{"product_id":"bently-nevada-990-05-70-01-cn-990-series-2-wire-vibration-transmitter","title":"Bently Nevada 990-05-70-01-CN Bộ truyền rung 2 dây dòng 990","description":"\u003ch3\u003eMô tả\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eĐược thiết kế để tích hợp vào hệ thống PLC, DCS và bảo vệ máy móc an toàn, \u003cstrong\u003eBently Nevada 990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e cung cấp giám sát rung xuyên tâm tỷ lệ liên tục qua vòng lặp dòng 2 dây bền bỉ. Bộ phát này xử lý tín hiệu trực tiếp từ hệ thống cảm biến khoảng cách tương thích để xuất tín hiệu tương tự chuẩn 4-20 mA, loại bỏ nhu cầu giá đỡ giám sát riêng trong kiến trúc điều khiển. \u003cstrong\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/strong\u003e được hiệu chuẩn tại nhà máy cho chẩn đoán máy móc chính xác cao và có kích thước lắp đặt ray DIN 35 mm phù hợp tích hợp mật độ cao trong tủ điều khiển.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eTính năng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eCung cấp điện vòng lặp 2 dây:\u003c\/strong\u003e Hoạt động với nguồn điện vòng lặp 24 VDC tiêu chuẩn, giảm độ phức tạp dây điện và chi phí lắp đặt.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eĐầu ra 4-20 mA liên tục:\u003c\/strong\u003e Cung cấp tín hiệu tương tự ổn định tỷ lệ với biên độ rung xuyên tâm đỉnh-đỉnh tổng thể.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eĐầu vào cảm biến khoảng cách tích hợp:\u003c\/strong\u003e Giao tiếp trực tiếp với hệ thống cảm biến khoảng cách 3300 NSv.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eLắp đặt trên ray DIN:\u003c\/strong\u003e Được trang bị sẵn kẹp ray DIN 35 mm tại nhà máy để lắp đặt chắc chắn, tiết kiệm không gian trong phòng điều khiển.\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eThiết kế bán dẫn:\u003c\/strong\u003e Không có bộ phận chuyển động hoặc điều chỉnh tại hiện trường, đảm bảo độ ổn định đo lường lâu dài.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eỨng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"list-style-type: square; color: #2d3748; padding-left: 20px; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003cli\u003eMáy nén khí\/khí ly tâm và piston\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eQuạt công nghiệp, quạt thổi và quạt hút\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eBơm quy trình tốc độ cao và động cơ điện\u003c\/li\u003e\n  \u003cli\u003eTuabin hơi quy mô nhỏ và bộ giãn nở khí\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\n\u003ch3\u003eThông tin đặt hàng\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003ePhân đoạn SKU\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eMã tùy chọn\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eÝ nghĩa kỹ thuật \/ Cấu hình\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTùy chọn toàn thang đo\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e05\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e0 đến 5 mils pp (0 đến 125 micromet pp)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTùy chọn chiều dài hệ thống\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e70\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,0 mét (23,0 feet)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTùy chọn lắp đặt\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e01\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eKẹp ray DIN 35 mm đã lắp đặt\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePhê duyệt cơ quan\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eCN\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003ePhê duyệt theo quốc gia (Tuân thủ khu vực Trung Quốc\/CN)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eThông số kỹ thuật\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold; width: 30%;\"\u003eNhà sản xuất\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eBently Nevada (Baker Hughes)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eMã số mẫu\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e990-05-70-01-CN\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTương thích cảm biến đầu vào\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eHệ thống cảm biến khoảng cách 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eYêu cầu nguồn điện\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e12 đến 35 VDC (Điện áp vòng lặp tại cực bộ phát)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTín hiệu đầu ra tương tự\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e4-20 mA (tỷ lệ với biên độ rung đỉnh-đỉnh)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eChiều dài hiệu chuẩn hệ thống\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e7,0 mét (bao gồm đầu dò, cáp nối dài và bộ phát)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNhiệt độ hoạt động\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e-35 đến +85 độ C\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eNước xuất xứ\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eHoa Kỳ (USA)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eTrọng lượng vận chuyển (tính toán)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e1,5 kg (3,3 lbs)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eKích thước gói (tính toán)\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003e15,2 cm x 12,7 cm x 10,2 cm (6,0 in x 5,0 in x 4,0 in)\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eKết nối và giao diện\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"overflow-x: auto; width: 100%; margin-bottom: 1.5rem;\"\u003e\n  \u003ctable style=\"border-collapse: collapse; width: 100%; color: #2d3748; text-align: left;\"\u003e\n    \u003cthead\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 2px solid #2d3748;\"\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eCực \/ Kết nối\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eTên gọi\u003c\/th\u003e\n        \u003cth style=\"padding: 8px;\"\u003eMô tả chức năng\u003c\/th\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e+ \/ Vòng lặp\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNguồn dương\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eNguồn cấp +12 đến +35 VDC\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003e- \/ Trả về\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eĐầu ra tín hiệu\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eĐầu ra dòng 4-20 mA và dây trả về\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eCOM\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eChung cảm biến\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eĐầu nối tham chiếu chung cho tín hiệu trả về cảm biến tiếp cận\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003ePROX\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eĐầu vào cảm biến\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eTín hiệu động thô đầu vào từ cảm biến 3300 NSv\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n      \u003ctr style=\"border-bottom: 1px solid #e2e8f0;\"\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px; font-weight: bold;\"\u003eLỚP CHẮN\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eĐấu đất lớp chắn\u003c\/td\u003e\n        \u003ctd style=\"padding: 8px;\"\u003eĐể ngăn nhiễu EMI; chỉ đấu dây ở đầu thiết bị\u003c\/td\u003e\n      \u003c\/tr\u003e\n    \u003c\/tbody\u003e\n  \u003c\/table\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003ch3\u003eNhững hiểu biết kỹ thuật thực nghiệm\u003c\/h3\u003e\n\n\u003ch3\u003eMẫu thay thế \u0026 tương thích\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eBộ phát này được hiệu chuẩn nghiêm ngặt để tương thích với cấu hình cảm biến tiếp cận 3300 NSv. Nó không thể sử dụng với cảm biến 3300 XL 8mm hoặc 5mm tiêu chuẩn do hệ số tỉ lệ và hành vi khe cảm biến khác nhau. Đảm bảo tổng chiều dài hệ thống (cảm biến cộng cáp nối dài) khớp chính xác với thông số cấu hình 7,0 mét; chiều dài không khớp sẽ gây lỗi hiệu chuẩn tuyến tính và tỉ lệ.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eNhững lưu ý và ghi chú kỹ thuật ứng dụng\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eĐảm bảo điện trở vòng lặp 4-20 mA phù hợp với điện áp đầu vào. Nếu điện áp giảm xuống dưới 12 VDC tại khối đầu cuối bộ phát trong trường hợp dòng điện vòng lặp tối đa 20 mA, đầu ra bộ phát sẽ bị kẹp, gây lệch báo động rung cao. Tránh đi dây nguồn động cơ điện áp cao song song với cáp bộ phát 990 trong máng cáp để ngăn nhiễu cảm ứng.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eMẹo vận hành thử \u0026 đấu dây\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"color: #2d3748; margin-bottom: 1rem;\"\u003eTrong quá trình vận hành thử, kiểm tra dòng điện vòng lặp bằng đồng hồ vạn năng kỹ thuật số độ chính xác cao nối tiếp với đầu trả về. Dòng điện vòng lặp tĩnh khoảng 4,0 mA cho thấy trạng thái không rung, trong khi dòng điện dưới 3,6 mA cho thấy lỗi cảm biến trường, cảm biến bị ngắt kết nối hoặc vòng lặp mở.\u003c\/p\u003e\n\n\u003ch3\u003eHướng dẫn lắp đặt\u003c\/h3\u003e\n\u003cdiv style=\"background-color: #fff5f5; border-left: 4px solid #c53030; padding: 1rem; margin-bottom: 1.5rem; color: #9b2c2c;\"\u003e\n  \u003cstrong\u003eCẢNH BÁO QUAN TRỌNG:\u003c\/strong\u003e Ngắt nguồn điện tất cả các nguồn cấp vòng lặp và hệ thống thiết bị trước khi thực hiện lắp đặt cơ khí hoặc đấu dây trường. Không cách ly nguồn điện có thể gây chập mạch vòng điều khiển hoặc kích hoạt nhầm các khóa an toàn trên máy quay quan trọng.\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cdiv style=\"display: flex; flex-direction: column; gap: 1rem;\"\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e1\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eGắn 990-05-70-01-CN lên thanh DIN cứng 35 mm bên trong vỏ bọc khô, ít rung để giảm thiểu trôi nhiệt và ô nhiễm khí quyển.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e2\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eKết nối đầu nối đồng trục hoặc cáp cảm biến tiếp cận 3300 NSv với các khối đầu cuối PROX và COM được chỉ định, sử dụng cách điện và giới hạn mô-men xoắn đúng.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e3\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eĐi dây cáp trường xoắn đôi có lớp chắn đến các đầu cực vòng lặp + và -, và chỉ kết nối dây chắn với đầu nối đất thiết bị DCS hoặc PLC.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n  \u003cdiv style=\"display: flex; align-items: flex-start; gap: 1rem;\"\u003e\n    \u003cdiv style=\"background-color: #2b6cb0; color: #ffffff; min-width: 28px; height: 28px; border-radius: 50%; display: flex; align-items: center; justify-content: center; font-weight: bold;\"\u003e4\u003c\/div\u003e\n    \u003cp style=\"color: #2d3748; margin: 0;\"\u003eCấp nguồn vòng lặp 24 VDC và xác minh hiệu suất dòng điện vòng lặp cơ bản ở mức 4 mA khi máy ở trạng thái tắt, không rung.\u003c\/p\u003e\n  \u003c\/div\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Bently Nevada","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":52668302426475,"sku":"990-05-70-01-CN","price":100.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0953\/3227\/0443\/files\/990-05-70-01-CN-s0zjq0dbtam_f7346470-1d9f-479f-91eb-be930d127408.jpg?v=1765520583","url":"https:\/\/www.plcprotech.com\/vi\/products\/bently-nevada-990-05-70-01-cn-990-series-2-wire-vibration-transmitter","provider":"PLC ProTech Ltd.","version":"1.0","type":"link"}