điều khiển dành riêng cho ứng dụng thông qua hai bộ xử lý độc lập nhằm duy trì mức độ an toàn cao. Mô-đun cung cấp khả năng chuyển đổi tín hiệu cho các bộ truyền tín hiệu hiện trường, xử lý đầu ra bằng cổng AND tích hợp để hình thành các nhóm cảnh báo và khả năng giao tiếp nối tiếp thông qua mạch thanh ghi dịch tích hợp.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKiến trúc hai bộ xử lý\u003c\/strong\u003e: Tích hợp hai bộ xử lý độc lập để vận hành ở mức an toàn cao và xử lý dự phòng an toàn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eĐầu vào analog linh hoạt\u003c\/strong\u003e: Có tổng cộng bốn kênh đầu vào, gồm hai kênh 0-20 mA và hai kênh 0-10 V với chung tham chiếu 0V.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eĐầu ra logic tích hợp\u003c\/strong\u003e: Bao gồm bốn đầu ra xung logic, mỗi đầu ra được trang bị cổng AND tích hợp để đơn giản hóa việc hình thành các nhóm cảnh báo.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGiao diện người dùng tại chỗ\u003c\/strong\u003e: Được trang bị màn hình LCD ở mặt trước, ba nút nhấn và các đèn LED chỉ báo ở mặt trước để theo dõi trực quan mức đầu vào, trạng thái đầu ra, lỗi đường truyền và các thông số.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eGiao diện truyền thông\u003c\/strong\u003e: Chứa mạch thanh ghi dịch để kết nối với hệ thống truyền thông, cùng với giao diện nối tiếp RS-232 chuyên dụng dành cho việc lập trình.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eHệ thống an toàn dự phòng ProSafe-SLS\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTổ hợp nhóm phát hiện và cảnh báo cháy và khí\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eThiết bị đo và giám sát an toàn quy trình công nghiệp\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eDanh mục\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTổng quan\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eYokogawa\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSố lượng đầu vào\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSố lượng đầu ra\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐịnh dạng kích thước\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐịnh dạng Euro đơn 4TE\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLoại đầu nối\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDIN 41612 kiểu F 48p\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhận dạng mặt trước\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eAI-917\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eMôi trường\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ hoạt động\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-10 đến +60 độC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNhiệt độ bảo quản\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e-25 đến +85 độC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ ẩm tương đối\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTối đa 75%, không ngưng tụ\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTiêu chuẩn EMI\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNAMUR AK EMV DIN IEC 801-2-5\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhả năng chịu va đập\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e15g, 11 ms\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKhả năng chịu rung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e10-55 Hz 0,075 mm, 57-150 Hz 1 g (0,076-0,011 mm)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eĐầu vào\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTín hiệu đầu vào dòng điện\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-20 mA, 50 Ohm (tối đa 50 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTín hiệu đầu vào điện áp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0-10 V, 5,5 kOhm (tối đa 30 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCông tắc\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e3 (có thể lập trình một phần)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eSai số độ ổn định\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e\u0026lt;0,1%\/10 độC\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ chính xác\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e+\/-0,2% +\/-1 bit\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ phân giải\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e1024 điểm trên 21,6 mA \/ 10,8 V (10 bit)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKiểm tra LED\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18-30 V \/ 3.5-6 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMức tín hiệu xung nhịp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCác xung nhịp từ MC-573, mức 0\/11 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eNgõ ra\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLogic xung\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCác xung dòng điện 500 mA, công suất: 10 tải đơn vị\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChỉ báo trạng thái\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLED lập trình được\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ ra dữ liệu\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eDữ liệu nối tiếp 8 bit, mức 0\/11 V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eMàn hình\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLCD, lập trình được (2 dòng: dòng 1 giá trị số, dòng 2 gồm 1 ký tự chữ và 2 ký tự số)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiao diện nối tiếp RS-232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChỉ dùng để lập trình (cần cáp chuyển đổi)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eTruyền dẫn\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eThời gian khởi động\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e8 s\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eChu kỳ chương trình\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e40 ms (phụ thuộc chương trình)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eĐộ trễ\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eLập trình được\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eYêu cầu nguồn điện\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn cấp hiện trường\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e18-30 Vdc (độ gợn \u0026lt; 1 V đỉnh-đỉnh), 70 mA (24 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn cấp logic\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e20 Vdc, 10 mA\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTín hiệu xung nhịp\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXung điện áp A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCách ly\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eCách ly mạch tương tự\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e0.5 kV (kiểm tra)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eCông suất tiêu tán\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTản nhiệt\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003e2 W\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eKết nối\/Giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cfigure class=\"table\"\u003e\n\u003ctable\u003e\n\u003cthead\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eChân đầu nối\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003cth\u003e\u003cstrong\u003eChức năng\u003c\/strong\u003e\u003c\/th\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/thead\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eb32, d32, z32\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ vào tương tự 1 (0-20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eb30, d30, z30\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ vào tương tự 2 (0-20 mA)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eb28, d28, z28\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ vào tương tự 3 (0-10 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eb26, d26, z26\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ vào tương tự 4 (0-10 V)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed10, b10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ ra logic xung 1\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed14, b14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ ra logic xung 2\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed18, b18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ ra logic xung 3\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed22, b22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ ra logic xung 4\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed,b,z02\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn cấp hiện trường +24V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed,b,z04\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn cấp hiện trường 0V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ed,b,z06\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNối đất vỏ \/ khung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez18\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn cấp logic +20V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez22\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNguồn cấp logic 0V\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez20\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXung điện áp A\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez24\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eXung điện áp B (nc)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez10\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTín hiệu xung nhịp MC-573\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez12\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eTín hiệu dữ liệu MC-573\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez16, z14\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eKết nối ngõ ra logic xung\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003ez08\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eNgõ vào kiểm tra LED (+24V F)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eĐầu nối RS-232\u003c\/td\u003e\n\u003ctd\u003eGiao diện lập trình\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003c\/figure\u003e\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLắp đặt vào giá đỡ\u003c\/strong\u003e: Mô-đun sử dụng kiểu dáng Euro 4TE đơn (160x100x20 mm) và giao tiếp qua đầu nối 48 chân DIN 41612 Bauform F.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCài đặt cầu nối\u003c\/strong\u003e:\n\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eĐặt cầu nối \u003cstrong\u003eX5\u003c\/strong\u003e qua các chân 1-8 để bật các nút nhấn 2 và 3, hoặc qua các chân 2-7 để tắt các nút nhấn 2 và 3 nhằm đảm bảo an toàn.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐặt cầu nối \u003cstrong\u003eX5\u003c\/strong\u003e qua các chân 3-6 để ở chế độ chạy, hoặc qua các chân 4-5 để ở chế độ lập trình.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eĐặt cầu nối \u003cstrong\u003eX12\u003c\/strong\u003e nối qua các chân 2-3 để bật các bit 1-4 của thanh ghi dịch, hoặc qua các chân 1-2 để tắt chúng.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eTrong quá trình vận hành bình thường, hãy để các cầu nối \u003cstrong\u003eX6\u003c\/strong\u003e, \u003cstrong\u003eX7\u003c\/strong\u003e và \u003cstrong\u003eX8\u003c\/strong\u003e ngắt kết nối (không lắp cầu nối).\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eBảo mật tham số\u003c\/strong\u003e: Để ngăn việc thay đổi các giá trị đặt trong các ứng dụng an toàn do trái phép hoặc vô tình, hãy đặt cầu nối \u003cstrong\u003eX5\u003c\/strong\u003e ở vị trí 2-7. Việc thay đổi vị trí cầu nối yêu cầu rút mô-đun khỏi giá đỡ.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Yokogawa","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":53712601874795,"sku":"AI-917-00","price":55.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/AI-917-00_005_1200x1200_9cbfe096-3148-461d-a984-71094fcb52de.jpg?v=1786539349"}],"url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/vi\/collections\/yokogawa.oembed?page=7","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}