Описание
Интегрирайки физически органи за управление непосредствено до индустриалните дисплеи, модулът за разширение на бутоните Beckhoff C9900-E855 разширява възможностите на операторския интерфейс на контролни панели и панелни компютри CP6xxx и CP7xxx. Проектиран специално за 15-инчови модели дисплеи без вградени клавиатури, този здрав хардуерен аксесоар се монтира от дясната страна на корпуса на дисплея, улеснявайки ръчните операции и задействането на аварийния стоп. Модулът в момента е в етап на обслужване, което го прави важна резервна част за поддържане на стари HMI системи.
Характеристики
-
Ергономично разположение: Предназначен за монтаж от дясната страна на 15-инчови дисплеи, осигурявайки естествен достъп до допълнителните органи за управление.
-
Тактилни клавишни елементи: Оборудван с 16 квадратни бутона Siemens Signum (30 x 30 mm) с вградени сигнални лампи за визуална обратна връзка.
-
Интегриране на безопасността: Оборудван с един добре видим авариен стоп превключвател Siemens Signum, който може да бъде свързан директно към предназначени за целта защитни релета.
-
Двоен път за свързване: Всички операции с основните бутони се предават цифрово чрез CP-Link или USB посредством нормално отворен (NO) контакт, докато вторичните NO контакти се насочват към независим ред клеми за хардуерен байпас.
-
Персонализируема легенда: Конструкцията с прорези позволява бърз монтаж на плъзгащи се етикети под капачките на бутоните за индивидуално обозначаване на всеки клавиш.
Приложения
- Автомобилни монтажни линии и обработващи клетки, използващи HMI устройства Beckhoff CP6x12 или CP7x12.
- Работни станции за управление на процеси, изискващи комбинация от сензорни входове и физически превключватели за ръчно управление.
- Модернизация на стари машини, при която е задължително директното физическо интегриране на авариен стоп.
Технически спецификации
| Производител |
Beckhoff Automation |
| Модел / артикулен номер |
C9900-E855 |
| Тип продукт |
Модул за разширение на бутоните (дясна страна) |
| Съвместимост с HMI |
CP6x12-00xx и CP7x12-00xx (15-инчов дисплей без клавиатура) |
| Тип бутон |
16 x квадратни бутона Siemens Signum (30 x 30 mm) със сигнални лампи |
| Авариен стоп |
1 x авариен стоп превключвател Siemens Signum (с възможност за директно окабеляване) |
| Опции за интерфейс |
CP-Link или USB (за първични нормално отворени (NO) контакти и сигнални лампи) |
| Вторично окабеляване |
Клемен блок за директно свързване на вторични нормално отворени (NO) контакти |
| Текущ статус на жизнения цикъл |
Етап на обслужване |
| Тегло при доставка (изчислено) |
5,0 kg |
Връзки и интерфейси
| Път за свързване |
Функция / разпределение на веригата |
| CP-Link / USB интерфейс |
Предава визуалните изходи за лампите и промените в състоянието на първичния нормално отворен (NO) бутон към хост контролера. |
| Ред с директни клеми |
Позволява директно свързване от точка до точка на вторичните нормално отворени (NO) контакти към защитни релета или входни карти на външен PLC. |
| Клема за аварийно спиране |
Директни клемни блокове със сухи контакти за интегриране в аварийния контур. Не прекарва защитно критични сигнали за спиране по USB. |
Емпирични инженерни наблюдения
Алтернативни модели и съвместимост
Това устройство е оразмерено специално за стари 15-инчови корпуси без клавиатури (CP6x12 и CP7x12). При обновяване или подмяна на по-старо управляващо оборудване проверете точния суфикс на вашия контролен панел; опитът за съвместяване на този модул с 12-инчови или 19-инчови варианти ще доведе до несъответствие във физическата конфигурация и невъзможност за монтаж.
Пропуски при приложението и инженерни бележки
Имайте предвид, че вградените сигнални лампи не могат да се управляват чрез вторичната кабелна клемна шина. Те работят изключително чрез команди, изпращани по протокола CP-Link или USB. Ако комуникационният интерфейс бъде прекъснат, обратната информация за състоянието чрез сигналните лампи ще бъде изгубена, дори ако първичните сухи контакти останат свързани чрез кабелно окабеляване.
Съвети за пускане в експлоатация и окабеляване
Винаги прекарвайте веригата на аварийния стоп през реда с директни клеми към одобрен модул за оценка на безопасността (например Beckhoff TwinSAFE или външно защитно реле от категория 4). Не разчитайте на комуникационни пътища CP-Link или USB за функционално безопасни команди за аварийно спиране.
Указания за монтаж
КРИТИЧНО ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Преди монтажа или окабеляването на разширението с бутони се уверете, че всички източници на захранване към хост контролния панел / Panel PC и спомагателните управляващи вериги са напълно изключени. Непълното изолиране на захранването може да доведе до повреда на комуникационната верига или до непредвидено задействане на машината.
-
1
Подравнете физическите монтажни скоби на разширителния модул с монтажните точки от дясната страна на шасито на корпуса CP6xxx/CP7xxx.
-
2
Затегнете здраво монтажните винтове до зададения момент, за да гарантирате целостта на уплътнението и да предотвратите повреди от вибрации.
-
3
Свържете комуникационния кабел USB/CP-Link към предназначения за целта заден интерфейсен порт на контролния панел.
-
4
Прокарайте окабеляването на защитната верига директно от клемите на аварийния стоп до защитния контролер, като проверите непрекъснатостта преди включване на системата.