BECKHOFF C9900-E789 tlačítkové rozšíření pro ovládací panely a panelové počítače CP6xxx a CP7xxx

BECKHOFF C9900-E789 je rozšíření tlačítek určené k integraci pod ovládací panely CP6942, CP7942 a panelové počítače CP6242, CP6442, CP6542 a CP7242 s 15palcovými displeji bez klávesnic. Slouží jako fyzické ovládací rozhraní obsluhy pro obráběcí stroje a směruje signály diskrétního ovládání a indikace stavu prostřednictvím USB a přímého připojení ke svorkám.

Technické shrnutí

Toto rozšíření ovládacího panelu poskytuje lokalizované fyzické rozhraní pro aplikace řízení strojů. Integruje diskrétní vstupy a výstupy prostřednictvím dvoukanálové architektury: rozhraní USB zajišťuje sériový přenos dat pro primární hlášení stavů tlačítek a výhradní ovládání kontrolek, zatímco nezávislé řady svorek umožňují paralelní pevné připojení kritických řídicích obvodů. Integrovaný přepínač Grayova kódu poskytuje absolutní kódování polohy přes USB a rozbočovač USB se dvěma porty, přístupný z přední strany, rozšiřuje konektivitu zadní desky pro externí periferní zařízení.

Hardwarové specifikace

Poznámky k návrhu

• Logika signálů: 16 standardních tlačítek podporuje směrování s rozdělenými obvody. První normálně otevřený (NO) kontakt je připojen k internímu řadiči USB pro cyklickou výměnu dat s hostitelským počítačem. Druhý kontakt NO je mechanicky oddělen a veden přímo na svorkovnici pro tradiční zapojení 24VDC vstupů/výstupů k základní desce PLC.
• Ovládání indikátorů: Integrované signálky v 16 tlačítkách nemají lokální pevně zapojené vstupy. Jejich stav aktivace je řízen výhradně příkazovými řetězci USB z hostitelského řídicího systému.
• Bezpečnostní obvody: Nouzový vypínač zcela obchází interní sběrnici USB. Pro splnění norem bezpečnosti strojních zařízení musí být integrován do místního obvodu bezpečnostního relé nebo bezpečnostního PLC pomocí přímých vodičových svorek.
• Šedý kódový přepínač: 23polohový otočný přepínač používá šedý kód, aby během otáčení zabránil nejednoznačným změnám bitů, a přenáší údaje o absolutní poloze přímo přes rozhraní USB.

Pokyny pro práci v terénu

• Oddělení EMC a stínění: Aby nedocházelo k narušení signálu na sběrnici USB, veďte interní propojovací kabel USB mimo vysokonapěťové přívody motoru střídavého proudu a výstupní kabely frekvenčního měniče (VFD). Zajistěte, aby kryt ovládacího panelu byl připojen k šasi stroje nízkoimpedančním uzemněním.
• Zapojení svorek: Při zapojování sekundárních kontaktů NO do řady svorek použijte jemně laněné měděné vodiče s izolovanými dutinkami. Dodržujte standardní utahovací momenty šroubových svorek, aby nedošlo k poškození kontaktů.
• Ochrana proti vniknutí: Přední 2portové rozhraní USB A dosahuje krytí IP65 pouze tehdy, když je ochranná šroubovací krytka zcela nasazena a dotažena proti těsnění. Kdykoli přední porty aktivně neslouží k připojení externího zařízení, zajistěte krytku.

BECKHOFF C9900-E789 je rozšíření tlačítek určené k integraci pod ovládací panely CP6942, CP7942 a panelové počítače CP6242, CP6442, CP6542 a CP7242 s 15palcovými displeji bez klávesnic. Slouží jako fyzické ovládací rozhraní obsluhy pro obráběcí stroje a směruje signály diskrétního ovládání a indikace stavu prostřednictvím USB a přímého připojení ke svorkám.

Technické shrnutí

Toto rozšíření ovládacího panelu poskytuje lokalizované fyzické rozhraní pro aplikace řízení strojů. Integruje diskrétní vstupy a výstupy prostřednictvím dvoukanálové architektury: rozhraní USB zajišťuje sériový přenos dat pro primární hlášení stavů tlačítek a výhradní ovládání kontrolek, zatímco nezávislé řady svorek umožňují paralelní pevné připojení kritických řídicích obvodů. Integrovaný přepínač Grayova kódu poskytuje absolutní kódování polohy přes USB a rozbočovač USB se dvěma porty, přístupný z přední strany, rozšiřuje konektivitu zadní desky pro externí periferní zařízení.

Hardwarové specifikace

Poznámky k návrhu

• Logika signálů: 16 standardních tlačítek podporuje směrování s rozdělenými obvody. První normálně otevřený (NO) kontakt je připojen k internímu řadiči USB pro cyklickou výměnu dat s hostitelským počítačem. Druhý kontakt NO je mechanicky oddělen a veden přímo na svorkovnici pro tradiční zapojení 24VDC vstupů/výstupů k základní desce PLC.
• Ovládání indikátorů: Integrované signálky v 16 tlačítkách nemají lokální pevně zapojené vstupy. Jejich stav aktivace je řízen výhradně příkazovými řetězci USB z hostitelského řídicího systému.
• Bezpečnostní obvody: Nouzový vypínač zcela obchází interní sběrnici USB. Pro splnění norem bezpečnosti strojních zařízení musí být integrován do místního obvodu bezpečnostního relé nebo bezpečnostního PLC pomocí přímých vodičových svorek.
• Šedý kódový přepínač: 23polohový otočný přepínač používá šedý kód, aby během otáčení zabránil nejednoznačným změnám bitů, a přenáší údaje o absolutní poloze přímo přes rozhraní USB.

Pokyny pro práci v terénu

• Oddělení EMC a stínění: Aby nedocházelo k narušení signálu na sběrnici USB, veďte interní propojovací kabel USB mimo vysokonapěťové přívody motoru střídavého proudu a výstupní kabely frekvenčního měniče (VFD). Zajistěte, aby kryt ovládacího panelu byl připojen k šasi stroje nízkoimpedančním uzemněním.
• Zapojení svorek: Při zapojování sekundárních kontaktů NO do řady svorek použijte jemně laněné měděné vodiče s izolovanými dutinkami. Dodržujte standardní utahovací momenty šroubových svorek, aby nedošlo k poškození kontaktů.
• Ochrana proti vniknutí: Přední 2portové rozhraní USB A dosahuje krytí IP65 pouze tehdy, když je ochranná šroubovací krytka zcela nasazena a dotažena proti těsnění. Kdykoli přední porty aktivně neslouží k připojení externího zařízení, zajistěte krytku.

Rozpis přípony

• Kompatibilita s CP6xxx / CP7xxx: Provedení a montážní držáky jsou mechanicky optimalizovány konkrétně pro 15palcové varianty displejů těchto řad bez integrovaných fyzických klávesnic.
• Servisní fáze: Tato jednotka je určena k údržbě, rozšiřování starších systémů a přímé výměně v terénu v rámci stávajících automatizačních linek.