Описание
Bently Nevada 3500/53 133388-01 е високонадежден, бързодействащ, резервиран тахометърен модул, разработен специално за защита на машини от превишаване на оборотите в рамките на Система за откриване на машини от серия 3500. Той отговаря на строгите изисквания на стандартите 670 и 612 на Американския петролен институт (API) за защита от превишаване на оборотите.
Модулът 3500/53 Модулът приема входни сигнали от преобразуватели с безконтактни сонди или магнитни датчици за непрекъснато наблюдение на скоростта на въртене. Няколко модула могат да се комбинират в шкаф 3500 с резервирани захранвания, за да се създаде система с логика за гласуване 2 от 2 или 2 от 3. Модулът осигурява пропорционални токови изходи за записващи устройства, буферирани изходи от преобразувателя за диагностика и вградени еднополюсни двупозиционни (SPDT) релета за задействане на системи за аварийно изключване.
Характеристики
- Поддържа конфигурации с резервирано гласуване 2 от 2 или 2 от 3.
- Съвместим с безконтактни сонди и пасивни магнитни датчици.
- Осигурява обработка на сигнала от преобразувателя с автоматичен и ръчен праг.
- Интегрирани еднополюсни двупозиционни (SPDT) релета с избираема работа с нормално включено или нормално изключено състояние.
- LED индикатори на предния панел за състоянието на модула, комуникацията, байпаса, тестовия режим и алармите.
- Специален коаксиален конектор на предния панел за буфериран изход от преобразувателя.
- Зададени точки на алармите, конфигурируеми чрез софтуер, за предупреждение при ниска стойност, предупреждение при висока стойност и опасност (превишаване на оборотите).
Приложения
- Парни турбини
- Газови турбини
- Турбокомпресори
- Високоскоростни разширители
- Големи промишлени помпи и вентилатори
Технически спецификации
| Категория |
Параметър |
Спецификация |
| Производител |
Марка |
Bently Nevada |
| Модел/каталожен номер |
Каталожен номер |
133388-01 (3500/53) |
| Електрически вход |
Диапазон на входния сигнал |
+10,0 V до -24,0 V (вътрешно ограничено) |
|
Входен импеданс |
20 k Ohm |
|
Консумация на енергия |
8,0 вата, типично |
|
Захранване на преобразувателя |
-24 Vdc, максимум 40 mA |
| Поддържани преобразуватели |
Безконтактни сонди |
3300 8 mm, 3300 16 mm HTPS, 7200 5 mm, 8 mm, 11 mm, 14 mm, 3300 RAM |
|
Магнитни датчици |
Пасивни магнитни датчици |
| Обработка на сигнала |
Честотна характеристика |
1 до 255 събития на оборот, максимум 99 999 rpm, максимален вход 20 kHz |
|
Минимална входна честота |
Безконтактен: 0,0167 Hz (1 rpm при 1 събитие/оборот); Магнитен датчик: 3,3 Hz |
|
Точност на оборотите |
< 100 rpm: ±0,1 rpm; 100 до 10 000 rpm: ±1 rpm; 10 000 до 99 999 rpm: ±0,01% |
|
Автоматичен праг |
Минимум 1 волт от пик до пик (за входове над 0,0167 Hz) |
|
Ръчен праг |
Избираемо от потребителя от +9,9 Vdc до -23,9 Vdc; минимум 500 mV от пик до пик |
|
Хистерезис |
Избираемо от потребителя от 0,2 до 2,5 волта |
| Изходи и рекордер |
Изход към рекордера |
+4 до +20 mA, пропорционално на пълния диапазон (об./мин) |
|
Съответствие по напрежение |
Диапазон от 0 до +12 Vdc върху товара |
|
Съпротивление на товара |
0 до 600 ома |
|
Разделителна способност на рекордера |
0,3662 uA на бит |
|
Грешка на рекордера |
±0,25% при стайна температура; ±0,7% в температурния диапазон |
|
Честота на обновяване на рекордера |
Приблизително 100 ms |
|
Импеданс на буферирания изход |
550 ома (коаксиален конектор на предния панел) |
| Параметри на релето |
Тип реле |
Еднополюсен, двупозиционен (SPDT) |
|
Максимална превключвана мощност |
dc: 120 W; ac: 600 VA |
|
Максимален превключван ток |
5 A (резистивен товар) |
|
Минимален превключван ток |
100 mA при 5 Vdc |
|
Максимално превключвано напрежение |
dc: 30 Vdc; ac: 250 Vac |
|
Срок на експлоатация на контактите |
100 000 цикъла при 5 A, 24 Vdc или 120 Vac |
|
Уплътняване и защита |
Херметизирано с епоксидна смола; стандартно с потискащи дъгата устройства за 250 Vrms |
| Аларми |
Зададени стойности на алармите |
Предупреждение за ниска стойност, предупреждение за висока стойност, опасност (превишени обороти) чрез софтуер |
|
Закъснения на алармите |
По-малко от 30 ms над 300 Hz |
| Ограничения на околната среда |
Работна температура |
-30 по Целзий до +65 по Целзий (-22 по Фаренхайт до +149 по Фаренхайт) |
|
Температура на съхранение |
-40 по Целзий до +85 по Целзий (-40 по Фаренхайт до +185 по Фаренхайт) |
|
Влажност |
95%, без кондензация |
| Физически характеристики |
Размери на мониторния модул |
241,3 mm x 24,4 mm x 241,8 mm (9,50 in x 0,96 in x 9,52 in) |
|
Тегло на мониторния модул |
0,82 kg (1,8 lb.) |
|
Размери на I/O модула |
241,3 mm x 24,4 mm x 99,1 mm (9,50 in x 0,96 in x 3,90 in) |
|
Тегло на I/O модула |
0,45 kg (1,0 lb.) |
Съответствие и сертификати
-
Директиви за електромагнитна съвместимост: EN50081-2 (излъчвани/провеждани емисии EN 55011 клас A), EN50082-2 (ESD EN 61000-4-2, излъчвани ENV 50140, провеждани ENV 50141, бързи преходни процеси EN 61000-4-4, импулсни пренапрежения EN 61000-4-5, магнитно поле EN 61000-4-8, спад на напрежението EN 61000-4-11, радиотелефон ENV 50204)
-
Директиви за ниско напрежение: EN 61010-1 Изисквания за безопасност
-
Одобрения за опасни зони: CSA/NRTL/C, клас I, раздел 2, групи A, B, C, D, T4 при Ta = -20 по Целзий до +65 по Целзий (сертификационен номер: CSA 150268-1002151)
Указания за инсталиране
-
Изисквания към статива: Системата за откриване на превишени обороти трябва да бъде инсталирана в статив 3500, оборудван с резервирани захранващи устройства, за да се осигури непрекъсната работа.
-
Конфигурация на логиката за гласуване: За оптимална защита и съответствие с индустриалните стандарти за безопасност комбинирайте няколко модула, за да създадете схема за гласуване 2 от 3.
-
Окабеляване и екраниране: Уверете се, че кабелите на преобразувателите са правилно екранирани и заземени съгласно стандартните практики на Bently Nevada, за да се намалят смущенията от EMI/RFI.
-
Избор на прага на преобразувателя: Използвайте настройката за автоматичен праг за стандартни диапазони на скоростта над 1 оборот в минута. За специализирани приложения при ниски скорости или слаби сигнали конфигурирайте ръчния праг чрез софтуера.
-
Конфигурация на релетата: Преди пускане в експлоатация проверете дали изборът на хардуерния превключвател за нормално възбудено (NE) или нормално невъзбудено (ND) съответства на логическите изисквания на системата за аварийно изключване.
ЧЗВ
Каква е основната функция на този модул?
Модулът осигурява високоскоростно, резервирано откриване и защита от превишена скорост на машини за критично важно промишлено въртящо се оборудване.
На кои стандарти на API отговаря този модул?
Той е проектиран да отговаря на специфичните изисквания за защита от превишена скорост, изложени в стандартите API 670 и 612.
Може ли този модул да обработва входни сигнали от магнитни датчици?
Да, той приема сигнали от пасивни магнитни датчици, както и от стандартни преобразуватели с безконтактни сонди.
Какъв е максималният диапазон на скоростта, поддържан от модула?
Модулът поддържа максимален диапазон на пълната скала от 99,999 оборота в минута и входна честота до 20 kHz.
Каква логика на гласуване се препоръчва за системата за защита от превишена скорост?
За оптимална надеждност и устойчивост на неизправности силно се препоръчва конфигурация на система за гласуване 2 от 3.
Какво е типичното време за реакция на алармата?
Закъснението на алармата е по-малко от 30 ms при работа с входна честота над 300 Hz.
Предоставя ли модулът аналогов изход за проследяване на тенденции?
Да, той предоставя изход за записващо устройство от +4 до +20 mA, пропорционален на конфигурирания диапазон на пълната скала в обороти в минута.
Какво се случва, ако на изхода към записващото устройство възникне късо съединение?
Работата на модула остава напълно незасегната от къси съединения по изходната линия към записващото устройство.
Какви са опциите за конфигуриране на прага при откриване на скорост?
Той разполага с автоматичен праг за сигнали над 0.0167 Hz и ръчно задаваем чрез софтуер праг от +9.9 Vdc до -23.9 Vdc.
Какъв тип вътрешни релета се използват?
Модулът използва херметично запечатани с епоксидна смола еднополюсни двупозиционни релета, оборудвани със стандартни дъгогасители за 250 Vrms.
Могат ли да се променят състоянията на релетата?
Всеки релeен изход може да бъде избран с превключвател за работа като нормално възбуден или нормално невъзбуден.
Какво показва постоянно светещият светодиод Bypass?
Светодиодът Bypass показва, че модулът за защита от превишена скорост е превключен в режим на байпас, като активните изходи за изключване са временно деактивирани.
Безопасен ли е този модул за използване в опасни зони?
Да, той има сертификат CSA/NRTL/C за клас I, раздел 2, групи A, B, C и D опасни среди.