Beckhoff C9900-E731 – modul rozšíření tlačítek ovládacího panelu

SKU C9900-E731

Skladem

12-month warranty
Free returns within 30 days

Manufacturer: BECKHOFF
Product No.: C9900-E731
Country of origin:Germany
Product Type: Příslušenství průmyslových HMI
Payment: T/T, Western Union
Weight: 500g
Dimensions: výkresy s rozměry prodloužení tlačítka ve formátu AutoCAD DXF
Shipping port: Xiamen
Warranty: 12 months

Popis

Zařízení Beckhoff C9900-E731 je fyzické rozšiřující tlačítko určené k rozšíření možností ručního ovládání panelů CP6x13-00xx a CP7x13-00xx a k instalaci na pravou stranu. Integruje se přímo s 15palcovými dotykovými systémy, které nemají vestavěnou hardwarovou klávesnici. Tento modul propojuje fyzické hmatové ovládání s digitálními systémy a nabízí nezávislé vedení fyzických kontaktů pro kritické povely obsluhy.

Funkce

Komplexní hmatové rozhraní: Je vybaveno 20 čtvercovými tlačítky Siemens Signum (30 x 30 mm) s integrovanými kontrolkami.
Integrované bezpečnostní ovládání: Obsahuje 1 dobře viditelné tlačítko nouzového zastavení Siemens Signum, vedené samostatně pro přímé začlenění do bezpečnostního obvodu.
Konstrukce s dvojitým signálem kontaktu: Přenáší sepnutí primárních tlačítek přes USB jako rozpínací kontakt (NO), zatímco druhý nezávislý rozpínací kontakt je veden do fyzické svorkovnice pro přímé hardwarové blokování.
Přizpůsobitelné popisné štítky: Vkládací štítky umožňují rychlé a přehledné označení funkcí jednotlivých tlačítek.
Komunikační sběrnice USB: Umožňuje ovládání všech integrovaných kontrolek výhradně prostřednictvím USB, čímž minimalizuje hustotu kabeláže v rozvaděči.

Použití

Montážní buňky a výrobní linky v automobilovém průmyslu s HMI.
Těžké stroje vyžadující fyzická tlačítka pro spuštění, zastavení a krokování cyklu umístěná vedle vizuálních panelů.
Bezpečnostně kritické řídicí zóny vyžadující hardwarové zpětnovazební smyčky se dvěma kanály.
Dodatečná montáž starších panelových systémů během údržby a servisních fází.

Tabulka technických specifikací

Parametr specifikace	Hodnota / jmenovitá hodnota
Výrobce	Beckhoff Automation GmbH & Co. KG
Číslo modelu	C9900-E731
Kompatibilní panely	CP6x13-00xx a CP7x13-00xx (15palcové displeje bez klávesnice)
Místo montáže	Pravá strana hostitelského ovládacího panelu / Panel PC
Typ tlačítka	20 x čtvercová tlačítka Siemens Signum (30 x 30 mm)
Kontrolky	Integrované mezi 20 tlačítky (ovládané přes USB)
Tlačítko nouzového zastavení	1 x nouzové zastavení Siemens Signum (pro přímé zapojení)
Konfigurace kontaktů	1. rozpínací kontakt přes USB; 2. rozpínací kontakt přes pevně zapojenou řadu svorek
Stav životního cyklu	Servisní fáze (podpora starších systémů)
Přepravní hmotnost (vypočtená)	5,0 kg

Připojení a rozhraní

Konektor / rozhraní	Přiřazení funkcí / obvodů
Připojení USB	Vysílá signály 1. rozpínacího kontaktu a přijímá řídicí vstupy pro všechny kontrolky.
Řada interních svorek	Přímý přístupový bod pro zapojení nezávislých druhých kontaktů NO 20 tlačítek.
Svorky nouzového vypínače	Rozhraní pro přímé zapojení dvoukanálového nouzového vypínače k externím bezpečnostním relé.

Alternativní modely a kompatibilita

C9900-E731 se aktuálně nachází ve fázi servisní podpory. Při dodatečné montáži nebo výměně této jednotky ověřte, zda je váš stávající ovládací panel vybaven 15palcovým displejem bez fyzické klávesnice (konkrétně modely CP6x13 nebo CP7x13). Toto rozšíření je mechanicky určeno pouze k montáži na pravé straně; varianty pro montáž vlevo vyžadují jiné označení modelu kvůli uspořádání profilu krytu.

Úskalí použití a technické poznámky

Upozornění k integraci bezpečnostních funkcí: Komunikační rozhraní USB se za žádných okolností nesmí používat ke zpracování bezpečnostně kritických řídicích funkcí. První kontakt (USB) slouží k vizualizaci nebo standardním řídicím rutinám. Bezpečnostní funkce s vysokou úrovní bezpečnosti - například integrovaný nouzový vypínač a sekundární fyzické kontakty NO - musí být zapojeny přímo přes svorkovnici do schváleného dvoukanálového bezpečnostního relé nebo funkční svorky TwinSAFE (např. Beckhoff EL1904).

Tipy pro uvedení do provozu a zapojení

Při vedení přímých vodičů ze svorkovnice souběžně s komunikačním kabelem USB použijte pro digitální signály stíněné kabely. Vysokofrekvenční elektromagnetické rušení z blízkých frekvenčních měničů (VFD) může v nestíněných vodičích indukovat elektrický šum, což vede k falešným změnám stavů ve vstupních registrech řídicí jednotky.

Pokyny k instalaci

KRITICKÉ VAROVÁNÍ:

Před zahájením jakékoli instalace nebo údržby ověřte, že je veškeré napájení Panel PC a řídicích obvodů odpojeno. Odpojte a označte všechny pomocné napájecí vodiče vedené k vnitřní řadě svorek, abyste zabránili úrazu elektrickým proudem a neúmyslnému spuštění systému.

1

Umístěte rozšíření C9900-E731 k pravému okraji panelu CP6x13 nebo CP7x13. Ověřte, zda těsnicí kroužek správně dosedá kolem dosedací hrany, aby byla zachována integrita krytí IP65.

2

Utahujte šrouby mechanického spojení postupně, aby bylo zajištěno rovnoměrné stlačení konstrukčního těsnicího profilu.

3

Připojte interní kabel rozhraní USB přímo k určenému hostitelskému portu USB na zadní procesorové jednotce ovládacího panelu.

4

Veďte bezpečnostní vodiče z fyzického nouzového vypínače a sekundárních kontaktů NO na systémovou svorkovnici, přičemž použijte samostatné kabelové průchodky, aby byly bezpečnostní vodiče odděleny od silových kabelů.

FAQ

Lze kontrolky na C9900-E731 ovládat bez připojení USB?

Ne. Všech 20 signálních kontrolek je ovládáno výhradně prostřednictvím rozhraní USB. Pro provoz kontrolek je vyžadováno funkční komunikační spojení USB mezi Panel PC a rozšiřujícím modulem.

Je integrované tlačítko nouzového zastavení připojeno přes sběrnici USB?

Ne. Tlačítko nouzového zastavení Siemens Signum je z bezpečnostních důvodů zapojeno přímo na svorkové připojení. Funguje zcela nezávisle na logických obvodech USB, aby byly splněny požadavky průmyslových bezpečnostních předpisů.

Podporuje tento model montáž na levou i pravou stranu panelu?

Ne. C9900-E731 je mechanicky navržen a profilován výhradně pro instalaci na pravém okraji 15palcových ovládacích panelů Beckhoff.

Jak fungují dvě kontaktní cesty standardních tlačítek?

Každé z 20 standardních tlačítek obsahuje dvě samostatné kontaktní cesty. První spínací kontakt NO je připojen k interní matici USB. Druhý kontakt NO je veden přímo na fyzické svorky, což umožňuje pevné připojení ke standardním digitálním vstupním kartám PLC nebo bezpečnostním jednotkám.

View all FAQs →

Množství

Call sales Contact

Shipping & Returns

Global Express Shipping

Standard Delivery: 4–6 business days via DHL, FedEx, and UPS.
Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
Worldwide Coverage: Serving over 150 countries.

Returns & Warranty

30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our technical warranty.

Reviews

1 1

Only 10 item(s) left in stock

Množství

Zobrazit veškeré podrobnosti

Global Express Shipping

Standard Delivery: 4-6 Business Days via DHL, FedEx, and UPS.
Express Dispatch: Same-day dispatch for in-stock orders placed before 2:00 PM (GMT+8).
Worldwide Coverage: Serving over 150 countries, including rapid delivery to Saudi Arabia and UAE.

Returns & Warranty

30-Day Guarantee: Returns accepted for in-stock products in original, factory-sealed packaging.
12-Month Warranty: Every industrial component is backed by our professional technical warranty.

Orders are processed and delivered Monday-Friday (excluding public holidays).

For full eligibility, restocking fees, and international return details, please view our official Refund & Return Policy .

TECHNICAL SPECIFICATIONS

Country of origin